unknown - Ville dOnnaing OnnaingMag 15 mai 2017766

Documents similaires

unknown - Ville dOnnaing OnnaingMag 25 Mars 2019745

Acte - Ville dOnnaing l2 04242938

unknown - Ville dOnnaing Flyer Chasse de Valenciennes 11959

unknown - Ville dOnnaing OnnaingMag 26 Mai 2019746

Arrêté - Ville dOnnaing ARRETE CHOLAGE1827

Acte - Ville dOnnaing bulletin22333

unknown - Ville dOnnaing OnnaingMag 22 Juillet Aout 2018742

unknown - Ville dOnnaing Calendrier de collecte des dechets1

Conseil Municipal - Ville dOnnaing CM 100723910

Compte-Rendu - Ville dOnnaing CR CM 20022023887

unknown - Ville dOnnaing OnnaingMag 15 mai 2017766 Document publié le Lundi 4 septembre 2017 par la commune d'Onnaing. Lien du pdf (unknown - Ville dOnnaing OnnaingMag 15 mai 2017766)Thèmes du document : Aménagement du territoire, Transports, Famille, O N N A I N G L E M A G N ° 1 5 - U n e d y n a m i q u e p o u r n o t r e v i l l e

ONNAING Une dynamique pour notre ville

à la une

N°15 Mai - juin 2017

P1

LE MAG

Sommaire

À la Une

Action économique

Coups de cœur

Temps forts

L’expression des élus

P1

P2-P3

P3-P4-P5

P6-P7

P7 P10

P10

P9

P11

P11

P12

Citoyenneté Sécurité

Agenda : manifestations juillet -août - septembre

Le côté pratique : la boîte à outils

Édito

Travaux : ça bouge

Grand angle : la vie associative

P8-P9 Pleins feux sur la jeunesse

Mesdames, Messieurs, Chers Amis,

Etre Maire de la Commune m’oblige souvent à réitérer ré-

gulièrement les demandes et les attentes de la population

auprès des différentes instances intercommunales dont

Onnaing fait partie.

C’est ainsi que je viens d’obtenir de Madame la Présidente

du SIMOUV (Syndicat Intercommunal de Mobilité et d’Orga-

nisation Urbaine du Valenciennois) l’extension de 2 lignes

de bus permettant à la fois de relier Onnaing au tramway de

Fresnes-Sur-Escaut, d’une part, et à la gare de Quiévrain

d’autre part, et cela à compter du mois de septembre 2017.

Je sais que ces améliorations étaient très attendues par

de nombreuses familles et qu’elles vont améliorer sensi-

blement la vie de beaucoup de lycéens et de salariés qui

travaillent en Belgique.

Je me réjouis de ce résultat et remercie Madame Anne-Lise

Dufour, Présidente du SIMOUV, d’avoir pris en compte une

forte attente des habitants concernés.

Cela dit, les vacances d’été commencent et nos jeunes vont

pouvoir être accueillis dans les centres de loisirs par une

équipe d’encadrants qui mettront tout en œuvre pour assu-

rer des animations variées et de qualité.

Je profite de la période pour vous souhaiter de bonnes va-

cances et vous invite toutes et tous aux festivités des 13 et

14 juillet dont vous pourrez découvrir le programme dans

les pages intérieures de ce magazine.

Sachez cependant que l’équipe municipale restera vigilante

et à votre écoute pendant cette période estivale.

Votre dévouée Maire

Michelle GREAUME DOLEZ

Nouvelles dessertes à Onnaing

À partir du 4 septembre 2017, certaines lignes vont être

modifiées afin de mieux desservir notre commune.

La ligne 15, Valenciennes Gare – Crespin / Quiévrechain,

devient la ligne 5.

Les communes desservies restent inchangées ; Valen-

ciennes, Saint-Saulve, Onnaing, Quarouble, Crespin,

Quiévrechain.

Afin de desservir la Belgique et permettre une liaison

directe avec Bruxelles par le train, une desserte sup-

plémentaire vers la ville de Quiévrain sera effectuée en

heures de pointe vers Quiévrain Gare.

La ligne 16, Valenciennes Gare – Toyota / Rombies / Vicq,

devient la ligne 6 et change d’itinéraire.

Elle desservira uniquement les communes de Valen-

ciennes, Saint-Saulve, Onnaing, Vicq et Fresnes-sur-Es-

caut.

Les dessertes de Toyota et de Rombies-et-Marchipont

seront assurées par la nouvelle ligne 116 au départ de

l’arrêt Onnaing Place.

Notre commune sera alors reliée aux deux lignes de

tramway par les lignes 5 et 6 à Valenciennes Gare pour

la T1 (Denain Espace Villars – Famars Université) et par la

ligne 6 à Fresnes Mairie pour la T2 (Vieux Condé Le Bou-

lon – Famars Université).

La liaison avec la ligne T2 permettra de relier de manière

plus directe (sans passer par Valenciennes) le lycée du

Pays de Condé pour les entrées et sorties intermédiaires.

Les courses directes du matin, du soir et du mercredi midi

en direction de l’établissement scolaire restent inchan-

gées.

Tous les horaires de ces lignes seront consultables début

août sur le site Internet de Transvilles (www.transvilles.

com) dans la rubrique « Fiches Horaires ».

Trieu de

Fresnes

Victor Hugo

Hardy

Jules Guesde

Bancel

FRESNES Cachin

Tour du Moulin

Ogura

Place du Parquiau

Dauphin

Quarouble Mésanges

Chemin des Postes

Quarouble Centre

Gambetta

Place

Victor

Hugo

Chapelle

du Marais

Ribery

Poudrière

116

116

116

ROMBIES Centre

116

ONNAING Toyota

116

Collège

St Exupéry

Moyenne

Ecole

QUIÉVRAIN Gare

Venot

Extrait du plan des

Service Communication CB - 062017

Ouverture de la ligne

de Vicq à l'arrêt de tram

de Fresnes

Ouverture de la ligne

du Corbeau jusqu'à

la gare de QuiévrechainO N N A I N G L E M A G N ° 1 5 - U n e d y n a m i q u e p o u r n o t r e v i l l e P2

action économique

Bavay Doualle,

une entreprise familiale

en pleine expansion

Parc d’Activités de la Vallée de

l’Escaut, rue du Moulin, un bâti-

ment moderne gris est en cours

d’aménagement à destination

d’une caserne ambulancière et

d’un centre automobile multi-

marques.

C’est là que s’installera très pro-

chainement l’entreprise d’ambu-

lances Bavay Doualle, l’atelier

auto et la holding BdX Invest.

La nouvelle structure est parfai-

tement adaptée aux besoins avec

des bureaux clairs et bien agen-

cés. Un local avec sanitaires et

coin repos a été aménagé pour

le personnel intervenant de nuit

pour le centre 15. Un immense

garage, avec l’atelier auto atte-

nant, abrite les 50 véhicules de

l'entreprise. Coût de l’investisse-

ment total : 1,8 M €.

Retour en arrière sur une entre-

prise familiale qui monte.

A 45 ans, animé par une fa-

rouche envie d’entreprendre,

Aujourd’hui, président de la hol-

ding BDX Invest qui détient les

Ambulances Bavay Doualle et

l’Atelier Auto, Grégory Baudoux

est à la tête de l’une des 5 pre-

mières sociétés d’ambulances de

France. La plus grosse des Hauts

de France avec ses 170 salariés

et ses 7,39 M € de chiffre d’af-

faires. Près de 700 missions sont

réalisées chaque jour.

Ce groupe, l’Onnaingeois l’a

construit avec son épouse

Alexia. C’est en 1991, qu’il rejoint

les rangs des 7 salariés de l’en-

treprise familiale créée par les

grands-parents d’Alexia, Victor et

Anne-Marie Bavay en 1963 à An-

zin. Leur fille, Annette, rencontre

Serge Doualle. Ils prennent la

relève et achètent une seconde

voiture. Les Ambulances Bavay

Doualle sont nées. En 2000, il en

reprend la gérance. Très vite,

il met en place une stratégie de

croissance interne par le rachat

d’entreprises concurrentes Mi-

chalak à Bruay-sur-l'Escaut en

2001, viendront ensuite les Am-

bulances du Hainaut en 2005, les

Ambulances Réunies à Onnaing

en 2008, en 2009 les Ambulances

G.V.D. à Aulnoy Lez Valenciennes

et tout récemment en 2014 le ra-

chat des Ambulances Lenglet à

Saint Amand les Eaux.

Leur objectif : atteindre une taille

satisfaisante pour assurer la pé-

rennité des emplois et de l’en-

treprise. D’ailleurs, Ils sont à la

recherche d’une dizaine d’ambu-

lanciers diplômés. Conscient des

difficultés à trouver ce personnel,

il envisage d’ouvrir un centre de

formation au sein même de l’en-

treprise en partenariat avec le

CESU 59 de lille.

