Offres
API
Connexion
Documents similaires
unknown - ANNEXE 5 BP 2026 INVESTISSEMENT
unknown - ANNEXE 6 INVESTISSEMENT BP 2024
unknown - ANNEXE 6 INVESTISSEMENT BP 2024
unknown - ANNEXE 1 CFU BP PRINCIPAL
unknown - ANNEXE 1 CFU BP PRINCIPAL
unknown - ANNEXE 4 BP 2026 FONCTIONNEMENT
unknown - ANNEXE 4 BP 2026 FONCTIONNEMENT
Acte - ANNEXE 6 BP 2026 BOIS
Acte - ANNEXE 6 BP 2026 BOIS
Acte - ANNEXE 5 FONCTIONNEMENT BP 2024
unknown - ANNEXE 5 BP 2026 INVESTISSEMENT
Document publié le Mercredi 1 janvier 2020 par la commune de Villers-le-Lac.
Lien du pdf (unknown - ANNEXE 5 BP 2026 INVESTISSEMENT)
Thèmes du document : Budget, Banque, Investissement et développement économique,
COMMUNE
DE
VILLERS
LE
LAC
- BUDGET
PRINCIPAL
-
ANNEE
2026
DEPENSES
D'INVESTISSEMENT
PREVISIONS
2026
Subvention
d'investissement
11
400.00
TAXE
D'
EMENT
REVERSEMENT
11
400.00
Immobilisations
i
647
000.00
FRAIS
D'ETU
1685.40
ET
2
000.00 000.00
Libellé
15
000.00
20
000.00
20
000.00
Immobilisations
4
768
278.78
ACHAT
GARAGE
SISINI
5
.00
3
000.00
U
CI
|
U
8
500,00
40
800.00
380
000
4
032.
45
000.00
109
156.39
56
100.00
1 848.00 5 000.00
100
000.
10
000.00
20
000.00
5 016.00 5
000.00 1 000.00
PODIUM
SALLE
DES
FETES
17
000.00
SALLE
DES
FETES
-MENUISERIE
EXTÉRIEURE
38
880.00
SALLE
DES
FETES
-POMPE
CHAUFFAGE
5 040.00
1 279
344.44
550
000.00
6
800.00
20
000.00 800.00
25
000.00
3 800.00 5
000.00
5
000.00
5
000.00
39
600.00
4
500.00
208
000.00
72
000.
240
000.
236
000.
50
000.
4
400.
50
000.
3
390.
2
528.
20
000.
8
500.
6
120.
68
000.
14
000.
7
100.
2 400. 40
000.
2
700.
10
000.
14
000.
13
000. 21534
|BRANCHEMENTE
ELECTRIQUE
12
000.00
21538
[ECLAIRAGE
PUBLIC
TERRES
ROUGES-RUE
DU
LAC-DU
DOUBS
3
750.00
2135731
|JVOITURE
LOGAN
30
000.00
215738
|BINEUSE
1
000
00
TRONCONEUSE
1
150.00
215738
|DENEIGEUSE
4
000.00
21831
|7
ORDINATEURS
ECOLES
CENTRE
6
160.00
21831
16 VIDEOPROJECTEURS
8
100.00
21838
|1
ORDINATEUR
CRECHE
1
000.00
21838
|2
MICROS
SALLE
DES
FETES
600.00
2188
JPANNEAU
AFFICHAGE
GRAND
GYMNASE
5
000.00
2188
|BADGE
TERRAIN
TENNIS
10
000.00
2188
JJALONS
1
500.00
2188
[MIROIRS
2
000.00
2188
[VIDEO
PROTECTION
12
000.00
2313
BATIMENT
À
VOCATION
TECHNIQUE
290
000.00
16
EMPRUNTS
ET
DETTES
ASSIMILEES
431
000.00
1641
|Emprunts
en
euros
430
000.00
16441
|Opérations
spéciales
sur
emprunts
165
|Cautions
logements
1 000.00
Total
dépenses
réelles
d'investissement
5 857
678.78
040/041
|OPER.
D'ORDRE
ENTRE
SECTIONS
97
000.00
13911
|Reprise
subventions
25
000.00
192
Plus
ou
moins
value
238
|Avance
Fenêtres
Maison
Médicale
72
000.00
Total
dépenses
d'ordre
d'investissement
97
000.00
D
001
|DEFICIT
D'INVESTISSEMENT
REPORTE
1
265
458.50
EXCEDENT
DE
FINANCEMENT
TOTAL
DEPENSES
D'INVESTISSEMENT
7 220
137.28 COMMUNE
DE
VILLERS
LE
LAC
- BUDGET
PRINCIPAL
ANNEE
2026
RECETTES
D'INVESTISSEMENT
Article
Libellé
Prévisions
13
SUBVENTIONS
D'INVESTISSEMENT
(sauf
138)
280
000.00
1312
|SUBVENTION
TERRAIN
FOOT
REGION
80
000.00
1313
|SUBVENTION
TERRAIN
FOOT
DEPARTEMENT
200
000.00
16
EMPRUNTS
ET
DETTES
ASSIMILEES
2
001
000.00
1641
JEMPRUNTS
2
000
000.00
165
|CAUTIONS
LOGEMENTS
1
000.00
1678
|Autres
emprunts
20
IMMOBILISATIONS
INCORPORELLES
204
|SUBVENTIONS
D'EQUIPEMENT
20/21
|IMMOBILISATIONS
CORPORELLES
22
IMMO
RECUES
EN
AFFECTATION
23
IMMOBILISATIONS
EN
COURS
10
DOTATIONS,
FONDS
DIVERS,
RESERVES
290
000.00
1021
[Dotations
10222
IFCTVA
240
000.00
10226
|Taxe
d'aménagement
50
000.00
Total
recettes
réelles
2
571
000.00
021
VIREMENT
DE
LA
SECTION
DE
FONCTIONNEMENT
1
003
528.00
1068
|Financement
par
l'excédent
d'exploitation
3
173
609.28|
040
OPERATIONS
D'ORDRE
ENTRE
SECTIONS
400
000.00
28
Amortissements
400
000.00
041
OPER.
PATRIM.
INTERNE
SECT.
238
Intégration
avance
/ travaux
72
000.00
Total
recettes
d'ordre
3 645
609.28
R
001
|EXCEDENT
D'INVESTISSEMENT
REPORTE
BESOIN
DE
FINANCEMENT
TOTAL
RECETTES
D'INVESTISSEMENT
7 220 137.28] Commune
de
VILLERS
LE
LAC
- BUDGET
COMMUNAL
M57
- 283
- BP
(projet
de
budget)
- 2026
Il —
PRESENTATION
GENERALE
DU
BUDGET
Il
EQUILIBRE
FINANCIER
DU
BUDGET
— SECTION
D'INVESTISSEMENT
C1
DEPENSES
D'INVESTISSEMENT
Chap.
Libellé
RE
Restes
à réaliser
Propositions
Vote
de
TOTAL
précédent
(1)
N-1
nouvelles
(2)
l'assemblée
{=
RAR
+ vote)
018
RSA
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
20
Immobilisations
incorporelles
(sauf
le
0,00
1 685,40
625
314,60
0,00
627
000,00
204)
(y compris
opérations)
(3)
204
Subventions
d'équipement
versées
(y
0,00
0,00
20
000,00
0,00
20
000,00
compris
opérations)
(3)
(8)
21
Immobilisations
corporelles
(y compris
5 356
347,04
1 972
494,13
2433
784,65
0,00
4 406
278,78
opérations)
(3)
22
Immobilisations
reçues
en
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
affectation
(y compris
opérations)
(3)
(4)
23
Immobilisations
en
cours
(sauf
2324)
0,00
0,00
362
000,00
0,00
362
000,00
{y compris
opérations)
(3)
Total
des
dépenses
d'équipement
5 356
347,04
1 974
179,53
3 441
099,25
0,00
5 415
278,78
10
Dotations,
fonds
divers
et
réserves
17
000,00
0,00
11
400,00
0,00
11
400,00
13
Subventions
d'investissement
(3)
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
16
Empruntis
et
dettes
assimilées
536
250,00
0,00
431
000,00
0,00
431
000,00
18
Cpte
de
liaison
: affectation
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
(BA
régie)
(5)
26
Participations
et
créances
rattachées
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
27
Autres
immobilisations
financières
(3)
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
Total
des
dépenses
financières
553
250,00
0,00
442
400,00
0,00
442
400,00
45...
