Offres
API
Connexion
Documents similaires
Arrêté - Préfecture - Haute-Savoie - 120 20210623 recueil
Arrêté - Préfecture - Haute-Savoie - 120 20210623 recueil
Arrêté - Préfecture - Haute-Savoie - 121 special 01juillet2
Arrêté - Préfecture - Haute-Savoie - RAA etat74 20240523 12
Arrêté - Préfecture - Haute-Savoie - 122 20210623 recueil s
Arrêté - Préfecture - Haute-Savoie - 123 20210623 recueil s
Arrêté - Préfecture - Haute-Savoie - 124 20210623 recueil s
Arrêté - Préfecture - Haute-Savoie - Arrêté drône
Arrêté - Préfecture - Haute-Savoie - RAA etat74 20250220 05
Arrêté - Préfecture - Haute-Savoie - 121 7août19 recueil
Arrêté - Préfecture - Haute-Savoie - 121 20210623 recueil.special
Document publié le Mercredi 23 juin 2021
Lien du pdf (Arrêté - Préfecture - Haute-Savoie - 121 20210623 recueil.special)
Thèmes du document : Espaces terrestres et maritimes, Aménagement du territoire, Télécommunications et internet,
Liberté
Egalité
Fraternité
HAUTE-SAVOIE
RECUEIL DES ACTES
ADMINISTRATIFS SPÉCIAL
N°74-2021-132
PUBLIÉ LE 23 JUIN 2021 Sommaire
74_DDT_Direction départementale des territoires de Haute-Savoie / Service
eau et environnement
74-2021-06-22-00004 - Annexe 1 à l'arrêté DDT-2021-0927 (RPP) du 22 juin
2021 (13 pages) Page 3
74-2021-06-22-00005 - Annexe 2 à l'arrêté DDT-2021-0927 (RPP) du 22 juin
2021 (13 pages) Page 17
74-2021-06-22-00003 - Arrêté préfectoral DDT-2021-0927 portant avenant
n° 6 à l'arrêté DDT/STC/PLL/2015-0202 du 23 juin 2015 portant règlement
particulier de police de la navigation sur le lac Léman (RPP) (5 pages) Page 31
2 74_DDT_Direction départementale des
territoires de Haute-Savoie
74-2021-06-22-00004
Annexe 1 à l'arrêté DDT-2021-0927 (RPP) du 22
juin 2021
74_DDT_Direction départementale des territoires de Haute-Savoie - 74-2021-06-22-00004 - Annexe 1 à l'arrêté DDT-2021-0927 (RPP) du 22 juin 2021 3 E BH
PRÉFET
DE LA HAUTE-SAVOIE
Liberté
Egalité
Fraternité
e———0s
a % DMEILLERIER
Sn TT marre VA LUGRIN | : DA |EVIANCLES BAINS TN SURVL EMAN SAINT GINGOLPH
en mu ue
PT
(PUBLIER! Æ ‘
> : Der THOLLON-LES-MEMISES
LI l K + » 0 Le ; : l * & ! TONNES DMNS 0 MARIN CH AMPANGES SAINT-PAULEEN/CHABLAIS DR
D eu - D UE E L'ARRINGES À Ce
AN RAR ENNOIRES À RTE - #.. _. NERNIERES » 9 À = RSR ni FE de . | se
D Nyrd PT ME AS DACTERNE) EUTN7IER
l
x
CHEVENOZ
” Any 4 PAR" ES ? | | VACHERESSE | (pan | A + ES « " | \VACHERESSE!
MASSONGY; cri À 2
7e V4 a L'A\VERNAZ É LACHAPELLE:D'ABONDANCE
CHENS-SUR2LEMAN EY ASS VA PERRIGNIER ; ; D man fPOLOTATE Sais _ _
sn Lo: CAO EI DRAILLANT:
=
e * 22 A BALLATSON
LLes +
s/ LOISIN} APS RE
CERVENS
?
VVEIGY/FONCENEX mn
LEE BONS-EN:CHABLAIS eee DONNE | ES RE 44 | HABERE-POCHE
à PA MACHILLYE,
MSAXEL
SAINT-CERGUES FM
À
À
A
JUVIGNY | %
. VILLE GRAND En 0 5 | 10 km
= A AINIEMACCE VAT A
Annexe n°1
Schéma directeur annexé à l'arrêté préfectoral n° DDT-2021-0927 du 22 juin 2021 portant avenant n° 6 au réglement particulier de police de la navigation sur le lac Léman
Frontière franco-suisse
Végétation lacustre émergée
Zone de vigilance
Infrastructures de navigation
Port public concédé
Feux alerte
Débarcadère
Zones réglementées
Bande de rive
Zone de protection des roselières de la baie de Coudrée
Zone de protection de l'estuaire de la Dranse
Zone de protection éloignée de la végétation lacustre émergée
Zone de protection rapprochée de la végétation lacustre émergée
Zone de protection des omblières
Zones de prise d'eau
Zone de protection du site archéologique immergé de Tougues - Chens sur Léman
Zone de protection des sites archéologiques immergés recensés
Zone de protection des baignades et des plages
Chenal de ski nautique et disciplines associées
Chenal de planche à voile et de voile aérotractée
Zone d'écopage Conception : DDT 74 - SEE - UTT
Echelle : 1 / 150 000 - Echelle impression A3
Sources : DDT 74, IGN Réalisé en mai 2021
74_DDT_Direction départementale des territoires de Haute-Savoie - 74-2021-06-22-00004 - Annexe 1 à l'arrêté DDT-2021-0927 (RPP) du 22 juin 2021 4 EE =
PRÉFET
DE LA HAUTE-SAVOIE
Liberté
Egalité
Fraternité
250 500 m 0
Frontière franco-suisse
Lac Léman
Végétation lacustre émergée
Zone de vigilance
Infrastructures de navigation
Débarcadère
Zones réglementées
Bande de rive
Zone de protection éloignée de la végétation lacustre émergée
Zone de protection rapprochée de la végétation lacustre émergée
Zone de protection du site archéologique immergé de Tougues - Chens sur Léman
Zone de protection des sites archéologiques immergés recensés
Chenal de ski nautique et disciplines associées
Commune de
CHENS-SUR-LEMAN
Annexe 1 - Schéma directeur - p 2/13
Conception : DDT 74
Echelle : 1 / 20 000 - Echelle impression A3
Sources : DDT 74, IGN
Réalisé en mai 2021
74_DDT_Direction départementale des territoires de Haute-Savoie - 74-2021-06-22-00004 - Annexe 1 à l'arrêté DDT-2021-0927 (RPP) du 22 juin 2021 5 E . PREFET
DE LA HAUTE-SAVOIE
Liberté
Egalité
Fraternité
Lac Léman
Frontière franco-suisse
Végétation lacustre émergée
Zone de vigilance
Infrastructures de navigation
Port public concédé
Zones réglementées
Bande de rive
Zone de protection éloignée de la végétation lacustre émergée
Zone de protection rapprochée de la végétation lacustre émergée
Zone de protection des sites archéologiques immergés recensés
Communes de
MESSERY et NERNIER
Annexe 1 - Schéma directeur - p 3/13
Conception : DDT 74 - SEE - UTT
Echelle : 1 / 12 000 - Echelle impression A3
Sources : DDT 74, IGN
Réalisé en mai 2021
74_DDT_Direction départementale des territoires de Haute-Savoie - 74-2021-06-22-00004 - Annexe 1 à l'arrêté DDT-2021-0927 (RPP) du 22 juin 2021 6 Ex :
PRÉFET
DE LA HAUTE-SAVOIE
Liberté
Egalité
Fraternité
CLLLLEL.