« La taille de l'entreprise nous

permet aujourd'hui de bien assu-

rer notre stratégie. Cependant,

nous allons continuer à nous dé-

velopper sur le transport sanitaire

qui comprend les ambulances,

les véhicules sanitaires légers

et diverses activités de service

à la personne », précise le chef

d’entreprise. « Aujourd’hui, nous

souhaitons également soutenir

des projets de création d’entre-

prise qui sortent de l’ordinaire et

qui répondent aux besoins des

consommateurs d’aujourd’hui,

poursuit-il. Et le lancement de

l’Atelier Auto répond à ces exi-

gences. »

En effet, il ne s’agissait pas d’ou-

vrir un énième garage. Non seu-

lement, l’Atelier Auto créé par

Yohan Scholaert prend en charge

les véhicules des différentes so-

ciétés du groupe avec des in-

terventions dans la soirée pour

que les véhicules soient opéra-

tionnels dès le lendemain matin

mais également les véhicules

des professionnels et des parti-

culiers dont le véhicule ne peut

pas être immobilisé la journée.

Multimarques, l’Atelier Auto abri-

tant trois ponts dont un pour les

utilitaires, est ouvert de 5h à 22h.

La formule a l’air de plaire et de-

mande l’embauche d’un troisième

mécanicien.

« Pour cela, nous avons décidé

de faire confiance à un jeune On-

naingeois de 21 ans autodidacte

qui désire poursuivre un CAP mé-

canique et un bac pro en contrat

d’apprentissage », précise le pré-

sident de BdX Invest.

Avec cette stratégie de déve-

loppement, les locaux de la rue

Jean Jaurès investis en 2011 de-

viennent vite étroits et le projet

d’implantation sur le PAVE I fait

son chemin auprès de la com-

munauté d’agglomération Valen-

ciennes Métropole que les diri-

geants sollicitent depuis 2013.

Ce sera bientôt chose faite en

septembre. « Le financement du

transfert n’a pas été un souci

majeur dans la mesure où il a plu

aux banques », explique Grégo-

ry Baudoux. « Les perspectives

restent bonnes et nous gardons la

confiance des financiers. Mais,

il faut faire attention, rien n’est

jamais acquis. La vie de l’entre-

prise me passionne et il reste

beaucoup de choses à faire »,

avoue-t-il.

Malgré la réussite, les époux

Baudoux restent faciles d’accès

et n’hésitent pas à s’investir dans

d’autres voies. Alexia est prési-

dente de l’Union du Commerce

et de l’Artisanat intercommu-

nale, présidente du Groupement

des Unions du Commerce et de

l’Artisanat du Grand Hainaut et

Vice-Présidente de la Chambre

de Commerce et d’Industrie du

Grand Hainaut. Quand à Grégory,

il pratique le triathlon en loisir et

fait partie de syndicats profes-

sionnels où il en est administra-

teur.

« Nous apprenons tous les jours »,

s’exclame le couple. Et surtout au

contact des autres.

Une belle philosophie qui nous

espérons ne s’arrêtera pas en si

bon chemin.

Ambulances Bavay Doualle

Tél : 03 27 28 44 44

Atelier auto

Tél : 03 27 28 44 43

Grégory et Alexia Baudoux devant les nouveaux locaux de Bavay Doualle

Nouvel atelier auto créé par Yohan ScholaertO N N A I N G L E M A G N ° 1 5 - U n e d y n a m i q u e p o u r n o t r e v i l l e P3

action économique

20 ans d'activité pour « Styl Coiffure »

Maryline Delannoy, installée depuis 1997, a fêté le 20e anniversaire de son commerce.

20 années que les Onnaingeois peuvent aller se faire couper les cheveux chez Maryline Delannoy. Le 1er avril 1997, cette dernière choisit sa commune d’origine pour installer son salon de coiffure, après 14 ans passés à travailler dans divers salons dont VOG à Caudry et Saint Amand où elle était manager et où elle a ac- quis une sacrée expérience. « Je me cherchais un but précis à ce moment-là, et avec le recul aujourd’hui, je suis très heureuse d’avoir franchi le pas », explique la coiffeuse. Sa clientèle fidèle, composée de femmes et d’hommes de 14 à 90 ans, le lui rend bien. Elle a toujours été passionnée de coiffure et ne se voit pas faire autre chose. « J’ai la chance de vivre de ma passion et je tiens à remercier

mes parents qui habitaient rue Marcelin Berthelot, de m’avoir permis de faire

des études de coiffure »

Et ça se voit…

À l’intérieur, elle a tout refait, des murs au plafond : peintures, mobilier, gamme

de produits, tout y est passé. « Je voulais que cela me ressemble… ». Et c’est

réussi ! Un univers très féminin aux couleurs chatoyantes qui devrait très bientôt

être rejoint par un coin barbier.

La pilosité masculine, signe d’une certaine virilité, est un véritable effet de mode

chez les hommes de tout âge. Naissante, de trois jours, sculptée, la barbe de ces

messieurs n’aura plus de secret pour la coiffeuse qui partira incessamment en

formation. En effet, titulaire d’un CAP et d’un brevet professionnel, Maryline né-

gocie à 49 ans son virage sans anicroche. « Il faut savoir se remettre en question

et vouloir évoluer dans le métier » confie-t-elle.

D’ailleurs, elle n'en est pas à son premier coup d’essai de nouveauté. Avec 34

ans de métier, elle est dépositaire des produits professionnels bio Fauvert, a créé

un site internet et vient de recevoir les 3 étoiles du label « Qualité commerce »

décernées par la Chambre de Commerce et d’Industrie du Grand Hainaut. Encore

un gage de qualité et de reconnaissance pour cette Onnaingeoise pure souche,

qui bénéficie du soutien sans faille de son époux et de ses trois filles âgées de 11

à 18 ans par des encouragements constants. Loin de lâcher sa paire de ciseaux,

Maryline se forme régulièrement pour rester à la page et maîtriser les nouvelles

techniques de coupe liées aux tendances.

Infos pratiques : 203 rue Jean Jaurès - 59264 ONNAING - tel : 03.27.27.38.33 ;

Site www.styl-coiffure.fr - Horaires : Lundi de 9h à 12h et de 14h à 18h ; Mardi,

jeudi et vendredi de 9h à 18h ; Samedi de 8h à 17h - Fermeture le mercredi. Le

coin barbier ouvre à l’automne.

COUPS DE Cœur

Maryline Delannoy dans son salon de coiffure

Forum fait-maison : " une réussite pour la maison de

la solidarité ".

L'atelier collectif Santé Nature Bien-être porté par le CCAS a proposé la 2ème édition : " Les Fées Maison font leur forum ".

L’accent a été mis cette année sur le développement durable et le respect de l’en- vironnement. En effet, depuis le début de l’année, un nouvel atelier collectif a vu le jour à la Maison de la Solidarité avec la création d'objets de décoration fait de matériaux de récupération. « Les bénéficiaires ont ainsi pu découvrir le concept de « bricologie », alliant bricolage et écologie », explique Samira Dulongpont de l'association « Fée de Dix Doigts ». « Rien ne se perd, tout se transforme ! »

Le travail de ces derniers mois a été exposé et les 12 participants à l’atelier ont eu l’occasion de montrer ce qu’ils avaient appris en faisant des démonstrations et en permettant au public de réaliser, sous leurs conseils, quelques objets et de les emporter avec eux. Une belle façon de transmettre son savoir et de valoriser son travail.

« L’atelier Récup’Déco m’a permis de prendre conscience que je savais faire quelque chose de mes mains, que j’avais de l’imagination. Venir tous les mercre- dis me permet aussi de retrouver des personnes qui sont devenues des ami(e)s, avec qui je peux échanger et sur qui je peux compter quand je n’ai pas le moral » témoigne une participante.

Et une autre de rajouter : « Participer à cet atelier montre qu’on peut, à notre niveau, faire un geste pour la planète en créant de nouveaux objets avec des choses qui étaient destinées à être jetées. On se sent valorisées et responsables puisqu’on participe au développement durable ! »

Les personnes du collectif, accompagnées des jeunes d’Unis-Cité, ont pu pré-

senter le fruit de leur travail réalisé chaque semaine au sein de la Maison de la

Solidarité.

Au programme :

- fabrication de produits ménagers et cosmétiques naturels,

- stand gourmand de saveurs insolites et locales (gelée de fleurs de sureau, ge-

lée de roses, tartes au sucre, rhubarbe…),

- exposition d’objets réalisés lors de l’atelier hebdomadaire Récup’Déco, avec

démonstration de fabrication et possibilité pour le public de s’y essayer.

Les visiteurs ont pu repartir avec des échantillons de produits ménagers naturels

concoctés en direct par Abigail, William, Sonia et Mathilde, jeunes volontaires

en service civique depuis 8 mois dans la commune.

Les divers ateliers proposés à la maison de la solidarité dans le cadre du forumO N N A I N G L E M A G N ° 1 5 - U n e d y n a m i q u e p o u r n o t r e v i l l e

COUPS DE Cœur

Classe passerelle : un tremplin pour l’école maternelle

Pour la deuxième année consécutive, les familles onnaingeoises bénéficient d’une classe passerelle, fruit de la volonté et d’un partenariat entre l’Education Nationale et la Ville d’Onnaing. 36 enfants vont profiter du dispositif.

