unknown - Communauté de communes - Vallée de l'Hérault - 2907 BA SPANC 2022 Vote du budget supplementaire 2022

Documents similaires

unknown - Communauté de communes - Vallée de l'Hérault - 290

unknown - Communauté de communes - Vallée de l'Hérault - 290

unknown - Communauté de communes - Vallée de l'Hérault - 290

unknown - Communauté de communes - Vallée de l'Hérault - 291

unknown - Communauté de communes - Vallée de l'Hérault - 291

unknown - Communauté de communes - Vallée de l'Hérault - 291

unknown - Communauté de communes - Vallée de l'Hérault - 322

unknown - Communauté de communes - Vallée de l'Hérault - 290

unknown - Communauté de communes - Vallée de l'Hérault - 305

unknown - Communauté de communes - Vallée de l'Hérault - 284

unknown - Communauté de communes - Vallée de l'Hérault - 2907 BA SPANC 2022 Vote du budget supplementaire 2022 Document publié le Lundi 20 juin 2022 Lien du pdf (unknown - Communauté de communes - Vallée de l'Hérault - 2907 BA SPANC 2022 Vote du budget supplementaire 2022)Thèmes du document : Budget, Investissement et développement économique, Banque, Republique Fram;:aise

Departement de l'Herault

COMMUNAUTE DE COMMUNESVALLEE DE L'HERAULT

DELIBERATION DU CONSEIL COMMUNAUTAIRE - Reunion du: lundi 20 juin 2022

BUDGET ANNEXE SPANC 2022

VOTE DU BUDGET SUPPLEMENTAIRE 2022.

Le Conseil communautaire de la Cornrnunaute de communes Vallee de l'Herault s'est reuni ce jour, lundi 20 juin 2022 a 18h00 en Salle du Conseil communautaire, sous la presidence de Monsieur Jean- Franc;:ois SOTO, President de la cornrnunaute de communes. La convocation a ete adressee le 9 juin 2022.

Etaient presents ou

representes

Procurations

Excuses

Absents

M. [ean-Francois SOTO, Mme Roxane MARC, M. Jean-Pierre GABAUDAN, M. David CABLAT, Mme Jocelyne

KUZNIAK, M. Robert SIEGEL, Mme Veronique NEIL, M. Anthony GARCIA, M. Jean-Pierre PUGENS, M.

Olivier SERVEL, M. Pierre AMALOU, M. Ronny PONCE, Mme Nicole MORERE, M. Philippe SALA SC, M.

Xavier PEYRAUD, Mme Monique GIBERT, M. Yves GUIRAUD, Mme Christine SANCHEZ, Mme Chantal

DUMAS, M. Yannick VERNIERES, M. Daniel JAUDON, Mme Florence QUINONERO, M. Jean-Luc

DARMANIN, M. Pascal DELIEUZE, M. Claude CARCELLER, Mme Josette CUTANDA, M. Thibaut BARRAL,

M. Christian VILOING, M. Marcel CHRISTOL, Mme Stephanie BOUGARD-BRUN, Mme Marie-Helene

SANCHEZ, M. Jean-Marc ISURE, M. Jose MARTINEZ, Mme Marie-Fran~oise NACHEZ - M. Jean-Louis

RANDON suppleant de M. Bernard GOUZIN, M. Pascal THEVENIAUD suppleant de M. Gregory BRO, M.

Bernard CAUMEIL suppleant de M. Daniel REQUIRAND.

M. Henry MARTINEZ a Mme Roxane MARC, Mme Martine LABEUR a M. Marcel CHRISTOL, M. Philippe

LASSALVY a M. Olivier SERVEL, M. Jean-Claude CROS a M. David CABLAT, M. Nicolas ROUSSARD a M.

Philippe SALA SC, Mme Beatrice FERNANDO a M. Jean-Marc ISURE, Mme Martine BONNET a M. Jose

MARTINEZ, M. Jean-Pierre BERTOLINI a M. Jean-Pierre PUGENS, Mme Valerie BOUYSSOU a Mme

Veronique NEIL.