Chapitres
d'opérations
pour
compte
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
de
tiers
(6)
Total
des
dépenses
réelles
d'investissement
5
909
597,04
1
974
179,53
3
883
499,25
0,00
5
857
678,78
040
Opérations
ordre
transf.
entre
20
000,00
25
000,00
0,00
25
000,00
sections
(7)
041
Opérations
patrimoniales
(7)
0,00
72
000,00
0,00
72
000,00
Total
des
dépenses
d'ordre
20
000,00
97
000,00
0,00
97
000,00
d'investissement
|
TOTAL
5 929
597,04
1 974
179,53
|
3 980
499,25
|
0,00
|
5 954
678,78
|
+
D
001
SOLDE
D’EXECUTION
NEGATIF
REPORTE
OU
ANTICIPE
|
1 265 458,50 |
(1)
Voir
état
l-B
pour
la comparaison
par
rapport
au
budget
précédent.
(2)
Proposition
formulée
par
le président
pour
l'exercice
N.
(3)
Hors
dépenses
imputées
au
chapitre
018.
TOTAL
DES
DEPENSES
D’INVESTISSEMENT
CUMULEES
|
7 220 137,28 |
(4)
En
dépenses,
le chapitre
22
retrace
les
travaux
d'investissement
réalisés
sur
les
biens
reçus
en
affectation.
En
recette,
il retrace,
le cas
échéant,
l'annulation
de
tels travaux
effectués
sur
un
exercice
antérieur.
(5)
À
servir
uniquement
lorsque
la
collectivité
effectue
une
dotation
initiale
en
espèces
au
profit
d’un
service
public
non
personnalisé
qu'elle
crée.
(6)
Seul
le total
des
opérations
pour
compte
de
tiers
figure
sur
cet
état
(voir
le détail
en
IV-B5).
(7)
DF
023
= RI
021
; DI
040
=
RF
042
; RI
040
= DF
042
; DI
041
= RI
041.
{8)
Le
chapitre
204
«
Subventions
d'équipement
versées
»
est
un
chapitre
globalisé
regroupant
les
comptes
204
et 2324.
Page lI Commune
de
VILLERS
LE
LAC
- BUDGET
COMMUNAL
M57
- 283
- BP
(projet
de
budget)
- 2026
I1—
PRESENTATION
GENERALE
DU
BUDGET
Il
EQUILIBRE
FINANCIER
DU
BUDGET
— SECTION
D’'INVESTISSEMENT
C1
RECETTES
D'INVESTISSEMENT
Pour
mémoire,
.
Chap.
Libellé
budget
Restes
à
réaliser
Propositions
Vote
de
TOTAL
précédent
(1)
N-1
nouvelles
(2)
l'assemblée
(=
RAR
+ vote)
018
RSA
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
13
Subventions
d'investissement
(reçues)
(sauf
207
000,00
0,00
280
000,00
0,00
280
000,00
le
138)
(3)
16
Emprunts
et dettes
assimilées
(4)
2
300
000,00
0,00
2
000
000,00
0,00
2
000
000,00
20
Immobilisations
incorporelles
(sauf
le 204)
(3)
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
204
Subventions
d'équipement
versées
(3)
(13)
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
21
Immobilisations
corporelles
(3)
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
22
Immobilisations
reçues
en
affectation
(3)
(5)
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
23
Immobilisations
en
cours
(sauf
2324)
(3)
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
Total
des
recettes
d'équipement
2
507
000,00
0,00
2
280
000,00
0,00
2
280
000,00
10
Dotations,
fonds
divers
et
réserves
(sauf
327
692,55
0,00
290
000,00
0,00
290
000,00
1068)
1068
|
Excédents
de
fonctionnement
capitalisés
(6)
1 539
007,20
0,00
3
173
609,28
0,00
3
173
609,28
138
Autres
subventions
invest.
non
transf.
(3)
(7)
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
16
Emprunts
et
dettes
assimilées
1
000,00
0,00
1
000,00
0,00
1
000,00
18
Cpte
de
liaison
: affectation
(BA,régie)
(8)
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
26
Participations
et
créances
rattachées
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
27
Autres
immobilisations
financières
(3)
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
024
Produits
des
cessions
d'immobilisations
10
000,00
0,00
0,00
0,00
0,00
Total
des
recettes
financières
1
877
699,75
0,00
3
464
609,28
0,00
3
464
609,28
45...
Chapitres
d'opérations
pour
le
compte
de
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
tiers
(9)
Total
des
recettes
réelles
d'investissement
4
384
699,75
0,00
5
744
609,28
0,00
5
744
609,28
021
|
Virement de la section de
2 499 376,64
|
1 003 528,00
0,00
1 003 528,00
fonctionnement
(10)
040
Opérations
ordre
fransf.
entre
379
330,00
400
000,00
0,00
400
000,00
sections
(10)
(11)
041
Opérations
patrimoniales
(10)
0,00
72
000,00
0,00
72
000,00
Total
des
recettes
d'ordre
d'investissement
2 878
706,64
1 475
528,00
0,00
1 475
528,00
|
TOTAL
7
263
406,39
|
0,00
|
7
220
137,28
|
0,00
|
7
220
137,28
|
+
R
001
SOLDE
D’EXECUTION
POSITIF
REPORTE
OÙ
ANTICIPE
|
0,00
|
Il
s’agit,
pour
un
budget
voté
en
équilibre,
des
ressources
propres
correspondant
à
l'excédent
des
recettes
réelles
de
fonctionnement
sur
les
dépenses
réelles
de
fonctionnement.
|! sert
à
financer
le
remboursement
du
capital
de
{a
dette
et
les
nouveaux
investisse ments
de
la collectivité.
TOTAL
DES
RECETTES
D'INVESTISSEMENT
CUMULEES
[
Pour
information
:
7
220
137.28
|
AUTOFINANCEMENT
PREVISIONNEL
DÉGAGÉ
PAR
LA
SECTION
DE
FONCTIONNEMENT
(12)
1
378
528,00
(1)
Voir
état
l-B
pour
la comparaison
par
rapport
au
budget
précédent.
(2)
Proposition
formulée
par
le président
pour
l'exercice
N.
(3)
Hors
recettes
imputées
au
chapitre
018.
(4)
Sauf
165,
166
et 16449.
(5)
En
dépenses,
le chapitre
22
retrace
les
travaux
d'investissement
réalisés
sur
les
biens
reçus
en
affectation.
En
recette,
il retrace,
le
cas
échéant,
l'annulation
de
tels travaux
effectués
sur
un
exercice
antérieur.
(6)
Le
compte
1068
n'est
pas
un
chapitre
mais
un
article
du
chapitre
10.
(7)
Le
compte
138
n'est
pas
un
chapitre
mais
une
subdivision
du
chapitre
13.
Page
2 Commune
de
VILLERS
LE
LAC
- BUDGET
COMMUNAL
M57
- 283
- BP
(projet
de
budget)
- 2026
I1-
PRESENTATION
GENERALE
DU
BUDGET
Il
EQUILIBRE
FINANCIER
DU
BUDGET
— SECTION
D'’INVESTISSEMENT
C1
DEPENSES
D'INVESTISSEMENT
Pour
mémoire,
D:
Chap.
Libellé
Drdget
Restes
à réaliser
Propositions
Vote
ee
TOTAL
précédent
(1)
N-1
nouvelles
(2)
l'assemblée
(=
RAR
+ vote)
018
RSA
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
20
Immobilisations
incorporelles
(sauf
le
0,00
1 685,40
625
314,60
0,00
627
000,00
204)
(y compris
opérations)
(3)
204
Subventions
d'équipement
versées
(y
0,00
0,00
20
000,00
0,00
20
000,00
compris
opérations)
(3)
(8)
21
Immobilisations
corporelles
(y compris
5 356
347,04
1 972
494,13
2433
784,65
0,00
4 406
278,78
opérations)
(3)
22
Immobilisations
reçues
en
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
affectation
(y compris
opérations)
(3)
()
23
Immobilisations
en
cours
(sauf
2324)
0,00
0,00
362
000,00
0,00
362
000,00
(y compris
opérations)
(3)
Total
des
dépenses
d'équipement
5 356
347,04
1 974
179,53
3 441
099,25
0,00
5 415
278,78
10
Dotations,
fonds
divers
et
réserves
17
000,00
0,00
11
400,00
0,00
11
400,00
13
Subventions
d'investissement
(3)
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
16
Emprunts
et
dettes
assimilées
536
250,00
0,00
431
000,00
0,00
431
000,00
18
Cpte
de
liaison :
affectation
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
(BA,régie)
(5)
26
Participations
et
créances
rattachées
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
27
Autres
immobilisations
financières
(3)
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
Total
des
dépenses
financières
553
250,00
0,00
442
400,00
0,00
442
400,00
45...
