Offres
API
Connexion
Documents similaires
PLU - Annexes - Zone d'assainissement collectif non collectif, eau
PLU - Annexes - Zone d'assainissement collectif non collectif, eau
PLU - Annexes - Zone d'assainissement collectif non collectif, eau
PLU - Annexes - Zone d'assainissement collectif non collectif, eau
PLU - Annexes - Zone d'assainissement collectif non collectif, eau
PLU - Annexes - Zone d'assainissement collectif non collectif, eau
PLU - Annexes - Zone d'assainissement collectif non collectif, eau
PLU - Annexes - Zone d'assainissement collectif non collectif, eau
PLU - Annexes - Zone d'assainissement collectif non collectif, eau
PLU - Annexes - Zone d'assainissement collectif non collectif, eau
PLU - Annexes - Zone d'assainissement collectif non collectif, eaux usées eaux pluviales, schéma de réseaux eau et assainissement, systèmes d'élimination des déchets
Document publié le Jeudi 28 septembre 2023 par la commune de Liergues.
Lien du pdf (PLU - Annexes - Zone d'assainissement collectif non collectif, eaux usées eaux pluviales, schéma de réseaux eau et assainissement, systèmes d'élimination des déchets)
Thèmes du document : Eau et assainissement, Aménagement du territoire, Justice et droit,
| commune
PORTE DES PIERRES DORÉES
1
A T E L I E R D ’ U R B A N I S M E E T D ’ A R C H I T E C T U R E
C É L I N E G R I E U
Pièce n° Projet arrêté Enquête publique Approbation
07.6 12 avril 2018 du 20 août 2018 au 22 septembre 2018 20 décembre 2018
P l a n L o c a l d ' U r b a n i s m e
Zonage d'assainissement
D E P A R T E M E N T D U R H O N E
C O M M U N E D E P O R T E D E S P I E R R E S D O R E E S a n c i e n n e c o m m u n e d e L i e r g u e s
!"#"
!!$%"
$&'(()
**
+ ,-"!
)./0$"##%+
12((3
"(43565(6.(
% (43565(63'
-"7$-128+$*
9 : 9
! " # $
%&' ( )&& (
* + ! " * + ! "concepteurs d'environnement
,* ' ';3'
-. &/ %011&&11.
2 ! "2$2 3../ % *4
! " # $ ! % $ & & ' (! ) ' !*! +!) # , ) -! . % ! )! # # ) ! ) !"#$%&'&()%*$#+%(&"#*$#),#+!,'-)..+%$*$ / $!."'0(,(&"*$##),# 1 # $ ! /. ! %&!)*+-&()% 2&(&+*$*$##),#3,'##'(%(##$.$%&'+&)%).$ 4
5 6 0! ! ) $#+!$#*$*"0( / "#+,&'*$#(%#2$-&()%#%)-&+!%$# (,'%2),,+&()%#+!+%$*+!"$*$7$+!$# 0! ! / . '1' 2 3 ! ! %&!)*+-&()% / %',8#$*$,'2,+9()."&!($ / #&(.'&()%*$##+!:'-$#'-&(9$# +(9(*$#*"9$!#)(!#*)!';$ 4 .! 506('($7 $#-!(2&(:$&"&'&;"%"!', $#-'2'-(&"#%).(%',$# 4 .! )! 8+'01'7 $#-!(2&(:$&"&'&;"%"!', $#-'2'-(&"#%).(%',$# 6 11< 5 11 /
BB] AUDRIOT concepteurs d'environnement
,* ' );3'
-. &/ %011&&11.
2 ! "2$2 3../ % *4
= 7) 93 &!%! 8 ! 7) 90 % ! !! * 7) 90 )) . % ! !! ! * # 7) 90 )) . % ! !/. *) % ! ! *
/ ( 3 )& ! #" ( # 7) !!. ) ) & ## )+!;*$($!;+$#$&#$-&$+!#*">3!'--)!*"# '.$'+*+(%-$%&$&*+'!*+(& '.$'+*+7',($! '.$'+?*+$!!$&$&*$# '2(%# 6 = = / @ BB] AUDRIOT concepteurs d'environnement
,* ' 4;3'
-. &/ %011&&11.
2 ! "2$2 3../ % *4
.* BB] AUDRIOT concepteurs d'environnement
,* ' 6;3'
-. &/ %011&&11.
2 ! "2$2 3../ % *4
* ../ % *4 5& 6 7%& ../6 %011&&11. % ** & 8 6 & 4 (( 60/% %/ 1/ 1 && ../6(
*9:;& &&6 %/ -. &/ %011&&11. 1 % %11 / :&6 % &. /6 8 .7 . % 6011&&11.( 3 :&6 60&1// %011&&11. <&1 11&&11. 66& /.= &' 61 ;1 /1 / 8 5& %/ 7%& . %011&&11.(
* &6& % 60/% 1 606:& %/ >' 1/ 601.:6 % 6 ../ .. 8 60&6 "?2? % 6 *& 1/ 60/ %/ " @(
* -. &/ %011&&11. 1 %&5&1 A/ &1
• . /&6 % %1=
• ' &'1& % 6 1&/& <&1=
• ) && %011&&11. /%&1=
• 4 & %011&&11. / >' %011&&11.(
31 + -11 60:; %0/ -& %&1& %1 &6(
!!$ $ $ <= >> #+$ " $"0""*BB] AUDRIOT concepteurs d'environnement
,* ' 1;3'
-. &/ %011&&11.
2 ! "2$2 3../ % *4
'* BB] AUDRIOT concepteurs d'environnement
,* ' 3;3'
-. &/ %011&&11.
2 ! "2$2 3../ % *4
3 606:& %/ -. &/ %011&&11. % 601.:6 %/ && ../6 % *4 (
* ' 1/&5 &1 6 > %0/%(
'*.*.* $!$+!
* ../ % *4 1 1&/ %1 6 %. %/ -B= 8 + C. 5& / % % *7 8 $ C. 8 60 /1 % )&66- 1/ B(
* 1/&& % 6 ../ 1 % ?"@ -1(
*06&/% 6 6/1 -/ 1 % " .D1 8 601 % 6 ../ / &5/ %/ -./ % 3-6&( *06&/% 6 6/1 :11 1 % @? .D1 / % 51 6 1& %0/&(
'*.*'* :<$+!
* ../ % *&'/1 1 &6/1 %1 6 :11& 51 %/ '= & 6/ % 6 B %0/ A/&>& % C&6.D1(
* ../ 1 1&/ 1/ / > % 6/ % &1 /&11/<( * /1 %0/ 6 6/1 &.= 6 6/<= ;& 6 ' A/6A/1 &1 % .D1 56 % 6 ../(
* A/6& %/ ' % 1 1/ / -./ % ' ../ % *1 1 % E= A/6& 11> := /&1 % "= A/6& ./5&1= ;/1A/08 1 6/ 5 6 B(
* A/6& %/ 6/< % 1 1/ 8 1 6/ 5 6 ' 1 % "= A/6& ./5&1(
!""#$
'*.*)* $#$"
* ../ % *&'/1 1 &1 6 1 %0/ F((((,(,( % 7 @(
F((((,(,( 1 / && G 61 1&&&A/1 &%&& %1 6.1 1= .A/:61= '1 / .1 %/ &.& /6( 66 1 / /&6 . % & H 60<&1 % >1 11&:61 %0 . 60&.( 6 <&1 %/< 71
* F((((,(,( % 7 A/& 1 / & 1/ 1/ 6A/66 &6 7 / /
&%&&& %01D1 1 8 '=
* F((((,(,( % 7 @ A/& 1 / /& :&''-&A/ 1/ 6/1&/1 .&66&1
%0-1 '6(BB] AUDRIOT concepteurs d'environnement
,* ' 5;3'
-. &/ %011&&11.
2 ! "2$2 3../ % *4
BB] AUDRIOT concepteurs d'environnement
,* ' 2;3'
-. &/ %011&&11.
2 ! "2$2 3../ % *4
'*.*4* $"$+?:<$+$"$+
*1 .&1 '6'&A/1 A/& 1&/ 6 1/1 16 % 6 '& 1 &1 1 .11 &&6. % -1 6&1 %/ 1%& %/ &&(
*1 .&1 1 %&1 % 6 6/1 & 8 6 6/1 ( * %1&& %1 .&1 '6'&A/1 1 / 8 & % 6 '6'&A/ %0.6/&1 %& 6 E((4((
* 1/1 16 % 6 ../ % *&'/1 1 .1 %
⇒ ,.& 6&= &D1 %& I &1 1 J= .1 % 6&1 % /6/ 5 &6&1 % &5/< 6/1 /'K1 6/1 ./<( *0&11/ % 6 .& 1 % @ 8 " .D1 66&1 8 601 % 6 ../(
⇒ ,.& 6& %/ E-&= &6 10'& %0/ 6& :6 6&-&A/ 8 6&1 &1 % 1&6< /'K 6&-&A/( *0&11/ % 6 .& 1 % " 8 + .D1= 66&1 8 601 % 6 ../(
⇒ %' 66&/6& % &66/< &1( 6 10'& %0/ &66/&1 '/6/< % &66 &.&A/( 3 &66/&1 1 1&/ % 'D1 1&6&&&1= % -&661= 1&6< 6&1 1&6&&&1( *0&11/ % 6 .& 1 % @ # ? . 1.:6 /5& / .& 6/1 '&6/1 A/& 6/ / &5/ % 6 :%/ %/ /&11/ %/ 6/<( 3 .& 1 1 1/ 6 1/ /% % 6 ../(
⇒ 3'6. 6& '&61 :&61( 6 10'& %06.1 6&1 5 % .&1 6/1 &1( * .& 1 /'K= '&626&= &1 '1/1( *0&11/ % 6 .& 1 % @ .D1 5&( 3 .& 1 1 1/ 6 :/' 1/ 6 &5 '/- %/ 6/<(
⇒ 66/5&1 1 % % % 566( ,.& .1 %06.1 &1 8 %.& 1:6/1 / &11 A/6A/1 .D1( 3 .& 1 1 6 6' % /1 61 /&11/< % 6 ../(
*1 .&1 6&1 %1 &/6&1 C1&A/1 %1 1/'1 / %1 .1 1/:%1 8 1 .&1( *1 .:/11 /1 A/& 61 &% ;/ 6 B6 % %& &:/ 8 6&. 6 1/ % 1/(
*1 %B1 % :%/ 511 61 /&11/< % 60& %0/% %0 /1 1 . / %0A/&D &1 %0/ /' %0'&6 %1 6 .1&& % 1 %B1(e ment
GAUDRIOT ALU d'env ronn
,* ' .(;3'
-. &/ %011&&11.
2 ! "2$2 3../ % *4
'*.*6* "#$
* :6/ &2D1 1 61 56/1 %1 &&&1 .71 .1/661 .1/1 ,3 8 6 1& % *&'/1 -B %/&1 "(
* )
@
"
+
?
$
!
:!"
L5 ,5 1 5&6 & L/& L/&6 M 5
@ .22)'(((
7
* 5&& .7 .1/66 % 6 6/5&.& 1 &.( * 6/5&.& 1 6&5. &:6 60-&5 .. / .&1 % 1 5 / -// % @@=+ .. D1 &. 60/. 5 / & % !"= .. 1.:( * /./6 %1 &&&1 1/ 60 1 % $" ..(BB] AUDRIOT concepteurs d'environnement
,* ' ..;3'
-. &/ %011&&11.
2 ! "2$2 3../ % *4
'*.*1* "$!$0"
* ../ % *&'/1 1 6&. / :6 61 '1 1&/1 6 6' % 6 B 51 1( // ' %0/ :6 01 &.6 1/ 6 ../(
* '1& % 606&.& / :6 1 11/ 6 (((( % 1(
E* * 3 E* @
$0
0$
$$$
);
$$$
);;0$
$$$
";A;0*
0$AB
"
++? ?@ " ! @
0$$AB
"
@+ ! @@+ + +
612 3(1.6 .'4 ..5
% &'((()
*1 :1 %1 / 1/ %011&&11. %0/< /11 1 @N % 601.:6 %1 :1 % 6 ../(
'1 1../1 1 &1 1/ 6 ../( 6 10'& %
* 4& / :/'= !?" ."=
,7 /6 / :/'= @! ."=
3&5 5&&6 / :/'= @ + ."=
&-&&= / -./ %/ 3-6&= @@ ."=
& *& / -./ %/ 116/= ?@ ."=
4- %&1&:/& /< &1= ?$ ."=
3 % &. / -K/ % 606&= $@ ."(
* :6/ &2%11/1 1 6056/& %.'-&A/ % 6 ../ % *4 %/&1 !@(
E* *0) * 4 O
.25' .22( .222
$!"$ ?+ ! "@
@$ P @N P ?N
/1
*956/& % 6 /6& % 6 ../ % *4 1 / /'.& D1 &. %/&1 !@(
* ../ 1 &1 6 %&11& % 60-:&( * :/' 1 A/ N 5& %1 6'.1 % 6 ../(BB] AUDRIOT concepteurs d'environnement
,* ' .';3'
-. &/ %011&&11.
2 ! "2$2 3../ % *4
* :6/ &2%11/1 1 6 .: % 6'.1 61 /< %0/& .71 % 6 ../ % *4 (
E* *0 33 * 4
.222
$0$""$+ ?
!!" +!"
$ !
$+# ?
$!$$<
C0;"$+!!"D @=
/1 1
*1 1&%1 1%&1 1 A/ "N % 601.:6 %1 6'.1( 6 1 8 A/ 60-:& % 6 ../ 1 1&/ % +? 6'.1 % 7 &%&5&%/6= 1& @ N %1 6'.1(
*+
* ../ % *&'/1 11D% / 6 %0 /& %1 61 ( ((( * %56. %1 >1 1/&:61 //1 1 6&.& 1/ A/6A/1 661 8 601 %/ :/' 1/ A/6A/1 -./<(BB] AUDRIOT concepteurs d'environnement
,* ' .);3'
-. &/ %011&&11.
2 ! "2$2 3../ % *4
* :6/ &2%11/1 &/6 6 .: % A/1&&1 /1 &1& A/ 61 5&1&1 /1
3.2/ %/ &:6 /< % 1 5 61 5&1&1= /1 51 &1 6 %&1&= & 5 6 &6 % 60/%= %0/ 61 5&1&1 .6.&1 -> 61 &/6&1 A/& 05& 1 57 6 A/1&&(
/= 6 17-D1 % 1 A/1&&1 101 5 &/6&D. %&&&6 6 .: &. % A/1&&1 &.61 / %&&&6. <6&:61( = $0 !" $ E !"" #$ ! $ " ""$ $$( &1&= 61 1/61 8 5& 1 8 1&% 5 /&1(
'*4*.* +
• *0&166& %1 %&11&&1 %011&&11. 101 / % Q '/6&D %1 6 .1 %/&1 " 1(
/61 @$N %1 -:&&1 / %&11&& %011&&11. % 60K' 1 / % .&1 % 1= 1 % 1/1&:61 %0R /< .1(
• /1 51 1 1/ 6 ../ " 111 1&A/1 % ? 5 : %'&11/ @ 111 /1 /< % " 5 : %'&11/( 6 1 8 A/ + -:&&1 0 1 % &.(
• *1 %&11&&1 %9/& &6& 1 &1/&1.. 11 @ 6&1 %0%'= @ -1 &61 .&1 %1 61 11 /< A/1&&1( &1&= D1 % 46F 0$!$!C>$!E$>$$ D$! #"*
O/1&&1 571 @+
O/1&&1 /1 @@
/< % 1 5 5&1&1 !N
)&1&1 .6.&1 +
/< % 1 D1 5&1&1 NBB] AUDRIOT concepteurs d'environnement
,* ' .4;3'
-. &/ %011&&11.
2 ! "2$2 3../ % *4
'*4*'* $>$
/66.= 61 .1 , <&.61 &1 69/&6&1& :6&'& G >$ $ G)((("!$"0$<AEB6!=!!"/ 6/1 6&1 &D 1/6.&(
0D1 60R %/ .& = / 61 -:&&1 7 %;8 / 11 1&A/= 1 56/.1 1 8 %&5&1 %/<= 1& ? 6&1 .&&./. ;/1A/08 ? &D1 &&61= 6/1 ? 6 &D 1/6.&( 1 1= 6 11 1&A/ / R 15 1& 66 1 /6 5 / : %'&11/ . %&.1& @ 6 / 5& 61 /< % /&1& / /< % 166 % :& 1/61S ? 6 / 5& /1 61 /< .'D1( / +2 %0M !(
.)F>$$ 6(F>$!E 1 $-$ 1/ 6 ../(
#" ! >$$ $ $$ $!"=#H!$B>"$0"$*
'*4*)* ""$
9+
0D1 6 . +2 %0M != &6 H A/ 61 :1 %'&11/1 %&5 R 5&%'1 /1 61 + .&1(
0D1 61 A/1&&1= 4(F0+$A#+ +N 6 1 -A/ (
%$!E>$$
* &/6& %/ @@ .& $ &1 / 5&%' %1 111 /1 61 + 1( *1 11 1&'6 A/
T )1F>$$A#+=
T ++N %1 111 1 5&%'1 / .&1 /1 61 + 1(
" !$ #$ E " !$> G +"= >$$$*
!$!$$>$A#+C$=!D!$00"BE G>$$!="*
!+G>$$!I#$# $"G#"*
BB] AUDRIOT concepteurs d'environnement
,* ' .6;3'
-. &/ %011&&11.
2 ! "2$2 3../ % *4
'*4*4*
*1 $ 0$ &&/1 / <&/1 1 D1 % N %1 /&11 1&'61 1 6&1 8 %1 ./5&1 &.1 %1 11&&11.1 /.1 / 8 %1 1'&1 /6.1 %0/< /11(
/ /11& A/ A/6A/1 &/6&1 /1 1&'6 %1 !$0"=+$+ % 6/ &166&(
1 6 6/ %1 1= 1 /&11 1 1/&51 8 / ./5&1 & / 8 / & &1/&1 % 60&166&(
'*4*6* !"#"
O/ ;1 %0/< 6/5&61 1&'61 %1 / %&11&& %011&&11. &%&5&%/6(
"!$!!"E" !"#"$#//H$B !$>#"*
BB] AUDRIOT concepteurs d'environnement
,* ' .1;3'
-. &/ %011&&11.