Pour présenter l’action aux parents, le service petite enfance a organisé deux réunions d’information dans chacune des structures d’accueil de jeunes enfants : la crèche Les petits chaperons rouges et la halte-garderie de l’espace Petit à petit.

Les classes passerelles préparent les enfants de 2 ans à passer en douceur du milieu familial à l’école maternelle.

Elles suggèrent que le passage du jeune enfant de la famille à l’école ne doit pas être un saut dans l’inconnu, mais bénéficier d’un accompagnement adapté.

Dans ce contexte, l’enfant va pouvoir rencontrer d’autres enfants de son âge et d’autres adultes et notamment l’enseignant. Dans ces lieux, il doit pouvoir bénéficier d’activités d’éveil. Progressivement, il pourra se construire des relations sociales en dehors de la famille.

« Cette action contribue à la socialisation des enfants et à son entrée progressive à l’école », explique Marie-Paule Brauchli. « Comme elle favorise la séparation mère/enfant tout en valorisant la fonction parentale dans la participation active des parents. », précise l’adjointe à la petite enfance, à la parentalité et à la famille. Un premier pas franchi…

Renseignements – Espace Petit à petit - Tél : 03 27 30 95 66

P4

Espace Petit à Petit :

les mamans de l’année

célébrées

Changement de formule et c’est une pre-

mière, l’équipe de la petite enfance a or-

ganisé, dans ses murs à l’espace Petit à

Petit, la fête des mères en direction des

mamans ayant eu un enfant dans l’année.

Une nouveauté qui a été très appréciée

des familles d’autant plus que le soleil

était de la partie !

Outre le fait de découvrir la structure mu-

nicipale qui abrite le relais d’assistantes

maternelles et la halte-garderie, l’endroit

se prêtait bien à l’organisation d’une fête

champêtre. Tonnelle, structure gonflable

et petits jeux (pêche aux canards, cham-

boule-tout) ont été installés dans le jardin

de l’espace petit à petit.

A l’intérieur, les mamans ont pu se faire

maquiller par une esthéticienne diplômée

et se faire photographier en compagnie

de leur enfant ou en famille.

Michelle Gréaume-Dolez, maire et Ma-

rie-Paule Brauchli, adjointe à la petite en-

fance, à la parentalité et à la famille ont

remercié les jeunes parents présents.

Cette dernière a rappelé dans son mot

d’accueil : « la ville œuvre pour vous per-

mettre de concilier vie familiale et vie

professionnelle. Elle œuvre pour que vos

enfants puissent trouver des espaces

d’éveil et de socialisation. » « Bientôt les

actions passerelles avec les écoles ma-

ternelles vont démarrer… Ce sera l’occa-

sion pour les petits de faire connaissance

avec l’école », a-t-elle annoncé.

Un bon moment de détente et d’amuse-

ment complété par un goûter avec une

succulente tarte au flan et des boissons

fraîches.

Affichant des mines réjouies, les mamans

sont reparties avec un cadeau offert par

la Municipalité (une panoplie de produits

de beauté).

Nul doute que les mamans étaient à la

fête ce jour-là !

Les mamans et enfants réunis à l'espace petit à petit

Moi, Marylise, 45 ans,

marathonienne

L’Onnaingeoise Marylise Quéric a

couru et terminé son 7 e marathon le

9 avril à Rotterdam. Et quelle perfor-

mance : 3h39 ! Chronique d’un record

qui n’était pas annoncé !!!

Marylise n’en revient toujours pas. Elle

a bouclé les 42,195 km de Rotterdam

en 3h39… Même là-bas, elle n’avait

pas pris conscience de sa sacrée per-

formance. Elle et son mari, Vincent,

s’étaient inscrits comme ça pour

voir… pour le plaisir et le fun…

Sur le parcours de macadam hollan-

dais, mari et femme ont découvert une

ville magnifique leur faisant oublier à

l’un comme à l’autre la difficulté d’une

telle épreuve.

C’est parti pour 42 kilomètres ! Mary-

lise découvre l’ambiance festive de la

course, les points ravitaillement.

« Après, la fatigue se fait progressive-

ment sentir et mes jambes faiblissent.

Il faut que j’atteigne les 37 kilomètres

pour me dire que je peux y arriver. Et

puis, il y a les encouragements du pu-

blic, , les petits groupes de musiciens

disséminés sur la route tous les 5 km.

Je me sens portée. Un brin eupho-

rique », raconte la sportive onnain-

geoise.

Et puis la ligne d’arrivée en vue, elle

se lâche et fait éclater sa joie d’en

avoir terminé… Elle regarde son

temps sur sa montre loin de penser

qu’elle vient de réaliser une perfor-

mance. Jugez plutôt : avec un chrono

de 3h39’ et 31 secondes (une moyenne

de 11,53Km/h !!!), Marylise se classe

2 933e sur les 20 000 sportifs engagés

et 32e sur 495 dans sa catégorie V45.

Chapeau !

« Depuis le marathon de Paris de 2004

où pour ma première tentative sur la

distance j'avais mis 4h50 sans trop for-

cer et celui de la Rochelle où j’affiche

un temps de 4h10, mon objectif était

clair, améliorer encore mon temps »,

précise-elle.

Pour atteindre son objectif, elle com-

mence l’entraînement en novembre

2016 avec deux à trois sorties par se-

maine. 4h30 de course à pied, 5 h de

natation rythment les semaines qui

passent. Elle complète le tableau avec

trois courses : un aquathlon à Lille, un

semi-marathon à Fleurbaix et les 5km

des foulées valenciennoises, le lende-

main, tranquille…

On connaît la suite !

« Le marathon de Rotterdam restera un

excellent souvenir pour moi, tant par

mon chrono que par la beauté de la ville

et l'organisation sans faille », conclut-

elle. « Avec Vincent, on pense retenter

l’aventure l’année prochaine. »

D'une pratique de 18 ans, ses foulées

l'ont portée en 2009 dans le Concorde

Club Triathlon de Saint Saulve sous

l’impulsion de copains du boulot -

NDLR elle travaille à l’époque comme

chimiste chez PPG Industries. En 2010,

elle dépose un dossier FONGECIF pour

reprendre des études. La licence de

sciences et techniques des activités

physiques et sportives (STAPS) lui ap-

parait comme une évidence. Elle va

enfin s’engager dans la filière qui l’a

toujours intéressée. Et bien lui en a pris

puisqu’elle obtient en 2013 son diplôme

avec une spécialisation « activités phy-

siques adaptées et santé ».

Elle décide alors de travailler sur un pro-

jet s’association qu’elle lance finalement

à Onnaing, en 2014.

Aujourd’hui, elle entraîne les jeunes de

son club en natation et course et oc-

cupe le poste d’éducatrice sportive au

CCAS. Et bon sang ne saurait mentir, ses

jumeaux de 12 ans, Maëlle et Iwan, ont

intégré le club. Relève assurée…

Ainsi que l'écrivait Romain Gary, « il faut

côtoyer les frontières de ses possibilités,

non pour les dépasser, mais pour tenter

l'impossible dans les meilleures condi-

tions ». C’est bien ce que fait Marylise

Quéric depuis un bon bout de temps.

Pour la petite histoire, Vincent son époux a par-

couru les 42km en 4h24’.

Les Onnaingeois ont du talent

Marylise Quéric accompagnée de son mari Vincent au marathon de RotterdamO N N A I N G L E M A G N ° 1 5 - U n e d y n a m i q u e p o u r n o t r e v i l l e O N N A I N G L E M A G N ° 1 5 - U n e d y n a m i q u e p o u r n o t r e v i l l e

Noces : « Un demi-siècle et plus de mariage mérite bien

un compliment »

Le soleil ne brillait pas qu’à l’extérieur ce fameux dimanche… mais bien aussi dans les cœurs à l’occasion de la cérémonie organisée par le CCAS en l’honneur des 18 couples jubi- laires. Les seize qui ont répondu à l’invitation se sont unis en 1967, 1957 et 1952.

50 ans, 60 ans, 65 ans de mariage, ça se fête… Les récipiendaires qui s’étaient mis sur leur 31 pour l’occasion très spéciale, sont venus en famille célébrer la longévité de leur couple.

Dans son discours de bienvenue, Michelle Gréaume-Dolez, maire et présidente du CCAS, a rappelé en substance, visiblement émue. « Le serment que vous avez fait il y a des dizaines d’années garde, aujourd’hui encore, la même valeur. Vous vous êtes rencontrés et unis au

printemps de votre vie et en cet instant présent, à l’automne d’une existence bien remplie, nous

nous trouvons ensemble afin de vous honorer, comme le veut la coutume. »

Avec les membres du conseil d’administration du CCAS et les élus municipaux, elle a honoré

les récipiendaires qui ont reçu, chacun leur tour, diplôme, composition florale et cadeau.

