unknown - pdf 14 5

Documents similaires

unknown - pdf 14 9

unknown - pdf 14 10

unknown - pdf 14 2

unknown - pdf 14 4

unknown - pdf 14 7

Conseil Municipal - pdf 14 11

unknown - pdf 14 3

Compte-Rendu - pdf 188 14

unknown - pdf 14 13

unknown - pdf 14 17

unknown - pdf 14 5 Document publié le Jeudi 2 avril 2026 par la commune de Castelginest. Lien du pdf (unknown - pdf 14 5)Thèmes du document : Aménagement du territoire, Culture et patrimoine, Eau et assainissement, VIVRE À VIVRE À CASTEL CASTEL MAGAZINE MUNICIPAL MAGAZINE MUNICIPAL

BIEN BIEN Réouverture saisonnière Réouverture saisonnière du parc de l’Arénal du parc de l’Arénal

mai 2026 mai 2026 n° 268 n° 268La Mairie La Mairie vous accueille vous accueille

• • du lundi au vendredi de 9h à 12h du lundi au vendredi de 9h à 12h

et de 13h30 à 18h /www.mairie-castelginest.fr et de 13h30 à 18h /www.mairie-castelginest.fr

2 2

Pharmacies de garde Pharmacies de garde

05 61 37 75 37 05 61 37 75 37

à v o t r e é c o u t e à v o t r e é c o u t e

ASSURER VOTRE SÉCURITÉ ASSURER VOTRE SÉCURITÉ4 4

23/04/2026 14:53

IMG-20260423-WA0006.jpg

https://mail.google.com/mail/u/0/#sent?projector=1

1/1

SOLIDARITÉ SOLIDARITÉ 8 8

LUTTE CONTRE LUTTE CONTRE

LE MOUSTIQUE

12

LE MOUSTIQUE

12

NOUVEAU PORTAIL NOUVEAU PORTAIL

FAMILLES

13

FAMILLES

13

SOMMAIRE SOMMAIRE

SORTIR A CASTEL

6

SORTIR A CASTEL

6

ADOPT ’ ANIMAUX ADOPT ’ ANIMAUX 18 18

0 6 8 2 5 7 6 1 8 9 0 6 8 2 5 7 6 1 8 9

votre police municipale votre police municipale

8 mai Pharmacie Glandor 8 mai Pharmacie Glandor

168 avenue de Toulouse à Cepet 168 avenue de Toulouse à Cepet

05 61 09 55 86 05 61 09 55 86

10 mai Pharmacie de Fonbeauzard 10 mai Pharmacie de Fonbeauzard

98 route de Fronton à Fonbeauzard 98 route de Fronton à Fonbeauzard

05 61 70 10 26 05 61 70 10 26

14 mai Pharmacie de la Nationale 14 mai Pharmacie de la Nationale

25 route Nationale 20 à Saint-Jory 25 route Nationale 20 à Saint-Jory

05 34 27 03 27 05 34 27 03 27

17 mai Pharmacie Ghedin 17 mai Pharmacie Ghedin

Rue Jean Pascal à Labastide Saint-Sernin Rue Jean Pascal à Labastide Saint-Sernin

05 61 84 90 93 05 61 84 90 93

24 mai Pharmacie Centrale 24 mai Pharmacie Centrale

43 avenue de Toulouse à Bruguières 43 avenue de Toulouse à Bruguières

05 61 82 20 19 05 61 82 20 19

25 mai Pharmacie de la Peyronnette 25 mai Pharmacie de la Peyronnette

25 avenue de Villemur à Saint-Alban 25 avenue de Villemur à Saint-Alban

05 61 37 18 55 05 61 37 18 55

31 mai Pharmacie d’Aucamville 31 mai Pharmacie d’Aucamville

125 route de Fronton à Aucamville 125 route de Fronton à Aucamville

05 61 37 03 30 05 61 37 03 303 3

LE MOT DU LE MOT DU

MAIRE MAIRE EN MAI À CASTEL, DE LA EN MAI À CASTEL, DE LA

MUSIQUE ET DES LOISIRS MUSIQUE ET DES LOISIRS

Plusieurs évènements culturels en mai

Chères Castelginestoises, Chers Castelginestois,

Notre école municipale de musique Claude Nougaro Notre école municipale de musique Claude Nougaro vous propose son Mai Musical, un ensemble vous propose son Mai Musical, un ensemble d’auditions échelonnées du 11 au 28 mai prochains. d’auditions échelonnées du 11 au 28 mai prochains.

Notre cinéma municipal Le Castélia vous accueillera

au son du piano, de la guitare, du chant, de la batterie

ou encore des instruments à vents...

Ces moments partagés avec les élèves et les

professeurs de notre école reflètent tout le travail

réalisé au cours de l’année et sont une belle occasion

de passer un moment musical agréable ! Retrouvez le

détail en dernière page.

Avis aux collectionneurs ! Notre Bourse revient le Avis aux collectionneurs ! Notre Bourse revient le 31 mai à la salle polyvalente Joséphine Baker de 9h 31 mai à la salle polyvalente Joséphine Baker de 9h à 17h. à 17h.

Avec nos partenaires, le cercle Ferroviphile Européen

et Les Volants de Castel, nous vous proposons de

découvrir jouets anciens, fèves, tisanières, dés à

coudre, cartes, figurines, trains et bien d’autres objets.

Une exposition de voitures anciennes et un food truck seront aussi de la partie !

Un accès à la culture pour tous, notamment au sein de notre cinéma municipal Le Castélia

La société à laquelle nous avons confié la gestion du cinéma municipal, MIRA CINEMAS, nous a proposé plusieurs projets visant à renforcer son accessibilité. Concrètement, ils organisent déjà une séance par semaine d’un film en français sous- titré en français qui permet aux personnes sourdes ou malentendantes de pouvoir venir en salle.

D’autres projets, qui feront partie de notre plan communal transversal d’amélioration de l’accessibilité sont actuellement à l’étude et verront bientôt le jour. Nous vous en tiendrons informés.

Bien Cordialement,

Grégoire CARNEIRO Grégoire CARNEIRO

Maire de Castelginest Maire de Castelginest

Vice Président de Toulouse Métropole Vice Président de Toulouse Métropole4 4

SÉCURITÉ SÉCURITÉ

Castelginest, une ville sûre, Castelginest, une ville sûre,

la preuve par les chiffres

Le jeudi 2 avril 2026, Monsieur le Maire Grégoire

Carneiro s’est rendu à la Gendarmerie de Castelginest

pour la journée d’inspection annuelle qui réunissait tous

les Maires de la circonscription. A cette occasion, le

Capitaine de Gendarmerie Stéphane Cocaud a présenté

le diagnostic local de sécurité pour l’année 2025. Nous

vous présentons les chiffres de notre commune ainsi que

ceux de la circonscription qui comprend 10 communes du

nord toulousain. Les chiffres sont présentés en nombre

de faits pour 1000 habitants.