RSS LLLLLLLLLLLEL:
RSS SLSLLLLLLLLLLLLLLLEL,
lisiiiiiiiliiiiiiiiiiiiiih
RSSSSSSSSSLLLLLLLLLLLLLLLLEL SE) RSS SSSSSLLLLLLLLLLLLELLLLLLLSLS RSS SSSSSRSLLLLLLLLLLLLLLLLLS., RSS SSSSSSLLLLLLLLE, LS SSSR SSSR SSSR SSL SL LLLLELEL SES HR RE u EE RSS LLLLLLLLE.,
+
+
+
+
+
+
+
+ ++ + LL LL SL LL LL LL LL LL LL LIL LL TL, : LL LLL LL LL SL. PPPPPPN IP PETETEE
+
+
+
+
RSS SSSLLLLLLLLLLLLLLLLL.
RSS SSSS SSSRSLLLLLLLLLLSES HR ETE +++ + s +htitttté
»
le de de de de ds à
+ ++ + + + +++ ++ RH RSS SSSSRSRLLLSE
++ +ttttté+ RSS LLL SE ++ ++ + ++ ++ ++
+
+ RSS SSLLLLLLLLSE
Lili
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
++
CSSS LES à
RSS SRLLLLE NN +
lili 7
bibiiiiiiéés sh):
Lac Léman
Zone de vigilance
Infrastructures de navigation
Port public concédé
Feux alerte
Débarcadère
Zones réglementées
Bande de rive
Zones de prise d'eau
Zone de protection des sites archéologiques immergés recensés
Communes
d'YVOIRE ET NERNIER
Annexe 1 - Schéma directeur - p 4/13
Conception : DDT 74 - SEE - UTT
Echelle : 1 / 10 000 - Echelle impression A3
Sources : DDT 74, IGN
Réalisé en mai 2021
74_DDT_Direction départementale des territoires de Haute-Savoie - 74-2021-06-22-00004 - Annexe 1 à l'arrêté DDT-2021-0927 (RPP) du 22 juin 2021 7 lité
Fraternité
DE LA HAUTE-SAVOIE
Liberté
Ega
PRÉFET
EE =
500 m 250
+CLLLE: +++LL: ++rtt+LLLLLLLE, ÉRRRSSÉSLSLLLLLLS, LisLRdes ++tt+RSSLLLLLLLLLLSE, +++tr+LiliES eslnredédedededededededededededede2dededede2à RLSLLLLLLLLLLLLLLLLLELLELSELSLS CRLSLLLLLLLLLLLLSLLLLLLLLLLLLLS., RSSLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLSL, RSSRSSSLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLESL) sisiiiiiiiiiliiliilililililihhs
CLLLLLLLEL,
A RSSSSSLLLLLLLSELLELLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLS,S SSSRSSLSELLELLLEELLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLELLS LSSSSRSSSRSELLESLLLEELLLLLLLLLLLLLLLELSES LiiliiiiiiiliiliiiiiiiiiiiiiiiiiiiililihhhsNS RSSSSSSLLLSELLESLLLLSLLLLLLLLLELSS
EE AE EE = ee hehe LL) + 7 RSSLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLELLLLELLELLLLELSsi7 RL LLLLLLLLLE) RL SSRS SELLES LLLLELELS à ÿ nd LLLLLLLLLL.+ttt+=+al9 " Lili LÉO iii LLLLLLRLEES vedededededededededededededededeà LLLLLLLLLLLLLLELSLS Lilith ÉLLLLLLLLLLLLLELSL) ddededededededededededededededede +++++ ++++ +++ ++
Lac Léman
Zone de vigilance
Infrastructures de navigation
Feux alerte
Débarcadère
Zones réglementées
Bande de rive
Zone de protection des roselières de la baie de Coudrée
Zones de prise d'eau
Zone de protection des sites archéologiques immergés recensés
Zone de protection des baignades et des plages
Chenal de planche à voile et de voile aérotractée
Commune
d' EXCENEVEX
Annexe 1 - Schéma directeur - p 5/13
Conception : DDT 74 - SEE - UTT
Echelle : 1 / 10 000 - Echelle impression A3
Sources : DDT 74, IGN
Réalisé en mai 2021
74_DDT_Direction départementale des territoires de Haute-Savoie - 74-2021-06-22-00004 - Annexe 1 à l'arrêté DDT-2021-0927 (RPP) du 22 juin 2021 8 E . PREFET
DE LA HAUTE-SAVOIE
Liberté
Egalité
Fraternité
La >
; ,
LA
TMARGENCEL
Lac Léman
Zone de vigilance
Infrastructures de navigation
Port public concédé
Débarcadère
Zones réglementées
Bande de rive
Zone de protection des roselières de la baie de Coudrée
Zone de protection des sites archéologiques immergés recensés
Zone de protection des baignades et des plages
Chenal de planche à voile et de voile aérotractée
Communes de
SCIEZ et MARGENCEL
Annexe 1 - Schéma directeur - p /13
Conception : DDT 74 - SEE - UTT
Echelle : 1 / 10 000 - Echelle impression A3
Sources : DDT 74, IGN
Réalisé en mai 2021
74_DDT_Direction départementale des territoires de Haute-Savoie - 74-2021-06-22-00004 - Annexe 1 à l'arrêté DDT-2021-0927 (RPP) du 22 juin 2021 9 "
E =
PRÉFET
DE LA HAUTE-SAVOIE
Liberté
Egalité
Fraternité
Lac Léman
Zone de vigilance
Infrastructures de navigation
Port public concédé
Feux alerte
Débarcadère
Zones réglementées
Bande de rive
Zone de protection des sites archéologiques immergés recensés
Zone d'écopage
Communes de ANTHY-SUR-LEMAN
et THONON-LES-BAINS ouest
Annexe 1 - Schéma directeur - p 7/13
Conception : DDT 74 - SEE - UTT
Echelle : 1 / 15 000 - Echelle impression A3
Sources : DDT 74, IGN
Réalisé en mai 2021
74_DDT_Direction départementale des territoires de Haute-Savoie - 74-2021-06-22-00004 - Annexe 1 à l'arrêté DDT-2021-0927 (RPP) du 22 juin 2021 10 EE =
PRÉFET
DE LA HAUTE-SAVOIE
Liberté
Egalité
Fraternité