Chapitres
d'opérations
pour
compte
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
de
tiers
(6)
Total
des
dépenses
réelles
d'investissement
5
909
597,04
1
974
179,53
3
883
499,25
0,00
5
857
678,78
040
Opérations
ordre
transf.
entre
20
000,00
K
25
000,00
0,00
25
000,00
sections
(7)
041
Opérations
patrimoniales
(7)
0,00
É
72
000,00
0,00
72
000,00
Total
des
dépenses
d'ordre
20
000,00
}
97
000,00
0,00
97
000,00
d'investissement
|
TOTAL
5 929 597,04 |
1 974 179,53
3 980 499,25
0,00 |
5954 678,78 | +
D
001
SOLDE
D'EXECUTION
NEGATIF
REPORTE
OÙ
ANTICIPE
|
1 265 458,50 |
(1)
Voir
état
l-B
pour
la
comparaison
par
rapport
au
budget
précédent.
(2)
Proposition
formulée
par
le
président
pour
l'exercice
N.
(3)
Hors
dépenses
imputées
au
chapitre
018.
TOTAL
DES
DEPENSES
D'INVESTISSEMENT
CUMULEES
|
7 220 137,28 |
(4)
En
dépenses,
le chapitre
22
retrace
les travaux
d'investissement
réalisés
sur
les
biens
reçus
en
affectation.
En
recette,
il retrace,
le
cas
échéant,
l'annulation
de
tels travaux
effectués
sur
un
exercice
antérieur.
(5)
A
servir
uniquement
lorsque
la callectivité
effectue
une
dotation
initiale
en
espèces
au
profit d'un
service
public
non
personnalisé
qu'elle
crée.
(6)
Seul
le
total
des
opérations
pour
compte
de
tiers
figure
sur
cet
état
(voir
le détail
en
IV-B5).
{?)
DF
023
= RI
021
; DI
040
= RF
042
; RI
040
=
DF
042
; Di
041
= RI
041.
(8)
Le
chapitre
204
« Subventions
d'équipement
versées
» est
un
chapitre
globalisé
regroupant
les
comptes
204
et 2324.
Page
1 Commune
de
VILLERS
LE
LAC
- BUDGET
COMMUNAL
M57
- 283
- BP
(projet
de
budget)
- 2026
I! -
PRESENTATION
GENERALE
DU
BUDGET
Il
EQUILIBRE
FINANCIER
DU
BUDGET
—
SECTION
D'INVESTISSEMENT
C1
RECETTES
D'INVESTISSEMENT
Pour
mémoire,
se
Chap.
Libellé
budget
Restes
à réaliser
Propositions
Vote
=
TOTAL
précédent
(1)
N-1
nouvelles
(2)
l'assemblée
(=
RAR
+
vote)
018
RSA
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
13
Subventions
d'investissement
(reçues)
(sauf
207
000,00
0,00
280
000,00
0,00
280
000,00
le
138)
(3)
16
Empruntis
et dettes
assimilées
(4)
2
300
000,00
0,00
2 000
000,00
0,00
2 000
000,00
20
Immobilisations
incorporelles
(sauf
le
204)
(3)
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
204
Subventions
d'équipement
versées
(3)
(13)
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
21
Immobilisations
corporelles
(3)
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
22
Immobilisations
reçues
en
affectation
(3)
(5)
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
23
Immobilisations
en
cours
(sauf
2324)
(3)
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
Total
des
recettes
d'équipement
2
507
000,00
0,00
2 280
000,00
0,00
2 280
000,00
10
Dotations,
fonds
divers
et
réserves
(sauf
327
692,55
0,00
290
000,00
0,00
290
000,00
1068)
1068
|
Excédents
de
fonctionnement
capitalisés
(6)
1 539
007,20
0,00
3
173
609,28
0,00
3
173
609,28
138
Autres
subventions
invest.
non
transf.
(3)
(7)
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
16
Emprunts
et dettes
assimilées
1 000,00
0,00
1 000,00
0,00
1 000,00
18
Cpte
de
liaison
: affectation
(BA.régie)
(8)
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
26
Participations
et
créances
rattachées
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
27
Autres
immobilisations
financières
(3)
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
024
Produits
des
cessions
d'immobilisations
10
000,00
0,00
0,00
0,00
0,00
Total
des
recettes
financières
1
877
699,75
0,00
3
464
609,28
0,00
3
464
609,28
45...
Chapitres
d'opérations
pour
le
compte
de
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
tiers
(9)
Total
des
recettes
réelles
d'investissement
4
384
699,75
0,00
5
744
609,28
0,00
5
744
609,28
021
Virement
de
la
section
de
2 499
376,64
1 003
528,00
0,00
1 003
528,00
fonctionnement
(10)
040
Opérations
ordre
transf.
entre
379
330,00
400
000,00
0,00
400
000,00
sections
(10)
(11)
041
Opérations
patrimoniales
(10)
0,00
72
000,00
0,00
72
000,00
Total
des
recettes
d’ordre
d'investissement
2 878
706,64
FE
1 475
528,00
0,00
1 475
528,00
|
TOTAL
7 263 406,39
|
0,00
7 220 137,28 |
000|
7220137, |
+
|
R
001
SOLDE
D'EXECUTION
POSITIF
REPORTE
OÙ
ANTICIPE
|
0,00
|
|
TOTAL
DES
RECETTES
D'INVESTISSEMENT
CUMULEES
|
7 220 137,28 |
Pour
information
:
Il
s'agit,
pour
un
budget
voté
en
équilibre,
des
ressources
propres
correspondant
à
l'excédent
des
recettes
réelles
de
fonctionnement
sur
les
dépenses
réelles
de
fonctionnement.
||
sert
à
financer
le
remboursement
du
capital
de
la
dette
et
les
nouveaux
investissements
de
la collectivité.
{1} Voir
état
I-B
pour
la comparaison
par
rapport
au
budget
précédent.
(2)
Proposition
formulée
par
le président
pour
l'exercice
N.
3)
Hors
recettes
imputées
au
chapitre
018.
(4)
Sauf
165,
166
et 16449.
AUTOFINANCEMENT
PREVISIONNEL
DÉGAGÉ
PAR
LA
SECTION
DE
FONCTIONNEMENT
(12)
1 378
528,00
(5)
En
dépenses,
le chapitre
22
retrace
les
travaux
d'investissement
réalisés
sur
les
biens
reçus
en
affectation.
En
recette,
il retrace,
le
cas
échéant,
l'annulation
de
tels
travaux
effectués
sur
un
exercice
antérieur.
(6)
Le
compte
1068
n'est
pas
un
chapitre
mais
un
article
du
chapitre
10.
(7)
Le
compte
138
n'est
pas
un
chapitre
mais
une
subdivision
du
chapitre
13.