Pour pimenter et agrémenter la cérémonie qui se déroulait dans une salle des fêtes bien déco-

rée, la première magistrate s’est prêtée au jeu des questions. « Qui était votre témoin ? », « Qui

vous a marié ? », « Quelle était la profession de votre beau-père ? » et bien d’autres questions

auxquelles les couples n’ont pas forcément répondu avec exactitude mais on pouvait très bien

comprendre que ce fameux jour, leur tête était ailleurs !

Michele Laterza (natif de Grassano) et Nicole, née Rémy confient : « L’amour et la complicité

sont demeurés intacts comme au premier jour de notre rencontre au Stade Nungesser ».

Quels secrets Cupidon leur a-t-il donné pour vivre aussi heureux depuis autant d'années ?

Tous les deux vous répondront qu'il n'y a pas de recette miracle. Les époux s'accordent tout de

même à dire « qu'il n'y a pas de mode d'emploi, tout est tellement naturel ». Un beau message

pour les jeunes…

Tous les couples présents, à l’instar des époux Laterza, vont continuer à couler des jours heu-

reux… jusqu’à la célébration de leurs noces de diamant (60 ans), de palissandre (65 ans) et

peut-être de platine (70 ans) ! C’est tout ce qu’on espère…

Michelle Gréaume-Dolez, un tantinet satisfaite et amusée, a cédé à un mouvement du cœur

en demandant aux couples honorés de renouveler le baiser qu’ils avaient échangé lors de leur

union. « Ce baiser, dit-on, porte bonheur à celui qui le donne comme à celui qui le reçoit… Ce

baiser-là vaut 50, 60 voire 65 années de tendresse et comme porte-bonheur, il sera vraiment

sans pareil, pour vous comme pour nous tous.

Ce sera là mon souhait : une nouvelle lune de miel, un nouveau départ, et … n’oubliez pas que

nous vous donnons rendez-vous dans 10 ans ! », a t-elle conclu avant d’immortaliser le moment

par une photo prise dans un espace prévu à cet effet.

En les quittant, Michelle Gréaume-Dolez a d’ailleurs tenu à leur souhaiter de continuer encore

longtemps main dans la main sur le chemin de la complicité, du partage et la bonne santé.

Le bonheur, en somme !

COUPS DE Cœur

Sortie familiale

BAREME

moins de 9 600 € De 9 601 à 15 456 €

Adultes Enfant 3/12 ans Enfant -3 ans Adultes Enfant 3/12 ans Enfant -3 ans

7 € 5 € 5 € 9 € 7 € 5 €

De 15 457 à 19 614 € plus de 19 615 €

Adultes Enfant 3/12 ans Enfant -3 ans Adultes Enfant 3/12 ans Enfant -3 ans

13 € 10 € 9 € 16 € 13 € 13 €

* Rappel : Les inscriptions sont personnelles. Aucune inscription ne sera prise par téléphone. Le jour de l’inscription se munir du livret de famille et de l’avis d’imposition 2016. En cas de désistement, remboursement uniquement sur présentation d’un certificat médical.

Destination : Malo-les-Bains le samedi 29 juillet 2017

Le bus effectuera un ramassage

place Désandrouins et place Pasteur.

Inscriptions le 10 juillet en mairie

de 9 h 00 à 12 h 00

P5

Les 18 couples entourés de leur famille pour fêter tant d'années de mariage

Vie des seniors

COLIS ou REPAS 2017

Rappel : vous avez jusqu'au 13 juillet pour vous inscrire au

CCAS pour bénéficier du colis ou participer au repas des

seniors qui aura lieu le dimanche 1er octobre 2017.

PLAN CANICULE

A l'approche de l'été, le CCAS propose aux per-

sonnes âgées isolées de plus de 60 ans ou en si-

tuation de handicap de s'inscrire sur le registre

communal, afin de bénéficier d'une surveillance

particulière en cas de fortes chaleurs.

Renseignements et inscriptions gratuites

auprès du pôle PAPH au 03 27 20 34 39O N N A I N G L E M A G N ° 1 5 - U n e d y n a m i q u e p o u r n o t r e v i l l e

temps forts

37 médaillés du travail honorés

Comme le veut la tradition, Michelle Gréaume-Dolez , maire, accompagnée d’une partie du conseil municipal, a accueilli les médaillés du travail à la salle des fêtes.

Sur les trente-sept récipiendaires de la promotion 2017, la plupart était présent à la salle des fêtes pour recevoir diplôme et brin de muguet comme le veut la tradition, à l’invitation de Michelle Gréaume-Dolez, maire qui a souhaité mettre

à l’honneur aussi bien les personnes travaillant dans le secteur public ou le sec- teur privé.

C'est toujours une grande satisfaction et une fierté que procure la remise des di- plômes des médailles d’honneur du travail et ce malgré un contexte économique qui reste difficile.

Des années de travail récompensées. Des années qui nous démontrent combien la vie professionnelle peut-être source d’épanouissement.

A cette occasion, le maire a rappelé « Le travail est une valeur fondamentale, inscrite dans notre Constitution et dans la déclaration Universelle des Droits de l’Homme qui précise que tout homme a droit à un travail ».

« Ce droit au travail est, à mon sens un bien particulièrement précieux, constitutif de notre république et de notre démocratie, qu’il nous faut ensemble défendre, pour nous mais également et surtout pour nos enfants », a précisé Michelle Gréaume-Dolez.

La première magistrate a eu également une pensée toute particulière pour les personnes écartées du monde du travail. « La perte d’emploi a des conséquences psychologiques et humaines qu’on ne peut négliger, car je pense que le plus dur dans le monde est d’être sans emploi. », a-t-elle soutenu.

Et de conclure : « Sur le plan local, sachez que nous nous organisons pour que la situation de l’emploi s’améliore dans notre secteur qui a tant souffert, pour qu’Onnaing accueille de nouvelles entreprises qui puissent donner du travail à ses habitants et je vous assure que c’est un combat de chaque jour. »

Brocante – Vide-grenier et fête foraine :

un record de participation

La réputation de la brocante – vide-grenier d’Onnaing n’est plus à faire… Depuis 3 ans elle a pris un nouvel élan. Preuve en est, le nombre d’exposants exponentiel enregistré à la dernière édition. Pas moins de 468 emplacements ! Une belle réussite.

D’avis de tous, la brocante onnaingeoise implantée Place Pasteur et alentours est deve- nue l’un des rendez-vous incontournable du Valenciennois. Plus d’un tiers de personnes en plus par rapport à l’année dernière ont loué un emplacement. Du coup, la manifes- tation a été étendue sur la place de la mairie. Sur la rue Jean Jaurès, le périmètre a également été élargi à la demande des commerçants et des riverains.

La municipalité a souhaité organiser cet événement en dépit des mesures de sécurité à appliquer dans le cadre du plan Vigipirate. Ainsi, tôt le matin, les premiers exposants sont arrivés guidés par les organisateurs jusqu'à leur emplacement respectif.

Tout au long de la journée, les chineurs ont déambulé à la recherche de l'objet insolite ou de la trouvaille rarissime. Un choix éclectique s'offrait d’ailleurs à eux : livres, bibe- lots, vaisselles, verres, vêtements, jouets... mais également des articles neufs vendus par les commerçants sédentaires ou non.

Autre temps fort de la vie communale attendu par les habitants : la fête foraine implan- tée place Pasteur. Un rendez-vous qui d’année en année obtient un succès grandissant grâce au choix varié de manèges proposés. Et cette année encore, les forains sont venus avec deux nouvelles attractions à sensation : Xenon, un manège à sensations qui a fait fureur auprès des jeunes et des moins jeunes et le Techno extrême composé de sièges virevoltants.

Défilé du 8 mai

Rassemblement au cimetière

pour la commémoration de la résistance

Journée nationale d'hommage aux

morts pour la France en Indochine

Commémoration de l'abolition de l'esclavage

Exposition dans le hall d'honneur

"Signe de la collaboration et de la résistance

et les Français libres, leur chef Charles de Gaulle"

Appel du 18 juin

P6

Les Onnaingeois médaillés du travail avec le conseil municipal

Pour une première, la brocante s'est étendue jusqu'a la rue de la Mairie

CommémorationsO N N A I N G L E M A G N ° 1 5 - U n e d y n a m i q u e p o u r n o t r e v i l l e

temps forts

2ème édition pour Y'a d'la voix

Dans le cadre de la fête de la musique, sous l'impulsion de Vincent Handré, la Ville d'Onnaing a reçu une étape du tremplin jeunes talents "Y'A D'LA VOIX" en partenariat avec France Bleu Nord.

Répartie en 3 catégories, une vingtaine de candidats s'est présentée à cette audition à l'aveugle qui n'est pas sans rappeler les principes d'une émission phare sur TF1. Outre Ambre Sun d'Amiens pour les moins de 16 ans et Standley Lehmann Belly de Bully les Mines pour les adultes, il est à noter que c'est un jeune Onnaingeois qui a conquis les jurés et coachs dans la catégorie "Auteur Compositeur Interprète" : bravo donc à Celim Mani que nous pourrons retrouver en 1ère partie du spectacle du 14 juillet.