2 ! "2$2 3../ % *4
'*6*.* $$
* &1:&6& % 6011&&11. /. 1/ / 66 %& & . % + &D1 -.&1 6 &D I 16 J
⇒ * 1/&& %1 661= A/& %& R / .&&./. % ? .U / 6 6&1& %0/ &166& %011&&11. &%&5&%/6( /&1= / / 1/&& &&/= 6011&&11. /. 1 11&:6 & % 60&.6& % 60-:&& 1/ 6 66(
⇒ *011&:&6& %1 661= A/& %& R 1/&1 / 6 5&%' %1 111 /1 /< / %1 '&1 % 11. 61 % 6 .&1 6 %1 &166&1 %011&&11. /.(
⇒ * %/ & A/& %& 1 R &. 60-:&& A/& %& 1 1 1&/ 1 :1 % 6 66(
⇒ *0.:. % 6 66 5'&= &..:&6&1& %/ &= .'.1 %&51 %& R &:6( * 171D. % &. %& R 6 8 / %&1 .&&.6 %0:1= /&1= ./1 % & %& 1 R /5 / 1/ &..:&6&1 := :&/.=V(
'*6*'* E"0"$
*0/% %1 + &D1 % 60-:& 1/ 601.:6 %1 1/1 11&&1 /. 1/ 6 ../(
♦ /&& 2 --/' /' / 1/&& W ? .U=
♦ 11&:&6& 2 --/' :6/ / / D1 %&&&6=
♦ 2 6D- /' 6 / /66 / &:6= W @N=
2 6D- /' 6 E / .7 8 =
@N W W N=
2 6D- /' 6 3 / D1 = X N(
♦ .:. 2 --/' 5(
*01.:6 %1 -:&&1 11&&1 /. /%&1 6 %1 &1 % 60-:& 1 / . (BB] AUDRIOT concepteurs d'environnement
,* ' .3;3'
-. &/ %011&&11.
2 ! "2$2 3../ % *4
E* Y 3 *0 E
:
$0
0$
* + 1/&1 &6 8 %&&&6 &:6 &.
,1 1/&1 &6 &:6 &.
/ )& $ 1/&1 8 &1/&1 &6 &.
%/&1 1/&1 &6 &.
*1 &1 + 1/&1 &6 &:6 &.
3-6& ! 1/&1 &6 D1 &.
* -& @ 1/&1 &6 &:6 &.
* 3.: 1/&1 &6 &.
1/&& S 11&:&6& S S .:.
*0671 %1 &D1 % 60-:& 1/ 6 ../ % *&'/1 .&1 5&% 61 &1 1/&51
*0<&1 %0/ 8 D1 1/ &1 -./<=
* .;& %1 661 1 .'1 :1= / :&/.= V(
* -:&6&& %1 &166&1 %011&&11. &%&5&%/6 1 %&&&6= 5& D1 %&&&6 / 6 6/ %1 -:&&1 1(
3&1 .'.1 1 11&:61 / &6& 6 -:&6&& %0/ &166& %011&&11. /.= .. <.6 60:' %0:1= 6 %6. % ./1= (
/&1= &1 % 1 .'.1 1 .6. %&&&6. 6&1:61= .. 60:' %1 :1(
!
* &11 %6'&A/ 8 6&1 8 6 &D 8 .& % . %1 / .& .1= . / - '6:6 1/ 60& %0/%(
*1 1%'1 1 &66. /1 %1 6 > %0/%= 1/ 61 1/1 /51 1/&1(
31 1%'1 1 .61 6 6&1& % 11 % .:&6&= / .7 %0/ &&6.D 8 &5/ 1= .. 8 6 &/6& %/ @@ .& $( 31 11 % .:&6& . %0& 6 .:&6& %/ 16 %&& 1/(BB] AUDRIOT concepteurs d'environnement
,* ' .5;3'
-. &/ %011&&11.
2 ! "2$2 3../ % *4
/ -A/ 1%' 61 :15&1 1/&51 1 '&11
• ,--. :15:61 6/1 &11/1 1&51=
• ,/ % </1= % 1// % /6/1 % -/ %0/<=
• *0&%&&& %/ / % 1 7 %06&= 61A/ 6 1 11&:6=
• *1 &1&A/1 :15:61 6&51 8 6 1/& / 6/1 / .&1 &. %1 161 012 &1&= &5/ %0&&(
31 :15&1 1 1/& &1 / % 1&&A/ 8 60&/% 8 6011&&11. - %0&&6& "$ 6= /= -=
3 % & &1 &5/< % &1 8 6 6&1& % 6 &6&D &&&= / -A/ 6. /%&
.9$= 11 &
' $<= &1 . 1 /1 6 &6&D &&&
) #= &1 . /1 6 &6&D &&&
=$"
3&D 17-&A/ % . %/ + 2 1 / 6&1 %1 -1 %0&&6& 8 &:6 %/ </= 1// 1&= ? $ .= %-1 % / / &D(
3+! D1 .&:61 5 / .:&6& 1/&1 ? $ . % %/(
3+ ' D1 .&:61 5 / .:&6& 1/&1 ;/1A/08 .= .&1 5 / -&> %/ / &..:6 / %68 / 5 / .:&6& 1/&1 1/6. .(
3+4 /1 61 /1 1(
=
3&D % . %/ + 2 2 1 0/ +0/= / 6&1 6 &6&D &&& -7%.-& && % .:&6& C(
3+ ! 7%.-& .:&6& 1/&1 ? $ . % %/( " W C W ? .. -
3+ ' D1 .&:61 5 / .:&6& 6&.& ? .( ? W C W " .. -
3+4 /1 61 /1 1( Z X ? .. - / C W ? .. -BB] AUDRIOT concepteurs d'environnement
,* ' .2;3'
-. &/ %011&&11.
2 ! "2$2 3../ % *4
= $
3&D % . %/ +22 15 %/ 16= / 6&1 6 &6&D &&& %/= &..:&6&= /&(
3+! /:1 / - %/ / &..:6 / %68 % $ .(
3+' /:1 / - %/ / &..:6 8 .&1 % $ . 8 6/1 % ? .= / / A/&D /2%68 % .(
3+4 /1 61 /1 1(
=
3&D % . %/ + 2 2 2 2 / 6&1 6 &6&D &&&(
3+! W ? N
3+' ? N W W N
3+4 X N
* 66&1& %1 1%'1 11 % .:&6& 1 1/ 6 %0&/% %1 161 8 6011&&11. /. / . (
'*1*.* !$$"$
* .' % 1%'1 8 6 &D / : @ 1/ 601.:6 %/ && ../6
5 $ 1%'1 8 6 &D=
5 1 % .:&6&(
*1 1%'1 8 6 &D 1 &1 1/ 601.:6 %1 >1 -:&1 % 6 ../( & % 1 1%'1= + /&1 % 16 %&&1 1/ 601.:6 % 60& %0/% % " 1/ 6 ../ % *&'/1(
')6)!)!)*11,& 7
J'7 '&61 1:6/11 % /6/ :/ /' 8 :/ @ 8 ! .( 1 % &66/< % &66 &.&A/ % 7 6& &&6. / 1&6&/< 'D1(
)& </ 6/1 1:6/1 %/ 16 1/ &1 1/1= 5& 6/1 6&./1( 3&66/< A/& .&1 &. 1/ &1 1%'1(
1 % 1 %0''. %/ 16 1/ 1/ A/6A/1 &1 /61 5& %0''. . 1/ &1 1/1 5&1 %0/ &1 1/ &1 1%'1(
1 %/ 1/:1/. 51 ! . % %/ 1/&5 6 '-&(BB] AUDRIOT concepteurs d'environnement
,* ' '(;3'
-. &/ %011&&11.
2 ! "2$2 3../ % *4
J)7*&.1 '&6/< .1 @ 8 . % /6/ :/ 8 :/ ;/( 1 %0/ &66/&1 6&(
)& </ 6/1 '&6/1 %/ 16 1/ &1 1/1(
1 % 1 %0''. . %/ 16 5&1 %0/ &1 1/ &1 1%'1(
1 %/ 1/:1/. 8 6/1 % ! . % %/ 1/&5 6 '-&(
J47 *&.1 '&6/< @ 8 ? . % /6/ :/ /' 8 :/ ( 1 &. % &66/< % &66 &.&A/ % 7 6&(
)& </ 6/1 '&6/1 / 6&./1 %/ 16 1/ &1 1/1(
1 % 1 %0''. %/ 16 1/ % .:/< 1%'1(
1 %/ 1/:1/. 8 6/1 % + . % %/ 1/&5 6 '-&(
')6)!)')*1
* .:&6& %1 161 1 %.& 6 6&1& %0/ 1 % .:&6& 16 6 .-% -( 3 1 1 6&1 8 -' 1 D1 / 1/& %/ 16 1/ / &% %0&.:&:&& % + -/1(
* .:&6& 1 %.& 6 ./6 1/&5
KL@
C× × × × D
5 K= .:&6& .. -=
= 6 1/ %0&&6& ..U=
= 6 %/ %0&&6& -=
@= 6 56/. &&6 .." % 6 %/ (
*1 56/1 -:&/66. /1 1 61 1/&51
'&6/< 6 6&./< 6 8 %.& 6 .:6 :6/1 '%
3( %
.:&6&
Z [ ? C [ " C [ ?
..:6 .:6 .:6
!"#$ %&
7'8!#9'(11:1$ .:&6& %1 161 7;!4!#6<!6(11:$ 1/ *&'/1BB] AUDRIOT concepteurs d'environnement
,* ' '.;3'
-. &/ %011&&11.
2 ! "2$2 3../ % *4
'*1*'* !$"B"$$
')6)')!)&
*0&/% %1 161 8 6011&&11. /. 1 %&& A/ 6111(
3 *0 *0
" ! %"=!$0" $""
. E %' 1/& )
' 7 %' 1/& 5 .'. L/
) *&.& ,&61 1:6 '
4 /66 71D. %'& /'
, E* O *04
" ! %"=!$0"
' 7
%' 1/& 5
5 -1 1/651=
5 -1 @ N=
5 6& %0%'
) *&.&
,&61 8 1:6
5 &6 8 1:6 5&6 %&=
5 &6 8 1:6 5&6 %&= 5 &=
5 1 &61
4 /66
71D.1 %'&1 1/ -:& <&1 /&A/.
5 .&1&1= V
5 111 %0/./6&=VBB] AUDRIOT concepteurs d'environnement
,* ' '';3'
-. &/ %011&&11.
2 ! "2$2 3../ % *4
')6)')') 2=11
*1 /&1 % 16 %&&1 1/ 6 ../ % *&'/1 1 .11 .;&&. % 6&.1 '&6/<( 1 161 6/1 1:6/< 1 11 / &5/ %/ -./ %1 &1( 1 &66/< '5&1 A/& &. 5 % 6 %'%& %/ 1/:1/. 1/1 ; 1 '6. 11(
* 1/:1/. 1 - % 6 1/ + . 1/&5 6 '-&( * 1/:1/. 1 8 / %/ 6/1 &. 51 61 %1 % 6\'(
* .:&6& 1/ 61 161 % 60/& @ 1 &:6 &&/ 8 @ .. - 1 D1 5&:6 1/ 61 161 % 60/& + % " 8 .. -( * .:&6& % %&D /& % 16 1 & % 6 & %06.1 '11&1= &66/<= 6&.1= %/ %/ 1/:1/.(
* .:&6& 1 % &:6 5& D1 &:6 1/ 6 6/ %/ && % 6 ../( /&1 1/ &1 1/1 6 .:&6& / R 1&1&1 .. 61 11 % .:&6& 6&11 8 & 36& / 8 E' # ../ % )&66 1/ L&/< .&1 6 1 D1 66&1(
*1 /&1 % 16 &1 1/ 6 ../ % *&'/1 1 %1 &1 / 6 .&1 6 % 6011&&11. /. %' 1/& &1 %
⇒ 6 1 %/ 1/:1/. 1/ 8 / %/ % + . 16 6 '-&=
⇒ 1/&/ 8 N 1/ A/6A/1 1/1=
⇒ 0/ 16 / & 8 60&&6& 16 .;&&. '&6/<=V(
* *0 *4
% ,-5-22222)
* %0&/% %1 161 8 6011&&11. /. 1 1/1 . (
E7!$"B"$$"">!B > !$ E !"" $0" " >"= #" B < "" !#*
>"= "+ ! !$A " H $ $ $*
$ $""$ <E !$"$+E B " !"" # $ $$$0"$$$*
$" " !$"M
' " *&.&
) " *&.&
4 + /66BB] AUDRIOT concepteurs d'environnement
,* ' ');3'
-. &/ %011&&11.
2 ! "2$2 3../ % *4
" #$ %
*0/% % 60-:& .&1 5&% % Q '6 %1 &1 &.1 / 6 -:&6&& % 6011&&11. /.= 5& %5:6 1/ / -./(
*0/% % &11 % 16 . 6 &:6 &/% %1 161 8 6011&&11. /. 1/ 6 && % 6 ../ .&1 8 A/6A/1 1/1 66&11(
& 6 -:&6&& %1 &166&1 %011&&11. /. 6 6&1& %0/ %' 1/& 1 %&&&6. 5&1':6 1/ 6 6/ %1 -./< % 6 ../ % *&'/1( 6 1 % 11& % . 6 1& %1 &61 8 1:61 / 1 &61= 1& %1 171D.1 %'&1 1/ 6 6/ %1 661(
E* Y 4*
: $0 0$ :0 !$" $$
* + / 5:6 *&.& &&&6
,1 / 5:6 *&.& &&&6
/ )& $ / 5:6 *&.& &&&6
%/&1 / 5:6 *&.& &&&6
*1 &1 + / 5:6 *&.& &&&6
3-6& ! 5:6 /66 &&&6
* -& @ / 5:6 *&.& &&&6
* 3.: / 5:6 *&.& &&&6BB] AUDRIOT concepteurs d'environnement
,* ' '4;3'
-. &/ %011&&11.
2 ! "2$2 3../ % *4
)* N BB] AUDRIOT concepteurs d'environnement
,* ' '6;3'
-. &/ %011&&11.
2 ! "2$2 3../ % *4
& ' ()
* :/' % *&'/1 &1 -./< 1 %115&1 6011&&11. 66&(
*01.:6 %1 6/1 661 1 &1 8 6 1& %0/& &../6 % *&'/1(
*1 1/< %011&&11. % 6 ../ 1 1&/1 %05&
! .D1 % 1/< /&&1 ∅ @? 8 ∅ +=
$ @ .D1 % 1/< /< /11 ∅ @ 8 ∅ @?=
@ .D1 % 1/< /< 6/5&61 ∅ " 8 ∅ !=
*1 1/< %011&&11. 6 1& %0/& 1 .'= 11/ 6 ((((
O/ %51&1 %0' 1 &1 1/ 6 ../
/ % /1 %/ :/' % *&'/1 / 6&/ %& I 3.: J= 6 1/51 %/ %51& %0' ;& / /&11/=
/ % %/ :/' % *&'/1 %5 6 7 /6= 6 1/51 %/ %51& %0' ;& / /&11/=
/ %/ :/' % *&'/1= 6 1/51 %/ %51& %0' ;& / /&11/=
/ &5/ % 6 5 &5= 6 1/51 %/ %51& %0' ;& 6 6/<(
* 1& %0/& &../6 % *&'/1 1 &.6 / 6&/ %& I * 3.: J( 66 1/& != 66 1 % 7 :/1 &51 %&.1& / @ ? A/&561 -:&1(
*06/ & 1 ; %1 6 6/<( 6 0<&1 1 /66. %0R 6 %0/&1& % ;(
129/ 1'((() ) )&)$)BB] AUDRIOT concepteurs d'environnement
,* ' '1;3'
-. &/ %011&&11.
2 ! "2$2 3../ % *4
*
1 .'1 % 6. .1 : @ 1/ 61 1/< /< /11 /< 6/5&61 %/ :/' % *4 & % H 6 &. %1 1/< %1 /5'1 &/6&1(
* :6/ &2D1 1 691.:6 %1 /5'1 % %51.= /1 / %/51 61 %/ 6.(
) 3 )4 3 *
J *6&1& 3B /5' 3B . 3B 56 :15&1
.
/ % /1 %/ :/' % *&'/1 / 6&/ %&
I 3.: J= 6 1/51 %/ %51& %0'
;& / /&11/
/& /& /& 51& %0'
'
/ % %/ :/' % *&'/1 %5 6 7
/6= 6 1/51 %/ %51& %0' ;&
/ /&11/
/& /& /& /51 2
. / %/ :/' % *&'/1= 6 1/51 %/ %51& %0' ;& / /&11/ /& /& . :&/.
' / &5/ % 6 5 &5= 6 1/51 %/ %51& %0' ;& 6 6/< /& /& . :&/.
*1 .'1 % 6. .&1 5&% 61 .6&1 1/&51
⇒ 1 % .:/< .1 :&/.1 / -./ % 606&= 1/ 6 $ % 3.: 8 E&1 ,= / -./ %/ /6&=
⇒ 1 %0/< 6&1 1&1 5 %0&&6&1 %0/< % =
⇒ %. % 111 8 /6. . &% % -/ 1/ %1 1/< /&&1(
* ../ % *&'/1 .% % .:/< Q1 % 1/< %0/< 6/5&61 .. %1 61 6&11.1( 31 1/< 66 % .:/11 1/1 1 ; %1 61 %&1 /&11/< A/& 51 *&'/1(
6 1 8 60:1 % 1 %0/< /11 1/ 1 1/< %0/< 6/5&61(BB] AUDRIOT concepteurs d'environnement
,* ' '3;3'
-. &/ %011&&11.
2 ! "2$2 3../ % *4
+
:11& % 66 1 / > ''-&A/ . 691.:6 %1 -:&&1 -&A/. %1 8 / 1/ %911&&11. %:/- / &5/ %9/ & % .1/1 %(
* ../ 1 & " :11&1 % 66
5 :11& ]= . 6 1/ %1 61 6 -./ % 606&=
5 :11& ]@= 5 % L&/< . 6 -./ % E&1 ,=
5 :11& ]"= . 6 :/' % *&'/1(
E * 66/ 6' 6 6/< %/&1 6 & % .1/1 ]! ;/1A/08 6 1& %0/& & 1 60:; % .1/1(
*1 .'1 % .1/1 1&1
⇒ %/< .'1 % .1 1
5 -/ .1/1 % %:& % 6D5.1 1/ @+ -/1= 5 :11 .1/1 % %:& % 6D5.1 1/ @+ -/1=
⇒ / .' % .1 % 6/&= .1/1 % %:& 1/ @! ;/1 6&1& % ″66/'..1″ %&1 6D5.1 /1 1/ / 6 %/ %0/ 5. 6/5&/< 1/ 61 %51&1 %0'(BB] AUDRIOT concepteurs d'environnement
,* ' '5;3'
-. &/ %011&&11.