Page
2 | 95E4
00'009 L 00'009 L 00'0 00'0 00'009 L 00'0 00'002 9 enbReuoqu [81e any 8e8lc
00'092 bL 00'092 pL 00'0 00'0 00'09€ pL 00'0 00'000 8L e11800S enb}euLoqUI [SUSJEN LE8Le SOA
00'0Sk 9 00'0SL 9 00'0 00'0 00'0SL 9 00'0 00'009 z ap 9Bef|}no 39 [SLSIEU e1NYy 8eSte
00000 0€ 00000 0€ 00'0 00'0 00"000 0€ 00'0 00'000 L JUEINOI [SHSJEN LEIGLC
00'0G4 € 00'062 € 00'0 00'0 00‘064 € 00'0 00‘000 SL xnees91 S811N\ geste
00'000 &k 00'000 &L 00'0 00'0 00'000 £&L 00'0 82626 €6 uone91}198[9,P XNESSSY vEsLe
00'000 ZE 00'000 Z€ 00'0 00'0 00'000 4€ 00'0 00'z20 8€ 2HIOA 8p SUORE]|EISU] asre
G9'8€L GGZ G9'8ÿ2 1GZ 00'0 00'0 G9'8b2 LSZ 00'06€ € 00'028 GLE 8HIOA ep xne9s$s 4 LSLe
00'00k zSz 00'00L 252 00'0 00'0 00'00L zgz 00'0 00'0 Hoddei ap sejqneulul LzELz
vt'v99 196 L 00'092 019 00'0 00'0 00‘092 019 Vt'rOb LSE | G6'968 6 z sojqnd sjualu}eq sesny gLELz
00'9LO LE 00'9LO LE 00'0 00'0 00'9L0 LE 00'0 Gv'c8s pr Se118109$ SUSUEg AAATA
00'0 00'0 00'0 00'0 00'0 00'0 00'000 L SJREJ}SIUIUIPE SJUSUWRES LLELC sueusfeusuue
69'66/ £E8 00'00L 9Lz 00'0 00'0 00'00! 912 69669 219 96662 6b2 L 19 sjueuisouse senny 8cLe
00'00€ 62+ 00'00€ 62t 00'0 00'0 00'O0€ 62+ 00'0 00'08€ 09ÿ S91918u19 9LLC OlIOA
00'000 € 00'000 € 00'0 00'0 00‘000 € 00'0 00'008 04 enb sesne soBeugue sUIELe 1 ELLc
00'000 S 00'000 S 00'0 00'0 00'000 $ 00'0 00‘000 04 SUIOA 8P SUIELS] LG
84822 90+ + G9'p84 €cte 00'0 00'0 G9'p82 ECte EL'PG+ c6 1 VO'LHE 96€ SG S8810d109 Su0jesIIQOULU Le
00'0 00'0 00'0 00'0 00'0 00'0 00'0 SUONE/|EJSUI ‘SJUELURES : SAUd ccroc
}2118JSUI
00'0 00'0 00'0 00'0 00'0 00'0 00‘0 Je sueuupeg - sidif seny | 28G1+0z
suole]||E}SUI
00'000 02 00‘000 0Z 00'0 00'0 00'000 02 00'0 00'0 ‘suauuneg : 1d19 ‘AqnS cISIroc
(6) S99518A
00'000 0Z 00'000 0Z 00'0 00‘0 00'000 0C 00'0 00'0 juetuedinbs,p suoqusAqNs +oc
00'000 Sz9 00'000 Sz9 00'0 00'0 00'000 579 00'0 00'0 Sepn}s,p SIE14 L£OC
ausIueqn
00'000 O9'FLE 00'0 00‘0 09'hLE 0t'S89 | 00'0 Saueuin90p UOlESI|ESI SIE1A z0c
(+0 nes) saljsiodiooul
00'000 229 09'bLE 629 00'0 00'0 09'YLE Sz9 00'0 0+'89 L 00'0 suoresi|Iqouuu] 0c
00'0 00'0 00'0 00'0 00'0 00'0 00'0 00‘0 vs 810
81'829 rS6S Sa'66p 086 € 00‘0 00'0 S2'66p 086 € 00'0 €g'62L 26 L #0'26S 626 S 1v1OL
W+1=nl
il (£) eueo6pnq |
dv eun,p apuezs
(9,01 dv siou 91pe9 9] suep e[ 9p S10] dY SI (z) jusp99o1d
+ L-N HV) S9196 SHp919 S9196 S}IP919 s9[quesse,] sa[peanou ins 93]quesse,] je6pnq 7VLOL uopeuioqui 4n0d | uoljeuw1oqur 1n04d ap 2J0A suoyisodoidq 9p 9J0A L-N Yvu ‘“1[oWoU 1n0d (L) ue ; ‘deu9
LV JT9ILAV YVd 11VL13Q - SISN3d20 —- LNINASSILSIANI.Q NOIL9I1S
190Nn8 NQ 210A -III
9202 - GeBpnq ep zelo1d) 4g - £8Z - ZSN IVNNWNO9 1390N8 - 9V71 171 SHATIA 9P aUnuwuOoY T °54d
00"00p pp 00‘00? bp 00'0 00'0 00'00p pp 00‘0 00‘0 00'062 £SG selejoueu Sosusd9p Sop [8101
(dv eun,p 21pe9
| Suep) senAgidul sosusdoq 020
seJ9loueu}
00'0 00'0 00'0 00'0 00‘0 00'0 00'0 00'0 SuonESI[IQOUUI SS1NY LA
sopy2eyel
00'0 00'0 00'0 00'0 00'0 00'0 00'0 seouegl9 j9 SUOHedIoHEd 9c
(e169.' ya)
00'0 00'O 00'O 00'0 00'0 00'0 uONEJ98JE : UOSIEI] SP 8}d9 8L
00'0 00'0 00'0 00'0 00'0 00'0S7 € sinejeid Sainy - syunuduI3 81891 sn58l
00"000 L 00‘000 EL 00'0 00'000 | 00'0 00'000 L SJUSULISUUONNEN j9 Sj0d8Q G94
00'0 00'0 00'0 00'0 00'0 00'000 2 sesiA8p ue sjyuniduiz €p9l
00'000 0£+ 00'000 0€+ 00‘0 00'000 0€£+ 00'0 00'000 S0S soins ue sjuniduz Ly9L
(e11e}96pnq
uou 8891 21JNES) SS9/ILUISSE
00'000 LE 00'000 L£t 00'0 00‘000 LE 00'0 00'0Sc 9€g seyep je syunidiu= gL
00'0 00'0 00'0 00'0 00'0 00‘0 JUeLIeSSIISSAUL P SUONRUSANS £L
00'00t LE 00'00$ LL 00'0 00'O0b LL 00'0 00'000 21 juetueBeuslue,p exe L 9ccot
SOAOSeI
00'O0ÿ LL 00'O0ÿ LL 00'0 00‘O0b LL 00'0 00‘000 ZE 1 SISAIP Spuo} ‘SU0]EJ0Q Or
8482 SIP S S2'660 Lt € 00‘0 00'0 52660 LYt € 000 €5'62+ #26 L YO'LVE 9€ S quowedinbs,p sasuedop sep [8301
(+) uewodinbse,p
00'O 00'0 00'0 00‘0 00'0 00‘0 00‘'0 00'0 suoyei$do sep |#JOL
se(e10di09
00'000 zz 00‘000 &z 00'0 00'0 00'000 &z 00'0 00'0 OU SSPUEUILIO] SSJUEAY 8ez
00'000 062 00‘000 06Z 00'0 00'0 00000 06c 00'0 00‘0 SuOHom}SU0T elec
(peez
00"000 Z9£ 00'000 z9€ 00'0 00'0 00000 29€ 00'0 00'0 00‘0 ANES) Sin09 ue SUOHESIIQOULU ec
Less uol}e)aye 00‘0 00'0 00'0 00'‘0 00'0 00'0 00'0 ue sen$el sUoes|jIqoUuuU ze
sa|1810d109
00‘00G 0€ 00'00G 0€ 00'0 00‘0 00‘00G 0€ 00'0 0ÿ'098 zOL SUOJESIIIQOUUUI SeJiny 881c
seljIqou
00'0 00'0 00'0 00'0 00'0 00'0 00'000 L 9 neselnq sp SJel£JEU S81ny 14174
e112/09S
00'0 00'0 00'0 00'0 00'0 00'0 00‘000 L J1]Iqou 39 neslnq Sp [elSJEMN Lp8Lc
H+l=In
ll (€) oureye6pnq I
dy sun,p eouees
(8J0A dv S1oy 91pe9 9| Suep e] °P S10| dY SI (&) zusp9said
+ L-N UV) s9196 SJIp919 s9196 SHp919 aa|quesse,] selpeanou ins 99jquosse,] e6pnq V1OL uofJeuioquI in0Q | uoljewioqu] 1n04 ap 8J0A suonsodoid ap 8J0A L-N HVU ‘21[oWOU 1n04 (1) ‘ue "des
9202 - GeBpnq sp zefo1d) 4g - £82 - ZSW 1VNNNNOI 1390N8 - 9V71 41 SYATIA ep sunwwoy £ 95td
"peEz 10 p0z soiduo sal juedno15es ss11290|5 a11dey9 un j58 « sspsieA jueluedinbs,p suojueAgns » b0Z s11deu9 #7 (6)