Citoyenneté

La fête des voisins : un moment convivial

pour renouer les liens

Ce vendredi 19 mai, les habitants se sont retrouvés autour d’un repas genre « auberge espa- gnole ». Histoire de faire connaissance avec ses voisins et de passer un moment convivial.

Cité nouvelle Cuvinot, l’association Les Gaillettes de Cuvinot en partenariat avec le centre socio-culturel intercommunal « Le Phare » sait comment il faut s'y prendre pour faire sortir les gens des corons. Elle a loué une structure gonflable, tracé des terrains de pétanque, installé tables et bancs (prêtés par la ville) et tonnelles. Résultat : une ambiance bon enfant et pleine de joie parmi la cinquantaine de convives de tous âges.

Rue des Cerisiers, deux habitantes qui n’en sont pas à leur coup d’essai ont rassemblé une vingtaine de résidents autour d’un apéritif dinatoire.

Place Voltaire, rues Zola et Giraud, c’était une première ! L’association de quartier et des habitants en ont pris l’initiative et c’était un bon ballon d’essai. Petits plats cuisinés et bonne humeur étaient de mise.

D’autres quartiers avaient préféré organiser l’événement le samedi. Comme à Cuvinot où l’association des Corons de Cuvinot, accoutumée de ce genre de manifestations, a proposé une après-midi champêtre avec tonnelle, structure gonflable, jeux anciens. Une centaine d’habitants ont participé à l’événement.

Côté centre-ville, à la résidence Jeanne d’Arc, profitant du local commun, les habitants ont pu danser et se consacrer à des parties de pétanque en toute convivialité.

Rue Jean Jaurès, aux Jardins d’Elie Paul, une vingtaine de riverains se sont retrouvés autour de petits plats faits maison.

Le maire Michelle Gréaume-Dolez, accompagnée de l'adjointe à la vie des quartiers Mélanie Cinari, s'est déplacée pour saluer et goûter ces initiatives citoyennes. « La fête des voisins fait des merveilles, lancent de concert les deux élues locales. Elle rompt non seulement l’iso- lement mais créé sans contexte des liens d’amitié sincère et favorisent des relations de bon voisinage ».

D’autres élus municipaux sont venus les rejoindre à la rencontre des habitants.

Enfin, à Lalinvalle, des habitants ont tenu à se retrouver entre voisins avec un peu de retard sur le calendrier. La bonne humeur régnait et les conversations allaient bon train, entrecou- pées de retrouvailles et de rires.

Partout, rendez-vous est pris pour l’année prochaine par les habitants participants qui ont pris un réel plaisir à se retrouver pour partager un moment de convivialité entre voisins…

"

Bulletin d ‘inscription

(Coupon à déposer avant le 26 juillet à 17 h à l’accueil de la mairie

ou à la Maison de Services Georges Laine, aux heures d’ouverture

de la mairie).

Nom (en majuscule) :

Prénom (en majuscule) :

Adresse :

Tél :

Mail : @

o Je souhaite participer au concours

" Qui sera le nouveau visage de notre Marianne ? "

Signature :

Renseignements : Service protocole - 03 27 20 34 16

QUI SERA LE NOUVEAU Vous êtes majeure

Onnaingeoise &

concours Inscrivez-vous au

P7

Fête des voisins rue Renard Prolongée

Concours : « Qui sera le nouveau

visage de notre Marianne

onnaingeoise ? »

Dans le cadre de la préparation du forum « Le Parcours ci-

toyen », qui se tiendra du 21 au 23 novembre prochain, le

souhait fut d’aborder la citoyenneté de façon originale.

C’est en visitant l’assemblée nationale à Paris, et plus préci-

sément la salle des bustes de la Marianne, aussi différents

les uns que les autres, que l’idée est venue à notre adjointe

au Protocole et Correspondant Défense de la commune,

Tassadit Aouimeur, de lancer ce concours.

« Chaque mairie peut choisir son propre modèle pour re-

présenter ce symbole fort de la république, la Marianne à

Onnaing se devait de représenter une citoyenne onnain-

geoise ».

Ce concours est ouvert à toutes les Onnaingeoises ma-

jeures, sur inscription jusqu’au 26 juillet 2017.

Les dossiers d’inscription et le règlement sont à retirer au

service protocole en Mairie d’Onnaing ou par courriel pro-

tocole@onnaing.fr.

Pour réaliser ce buste, nous avons la chance d’avoir

dans nos murs, « L’atelier de l'oncle Zig Zag » cette as-

sociation propose des ateliers de création pour enfants/

ados/ adultes, représenté par monsieur Pierre Dupret, qui a

accepté d’être l’artiste qui mettra en valeur les traits d’une

citoyenne onnaingeoise par ce bel écrin, symbole de notre

république : La Marianne.

Le jury sera composé des acteurs du monde citoyen on-

naingeois : une policière municipale, un pompier, un ancien

combattant, un commerçant, citoyen d’association artis-

tique, association de recherches sur l’histoire d’Onnaing et

la sauvegarde du patrimoine, de la conservation du patri-

moine agricole, un sportif, une écrivaine onnaingeois, une

onnaingeoise lauréate du concours la femme de l’année, un

onnaingeois présent à la majorité des manifestations orga-

nisées par la ville, etc… Au total près de 11 personnes.

Ce jury se réunira, lundi 31 juillet à 18 h, à la salle polyva-

lente, en mairie pour délibérer.

La finaliste du concours posera pour l‘artiste, et le buste

de notre nouvelle Marianne onnaingeoise sera dévoilé au

cours de l’inauguration officielle du forum « Le parcours ci-

toyen ».

La gagnante se verra remettre, outre un cadeau, une mé-

daille honorifique « Citoyenne d’honneur / Ville d’Onnaing »,

et sera personnellement invitée à toutes les manifestations

organisées par la ville.O N N A I N G L E M A G N ° 1 5 - U n e d y n a m i q u e p o u r n o t r e v i l l e

Pleins feux SUR La jeunesse

La traditionnelle remise des dictionnaires pour les CM2

Comme chaque année, la municipalité a fait le tour des écoles primaires afin de distribuer les dictionnaires aux futurs collégiens.

Il est important d’être bien préparé à cette rentrée au collège, c’est une étape incontournable pour ces jeunes. C’est accompagnée des élus et des instituteurs que Michelle Gréaume-Dolez a eu le plaisir d’offrir un dictionnaire à chaque élève de CM2.. « Je vous encourage à utiliser ce dictionnaire qui vous aidera tout au long de votre scolarité au collège et vous souhaite une bonne rentrée ! », s’exprime le maire.

Les rendez-vous jeunesse de juillet et août

Du 10 au 28 juillet

Accueils de loisirs avec restauration le midi

• Maternels : pour les 3-5 ans de 9h00 à 17h00 à l’école maternelle Jacques Prévert.

• Primaires : pour les 6-11 ans de 9h00 à 17h00 à l’école Henri Matisse.

• Adolescents : pour les 11-17 ans de 13h30 à 17h30 à la Base de loisirs des 4 chasses.

Fête du centre le 29 juillet de 14h00 à 17h30 à la base de loisirs des 4 chasses. (en cas d'intempéries, la fête se déroulera à la salle des fêtes)

Sports quartiers

pour les 6 - 17 ans

Du 10 au 28 juillet et du 7 au 25 août

Salles Daniel Colmont, Pierre Lancelin

et Béatrice Hess de 13h30 à 17h30

Sorties :

Mercredi 19 juillet de 13h30 à 17h30 :

Base-Ball à Valenciennes

Vendredi 28 juillet de 9h00 à 17h30 :

Val Joly à Eppe Sauvage

Mercredi 16 août de 13h30 à 17h30 :

VTT et Tir à l'arc à Chabaud Latour à Condé

Vendredi 25 août de 13h30 à 17h30 :

Accrobranches à Raismes

Stages foot

du 17 au 21 juillet pour les 6-10 ans

du 24 au 28 juillet pour les 11-16 ans

Visite du centre de formation du V.A.F.C

Participation au 1er match du V.A.F.C

Du 7 au 25 août

Accueils de loisirs l'après-midi

• Maternels : pour les 3-5 ans de 13h30 à 17h00 à l’école maternelle Jacques Prévert.

• Primaires : pour les 6-11 ans de 13h30 à 17h00 à la base de loisirs des 4 chasses.

• Adolescents : pour les 11-17 ans de 13h30 à 17h30 à la Base de loisirs des 4 chasses.

Inclus une semaine pour tous les primaires et adolescents du 21 au 25 août à Locquignol en forêt de Mormal.

Le mercredi 23 août en soirée, veillées enfants/parents à locquignol.

Les navettes bus de juillet pour les centres

Maternels et primaires :

Accueils des enfants par les animateurs à 8h30 à l’école Nelson Mandela

ou à l’école primaire de Cuvinot. Retour des enfants à 17h00 aux mêmes endroits.