Mme Marie-Agnes SIBERTIN-BLA NC.

M. Laurent ILLUMINATI.

Quorum: /6 Presents : 37 Votants :46 Pour: 46 Contre: 0

Secreta,re de seance : Morie-Helene SANCHEZ Abstent1on : 0 Ne prend pas part : 0

Agissant conformement aux dispositions du Code general des collectivites territoriales et en particulier ses articles L 5214-/ et suivants et L 5211-6 alinea I.

Agissant conformement aux dispositions de son reglement interieur.

VU le Code General des Collectivites Territoriales, en particulier ses articles L.231 /-1, L.231 /-2 et suivants, L.2312-/ a L.2312-4 et L.2313-/ applicables aux Etablissements Publics de Cooperation lntercommunale (EPCJ) par renvoi de l'article L 5211-36;

VU l'article L.1612-2 du meme code;

VU la deliberation du conseil communautaire n° 2846 en date du 11 avril 2022 approuvant le budget primitif de l'exercice 2022 du budget annexe SFANC;

VU la deliberation du conseil communautaire n° 290 I en date du 20 juin 2022 approuvant l'affectation du resultat de l'exercice 2021 du budget annexe SFANC;

VU /'instruction budgetaire et comptable M49 ;

VU l'avis favorable du conseil d'exploitation en date du 19 mai 2022 ;

CONSIDERANT que les budgets primitifs 2022 concernant l'eau et l'assainissement ont ete votes sans reprise anticipee des resultats anterieurs,

CONSIDERANT que les comptes administratifs 2021 ont ete adoptes et sont concordants avec les comptes de gestion 2021,

CONSIDERANT qu'il convient d'inscrire les credits relatifs a la decision d'affectation ou de report des resultats 2021,

CONSIDERANT qu'il convient ainsi de modifier les credits budgetaires votes a l'aide d'un budget supplementaire, et d'approuver les modifications de credits suivantes a l'interieur de la section de fonctionnement et de la section d'investissement,CONSIDERANT que la section d'exploitation du budget supplementaire SPANC 2022 s'equilibre donc a 48 K€ de credits supplernentaires :

Recettes

Chapitre 70: le montant inscrit en produit s'eleve a 48 K€ et permet d'equilibrer la section d' exploitation.

Depenses

Chapitre 002 : le montant inscrit correspond a la reprise du deficit d'exploitation 2021 du budget annexe SPANC et s'eleve a 48 K€.

CONSIDERANT que la section d'investissement du budget supplernentaire SPANC 2022 s'equilibre donc avec 10 K€ de credits supplernentaires :

Recettes

Chapitre 001 : report du solde excedentaire d'execution 2021 du budget annexe SPANC assainissement pour 10 K€.

Chapitre 020: Le montant en depenses irnprevues pour equilibrer la section de + 10 K€.

Le Conseil communautaire de la Cornmunaute de communes Vallee de l'Herault, APRES EN AVOIR DELIBERE,

Le quorum etant atteint

DECIDE

a l'unanimite des suffrages exprimes,

- d'approuver le budget supplementaire ci-annexe d'un montant de + 48 920 € au sein de la section d'exploitation et de 10 146 € au sein de la section d'investissement du budget annexe SPANC.