“(kY0 14 = Lv0 1Q) Sp10,p suogesedo sep suideuo np uogluyep 49 (8)
‘(« suonesIlIqouuun p sUoISSE9 sep jnpoid » pzO enIdeu) ‘J9) <6L eoiHe, & se1n6y Jop au s11e;96pnq uasiAgud eunony (2)
“(2+0 44 = 0ÿ0 1Q) æp1o,p suoyesgdo sep enideuo np Uoyuy6p 19 (9)
*S1et} ap ejduioo 1nod uoye:edo,p enb euBl| sp juegne e 4 |] (G)
queuuedinbe,p suope:gdo sep |Ie18p el inod L'2w-111 1819 210A (+)
“Juejsixe JV,P 120JS Un JUEJIPOUL JY Se] jJuewejeBs seu sejjenuueind suojeuwtueBoid sejjeanou ap e SeAjelei dy Sel euJeoU09 e199 ‘je6pnq np uoydope,p soueas e] ep so] S69JoA Ju0S [nb sesAnoU 4y Sep j6SS 1] (€)
uepgsgid 186pnq np nuejuoo a 1nod g-| 1419 110A (2)
“Sejdu09 8p uejd ne JUeLeLH10JUOS Sejajue Se] 1ei1238Q (L)
00‘000 46 00‘000 46 00'0 00"000 26 00'000 0Z 91p40,p Sasuodap Sep JEJOL
seye1odi09
00'000 &4 00'000 &4 00'0 00'000 &4 | 00'0 OUILU] SOPUELULIOD SSOUEAY 8Ez
00'000 &z 00'000 24 00'0 00'000 4 00'0 (8) sejeuiouued suoyeisdO Lr0
00'0 000 00'0 000 00'0 (2) segioysues sebiey)
sue jueodinba,p
00'0 00'0 00'0 00'0 000 SUOUSAQNS Sen y 8L6EL suyeuwuodnoi6
00'0 00'0 000 00'0 | 00'0 Sen JSUEI ‘AQNS 8SI6€L
00'0 00'0 00'0 000 00'0 Sjueuaued9Q JSUEI ‘AQNS €I6€L
00'0 00'0 00'0 00'0 | 000 SUOIG9H ‘JSUEI ‘AGNS cL6€+
| xneuorjeu
00'000 Sc 00'000 Sc 00'0 00'000 Sz | 00'000 0z 19879 79 JE1Z SUBI ‘AQNS LLGEL
Aneugjue
00'000 Sz 00'000 Sz 00'0 00000 Sz 00'000 0£ Juouieoueusojne ns esudoy
| (9) suogses
00'000 Sc 00'000 SZ 00'0 00'000 Sz | ; 00000 0Z e4jUe ‘JSUEI} SUPIO SUOJe/8dO 0v0
84'829 468 S Ga'66p €88 € 00‘0 00‘0 St'66p £98 € 00'0 ES'62L V46 L +0‘26S 606 S S2/j991 Sosueodep S9p [830 L
(g) Sien 00'0 00'0 00'O
00‘0 00'0 00‘0 00'O 00'‘0 ep ejduu09 1nod suoges8do "Gp
H+1=t
Il (€) sueyo6pnq I dv
eun,p eoueos
(9J0oA dv sioy 91P9 9] SuepP e| 3P Si] dY SSI (z) usp9991d
+ L-N NV) S9196 SYPp919 s9196 SHp939 egjquesse, sa|jeaAnou ins 29[quesse,l 1°6pnq 7VLOL uojjeuoqu| no | uoreuwoquI An0q ap 9J0A suoyisodoid ap 2J0A L-N YVA ‘210 inod (L) ‘ue ; “deu
9202 - GeBpnq ap 38[01d) 4g - €82 - 2SW 1YNNWAO9 139QN9 - 971 41 SHATIIA 2P SunwuoY | 254
00'000 LS Z 00‘0 00‘000 LLS 2 00'0 65'z69 Sp8 z Se|1891 S8}8981 SOP [PJOL
00'0 00'0 00'0 00'0 00'0 {g) sien ep eyduos inod suoye1sdo,p seudeuo | SG
00‘000 L6Z 00‘0 00'000 L62 00‘0 65269 8Ec Selgloueul, S27}2921 S9P [PJOL 00'0 00'0 00‘0 00'0 00000 OL SUOReSIIIQOUUUP SUOISS89 S8P SJNPOId vz0
00'0 00'0 00'0 00'0 00'0 S212DUeU SUOHESIIQOUU, Sen Pré
00'0 00'0 00‘0 00'0 00‘0 soouoeyei SeouE2D je suoyedioHed 92
00'0 00'0 00'0 00'0 00‘0 (81691"yg) uonepoee : uosiel| 8p ed9 8L
00'000 L 00‘0 00000 + 00'0 00‘000 L sn981 SJUSWSUUONNES 78 S19d9Q Sat
00'000 L 00'0 00000 L 00'0 00‘000 L (991 18 G9L ‘6pygL) sealuIsse seyep je sjuniduz gL
00'0 00'0 00'0 00'0 00'0 ‘JSUBIJI UOU ‘JSSAUI SUONUSAQNS S31N\/ gcL
00000 0S 00'0 00000 0G 00'0 00'000 0€ juoueBEUSLUE,p SXEL 9220k
00'000 Ovz 00'0 00‘000 0pc 00'0 G9'769 267 VAL AAAL
00‘000 062 00'0 00'000 062 00'0 Gg'269 22€ (8901 nes) soAeS9 }8 SISAIP SpUOJ ‘sU0]EJ0Q OL
00‘000 082 z 00‘0 00‘000 08z z 00‘0 00‘000 205 z quewedinbs,p S9}}9291 Sep 18301
00'0 00'0 00'0 00'0 00‘0 (p) (ZE es) sinos ue suoyesijIqouu €z
00‘0 500 00‘0 00'0 00'0 (ÿ) uogepoaye ue san$ai suogesiIqouu] ze
00'0 00'0 00'0 00'0 00'0 (t) Saesodi0o suogesiiqouu Le
00'0 00'0 00'0 00'0 00'0 (01) (+) Sepsiea jueuisdinbs,p suoqueaqns oz
00'0 00'0 00'0 00'0 00'0 (+) (oz nes) sellesodiooul suonesiliqouuu] 0z
00000 000 z 00'0 00000 000 00'0 00000 00€ & soine ue sjunidu LpoL
00‘000 000 z 00'0 00‘000 000 z 00'0 00000 00€ z (€) (e1exeBpnq uou 8891 Sioy) sesluisse sepep je sjunidua gb
00'0 00'0 00‘0 00'0 00‘000 002 SJueuaped9Q "JSUE!) UOU ‘AqNS £cEL
00'0 00'0 00‘0 00'0 00‘0 xneuojeu ‘|qe}S ‘EJ1 ‘JSUEI LOU ‘AqNS LaEL
00'0 00'0 00‘0 00'0 00‘000 Z ‘JSU1} jueiedinbs,p suoqUSAqNS sayny 8LEL
00'0 00‘0 00'0 00'0 00‘0 suetuednolf S8sny ‘JSUE ‘AqNS 8SLEL 00'000 002 00'0 00'000 002 00'0 00'0 sjuaueyedeq ‘JSUE} ‘AqNS ELEL
00'000 08 00‘0 00‘000 08 00'0 00‘0 SUOIBSY ‘JsUEH ‘AqNS zLEL
00'0 00'0 00'0 00‘0 00‘0 XNBUONEU *[9E}S }2 J2/3 SUB} ‘AQNS LLEL
00'000 08z 00'0 00‘000 08z 00‘0 00'000 207 (881 Siou) juewessyseaul p SuousAgNS €£L
00'0 — 00‘0 —— 00'0 00'0 00'0 | vsu 810
00‘827S 940 + 00'0 00‘87S 9b0 + 00‘0 6L'‘66€ bzz S 71V1OL
+= ul I
(910A + L-N HU) sajpsanou (2) usp9os1d je6pnq
1VLOL 2a[quesse,] 2P 230 suoysodoiq L-N HV ‘ajougut 1no0q (L) ‘ue ; deyo
€v JI9LLHV 4Vd 11V130 - S31193Y - 1ANINISSILSIANI.Q NOIL93S
1390N8 NQ 2LOA - III
9207 - GeBpnq ap 3el01d) 4g - £87 - ZSW IYNNWWNO9I 139qN8 - 9V71 37 SYATIUA 2P eunwWOY 00'82S Sir L 00'0 00'82S S2p L
00'000 24 00'0 00'000 24
00'000 24 00'0 00'000 ZZ
00'0 00'0 00'0
00'0 00'0 00'0
00'0 00'0 00'0
00'0 00'0 00'0
00'0 00'0 00'0
00'0 00'0 00'0
00'0 000 00'0
000 00'0 00'0
000 00'0 00'0
00'0 00'0 00'0
00'0 00'0 00'0
00'0 00'0 00'0
00'0 00'0 00‘0
00'0 00'0 00'0
00'0 00'0 00'0
00'0 000 00'0
00'0 00'0 00'0
00'0 00'0 00‘0
00'0 00'0 00'0
00'0 00'0 00'0
000 00'0 00'0
00'000 0Or 00'0 00'000 00
00'0 00'0 00'0
00'0 00'0 00‘0
00'000 00 000 00'000 00
00'82G €00 L 00'0 00'82G £00 !