Chiffres officiels 2025 de la Gendarmerie

Nature des faits Castelginest Castelginest Moyenne des communes

de la circonscription

délinquance générale 38,2 38,2 faits/1000 habitants 52,53 52,53 faits/1000 habitants atteintes aux biens 17,4 17,4 faits/1000 habitants 25,5 25,5 faits/1000 habitants vols liés à l’automobile 4 4 faits/1000 habitants 9,1 9,1 faits/1000 habitants

atteintes aux personnes 7,34 7,34 faits/1000 habitants 10,25 10,25 faits/1000 habitants

Pensez au service municipal Tranquillité Vacances Pensez au service municipal Tranquillité Vacances

Pensez à signaler vos absences en vous inscrivant à l’Opération Tranquillité Vacances, mise en place par la municipalité il y a de nombreuses années. Nos policiers municipaux effectueront des patrouilles de surveillance, de jour comme de nuit, aux abords de votre domicile. Ce service municipal gratuit est disponible via Ce service municipal gratuit est disponible via une inscription une inscription en ligne sur le site de la mairie www.mairie-castelginest.fr rubrique Police Municipale/ Portail Citoyen / les Opérations Tranquillité Vacances.

Quelques précautions à prendre avant de partir : Quelques précautions à prendre avant de partir : Pensez à verrouiller vos portes et fenêtres, à fermer vos volets et votre portail. Placez en lieu sûr et éloignés des accès vos bijoux, moyens de paiement, clés de voiture… Ne pas laisser d’objets de valeur visibles à travers les fenêtres.

En cas d’absence durable, votre domicile doit paraître habité. Demandez à une personne de confiance de relever votre courrier, d’ouvrir vos volets pendant la journée… Nos policiers municipaux sont à votre service, n’hésitez pas à leur demander conseil, à signaler tout fait suspect pouvant laisser présager la préparation d’un cambriolage.

vidéoprotection : 8 caméras supplémentaires en 2026 vidéoprotection : 8 caméras supplémentaires en 2026 pour un total de 50 caméras pour un total de 50 caméras

Depuis l’installation du système en 2009, nous avons constaté à la fois une baisse générale des actes de délinquance sur le territoire communal et la résolution d’un très grand nombre d’enquêtes menées à l’échelon local et national.

23/04/2026 14:53 IMG-20260423-WA0006.jpg

https://mail.google.com/mail/u/0/#sent?projector=1 1/1

Le Maire Grégoire CARNEIRO, en

présence du Capitaine Stéphane

COCAUD et du Commandant de

compagnie de Gendarmerie Toulouse

Saint-Michel Thomas DELARASSE5 5

RETOUR EN IMAGES RETOUR EN IMAGES

Le 12 avril dernier, la salle polyvalente Joséphine Baker a accueilli le traditionnel concert de printemps de l’Harmonie des Genêts avec comme invitée l’Harmonie de l’École d’Enseignements Artistiques de Tournefeuille, offrant au public un moment musical riche et convivial. Le Maire, Grégoire Carneiro, a ouvert la soirée en saluant le travail et l’engagement des membres de l’Harmonie.

En présence de Marie-Hélène Delcassé, Adjointe au Maire en charge de la culture, cet événement a rassemblé de nombreux habitants venus apprécier la qualité des interprétations proposées par les musiciens.

Le concert a enchanté le public, confirmant une nouvelle fois le talent et le dynamisme de l’Harmonie des Genêts, avec une mention particulière pour sa cheffe d’orchestre Mylène Valls.

Le 16 avril, le Centre Culturel municipal Jean Laurent a accueilli le vernissage de l’exposition de peinture de Gilbert Nougué. L’événement a rassemblé un public nombreux dans une ambiance conviviale et chaleureuse.

Plusieurs élus étaient présents pour soutenir cette initiative culturelle, dont Marie-Hélène Delcassé, Adjointe au Maire à la culture, ainsi que Claudine Machado, Jean-Pierre Desseaux et Claire Martinot, Conseillers Municipaux.

VIE CULTURELLE SUCCÈS POUR LE VERNISSAGE DE L’EXPOSITION DE

GILBERT NOUGUÉ

VIE ASSOCIATIVE DÉBUTER LE PRINTEMPS EN MUSIQUE AVEC

L’HARMONIE DES GENÊTSExposition de peinture et sculpture Exposition de peinture et sculpture

Pauline Saint-Laurent et Sébastien Cybulski Pauline Saint-Laurent et Sébastien Cybulski Centre culturel Centre culturel

municipal Jean Laurent municipal Jean Laurent

Vernissage le 28 mai 2026 à 18h30 Vernissage le 28 mai 2026 à 18h30 Ouverture du lundi au vendredi de 15h à 18h, le samedi de 10h à 12h et de 15h à 18h et le dimanche de 15h à 18h / Entrée libre

Présence des artistes le mercredi et le week-end

26 26

SORTIR SORTIR à Castel à Castel

mai 2026 mai 2026

à partir du

Bourse aux collections Bourse aux collections Salle polyvalente Salle polyvalente Joséphine Baker Joséphine Baker

Ouverte de 9h à 17h Ouverte de 9h à 17h

Visiteurs et collectionneurs pourront découvrir jouets anciens, fèves, tisanières, dés à coudre, cartes, figurines, trains, et bien d’autres objets.

L’évènement est organisé en partenariat avec le Cercle Ferroviphile Européen ainsi que Les Volants de Castel, qui proposeront une exposition de voitures anciennes pour compléter cette journée placée sous le signe de la nostalgie et du partage. Un food truck sera également présent pour permettre à chacun de se restaurer sur place.

31 31

juin 2026 juin 2026

Concert de chant polyphonique corse Concert de chant polyphonique corse groupe «Cantu di Luna» groupe «Cantu di Luna»

Église Saint-Etienne Église Saint-Etienne

16h 16h

6 voix d’hommes parcourent un répertoire sacré et profane, interprétant des chants traditionnels et plus récents, toujours attentif à l’harmonie des voix, à l’équilibre, à l’émotion que doit susciter la polyphonie corse.

Les chanteurs de Cantu di Luna sont animés par le même enthousiasme et la même passion. Ils se réunissent donc régulièrement et participent plusieurs fois par an à des stages avec des professionnels de la polyphonie pour travailler, approfondir et élargir leur répertoire.

SORTIR SORTIR à Castel à Castel

7 7

Concert de fin d’année Concert de fin d’année

de l’école municipale de musique de l’école municipale de musique

Salle polyvalente Salle polyvalente

Joséphine Baker Joséphine Baker

20h 20h

Célébrons ensemble la fin de l’année en musique, lors de ce grand rendez-vous fédérateur réunissant élèves et enseignants qui ont travaillé tout au long de l’année.