2 ! "2$2 3../ % *4
*1 .1/1 &% % -/ 1/ 6 7%& ../6 %011&&11. % ** 6&11 %/ '(.1#"'(('.(!$ .1/1 % %:& .&1 % 66/& @+-
⇒ ] 3 E/' % *&'/1=
⇒ ]@ %/ E/'=
⇒ ]" & %/ E/'=
⇒ ]+ E/' ,1=
⇒ ]? E/' L&/<=
⇒ ] 1& % L&/< 8 /&667 6 &6=
⇒ ]$ E/' )&66 1/ L&/<=
⇒ ]! -&>=
⇒ ] /&667 6 &6=
⇒ ] 1& % /&667 6 &6 51 *&'/1(
/ 61 # 6 #$ $+ 1/&5&1 .1/1 % %:& .&1 66/'..1 1/ / 6/&
⇒ ] ,1 # 1&=
⇒ ]@ *&'/1 # 35 &5=
⇒ ]" *&'/1 # ,7 /6=
⇒ ]+ /&667 6 &6 # 56 %/ :/'=
⇒ ]? -&> 2 /1(
&= %1 0 !$""$ '4(( 6&11 8 6 1& % "! ../ % *&'/1(
31 .1/1 .&1 %0& 6 &. %1 1/< -/ .1 1 .1 % 6/&(
" ! B $ E/ $! " >0" !"#$ " $ ! " /"!!$"$HB" "$$!!$ E !""* / " " ! E $ "$" $ $!!!$B!"#"E*
$/ " !+ . $ # = ! !"#* / "!$!!!"+""""># !"$B$#+!$*BB] AUDRIOT concepteurs d'environnement
,* ' '2;3'
-. &/ %011&&11.
2 ! "2$2 3../ % *4
)*4*.* "!
4);)!)!)
*0:;& % 1 .1/1 1 % %.& % 66&1 6 %0/< 6&1 1& %1 61 1/<(
*1 1/61 %&661 % 1 .1/1 1 11 %1 6 :6/ &2D1(
$"$
*1 .1/1 % %:& 1/ 61 1/< %011&&11. .&1 5&% 61 6.1 1/&51
''()*+*#
* 1 .7 %0/< 6&1 1&1 A/& 1 "!N % 606/=
1 %:&1 1&& -&A/ %0 .1/1 -1(
'',+-.+
* 1 &:6 %0/< 6&1 1&1 A/& 1 1/6. N % 606/=
% 60% % "N 61 %:&1 -&A/1 .1/1 A/& / 10<6&A/ %1 ;1 &'/6&1 % 1//1 66&51 .. 6 5&66' %01 1P+? 16&1 % 6 1..& 1 1/&/ 8 @ ." (
''/-00+)1#)*-2
* 1 .7 %0/< 6&1 1&1 A/& 1 +N % 606/=
% 60% % "+N 61 %:&1 -&A/1 .1/1 A/& / 10<6&A/ 61 &:61 %:&1 + ." ; .1/1 1/ 61A/61 5&66 % 6 &1A/ %0/ A/& 1 /'.(BB] AUDRIOT concepteurs d'environnement
,* ' )(;3'
-. &/ %011&&11.
2 ! "2$2 3../ % *4
''1#)*-2
* 1 %0/< 6&1 1&1 1 D1 &. 1/ 61 @ &1 % .1/1 1 3 1 1&5. N % 606/ 1& $! ." ; / &5/ %/ :/' % L&/< $!N %/ %:& 1& @ ." ; 8 6 1& %/ :/' 8 6 6&.& 5 /&667 6 &6( / %& &= &6 1 8 A/ 6 /&11/ % I 60 .: J 51 6 :/' % L&/< A/= 1A/= 61 &1A/1 %0&&6&1 %1 6 1/ %011&&11. 1 8 % 1&%&=
*1 %:&1 1&&1 -&A/1 61 %:&1 %0 .1/1 1 / % 60% % @?N 1/ 61 @ &1 % .1/1( 3 1/6 1 1/.&1 8 A/6A/1 &&/%1 . / % 6 & %03 %1 61 6/1 % L&/<(
''-0030+4*-#0
* 1 65 %0/< 6&1 1&1 A/& 1 ?N % 606/ 1& " ." ; 1/ 6 & ] N 1& +"" ." ; 1/ 6 & % .1/1 ]( / %& &= &6 1 8 A/05& ?N %1 3 5& % L&/< @ ." ; / & ]=
% 60% % ?N 61 %:&1 -&A/1 .1/1 1/ 6 & % .1/1 ]( 3& A/& / 10<6&A/= %0/ 6 & %03 %1 61 1/< %0/ 6 1 %0/ '1 1../ 1/ 6 & % .1/1 ]( 6 10'& % 3&C& 56 *&.& I 3/&< J 2 -&> A/& 1 / /&1&A/ /5 /&66& ;/1A/08 " 11 1& 5 / 1..& /66 % D1 % ? ." % %1 ;1 &'/6&1 / 1/ %011&&11.(
''0-+)5+
* 1 .7 %0/< 6&1 1&1 A/& 1 "N % 606/ 8 & 1/ 6 & ]@( / 61 &1 ] ]"= 61 /< %03 1 :// 6/1 &.1= 1&5. % N $"N( 6 1 % 8 A/= 1/ 6 & % .1/1 ]"= 6/1 % N %1 3 1 &11/1 %1 ../1 . 6 1 %1 &&6&1 3 5& &&6. %/ :/' % *&'/1=
1 %:&1 1&&1 -&A/1 %1 %:&1 %0 .1/1 1 / &. "N 1/ 6 & % .1/1 ]( 3& / 10<6&A/ 6 1 %/ % &.= I 3-K/ % 606& J 2 *&'/1 /5 /&66& ;/1A/08 &1 @ .671 5 / 1..& /66 % D1 % ! ."(
*0 1 .&% "N 1/ 6 & % .1/1 ]@ / 60 5&66 1/ % &1 %:&1 ? ." ; .1/1(
O/ / & ]"= 61 %:&1 -&A/ .1/ 1 -1( 3%= - 1 / / I &&&66 J . / % 6 D1 & %03 %1 6 1/(jusweuuoijaus,p
sinsjdesuos
,*
'
).;3'
-. &/ %011&&11.
2 ! "2$2
3../ % *4
9
'.''
'(('
$!"$ $E $
C
O:D
0G
$E
C
) ;AD
0G
C
) ;AD
0G
C
) ;AD
"$
G
@$$
"?=+
@@=!
"+=
?N
N
!
$="
?=
@="
+?N
"N
"$
@!=
@?=+
!=$
@N
$"N
!
??=@
+?=?
@!=
@N
"!N
?
++=
"+=?
$!=@
@@$N
N
+
!@=+
="
@=@
"?N
$!N
@@
@=?
+="
"=
?N
+N
$"
"="
+=$
=?
@"N
N
$$
@=
"=
"!=$
@N
?N
@+"
$=?
$=$
+"@=
@N
N
*4
2& % .1/1
*4
2& % .1/1 @
*4
2& % .1/1 "
,
2& % .1/1 +
L
^2& % .1/1 ?
L
^2& % .1/1
)**
L
^2& % .1/1 $
F2& % .1/1 !
**Y *
*2& % .1/1
**Y *
*2& % .1/1
$BB] AUDRIOT concepteurs d'environnement
,* ' )';3'
-. &/ %011&&11.
2 ! "2$2 3../ % *4
-%6'&
$ $# " + "/ !$ $ $ $E""!"!$! "!-B- "$ / /P N@ P N*
661 .&1 % 66&1
61 1 %0/< 6&1 1&1 .1 &&6&1 %0/ % 1= 1/1= &1=
61 1 %0/< 6&1 1&1 .&1 %.1 % :11&1 <&/1= 6&1 % 15&1 %0/ :6(
.A/1
*1 &1&1 /1 6&11 % 6 Q 1/&5
• .&/& &A -/1 %/ .&=
• % 6056 51 60.= /1 61 + 8 ? '%1=
• / &5/ %1 -/1= 6 %:& 1 %.& 'K / .1 % .6&11' %0/ 1/= / .' 6 1 -=
• / 61 1 /6.1= 6 %:& 1 1&. 5 60/&6&1& %0/ 6= 6 6/1&(
1/61 %1 &1&1 /1
*1 &1&1 /1 1/ 61 1/< %011&&11. /1 %1 6 /& %/ @ / " 5&6 @@( 66 6&11 1/ 61 1/1 G 61 .'1 % .1/1 5& .&1 5&% %1 1 %0/< 36&1 1&1= .. 1/ 61 ../1 % )&66 1/ L&/<= L&/<= /&667 6 &6 *&'/1( 31 &1&1 .&1 % %&1&'/ %1 1 %0/< 6&1 1&1 66&11 1/1= %&1=V %&/11 &11/1= ;&1 -1=V(
/< 6&1 1&1 66&11
0 ^ 3* * 3* ) **
J $"$ 0"; 0);A "!!$
. 3/ 3-.& % *1 L&/< .1/:6 .1/:6 &6& &. %0/<
6&1 1/1 60&5 %/
66/ %/ 3-.& % *1
' 361 %/ /6& L&/< ≈ =@ ≈ =$" & % &1 5 &&6& %0/< 6&1
) 451 /&667 6 &6 W =? W +=" &6& %0/< 6&1
*1 >1 %01 %0/< 6&1 1&1 66&11 1/ 6 (concepteurs d'environnement
,* ' ));3'
-. &/ %011&&11.
2 ! "2$2 3../ % *4
/< 6&1 1&1 %&/11
1/1 %9&&6&1 %9/< 6&1 1&1 %&/11 %& / 56/. ;/6& %05& + ." 11 1/ 6 ../( 61 6111 % &11 % %1& %9&&6& 6 .6 ;= 5 / 611. /6/ 1
• .' 61 1/1 5 / %1& %0&&6& 1/&/ 8 ? 6 .6 ;=
• ' 61 1/1 5 / %1& %0&&6& .&1 ? 6 .6 ;=
• ;/ 61 1/1 5 / %1& %9&&6& .&1 ? 6 .6 ;=
• 5 61 1/1 5 / %1& %0&&6& &&/ 8 ? 6 .6 ;=
*1 1/61 1 '/1 %1 6 :6/ &2D1
3*,3 4 ^ 3* ,,
J $"$ "; );A QCD
C"D
G>"$C";";AD
. 8 *&'/1 @=? @ ? + .64
' 8 /&667 @ $@ " + .'(
) * :/' % )&66 1/ L&/< =@ $=" " @? 3(
M 4' 4/&66 *&'/1 2 2 " ≈ " 6(RR.((
4 * &D )&66 1/ L&/< =! = @ $? 4(
6 *1 61 *&'/1 =? @= @ + )'
1 * :/' % )&66 8 * 3-6 L&/< =" @?= " '1
3 * :/' % /&667 = != @? + ''
6/)) 41( 6.66 -
! " # $$ % ! # ! &' '' (! ()
6' 6 D1 &:6 6/5&.& % 1 %&1 .&1 .. %/ 6 .' % .1/1 = .. 1/ + 1.&1= 61 1/< %011&&11. %/ % 66&D1 1 %1 &/1&1 %0/< 6&1 1&1 %&/11 11> 1A/1( $ " $/!$"!"!/"$"""$+$""!!"#@""P$ E">>"$P$ /$""<+*
66/ &&6 % )&66 1/ L&/< 1 /;/1 1&/ % % 6\' 6 6' % /&11/<( 6 1 8 A/ 61 &&6&1 %0/< 6&1 1&1 1 6/1 &.1 8 & % L&/<(
E7 / &5/ %/ / 3-.& % *1 / % L&/<= 6 66/ 5 %/ 3-.& % *1 1.:6 1 / 11/= 61 &&6&1 %0/< 6&1 11 1 1A/1(
*1 >1 %01 %0/< 6&1 1&1 1 66&11 1/ 6 (BB] AUDRIOT concepteurs d'environnement
,* ' )4;3'
-. &/ %011&&11.
2 ! "2$2 3../ % *4
36/1&
$ C!+/ '(;()?.1;(4;'(('D);A
] 3 E/' % *&'/1 "+=
]@ %/ E/' @="
]" & %/ E/'= !=$
]+ E/' ,1 @!=
]? E/' L&/<= $!=@
] 1& % L&/< 8 /&667 6 &6 @=@
]$ E/' )&66 1/ L&/< "=
]! -&> =?
] /&667 6 &6 "!=$
] 1& % /&667 6 &6 51
*&'/1 +"@=
31 .1/1 . 5&% 6 1 % 1 .1 8 &:6 %/ / % %1 6\'1 %1 ../1 % )&66 1/ L&/<= L&/<= /&667 6 &6 *&'/1( 31 1 1 6&.1 61 /&11/< 11 / % % 1 6\'1 661 '% %1 /< 6&1 1&1 1/ 61 1/< %011&&11. ::6. &1 % 6 1 % &11/1(
* +
*1 6D5.1 /1 %/ @ / @ .1 @@ %/< -&661 6&11 & % .1/1 / -&66 %&/ / -&66 /(
* /< % 66 1 1&. & % 6 -' -7%/6&A/ & %1 -'1 66/1 .1/1 % 6 .' % .1/1( :6/ &/6& %1 /< % 66 1 1 ' 1/&5(
, +- .
* /< % 66 1 1&. 6 @$" ***;@$"A$E
,
* /< % 66 1 1&. 6 0 O:;0 O:$E
* .: %0A/&561 -:&1 .1/1 1 1&. 8 & %0/ .7 I % J %1 A/&561 :&1 :/1 1/ 6 3 = 6 E ?= 6 Z 6 -1- 61 1 1 &11 . &1 % 6/ I 6//& J 8 /1 % :6D.1 % %& %/ 1/=V(
C.(((M$%" /9 6/ K/D;C36S)6S.4S'/6DL0 O:*concepteurs d'environnement
,* ' )6;3'
-. &/ %011&&11.
2 ! "2$2 3../ % *4
"B$E/!$"0"""/$#$!""$!$""$ "+"> C.'( +;0;A / 1( +;0;A 9 6/ 2( +;0;A / .6 +;0;A K/ 4+;0;A D"$! 0$<T$"$7
• 36+;0;A /
• )6+;0;A9 6/
• 3(+;0;A /
• .4+;0;A K/
• '/6+;0;A *
= <& %1 7 %0/% /1 . A/ 61 &1 6'&16&1 1 %1 /< ../1 D1 /:&11 .&1 1 651 / 61 ../1 %/ 7 % 661 %/ % **(
!/ $ +"$ E " "" B ! $ T$ " $ #"$""*
$"$
*1 .1/1 % %:& % 66/& 1/ 61 1/< %011&&11. .&1 5&% 61 6.1 1/&51
* /< % 66 -7%/6&A/ 1 : !@N=
* /< % 66 66/& 1 65 "!N &/6& 1/ 61 .D1 3 E ? 5 1&5. +N @N( / 61 /1 .D1 % 66/&= 61 /< 1 -1 5 6 /< % 66 -7%/6&A/( 3& 1 &1&A/ % ;1 % 1/& % 1//1 66&51 A/& 1 &'/6&1 6 / R 6 1 1/ 1/ % 6 .&1 %01 %1 I &1 1 J $ 1P@ %/61 % 606 " <1 P@? %.&21&&1( 6 / /11& <&1 %1 ;1 /61 .. %1 7'1 % /51 5&&61 <.6(
*1 /< % 66 -7%/6&A/ 66/& 1 '6:6. :1 -1=
* %&1& 61 /< % 66 1/ 6 3 !$N 61 /1 .D1 ≈ ?N / 10<6&A/ A/6A/1 ;1 % 1/& /61 ..= <.6= 6 5&66' %01 1P+? .671 5& A/6A/1 ;1 5&&61( BB] AUDRIOT concepteurs d'environnement
,* ' )1;3'
-. &/ %011&&11.
2 ! "2$2 3../ % *4
* /< % 66 -7%/6&A/ 1 .7 N .&1 5&66 1/ % &:61 %:&1 5& .1/1 % %:&1 %..=
* /< % 66 66/& 1 65 @N &/6& 1/ 61 .D1 3 E ? 5 1&5. ++N +N( / 61 /1 .D1 % 66/&= 61 /< 1 -1 5 6 /< % 66 -7%/6&A/( 3& 1 &1&A/ % ;1 6&.&1 %0&'& 6&.&( 6 / /11& <&1 %1 ;1 /61 .. %1 7'1 % /51 5&&61 <.6(
*1 /< % 66 -7%/6&A/ 1 :1 1/ 61 @ &1 % .1/1 1&5. $N $N=
* /< % 66 66/& 1 $"N 1/ 6 & % .1/1 ]? .7 ?N 1/ 6 & % .1/1 ]( 3& /2R %/ /< ;1 6&1 % &1 1//1 .. <.6 6 & % 606 + 6D51(
* /< % 66 -7%/6&A/ 1 : 1/ 6 & % .1/1 ] D1 .7 1/ 6 & ](
*1 /< % 66 66/& 1 :1 1/ 61 @ &1 % .1/1( 3%= / %&1& 61 /< % 66 1/ 61 .D1 '&A/1 3 E ? 1/ 61 /1 .D1 Z= ( 3.. 5A/ %.. / &5/ -7%/6&A/= 6 1 1/ 1/ %0/ '1 1../ 3&C& 56 *&.& 5 %1 ;1 &'/6&1 1 8 . 5&%(
*1 /< % 66 -7%/6&A/ 1 .71 5& :1= 1&5. +N= $N "N 1/ 61 &1 % .1/1 ]= ]@ ]" / 61 &11 5A/1 %1 6 -& 1/ 61 .1/1 % %:&1=
* /< % 66 66/& 1 D1 65 @$N 1/ 6 & % .1/1 ] 5 / D1 '% %&1& 61 /< % 66 1/ 6 3 6 E ? %0/ 60> 6 -1- %0/ ( * 1 %/ % &. 1/ 5 %1 ;1 %0&'& 6&.& 1&/ / <6&& - 8 %&1&( 1 ;1 /61 5&&61 /5 /11& &5&(
/ &5/ %/ & % .1/1 ]@= 6 /< % 66 66/& 1 &:6 +N / 10<6&A/ %1 %B1 1/ 6 6' 6&& % 1/< 11 %. 5 / % %:&(
* & % .1/1 ]" 1/:& %&. 60&6/ %1 /1 &1 % .1/1 % *&'/1= /&667 6 &6= L&/< )&66 1/ L&/<(BJ]
SAUDRIOT
,*
'
)3;3'
-. &/ %011&&11.
2 ! "2$2
3../ % *4
:
N
$!"$ $E $
C
O:D
+
<"E
C
O:D
$""
<"E
+ !$""$
C
O:D
$"" !$""$
@$$
$!
+N
@$N
!