+= Il
(8J0A + L-N Ya) sapeanou
VLOL oajquesse,] sp 230A suorysodoiq
t °5Ed
“paez 1e poz seyduos se] juednosBeu 9s4eqolô enideuo un 158 « s6956A juatuedinbe,p SUojueAqns » ÿ0z enideuo 27 (01)
“(40 18 = LbO 1Q) 8:p10,p suonei9do sep auideuo np uoyuyep ‘J9 (6)
"(« sUOnESIIqOUU p SUOISSE9 sep nposd » yzO enideus 2) z6L ele] e 1eunÔy Jp au eueje6pnq uolsiAgid eunony (8)
“sejgeardde sesgjueuelBgl je seapesiB9; suorisodsip xne juetueuojuos ‘seue66pnq suoisiAao!d sep suuIBe1 8] in0d gjdo e 9JIA968/109 ej 1S ejideuo NP |I8J9p e1 SUEp 2e1nB4 jueAned 66 10 6p "6€ ‘6e ‘SL Sejdio9 s27 (7)
“(Cr0 QG = 00 14) 81p10,p suonessdo sep enideuo np uoyluyep ‘19 (9)
“Sel; ep ejdWos inod suoñeledo Sep |I8}8p 9] 1NOd SH-AI 9XOUU8,] JJOA (SG)
‘JueLLESIeA8I E Ne] JUEUUOP SJEPUEU 8P LOJJEINUUE,p NO UOjONpEl ep 589 US S8/[8p1 S8H6081 Le JUOS EZ Je ZZ ‘LE ‘pOc ‘0x Seidu09 saj ‘juewseqeuuopdenx (p)
LN Ava
“6rbgl Je 9g1 ‘9L nes (€)
juepsosgid jeBpnq np nue}uos | 1nod 9-1 19 110A (2)
‘sejdu109 2p uejd ne JUEWIELIOJUOS SESIIN SejOILE Se] J8|]IE8Q (L)
+9'904 848 & 21P4O,p S8}}2991 Sop |EJOL
00'0 S/210d109 OUI SSPUBEUWUIOD SOOUBA QC
00'0 (6) sejetuouued suoyeradO Lr0
00'0€E 6 9}ep 2j 9p uoer106QUEI 9p SAJUWEPU] Li8r
00 ‘Oo s9//840d102 ‘OUI S84n 8918
00'0 S19}IQOUI je nee1nq ap SJeUeJEU Say gp8L8z
00‘0 24IE/09S 19/jIQOUU }9 nE81NQ ep JOUSJEN LrBLBE 00'0 enb}eULIOQUI [OL9JEU 91 8E8L8c
| 00'‘0 auJe/00S enbyeuHoqUI JeU8JEN LEBIEZ
00'0 Lodsues ep sJeugjeui sant 928182
00 ‘© SJISAIP 1feugue ‘sejesguob suonejje]su] 1818
00'0 senbluyoe} no‘ jeugJeu "SU Sent 8GL8Z
00‘0 Jueno! JeU8JepY LELSI8Z
| 00‘0 JUe/NO! [88e YY L9GL8Z 00‘0 xNB9S81 Sel 8ESL8Z
| 000 SUIOA 8p SUO/JE/IE}SU] ZGL8e
| 000 9HIOA ep XNE9S94 LGL8Z
| 00'0 uodde) ep sejgneuuu] LZEL8Z
| 00'‘0 so/jqnd SJUSUHEQ Sent gLELSZ
| 00'0 S81/8/09S SJUOLUREE ZLELBZ
| 000 SUIS} 9p SJuotue6euaue Sent CLSC
| 00'0 S@UJEHLUIS S}04p ‘SjejolBo ‘seaue9/] g08z | 000 SUORE/[e}sUI je Jeg - qnd Bio jeu qns ZLr08c
000 SUONE/EISU ‘SJUOLLH}Eg : Jdi9) ‘AqNS ZISEPO8C | 00'0 Juoiuoddoje19p 2p 19 9494949841 8p S1844 c£08c
| 00'000 04€ jUeuN20p 8p UONESIE91 E[ E SOI SIEUA z08z
| 00'‘0 SUIOA 8p SUIEUS] AITA
00'06E 61€ (8) (2) (8) suogoes eque :jsues eupio suogesedo 0b0
| +9'9LE 66r & }UaWSUUOIOUO] 8 UOÏ28S E 2P JUAUSUIA LEO
(2) suepsoaud 3e6pnq
‘elouiou mod (L)'pe deu
9202 - GeBpnq ap 3ofo1d) 4g - €8 - ZSWN 1VNNANO9 139QN9 - 91 31 SHATIIA 9P SUNUIWON L-Y
A
LV
Ev
LY
L-Y
gv
a}u2)]SU09
eouepy23 X
ajuesuo
eoueguoz X
d
8ju8}sU09
eouepU0z X
d
d
9]UEJSU09
soueguoz X
2]uesu09
eoUBpUoZ X
2JUE}SU09
SoUe9U2 X
ejue]SU09
eoueguoz X
OJUE}SUO9
eUBpU9Z X
eJu8}sUO9
eouegu93 x
ajue}suo9
eouepuoz X
eJuEJSUO9
SU8pU9Z X
9
gg4't og4't
952'0 0S2'0
LOL'h 0G+'z
L8g'L 008'L
69‘ > 05€‘
ess'z 029'L
OL9'E OI9'E
€z8'0 0Z8'0
€96"L 009'L
000'0 000'0
€€9'0 069'0
OÿE'L DEEE
esz'0 09'0
DTA 000‘k
065'z 0g6'z
| 95Ed
4 00'000 00€
4 00000 agz
4 00"000 092
3 00'000 06
4 00'000 006
d 00'000 02?
4 00'000 00S
4 00‘000 009
4 00'Y0L 6pe
4 00'205 s8p
4 00‘000 00€
4 00"000 05
4 00'000 062
d 00‘000 002
#4 00'000 000 L
00'909 pzz 4
00'909 pez 2
SLOC/LL/0€
&eOc/LO/LE
LLOC/EO/+E
&eOc/L1/0€
8002/80/10
6002/11/62
vLOZ/LO/S2
020c/+0/6z
SLOC/€0/LO
+LOG/OL/LE
Leoe/LO/SL
PAerA LEZ TA
2eOC/EO/ED
LLOG/CO/EZ
920c/€0/62
SLOC/60/10
LCOC/L1/ST
OLOZ/eL/62
&c0c/0L/+0
1400/80/17
6002/20/6C
€LOZ/LLISE
0202/10/20
bLOZ/ZO/EO
€LOe/€0/80
0202/01/80
4+0c/90/67
LeOCIeL/LO
9LO/cL/0Z
9202/10/90
73NLNM 110349
271V430341 3SSIv9 91900S
IETNN HP919 918100S
T0LNN 119349
37142034 1S$SIV9 #18100S
TANLAN 110349
31v42033 185$SIV9 19106
JONVHT
3 1V9071 11349 eoueby
IN9vd1,0 3SSIv9
AN9XVd3,Q 3SSIYI
AN9Vd1,Q 2SS1V9
NOONVS38 909 VS
ALWO9 FHONVH
13 3N9094N08 LySHvI
4109149 114349 9191205
4109149 11Q349 9191905
2341v1NdOd 2NONVYA SvsS
34IW1NdOd NONVA Svs
AN9OVd3,0 3SSIV9
<00+289/000 :9980 82201 NO
L00ÿ4891000 19980 8220L NO
9022906+000 09100 8220k W9O
0LO0+4891000 :9980 8920k W9
L/L00/69/€920/40200€06ZNOW 419
C99960NV 39
EL9ELEG 39
6681986 29
409€€08 909
+E6692 À LVSHVO
129€ 0000 v9
996856900000 V9
<0+:0680 dE
8261+280 de
(I&0}) soune ue sjunidu3 Lp9L
(18101) ssejoueuy sjuetuess|ige)s
sep seidne sjunadu3 ÿ9L
(2301) seuexebygo sunaduu £94
NO
um a LS EH es su ns un aineuës el op Genuoo ap oieu en ele PR asinog XReL À vom
| ()*PUI ee (2) reuruon smmed |, SENER epeyea | Jeu no nejgid ewisiueñio a \enbou ous ps Fe
F9 ou ES sat mis 1EpIU XNEL ro tes ad _
JE HU0D np SUBHO. € SSHSP 5 SUIS
(99L 39 6+}9L SioU) 3113Q 3Q 3UNLVN YVd NOLLILUVd3N — Z'L4