Service Civique : s’épanouir et servir la bonne cause

La Ville et le CCAS, ont envoyé un message fort auprès de la jeunesse afin de leur permettre, au travers d’une convention avec Unicités, d’effectuer des missions de solidarité liées au service civique.

« Cette expérience, formatrice et valorisante, a permis à 8 jeunes de pouvoir s’enga- ger et donner du temps à la collectivité et aux Onnaingeois » explique Xavier Joua- nin. « Le service civique est un levier essentiel de citoyenneté et aussi un moyen de développer des compétences et de s’insérer professionnellement » précise l’adjoint chargé de la cohésion sociale. Ces huit jeunes ont ainsi pu s’investir dans deux pro- jets novateurs en partenariat avec les services de la ville afin : d’initier les familles aux Eco gestes ; de sensibiliser la population au développement durable et à l’Eco- logie ; d’aider les familles les plus modestes à réduire leurs factures énergétiques. « Dans leurs différentes missions ces jeunes ont aussi accompagné les personnes âgées à faire leurs courses, mettre des fleurs au cimetière, jouer à des jeux de so- ciété... » détaille l’élu. Au travers de leurs gestes citoyen et civique, ce fut aussi l’occasion de vaincre leur timidité, de pouvoir s’adapter, de comprendre la métho- dologie de projet de s’organiser et d’aller vers les gens. Selon Xavier Jouanin, le constat et très positif. « Les jeunes se sont réellement épanouis dans cette mission de citoyenneté, et c’est une réussite »

Info pratiques : Les jeunes qui souhaitent intégrer ce dispositif pour effectuer un service civique sont invités à participer à une réunion d’information avec Unicités. Celle-ci aura lieu le mercre- di 13 Septembre à 14h00 à la Maison de la Solidarité. (rue du Commerce).

P8

Les élèves enthousiasmés de recevoir leur dictionnaire

Les jeunes du service civique accompagnés de Marie-Paule Brauchli et de Davy sont venus fêter l'anniversaire de Madame HosdezO N N A I N G L E M A G N ° 1 5 - U n e d y n a m i q u e p o u r n o t r e v i l l e

Pleins feux SUR La jeunesse

LA SEMAINE DES 4 JOURS A ONNAING DES SEPTEMBRE SI LE DIRECTEUR ACADEMIQUE REPOND FAVORABLEMENT A NOTRE DEMANDE, IL N'Y AURA PLUS D'ECOLE LE MERCREDI MATIN. A la rentrée 2014, l’éducation nationale avait lancé la réforme des rythmes scolaires et imposait la mise en place de Temps Activité Périscolaire en accord avec les conseils d’école d’avoir une demi journée d’école le mercredi matin.

Dans le but de proposer des activités culturelles artistiques et sportives, la nouvelle équipe municipale avait envisagé de faire des ½ journées par groupe scolaire. Cette orientation a occasionné une réorganisation significative des services d’encadrement et un budget en accord avec le niveau des activités. « Nous avions ouvert la restauration le mercredi pour les familles ne pouvant faire autrement. Force et de constater que les enfants ont gardé des journées chargées et l’obligation de se lever le mercredi matin pour aller à l’école. De plus, de nombreux parents et enseignants ont constaté une fatigue plus affirmée en fin de semaine et par conséquent une attention moins favorable », analyse Michelle Gréaume-Dolez.

C’est avec les parents d’élèves, les enseignants et pour les enfants, que la municipalité a proposé de revenir à la semaine des 4 jours. Ce sont les différents conseils de toutes les écoles qui se sont positionnés favorablement pour le retour à la semaine des 4 jours.

Dans ce cas, l’enseignement aura lieu comme en 2013 c’est-à-dire les lundi mardi jeudi et vendredi. « Les services de la ville sont prêts afin de démarrer la rentrée dans de bonnes conditions », affirme de son côté Vincent Quéric, conseiller délégué à l'enseignement.

ACCUEIL DE LOISIRS LE MERCREDI TOUTE LA JOURNEE

La ville d’Onnaing met en place dès le premier mercredi de la rentrée un accueil de loisirs toute la journée avec possibilité de restauration le midi. Il vous est d'ores et déjà possible de venir inscrire vos enfants pour le mercredi.

Infos écoles

grand angle : La vie associative

Parcours du cœur :

de nombreuses activités

pour tous

La commune a organisé des animations

dans le cadre du parcours du cœur, ma-

nifestation initiée par la Fédération fran-

çaise de cardiologie. Et ça marche…

Avec le soleil au rendez-vous, tout était

réuni pour passer un agréable moment

entre amis et/ou en famille à s’oxygéner

et entretenir ses muscles et son cœur.

Et cela a attiré beaucoup de monde

puisqu’ils étaient plus de trois cents à

chausser les baskets et prendre leur san-

té à cœur, malgré le pont du 1er mai.

Dès le matin, la ville proposait en parte-

nariat avec les associations locales* :

une marche dans la ville, un parcours

VVT, course à pied ou marche nordique.

Nouveauté cette année : un petit par-

cours d’obstacles pour les enfants.

Les marcheurs nordiques, tout comme

les vététistes et coureurs, étaient pré-

sents sur les circuits de 3,5, 7 ou 10,5 km

proposés.

L’après-midi, les familles se sont présen-

tées à la salle Béatrice Hess et ont dé-

couvert les nombreuses animations. Il y

en avait pour tous les goûts ! Simulateur

de surf, joute, balade en poney, atelier

cirque, athlétisme ont ravi les jeunes.

Tir à l’arc, activités physiques adaptées,

atelier santé « Vivons en forme », course

d’orientation sur le thème du cœur ont

bien occupé parents et enfants.

Un programme bien complet qui a permis

d’inciter les Onnaingeois à une pratique

sportive régulière.

A noter que chaque participant pouvait

verser un euro pour aider la Fédération

française de Cardiologie.

* : Elan onnaingeois, ASAO, Archers d’On-

naing, APAV Sport pour tous, Onnaing Marche

L’Olympique Onnaingeois a fait appel aux dons

Rassemblant 12 équipes loisirs, le tournoi du 1er mai organisé au stade Georges Cli- quet par l’association de football a permis de récolter des fonds pour aider financiè- rement la petite Mélissa, atteinte de la mucoviscidose.

Onnaingeoise et scolarisée à l’école maternelle Pablo Picasso, la petite fille souffre également de troubles neurologiques. Ces derniers ne sont pas pris en charge à 100% par la sécurité sociale contrairement à la mucoviscidose. C’est pourquoi, l’association a proposé de faire un appel aux dons lors de son tournoi. Une urne était à disposition pour toute personne souhaitant contribuer. Sur place, Mélissa s’est vu remettre une tablette de la part du comité d’établissement de Toyota qui était également présent pour participer au tournoi.

C’est avec beaucoup de satisfaction et d’émotion que le président, Jacky Leroy, en- touré de l’équipe de l’Olympique Onnaingeois a remis l’urne à Mélissa et ses parents.

Par ailleurs, Jacky Leroy en présence de Michelle Gréaume-Dolez, maire, ainsi que de quelques dirigeants de l’Olympique Onnaingeois, a souhaité reverser la moitié des bénéfices récoltés durant cette journée à Mélissa et ses parents.

Les 182 licenciés de l'Olympique Onnaingeois ont eu le plaisir de remettre l'urne à Mélissa

Dans le bureau du Maire, Jacky Leroy a reversé

une partie des bénéfices récoltés durant le tournoi

P9O N N A I N G L E M A G N ° 1 5 - U n e d y n a m i q u e p o u r n o t r e v i l l e P10

Travaux : Ça bouge

Compostage : de nouveaux adeptes dans la commune

A l’initiative de la municipalité, les Onnaingeois intéressés ont pu acquérir un com- posteur à un prix négocié auprès de la communauté d’agglomération Valenciennes Métropole. Du matériel bien venu pour mettre en application les conseils avisés de spécialistes en la matière.

Pour marquer le coup et proposer une sensibilisation aux différentes techniques du compostage, la ville, sous l’impulsion de Jean-Marie Cadot, adoint à l’environnement et au développement durable, a organisé une animation co-animée par Philippe Merlin président de l’Association des guides composteurs du Nord de la France (AGCNF) et Jean-Pierre Godevin, guide-composteur.

Une trentaine de personnes sont repartis avec la recette du compost. A savoir : un mé- lange de matières humides (herbes et végétaux) et de matières sèches (marc de café, fin carton, déchets de légumes, herbes séchées, etc.

« Ça ne sent pas et ça fait faire des économies ! », précise le président passionné par la nature. Les habitants l’ont bien compris et ont assuré fermement d’appliquer la devise du formateur : « Tout ce qui vient du jardin va au compost et tout ce qui sort du compost va au jardin », a insisté Philippe Merlin.