Lac Léman
Zone de vigilance
Infrastructures de navigation
Port public concédé
Feux alerte
Débarcadère
Zones réglementées
Bande de rive
Zone de protection de l'estuaire de la Dranse
Zone de protection des omblières
Zone de protection des sites archéologiques immergés recensés
Zone de protection des baignades et des plages
Chenal de planche à voile et de voile aérotractée
Zone d'écopage
Commune de
THONON-LES-BAINS est
Annexe 1 - Schéma directeur - p 8/13
Conception : DDT 74 - SEE - UTT
Echelle : 1 / 15 000 - Echelle impression A3
Sources : DDT 74, IGN
Réalisé en mai 2021
74_DDT_Direction départementale des territoires de Haute-Savoie - 74-2021-06-22-00004 - Annexe 1 à l'arrêté DDT-2021-0927 (RPP) du 22 juin 2021 11 E =
PRÉFET
DE LA HAUTE-SAVOIE
Liberté
Egalité
Fraternité
Lac Léman
Infrastructures de navigation
Port public concédé
Débarcadère
Zones réglementées
Bande de rive
Zone de protection de l'estuaire de la Dranse
Zone de protection des omblières
Zone de protection des sites archéologiques immergés recensés
Zone de protection des baignades et des plages
Commune de
PUBLIER
Annexe 1 - Schéma directeur - p 9/13
Conception : DDT 74 - SEE - UTT
Echelle : 1 / 12 500 - Echelle impression A3
Sources : DDT 74, IGN
74_DDT_Direction départementale des territoires de Haute-Savoie - 74-2021-06-22-00004 - Annexe 1 à l'arrêté DDT-2021-0927 (RPP) du 22 juin 2021 12 E =
PRÉFET
DE LA HAUTE-SAVOIE
Liberté
Egalité
Fraternité
mu,
De Sn 5 _—... er D TE LS ee"
nes
ee mn mn DE ne mn mn
Lac Léman
Infrastructures de navigation
Port public concédé
Feux alerte
Débarcadère
Zones réglementées
Bande de rive
Zones de prise d'eau
Zone de protection des sites archéologiques immergés recensés
Zone de protection des baignades et des plages
Chenal de ski nautique et disciplines associées
Commune
d'EVIAN-LES-BAINS
Annexe 1 - Schéma directeur - p 10/13
Conception : DDT 74 - SEE - UTT
Echelle : 1 / 10 000 - Echelle impression A3
Sources : DDT 74, IGN
Réalisé en mai 2021
74_DDT_Direction départementale des territoires de Haute-Savoie - 74-2021-06-22-00004 - Annexe 1 à l'arrêté DDT-2021-0927 (RPP) du 22 juin 2021 13 E . PREFET
DE LA HAUTE-SAVOIE
Liberté
Egalité
Fraternité
Lac Léman
Infrastructures de navigation
Port public concédé
Débarcadère
Zones réglementées
Bande de rive
Zone d'écopage
Communes de NEUVECELLE
MAXILLY-SUR-LEMAN et LUGRIN
Annexe 1 - Schéma directeur - p 11/13
Conception : DDT 74 - SEE - UTT
Echelle : 1 / 20 000 - Echelle impression A3
Sources : DDT 74, IGN
Réalisé en mai 2021
74_DDT_Direction départementale des territoires de Haute-Savoie - 74-2021-06-22-00004 - Annexe 1 à l'arrêté DDT-2021-0927 (RPP) du 22 juin 2021 14 E BH
PRÉFET
DE LA HAUTE-SAVOIE
Liberté
Egalité
Fraternité
A mn me, Eh CS PR, a “
n mn TS Le ee en ———_
on DEEE Due nue
un ne mu
mn mue te mon me 6
LUGRIN
MEILLERIE
ITHOLLON:LES-MEMISES
Lac Léman
Infrastructures de navigation
Port public concédé
Feux alerte
Débarcadère
Zones réglementées
Bande de rive
Zone de protection des omblières
Zone d'écopage
Commune de
MEILLERIE
Annexe 1 - Schéma directeur - p 12/13
Conception : DDT 74 - SEE - UTT
Echelle : 1 / 10 000 - Echelle impression A3
Sources : DDT 74, IGN
Réalisé en mai 2021
74_DDT_Direction départementale des territoires de Haute-Savoie - 74-2021-06-22-00004 - Annexe 1 à l'arrêté DDT-2021-0927 (RPP) du 22 juin 2021 15 E . PREFET
DE LA HAUTE-SAVOIE
Liberté
Egalité
Fraternité
SAINTEGINGOLPH
Lac Léman
Frontière franco-suisse
Infrastructures de navigation
Débarcadère
Zones réglementées
Bande de rive
Zone de protection des baignades et des plages
Commune de
SAINT-GINGOLPH
Annexe 1 - Schéma directeur - p 13/13
Conception : DDT 74 - SEE - UTT
Echelle : 1 / 10 000 - Echelle impression A3
Sources : DDT 74, IGN
Réalisé en mai 2021
74_DDT_Direction départementale des territoires de Haute-Savoie - 74-2021-06-22-00004 - Annexe 1 à l'arrêté DDT-2021-0927 (RPP) du 22 juin 2021 16 74_DDT_Direction départementale des
territoires de Haute-Savoie
74-2021-06-22-00005
Annexe 2 à l'arrêté DDT-2021-0927 (RPP) du 22
juin 2021
74_DDT_Direction départementale des territoires de Haute-Savoie - 74-2021-06-22-00005 - Annexe 2 à l'arrêté DDT-2021-0927 (RPP) du 22 juin 2021 17 E BH
PRÉFET
DE LA HAUTE-SAVOIE
Liberté
Egalité
Fraternité
À
os =
CR A EL MEMENS - / "+
és TER LEVIAN-LES-BAINSES, an ÿ {SAINTÉGINGOLPH
JA
ANERNIE
THONONLES-BAIN
2 VOIRE
Annexe n° 2