17 17

6 67

ACTUS ACTUS

Situé à l’entrée de la ville, au bord de l’Hers, le

parc a rouvert depuis les vacances de printemps.

Retrouvez l’aire de jeux et venez profiter de ses grands

arbres, tous les jours de 8 h à 19 h (20h à partir du 1er mai,

heure de fermeture estivale de tous les parcs municipaux).

RÉOUVERTURE DU PARC DE L’ARÉNAL !

PLAN MUNICIPAL PERMANENT DE PROTECTION DES PERSONNES PLAN MUNICIPAL PERMANENT DE PROTECTION DES PERSONNES Veille canicule, passez un été en toute sérénité ! Veille canicule, passez un été en toute sérénité ! Depuis 2004, un Plan Municipal Permanent de Protection des Personnes a été mis en place au Centre Communal d’Action Sociale afin que les Castelginestois bénéficient d’un service de proximité de qualité et le plus efficace possible. Cette mesure regroupe notamment les directives du plan canicule des services de l’État.

Qui est concerné ? Qui est concerné ?

Les Castelginestoises et les Castelginestois âgés de plus de 65 ans et/ou en situation de handicap isolés.

Comment s’inscrire ? Comment s’inscrire ?

Contactez le CCAS au 05.61.37.75.33 ou 49 afin de vous faire recenser. Une fiche de renseignements vous sera transmise et sera à retourner au CCAS avant le 15 mai 2026. avant le 15 mai 2026. Objectifs multiples Objectifs multiples

Permettre d’avoir un contact régulier avec les administrés

concernés et les accompagner durant la période estivale afin de

leur venir en aide le cas échéant.

PRÉVENTION CANICULE : PROTÉGER LA POPULATION SOLIDARITÉ SOLIDARITÉ

À quel horaire peut-on utiliser sa tondeuse à gazon la semaine et le week-end ? À quel horaire peut-on utiliser sa tondeuse à gazon la semaine et le week-end ? La tonte de pelouse et, d’une manière générale, l’utilisation de matériel bruyant La tonte de pelouse et, d’une manière générale, l’utilisation de matériel bruyant de jardinage ou de bricolage susceptible de causer une gêne pour le voisinage de jardinage ou de bricolage susceptible de causer une gêne pour le voisinage doit respecter les horaires de l’arrêté municipal de 2014 : doit respecter les horaires de l’arrêté municipal de 2014 :

-Les jours ouvrés de 8h30 à 12h et de 14h30 à la tombée de la nuit et au plus tard à 19h30 -Les samedis de 9h à 12h et de 15h à 19h

-Les dimanches et jours fériés de 10h à 12h et de 16h à 18h

Les outils et appareils doivent être conformes aux normes en vigueur. Les outils et appareils doivent être conformes aux normes en vigueur.

BRUITS ET NUISANCES : RESPECTONS LE VOISINAGE

7 78 8

SOLIDARITÉ SOLIDARITÉ MUTUELLE COMMUNALE,

AUGMENTATION DES ADHÉSIONS

Depuis novembre 2024, la Ville de Castelginest a noué un partenariat avec Just Mutuelle afin de proposer à ses habitants une mutuelle communale accessible et adaptée aux besoins de chacun. Cette initiative vise à faciliter l’accès à une couverture santé de qualité, à des tarifs négociés, pour l’ensemble des Castelginestois. Depuis sa mise en place, vous avez été nombreux à adhérer à ce dispositif, témoignant de son utilité et de son adéquation avec les attentes des habitants. Retrouvez ci-dessous le bilan de ce partenariat :

Évolution du nombre d’adhésions Évolution du nombre d’adhésions

225 225 adhérents dont le contrat est actif adhérents dont le contrat est actif

17 17 adhérents dont le contrat signé débutera dans les semaines à venir adhérents dont le contrat signé débutera dans les semaines à venir

Origines des nouveaux adhérents Origines des nouveaux adhérents

(12 derniers mois) (12 derniers mois)

Adhérents par tranche d’âge Adhérents par tranche d’âge

BOURSE AU PERMIS DE CONDUIRE

UN COUP DE POUCE POUR NOS JEUNES DÈS 17 ANS

Dans le but de favoriser l’accès au permis de conduire des jeunes Castelginestois Dans le but de favoriser l’accès au permis de conduire des jeunes Castelginestois âgés de 17 à 25 ans âgés de 17 à 25 ans qui ne disposent pas de ressources personnelles ou familiales suffisantes, le Centre Communal d’Action Sociale leur propose de financer une partie de leur permis de conduire, en fonction des revenus et en échange d’un travail d’intérêt général. En effet, avoir son permis est primordial afin de faciliter son insertion sociale et professionnelle.

CANDIDATURE à télécharger sur www.mairie-castelginest.fr et à retourner au CCAS. CANDIDATURE à télécharger sur www.mairie-castelginest.fr et à retourner au CCAS.9 9

SANTÉ SANTÉ

DON DU SANG prochaine collecte DON DU SANG prochaine collecte Lundi 11 mai 2026, Lundi 11 mai 2026, de 14h à 19h

à la salle polyvalente Joséphine Baker,

chemin des Barrières

Prise de rendez-vous (à privilégier) sur dondesang.efs.sante.fr dondesang.efs.sante.fr

PRÉVENTION NOYADES À CASTELGINEST

Plus de 400 décès par noyade accidentelle sont recensés chaque

année en France. Il s’agit de la 2ème cause de décès accidentels

chez les enfants de 1 à 4 ans. Les noyades peuvent également

occasionner de lourdes séquelles.

A l’approche des beaux jours, nous devons faire preuve de la plus

grande vigilance, un enfant peut se noyer en moins de 3 minutes un enfant peut se noyer en moins de 3 minutes dans moins de 20 centimètres d’eau. dans moins de 20 centimètres d’eau.

Rappel des recommandations pour prévenir les risques de noyade : Rappel des recommandations pour prévenir les risques de noyade : ◉ Ne laissez jamais vos enfants sans surveillance près d’une piscine.

◉ Pendant la baignade, surveillez vos enfants en permanence.

◉ Equipez votre piscine privée familiale enterrée ou semi-enterrée d’un des quatre dispositifs de sécurité prévus par la loi : barrières, abris de piscine, couvertures (volet roulant...), alarmes sonores.

◉ Ne jamais quitter des yeux les jeunes enfants quand ils jouent au bord de l’eau et se baigner avec les jeunes enfants lorsqu’ils sont dans l’eau.

◉ Désignez un seul adulte par enfant pour la surveillance pendant la baignade. ◉ Comme pour toute activité physique, ne consommez pas d’alcool pendant l’activité. ◉ Pensez à toujours avoir à proximité de la piscine une perche, une bouée et un téléphone pour alerter les secours le plus rapidement possible.

