Offres
API
Connexion
Documents similaires
Conseil Municipal - acte 20080016 C
Conseil Municipal - acte 00059203 D
Conseil Municipal - acte 00029018 D
Conseil Municipal - acte 00029714 D
Conseil Municipal - acte 00122014 D
Conseil Municipal - acte 00024120 D
Conseil Municipal - acte 00123876 D
Conseil Municipal - acte 20105345 D
Conseil Municipal - acte 00105234 D
Conseil Municipal - acte 20075103 D
Conseil Municipal - acte 00083925 D
Document publié le Mercredi 18 décembre 2019 par la commune de Bordeaux.
Lien du pdf (Conseil Municipal - acte 00083925 D)
Thèmes du document : Affaires étrangères et coopération, Institutions publiques, Union Européenne,
EXTRAIT DU REGISTRE DES DELIBERATIONS
DU CONSEIL MUNICIPAL
___________
Conseillers en exercice : 61
Date de Publicité : 19/12/19
Reçu en Préfecture le : 24/12/19
CERTIFIÉ EXACT,
Séance du mercredi 18 décembre 2019
D - 2 0 1 9 / 5 9 4
Aujourd'hui 18 décembre 2019, à 15h07,
le Conseil Municipal de la Ville de Bordeaux s'est réuni en l'Hôtel de Ville, dans la salle de ses séances, sous la présidence de
Monsieur Nicolas FLORIAN - Maire
Présidence de Monsieur Fabien ROBERT de 18H30 à 18h35
Etaient Présents :
Monsieur Nicolas FLORIAN, Monsieur Fabien ROBERT, Madame Alexandra SIARRI, Monsieur Pierre De Gaétan NJIKAM MOULIOM, Madame Anne WALRYCK, Madame Maribel BERNARD, Monsieur Nicolas BRUGERE, Madame Anne BREZILLON, Monsieur Didier CAZABONNE, Mme Anne-Marie CAZALET, Monsieur Yohan DAVID, Madame Brigitte COLLET, Monsieur Stephan DELAUX, Madame Emmanuelle CUNY, Monsieur Marik FETOUH, Madame Laurence DESSERTINE, Monsieur Jean-Michel GAUTE, Madame Magali FRONZES, Monsieur Pierre LOTHAIRE, Madame Emilie KUZIEW, Monsieur Jérôme SIRI, Madame Arielle PIAZZA, Madame Elizabeth TOUTON, Madame Ana maria TORRES, Monsieur Jean-Pierre GUYOMARCH, Madame Mariette LABORDE, Madame Marie-Françoise LIRE, Monsieur Erick AOUIZERATE, Madame Marie-Hélène VILLANOVE, Madame Florence FORZY-RAFFARD, Monsieur Alain SILVESTRE, Monsieur Guy ACCOCEBERRY, Monsieur Edouard du PARC, Madame Estelle GENTILLEAU, Monsieur Marc LAFOSSE, Mme Laetitia ROY, Madame Solène COUCAUD-CHAZAL, Madame Cécile MIGLIORE, Monsieur Gérald CARMONA, Monsieur Olivier DOXARAN, Madame Chantal FRATTI, Madame Michèle DELAUNAY, Monsieur Pierre HURMIC, Monsieur Vincent FELTESSE, Madame Emmanuelle AJON, Madame Delphine JAMET, Monsieur Matthieu ROUVEYRE, Monsieur François JAY, Madame Solène COUCAUD-CHAZAL présente jusqu'à 17h00, Madame Anne BREZILLON présente jusqu'à 17h15, Monsieur Vincent FELTESSE présent jusqu'à 18h35
Excusés :
Monsieur Jean-Louis DAVID, Monsieur Joël SOLARI, Monsieur Michel DUCHENE, Monsieur Philippe FRAILE MARTIN, Monsieur Benoit MARTIN, Madame Constance MOLLAT, Madame Marie-José DEL REY, Madame Nathalie DELATTRE, Madame Sandrine RENOU, Monsieur Yassine LOUIMI, Madame Stéphanie GIVERNAUD, Monsieur Nicolas GUENRO, Madame Catherine BOUILHET Egalité et Citoyenneté. Projet de partenariat
entre les villes de Bordeaux et Bristol.
Information. Encaissement de recette.
Monsieur Marik FETOUH, Adjoint au Maire, présente le rapport suivant :
Mesdames, Messieurs,
Depuis plusieurs années, la Ville de Bordeaux conduit une politique à visée pédagogique afin de rendre plus visible les mémoires de l’esclavage et de la traite dans l’espace public bordelais. Dans ce cadre, des partenariats sont en cours de réalisation avec d’autres villes ayant eu une activité dans la traite et l’esclavage. C’est en ce sens qu’un projet de partenariat entre Bordeaux et Bristol a récemment été établi.
En effet, dans le cadre de la collaboration entre les villes de Bordeaux et de Bristol, villes jumelles depuis 70 ans, un projet intitulé « Bristol and Bordeaux : Promoting innovation through cultural heritage » a été proposé dans le cadre de l’appel à projet « France-Royaume- Uni : pour une coopération renforcée entre nos territoires ». Cet appel à projet est soutenu conjointement par l’ambassade de Grande-Bretagne en France et la Délégation pour l’action extérieure des collectivités territoriales (DAECT) du Ministère de l’Europe et des Affaires étrangères.
Le projet déposé vise un renforcement de la relation entre Bordeaux et Bristol, il promeut un partage d’expériences et de bonnes pratiques sur le thème de la mémoire de la traite négrière et de l’esclavage. A ce titre, il est proposé qu’une délégation de cinq personnes de l’équipe du Bristol Black History Month et du programme Race Equality de l’University of West England se déplacent à Bordeaux pour une durée de 4 jours afin de présenter le Bristol Black History Month ainsi que l’histoire de la ville de Bristol dans la traite négrière et l’esclavage. La présence de la délégation prendra connaissance en parallèle du travail réalisé sur Bordeaux en matière de politique mémorielle. L’objectif est que cette délégation puisse être présente lors de la Semaine de la mémoire 2020 qui se tiendra du 5 au 12 mai afin qu’elle assiste aux différentes manifestations programmées. La finalité de ce projet est une meilleure compréhension culturelle des racines historiques de l’esclavage dans les deux cités et un renforcement de la solidarité entre les deux villes autour de l’héritage historique de l’esclavage par le développement d’une collaboration régulière. D’un montant de 3000£ (soit 3 420 euros), le financement de l’action se décompose comme suit : 1500£ (soit 1 710 euros) sont pris en charge par la DEACT, les 1500£ (soit 1 710 euros) restant étant à la charge de la ville, partagés entre les Relations Internationales et la Mission Egalité et Diversité.
Le Ministère de l’Europe et des Affaires étrangères via le SGAR Nouvelle-Aquitaine s’engage à verser à la ville de Bordeaux une subvention de 1 710 euros € TTC.
En conséquence, je vous demande, Mesdames et Messieurs, de bien vouloir autoriser le Maire à :
- Encaisser cette participation sur le budget de l'année 2020 au chapitre 74 - Compte 74718 - Fonction 524
- A signer les conventions de partenariat et les avenants si nécessaire.
ADOPTE A L'UNANIMITE
Fait et Délibéré à Bordeaux, en l’Hôtel de Ville, le 18 décembre 2019
P/EXPEDITION CONFORME,
Monsieur Marik FETOUH