Schéma de balisage annexé à l'arrêté préfectoral n° DDT-2021-0927 du 22 juin 2021 portant avenant n°6 au règlement particulier de police de la navigation sur le lac Léman
Lac Léman
Frontière franco-suisse
Végétation lacustre émergée
Zone de vigilance
Infrastructures de navigation
Port public concédé
Feux alerte
Débarcadère
Schéma de balisage
Bouée 40
Bouée 80
Panneau A1
Zones réglementées
Bande de rive
Zone de protection des roselières de la baie de Coudrée
Zone de protection de l'estuaire de la Dranse
Zone de protection éloignée de la végétation lacustre émergée
Zone de protection rapprochée de la végétation lacustre émergée
Zone de protection des omblières
Zones de prise d'eau
Zone de protection du site archéologique immergé de Tougues - Chens sur Léman
Zone de protection des sites archéologiques immergés recensés
Zone de protection des baignades et des plages
Chenal de ski nautique et disciplines associées
Chenal de planche à voile et de voile aérotractée
Zone d'écopage
QGIS
Conception : DDT 74 - SEE - UTT
Echelle : 1 / 150 000 - Echelle impression A3
Sources : DDT 74, IGN
Réalisé en mai 2021
74_DDT_Direction départementale des territoires de Haute-Savoie - 74-2021-06-22-00005 - Annexe 2 à l'arrêté DDT-2021-0927 (RPP) du 22 juin 2021 18 E =
PRÉFET
DE LA HAUTE-SAVOIE
Liberté
Egalité
Fraternité
MESSERY,
>
Frontière franco-suisse
Lac Léman
Végétation lacustre émergée
Zone de vigilance
Schéma de balisage
Bouée 40
Bouée 80
Panneau A1
Infrastructures de navigation
Débarcadère
Zones réglementées
Bande de rive
Zone de protection éloignée de la végétation lacustre émergée
Zone de protection rapprochée de la végétation lacustre émergée
Zone de protection du site archéologique immergé de Tougues - Chens sur Léman
Zone de protection des sites archéologiques immergés recensés
Chenal de ski nautique et disciplines associées
Commune de
CHENS-SUR-LEMAN
Annexe 2 - Schéma de balisage - p 2/13
Conception : DDT 74 - SEE - UTT
Echelle : 1 / 18 000 - Echelle impression A3
Sources : DDT 74, IGN
Réalisé en mai 2021
74_DDT_Direction départementale des territoires de Haute-Savoie - 74-2021-06-22-00005 - Annexe 2 à l'arrêté DDT-2021-0927 (RPP) du 22 juin 2021 19 E PREFET
DE LA HAUTE-SAVOIE
Liberté
Egalité
Fraternité
En
CHENS'SURLEMAN
Frontière franco-suisse
Lac Léman
Végétation lacustre émergée
Zone de vigilance
Schéma de balisage
Bouée 40
Panneau A1
Zones réglementées
Bande de rive
Zone de protection éloignée de la végétation lacustre émergée
Zone de protection rapprochée de la végétation lacustre émergée
Zone de protection des sites archéologiques immergés recensés
Commune de
MESSERY
Annexe 2 - Schéma de balisage - p 6/16
Conception : DDT 74 - SEE - UTT
Echelle : 1 / 12 000 - Echelle impression A3
Sources : DDT 74, IGN
Réalisé en mai 2021
74_DDT_Direction départementale des territoires de Haute-Savoie - 74-2021-06-22-00005 - Annexe 2 à l'arrêté DDT-2021-0927 (RPP) du 22 juin 2021 20 LA
PREFET
DE LA HAUTE-SAVOIE
Liberté
Ega
EE =
lité
Fraternité
sldalsdsledaledslsdslslsdodsds httttttstt++++ thttttttttt+ ELLLIz 4444444 +++++ iii HR EHESS iii \ \ | | BPCELCCLLCOLLE iii La de de de de ds de de ee ee 2 2 a Le de de de de de de se 2 7 iibibbiiiihe © Î ! \ \ \ \ \ d iii iii iii iii et M br Sn dd 2 dd dd de de de de de de ds ds 2 RSR SSSS SELS LEE LELST THÉ É SE 1 Le de de de de ds de ds ee ee ee ee de HR SE PÉPÉERERÉEEERES TA, Ë B | Le f eu 4 SE
? L
L
£
«ft
és”
HR HE CEE EAN
étre
ÉRIC NS
+++++++ F44444444À PETILIILIILIL
Lac Léman
Zone de vigilance
Schéma de balisage
Bouée 80
Infrastructures de navigation
Port public concédé
Feux alerte
Débarcadère
Zones réglementées
Bande de rive
Zones de prise d'eau
Zone de protection des sites archéologiques immergés recensés
Communes de
YVOIRE et NERNIER
Annexe 2 - Schéma de balisage - p 4/13
Conception : DDT 74 - SEE - UTT
Echelle : 1 / 12 000 - Echelle impression A3
Sources : DDT 74, IGN
Réalisé en mai 2021
74_DDT_Direction départementale des territoires de Haute-Savoie - 74-2021-06-22-00005 - Annexe 2 à l'arrêté DDT-2021-0927 (RPP) du 22 juin 2021 21 Liberté
Egalité
Fraternité
+
VV OIRE
500 m 250
187 ps LUC RSS LLLE ES tittiitts ln. 70.007 TS ETTTTT" D” K EXCENEVEX
+ + 4 + + 4 + + 4 + + 4 27 +++
126
123
1 (1e
SCIEZ
Lac Léman
Zone de vigilance
Schéma de balisage
Bouée 40
Bouée 80
Panneau A1
Infrastructures de navigation
Feux alerte
Débarcadère
Zones réglementées
Bande de rive
Zone de protection des roselières de la baie de Coudrée