◉ Après la baignade, pensez à sortir tous les objets flottants (jouets, bouées, objets gonflables) et à remettre en place le dispositif de sécurité.

◉ Si vous avez une piscine hors sol, retirez l’échelle après la baignade pour en empêcher l’accès.

Pour réduire les risques, adoptez les bons comportements : Pour réduire les risques, adoptez les bons comportements : ◉ Apprenez à nager : à tout âge, apprenez à nager avec un maître-nageur. ◉ Ne surestimez pas votre condition physique, tenez compte de votre forme. ◉ Ne vous exposez pas excessivement au soleil avant la baignade.

Si vous ressentez le moindre frisson ou trouble physique, ne vous baignez pas. Rentrez progressivement dans l’eau en vous mouillant la tête, la nuque et le ventre pour éviter les chocs thermiques particulièrement lorsque la différence de température entre l’eau et l’air est importante.

Pas de baignade ni d’activités physiques à jeun ou juste après un repas afin d’éviter les risques Pas de baignade ni d’activités physiques à jeun ou juste après un repas afin d’éviter les risques d’hypoglycémie. d’hypoglycémie.

Rappel numéros utiles en cas d’accident :

112 : 112 : Numéro d’appel d’urgence européen, si vous êtes victime ou témoin d’un accident dans un pays de l’Union Européenne.

196 : 196 : Numéro d’urgence en mer

18 : 18 : Sapeurs-pompiers, pour signaler une situation de péril ou un accident concernant des biens ou des personnes et obtenir leur intervention rapide.

nouvelle rubrique10 10

TOULOUSE MÉTROPOLE TOULOUSE MÉTROPOLE TOULOUSE MÉTROPOLE

Le tri et le recyclage

jouent un rôle essentiel dans

la préservation de l’environnement

En séparant nos déchets, nous réduisons les

volumes dirigés vers l’incinération. Ils pourront

ensuite être valorisés et transformés en

nouveaux emballages, sans puiser davantage

dans les ressources naturelles. À ce jour, 72 %

des emballages sont recyclés en France : et si

les 100 % étaient à portée de main ?

100 % des emballages et des papiers

dans le bac jaune

Désormais, les capsules de café et autres embal-

lages(*) en aluminium – autrefois jetés avec les

ordures ménagères – vont dans le bac jaune. Ils

rejoignent tous les emballages et les papiers que

vous aviez déjà l’habitude de trier.

Bolrem et ispume

ipsumeses Tous les

emballages

et les papiers

SE TRIENT

+ d’infos

FLASHEZ-MOI

pour retrouver le guide du tri

et les règles à suivre

pour un tri efficace

• Pas besoin de nettoyer les emballages,

il suffit de les vider.

• Les emballages et les papiers sont à

déposer en vrac, sans sac, aplatis, séparés

les uns des autres.

• Les grands cartons vont à la déchèterie.

Bon à savoir

(*) Un emballage, c’est quoi au juste ?

Il sert à contenir, protéger, transporter ou

présenter un produit (bouteille d’eau, tube

de dentifrice, gourde de compote, capsule de

café). Il faut le distinguer de l’objet, qui est

généralement durable et conçu pour répondre

à un besoin ou un usage (un téléphone, une

brosse à dents, une chaise, un jouet).

Une question ?

TOULOUSE 05 61 222 222 (prix d’un appel local)

AUTRES COMMUNES 0 800 201 440 (appel gratuit)11 11

TOULOUSE MÉTROPOLE TOULOUSE MÉTROPOLE

TARIFICATION SAISONNIÈRE DE L’EAU TARIFICATION SAISONNIÈRE DE L’EAU

À partir du 1 À partir du 1er er juin, la tarification saisonnière de l’eau sera remise en place juin, la tarification saisonnière de l’eau sera remise en place sur le territoire de la métropole. sur le territoire de la métropole.

Rappel sur l’objectif de ce changement, effectif depuis le 1 Rappel sur l’objectif de ce changement, effectif depuis le 1er er juin 2024. juin 2024.

La Garonne, source d’eau potable des habitants de Toulouse Métropole, est l’un de nos biens les plus précieux. Les fortes températures et faibles précipitations observées sur notre territoire en 2022 et 2023 préfigurent le climat que connaîtra la métropole dans le futur.L’eau n’étant pas une ressource infinie, nous L’eau n’étant pas une ressource infinie, nous devons agir collectivement pour la préserver. devons agir collectivement pour la préserver.

Pour s’adapter au changement climatique, Toulouse Métropole s’engage pour réduire au maximum les volumes d’eau prélevés d’ici 2030 dans la Garonne. Modernisation des réseaux de canalisation pour limiter les fuites, déploiement d’un arrosage « intelligent » des espaces verts, distribution de kits d’économiseurs d’eau depuis juin 2024, récupération et stockage des eaux de pluie dans les grands projets d’aménagement sont quelques-unes des solutions déployées. La tarification saisonnière est l’un des leviers pour réduire les usages de l’eau au quotidien.

Concrètement, comment marche la tarification saisonnière ? Concrètement, comment marche la tarification saisonnière ? Pendant les 5 mois où l’eau est la plus rare en Garonne, de juin à octobre, l’eau coûtera plus cher (+42%). Son prix baissera (-30%) le reste de l’année, de novembre à mai, quand la ressource est davantage disponible.

La tarification saisonnière de l’eau ne pénalisera pas les ménages ayant une consommation stable sur La tarification saisonnière de l’eau ne pénalisera pas les ménages ayant une consommation stable sur l’année l’année, les mois majorés étant compensés par sept mois de baisse du prix de l’eau (3,34 euros TTC/m3 en 2024).12 12

ENVIRONNEMENT ENVIRONNEMENT

C’est ensemble, en mutualisant les actions municipales

et celles des particuliers, qu’il sera possible de contenir

la prolifération du moustique

tigre et sa densité locale. #RAPPEL 5 minutes d’action pour 3

semaines de tranquillité.

Le rayon d’action du

moustique tigre est entre

30 m et 150 m de son lieu

de ponte.

Penser à vérifier vos

terrasses et sur les

toitures terrasses.

+ d’infos

www.moustiquetigre.org/

LES ACTIONS MUNICIPALES DÉMARRENT LES ACTIONS MUNICIPALES DÉMARRENT EN MAI EN MAI Dans le cadre du plan communal anti-moustiques, nous effectuerons un premier passage en mai, avec un traitement anti-larvaire au niveau des berges, des ruisseaux et fossés de la commune. Le produit utilisé est un insecticide larvicide biologique.

D’autres passages seront effectués jusqu’à mi-août. Le but est de détruire les lieux de ponte.

Les actions des Les actions des

particuliers : particuliers :

-Évitez toutes eaux

stagnantes

-Vérifiez vos gouttières

-Videz vos coupelles et

tout récipient contenant

de l’eau

-Entretenez vos jardins,

piscines, regards et

bornes d’arrosage...