A: 31130 3Q 34NLVN 4Vd NOILILAVdAN - 21120 V1 30 1V13 - STIVINONIALYd SIXINNY
A SIXANNY — AI
9202 - eBpnq ep 38[01d) 4g - €82 - ZSW IVNNNNO9 1390N8 - 971 471 SHATIIA 2P eunwwo9 € °5Ed
{1e101)
sallLuIsSse S3}j9p ja Sjuniduiz 89}
(1801) soyep 12 sJunidiue sannvy 8/91
(e10)) sinesenboe-soie1e90|
SI8AUS 591120 9/91
(e0}) jeueuaued
ap Seuil XNE 8 xNBABA 8p SOqnd
seu9elu xne S8JU818JJe S8]]8Q S/9L
(m0) 1osau1 np
xneloads sa)dtuos 1ns sjunidu3 Z/94
(exo)
105811 NP S83PIIOSUOI SSJUEAY | /9L
{1e301) Sssennamed suorppuos
ep SILoSSe Sa}jep Ja sJUnA1dU3 /9L
{Ie301) sn$os
sjusweuuonnes 19 sjodaQ 69L
(18101) au210s91 ap eu] ins aber] 2p
uoydo sun,p siuosse sjunidtuz |pp9L
(180}) Sasinep us sjuridiua €bgl
AJUEJSUOD TaNLNN 110349
EY SuE9403 X L 925'G 00p'G d 00‘000 062 G002/€£0/0€ 800c/21/S2 37v43033 3SSIv9 919905 ÿ0 0/89 19980 8/01 W9
2JUE]SUOD
EV eoue9493 X JL OL£'L 00€'L d 00'000 02+ TzOC/LO/LE czOZISO/2Z ISMNN 11P919 818190S 600ÿ2891000 9980 82201 W9
ajue)su09 73N1LNNW 110349
-v SQUESU23 X L LGt'L Obb'E 4 00'000 002 810c/90/0€ 8L0c/90/L0 11v42424 158179 919/20S 8002891000 19980 82701 WO
AJUEJSUO9
LY Saueeu,z X L ces'l OOb'L 4 00000 00€ 8LOZ/EO/LE 8LOC/EO/EL ISA p919 919180S 400+2891000 9980 8/20k WI
ajueJsUo9
L-v aouesu93 X L 0g2'L 062'L d 00"000 00Z ÀLOG/€0/0€ 91Oc/z1/60 INA P919 8181006 S00+4891000 9980 82201 W9
N/O 8
me pdiouue U) nos 1e1enyse e (e) Jueurss one aou
-W9,p noquos nee -noquo1 2SIA8Q xnel ea (+) xepu] se (2) leultuon Re ap sjep re jeuo no sie en ' ras ep olguunu
ouoÿ Sep 9}l91p : no uoisshug,p a ! [aanbipu ‘euBij enbeuo 1no4)
9189 1401d -ou8g ep edAL np sq ue 81N)JEN
leu! xneL
Je1ju09 np au/5LO,] e Saÿjap 3e sjuniduiz
9202 - GeBpna ap zefo1d) 4g - 82 - ZSN IVNNNAWO9 L139aN8 - 9V7 31 SYATIIA 2P SUnWWOY £ 95Ed
Sioduu) sep 1e16u86 #pos np 666L 38 Y pBGL See Xne SenAgid S8|P9S] 59898) Se] 1NS Se(qeSINoQUE] seoueAe Sep uojjnquye JueLOd ‘0202 1n0d eANESL}81 SSoUEU 8P 0ZOZ J8IIIN{ 0€ NP SE6-0202.U lOI El 8P GE ILE, 2P 21} ne SejUeSUC, sejqesINoqUIS] SeJueAE se] S1dW09 À (6)
(8)
junid
“Lu3,p
auo6
+99
N/O
edisque
Jueues
-Inoquo1
sp
gHIIqIssod
‘(sel8oH1e} SQJIAN9EI|09 xne SU8JJO SJeloUEUL SJINPOid S8J NS 0LOZ UIn{ SZ np 9240$L0L 490! 2UEINI1 e] ep elbo|odA] e] jueAINS SjurudWwe Sep UONEOUISSE) E] 10) L-Y eiduexz ‘eulBLo, 8 juniduue,p a10Bgye9 (8)
‘1estogid 8 seine 1nod x ‘'euy ut inod - ‘yisseiBoid jUewessILouue 1n0d 4 ‘jJUEJSUOS juewuessiouue 1nod 9 2enbipul (2)
‘eine x ‘elleuiSeUu : L ‘ SSL] : g ‘ SIJENUUE : Y : SJUSWESINOQUE] Sep gy)poued e] Jenbipu] (9)
‘84009 np aulBu0, 8 xn8) 8p nesAIu a] Jenbipu] (G)
‘(SIou € 10qjna : xe) xepul,p sedÂ} Sej no 8j JeuuoqUaN (p)
“eBaussinod ap juiod us sguuudxe seu aun,p }8 80U81eJ61 ep [ensn xXNE} UNn,p UOÿ|ppe ajduuIs ej SLAUOS lUgp jueluenes sed }se,u nb ejqeLeA Xne} Un a11p-8-158,9) 9xyoud : 4 ‘ axejdiuoo : 9 ! ajduuIs sjqeUBA : À ! SXU : 4 : JRUOIULP XNE] ep ad! (€)
4)
Juou12958]}
-JOUB,p
Iyoid
(9)
sjuswss
-1noquei
Sp 9H9IP
-ou6d
esiAeg
jelenjse
xnet
(s)
xne} 9p
NESAIN
00'909 pez 4
(€)
(+) xepu PHYLP (z) leuwion xne}
ep edA1
Ieplu, XneL
jueuuss
-Anoquei
saluwu1d
np sed
“eujBUO, 8 ajunidWs JUUOUL : [EURLON (Z)
“UOeSI]IQOU Seed e| 6p 8Jep 8] enbipul 'suoNESIIQOU sinersnid 8 n8]| auuop junidue un IS (1)
()
uoñesiliqou einyeubys
ep e}ep
ap se
no UO|SSjWY,p P 41eq
ejec
el 8P
Je49 no 4najgid awusiueB1o
lesgue6 [eJoL
(1810]) seyep seuny 2891
(leo) sejqeoo6qu
93] ue{ouu E SUOÿ 2991
(6} (rejo}) suniduue senny 1891
(eauos sp o1eunu
a] 1enbiput ‘euBl) anbeyo 1nod)
31n}UN
383ju09 np auBJi0,] e Soyep Je sjunadu
9202 - G2Bpnq ep 3of01d) da - €87 - ZSN IVNNNWNOI 119018 - 9V71 31 SYATIA 2P SUnWWOY ÿ °5td
00'0 00'0 00'0 00'0 00'0 00'0 (e1oj) seshep ue gunidiuz €p9L
06'S4 00'0 L8'sEL 9 SL'9bL ZE 945'S d c6'2 La'oEL 8kL Lv 00'0 +0 0p2891 | 9980 82201 WO
Ct'itz 00'0 49'60S p Lkt'24E 61 OL£'L d gz'al BL'TpL PSE LV 00'0 600+2991000 :9980 84201 WO
88'+ 00'0 8S'ED8 L 0E'E89 6 LSv'L 4 2v'el 89'9p9 LEE a 00'0 8001891000 :9980 82204 WI
969 00'0 LL'EE9T SF'066 pk ces'L d Aer 94'L8S E6L A 00'o 400ÿ4891000 L9980 82201 W9
69'€ 00'0 9#'S0b L 01216 6 092" d c6'0L CE‘PhL LL FY 00'0 G00+2894000 L9980 82204 NO
€£'LEZ 00'0 62 699 2 66"0ZL SL 994'L d 856 68'EZE 6SL L-v 00'0 200+4891:000 9980 82201 WO
69'2vc 00'0 8+'88t L 9186 LL 9640 d sl'gt SE'+96 zOZ LY 00'0 :00+4891000 |: 9980 82201 NO
00'0 00'0 08666 L EL'LZE pl LOL'L A <6‘b 64'022 p2 L-v 00'0 9024906+000 09100 982701 WO
EL'EZ 00'0 98'66ÿ vL'<0p 8L 8er 4 gs't iT'ech ze LV 09'0 0+0+/891000 19980 89201 NO