$N
"?
+N
"$
@ !?
"N
@ ?$
!+N
!
??
!@N
@+
"!N
?
"!!
$N
"$@
$"N
+
$
$N
??!
?N
@@
?
N
@$+
@N
$"
+$
+N
?+?
$?N
$$
"$
+!N
!+
?N
@+"
@ "$+
N
@ ?
?N
*4
2& % .1/1
*4
2& % .1/1 @
*4
2& % .1/1 "
,
2& % .1/1 +
L
^2& % .1/1 ?
L
^2& % .1/1
)**
L
^2& % .1/1 $
F2& % .1/1 !
**Y *
*2& % .1/1
**Y *
*2& % .1/1
$BB] AUDRIOT concepteurs d'environnement
,* ' )5;3'
-. &/ %011&&11.
2 ! "2$2 3../ % *4
)*4*'* "B"$"!
*0&1 4 = 1&6&1 %1 60.:/&66' % 5&1= 1 1&/ 1/ 6 F I *1 &1 J( 66 . ? 16&1 1 %/& /66 % :/&66 1 % 60% % @ .&66&1 %0/&1( *0/ 1 /&6&1 A/&%&. / 6 7' %1 /51= .-&1 &61( @= 6 1..& / :6 1065& 8 " ."(
*1 6/1 1 ;1 / 1/ ../6 D1 11' %1 / : %/ A/& 1 7 &1%&A/.(
* :6/ &2%11/1 &/6 61 .1/1 6&11 %/ @$ / @! .1 @@ 8 6 1& % 60:6&11.
.A/ A/ " >>" $ !"= + = $+E 3 E ?( 3& 1 .6 . / %/ 7' %1 /51 % 5&( 3%= 61 56/.1 ;1 6&.&1 W ." ;= 61 -'1 1/ 61 %&1 .D1 % !$""$ 6 1 /11& % 60% % 4( O:"=$+E6 O:" !=*
9 6
0 ' 0 '
$*+;" ? ?? " !+ $!=" +=!$ !+
+U+ += @=! = = =
+C O:D "" + + " $
!: K $"
P$"
@$"
) $*
+ =! (/3BB] AUDRIOT concepteurs d'environnement
,* ' )2;3'
-. &/ %011&&11.
2 ! "2$2 3../ % *4
)*4*)* !!!"
* :/ &&6 %1 .1/1 6&11 .1 % 6/& 1 %0/%& 6 .. %1 1/< %/ % ** & % %.&
• *1 1/-'1 -7%/6&A/1 %1 1/<=
• *1 5/61 %.1 % 1/< 1/ 61 1/< %1 6 1 1/< 1&1= &1& A/ 61 &51&1 % :-.1 11&:61=
• * 1/ &5 11&.&6 8 6 1/ &..:6 &5. % /< 1/< %011&&11.(
* .1/ % 6/5&.& 6&1 / .7 % @ 6/5&'-1 8 /' % =@ ..= /61 8 / 6 %0A/&1&& % %1 . &1& / 671 &1 % -A/ 5. 6/5&/<( 31 6/5&'-1 &1661 1/ 61 ../1 % , **Y * *(
* .&1 % .1/1 101 5 &/6&D. / 6/5&/<( = &6 &1 / != ET A$ $" = %/ @ .1 / ? 5&6 @@ / = ET=!!"#(
/ 6 7%& % 66&D1= 6 " !!$ & 5& 2 %/ 6 %/<&D. A/&>& % 6 .' % .1/1( /= 61 ! 5D.1 6/5&/< 1 / &1& &&/ 8 " ..( &1&= /1 61 6/&1 / &% % / 6'. &&/ 8 .&1(
&1&= 60671 % 6 6/5&.& 15 % :1 % 6/6 8 6 %.&& %1 1/1 &51 1/6. 1/ 4#!"# =>0" 5& :6/ &2%11/1(
&= " "" > # = "$ $$ " "B#$$B=>$*
(jueweuuoi[aAus,p
sinejdesoucos
,*
'
4(;3'
-. &/ %011&&11.
2 ! "2$2
3../ % *4
@
"
+
?
$
!
+ @@ @"@
$ + @@ +"
! + @@
+ @@ ++
@ + @@
" + @@ +
" + @@ ?
+ + @@ !"
$ + @@ "
$ + @@ !+
! + @@ $?
+ @@ "
@ + @@
" + @@ ?
" + @@ @"
+ + @@ !+
$
@?
?
+
@!
=!
"
=
=@
@
=@
=@
@=+
=@
=@
=@
=@
=@
=@
W .&1
W .&1
W .&1
W .&1
W .&1
W .&1
W .&1
W .&1
5D.1 6/5&/< /&6&11 %1 6 6/6 %1 1/1 &51
5D. 6/5&/<
:/
@
@
N'(;();('.1;(4;('
&% % /
,&
/
.&
// 6
..
.<
.. -BB] AUDRIOT concepteurs d'environnement
,* ' 4.;3'
-. &/ %011&&11.
2 ! "2$2 3../ % *4
-%6'&
*1 56/.1 %01 6/5&/< 1 A/&&1 . / %1 6/&1 1&'&&&51
6 -// % &&& - .=
6 56/. /&116 &%/& ) (( ." %& 6 56/. 6 /6 % 6 &% 6/5&/1 6 56/. %9/ .7 % .1 1 % .R. &%(
* & % / &5 (( .U 1 &1& %&&
**L@ ;
*1 56/.1 '%1 6 6/& 1/ 61 1/< %011&&11. 1 -& -1 %1 56/.1 % 6/& .: 1/ 61 1/1= .&1 &61 1 & &&/1( = 61 6/&1 D1 &:61 19&&6 / 1 -1& 5 61 1/1 &..:&6&11 .&1 /&1166 1(
*1 6/61 % 1/1 &51 69&& %1 /61 % &1 -// % 6/&= 56/. /&116 . %9:6& 60A/& 1/&5
) [ (( < - P Z
(( 1 6 && %&/ % 6 %&( Z 1 / 1 A/& 1 6 -// .&&./. - .&( % &&& &%/&1 / 1 1/ 6 1/
- .&( [ 2 Z (
& %0& 6 56&%& %1 .1/1 6&11 .1 % 6/&= 6 && % 6& U 1 6/6 / -A/ & % .1/1 &'/ 1/ 61 '-&A/1 % %.&& %1 1/1 &51 ( / 1&. A/0/ .1/ 1 1&% .. :6 / =WUW(
1/61 %1 .1/1
* :6/ &2D1 17-&1 61 1/1 &51 61 6&.&1 % /&1166. 1&.1 8 & + 6/&1 I 1&'&&&51 J(BB] AUDRIOT concepteurs d'environnement
,* ' 4';3'
-. &/ %011&&11.
2 ! "2$2 3../ % *4
$"$
6 11 % 60&& %1 1/1 &51 /1 A/
⇒ / 61 ../1 % L&/<= )&66 1/ L&/<= -&> /&667 6 &6= " "" ! " >0" !" + ! >> !$ !$#$ $"$ >0" A/ /< 1/1 &51 6&.&1 % /&1166.=
⇒ A/& 6 ../ % ,1= 6 1/ &5 1&. % ="? - 6 6&.& % /&1166. % =? .. 1 -1 5 6 7 % 1/ /&& %/ :/' 6 1// % 1 -:&( /= 6 && % 6& % = 1 :6=
⇒ 3 6 & % .1/1 ]" 1/ *&'/1= 61 1/61 1.:6 -1 1/ &5 "=$@ - 6&.& % /&1166. .. 6 && % 6& 1& % 6 %/&:&6& %1 .1/1 1 : =!=
⇒ / 61 &1 % .1/1 ] ]@ 8 *&'/1= 61 1/61 1 8 1&% 5 % '%1 /&1 61 &&1 % 6& 1 D1 .71 1&5. % =$" =! 1 177.1 %0/ .' %0/ 1&'&&&5 %1 6 6/6 %1 1/1 &51 6&.&1 % /&1166.(
/ &5
-
*&.& %
/&1166.
..
3&& %
6&
*4 2 & % .1/1 =@? = =$" *4 2 & % .1/1 @ = =" =! *4 2 & % .1/1 " "=$@ = =! , 2 & % .1/1 + ="? =? = L ^ 2 & % .1/1 ?
L ^ 2 & % .1/1
)** L ^ 2 & % .1/1 $
F 2 & % .1/1 !
**Y * * 2 & % .1/1
**Y * * 2 & % .1/1 1/61 1&'&&&1 1/61 1&'&&&1
1/61 1&'&&&1
1/61 1&'&&&1
1/61 1&'&&&1
% @ - %%
7 1/ 6/&1 ]@= ]+= ] ]$
1/61 1&'&&&1BB] AUDRIOT concepteurs d'environnement
,* ' 4);3'
-. &/ %011&&11.
2 ! "2$2 3../ % *4
*1 ? %51&1 %0' 1/&5&1 1 66&11 1/ 6 % 66&1& %1 &1 % .1/1( 6 10'& %/
⇒ ] ,1 # 1&=
⇒ ]@ *&'/1 # 35 &5=
⇒ ]" *&'/1 # ,7 /6=
⇒ ]+ /&667 6 &6 # 56 %/ :/'=
⇒ ]? -&> 2 /1(
1% % .1/1 &166 / &5/ % 6 6. %51 %1 ? %51&1 %0'( 3 1% . % H 6 %:& %51 61 %1 5D.1 6/5&/< &1& A/ 6 %/ % %51.(
*1 /:1 % .1/1 1 %1 <(
/= ? 66/'..1 & 5/1 / &5/ %1 1/511 %1 %51&1 %0'( 31 6D5.1 .1 % 6/& . %01&. 6 A/& % 66/& %&. 51 6 .&6&/ /6 61 %05D.1 6/5&/<(
!+ # = ! !"#/ " ' !$""$+ $ ! H " # #$ $+ J.. J.'* >>/ " #$ $+$!#>>!$!!"=#+>> "$*
*1 6/< % 3 .1/1 8 601& % 1 &1%1 6/5&/< 1 11 <(
/&5& %/ %51& %0' ] % ,1# 1&
3 %51& %0' 0 %51 A/ / %1 6/&1 1/&/1 8 ..( * %51. 6 6/1 &. & D1 % ? ." - & / 6 6/& 6 6/1 &. % 6 .' " .. 6 $ 5&6 @@(
*1 6D5.1 /1 .&1 5&% 61 6.1 1/&51
⇒ / &5/ %/ & % .1/ ] 6 $ + @= 6 1 %0/ 6/< .<&./. % 66/& %1 6 & 1% % 6 6/& $ .&D1 .&/1( 3 6/& %& / 66/& 6 %1 6 1/ % 60% % @+" O =
⇒ 3 66/& 6&5. &. %1 6 & 1% % 6 6/& 1 &1&A/ %0/ % 6( 3 -.D 01 1 171.&A/. :15:6( 1 1 &1= &6 1 &/6&D. 5&1&:6 61 ;/1 % 6 6D5. &/6&D. 11( &1&= 6 6/& %/ $ 5&6 @@ %& 6 66/& A/& 10& %1 %1 6 1/ %/ 6 6'/ &% % .1 1(BB] AUDRIOT concepteurs d'environnement
,* ' 44;3'
-. &/ %011&&11.
2 ! "2$2 3../ % *4
/&5& %/ %51& %0' ]@ % *&'/1 # 35 3&5
3 %51& %0' 0 %51 A/ / %1 6/&1 1/&/1 8 ..( * %51. 1 &/6&D. 5&1&:6 / 6 6/& 6 6/1 &. % 6 .' " .. 6 $ 5&6 @@( &= 6 %51. & D1 % @ ." -(
*1 6D5.1 /1 .&1 5&% 61 6.1 1/&51
⇒ * 6D5. 0 1 / R 6&1 %/ 6 6/& 6 6/1 &. %/ $ 5&6 @@( = 6/& %& % .:/11 .&D1 1/11& A/& :/- 6 & %/ 65/ /.&A/( &1&= 6 6D5. 6&1 1/ 6 6/& % @ .. %/ " + @=
⇒ / &5/ %/ & % .1/ ]@ 6 " + @= 6 1 %0/ 6/< .<&./. % 66/& %1 6 & 1% % 6 6/& @ .&D1 .&/1( 3 6/& %& / 66/& 6 %1 6 1/ % 60% % ?! O =
⇒ *0 % 6 1 5&1&:6 .&1 6&.& 6 1// % 6 6/& 61 %&&1 .6'&A/1 61 ;/1 % 6/&(
/&5& %/ %51& %0' ]" % *&'/1 # ,7 /6
3 %51& 0 1 1/51 %/ 6 .' % .1/1(
/&5& %/ %51& %0' ]+ % /&667 6 &6 # 56 :/'
3 %51& %0' 0 %51 A/ / %1 6/&1 1/&/1 8 ..( * %51. & D1 % ." - & / 6 6/& 6 6/1 &. % 6 .' " .. 6 $ 5&6 @@(
31 1/511 &1/&11 0 1 .&1 % 6&1 %1 6D5.1 &:61(
/&5& %/ %51& %0' ]? % -&> 2 /1
3 %51& %0' 0 %51 A/ / %1 6/&1 1/&/1 8 ..( .&1= 1 %51.1 D1 &:61 0 1 %111 =" ." - &(
31 1/511 &1/&11 0 1 .&1 % 6&1 %1 6D5.1 &:61(BB] AUDRIOT concepteurs d'environnement
,* ' 46;3'
-. &/ %011&&11.
2 ! "2$2 3../ % *4
)*4*4* @"$!$%
!" #$ %#&'!()*
* 1& %0/& % , 1 % 7 " 0 &6 8 />>6 %&.1& / 3((E#"0( 66 1/& 6 1& *Y .254 1 <6&& 1 11/ 6 (
66 & 61 6/1 % 601 % 6 ../ % ,1 * :/'= 61 6>/1V(
66 1 1&/ %
• 1 % 6D5. A/& % @ .1 @=? .@ % 1/ × +=" . % %/= &5 %1 6/1 8 =" . % %/=
• %'&66/ /.&A/ & /: =? .× = .= 1. %1 '&661 % @ .= • %11:6/2%'&11/ @= . × =? . × .=
• %/ &.&=
• &6 :& &/6& 8 />>6 5& " ."=
• %/ 1%&=
• @ 6&1 % 1-' @ .@ 6&(
*0& % 6 1& %0/& 1 6 /&11/ % I 3.: J(
* 1..& /66 @ % /& % &. 1065& 8 +! C_-(
@= 6 56/. % :/1 %/&1 1065& 8 ? ." 8 @$= ' 6 1& ?! C' % .&D1 1D-1( *1 :/1 %/&1 1 / " 5& %&111 1/ 61 6&1 % 1-' /&1 571 8 6 1& 1 )1 E/;6&1 / .1'( *1 @ /1 &1 1 571 8 6 1& % &. % & E& 1/1 . 6&A/&%(
*1 1:61 '&111 1 5/1 51 / % &. 1&6&1 61 %/&1 % %'&66' 1 .&1 %-'(
3 1& . / &. &'/6& %M 8 %1 +<"E .1 % 6/& 1/ .;&&. /&& .( /= $$-$ 6 /6& -&A/ ! O % 8 /& % &. 1 A/1&. 6 & .&6 % 6 1& $ O (
&1&= ">>" $ $>$ # A ! ! " +"$ ""#+*
*1 % 5&1&= /1 51 1 A/ 6 &6 :& & 1/-' -7%/6&A/( /= 6 %/ 1%& 1&= 1/= %1 ./111(BB] AUDRIOT concepteurs d'environnement
,* ' 41;3'
-. &/ %011&&11.
2 ! "2$2 3../ % *4
+
/1 51= 1111&= A/6A/1 %1 1/ 61 %:&1 -'1 .&/< % 6 1& / 61 /1 /1 1 %1 <6&1 8 & %1 &1 6'&16&1 /61(
: : O
@$"$<A$"$");A +=
0$<!); ?=!"
0!$0"); 2
CU+;AD !?=
9 6CU+;AD @!=
CU+;AD @!=
KCU+;AD =?T
CU+;AD @=!T
T 1 <61 8 & %0/ %&.1&. % $ O /6
6 &1 A/&56 -:& ' ;
3 @
E ?
Z ?
+BB] AUDRIOT concepteurs d'environnement
,* ' 43;3'
-. &/ %011&&11.
2 ! "2$2 3../ % *4
)*4*6* @"$!$$"
,
!" #$ %#&'!()*
* 1& %0/& % *4 1 % 7 0$ # # $ ! V!$- 0$W %&.1& / '6((E#" 0( 66 1/& 6 1& .25( 1 <6&& 1 11/ 6 (
66 1 1&/ %
• :11& . % " ." 6 1/H % %:& 1 /6= .1 % 6/&= 51 :11& % 1C' . 6 & %1 /< 1/ 61 @ .&D1 .&/1( /2%68= 6 %:& 1 /6 51 6 .&6&/ /=
• 1 % 6D5. += .@ % 1/ × +=$ . % %/= @ &51 %1 6/1 8 @= . "= . % %/ A/& % " .1 @ .1 % ." - . % ." -=
• %'&66/ /.&A/ . % -// × =? . % 6'/= 1. %1 '&661 % @ .= • %11:6/ '&6 /5 %. @+ ." -=
• %'&11/ % =! ." / + .@ % 1/ /&6 / -' % ? . -= • :11& %0& 2:111=
• %/ 1%& 5 6/=
• 1&6 8 :/1 % + ."=
• + 6&1 % 1-' " 6&1 % !! .@ -/ 6& % ?@ .@=
• 66 %0<6&&(
*0& % 6 1& %0/& 1 6 /&11/ I 6 6/ J(
* 1..& /66 @ % /& % &. 1065& 8 + $$ C_-(
@= 6 56/. % :/1 %/&1 1065& 8 @ ." 8 @=@ ' 6 1& "@ ? C' % .&D1 1D-1( *1 :/1 %/&1 1 / " 5& %&111 1/ 61 6&1 % 1-' /&1 571 8 6 1& 1 )1 E/;6&1 / .1'( *1 @ /1 &1 1 571 8 6 1& % &. % & E& 1/1 . 6&A/&%(
*1 1:61 '&111 1 5/1 51 / % &. 1&6&1 61 %/&1 % %'&66' 1 .&1 %-'(
$ $ 0"" 0$ $# +"= + <"E= A/& 6/& . 1 %0&% 61 &5/< % ; 1&1 %1 60R 6 &< 61 :;&1 % %/& %1 6/< % 1/:11 66/1 % 60''6.& % )&66-2E/;6&1 % .& @(
/= $ $-$ 6 /6& -&A/ % X " O 8 /& % &. %11 6 & .&6 % 6 1& @ ? O (
3 /& % &. 1 %1 .1 % :/1 %1 6 6&&/( /= 61 % 5&1&= 6 1 % /6. & 11 6 & % %'&66' -1 15&(
3. / %1 D1 1 &1 % A/6& %/ .&6&/ / / %& % 6 1& /66= "<$"!!"0$$$ @""> A/& 5/ % . /< .1 1 /& % &.(BB] AUDRIOT concepteurs d'environnement
,* ' 45;3'
-. &/ %011&&11.