LUTTE CONTRE LE MOUSTIQUE TIGRE

TIQUES : RISQUES ET COMMENT SE PROTÉGER

CONTRE LES MORSURES

La tique est un parasite qui vit dans les forêts, hautes herbes, végétations. La tique est un parasite qui vit dans les forêts, hautes herbes, végétations. Elle se nourrit de sang animal ou humain. En mordant ses «proies», elle peut Elle se nourrit de sang animal ou humain. En mordant ses «proies», elle peut transmettre des maladies telles que la maladie de Lyme ou l’encéphalite à transmettre des maladies telles que la maladie de Lyme ou l’encéphalite à tiques. tiques.

Se protéger avant et pendant une sortie : Se protéger avant et pendant une sortie : Portez des vêtements couvrant la plus grande partie du corps (pantalons et manches longues) ainsi que des chaussures fermées.

N’hésitez pas à emporter un tire-tique et du désinfectant.

Restez sur les sentiers et évitez de marcher dans les herbes hautes et les broussailles et s’assoir directement sur le sol, utiliser un tissu, drap, serviette...

Faire preuve de vigilance au retour d’une sortie Faire preuve de vigilance au retour d’une sortie Prenez une douche et lavez vos vêtement en inspectant tout votre corps pendant les jours qui suivent l’activité.

En cas de morsure de tique, il faut retirer la tique le plus rapidement possible à l’aide d’un tire- En cas de morsure de tique, il faut retirer la tique le plus rapidement possible à l’aide d’un tire- tique. Plus vous attendez pour la retirer, plus le risque de contamination augmente. tique. Plus vous attendez pour la retirer, plus le risque de contamination augmente. En cas de doute, consulter un médecin. En cas de doute, consulter un médecin.13 13

CASTEL FAMILLES CASTEL FAMILLES

DOSSIER UNIQUE D’INSCRIPTION (D.U.I.) 2026/2027 DOSSIER UNIQUE D’INSCRIPTION (D.U.I.) 2026/2027 INSCRIVEZ VOUS SUR LE NOUVEAU PORTAIL FAMILLE INSCRIVEZ VOUS SUR LE NOUVEAU PORTAIL FAMILLE

◉ ◉ Renouvellement D.U.I. 2026 - Renouvellement D.U.I. 2026 -

2027 2027

Sur le nouveau portail famille du Sur le nouveau portail famille du

mercredi 20 mai au vendredi 3 juillet 2026 mercredi 20 mai au vendredi 3 juillet 2026 ☞ Toutes les informations obligatoires

devront être renseignées, vérifiées

et validées afin de pouvoir valider les

réservations.

☞ Pièces justificatives à envoyer via le

nouveau portail

◉ ◉ Familles n’utilisant pas le portail Familles n’utilisant pas le portail

Rendez-vous possibles en Mairie : Rendez-vous possibles en Mairie :

☞ Du 1er juin 2026 au 3 juillet 2026

☞ D.U.I. papier à compléter

☞ Prise de rendez-vous au 05.61.37.48.31

ou au 05.62.47.31.80 / 05.61.37.75.13

◉ ◉Un lien de connexion Un lien de connexion

« Création de votre compte » « Création de votre compte »

vous sera envoyé à partir du :

Mercredi 20 mai 2026

◉ ◉ Portail famille actuel Portail famille actuel

À utiliser jusqu’à la fin de l’année scolaire À utiliser jusqu’à la fin de l’année scolaire Dernières réservations : mardi 23 juin 2026

☞ le paiement doit être à jour (solde à 0€)

au lundi 31 août 2026

Si le compte est positif, demande de

remboursement à effectuer à partir du 14

septembre 2026.

☞ ☞ Spams et mails indésirables à contrôler Spams et mails indésirables à contrôler ☞ ☞ Cookies à accepter et mot de passe personnel à créer par la famille Cookies à accepter et mot de passe personnel à créer par la famille

◉ ◉Réservations septembre 2026 Réservations septembre 2026

Sur le nouveau portail du 21 juillet au vendredi 25 août 2026 du 21 juillet au vendredi 25 août 2026

https://castelginest.portail-familles https://castelginest.portail-familles.app/ app/ Nous restons à votre disposition pour toute information complémentaire au 05.61.37.48.31 05.61.37.48.31 ou au 05.62.47.31.80 ou au 05.62.47.31.80

/ 05.61.37.75.13 / 05.61.37.75.13

Votre nouveau Votre nouveau

portail famille ! portail famille !14 14

TRAVAUX TRAVAUX

DÉMARRAGE DES TRAVAUX DE L’ÉCOLE MATERNELLE FRANÇOISE DOLTO DÉMARRAGE DES TRAVAUX DE L’ÉCOLE MATERNELLE FRANÇOISE DOLTO La mairie poursuit les travaux de l’école maternelle Françoise

Dolto afin d’offrir un cadre de vie plus agréable et adapté à

nos enfants.

Nous restons engagés en faveur de l’éducation et de

l’épanouissement des petits Castelginestois.

La première phase des travaux

sera achevée d’ici fin 2026.

Vous serez régulièrement

informés de l’avancée des

travaux.

MODERNISATION ET PLANTATIONS DEVANT LE MODERNISATION ET PLANTATIONS DEVANT LE GROUPE SCOLAIRE BUFFEBIAU GROUPE SCOLAIRE BUFFEBIAU

Les travaux de modernisation, de mise en

sécurité et d’aménagement réalisés devant

le groupe scolaire Buffebiau par Toulouse

Métropole, à la demande de la commune,

s’étaient terminés en septembre 2025 pour

permettre une rentrée sereine pour nos petits

Castelginestois.

Des plantations d’arbres ont eu lieu en février

2026 pour permettre d’offrir aux écoliers un

meilleur cadre de vie en végétalisant et en

sécurisant l’espace scolaire.

Les abords des écoles maternelle Jules

Verne et élémentaire Lucie Aubrac sont ainsi

arborés, sécurisés et agréables.

Des travaux auront lieu prochainement dans les

locaux de la poste principale.

Une fermeture sera donc nécessaire durant deux

semaines début juillet.

Nous vous tiendrons informés des futures modalités

des travaux.

TRAVAUX ET ENTRETIEN DES LOCAUX DE LA POSTE PRINCIPALE TRAVAUX ET ENTRETIEN DES LOCAUX DE LA POSTE PRINCIPALE

TRAVAUX DANS LES ÉCOLES ET PLANTATIONS TRAVAUX DANS LES ÉCOLES ET PLANTATIONS15 15

Une initiation ludique à l’anglais dès 4 ans avec Castel-Académie Une initiation ludique à l’anglais dès 4 ans avec Castel-Académie Dans une volonté de favoriser l’apprentissage précoce des langues, l’association CASTEL-Académie propose des séances d’initiation à l’anglais spécialement conçues pour les enfants dès l’âge de 4 ans.