6L'202 00'0 gz'o6e € LT'LG6E 9€ 6t9'+ 4 g8s't LL'209 +2 EY 00'0 L/100/6922920/HN200€0SZ2NOW 419
€6'p0z 00'0 6t'Igpc Es'2LcEc €sg'z d 85'E 06176 88 Lv 00'0 Z99960NŸ 39
88'pL4 2 00'0 €9'287 + vB'r6L 8€ OL9'E d 00'e 88022 8bL L-Y 00'0 £L9ELEG 29
L£'919 00'0 50'908 € Et'z94 ct €cg'o d 00'6L 9S'E29 Tip LV 00'0 6681986 39
00'0 00'0 6t'29/ € 0F'g9g LL €96'+ 9 418 L0'ELY SCI Lv 00'0 409£€08 909
00'0 00'0 00'0 Ot'EBL 9L 000'0 d ga OZ'LOE L6Z L-Y 00‘0 +€6692 À LYSHVO
2V'eLE 00'0 Op'1YS L te'0ES pl £eg'0 d SL'bt LAAY ET TA Lv 00'0 LZ9GpE 0000 VO
L+'845 00‘0 92'266 € 06'+90 eZ OpE'L d OS'LL Se'zez 842 Lv 00'0 996865900000 V9
L£'604 00'0 +8" r9t L 00006 2L €s4'o d <6'St 00'000 002 LV 00'0 <0ÿL0680 d4
95'SL 00'0 92'S8/ 04685 €L La A d 26's vl'iL9 €8 L-Y 00'0 82617480 d4
49'LpL 00'0 49'164 pc 00'0 0652 ù 80'0p 00'0 9-Y 00'0
gg'izi 9 00'0 4646 22 MAXCEL 0t'076 SYE E 00'0 (lmo}) Soins ue sjunidius |p91
(IBJ0L) siejoueu], sjuswuess|q8)3
ss'Lzz 9 00'0 46'EL6 T2 2z'E09 9€ Op'OPB SHC € 00'0 sep sgsdne sjuniduiz 91
ve 00'0 00'0 Two 00'0 00‘o (301) seuezeBligo sjunidu3 £94
(ge)
126pnq
{4r) "P (es) (seguue ans
29j210x8, (jueoyoe sus a) ou teyde9 #02 2 {pL) xepul 70 us) N/LO/LO 21nJH9ANOI {n
9P ANA! sn51ed sjg:9ju] 1R2SIULP SoBiEUD SIP STE °F SNPIS91 ne Op jue}so1 (eyde2 saide Heanos ueuon N'O Neaee 32391UI.P adAL & cunyeano 2p o18wnu 8] senbipul ‘euBi] snbeuyo 1n04)
xn8} op sain junsdwus,p o1njeN
nesAIN euoBejeg
891949X8,1 9P 9JINUUY 3919UI,P XNeL
N/L0/LO ne sepsp je sjunidu
(eyuns) (994 39 6+r91 Siou) 3113Q 3Q 3UNLVYN YVd NOLLILUVAAY — Z' LA
AT: 31130 30 34NLVN 4Vd NOILILAVdA4 — 31130 Ÿ71 3Q 113 - STIVINONIALYd SIXAINNY
A SAX2NNY — AI
9202 - GeBpnq op jefo1d) 4g - €8z - SN TYNNWNO9 1190N9 - 971 41 SYATIA 2P SUNWUOI ‘899 8j9IHE,I & S9Sl eduuo9 }6 j8nju2n$ 2BUEU2?,P 1EHUO9 np 81 ne snp Sanaa SJ919JuI 19 (595
Ç 25Ed
"892 ne Sesiliqe}duu09 je jenjuene 8BUEU28,P }21}009 np 811} ne SNŸ81 JUALLA]ENUSAS SJ91}UI S8] 1enbIpuI (2L)
28P SIRIQIUI) « SOUBOUDY E SHIB91 SIRIPIUI » LLL9Q SOIUE, E SSI edu09 78 [El 1e u09 np 81} ne snp Sje1gqur Sep BE,S 11 (91) "186pnq np 8j0A ep 8jep E] 8 NESAIU 8j JenbIpul '8JqeLEA XNE} E SJUNJdWS S9] IN0d ‘S8]IENJUSAS S1NHSANO9 9p suonesdo saide xneL (GL) “einuean0s ap Suoyesedo saide N/LO/LO NE SINO2 U8 X2PUI] JAUUO}UEN (bL)
‘(eBejussunod ap juiod us aauutdxe 86JeLu eUn,p je 89081891 8p Jens XNE) Un,p UONIPpe 8/d1uIS e] 2LUWO9 iUJ8p juauanss sed 3s8,u Inb ajqeuea xnej Un 8uIp-8-S3,9) 9x8|d1u09 : 9 ! ajdiuls e[qe1EA : À ‘ 8x} : 4 : S1nLEANO9 ep suoesedo saide ja19jui,p xne1 ep adA1 (£L)
‘(salBH0}L18} SAJAN981[09 XNE SH9JJO SIajouEU SNpoid se] 1nS OL OZ UN[ SZ np 9081014901 848010 e] 8p #1BojodA} ej juëAIns sjunidio Ssp uopeayisselo €] Jo) L-Y ajdtuax3 ‘junidus,p suoBse (21)
“« 21NJ8AN09 8p suoyei9d0o sep |e18p » NEa|qE} 8] 18}9/dW09 3P JUSIAUO9 [I “21NHBANO9 & SILUNOS 52 JUNAIdWU8, IS (LL)
quawayapus ajqejuea ne juepuods21109 29/219X8, IN0d 2nA91d 8}}8p E] 2P [eJIde9 np jJUSLU8SINOQUI9] 2] HLOSSAI 9118} ]NE} |! ‘2U210591) ap AUPI, aUn,p SiOSSe sjunidue $op juessi6e,s (01)
gs'Lz19 00'0 16'€26 22 2z'e8g 9£€E 0p'0p6 She € 00'0 tesouob jejo1
00'0 00'0 00'0 00'0 00'0 00'o (lelo1) sshep sennvy 891
(exo)
00'0 00'0 00'0 00'0 00'0 00'0 sajgelsofgu au1e] UaÂOU RP SUOg 2891
00'0 00'0 00'0 00'0 00'0 00'0 (eo) suniduuse sanny 1991
00'0 00'0 09'0 00‘0 00'0 00‘0 eo1) seluisse sspep je sjuniduu3 894
(Iexo})
00'0 00'0 00'0 00'0 00‘0 00'0 sinesgnboe-SaJlE]E00] SISAUS S8)2Q 9/9} —————————
(1e)0}) jeueuouEd 9p 8 xnBAE1) 9p S91qnd
00'0 00'0 00‘0 00'0 00'0 00‘0 seuoleus xNe SOJUBIOJE S8]8Q G/9L
(Ie1o1)
00'0 000 00'0 00'0 00'0 00'0 xneloeds sejd{uos 1ns syuniduu] 2291
00'0 00'0 00'0 00'0 00'0 00'0 (l&10}) 105911 np SSHPIIOSUOS SSDUEAY L 291
00'0 00'0 00'0 00'0 00'0 00'0 ep silosse se}jop 39 sjUnidWi /9L
{1e01)
00'0 00'0 00‘0 00‘0 00‘0 00'0 sn5a1 sjuowisuuornes je sj0d9Q g9L
(OL) (1e10)) auaiosan ap aubi| ins 86e1}
00'0 00'0 00'0 00'0 00'0 00'0 ep uojdo eun,p sILosse sjunidiuz |pp9L
(ge)
x6pnq
uy np (EL) tu) s: eopiexe, bueou23 s20 9j) (or) eudeo 2}0A ap (o4) xopu xne] (soguue ajiomUuaAY "
| Siod : Jaigqulp seBieya sep el € ep #9) N/HOO Mass Heanoo juejuon NO (ieu09 8P AN9I snsied S}g19iu ne np jueyses [eyide9 seide biput ‘auBi enb 381ejuI,p edf &oingeanos | 2P C:#unu el enbiput ‘ouBl| enbeuo inod)
xne} 9p junudwus,p e1nJeN NESAIN a11069Je9
291918X9,1 2p #HNUUY e1equip xneL
N/LO/LO ne Sahop 39 siuniduz
9202 - GeBpnq ap zefo1d) 4g - £82 - ZSW IYVNNWNO9 1390N8 - 9v71 41 SHATIIA 8P SUnWWOI