Zone de protection des sites archéologiques immergés recensés
Zone de protection des baignades et des plages
Chenal de planche à voile et de voile aérotractée
Commune
d'EXCENEVEX
Annexe 2 - Schéma de balisage - p 5/13
Conception : DDT 74 - SEE - UTT
Echelle : 1 / 10 000 - Echelle impression A3
Sources : DDT 74, IGN
Réalisé en mai 2021
74_DDT_Direction départementale des territoires de Haute-Savoie - 74-2021-06-22-00005 - Annexe 2 à l'arrêté DDT-2021-0927 (RPP) du 22 juin 2021 22 E . PREFET
DE LA HAUTE-SAVOIE
Liberté
Egalité
Fraternité
#
ANTHY:SUR:LEMAN
Lac Léman
Zone de vigilance
Schéma de balisage
Bouée 40
Bouée 80
Panneau A1
Infrastructures de navigation
Port public concédé
Débarcadère
Zones réglementées
Bande de rive
Zone de protection des roselières de la baie de Coudrée
Zone de protection des sites archéologiques immergés recensés
Zone de protection des baignades et des plages
Communes de
SCIEZ et MARGENCEL
Annexe 2 - Schéma de balisage - p /13
Conception : DDT 74 - SEE - UTT
Echelle : 1 / 10 000 - Echelle impression A3
Sources : DDT 74, IGN
Réalisé en mai 2021
74_DDT_Direction départementale des territoires de Haute-Savoie - 74-2021-06-22-00005 - Annexe 2 à l'arrêté DDT-2021-0927 (RPP) du 22 juin 2021 23 E PREFET
DE LA HAUTE-SAVOIE
Liberté
Egalité
Fraternité
en un me D, _ mm
LANTHY-SURLEMAN C"
x
MARGENCEL®
Lac Léman
Zone de vigilance
Schéma de balisage
Bouée 80
Infrastructures de navigation
Port public concédé
Feux alerte
Débarcadère
Zones réglementées
Bande de rive
Zone de protection des sites archéologiques immergés recensés
Zone d'écopage
Communes de
ANTHY- SUR-LEMAN et
THONON-LES-BAINS ouest
Annexe 2 - Schéma de balisage - p 7/13
Conception : DDT 74 - SEE - UTT
Echelle : 1 / 17 000 - Echelle impression A3
Sources : DDT 74, IGN
Réalisé en mai 2021
74_DDT_Direction départementale des territoires de Haute-Savoie - 74-2021-06-22-00005 - Annexe 2 à l'arrêté DDT-2021-0927 (RPP) du 22 juin 2021 24 PREFET
DE LA HAUTE-SAVOIE
Liberté
Egalité
Fraternité
2
h . beCa
=
UT +
ÊE 4 : Aa
: : rs
LCD " b.? : / DS
A _ " Pres
4
EX à
ne
mt 6
LE Hé
Poe Se Seess tetes
ati
+++
+++
Lac Léman
Zone de vigilance
Schéma de balisage
Bouée 40
Bouée 80
Panneau A1
Infrastructures de navigation
Port public concédé
Feux alerte
Débarcadère
Zones réglementées
Bande de rive
Zone de protection de l'estuaire de la Dranse
Zone de protection des omblières
Zone de protection des sites archéologiques immergés recensés
Zone de protection des baignades et des plages
Chenal de planche à voile et de voile aérotractée
Zone d'écopage
Commune de
THONON-LES-BAINS EST
Annexe 2 - Schéma de balisage - p 8/13
Conception : DDT 74 - SEE - UTT
Echelle : 1 / 15 000 - Echelle impression A3
Sources : DDT 74, IGN
Réalisé en mai 2021
74_DDT_Direction départementale des territoires de Haute-Savoie - 74-2021-06-22-00005 - Annexe 2 à l'arrêté DDT-2021-0927 (RPP) du 22 juin 2021 25 EE =
a
[A 1
1 1}
(le) LN
NS LN (ee) LN
rat [e2] Fe] LLI > Re un LLI es =) « -I LL| S ÈS 0QSÈÈ
Lac Léman
Schéma de balisage
Bouée 40
Bouée 80
Panneau A1
Infrastructures de navigation
Port public concédé
Débarcadère
Zones réglementées
Bande de rive
Zone de protection de l'estuaire de la Dranse
Zone de protection des omblières
Zone de protection des sites archéologiques immergés recensés
Zone de protection des baignades et des plages
Commune de
PUBLIER
Annexe 2 - Schéma de balisage - p 9/13
Conception : DDT 74 - SEE - UTT
Echelle : 1 / 12 500 - Echelle impression A3
Sources : DDT 74, IGN
Réalisé en mai 2021
74_DDT_Direction départementale des territoires de Haute-Savoie - 74-2021-06-22-00005 - Annexe 2 à l'arrêté DDT-2021-0927 (RPP) du 22 juin 2021 26 LA
PREFET
DE LA HAUTE-SAVOIE
Liberté
Fraternité
Égalité
Li e
| ss,
* — PR
DR
Ü
#
DE
MAÉ r
_—.
22 à
NU [jee
Le]
PUBLIERI
Schéma de balisage
Bouée 80
Infrastructures de navigation
Port public concédé
Feux alerte
Débarcadère
Zones réglementées
Bande de rive
Zones de prise d'eau
Zone de protection des sites archéologiques immergés recensés
Zone de protection des baignades et des plages
Chenal de ski nautique et disciplines associées
Comm_nav_thonon
Lac Léman
Commune de
EVIAN-LES-BAINS
Annexe 2 - Schéma de balisage - p 10/13
Conception : DDT 74 - SEE - UTT
Echelle : 1 / 10 000 - Echelle impression A3
Sources : DDT 74, IGN
Réalisé en mai 2021
74_DDT_Direction départementale des territoires de Haute-Savoie - 74-2021-06-22-00005 - Annexe 2 à l'arrêté DDT-2021-0927 (RPP) du 22 juin 2021 27 1.