2 ! "2$2 3../ % *4
,+
/1 51= 1111&= A/6A/1 %1 1/ 61 %:&1 -'1 .&/< % 6 1& / 61 /1 /1 1 %1 <6&1 8 & %1 &1 6'&16&1 /61(
: : O
@$"$<A$"$");A =
0$<!); @?=
0!$0"); 2
CU+;AD "=
9 6CU+;AD "?=
CU+;AD "?=
KCU+;AD "$=?T
CU+;AD =T
T 1 <61 8 & %0/ %&.1&. % @ ? O /6
6 &1 A/&56 -:& ' ;
3 @
E ?
Z ?
+BB] AUDRIOT concepteurs d'environnement
,* ' 42;3'
-. &/ %011&&11.
2 ! "2$2 3../ % *4
* :6/ &2%11/1 &/6 61 1/61 :/1 61 %1 @ .'1 % .1/1(
$"$
*1 %&1&1 A/ 60 / :15 / &5/ %1 -'1 -7%/6&A/1 . 61 @ .'1 1 8 1&% 5 /& . / %1 >$ !$!$$ N 8 !N % 606/ 1/ 6 .;& %1 &1 % .1/1( 3 -.D 1 &/6&D. 5&1&:6 1/ /&667 6 &6 *&'/1(
A/& 61 -'1 '&A/1= 6 %&1& 61 @ .'1 1 5&1&:6 1/ 6 A/1&26& %1 &1( .&1= .&1 1 -1%/1 6 .' % .1/1 :11 1.: @ 6&1 % 61 !$ #+ G 60 :15 %1 -'1 D1 651 1/ 61 .D1 '&A/1 3 E ?( &1&= 1& 60 . 61 1/61 %1 @ .'1 .. &D 61 .D1 &1&A/1 % 66/& %.1&A/ > -1-= 61 1/61 1 -1 1/ 61 @ .'1 % .1/1(
3 " " != &61 1= :& %/= 6/1 651 1/ 6 %/<&D. .' % .1/1 .&1 60 /& &. :// 6/1 &. 1& 60/. @ 60-&5 @@ 5& 6/5&/< 61 1 6/1 -/1( :15 % / +$$E "'!+$"$(
301= &/6&= 6 1 1/ 61 &1 % .1/1 ]@= ]+= ]?= ]$ ] G 60/'.& %/ 56/. %03 5& % +N 8 N 61 @ .'1 % .1/1(BJ]
SAUDRIOT
,*
'
6(;3'
-. &/ %011&&11.
2 ! "2$2
3../ % *4
+
<"E
+ !$""$
$""
<"E
$"" !$""$
0 G
C
) ;AD
G
!!9C!0'((.D
+!
$!
?"N
@$!N
$=
+$N
!!:C-#"'(('D
$!
+N
@$N
"+=
N
!!9C!0'((.D
+$
$N
?+N
=
N
!!:C-#"'(('D
"?
$N
+N
@="
"N
!!9C!0'((.D
@ "$
+ !$
$$N
?N
+?$=?
!N
!!:C-#"'(('D
@ !?
@ ?$
"N
!+N
!=$
$"N
!!9C!0'((.D
?$
"+
!$N
+N
"=
@@N
!!:C-#"'(('D
??
@+
!@N
"!N
@!=
"!N
!!9C!0'((.D
+"
$@
$N
@N
?=
"N
!!:C-#"'(('D
"!!
"$@
$N
$"N
$!=@
N
!!9C!0'((.D
$
"
$N
@N
@+=!
?N
!!:C-#"'(('D
$
??!
$N
?N
@=@
$!N
!!9C!0'((.D
+$
@!?
?N
@N
?="
@$N
!!:C-#"'(('D
?
@$+
N
@N
"=
+N
!!9C!0'((.D
??
"
$?N
@!N
=+
!N
!!:C-#"'(('D
+$
?+?
+N
$?N
=?
N
!!9C!0'((.D
?"!
+?
$N
"++N
@=?
"!N
!!:C-#"'(('D
"$
!+
+!N
?N
"!=$
?N
!!9C!0'((.D
+!@
" ?!
$"N
$?N
@++=+
N
!!:C-#"'(('D
@ "$+
@ ?
N
?N
+"@=
N
-$'
-$.
$;!$
9
'((.;
-@
'(('
-$2
-$.(
-$)
%
-$4
P
N-$6
P
N-$1
@
P
N-$3
:
X
-$5concepteurs d'environnement
,* ' ? $@
-. &/ %011&&11.
2 ! "2$2 3../ % *4
4* concepteurs d'environnement
,* ' ?@ $@
-. &/ %011&&11.
2 ! "2$2 3../ % *4
* &&6 %71&. :15 % 61 .'1 % .1/1 1/ 6 ../ % *4 " " !( = -/= $ !=3)F">>" $15();A % 5& N 5& %1 ../1 .( &1&= 6 .&D && / 6 ../ 1 % %&.&/ . 1 3( 3& 1 %0/ 6/1 &%&11:6 %1 6 % %0/ %. %/ 7%& 1/ 6 1& %0/& % )&66-( = 6 5& A/& 6& 6 7%& / %&1& % )&66- 1 :1 1/ 61 6/< % 66/& ;1 6 7%&( "$!0">$" # $#"$"@"">*
6 1/& %1 .'1 % .1/1 %1 &1&1 /1= 6/1&/1 Q1 1 %0&.1 &/1&1 %0/< 36&1 1&1 .&1 5&%( *1 " Q1 1 & 61 1/&51 5& % -1 @
5 Q 1/1 6 /&667 6 &6 *&'/1 %& @ ." ; %03 1/ + .6=
5 T Q 8 4' 4/&66 %& / &. A/& %03 .1/:6 1/ " .6=
5 ? Q 1/ 6 E/' %& " ." ; %03 1/ " .6(
* .& % 1/&5& % 60/% %&% %0&1 8 6 . /&A/. 6 Q T(
$ #$E !/ " $" # " $Y$ M $ "$"!0"=$0$*
$ " $""/ $ !$$ " ! "#"" > "$" " $" !$0" $ ++ " # 0"$*
/ 6 1 &. %0/< 36&1 1&1= 6 .' % .1/1 I -/ J .&1 5&%
5 .1 % 6/&= %1 +<"E / &5/ % 6 1& &../6= 5 .1 1= "$!AB!$" % &.=
61 % 11& % 5&66 /11& 1/ 1 @ &1(
3 6 !$0"= !"#"= &6 0 1 11&:6 % . 6 % .%6&1& -7%/6&A/ / @ &11 &&61
5 :1 % 651 '-&A/1 %1 1/<=
5 ,&:6 &1& %1 6/&1 %/ 61 .1/1= &.11&:&6& % 61 /&6&1 / I 6 J 6 .%D6 -7%/6&A/(
* $"$ V"W 1& 6 .&1 1& '11&5 % 601.:6 %/ :/' % *&'/1( 3 & 1 " 5'1
5 &.&/& &. %1 3=
5 6&.&& %1 1/-'1 -7%/6&A/1 .1 % 6/&=
5 R && %1 6 % %/ %. 1/ 6 1& %/ %&1& % )&66-(concepteurs d'environnement
,* ' ?" $@
-. &/ %011&&11.
2 ! "2$2 3../ % *4
1 &= 6 1/ /&& /6 /& R 15 / 5/ 61 /< 6/5&61( *0&5& .;/ 1= :& %/= 6 $& !$ # 8 6&1 &1& A/ 61 >>"E / 6 .&1 1& %1 6 :/' A/& 1 D1 %1(
6 <&1 / $"$V!""W A/& .& % 1/% A/ 61 :6D.1 %1 3(
6 10'&& % 66&1 5 &1& 61 Q1 11:61 %1 &&61 &/1&1( 1 &A/= / .' % .1/1 /1 1&&A/ / :/' % *&'/1 1& 8 5&1'( 31 .1/1 /& R .61 %1 &1&1 65&11 %1 1/< 61 6/1 %&1(
.&1= $"$ $ " !$0"= 60&. 1&& 1/ 6 1& . % M % &. % A/6& %/ ; 1& 6&.&( &1&= &6 1 11& %0/%&= / 1 1= 61 .71 % " "! !"#" &5&6'& 60&&6& %1 8 6 66 6 %<& %1 -/<= %11 % '' / '&661 % / / 61 -:&&1 / 6 1 11&:6 1/&& % 6 66 1/&1= & 8 <&.&V(
'$!$$>>"$!0"""!$! H$0A>( /= &6 01 1 11&:6 % -& 8 && 6 M %1 -:&6&&1 1/& 8 %1 &1&1 65&11(
&1&= /1 11 6 1/& / -&'= B>= % 1 @ 1&&
5 & &1 1& %/ :/' % *&'/1=
5 & @ -:&6&& %/ 1/ /&& <&1(
/& 8 6 /& %011.:6 %/ ! ;/& @@ 6 %. %/ % ** 1/ 6 1& %0/& %/ &1& % )&66-= / 5&1 5:6 % 8 60/&.& 6 .& 17%&6( *1 &&/< 6.1 51 6 .& 1
5 * &&& %/ 7%& 8 60&51&11. %1 5/< % .&1 .& % 6 1& 106D5 8 "! `=
5 / & % 60<6&&= 6 &&& %/ 7%& 1 '11&5 / 60<& @+ 8 $ ` / @? 8 `=
5 & % @= 61 -'1 %0<6&& .% 6/1 6 & %0&51&11. &' /66. %1 6 %5 1A/= D1 @= 6 7%& 7 6/1 A/ 6 & %0<6&& %1 /5'1 %1 %51(
5 & % 6 .&1 15& % 6 1&= 6 3..// % 3../1 % 60''6.& % )&66- / 1 61 &51&11.1 % 6 .&1 /< .1 % 60/& % &.=
5 6 1 &1 . 61 56/1 &5. .1/1 %1 %:&1= 6/< -'1 &51 % 66/&= A/1&. &/= A/& 1 &&& / 6 7%& / '& / 6 1& %0/& % 6 33)(
/= "% ,"$&$ " @""> B #$ 454((( Z: ( 3 %. / R 6&1 '5&&. / /6. / / M 1&.&6& 1/ 6 :1 %0/ 1/ % %&.D ? ..(concepteurs d'environnement
,* ' ?+ $@
-. &/ %011&&11.
2 ! "2$2 3../ % *4
4*.*.* $.7 !>0$++
3.. 5A/ %..= &6 10'& && % . 6 / 66/ I /< /11 J 1/ 6 :/' % *&'/1( /= 6 1/ /&& /6 /& R 15 / 605/& %1 /< 6/5&61(
* :6/ &2%11/1 1/. 61 M1 %0&51&11. -1 1/:5&1 %0<6&& 8 5&
G@ O ** CZ: D
&1 :&11 " ? 6788
366/ )3 @ 3! & /6 $ + "! 366/ )3 @ 3! 1/1 -/11 " $? @? &1 % :-. @? @@ "?
!&! 68
.455.)(
G N O ** CZ: ;D
366/ )3 @ 3! & /6 $ =? @?? 366/ )3 @ 3! 1/1 -/11 " =? +?
.('(( $$""G !"$$CZ: ;D
-9$+
$$""G#CZ: D
!>9$+
$.7 !>9$+
!>9$+
!$$Y$M !$"#
,&
concepteurs d'environnement
,* ' ?? $@
-. &/ %011&&11.
2 ! "2$2 3../ % *4
4*.*'* $'7 0"$
3.. 5A/ %..= &6 10'& && % -:&6& 61 Q1 %/ 1/ /&& A/& 1 61 6/1 &.1 &/1&1 %0/< 36&1 1&1(
301 D1 / 11' . A/ 60 / -& 6 M % 1 -:&6&&1(
* :6/ &2%11/1 1/. 61 M1 %0&51&11. -1 1/:5&1 8 5&
! / 4
31 1/1 1 /1 % %.( *0:;& 1 /11& % 5&:&6&1 6 > @: %/ :/' 56 % 6 && . %/ /&11/ %/ )7 A/& /& /&66& / 6&11.(
0#$" ,"I[#/""# # E # "$ '((' '(()( * 7%& 6&1 1 5/< " -1(
5 D - / 6 %. % " -:&&1 1/ 6 6&/2%& I 6 /6& J % 6 > @:=
5 @D. - % $ "$ ` / 6 %. % -:&&1 1& + ` -:&& 8 %=
5 "D. - % @ ` / 6 %. % /1 -:&&1 1& ++" `
-:&& 8 %(
*1 %&11&&1 -&A/1 5&1'1 1 61 1/&51
5 * @D. - % 5/< " . % 66/ % %&.D @ .. 6 %. % -:&&1=
5 * "D. - % 5/< " . % 66/ % %&.D @ .. 6 %. % -:&&1 1/6.&1(
G@ O ** CZ: D
&1 :&11 " ? 6788
1&1 65&11P-7%/' ! "=? " -:&6&& %1 1/<
$$""G#CZ: D
%.& D1 61 &1&1 65&11
-9$+
$'7 0"$
0"$
!$$Y$M !$"#
,&
,* ' ? $@
-. &/ %011&&11.
2 ! "2$2 3../ % *4
!6 ,'9
3 -./ 1 /66. 11&&11. /.(
6/1&/1 &D1 /1 && 8 1 / 16/& 66&5 / 1/
5 *1 -:&&1 1 &&6. '/1 % %0/ %/ -.& ../6 ]@=
5 * -:&6&& / .&1 6 %011&&11.1 /.1 1 D1 %&&&6 %/ & %/ .A/ % 6= % 60.:. %1 661 / % 6 =
5 * 16 1 / 5:6 5& %5:6=
5 * 1/ %/ :/' % *&'/1 1 8 <&.& %&=
5 * %. % -./ 1 1 % %&&/6 -&A/ &/6&D(
6 1 8 A/ " -:&&1 / / <1 /& 1 11&&11. /.(
&1&= /1 11 @ 1&& / 6 -./ %/ 3-66&
5 & %. % 601.:6 %/ -./ 1/ 6 1/ <&1=
5 & @ %. % 601.:6 %/ -./ 8 60<& % " -:&&1 1/ 6 1/ <&1(
4*)*.* $ .7 $ "0" "
3.. 5A/ %..= &6 10'& && % % 601.:6 %/ -./ 1/ 6 1/ <&1 %/ :/' % *&'/1((
* :6/ &2%11/1 1/. 61 M1 %0&51&11. -1 1/:5&1 %0<6&& 8 5&
G@ O ** CZ: D
366/ )3 @ 3! & /6 $" + !" @@ 366/ )3 @ 3! 1/1 -/11 $? $? 3& % :-. / ! @ @!$ +
')..)1
.'54.
G N O ** CZ: ;D
366/ )3 @ 3! & /6 $" =? ? 366/ )3 @ 3! 1/1 -/11 =? ?
'(.( $$""G !"$$CZ: ;D
-""
$$""G#CZ: D
$+#
$.7 $"G0"""
$+#
$!0$B$CZ: ;0$Dconcepteurs d'environnement
,* ' ?$ $@
-. &/ %011&&11.
2 ! "2$2 3../ % *4
4*)*'* $ '7 $ "0" B " !$ ) 0$"
3 1& 1 1&.&6& / % 8 60<& % " -:&&1 / / <1 A/& 1& 11&&11. /.(
* :6/ &2%11/1 1/. 61 M1 %0&51&11. -1 1/:5&1 %0<6&& 8 5&
G@ O ** CZ: D
366/ )3 @ 3! & /6 "! + +" "@ 366/ )3 @ 3! 1/1 -/11 $? $? 3& % :-. / ? @ @!$ "+ "?
.54)36
.''2'
G N O ** CZ: ;D
366/ )3 @ 3! & /6 "! =? ?$ 366/ )3 @ 3! 1/1 -/11 =? ?
.456 $$""G !"$$CZ: ;D
-""
$$""G#CZ: D
$+#
$'7 $ ""B"G !$)0$
$+#
$!0$B$CZ: ;0$Dconcepteurs d'environnement
,* ' ?! $@
-. &/ %011&&11.
2 ! "2$2 3../ % *4
6* X concepteurs d'environnement
,* ' ? $@
-. &/ %011&&11.
2 ! "2$2 3../ % *4
7 0 ' '
6*.*.* $+"$
$"G ();(.;2'/H(1.221$% 14*.$&.225*
3-A/ $$%& . / 11 /1 /< / 6 ! %1 /< /11 /< 51 /< .'D1 1/&5& %0/ %&11&& % %1 6/1 &1 %' 1/& %& %1 6 16 / 16 1&/ &6 / &6 8 1:6 %& /&1 %0/ %&11&& %!$ %1 6/1 /1(
-
/66.= 61 .1 , &1 69/&6&1& :6&'&G>$$ G )((( " !$ " 0$ < AEB 6 != !!"/ 6/1 6&1 &D 1/6.&(
0D1 60R %/ .& = / 61 -:&&1 7 %;8 / 11 1&A/= 1 56/.1 1 8 %&5&1 %/<= 1& ? 6&1 .&&./. ;/1A/08 ? &D1 &&61= 6/1 ? 6 &D 1/6.&( 1 1= 6 11 1&A/ / R 15 1& 66 1 /6 5 / : %'&11/ . %&.1& @ 6 / 5& 61 /< % /&1& / /< % 166 % :& 1/61= ? 6 / 5& /1 61 /< .'D1( / +2 %0M !(
!$
* 7 %0%' 8 . 6 %% %1 &1 %/ 16 6 .:&6&= 1 % -1 / /< 1/&1 8 &:6 %/ (
*1 .1 , &%&A/ 6 .&1 6 %0/ %'
2 1/ $" !" 6& %9%' 8 &:6 %/ ≈ $ . 1/ / 1/ .&&.6 %05& @ .@ / / -:&& . " -.:1 1& ? &D1 &&61 1/1 15 % %&&1 %6'&A/1 5:61=
2 1/ $"$ &6= &6 8 1:6= 1/ / 1/ % @ .U / / -:&& % ? &D1 &&61 5 %1 ;1 1/&&61 / %1 6 16 6 %1 6 1 % %&&1 %6'&A/1 .&1 5:61=
2 8 / %&1 .&&.6 % "? . 8 / /&1 / / ' %0/ :6=
2 8 / %&1 %05& ? . 8 60-:&&=
2 8 / %&1 % ? . 8 / 6B/ % 5&1&' % / : " . %1 6 +((
"!"$"!0"= 6 .&1 6 %0/ >"B0" 11& 69<&1 %9/ $<"E!>" /1 %0/(
3%= 1 ;1 .&6&/ -7%/6&A/ 1/&&6 1 /&11 A/08 & <&6 &61 /5 % R /11 %1 6 1 %0/ %.% % .&1 % 1/&( 69:1 %9& -7%/6&A/ 1/&&6= 6 /1 8 / 66 &6&D 91 11&:6 A/ .&1 6 %9/ /&1 %9&&6& %1 / /- 1/12; .:6 D1 %'& %/ / 11 1/1 15
2 %95& / /&1& %/ && %/ 11=
2 % & / %.% % %6& /D1 %/ 15& % 6& %1 /<(concepteurs d'environnement
,* ' $@
-. &/ %011&&11.