À travers des activités ludiques et adaptées – jeux, chansons, histoires et mises en situation – les enfants découvrent l’anglais tout en s’amusant. L’objectif est simple: éveiller leur curiosité, développer leur oreille aux sonorités de la langue et leur donner confiance pour s’exprimer.

Encadrées par des intervenants bienveillants et expérimentés, ces séances offrent un premier contact positif avec une langue étrangère, dans un environnement rassurant et stimulant.

Des cours de conversation pour les adultes Des cours de conversation pour les adultes CASTEL-Académie propose également des cours de conversation en anglais et en espagnol à destination des adultes.

Organisées en petits groupes de 5 personnes, ces séances hebdomadaires d’une durée d’une heure et demie permettent à chacun de pratiquer activement l’oral dans une ambiance conviviale. L’accent est mis sur l’échange et la mise en situation afin de se familiariser avec la langue parlée.

Ces ateliers sont particulièrement adaptés aux personnes souhaitant gagner en aisance pour communiquer lors de déplacements à l’étranger, que ce soit dans un cadre personnel ou professionnel.

Les familles et les adultes intéressés sont invités à se rapprocher de Castel-Académie pour Les familles et les adultes intéressés sont invités à se rapprocher de Castel-Académie pour obtenir davantage d’informations sur les modalités d’inscription et les horaires. obtenir davantage d’informations sur les modalités d’inscription et les horaires.

castelacademie@gmail.com / 06 27 85 00 98 castelacademie@gmail.com / 06 27 85 00 98

ZOOM SUR NOS ASSOS ZOOM SUR NOS ASSOS

CASTEL ACADÉMIE, CASTEL ACADÉMIE,

UNE ASSOCIATION BIEN PRÉSENTE DANS VOTRE VILLE UNE ASSOCIATION BIEN PRÉSENTE DANS VOTRE VILLE

COUP DE POUCE COUP DE POUCE

📍📍 NOUS RESTONS DANS VOTRE QUARTIER !

RETROUVEZ-NOUS DÉSORMAIS À SEULEMENT 50

MÈTRES, DANS DE NOUVEAUX LOCAUX

FAMILIAUX, POUR VOUS OFFRIR ENCORE PLUS

DE CONFORT ET DE PROXIMITÉ.

ET SI ON S’AGRANDISSAIT ?

BONNE NOUVELLE… VOTRE AGENCE DÉMÉNAGE

L’ADRESSE CLAIRE B IMMOBILIER Raison sociale : CLAIRE B IMMOBILIER

Siège social : Résidence le colombier , 1 Rue du Pont Vieil - 31780 CASTELGINEST - Tèl : 05 61 45 16 69 SAS au capital de 2100€ - Siret 810 120 675 00014 RCS Toulouse

Carte nprofessionnelle transaction n°T2648 délivrée par la préfecture de Toulouse ( Haute-Garonne) Garantie transaction à hauteur fe 120 000€ souscrite auprès de GALIAN - 89 Rue la Boetie - 75008 PARIS

TVA intracommunautaire : FR 71 810 120 675 Entreprise juridiquement et financièrement indépendante

Ne pas jeter sur la voie publique

✨ UN LIEU REPENSÉ POUR :

• MIEUX VOUS RECEVOIR

• VOUS CONSEILLER EN TOUTE SÉRÉNITÉ

• DONNER VIE À TOUS VOS PROJETS

IMMOBILIERS

📅📅 OUVERTURE PROCHAINE DANS

NOS NOUVEAUX LOCAUX

NOUS AVONS HÂTE DE VOUS Y

ACCUEILLIR !

AU 17 RUE DU PONT VIEIL

L’agence l’Adresse L’agence l’Adresse

déménage ! Vous pouvez la déménage ! Vous pouvez la

retrouver au 17 rue du Pont retrouver au 17 rue du Pont

Vieil ! Vieil !

Dans la continuité, vous Dans la continuité, vous

pourrez prochainement pourrez prochainement

également retrouver votre également retrouver votre

boulangerie « Maison boulangerie « Maison

Bounhouret » au 25 Bounhouret » au 25

Grand’Place du Général de Grand’Place du Général de

Gaulle, avec une ouverture Gaulle, avec une ouverture

prévue en septembre 2026. prévue en septembre 2026.16 16

TRIBUNES TRIBUNES

GROUPE DES 28 ÉLUS DE LA MAJORITÉ MUNICIPALE GROUPE DES 28 ÉLUS DE LA MAJORITÉ MUNICIPALE

Un début de mandat dans l’action et la sérénité pour nos 28 élus Un début de mandat dans l’action et la sérénité pour nos 28 élus

Nous débutons cette nouvelle mandature avec la même volonté d’être à votre écoute et de défendre les intérêts de tous les Castelginestois.

Comme vous avez pu le découvrir, chaque Adjoint(e) au Maire et chaque

Conseiller(ère) Municipal(e) de la majorité municipale travaille dans un domaine spécifique de la vie castelginestoise, une répartition des compétences que nous avons souhaitée pour agir encore plus efficacement.

Une équipe soudée et dynamique Une équipe soudée et dynamique

Forts de la confiance que vous nous avez très largement accordée le 15 mars dernier, lors du premier tour des élections municipales, nous porterons plusieurs projets d’envergure, en parallèle des moyens alloués à notre service public communal quotidien. Nous saluons la qualité du travail effectué par nos agents municipaux.

Vos élus de la majorité s’inscrivent dans la continuité de l’action municipale menée depuis de nombreuses années par Grégoire CARNEIRO, tout en mettant en œuvre des réalisations nouvelles.

Débat d’Orientations Budgétaires (D.O.B.), première étape avant le vote du Budget Débat d’Orientations Budgétaires (D.O.B.), première étape avant le vote du Budget

Lors du Conseil Municipal du 10 avril 2026, Monsieur le Maire Grégoire CARNEIRO et Monsieur Jacques PELLETIER, Conseiller Municipal délégué aux finances ont présenté aux élu(e)s le D.O.B., qui est le premier acte du cycle budgétaire annuel d’une commune.

Dans leur présentation, ils ont exposé un Rapport complet sur les Orientations Budgétaires qui informe sur :

- les axes principaux retenus dans le cadre de l’élaboration du Budget, - les engagements pluriannuels (PPI) pour les projets d’envergure,

- le contexte financier et règlementaire de la mise en œuvre du Budget.