, 2
À
N-LES-BAINS
E . PREFET
DE LA HAUTE-SAVOIE
Liberté
Egalité
Fraternité
MEILLERIE
Lac Léman
Schéma de balisage
Bouée 80
Infrastructures de navigation
Port public concédé
Débarcadère
Zones réglementées
Bande de rive
Zone d'écopage
Communes de NEUVECELLE
MAXILLY-SUR-LEMAN et LUGRIN
Annexe 2 - Schéma de balisage - p 11/13
Conception : DDT 74 - SEE - UTT
Echelle : 1 / 20 000 - Echelle impression A3
Sources : DDT 74, IGN
Réalisé en mai 2021
74_DDT_Direction départementale des territoires de Haute-Savoie - 74-2021-06-22-00005 - Annexe 2 à l'arrêté DDT-2021-0927 (RPP) du 22 juin 2021 28 E BH
PRÉFET
DE LA HAUTE-SAVOIE
Liberté
Egalité
Fraternité
es
—— _n
5: ee TT TT SM LS nn ans a mo — . mm”
MEILLERIE Lac Léman
Infrastructures de navigation
Port public concédé
Feux alerte
Débarcadère
Zones réglementées
Bande de rive
Zone de protection des omblières
Zone d'écopage
Commune de
MEILLERIE
Annexe 2 - Schéma de balisage - p 12/13
Conception : DDT 74 - SEE - UTT
Echelle : 1 / 12 500 - Echelle impression A3
Sources : DDT 74, IGN
Réalisé en mai 2021
74_DDT_Direction départementale des territoires de Haute-Savoie - 74-2021-06-22-00005 - Annexe 2 à l'arrêté DDT-2021-0927 (RPP) du 22 juin 2021 29 PRÉFET
DE LA HAUTE-SAVOIE
Liberté
Egalité
Fraternité
*
enaneane \
Lac Léman
Frontière franco-suisse
Schéma de balisage
Bouée 40
Panneau A1
Infrastructures de navigation
Débarcadère
Zones réglementées
Bande de rive
Zone de protection des baignades et des plages
Commune de
SAINT-GINGOLPH
Annexe 2 - Schéma de balisage - p 13/13
Conception : DDT 74 - SEE - UTT
Echelle : 1 / 10 000 - Echelle impression A3
Sources : DDT 74, IGN
74_DDT_Direction départementale des territoires de Haute-Savoie - 74-2021-06-22-00005 - Annexe 2 à l'arrêté DDT-2021-0927 (RPP) du 22 juin 2021 30 74_DDT_Direction départementale des
territoires de Haute-Savoie
74-2021-06-22-00003
Arrêté préfectoral DDT-2021-0927 portant
avenant n° 6 à l'arrêté DDT/STC/PLL/2015-0202
du 23 juin 2015 portant règlement particulier de
police de la navigation sur le lac Léman (RPP)
74_DDT_Direction départementale des territoires de Haute-Savoie - 74-2021-06-22-00003 - Arrêté préfectoral DDT-2021-0927 portant avenant n° 6 à l'arrêté DDT/STC/PLL/2015-0202 du 23 juin 2015 portant règlement particulier de police de la navigation sur le lac 31 PREFET Direction départementale des territoires
DE LA HAUTE-SAVOIE Service eau et environnement
Liberté Unité territoriale de Thonon
Égalité
Fraternité
Le préfet de la Haute-Savoie Annecy, le 22 juin 2021
Chevalier de la Légion d'honneur
Chevalier de l'ordre national du Mérite
Arrêté n° DDT-2021-0927
portant avenant n° 6 à l'arrêté n° DDT/STC/PLL/2015-0202 du 23 juin 2015 portant règlement
particulier de police de la navigation sur le lac Léman (RPP)
VU le protocole d'accord franco-suisse et le Règlement de navigation sur le lac Léman qui lui est
annexé, signé à Berne le 7 décembre 1976 et promulgué par décret n° 78-1195 du 18 décembre 1978 :
VU le code des transports et notamment sa quatrième partie ;
VU le code de l'environnement ;
VU le code du domaine public fluvial et de la navigation intérieure :
VU le code général de la propriété des personnes publiques ;
VU le code de la santé publique ;
VU le code général des collectivités territoriales ;
VU le code du sport :
VU le décret n° 2000-257 du 17 mars 2000 portant publication de l'accord entre le gouvernement de la
République française et le Conseil fédéral suisse portant modification du Règlement de la navigation
sur le Léman du 7 décembre 1976 :
VU le décret n° 2019-644 du 25 juin 2019 portant publication de l'accord entre le gouvernement de la
République française et le Conseil fédéral suisse portant modification du Règlement de la navigation
sur le Léman du 7 décembre 1976 :
VU le décret n° 94-125 du 8 février 1994 relatif à la réserve naturelle du Delta de la Dranse (Haute-
Savoie) ;
VU le décret n° 2004-374 du 29 avril 2004 modifié, relatif aux pouvoirs des préfets, à l'organisation et à
l'action des services de l'État dans les régions et départements :
VU le décret du 29 juillet 2020 portant nomination de M. Alain ESPINASSE, préfet, en qualité de préfet
de la Haute-Savoie :
15 rue Henry-Bordeaux
74998 ANNECY cedex 9
Tél. : 04 50 33 60 00 1/5
Mél. : ddt-pole-lac-leman@haute-savoie.gouv.fr
www.haute-savoie. gouv.fr
74_DDT_Direction départementale des territoires de Haute-Savoie - 74-2021-06-22-00003 - Arrêté préfectoral DDT-2021-0927 portant avenant n° 6 à l'arrêté DDT/STC/PLL/2015-0202 du 23 juin 2015 portant règlement particulier de police de la navigation sur le lac 32 VU l'arrêté ministériel du 20 mai 1966 relatif aux mesures destinées à lutter contre les bruits produits
par les bateaux de navigation intérieure et sa circulaire d'application du 21 avril 1975 ;
VU l'arrêté n° DEV-N-0650259A du 24 avril 2006 portant désignation du site Natura 2000 lac Léman
(zone de protection spéciale) ;
VU l'arrêté du 25 octobre 2007 relatif à la conduite des coches de plaisance nolisés et à la délivrance
de l'agrément pour leur nolisage ;
VU l'arrêté préfectoral n° DDT-2015-0202 du 23 juin 2015 modifié par les arrêtés préfectoraux n° DDT-
2016-0957 du 21 juin 2016, n° DDT-2017-1319 du 4 juillet 2017, n° DDT-2018-1343 du 23 juillet 2018, n°
DDT-2019-976 du 17 juin 2019 et n° DDT-2020-0989 du 23 juillet 2020 portant Règlement particulier de
police de la navigation sur le lac Léman (RPP);
VU l'arrêté n° DDT-2018-664 du 2 mars 2018 de protection des roselières du lac Léman sur la commune
de Chens-sur-Léman ;
CONSIDÉRANT qu'il y a lieu de mettre à jour le règlement particulier de police de la navigation sur le
lac Léman ;
CONSIDÉRANT qu'il y a lieu de mettre à jour le schéma directeur d'utilisation et le schéma de balisage
pour tenir compte de l'adaptation de zones réglementées ;
CONSIDÉRANT que l'économie générale du règlement particulier de police en vigueur n'est pas
modifiée ;
SUR proposition de M. le secrétaire général de la préfecture ;
ARRÊTE
Article 1er: L'arrêté préfectoral n° DDT/STC/PLL/2015-0202 du 23 juin 2015 portant Règlement
particulier de police de la navigation sur le lac Léman, modifié par les arrêtés préfectoraux n° DDT-
2016-0957 du 21 juin 2016, n° DDT-2017-1319 du 4 juillet 2017, n° DDT-2018-1343 du 23 juillet 2018 n°
DDT-2019-976 du 17 juin 2019 et n° DDT-2020-0989 du 23 juillet 2020, est modifié par les articles
suivants du présent arrêté.