Le service espaces verts a revu complètement le blason de la ville

sécurité

Aménagements de sécurité et de circulation :

concertation et action, le maître mot de la municipalité

Dans le prolongement des 14 réunions publiques de concertation et suite aux différentes et nombreuses propositions émises par la population, la municipa- lité a travaillé sur un nouveau plan de circulation. Lundi 19 juin, les élus ont présenté une première esquisse des aménagements envisagés dans le secteur n° 2* qui a quasiment fait l’unanimité parmi l’ensemble des participants.

« Votre souhait de tout mettre en œuvre pour casser la vitesse fut le point es- sentiel que vous avez soulevé à l’occasion des réunions publiques » a introduit Michelle Gréaume-Dolez. « Nous avons entendu votre message, ce soir, nous allons vous présenter des idées d’aménagement, pour ce secteur n° 2 » a pré- cisé le maire, qui retenue par d’autres obligations, a ensuite laissé le soin à ses collègues élus de présenter dans le détail les travaux envisagés. Tour à tour Jean-Marie Cadot, adjoint à la sécurité, Jérôme Dordain conseiller délégué aux

travaux et Serge Dolez conseiller municipal chargé de réaliser les plans et pro- positions d’aménagements ont répondu aux nombreuses questions de la cen- taine de riverains présents dans la salle des fêtes. Un habitant de la rue Emile Zola s’est interrogé sur le marquage au sol des emplacements de stationnement. « Cela va certainement réduire le nombre de places ». Une autre de la rue de la liberté a dit sa satisfaction de voir la création de chicanes. « Avec la pose des plots ma voiture ne sera plus emboutie ». Au carrefour des rues Zola, Jules Ferry, de la Liberté, un rond-point va être installé. « C’est une bonne idée, mais ne pen- sez-vous pas qu’il serait également bien de mettre des stops au lieu des « cédez le passage », pour obliger les excités du volant à s’arrêter ? ». La même idée a fusé pour le carrefour de la rue Zola et Giraud. La proposition de créer des zones 30 a été soumise à débat. « Cela peut provoquer l’exaspération de certains auto- mobilistes car il est difficile de régler sa voiture à cette vitesse ». D’autres sont intervenus sur la ruelle des écoles. « Vues les restrictions de circulation, des gens pourraient l’emprunter car ça va leur faire un raccourci ». Finalement après deux heures d’un riche débat, agrémenté d’un plan prévisionnel de circulation appuyé par une projection sur grand écran des aménagements, des explications ont été formulées par les responsables municipaux des services techniques et sécurité. Assurément le plan de circulation va considérablement contraindre les automobilistes à réduire leur vitesse, « Cela afin de rendre les trottoirs aux pié- tons pour assurer plus de sécurité aux personnes à mobilités réduites et aux mamans avec leur poussette » ont précisé à plusieurs reprises les élus. « Doit-on attendre de très graves accidents pour réagir ? » a interrogé l’adjoint à la sécuri- té. « Et bien non ! Il faut que les automobilistes fassent preuve de respect pour les riverains et de civisme en respectant le code de la route » a martelé à plusieurs reprises Jean-Marie Cadot.

Secteur n°2 : Rues de la Liberté, Voltaire, Emile Zola, Charles Giraud, de la Fraternité, Mirabeau, Etienne Dolet, Jules Ferry, Paul Doumer, Ruelle de l’église et de l’école, Cité de la Faïencerie et Résidence les Majoliques.

Achat d'un Manitou Réfection du blason fleuri

Michelle Gréaume-Dolez et Serge Dolez, conseiller municipal ont réceptionné le manitou qui servira aux services techniques de la commune

Projection du plan d'aménagement à la population habitant le secteur 2

32 familles Onnaingeoises avaient commandé un composteur, la ville s'est chargée de les remettre et en a profité pour organiser une séance d'initiation au compostageO N N A I N G L E M A G N ° 1 5 - U n e d y n a m i q u e p o u r n o t r e v i l l e P11

L’expression des élus...

Le mot de l'opposition municipale

« Pour Onnaing, la passion en plus »

Le mot de la majorité municipale

« Tous unis pour Onnaing »

Démocratie, transparence, écoute, action

et réaction, les leitmotivs de votre équipe

majoritaire

Parler aux habitants de la commune, ré-

pondre à vos interrogations, et vous ap-

porter des réponses concrètes sans vous

berner. Vous le constatez au jour le jour,

vos élus de la majorité municipale restent

disponibles. En présentant des projets

d’aménagement de sécurité routière aux

travers des réunions publiques que nous

avons organisées, nous vous avons donné

la parole. Beaucoup d’entre vous étaient

globalement d’accord sur les projets pro-

posés, d’autres ont souhaité apporter des

modifications. Certains se sont interrogés,

ont posé des questions, et visiblement notre

démarche vous plaît. C’est cela la véritable

démocratie locale que nous avons initiée

et que nous continuons d’impulser. Certes,

c’est parfois un exercice difficile, mais nous

nous devons de vous expliquer nos projets.

A chaque fois, nous vous le rappelons, sans

vouloir tomber dans la critique stérile, l’héri-

tage que nous ont laissé nos prédécesseurs

est assez lourd à supporter. C’est d’ailleurs

une des raisons pour laquelle vous avez dé-

cidé de changer d’équipe municipale pour

donner un nouveau souffle à notre bonne

ville et impulser une nouvelle dynamique.

Vous le constatez, sans vouloir faire d’auto

satisfaction, après un peu plus de trois ans

de mandat électif, nous respectons le pro-

gramme que nous vous avons présenté en

2014 et pour lequel vous nous avez élus.

Un important chantier va prochainement

commencer, c’est celui de la réhabilitation

de l’église communale. On vous l’a déjà dit,

les travaux qui vont être entrepris néces-

sitent un effort financier important. Vous le

savez, si ces travaux avaient été engagés

en temps et en heure, la facture ne serait

pas aussi lourde à supporter. Cela étant,

en ce qui nous concerne nous n’avons pas

l’habitude de pleurer à chaudes larmes sur

notre sort. On bosse et on fait fi des critiques

stériles et revanchardes de l'ancienne mu-

nicipalité.

A la veille des vacances, nous vous souhai-

tons de profiter pleinement de ces périodes

de repos bien méritées. Bonnes vacances,

appréciez ces moments de retrouvailles fa-

miliales, détendez-vous et surtout n’hésitez

pas à participer aux différentes activités et

fêtes estivales que nous avons concocté

pour vous.

Les élus de la liste

« Tous unis pour Onnaing »,

conduite par Michelle Gréaume-Dolez.

+

+

+

Manifestations municipales Manifestations associatives

Jeudi 13 juillet

Parc de loisirs à partir de 20 h

Bal populaire

Vendredi 14 juillet

Rassemblement à 10 h 45 sur le parvis de la mairie

Départ du cortège à 11 h

Commémoration - Fête nationale

Vendredi 14 juillet

Place Pasteur à 20 h 30

Concert avec Moussier Tombola et Jean-Luc Lahaye

Feu d'artifice artistique à 23 h

Samedi 22 et dimanche 23 juillet

Parc de loisirs

Samedi à partir de 15 h et dimanche de 11 h à 20 h

Fête de l'eau (en coopération avec le Pêcheur Onnaingeois)

Samedi 5 et dimanche 6 août

Place Désandrouins (Cuvinot) de 13 h 30 à 20 h

Fête de quartier (en coopération avec les Corons de Cuvinot)

Du 25 au 29 août

Place pasteur

Fête foraine

Samedi 26 et dimanche 27 août

Place Pasteur

Onnaing plage

Marché du terroir et de la bière

Dimanche 27 août

Place Pasteur à 11 h

Festival de Bandas

Mardi 12 septembre

Salle des fêtes à 18 h 30

Palmarès des sportifs

Dimanche 16 juillet

Parking de l'école Jacques Prévert de 7h à 18h

Brocante organisée par " Les Nouvelles Magnolias "

Dimanche 30 juillet

Place Voltaire à 14 h

Concours de pétanque

organisé par le comité de quartier Voltaire-Scouflaire

Dimanche 3 septembre

Place Voltaire de 8 h à 18 h

Brocante

organisée par le comité de quartier Voltaire-Scouflaire

Samedi 9 septembre

Salle Louis Aragon

Concours de belote

organisé par les Nouvelles Magnolias

Inscriptions à 16 h et début du concours à 17 h

Etang de pêche (Route de Thiers) de 8 h à 18 h

Concours de pêche organisé par Le Pêcheur Onnaingeois

Dimanche 10 septembre

Salle des fêtes de 11 h à 21 h

Repas dansant

organisé par les amis de la cité Lemaire

Samedi 16 septembre

Cité Blanche de 17 h à 22 h

Karaoké organisé par les Gaillettes de Cuvinot

Dimanche 24 septembre

Salle des fêtes à 17 h

Concert d'automne de la Lyre Ouvrière

La démocratie encore une fois bafouée !...

Après le refus du maire de répondre aux

questions que tout élu, membre de la majo-

rité ou de l’opposition, a le droit et le devoir

de poser au cours d’un Conseil Municipal

(particulièrement celui consacré au bud-

get et dénoncé dans le MAG précédent),

la loi n’a pas été respectée dans le cadre

de la publication du bilan de mi-mandat.