Nos choix budgétaires pour 2026 : un programme d’investissement ambitieux et Nos choix budgétaires pour 2026 : un programme d’investissement ambitieux et structurant au service de tous structurant au service de tous

Nous consacrerons 7,2 millions € à des projets pour l’ensemble des Castelginestois, petits et grands :

. la rénovation énergétique (toiture, isolation thermique, aménagements intérieurs,...) avec l’extension de l’école maternelle Françoise DOLTO, 1,3 Million € dans le cadre d’un Plan Pluriannuel d’Investissement (P.P.I.)

. le développement du complexe sportif et l’aménagement de vestiaires, 2 Millions € (P.P.I.)17 17

GROUPE DES 5 ÉLUS DE L’OPPOSITION GROUPE DES 5 ÉLUS DE L’OPPOSITION

Conseil municipal : notre voix pour votre quotidien Conseil municipal : notre voix pour votre quotidien

Lors du dernier conseil municipal, nous avons porté plusieurs sujets concrets pour les habitants.

Démocratie

Nous avons proposé d’organiser les conseils en soirée, afin de les rendre accessibles aux citoyens et aux élus en activité. Cette évolution n’a pas été retenue pour l’instant, la majorité privilégiant une organisation en journée. Nous continuerons de défendre des horaires plus accessibles pour tous.

Urbanisme: Malconseil

Nous avons questionné sur une construction qui dépasse les 7 mètres de hauteur. La majorité s’appuie sur un permis délivré en 2021. Les nouvelles règles d’urbanisme ne s’appliquent qu’à compter du 1er janvier 2026, ce qui peut interroger sur l’évolution de la densité d’ici là.

Cadre de vie

Rue Saint-Supéry et rue Saint-Charles des dégradations (crépis, végétation) posent des difficultés de sécurité et de stationnement, notamment pour les commerces. Un délai supplémentaire a été accordé au propriétaire. Nous resterons vigilants face à cette situation déjà signalée.

Notre mail: castelginestautrement@gmail.com

Maryline B Maryline BESSIERE ESSIERE, Florent I , Florent IGLESIAS GLESIAS, Marie-Ève , Marie-Ève PIETROLONGO PIETROLONGO, Paul , Paul DARDENNE DARDENNE, Christine T , Christine TERRANCLE ERRANCLE

. les nouveaux locaux deux fois plus grands (305 m2 avec terrasse et jardin) de la bibliothèque qui sera située au centre ville, 650 000 €

. la ferme maraîchère, 360 000 €

. l’entretien et la rénovation du patrimoine, 1,88 million €

. la sécurité, 180 000 €

. les équipements de nos services municipaux, 800 000 €

Après le vote du Budget, nous vous informerons dans le détail de ces projets qui participent au bien-vivre dans notre belle commune.

Les élus de Castelginest Avance autour du Maire CARNEIRO Grégoire, Les élus de Castelginest Avance autour du Maire CARNEIRO Grégoire, URSULE URSULE Béatrice, SCHUSTER-CARNEIRO Maxime, LANDES Jacqueline, BERTHON Béatrice, SCHUSTER-CARNEIRO Maxime, LANDES Jacqueline, BERTHON Lionel, FACCHINI Anne-Marie, IRSUTTI Guillaume, DELCASSÉ Marie-Hélène, Lionel, FACCHINI Anne-Marie, IRSUTTI Guillaume, DELCASSÉ Marie-Hélène, BOUVIER Vincent, VARLIETTE Viviane, VISNADI Ginette, DESSEAUX Jean- BOUVIER Vincent, VARLIETTE Viviane, VISNADI Ginette, DESSEAUX Jean- Pierre, PELLETIER Jacques, PERRET Marie, MACHADO Claudine, MALET Jean- Pierre, PELLETIER Jacques, PERRET Marie, MACHADO Claudine, MALET Jean- Pierre, CHALABI Fadi, KAUFINGER Michel, MAGNA Christine, ROUCH Philippe, Pierre, CHALABI Fadi, KAUFINGER Michel, MAGNA Christine, ROUCH Philippe, FARRÉ Marie-Christine, SINTES Jean-Michel, GARDES Philippe, BRISACIER FARRÉ Marie-Christine, SINTES Jean-Michel, GARDES Philippe, BRISACIER Valérie, LAURENT Sandrine, MARTINOT Claire, TAVENARD Olivia, VALLEJO Valérie, LAURENT Sandrine, MARTINOT Claire, TAVENARD Olivia, VALLEJO Baptiste. Baptiste.

TRIBUNES TRIBUNESADOPT’ANIMAUX ADOPT’ANIMAUX

CONTACT : CONTACT : REFUGE AGIR POUR LES ANIMAUX 13 chemin du Loup à Castelginest REFUGE AGIR POUR LES ANIMAUX 13 chemin du Loup à Castelginest 06 12 16 59 57 agirpourlesanimaux@yahoo.fr 06 12 16 59 57 agirpourlesanimaux@yahoo.fr

«Je m’appelle Amy, Amy, je suis la seule fille d’une fratrie de cinq. Mes frères

étaient gentils mais trop envahissants. Depuis qu’ils ont été adoptés, je me

dévoile peu à peu et je commence à faire des câlins et des ronrons sur les

genoux. Je reste cependant une petite minette réservée et timide et je cherche

une famille patiente et bienveillante qui me laissera le temps de m’épanouir

à mon rythme. Je pourrai cohabiter avec un autre chat mais sous condition

qu’il me laisse mon espace et ne soit pas trop exubérant.»

Amy vivra en appartement ou en maison avec jardin clôturé. Sorties

autorisées (après 2 mois d’adaptation).

Elle sera à l’aise en étant le seul chat de la maison mais pourra cohabiter avec

un congénère sociable mais pas trop extraverti.

Les ententes avec les chiens sont à tester. Nous éviterons les jeunes enfants

comme Amy est timide et un peu craintive.

18 18

Timon Timon est un adorable petit croisé Ratier de 9 mois. Trouvé errant, pas identifié et jamais réclamé, il cherche un nouveau foyer.

Timon est très,vraiment très dynamique!

Une petite pile montée sur ressort qui sautille partout pour grappiller des

câlins et des léchouilles!

Il est assez fugueur et vivra donc uniquement en appartement avec des

sorties fréquentes.

Timon s’entend avec les autres chiens et pourra cohabiter avec une copine

de même gabarit.

Les ententes avec les chats sont à tester. Venez le rencontrer!

Idéfixe Idéfixe est une adorable petite Fox Terrier de 5 ans. Trouvée errante, pas identifiée et jamais réclamée, elle cherche un nouveau foyer.

Idéfixe est très dynamique et câline.

Elle est assez fugueuse et vivra donc uniquement en appartement avec des

sorties fréquentes.

Idéfixe s’entend avec les autres chiens et pourra cohabiter avec un copain mâle

de même gabarit.

Les ententes avec les chats sont à tester.