Article 2 : Le schéma directeur d'utilisation en vigueur est abrogé et remplacé par le schéma directeur
d'utilisation annexé au présent arrêté.
Article 3 : Le schéma de balisage en vigueur est abrogé et remplacé par le schéma de balisage annexé
au présent arrêté.
Article 4: Les dispositions de l'article 2.7 - Emplacement d'embarquement - débarquement des
passagers rappelées ci-dessous :
« L'embarquement et le débarquement des passagers sont autorisés uniquement :
. aux débarcadères publics de Chens-sur-Léman, Meillerie, Lugrin, Evian-les-Bains, Publier, Thonon-les-
Bains, Margencel, Sciez, Excenevex, Yvoire, Nernier ;
. dans les ports publics de Nernier, Yvoire, Sciez, Thonon-les-Bains, Publier, Evian-les-Bains, Lugrin et
Meillerie ;
* aux pontons d'accès aux sites du domaine de Rovorée - La Châtaignière (commune d‘Yvoire), de Pré
Curieux (commune de Publier) et du Casino (commune d’Évian).
Les embarcadères publics sont exclusivement réservés aux bateaux à passagers. Ils pourront être utilisés
par les bateaux des administrations en exercice. Il est par conséquent interdit à tout autre bateau d'en
faire usage et de gêner les manœuvres.
2/5
74_DDT_Direction départementale des territoires de Haute-Savoie - 74-2021-06-22-00003 - Arrêté préfectoral DDT-2021-0927 portant avenant n° 6 à l'arrêté DDT/STC/PLL/2015-0202 du 23 juin 2015 portant règlement particulier de police de la navigation sur le lac 33 La localisation de ces sites figure au schéma directeur.
L'autorité compétente peut désigner des emplacements complémentaires pour l’'embarquement et le
débarquement des passagers sous réserve que des structures adaptées permettent un débarquement en
toute sécurité. »
sont remplacées par :
« L'embarquement et le débarquement des passagers sont autorisés uniquement :
* aux débarcadères publics de Chens-sur-Léman, Nernier, Yvoire, Excenevex, Sciez, Margencel,
Thonon-les-Bains, Publier, Evian-les-Bains, Lugrin, Meillerie et Saint-Gingolph ;
- dans les ports publics de Nernier, Yvoire, Sciez, Thonon-les-Bains, Publier, Evian-les-Bains, Lugrin et
Meillerie ;
* aux pontons d'accès aux sites du domaine de Rovorée - La Châtaignière (commune d'Yvoire), de
Pré Curieux (commune de Publier) et du Casino (commune d'Évian).
Les embarcadères publics sont exclusivement réservés aux bateaux à passagers. Ils pourront être
utilisés par les bateaux des administrations en exercice. Il est par conséquent interdit à tout autre
bateau d'en faire usage et de gêner les manœuvres.
La localisation de ces sites figure au schéma directeur.
L'autorité compétente peut désigner des emplacements complémentaires pourl'embarquement et le
débarquement des passagers sous réserve que des structures adaptées permettent un débarquement
en toute sécurité. »
Article 5 : Après les dispositions de l'article 3.31 - Zone de protection rapprochée de la végétation
lacustre émergée, 3° paragraphe, rappelées ci-dessous :
« Il est institué des zones de protection rapprochées de Ja végétation lacustre émergée figurant au
schéma directeur et s'étendantjusqu’à une distance de 50 m à compter du front de la végétation.
Dans ces zones de protection rapprochées de la végétation lacustre émergée, toute navigation est
interdite, à l'exclusion de la desserte des pontons, des mises à l'eau et des mouillages régulièrement
autorisés qui s'effectuera exclusivement perpendiculairement à la rive.
En outre, la baignade et la pratique de la plongée subaquatique sont interdites. »
est ajouté Un 4° paragraphe :
« Dans le cadre des missions de gestion et de suivi scientifique, les embarcations du gestionnaire de la
végétation lacustre émergée, ou missionnés par lui, sont autorisées à naviguer dans cette zone. ».
Article 6: Après les dispositions de l'article 3.3.2 - Zone de protection éloignée de la végétation
lacustre émergée, 2° paragraphe, rappelées ci-dessous :
« Il est institué des zones de protection éloignée de la végétation lacustre émergée figurant au schéma
directeur et s'étendant jusqu'à une distance de 100 m à compter du front de la végétation.