2 ! "2$2 3../ % *4
A/& 60& %1 171D.1 %011&&11. /.= 6 . +( &1
2 / 5&%' %1 :1 %'&11/1 / .&1 /1 61 + .&1=
2 / 5&%' %1 111 / .&1 /1 61 + 1=
2 / 5&&& '/6&D %/ &. %/ 171D.(
"!$!!"E"$,""$$!"$ $0"+$ "$ E " 0"$ " <= $$$"B"+!"*$/"!"!/""" $/!"+$$"C$,"D" $$*
* &. &.6 %1 11&&11.1 /.1 1/ 601.:6 % 6 ../ 6 %&.&/& %1 /&11 /661 1 % 11&:6 A/ 1&
2 60 !"!$"!$E$"= /&6&1 61 1 %0&/% %1 161 8 6011&&11. /.=
2 6 & / -:&6&& %1 11&&11.1 /.1 1 & 8 %1 ! !=
2 6 $,"" %1 &166&1 1 /1 +"=*
6*.*'* $>$$$
*1 5/< % .&1 .& 8 % 1/6 %0/ = % 60&& %1 A/1&&1 I 11&&11. /. J .6&1 61 &/6&1 %1 5&1&1 % & %0/ = % 60/% %6'&A/ 6&1 1/ 601.:6 %/ && ../6(
" !!" E " 0"$ $$ B " + !"* $/$$""$<E!$"$+EB"!"" #$0"$$$$$$*
*1 :6/< &2D1 1/.= -./<= 61 M1 %0&51&11. %0<6&& 8 5& / / .&1 /< .1 %1 11&&11.1 /.1 <&11(
/= 61 1-.1 % && %1 %&1 &6&D1 %011&&11. /. 1 ;&1 8 ( ,* ' $@
-. &/ %011&&11.
2 ! "2$2 3../ % *4
G@ O ** CZ: D
11&&11. /. 5 &6 8 1:6 @ ! " $@
.)3'(
G N O ** CZ: ;D
)&1& % B6 @ 1 @ @" + )&%' 11 + 1 @ ? ')1
G@ O ** CZ: D 11&&11. /. 5 %9&&6& " ! @ ?! '(65(
G N O ** CZ: ;D
)&1& % B6 @ 1 " @"
)&%' 11 + 1 " ? @!?
)64
G@ O ** CZ: D
11&&11. /. 5 &6 8 1:6 ! !
151(
G N O ** CZ: ;D
)&1& % B6 @ 1 @" @" )&%' 11 + 1 ? ? ..5
G@ O ** CZ: D 11&&11. /. 5 &6 8 1:6 " ! @ ?! '(65(
G N O ** CZ: ;D )&1& % B6 @ 1 " @"
)&%' 11 + 1 " ? @!?
)64
G@ O ** CZ: D 11&&11. /. 5 &6 8 1:6 ! ! 151(
G N O ** CZ: ;D
)&1& % B6 @ 1 @" @" )&%' 11 + 1 ? ?
..5
- :9
$$""G !"$$CZ: ;D
$$""G !"$$CZ: ;D
09 : ' 5 ;<
$$""G#CZ: D
$$""G !"$$CZ: ;D
, 9
$$""G#CZ: D
$$""G#CZ: D
$$""G !"$$CZ: ;D
0/ : ' 1 =<
$$""G#CZ: D
$$""G !"$$CZ: ;D
0 : ' 5 ;<
04
$$""G#CZ: D_ FR AE SP
FRENCH PI ES Le
ver Tr
CSS "
A
SN
NQs > e
ÈS 2777 ss tre
SN et
NN ete 11 WT eT
Te 11 ere !
æ La Î
ete Î Te d
V7 4! …
Ç) 24 [244 [244 [244 [244 [244 [244 [244 [244 [244 [244 [244 [244
[244 [244
[244 [244
[244 [244
[244 [244
[244 [244
[244 [244
[244 [244
[244 [244
[244 [244
[244 [244
[244 [244
[244 [244
[244 [244
[244 [244
[244 [244
[244 [244
[244 [244
[244 [244
[244 [244
[244 [244
[244 [244
[244 [244
[244 [244
[244 [244
[244 [244
[244 [244
2 24
BB] SAUDRIOT concepteurs d'environnement
,* ' @ $@
-. &/ %011&&11.
2 ! "2$2 3../ % *4
% % 7 7 : : % %
@
@
Cr] [1
A
CRC
nnement
GAUDRIOT concepteurs
,* ' " $@
-. &/ %011&&11.
2 ! "2$2 3../ % *4
% % 7 7 % %
@
@
AA
= ve"
7"
SRG: 2 2m"
An
SN
v
|
æ
æ
SN
FT
SN
7
NN 227 SVT
eT MTeT
La
7 CL D Ed
DA
Cd
V7
“
_
d'
GAUDRIOT concepteurs
,* ' + $@
-. &/ %011&&11.
2 ! "2$2 3../ % *4
% % 7 7 % 9 @
@
@
concepteurs d'environnement
,* ' ? $@
-. &/ %011&&11.
2 ! "2$2 3../ % *4
0 '
6*'*.* $+"$
$"G ();(.;2'/H'.A.221".3>#.223*
*0R %/ @ L/& 6 &/6& %/ $ ,5& $= &< 61 1&&1 -&A/1 6&51 /< /5'1 % 66 % &. %1 /< /11 %1 &1 66&5&1 %/& ;/6&D &&/ 8 @ C' % E ?= 1& D1 % @ A/&562 :&1(
*0&6 " % 6 *& 1/ 60/ 61 .71 %0&5& %1 ../1 8 60'% %1 /1'1( 661 /5 5& / 1.. A/&56 8 6 # 1/ 61 &/6&1 %:61 %1= 6 .&1 15& % 60'/ 6/ %. & *("?(? %/ % % 6 1 /:6&A/( *1 '1 ..//< %011&&11. D1 /< &1 &51 / 1011/ % 6 6&1& %1 0 $0"+$" = 6 1 - / 61 6&1 %0& /< &1 %1 &/6&1 *("?( %/ % % 6 1 /:6&A/(
* 1/ %& R Q/ % .&D 8 5& 61 /&1 %06/1 61 1 %0/< 6&1 1&1( *1 %51&1 %0' 5/61 A/& 6 1/ / 1&/1 R % 1& %0/& %&5 1 %51 .1 1(
.1 % 6/&= %1 .1/1 %&5 R &11 / 6&.& 61 ;1 % 66/& / .&6&/ /6( 36612& 1 %1 8 6 A/6& A/&1 61 /1'1 %1 /< &1(
*1 /5'1 % &. 65 % 6011&&11. &&/ 8 @ C' % E ? ;/ %&5 11/ I / &. & . % 1 61 :;&1 % A/6& %/ .&6&/ / J( *1 :;&1 % ;1 1 1&.1 & %1 &1 66/1 :61 6 /1 %0/ 8 60. 8 6056 %/ ; &/6& %/ @ .& ?( * &5/ % &. / R 1/& %&& 16 % 1&.61 D'61 % %&6/& &/6& %/ $ 5& $( /61 61 /5'1 % & &&/ 8 @ C' ; % E ? 1 1 1/.&1 8 %6&(
* 1& %0/& %& R A/& %0/ 6 % .1/ % %:&( $#"" " $ %0/& %5 R 11/ @ &1 1& 6 6/< 66/ Q/ 1 1/&/ 8 C' ; % E ? 1& D1 % A/&562 :&1= &1 1& 6 6/< 66/ Q/ 1 &&/ 8 C' ; % E ?( 66 61 .D1 1/&51 = %:&= E ?= 3 = 1/ / -&66 .7 ;/6& %/ ;(concepteurs d'environnement
,* ' $@
-. &/ %011&&11.
2 ! "2$2 3../ % *4
6*'*'* $"$"">
* 7%& -&1& / 16/& &.%&& 61 1&& ] ]@ 11 %..(
*1 &1 1/&51 /1
5 $ / 0"$ $"" " !" !" " $""<"$" ..1E0"$"$+/ 5 0$"$!$+$@"">/ 5 $< / !> !$"" >$$ $!!$">0"E*
>>/ " $"" $ " ..1 .4(( " #$ + "" #$'.1);A "!( 6 1 8 A/ .1/ /66 6&1 5&6 @@ %1 / &% G 61 1 0& 1 8 6/ .<&./.( &1&= %:& %03 1 .& 8 / &% % 5&:6 -/(
&1&= 6 -:&6&& %1 Q1 /&&1 61 6/1 &1 /< 1 %0/< 6&1 1&1 /6 8 6 6&.&& % 60&. %1 /< 6/5&61 5= / 1 1= 6 .&1 a/5 % 16/&1 6&51 &&6& 8 6 66= ; %1 &1 1/&&61V . %0.6& 6 &. %1 1/< % %&.&/ 61 %:&1 %&1 51 6 1& % )&66-(
/= 6 -:&6&& %/ 1/ 1/1 6 = 6/1&/1 -&A/1 /5 R 5&1'1 .6. %/ 66/ /5/ % -1 / -.&1' 60&&/( 3. / %/ 6' 6&& 8 -:&6& + . % 1 D1 ./5&1 ::6 61 %/1 %&5 R 1&.&6&1 8 /< .&1 5&% 1/ 6 66/ . 51 L&/< A/& &1 8 6 .= &6 /1 1.:6 6/1 ;/%&&/< % .6 6 6&1&( = 6 -.&1' 1 '6. 15 8 %1 &1 /661 % A/6A/1 %&>&1 / &1 % .D1(
301 / 7%& % -&1& 6 -&A/ % -:&6&& A/& 6/& 1.:6 6 6/1 % 8 6 1&/&( * -&' &2%11/1 1 6&1 %1 60-7-D1 %0/ .6. %/ 66/ 1/1 6 (
* :6/ &2%11/1 1/. 61 M1 %0&51&11. -1 1/:5&1
G@ O ** CZ: D
-:&6&& %/ 66/ 1/1 6 Q + @++ "+
&1 :&11 %/ Q T 4' 4/&66 " ?
)46.((
7&
*'
1&1 65&11P-7%/' + "=? + -:&6&& %1 1/< %.& D1 61 &1&1 65&11
-9$+
$7 0"$
#+$$!"
0"$
,&
$$""G#CZ: D
$ > ?:@,A' 6 + ' <
$ > ?B:@,A' 6 + ' <concepteurs d'environnement
,* ' $ $@
-. &/ %011&&11.
2 ! "2$2 3../ % *4
31 1/1 1 /1 % %.( *0:;& 1 /11& % 5&:&6&1 6 > @: %/ :/' 56 % 6 && . %/ /&11/ %/ )7 A/& /& /&66& / 6&11.(
* 1/:%&5&1& %01 % 6 %/ -B 11/ 6 .H&1 %0a/5= 60/% 6 1/&5& %1 5/< A/& %5& 10-6 1/ @@ @"( * 7%& 6&1 1 5/< " -1(
5 D - / 6 %. % " -:&&1 1/ 6 6&/2%& I 6 /6& J % 6 > @:=
5 @D. - % $ "$ ` / 6 %. % -:&&1 1& + ` -:&& 8 %=
5 "D. - % @ ` / 6 %. % /1 -:&&1 1& ++" `
-:&& 8 %(
*1 %&11&&1 -&A/1 5&1'1 1 61 1/&51
5 * @D. - % 5/< " . % 66/ % %&.D @ .. 6 %. % -:&&1=
5 * "D. - % 5/< " . % 66/ % %&.D @ .. 6 %. % -:&&1 1/6.&1(
* 7%& -&1& % % -./ 1/ 6 1/ <&1 % *&'/1 8 60<& % " -:&&1 <1 1/ 61 -//1 %/ -./ A/& 1 11&&11. /.(
* :6/ &2%11/1 1/. 61 M1 %0&51&11. -1 1/:5&1 %0<6&& 8 5&
! "#
* 7%& %&% % % 1 @ -./< 1/ 6 1/ <&1 .&1 01 1 / &&( *1 5/< 1 5/1 A/08 6' . D1 61 -:&6&&1 % 1/ 6 %. %/ 3-6&= &6 1 % ./ % 6&1 / -&' %1 &51&11.1 8 5&(
G@ O ** CZ: D
366/ )3 @ 3! & /6 "! + +" "@ 366/ )3 @ 3! 1/1 -/11 $! $? " ? 3& % :-. / ? @ @!$ "+ "?
'.4.'6
.4'36
G N O ** CZ: ;D
366/ )3 @ 3! & /6 "! =? ?$ 366/ )3 @ 3! 1/1 -/11 $! =? $
.34( $$""G !"$$CZ: ;D
-"
$$""G#CZ: D
$+#
$7 $ "B"G !$)0$
$+#
$!0$B$CZ: ;0$Dconcepteurs d'environnement
,* ' ! $@
-. &/ %011&&11.
2 ! "2$2 3../ % *4
76 C D
31 1/:5&1 %% % .:/< .D1 /6& = /< % %66/&= /< 6%1((( 1 1/1&:61 #$" $ !( &1&= 61 /< 11 &2 D1 1 A/ %1 $+(
/= 1 /< 1 61 %1 61 %&1 &1 " >>>0#$$$#0"!">0"(
!"/E$"+" /"="+0"$+5 C'(()-'((1D $ > $ "$ " !!$ $< 0#$'(F"# 0#$0"*
&= 61 1/:5&1 %1 6 31&6 '&6= %1 6 % %1 1 % &5&D= 1 6 7%& ../6 %011&&11. % **(
+"G C.D $""C'D $" +$"
$"$
:* *
0"$ @?N @N N $$"" N +N N $$"" N @N N $$"" N "N N $>
$" @?N +N N $N $>
$" @?N ?N N !N 0"$$$"
\'(( O: "N +N N $N 0"$$
$"\'(( O: "N ?N N !N $$$"\
'(( O: "N +N N $N $$$"
\'(( O: "N ?N N !N $
$$ N N N 0"$
$$C)D ?N N N
/< 6&A/1 1/ 6 . %1 5/< % /< &D1 %96&'&:&6& % 69' % 69/
@ /< %.6 6 / A/ 6 6 %1 1/:5&1 %11 1 $ 8 !N %/ . (( %1 5/<
16 6 / %1 &1
" &A/. -:&6&&= 1/1 .&&1 %9/5' 66&5= %1 171D.1 %//< '% %1 :6D.1 %
66/& 5 %/ .&6&/ /6
#
! : - # G
G $!"G+"G /"$"""$" +$"
G concepteurs d'environnement
,* ' $@
-. &/ %011&&11.
2 ! "2$2 3../ % *4
7! , 9 D= '> > =
6 10'& && %01&. 60&. 1/ 6 &< % 60/ %1 5/< %011&&11. 8 6&1 1/ *&'/1(
* :6/ &2D1 1/. 6 M %1 5/< 11 . %1 1/:5&1 %1 61 '&1.1 &/1 &1& A/ 60&6/ %1 M1 %0&51&11. 1/ 6 &< % 60/(
1 6 %& :6/= "! " ! " 60 1 1&. 6 6 M 6 %1 -'1 60 .:/1. %0/&= &R1 )= M1 % &.= .&11. 601&.& % 6 1..& /66 '6:6 60 (
.R.= "+$! " 60 %/6 %&. % 60&. 1/ 6 &< % 60/ % 60 /A/6 - 60&. 1/ 6 &< % 60/ % 60 2(
6/6 1/& / +$$<""! " 1/ ? 1 . / 1 61 %&1 8 60.&11. 61 &11 % 1/:5&1 /5 .1 60.&11.(
! " ! " "" "
" !!" E/ +"/ " ! $ CR )((( 0D $ ! "$0"+$ VE"0W " 0+ " E"" $ " !$0" 0$ " 0++"*
/ "" !# !/ B # " 0+ +"/ " + # " B ""0"0$$$$$*concepteurs d'environnement
,* ' $ $@
-. &/ %011&&11.
2 ! "2$2 3../ % *4 concepteurs d'environnement
,* ' $ $@
-. &/ %011&&11.
2 ! "2$2 3../ % *4 concepteurs d'environnement
,* ' $@ $@
-. &/ %011&&11.
2 ! "2$2 3../ % *4
77 .C ' >''
/& /< &51&'&1 .1 6 :// %0/%1 4 = / 1.:6 % 16/&1 -&2.&A/1 1 1/ 8 6 ../ / .& -&A/ % 1/&5& % 60/%(
D1 .&1 % 1 %&1 16/&1= 6 ../ % *4 %&% % I > J $""> 61 1/1 1/&51
2 0$++/
2 AB$/
2 @C>.0$D /
2 "C>)$D/
2 /
2 !*
$$"$$(
"!$!!"E7
2 T$+V$"">;$$W$H$B EH!0"E/
2 "T$+!$V>+W!$H$>$ !"$"$C$#""EH!0"ED/ 2 T$+!$0*T$+$"">!" $0"7"$0"!!"!="E " !<+/ "#$/ "+"/ " $ "0$ " #$"$!$"E#"$!!"$"*
DEPARTEMENT
dRHONE
ARRONDISSEMENT
de Villerfanche Sur Saône
OBJET :
Convention pour le déversement des
eaux usées du syndicat du Pont
Sollières dans le réseau
d'assainissement et la stalion
d'épuration de la CCAV
Nombre de membres :
En exercice : 14
Présents : 8
Votants : 8
REPUBLIQUE FRANCAISE
SYNDICAT INTERCOMMUNAL D'ASSAINISSEMENT
DU PONT SOLLIERES
—— <} —
EXTRAIT DU REGISTRE DES DELIBERATIONS
DU CONSEIL SYNDICAL
Séance du : 9 décembre 2005
Le Conseil Syndical s'est réuni
sous la présidence de M. Jean LAURENT
Présents : M. BALANDRAS -— M. BOURBON - M. DEGUS - M. FERRIER - M. GARLON
M. PUSSET - M. TRIPOZ
Excusés : Mme GENEVOIX
Les travaux pour le raccordement des eaux usées du Syndicat Intercommunal d'assainissement du Pont Sollières au réseau d'assainissement de la Communauté de Communes de l’agglomération de Villefranche sur Saône sont achevés.