Venez la rencontrer !19 19

Pensez à Pensez à commander votre composteur individuel commander votre composteur individuel en ligne sur le site en ligne sur le site de Toulouse Métropole de Toulouse Métropole https://tm.eservices.toulouse-metropole.fr https://tm.eservices.toulouse-metropole.fr

Vous pouvez déposer les verres Vous pouvez déposer les verres

dans nos recup’verre situés dans nos recup’verre situés

- 4 rue Gustave Eiffel - 4 rue Gustave Eiffel

- 10 place Bertrand - 10 place Bertrand

- 24 chemin des Barrières - 24 chemin des Barrières

- 3 rue des Vignes - 3 rue des Vignes

- 16 rue Maréchal Juin - 16 rue Maréchal Juin

- 62 rue des Graves - 62 rue des Graves

- 4 place des Buissonnets - 4 place des Buissonnets

- 1 rue des Érables - 1 rue des Érables

- 6 place Mirande - 6 place Mirande

- ch. de Buffebiau (Mairie annexe) - ch. de Buffebiau (Mairie annexe)

- parking Saint-Gilles - parking Saint-Gilles

- rue de l’église - rue de l’église

LIEUX DE LIEUX DE DÉPÔT DÉPÔT

VERRE VERRE VÊTEMENTS VÊTEMENTS DÉCHÈTERIE DÉCHÈTERIE

Vous pouvez déposer vos Vous pouvez déposer vos

vêtements dans nos dépôts vêtements dans nos dépôts

situés: situés:

- rue Jean Dumons - rue Jean Dumons

- rue des vignes (au niveau - rue des vignes (au niveau

du giratoire) du giratoire)

- rue des écoles (face à la - rue des écoles (face à la

Poste) Poste)

La déchèterie de Saint-Alban La déchèterie de Saint-Alban

vous accueille : vous accueille :

-lundi, mercredi, jeudi et -lundi, mercredi, jeudi et

vendredi de 9h à 12h30 et de vendredi de 9h à 12h30 et de

13h30 à 18h 13h30 à 18h

- samedi et dimanche de 9h - samedi et dimanche de 9h

à 18h à 18h

-fermée le mardi et les jours -fermée le mardi et les jours

fériés fériés

Zi du Terroir Zi du Terroir

Impasse Rouquette Impasse Rouquette

31140 SAINT-ALBAN 31140 SAINT-ALBAN

05.61.09.17.46 05.61.09.17.46

Pensez au Pass Déchèterie ! Pensez au Pass Déchèterie !

COMPOSTER COMPOSTER

c’est facile... c’est facile...

GUIDE DU GUIDE DU TRI TRI

ET DE LA ET DE LA COLLECTE COLLECTE

Pensez à sortir vos ordures ménagères et déchets Pensez à sortir vos ordures ménagères et déchets verts verts uniquement la veille de la date de collecte. uniquement la veille de la date de collecte. Si la collecte n’est pas effectuée, laissez vos bacs Si la collecte n’est pas effectuée, laissez vos bacs sur le trottoir pour le rattrapage. sur le trottoir pour le rattrapage.

UNIQUEMENT POUR UNIQUEMENT POUR

LES VÉGÉTAUX LES VÉGÉTAUX ▶▶ ▶▶

, RECYCLABLES RECYCLABLES

collecte un jeudi sur deux, un jeudi sur deux,

bacs à sortir un mercredi soir sur deux bacs à sortir un mercredi soir sur deux Prochaines dates : 7 et 21 mai 2026, 4 et 18 juin 2026 Prochaines dates : 7 et 21 mai 2026, 4 et 18 juin 2026

DÉCHETS VERTS DÉCHETS VERTS

ENCOMBRANTS ENCOMBRANTS

Depuis avril 2025, la collecte des encombrants évolue (prise de rendez- Depuis avril 2025, la collecte des encombrants évolue (prise de rendez- vous obligatoire uniquement aux coordonnées ci-dessous). vous obligatoire uniquement aux coordonnées ci-dessous). Inscription obligatoire Inscription obligatoire au 0 800 201 440 (du lundi au vendredi : 8h30 - au 0 800 201 440 (du lundi au vendredi : 8h30 - 12h30 et 13h30 - 17h) ou sur Internet : 12h30 et 13h30 - 17h) ou sur Internet : metropole.toulouse.fr metropole.toulouse.fr - rubrique : - rubrique : Mes démarches Mes démarches

 RAPPEL : Depuis janvier, la collecte des déchets verts nécessite une RAPPEL : Depuis janvier, la collecte des déchets verts nécessite une inscription. Plus d’infos sur le site de la mairie et de Toulouse Métropole. inscription. Plus d’infos sur le site de la mairie et de Toulouse Métropole. Pour les gros volumes (+ de 1m Pour les gros volumes (+ de 1m3 3), pensez à vous rendre dans une déchèterie ! ), pensez à vous rendre dans une déchèterie !

  PROCHAINE OPÉRATION BROYAGE : PROCHAINE OPÉRATION BROYAGE : samedi samedi 9 MAI 2026 9 MAI 2026, 9h30 à , 9h30 à 16h30 - Parking du complexe sportif Nauzemarelle, rue Jean Dumons 16h30 - Parking du complexe sportif Nauzemarelle, rue Jean Dumons

  CAMION BENNE STATIQUE : CAMION BENNE STATIQUE : mardi mardi 26 MAI 26 MAI 2026 2026, 10h30 à 15h30, , 10h30 à 15h30, Parking du complexe sportif Nauzemarelle, rue Jean Dumons Parking du complexe sportif Nauzemarelle, rue Jean Dumons

  Les Castelginestois inscrits aux collectes gratuites des déchets verts Les Castelginestois inscrits aux collectes gratuites des déchets verts bénéficieront d’un ramassage le vendredi 8 mai et le vendredi 5 juin. bénéficieront d’un ramassage le vendredi 8 mai et le vendredi 5 juin.

collecte les vendredis matins, les vendredis matins,

bacs à sortir le jeudi soir bacs à sortir le jeudi soir

ORDURES MÉNAGÈRES ORDURES MÉNAGÈRESLE MAI

MUSICAL

11

MAI

28

MAI

18

MAI

par l'École Municipale de Musique

Claude Nougaro

Entrée Libre

Cinéma Municipal le Castélia

Eveil et initiation musicale,

Classe de guitare

17h30

Classes de violon, alto et orchestre junior

19h

~

~

Cinéma Municipal le Castélia : 17 rue Pont Fauré

31780 Castelginest

Renseignement : 05 61 70 81 64 / 06 78 98 22 52

Classes de piano

17h30

Classes de clarinette, flûte traversière,

saxophone et trompette

19h

Classes de batterie/percussions

17h30

Classes de chant, guitare électrique, groupe

de Musiques Actuelles

19h

conception, réalisation : Mairie de Castelginest / Impression : groupe Reprint conception, réalisation : Mairie de Castelginest / Impression : groupe Reprint