En effet, ce bilan est une publication d’in-

formations générales relatives aux réa-

lisations et à la gestion municipale. Son

financement étant pris en charge sur les

finances de la ville, il doit réserver une

place pour l’expression de la minorité. Evi-

demment, il n’en a rien été. Simple oubli

ou volonté délibérée d’ignorer notre droit

d’expression ?

Pendant nos mandats, nous avions fait

le choix de ne pas faire supporter le coût

de ce bilan par le budget de la ville. Nous

l’avions financé, sur nos propres deniers,

en fin de mandat. Nous n’avions pas la

même vision de l’utilisation des fonds pu-

blics !

Notre droit d’expression en général est

déjà particulièrement réduit et c’est sou-

vent une gymnastique pour nous de res-

ter dans le cadre défini par le règlement

intérieur du Conseil Municipal. Si, pour

notre part, nous respectons les termes de

ce règlement intérieur défini et voté par la

majorité, les membres de l’équipe majori-

taire, qui ont besoin de s’exprimer en plus

du contenu du MAG, n’ont pas les mêmes

scrupules concernant le nombre de

signes, quoique soumis, dans ce contexte,

aux mêmes règles que nous. Deux poids,

deux mesures ?

En ces périodes estivales, nous vous sou-

haitons de passer d’agréables vacances,

temps de repos, de retrouvailles et de par-

tage de moments conviviaux en famille ou

entre amis.

Denise Cappelle – Jean-Pierre Godevin –

Jean-Pierre Poix – Jacqueline Mariage –

Eric Stievenard – Michelle Senocq – Ma-

rie-Luce Morizot

agenda : les manifestations municipales et associatives du 13/07 au 24/09 2017

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+O N N A I N G L E M A G N ° 1 5 - U n e d y n a m i q u e p o u r n o t r e v i l l e

le côté pratique : la boîte à outils

P12

Vous avez des commentaires ou des idées ?

Faites-le nous savoir en remplissant ce coupon-réponse

(à déposer à l’accueil de la mairie à l’attention du service communication)

Nom :

Adresse :

Tél :

Mail :

Hôtel de Ville

270 rue Jean-Jaurès

59264 ONNAING

Tél : 03 27 20 34 00

Fax : 03 27 20 34 01

à vous la parole

Message :

"

ONNAING-LE-MAG-N°15-MAI-JUIN 2017

Magazine de la ville d’Onnaing

Directrice de publication : Michelle Gréaume-Dolez

Adjoint à la communication : Jean-Marie Cadot

Directrice de communication : Christèle Gosset

Conception graphique - maquette : Marion Saleta

Impression : KAPPA Communication

Distribution : Brigade Action Environnement

Nombre d’exemplaires : 4 200

Prénom :

@

Imprimé sur papier certifié PEFC

TM

issu de la gestion durable des forêts -

Ne pas jeter sur la voie publique

.

État-civil : (Mars - avril 2017)

Naissances :

Elan NAMUR DEGORRE - 01/03/17 - Valenciennes

Shaïna LEPRINCE - 01/03/17 - Valenciennes

Eden LIBERT - 03/03/17 - Valenciennes

Juliette DEVAUX - 08/03/17 - Valenciennes

Manon LEROY - 12/03/17 - Valenciennes

Noé BONNET LECLERCQ - 13/03/17 - Valenciennes

Rafaël RODRIGUEZ - 13/03/17 - Valenciennes

Elsa DANGREAU - 17/03/17 - Valenciennes

Eliote LACQUEMENT - 19/03/17 - Saint-Saulve

Solann SALDANA - 21/03/17 - Saint-Saulve

Noam BAUKEL - 22/03/17 - Saint-Saulve

Maëli HUGUERRE - 23/03/17 - Lille

Thibault DEGARDIN - 28/03/17 - Valenciennes

Zoé LEMOINE - 28/03/17 - Valenciennes

Julie QUAGHEBEUR - 31/03/17 - Valenciennes

Basile MARQUET - 11/04/17 - Valenciennes

Arthur ANCEAUX - 12/04/17 - Saint-Saulve

Cléa LORIAUX - 13/04/17 - Valenciennes

Hugo BOUCAUT - 14/04/17 - Saint-Saulve

Florine MAGRY - 25/04/17 - Valenciennes

Lowan GODIN - 25/04/17 - Valenciennes

Aylian LAOUT - 26/04/17 - Saint-Saulve

Imaé MAALLEMI - 27/04/17 - Saint-Saulve

Mariage :

Damien DRANCOURT & Alison BAJARD - 29/04/17

Décès :

Gisèle DUDEK-WALLEZ - 03/03/17 - Valenciennes

Marcelle PROKOP-DURIN - 05/03/17 - Valenciennes

Marcel NOURRY - 08/03/17 - Valenciennes

Marcel FLAMENT - 16/03/17 - Valenciennes

Claudine NEMPONT-CHEVALIER - 05/04/17 - Onnaing

André HUTIN - 08/04/17 - Valenciennes

Jean-Baptiste WILCZEK - 16/04/17 - Valenciennes

Denise DAYEZ-BOUCHEZ - 21/04/17 - Valenciennes

Monique LEFEBVRE-LAURENT - 24/04/17 -

St Amand-les-Eaux

ONNAING-LE-MAG-N°15-MAI-JUIN 2017

Retrouvez l’actualité et les manifestations

de notre ville sur : www.onnaing.fr et Ville d’Onnaing

et des associations onnaingeoises sur : Associations d'Onnaing

Fête nationale

JEUDI 13 JUILLET

Bal populaire à partir de 20 h

Parc de loisirs

VENDREDI 14 JUILLET

Défilé

Rassemblement sur le parvis de la mairie à 10 h 45

Départ à 11 h

Jean-Luc

Lahaye

Moussier

Tombola

Des gestes citoyens et civiques à adopter. . . au quotidien

Il existe quelques règles élémentaires à observer pour garantir le bien vivre ensemble et le bon voisinage. Savoir vivre en société, c’est respecter les autres.

Propreté canine

Chaque propriétaire doit veiller à ce que son animal ne souille pas la voie publique, ou les espaces verts, par ses déjections. Il doit se munir de tout moyen à sa convenance (sachet, pince…) pour les ramasser. Pensez aux enfants, aux personnes âgées et / ou à mobilité réduite qui pourraient glisser…

Stationnement

Le stationnement de tous les véhicules est interdit sur les espaces réservés aux piétons : passages pro- tégés, trottoirs. Il est toléré le long de certaines voies pour autant qu’il n’empêche pas la libre circulation des piétons et poussettes en toute sécurité.

Entretien des trottoirs et des caniveaux

- Dans toutes les rues du territoire de la commune d’Onnaing, les propriétaires ou, le cas échéant les locataires, que la maison soit occupée ou non, sont tenus d’assurer le nettoyage des caniveaux et des trottoirs, ainsi que l’enlèvement des mauvaises herbes en bordure de leur propriété. Les balayures ne doivent en aucun cas être jetées sur la voie publique ni dans les avaloirs d’eaux pluviales.

- Par temps de neige ou de verglas, les propriétaires sont tenus de dégager un passage sur les trottoirs devant leur propriété. A défaut, en cas d’accident, ils peuvent être tenus pour responsables.

- Le personnel communal assure le sablage des chaussées, pour améliorer les conditions de circula- tion.

Plantations, taille et élagage de végétaux

- Tout arbre ou haie dépassant 2 mètres de haut doit être planté à 2 mètres au moins de la limite sépa- rative des deux propriétés.

- Les riverains sont tenus d’élaguer les arbres, arbustes et haies bordant les voies publiques et privées de façon à ne pas gêner le passage des piétons, les câbles électriques ou téléphoniques ainsi que les panneaux de signalisation.

- « Celui sur la propriété duquel avancent les branches des autres, peut contraindre son voisin à les couper. » extrait de l’Article 673 du Code Civil

CONCERT

Présenté par Pascal TOTH de France Bleu Nord, dans le cadre des Festivités de la Fête Nationale le 14 juillet à partir de 20h30, la Ville d'Onnaing a programmé le retour de l'une des vedettes de la tournée et du film STAR 80 ainsi que de la RFM PARTY : JEAN LUC LAHAYE.

Avant le concert de l'interprète de « Papa chanteur », « Femme que j'aime » ou encore « Débarquez moi », la place Pasteur pourra ambiancer avec les tubes de MOUSSIER TOMBOLA ! Qui n'a jamais dansé sur « Corde à sauter ! éé » ou encore « Essuie-glace » ? Entre les différentes parties, place sera faite aux jeunes talents du tremplin « Y'a d'la Voix » avec Ambre Sun, Standley Lehmann Belly et surtout Celim Mani, auteur compositeur interprète Onnaingeois, qui nous fera découvrir son propre univers musical.

Puis vers 23 h, Michelle Gréaume et Vincent Handré donneront le top départ du feu d'artifice artistique tiré cette an- née sur le thème des chansons de RIHANNA.