La réception a eu lieu le 22 novembre 2005 et le raccordement est effectif depuis le er juin 2005.
Une convention pour le déversement des eaux usées du syndicat dans le réseau d'assainissement et la station d'épuration de la Communauté de Communes a été établie.
Cette convention précise les conditions techniques et financières liées à l'autorisation de déversement.
Vu le projet de convention ci-joint, le Comité Syndical après en avoir délibéré décide :
> APPROUVE les termes de la convention à passer avec la Communauté de Communes de l’agglomération de Villefranche.
> AUTORISE Monsieur Le Président à signer ladite convention.
Ainsi fait et délibéré les jours, mois et an ci-dessus.
Le Président
Jean LAURENT SOUS-PRÉFECTURE
MAU 22 DE. 2006 | *
VE LEFRANGHE RhôneVILLEFRANCHE EXTRAIT N° d'ordre 05/11S
(Rhône) DU REGISTRE DES DELIBERATIONS
DU CONSEIL COMMUNAUTAIRE
eee TE)
Date de convocation : 9 décembre 2005
Date d'affichage : 26 décembre 2005 Le
Nombre de conseillers en exercice . 30
OBJET . AETV : convention pour le déversement des eaux usées du syndicat d'assainissement du Pont Sollières
dans le réseau d'assainissement et la station d’épuration de la Communauté de communes
RS HS HER EC
L'an DEUX MILLE CINQ. le DIX NEUF DECEMBRE
Le Conseil de la Communauté de Communes de l'Agglomération de Villefranche s'est réuni dans le lieu habituel de ses séances sous la présidence de Monsieur PERRUT
PRESENTS : Mme BERTRAND, MM. BONCOMPAIN, BURNICHON, Mme CHAMBEFORT, MM. CLAUSEL, COMTET, Mme CORDIER BACHELET, MM. CORSANT, DESMULES, Mme de FLEURIEU, MM. de LONGEVIALLE, FROMONT, GALLAND, GAYOT, GUILLEM, Mme LAMURE, MM. LIEVRE, MESTA, MINOT, PERRUT, PICARD, SZAC, THIEN, Mme TOINON
ABSENTS EXCUSES : Mme AIGROT CHETAIL, Mme BALAYN (pouvoir à Mme de FLEURIEU),
M. CHARRIN, M. PIGNARD (pouvoir à M. PERRUT), M. RONZIERE, Mme SETIEY (pouvoir à Mme LAMURE)
Sur l'invitation du Président. il est procédé à l'élection d'un secrétaire pris dans le sein du
Conseil. M. DESMULES ayant obtenu la majorité des suffrages, a été désigné(e) pour remplir ces fonctions qu'il (qu'elle) a acceptées.
Monsieur PICARD rappelle que les travaux pour le raccordement des eaux usées du Syndicat Intercommunal d'assamissement du Pont Sollières au réseau d'assainissement de la Communauté de communes de l'Agglomération de Villefranche sur Saône sont achevés.
La réception a cu lieu le 22 novembre 2005 et le raccordement est effectif depuis le 1° juin
2005.
Une convention pour le déversement des eaux usées du syndicat dans le réseau d’assainissement
et la station d'cpuration de la Communauté de communes aété établie.
Cette convention précise les conditions techniques et financières liées à l’autorisation de déversement
Vu:
L'article L 5211.1 du code général des collectivités territoriales
Le projet de convention ci-joint.
Les avis favorables de la commission Aménagement de l'Espace Travaux Voirie et du bureau.
Le rapport ci-joint. 45
fe
4
Le conseil communautaire décide à l’unanimité :
Article 1: d'approuver les termes de la convention à passer avec le syndicat d’assainissement du
Pont Sollières.
Article 2 : d'autoriser Monsieur le Président à signer ladite convention.
Bernard FERAUT
PrésidentDEPARTEMENT DU RHONE
COMMUNAUTE DE COMMUNES DE L'AGGLOMERATION DE
VILLEFRANCHE SUR SAONE
SYNDICAT INTERCOMMUNAL D'ASSAINISSEMENT DU
PONT SOLLIERES
CONVENTION
pour le déversement des eaux usées du syndicat d'assainissement
du Pont Sollières dans le réseau d'assainissement et la Station
d'épuration de La communauté de communes de l'agglomération de
Villefranche-sur-Saûne
re era
_. L-PRÉFECTL
LÉmi 1 2 JAN. 2006 | » apres
TLLEFRANCRE (RiDDAF du Rhône - Service ingénierie 1
F7 Convention pour Le raccordement SIA du Pont Sollières à la CCAV
CONVENTION
CEE
Entre les soussignés
La Communauté de Communes de l'Agglomération de Villefranche-sur-Saône, représenté par son Président, Monsieur Bernard PERRUT, dûment autorisé à signer la présente convention par délibération du Conseil Communautaire du 19 décembre 2005, et ci-après désigné par “la CCAV",
d'une part ;
et
Le syndicat intercommunal d'assainissement du Pont Sollières, représenté par son Président, Monsieur Jean LAURENT, dûment autorisé à signer la présente convention par délibération du Comité syndical du 9 décembre 2005, et ci-après désignée par "le Syndicat";
d'autre part ;
Il a été exposé et convenu ce qui suit.
EXROSÉ
La CCAV et le Syndicat ont, chacun en ce qui le concerne, eu à étudier les équipements à réaliser pour satisfaire à la réglementation en vigueur. La question de la mise aux normes de leur station d'épuration respective s'étant posée à eux conjointement, la CCAV et le Syndicat se sont rapprochés afin d'étudier toutes solutions de traitement en commun de leurs effluents, dans le souci manifeste d'intérêt général, tant en ce qui concerne la préservation du milieu naturel récepteur d'une part, que la minimisation des dépenses prévisionnelles d'autres part
La CCAV et le Syndicat sont ainsi convenus qu'au projet initial de construction d'une nouvelle station d'épuration syndicale à Liergues, devait être préféré un raccordement du réseau syndical au réseau communautaire pour un traitement à la station d'épuration de Villefranche.
La CCAV a délégué la gestion de sa station d'épuration à la Générale des Eaux par traité d'affermage.
Le Syndicat a délégué la gestion de son service public de l'assainissement collectif à la SDEI par traité d'affermage
La CCAV a ainsi autorisé le Syndicat à raccorder son réseau d'assainissement au réseau communautaire et à faire traiter ses eaux usées dans la station d'épuration exploitée par la Générale des Eaux.
Ce raccordement ayant été réalisé, les parties ont convenu de préciser les modalités techniques, administratives et financières de réception et de traitement des effluents du Syndicat.
La présente convention précise les accords définis entre les parties.
Article 1 - Autorisation de déversement
La CCAV est tenue d'accepter et de traiter à la station d'épuration communautaire tous les effluents du Syndicat, dès lors qu'ils répondent aux conditions énoncées dans la présente convention, qui vaut convention spéciale de déversement au sens du règlement d'assainissement en vigueur sur la CCAV.DDAF du Rhône - Service ingémenie 2
£ Convention pour le raccordement SIA du Pont Sollières à la CCAV
ne en rompt een es ennenevuner annee
Le raccordement des établissements susceptibles de rejeter les effluents issus d'une activité non domestique est soumis à la signature d'une convention spéciale de déversement établie entre le Syndicat et l'établissement. Les autorisations délivrées par le syndicat et les conventions spéciales de déversement seront transmises pour information à la CCAV
Article 2 - Nature des eaux déversées
Les eaux usées admises à la station d'épuration communautaire sont les suivantes :
- Les eaux usées domestiques comprenant les eaux ménagères et les eaux vannes
- Les eaux pluviales et les eaux claires parasites
- Les eaux usées autres que domestiques dites « industrielles »
Les eaux usées admises à la station d'épuration communautaire devront répondre à l'ensemble des prescriptions fixées par la réglementation en vigueur, et notamment par :
- Le règlement d'assainissement de la CCAV
- L'article L 1331- 10 du Code de la Santé Publique,
- L'article 29.2 du Règlement Sanitaire Départemental ,
- L'article 22 de la loi sur l'eau du 3 janvier 1992 ;
- Le décret n° 946469 du 3 juin 1994 relatif à la collecte et au traitement des eaux usées mentionnées aux articles L.2224 8 et L.2224 10 du code des Collectivités territoriales
En particulier, les prescriptions ci-après devront être rigoureusement respectées
- Sont interdits tous les déversements de composés cycliques hydroxylés et de leurs dérivés halogénés
- Sont interdits tous les déversements d'hydrocarbures, de dérivés chlorés d'hydrocarbures et de tous les produits à pouvoir inhibiteur notable
- L'effluent ne contiendra aucun produit susceptible de dégager directement où indirectement après mélange avec d'autres effluents, des gaz ou vapeurs toxiques ou inflammables.
- L'effluent sera débarrassé des matières flottantes déposables ou précipitables qui, directement ou indirectement après mélange avec d'autres effluents, seraient susceptibles d'entraver le bon fonctionnement des ouvrages.
- Les effluents ne devront être susceptibles ni par leur composition ni par leur débit, ni par leur température, de porter atteinte soit au bon fonctionnement et à la bonne conservation des installations, soit à la sécurité et à la bonne santé des agents chargés du fonctionnement et de l'entretien de celles-ci
Article 3 - CARACTERISTIQUES MAXIMALES DES EFFLUENTS ADMISSIBLES A LA
STATION D'EPURATION COMMUNAUTAIRE
Les effluents répondant aux conditions qualitatives indiquées à l’article 2 devront respecter les caractéristiques suivantesDDAF du Rhône - Service ingénierie
£? Convention pour le raccordement SIA du Pont Sollières à la CCAV
Concentration Flux journalier maximum admissible
Paramètre maximum admissible (kg)
(mg) Période normale | Période de vendanges
pH 26,5et <9
Température <30°C
MEST 600 720 1 100
DBOS5 400 540 1 080
DCO 1 800 1 080 2 160
NTK 90 135 170
PT 25 36 45
Hydrocarbures totaux 5 1
Cyanures 0,1 0,02
Arsenic 0,1 0,02
Chrome hexavalent 0,1 0,02
Chrome total 0,5 0,1
Cuivre 0,5 0,1
Fer 5 1
Nickel 0,5 0,1
Zinc 2 0,4
Plomb 0,5 0,1
Cadmium 0,2 0,04
Mercure 0,05 0,01
Total métaux 15 3
Les analyses seront réalisées selon les normes européennes ou françaises en vigueur
e Débit maximal journalier : 2 600 m°/j
e Volume annuel d'effluent déversé : 650 000 m°
e Débit moyen horaire : 108 m°h
e Débit maximal horaire: 125 m°/h
Dans le cas où les installations de collecte ou de traitement de la CCAV deviendraient insuffisantes, les parties conviennent de se rapprocher pour examiner les dispositions à prendre pour y remédier, tant sur le plan technique que sur le plan financier.
Article 4 - Contrôle et mesures d'ordre
Il appartient au Syndicat de s'assurer que l’effluent réponde aux prescriptions citées aux articles 2 et 3.
Le Syndicat raccorde ses effluents au réseau de la CCAV en bas du hameau de Chervinges, commune de Gleizé, rue Camille Jourdan. Sur ce site se trouvent un regard de comptage, et un poste de refoulement. Le regard est équipé d'un débitmètre et d'un préleveur échantillonneur. Tous les équipements du site appartiennent à la CCAV et sont exploités par la Générale des Eaux.
Le débit est mesuré en continu, les échantillons d'effluents sont constitués par 24h. Les données collectées par la télésurveillance en place sont également transmises à la télésurveillance de la station d'épuration de Liergues, permettant ainsi à la SDEI de contrôler le débit sortant de la station de Liergues.
Les analyses d'échantillons sont réalisées à une fréquence mensuelle sur les paramètres DBOS, DCO, MEST, pH, NTK, Pt et à une fréquence annuelle sur l'ensemble des paramètres définis à l'article 3. Les résultats des analyses et les données journalières de débit du mois n sont transmis chaque 10 du mois n+1 au Syndicat et à la SDEI.
Dans le cas où les déversements dépasseraient les maxima fixés, la Générale des Eaux en informe immédiatement le Syndicat et la SDEIDDAF du Rhône - Service ingénierie 4
F7 Convention pour le raccordement SIA du Pont Sollières à la CCAV
i les concentrations maximale passées, Générale di e era alyse. S dépassement des concentrations maximales est avéré sur quatre analyses réalisées à une fréquence hebdomadaire,
les parties conviennent de se rapprocher pour réexaminer les conditions techniques et financières de la présente
convention
Si les analyses viennent à prouver que le mauvais fonctionnement de la station d'épuration est dû au seul rejet par le Syndicat d'effluents non conformes aux prescriptions de la présente convention, et que ce mauvais fonctionnement entraîne une minoration de la prime attribuée par l'Agence de l'Eau, le Syndicat supportera une pénalité jusqu'à hauteur de la minoration. || pourra être également fait application d'une pénalité représentant les débours supplémentaires occasionnés par ce rejet, en particulier en ce qui concerne la qualité des boues produites par la station d'épuration.
Dans le cas où les volumes journaliers des effluents du Syndicat dépasseraient ceux fixés à l'article 3, la CCAV se réserve la possibilité de ne recevoir dans son réseau que la partie des effluents correspondant aux volumes maximaux fixés par la présente convention
Les recherches spécifiques éventuelles liées à une non conformité des effluents seront faites à la charge du Syndicat.
Brticle 5 - Dispositions financières
Le Syndicat a participé au financement de l'extension de la station d'épuration de la CCAV Les modalités de ce financement ont fait l’objet d'un protocole d'accord entre les deux collectivités.
La participation de la CCAV aux travaux de raccordement à Gleizé réalisés sous la maîtrise d'ouvrage du Syndicat a également fait l’objet d'une convention spécifique.
La participation à l'exploitation de la station d'épuration de la CCAV pour l'année 2005 a fait l'objet d’un protocole d'accord entre les deux collectivités. Cette participation est calculée au prorata de la date effective de raccordement des eaux usées du Syndicat, c'est-à-dire à compter du 1° juin 2005. La participation s'élève ainsi à 53 083,38 €.
5.1. — Prix et tarifs de base
A partir du 1° janvier 2006, la Générale des Eaux facturera chaque semestre au Syndicat
- la part Générale des Eaux, qui correspond aux frais d'exploitation de la station d'épuration, soit :
Volume Prix de base
Tranche 1 De 0 à 100 000 m3 0.5281
Tranche 2 Au-delà de 100 000 m3 0.2659
Le tarif est actualisé par application de la formule d'actualisation du contrat d'affermage liant la Générale des eaux à la CCAV
- la part CCAV, qui correspond aux frais d'exploitation du réseau, soit :
Volume Taux CCAV, Délibération Coefficient Taux CCAV du 13/12/04 minorateur corrigé
Tranche 1 De 0 à 100 000 m3 0.6727 0.63 0.4238
Tranche 2 Au-delà de 100 000 m3 0.3363 0.63 0.2119
Le coefficient minorateur permet de tenir compte de la participation du syndicat au financement de la station d'épuration de la CCAV.
Le tarif de la CCAV est fixé par délibération du conseil communautaire.
La Générale des Eaux facture au Syndicat :DDAF du Rhône - Service ingénierie 5
F Convention pour le raccordement SIA du Pont Sollières à la CCAV
— —_——— ERRERRRERES DER
base de 50 % du montant dû des consommations de - au mois de juin, une consommation estimée sur la
l'année précédente
- au mois de décembre, les consommations de l'année écoulée, déduction faite de l'acompte facturé en juin
Les tarifs appliqués sont ceux résultant de la dernière actualisation du tarif de la Générale des Eaux, et de la dernière délibération connue pour le tarif de la CCAV.
5.2. - Bases de facturation :
Les différentes redevances seront facturées au Syndicat sur la base du volume assiette facturé aux usagers du Syndicat
Les volumes assujettis de l'année n seront fournis par la SDEI à la Générale des Eaux le 1” décembre de l'année n
&rticle 6 - Durée de la convention
La présente convention est conclue pour une durée de 15 ans à compter de la date de sa réception par l'autorité préfectorale.
Article 7 - Révision
Les dispositions de la présente convention pourront être revues, à la demande de l'une des parties .
- en cas d'avenant au contrat d'affermage de la Générale des Eaux entraînant des modifications tarifaires
- en cas d'augmentation de plus de 10 % du volume annuel rejeté par le Syndicat
- en cas de changement des conditions de rejet des effluents du Syndicat, comme indiqué à l'article 4
- en cas de modification de la réglementation sur l'assainissement collectif
- à l'échéance des contrats de délégation en cours
Article 8 - Litiges
En cas de litiges dans l'application de la présente convention, les parties conviennent, préalablement à tout action contentieuse, de demander l'arbitrage à un tiers indépendant
En cas de désaccord, il pourra être fait appel au Tribunal compétent.