Dans ces zones de protection éloignées de la végétation lacustre émergée, l'accès à toute embarcation à
moteur est interdit, à l'exclusion de la desserte des pontons, des mises à l'eau et des mouillages existants
et autorisés qui s'effectuera exclusivement perpendiculairement à la rive. »
est ajouté un 3° paragraphe :
« Dans le cadre des missions de gestion et de suivi scientifique, les embarcations du gestionnaire de la
végétation lacustre émergée, ou missionnés par lui, sont autorisées à naviguer dans cette zone. ».
3/5
74_DDT_Direction départementale des territoires de Haute-Savoie - 74-2021-06-22-00003 - Arrêté préfectoral DDT-2021-0927 portant avenant n° 6 à l'arrêté DDT/STC/PLL/2015-0202 du 23 juin 2015 portant règlement particulier de police de la navigation sur le lac 34 Article 7 : Les dispositions de l'article 3.5 - Zone de protection de l'estuaire de la Dranse rappelées ci-
dessous :
« I est institué une zone de protection de l'estuaire de la Dranse figurant au schéma directeur annexé
dans laquelle toute navigation, à l'exception des engins flottants au travail, est interdite. A compter du
Ter janvier 2018, la navigation des engins flottants sera interdite dans cette zone.
En outre, la baignade est interdite.
Dans le cadre des missions de police, de gestion et de suivi scientifique, les embarcations du gestionnaire
de la réserve naturelle nationale du delta de la Dranse sont autorisées à naviguer dans cette zone. »
sont remplacées par :
« Il est institué une zone de protection de l'estuaire de la Dranse figurant au schéma directeur annexé
dans laquelle toute navigation est interdite.
En outre, la baignade est interdite.
Dans le cadre des missions de police, de gestion et de suivi scientifique, les embarcations du
gestionnaire de la réserve naturelle nationale du delta de la Dranse sont autorisées à naviguer dans
cette zone. »
Article 8 : Les dispositions de l'article 7.4 - Zone de protection de la baie de Coudrée rappelées ci-
dessous :
« Sur l’eau, la zone de protection est signalée par 6 bouées sphériques jaunes de @ 400 mm, équipées du
pictogramme reproduisant le panneau A1 d'interdiction de navigation.
À terre, 2 panneaux A1 d'interdiction de navigation sont positionnés à chaque extrémité de la zone de
protection. »
sont remplacées par :
« Sur l'eau, la zone de protection est signalée par 10 bouées sphériques jaunes de SG 400 mm, équipées
du pictogramme reproduisant le panneau A1 d'interdiction de navigation.
À terre, 2 panneaux A1 d'interdiction de navigation sont positionnés à chaque extrémité de la zone de
protection. »
Article 9 : Les termes de l’article 11 - EXÉCUTION rappelées ci-dessous :
« Mme la secrétaire générale de la préfecture, MM. le sous-préfet de Thonon-les-Bains, le directeur
départemental des Territoires de la Haute-Savoie sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de
l'exécution du présent arrêté qui sera publié au recueil des actes administratifs de la préfecture. »
sont remplacés par :
« M. le secrétaire général de la préfecture et MM. Le sous-préfet de Thonon-les-Bains, le directeur
départemental des territoires, M. le commandant du groupement de gendarmerie de la Haute-Savoie,
mesdames et messieurs les maires des communes riveraines du lac Léman sont chargés, chacun en ce
qui le concerne, de l'exécution du présent arrêté qui sera publié au recueil des actes administratifs de
la préfecture. »
Article 10 : Le Règlement particulier de police de la navigation sur le lac Léman, ses avenants, son
schéma directeur d'utilisation et son schéma de balisage pourront être consultés :
+ dans les bureaux de l'unité territoriale de Thonon de la direction départementale des Territoires de
la Haute-Savoie ;
4/5
74_DDT_Direction départementale des territoires de Haute-Savoie - 74-2021-06-22-00003 - Arrêté préfectoral DDT-2021-0927 portant avenant n° 6 à l'arrêté DDT/STC/PLL/2015-0202 du 23 juin 2015 portant règlement particulier de police de la navigation sur le lac 35 + dans les bureaux de la direction départementale des Territoires de la Haute-Savoie à Annecy ;
- sur le site internet des services de l'État en Haute-Savoie : http://www.haute-savoie.gouv.fr ;
- dans chacune des mairies des communes françaises riveraines du lac Léman (Saint-Gingolph,
Meillerie, Lugrin, Maxilly, Neuvecelle, Évian-les-Bains, Publier, Thonon-les-Bains, Anthy-sur-Léman,
Margencel, Sciez, Excenevex, Yvoire, Nernier, Messery, Chens-sur-Léman),
. dans chacune des capitaineries des ports des communes françaises riveraines ;
+ dans les bureaux des brigades de la Gendarmerie nationale de Thonon-les-Bains, Évian-les-Bains,
Douvaine et Bons-en-Chablais :
- dans les bureaux des commissariats de Police de Thonon-les-Bains et d'Évian-les-Bains.
Article 11 : Le présent arrêté peut faire l'objet d'un recours contentieux devant le tribunal administratif
de Grenoble dans un délai de deux mois à compter de sa publication (saisine possible par voie
dématérialisée à l'adresse internet : wwuitelerecours.fr comprenant l'accès à « Télérecours citoyens »).
Il peut, dans ce même délai, faire l'objet d’un recours administratif (gracieux et/ou hiérarchique -
articles L410-1, L411, L411-2 et suivants du Code des relations entre le public et l'administration).
Le silence gardé par l'administration pendant deux mois vaut décision implicite de rejet. Suivant la
date de décision explicite ou implicite de rejet, le recours contentieux visé au paragraphe précédent
peut être introduit devant le tribunal administratif dans les conditions qui y sont précisées.
Article 12 : M. le secrétaire général de la préfecture et MM. Le sous-préfet de Thonon-les-Bains, le
directeur départemental des territoires, M. le commandant du groupement de gendarmerie de la
Haute-Savoie, mesdames et messieurs les maires des communes riveraines du lac Léman sont chargés,
chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêté qui sera publié au recueil des actes
administratifs de la préfecture.
Le Préfet,
Alain ESPINASSE
515
74_DDT_Direction départementale des territoires de Haute-Savoie - 74-2021-06-22-00003 - Arrêté préfectoral DDT-2021-0927 portant avenant n° 6 à l'arrêté DDT/STC/PLL/2015-0202 du 23 juin 2015 portant règlement particulier de police de la navigation sur le lac 36