Fait en 3 exemplaires originaux, le 8. jaaviée 2méDDAF du Rhône - Service ingénierie
Æ> Convention pour le raccordement SIA du Pont Sollières à la CCAV
our le syndicat intercommunal d'assaini |” Pour la Communauté de Communes de l'Agglomération . Pont Sollières, de Villefranche-sur-Saône Le Président, Le Président, Jean LAURENT Bernard PERRUT
f\ VILLES LL 2 GE rs D
ES Ê | Un. MUNAUTE
L CrDDAF du Rhône - Service ingémierie
SES un
Æ7 Convention pour le raccordement SIA du Pont Sollières à la CCAV
Annexe : exemple du calcul de la redevance
Calcul réalisé au 1° juillet 2005
sur la base des volumes assujettis de 2003 : 195 000 m3
- la part Générale des Eaux
Volume Prix de base Prix au Montant
01/07/05
Tranche 1 100 000 0.5281 0.5875 58 750
Tranche 2 95 000 0.2659 0.2937 27 902
Total 195 000 86 652
- la part CCAV:
Volume Taux CCAV, Coefficient Taux CCAV Montant
Délibération du minorateur corrigé
00/00/00
Tranche 1 100 000 0.6727 0.63 0.4238 42 380
Tranche 2 95 000 0.3364 0.63 0.2119 20 134
Total 195 000 62 514
Coût total pour le Syndicat :
Montant Soit par m°
Part Générale des Eaux 86 652
Part CCAV 62 514
Total HT 149 165 0.765
TVA 5,5 % 8 204.08
Total TTC 157 369.08 0.807a
+
DE + +
Le ‘ o Se NE F +
COMME # + 4
+ } 7
A
+ +
- #
+ a # QG
ME. SNS . f
| | , & i æ # ? ! NC L > + LR US sw æ = SL ! + Ie f} ! + # l 4 < d + 1 * 34 2 1 1 » . / rt (teen) / + + + e + le) ” / + C E—CURE le = ! a $ Ÿ 1 * 6 h, ; Z + — ! + iX} + æ } e = nm è / # € t ! ss + Ron € 4 l 6 + + + 1 ‘ + + 4 0 # + « Î , è $ ! »” + + € ° + 4 * + + + 1 DS + * + $ + + + C4 « . F . s + + e 6 + U + . + À : | ’ S l ° 4 ‘ + L 4 é 9 , ? / + ‘ CONVERT - » F FONAS { ; + " / j # ° ; G À COMBE ART < / ; ° + + # : + + 4 + + # # + e e + + 2 ’ . ° + + « $ . a * ? # * * , + * + + + * ‘ ? L + o % » * # NIER EEE ° £ ; , , ° »° # { 2" 7 > £ Î F + &\ 7 & ’e, F # : ; * + // : * Fr » > Ÿ ’ % é + / # , ® + + + + ÿ + ® , \ ! À ’ & * / S + 4 NAVOGES 1 ® x e + ? + $ # % À + ’ + + # ' # + ‘ ° + + ‘ + 4 , # e ‘ ‘ + # # ÿ ï 4 À / | “ ? / , . | < 7 lo, ; ‘ / # 4 % ‘ ) / s T Vf 2 y CHALIER/ , \ * 4 ‘ * * + e /, # Ne > . * * i ‘ + £ % + C_J 6 € + * 46 s h £ é e . # ° , # ° m * + # \ » a £ Lil 4 e 6 / Q ” Ps . s 7 * L. 7 | % * # # s T° 7} , * l $ EN j ] 4 + vont … - % + L + v | pe] / " * mm æe m EN / ? ° # #7) # Le x / * # + # æ# + / y " + ? # # L rs # >” , | / « « = ’ + + - æ / a » è > % % CRAVÈLLE ——— ? ; ; ’ | - e Venant = ui pe % L. fé, L + ° # » p s s - — % , + # V, ï 8 » _. s = ) + | . =— ® # - : , - L, /} 1. + ss w - # …. L, » # A + , " ° F ue SE OUGE _ . £ ; ‘ - A Te —° . » [° - è _ ‘ : ; = ° 1 ” \ | ” ” + Je + | + | ? i # À * PA | # ° # ” ï 1 , #57 , ve 8 ° % + ; * # e s ss T7 | ° " CN > Ÿ A + # « CN * ) À - - = L, j _, ‘ Ÿ # ” % 7 L * ] \ dl MARDUIS » » L LS n + \ # # ° ° 7 + 1 9 F h 5 A ch # 1 LT / U + u # < # \ en s — # ” # % ‘ \ } \ Le S F7 #” ” # ° ° ® Q £ il # $ / */e 7 . e ” 1 À ‘ æ \ - e , » ï % + + s Ü 7 Ù » LrF " s 7 ” s N. Ÿ N ' | } y * f dl À - = 7 - - NN
Ÿ # ° + ‘ ui \ À o : » a . S ; é S Z À s Ÿ » J”fe æ W : 1 S D \ # # \ ° LS « + O Z ° \ > ? fe - LES BÂRÇES e , € £ \ - s # « O \ # % + O 1! ” \ 7 * ° ? ° s À o # — #s //, + + , # \ ® ” / * + + » + A ° 2 * w A, o2 7 : : 4 £ \ : N f” ; , ” \ ( 5 : + TS : Ne / , a | ” 2 } 74) £ * Ci # Æ 1 AA ” ° : # 1 ,; Ni. 4 , ° L*Y ss 2 \ à , ë s 2, 7 + s L2 + + : ë ‘ | $ + # ? # + CO N ON ‘ LESERS, ! ; MMUNE Ÿ ep Ÿ ‘ V DE P ° N\ : ; + ë * NIAL LT : ‘ TT 3 5 _ l “ ‘ E K t e LES SAPINS \ ‘ ñ 3 T , 1 \ \ : : D | ‘ 7 7 e 8 8 ; # { A x | . E £ / : ë ‘ 5 , d 8 ! ü } 8 E 8 p , ï ' 3 v a ñ 3 ” 8 8 ll { Z : ù s |° : : f ’ 8 ë t = F : ‘ : C , : s U Z @Œ m ‘ LJ / 8 _ à : 8 = S E 2 E ë 3 # S ë î 3 5 O 8 ä e , …. ï Q “ À ë sl 8 : & 6 : 6 8 8 e y F LES VAVRES x 3 3 3 N 8 ° , /. ! 8 } / ä = R 8 8 / y 8 E 8 # : ; y 8 ; 4 ! ù ) è ’ « $ / : . . : ; 7 : / SL 8 2 / à SL y 3 5 T , ë 3 : + 3: CHALIE 8
) ‘ " ND PASSÉLOUP 3 8
2 : ï ° 3 ° 27 s : ef 8 ————— EE 8 :
) Î , 3 ; 2
#
= : ; 8
j À O | 3 ä ‘ u ° m : : 8
 8 N : $
e : 3;
: ? . RES : : ë 3 5 . 3 ë
. l
e 8 ñ 4 : : ñ
: « , ÿ s e 8 8 3 : Fr, (}
. e = ñ 3
: R : k = #
e 8 Ë : 5 ‘ 3
. = 1 ë
ess Il 8 ñ
: \ = R à # / : 8 ! )
A S ] C : . , YU 8 /1 Q : . x a 8 )
s t ue " ! TT a
” a : >
A ‘ a # LS
: 4 : Î a 8
8 ÈS è 2 & D - = 3 ë Ç ‘ A. ° # 5 t \ : ë AMP DE CRU c «A \ »
& +
Departement du Rhône
COMMUNE de LIERGUES
ASSAINISSEMENT
Zonage d'Assainissement
CARTE DE ZONAGE
D'ASSAINISSEMENT
LEGENDE
CZ
ZONES DEFINIES EN ASSAINISSEMENT COLLECTIF
ZONES DEFINIES EN ASSAINISSEMENT AUTONOME
GAUDRIOT Echelle: 1 / 4 000 Reference rapport: concepteurs d'environnement 1CE691040122 01/05 -1-
22, boulevard des Tchécoslovaques- 69 007 LYON
Téléphone : 04 78 58 05 10 - Télécopie : 04 78 58 05 72
E-mail : contacts-69@gaudriot.net
Dessine par : F.DELEGUE Verifie par : E.ASPORD
Le 24/01/05 Le 24/01/0514 Septembre 2007
Teréô-Aménagement
Ingénierie Conseil - Eau et Environnement
1 Chemin des Calles- 69480 MORANCE
tél/fax : 04 78 43 90 88 – max.ternon@orange.fr
Zonage
Eaux Pluviales
Notice
Commune de LIERGUES
En Mairie
69400 - LIERGUESCommune de LIERGUES – Notice Zonage EP
Teréô-Aménagement 1/10
SOMMAIRE
1. CONTEXTE REGLEMENTAIRE....................................................................................... 2
2. CONTEXTE HYDROGRAPHIQUE.................................................................................. 3
3. LE RESEAU D’EAUX PLUVIALES .................................................................................. 3
4. DISPOSITIONS REGLEMENTAIRES .......................................................................... 4
4.1. DISPOSITIONS COMMUNES .................................................................................................4 4.2. DISPOSITIONS PARTICULIERES ...........................................................................................4 4.2.1. Zone Ua, Ub, Us, AUa et Aub ........................................................................... 4 4.2.2. Zones Ux, AUx ...................................................................................................... 4 4.2.3. Zones Uc ................................................................................................................ 4 4.2.4. Zones d’aléas d’inondations faibles, moyens ou forts................................. 4
5. ANNEXE – EXEMPLES D’OUVRAGES TYPES ........................................................... 5Commune de LIERGUES – Notice Zonage EP
Teréô-Aménagement 2/10
1. Contexte réglementaire
L’article L.2224-10 du code des collectivités territoriales modifié par la loi sur l’eau de 1992 stipule :
Les communes ou leur groupements délimitent après enquête publique :
- Les zones d’assainissement collectif où elles sont tenues d’assurer la collecte des eaux usées domestiques et le stockage, l’épuration et le rejet ou la réutilisation de l’ensemble des eaux collectées,
- Les zones relevant de l’assainissement non collectif où elles sont seulement tenues d’assurer le contrôle des dispositifs d’assainissement et, si elles le décident, leur entretien,
- Les zones où des mesures doivent être prises pour limiter l’imperméabilisation des sols et pour assurer la maîtrise du débit et de l’écoulement des eaux pluviales et de ruissellement,
- Les zones où il est nécessaire de prévoir des installations pour assurer la collecte, le stockage éventuel et, en tant que besoin, le traitement des eaux pluviales et de ruissellement lorsque la pollution qu’elles apportent au milieu aquatique risque de nuire gravement à l’efficacité des dispositifs d’assainissement.
Ce document se réfère aux deux derniers points relatifs aux seules eaux pluviales, le volet eaux usées fait lui, l’objet d’une notice et d’un plan de zonage eaux usées spécifique.
Ce document est complété par le plan de zonage joint en annexe.
Il convient de rappeler au préalable le code civil, qui stipule en particulier vis-à-vis des eaux pluviales :
Art.640 : « Les fonds inférieurs sont assujettis envers ceux qui sont élevés à recevoir les eaux qui en découlent naturellement sans que la main de l’homme y ai contribué. Le propriétaire du fonds inférieur ne peut point élever de digue qui aggrave la servitude du fonds inférieur. »
Art.641 : « Tout propriétaire a le droit d’user et de disposer des eaux pluviales qui tombent sur son fonds. Si l’usage de ces eaux ou la direction qui leur est donnée aggrave la servitude naturelle d’écoulement établie à l’article 640, une indemnité est due au propriétaire du fonds inférieur. La même disposition est applicable aux eaux de source nées sur un fonds »
Art.681: « Tout propriétaire doit établir des toits de manière que les eaux pluviales s’écoulent sur son terrain ou sur la voie publique. Il ne peut les faire verser sur le fonds de son voisin»Commune de LIERGUES – Notice Zonage EP
Teréô-Aménagement 3/10
2. Contexte hydrographique
La commune est traversée par le ruisseau « Le Merloup » et ses affluents ; « Le Pouilly », « Le Vernayet », « La Galoche », et « Le Fonas ».
Ces ruisseaux sont sujet à débordements.
L’enveloppe des zones inondables distingue ;
- les zones d’aléas faibles et moyens ; zones de faible hauteurs de submersion, et de vitesses de courant modérées (h <0.50m et v < 1 m/s) ou de hauteurs de submersion modérées et de faibles vitesses de courant ( h < 1 m. et V < 0.50 m/s).
- les zones d’aléas fort ; zones de fortes vitesses de courant ( v > 1 m/s) ou de vitesses modérées (0.50 m/s < V < 1 m/s) à faibles (V< 0.50 m/s) conjuguées respectivement à des hauteurs faibles (h < 0.50 m) ou modérées (0.50 m. < h < 1 m.).
50% du territoire communale est viticole.
Les bassins versants sensibles ont fait l’objet d’aménagement afin de limiter et maîtriser les ruissellements.
Plusieurs bassins ou bacs de rétention tamponnent les débits de pointe, en particulier sur la Galoche et le ruisseau de Fonas où des zones urbanisées étaient fortement exposées.
3. Le réseau d’Eaux Pluviales
Dans les parties urbanisées anciennes, les réseaux sont unitaires, c'est-à-dire qu’ils collectent à la fois les eaux usées et les eaux pluviales.
Dans les lotissements récents, les réseaux sont séparatif, c'est-à-dire que les eaux usées et les pluviales sont collectées par des réseaux distincts.
Beaucoup de secteurs ne disposent pas de réseau pluvial à proprement parlé, les eaux rejoignent alors les fossés de drainage naturels du réseau hydrographique
Dans les secteurs unitaires, le Syndicat Intercommunal d’Assainissement du Pont Sollières en charge de la collecte et du traitement des eaux usées de la commune, envisage le passage en réseau séparatif.Commune de LIERGUES – Notice Zonage EP
Teréô-Aménagement 4/10
4. Dispositions réglementaires
Les références de zones de ce chapitre sont celles du projet de PLU approuvé par délibération du conseil municipal du 15 mai 2007.
4.1. Dispositions communes
D’une façon générale il sera toujours recherché, dans la limite des conditions techniques, une compensation à l’augmentation de l’imperméabilisation pour limiter l’augmentation des ruissellements qui en résulte. Les eaux pluviales seront dans la mesure du possible, conservées sur les propriétés privées (infiltration à la parcelle).
Les techniques dites « alternatives » présentées en annexes seront prioritairement mises en °uvre.
Le rejet dans les réseaux lorsqu’ils existent, ou au milieu naturel, se fera dans la limite de leurs capacités ou acceptabilités, tant du point de vue quantitatif que qualitatif.
Les eaux des aires de circulation ou de parking pourront être collectées à part et traitées
avant rejet.
4.2. Dispositions particulières
4.2.1. Zone Ua, Ub, Us, AUa et Aub
Dans ces secteurs urbanisés ou à urbaniser, les eaux pluviales seront raccordés directement au réseau.
4.2.2. Zones Ux, AUx
Dans ces zones d’activités tertiaires, artisanales, commerciales et industrielles existantes ou futures, il pourra être exiger un traitement par décantation des eaux des aires de circulation et de parking avant rejet.
4.2.3. Zones Uc
Dans ces zones d’habitat dispersé, sauf impossibilité justifiée, les eaux pluviales seront conservées sur les propriétés privées.
4.2.4. Zones d’aléas d’inondations faibles, moyens ou forts
Dans ces zones les dispositifs de rejet des eaux pluviales devront être équipés de clapet anti- retour.Commune de LIERGUES – Notice Zonage EP
Teréô-Aménagement 5/10
5. Annexe – Exemples d’ouvrages types
- Puit d’infiltration
- Tranchée drainante
- Noue
- Toit terrasse
- Stockage sous voirie{ > n
ATr 6ee| |
| |
DNS ES Jescent CE
|
À \ Up 1 —
\ À A r Dee - F à \/H | | 1 JE VE v bu \ HA
= = - — -/V4 RS ne gun RER IPS A D 5. CE [=] ANCRAGE DANS LES MOLASSE TE AA LELECR TT] { METRE MINIMUM http dif + :
: ET DRE: EE
: 2 ; HS 1 ss
TUBE PERCE SUR TOUTE SA HAUTEUR
BATTU JUSQU'AU TOIT DES MOLASSE:
Commune de LIERGUES – Notice Zonage EP
Teréô-Aménagement 6/10
Puit d’infiltrationPar rétention
Par infiltration
Commune de LIERGUES – Notice Zonage EP
Teréô-Aménagement 7/10
Tranchées drainantesLimite
de
propriété
ie
de
régulation
privé
EP.
ll
Regard
de
façade
E.U.
açac
EL
Î
A
*
_
ns
tam
RS
y
meer
|
|
|
(
|
|
|
11
ACCES
ACCES
FT
FT
HITETNET
À
CCES
À
PARCELLE
PARCELLE
/|
[|
|]
\
PARCELLE
/
\
/
A
;
J
\\
ke
/]
\
}
Hi
\
Ouvrage
de
/
|
—
————————
réqulation
{+
e
|
| fre
\\
|
\
|
\
/
kr
A
\
Vo.
/
\
f
\
Li
ie
:
oo
< Plus
Ha
utex.
.
L
N
\\
ue
Collecteur
E.P.
—>
|
+—
Co
L
Eaux
‘
è
|
Lin
[{
nr
2
CHAUSSEE
[]
Branchement
EU
Collecteur
E.U.
—>
e
]
|
&
a
RS
ac
ee
_
_
___
TROTTOIR
1
Limite
de
propriété
|
I
L
ACCES
|
PARCELLE
Plus
Hautes
ACCES
ns
PARCELLE
Ouvrage
de
ACCES
TT
égulationx,
.:
FAFEELE
lu
Commune de LIERGUES – Notice Zonage EP
Teréô-Aménagement 8/10
Nouesde
trop
plein
[ | |
Dispositif
de
régulation
|
Système d'évacuation
régulée
por
tube
percé
d'oniices
triangulaires
1}
r
lume
i
utile
n
de
rétention
|
=
Etanchéité
5
="
système
d évacuation
réqu
o CC
)are—
vapeur
\,
V
2
—
Structure
to
t terrasse
évacuation
habituelle
Commune de LIERGUES – Notice Zonage EP
Teréô-Aménagement 9/10
Toiture terrasseDOMAINE
PRIVE
:
Parking
|
nec
vert
en
dépression
|
|
Version
janvier
2006
DOMAINE
PUBLIC
Jranchement
particulier
Trottoir
RS
—crmm#
| |À | À |A
é
[l
|
Commune de LIERGUES – Notice Zonage EP
Teréô-Aménagement 10/10
Stockage sous voirieLE
AZ : LEZ LÉ?) >
EL CL)
Z ÿ UL2A Z/
o 7.
CR
Departement du Rhone
COMMUNE de LIERGUES
ASSAINISSEMENT
Schema directeur d'assainissement
CARTE D'APTITUDE DES SOLS
À L'ASSAINISSEMENT AUTONOME
LEGENDE
Texture Aptitude a l'assainissement autonome
S93 ; he Oo) : Unite de sol1, 77 : Aptitude bonne, epandage souterrain
Sols a dominante limoneuse 2
_chŸ8 Unite de sol2, 7 77 : Aptitude moyenne, epandage souterrain Profils sableux heterogenes 2 avec amenagements
10 . Unite de sol3 77 : Aptitude limite, filtres a sables , /
Sols argileux en continu
AT : Unite de sol 4, 7777 : Aptitude nulle, systeme derogatoire
Sols argileux peu profond
S15 : Sondage a la tariere
F : Test de permeabilite
20 mm Fond de plan fourni par la S.DEI. de Anse (Rhone)
Echelle: 1/3 500
Reference rapport: SIAPS 001711701-1
Dessine par : Verifie par :
AGENCE RHONE-ALPES
31, boulevard Yves Farge
69007 LYON
Tel: 04 78 58 05 10
Fax : 04 78 58 05 72 L L e-mail : gaudriot-69@wanadoo.fr e e
| ° SL ÿ
A