Transmission au Representant de l'Etat

N° 2907

Publication le 21/06/2022

Notification le

DELIBERATION CERTIFIEE EXECUTOIRE

Gignac, le 21/06/2022

ldentifiant de l'acte: 034-243400694-20220620-7761-BF-l-l

Le President de la communaute de communes

Jean-Franc;:ois SOTOA VOTER LIGNE PAR LIGNE - BA SPANC - BUDGET SUPPLEMENTAIRE 2022

FONCTIONNEMENT DEPENSES Resultats du vote

011 Charges a caractere general

012 Charges de personnel

65 Autres charges de gestion

042 Dotations aux amortissements

002 Deficit anterieur reporte 48 920,06 Adopte a l'unanimite

DEPENSES DE L'EXERCICE 48 920,06 Adopte a l'unanimite

INVESTISSEMENT DEPENSES Resultats du vote

20 lmmobilisations incorporelles

23 lmmobilisations corporelles

020 Depenses imprevues 10 145,88 Adopte a l'unanimite

RAR21 Restes a realiser 2021

DEPENSES DE L'EXERCICE 10 145,88 Adopte a l'unanimite

FONCTIONNEMENT RECETTES Resultats du vote

70 Redevances 48 920,06 Adopte a l'unanimite

RECETTES DE L'EXERCICE 48 920,06 Adopte a l'unanimite

INVESTISSEMENT RECETTES Resultats du vote

001 excedent reporte 10 145,88 Adopte a l'unanimite

040 Amortissements

RECETTES DE L'EXERCICE 10 145,88 Adopte a l'unanimite243 400 694

BUDGET ANNEXE SPANC

BS 2022

Code INSEE

ARRETE- SIG NATURES

Date de convocation :

A Gignac, le 20 juin 2022

.f\

tSIGN}(lPRE

1 y..,-

BOULOUYS (suppleant) Gilles

Catherine GIL (suppleante)

P:;\u),Ci..u\!ll.f'\..<:!Y\. :!", n- J.-~ ,..l 1-(1:::,..

Bernard PINGAUD (suppleant)

Nom Present

Valerie BOUYSSOU

Anthony GARCIA

Laurent ILLUMINATI

Claude CARCELLER

Beatrice FERNANDO

Marie-Agnes SIBERTIN-BLANC

Commune

MONTARNAUD

MONTARNAUD

MONTARNAUD

POPIAN

PLAISSAN

MONTPEYROUX

Nombre de membres en exercice : 48

Nombre de mernbres presents : '3 =t-"

;o~ ~ imes: !(£,

VOTES : ~ 1-( Pour: ~ C Contre:

O""mu~ C, " --- ·--.'-C:" "v.

o ll, , Q) i -

0910612022 ~ J. · - <.9 0.

co [....._L f :- ~;(A ro

Le President ~ ! j , ::t~ :r

~· ...., _l 'l:..jJ/_50 GIGl'tf:'-e,

Le Conseil communautaire

Presente par le President

Delibere par le Conseil cornmunautaire reuni en session

)

RICARD (suppleant)

THEVENIAUD (suppleant)

CAUMEIL (suppleant)

GELLY (suppleante)

FERNANDEZ-FAUCILHON (suppleante ~ ~ _____.-,

~ ~ MOYANO (suppleante) ~

VIALLA (suppleante)

Francis

Christelle AVIAT (suppleante)

Bernard

Pascal

{-~~"- ~ il.A/ZT,'AfE.z

Mohamed EL M~HI (suppeant)

Evelyne

Christine

Sylvie

Monique

Jean-Philippe MORESMAU (suppleant)

, compte tenu de la transmission cn prefccturc 1c

MARTINEZ

DUMAS

VERNIERES

MARC

GABAUDAN

BONNET

PEYRAUD

NEIL

GUIRAUD

SANCHEZ

BRO

SIEGEL

REQUIRAND

KUZNIAK

DELIEUZE

BERTOLINI

GIBERT

DARMANIN

CABLAT

QUINONERO

JAUDON

Xavier

Veronique

Martine

Ccrtific executo1rc par le Prcsidcnt

PUILACHER

PUECHABON

POUZOLS

ST ANDRE DE SANGONIS Jean Pierre

ST ANDRE DE SANGONIS Roxane

ST ANDRE DE SANGONIS Yannick

ST ANDRE DE SANGONIS Chantal

ST ANDRE DE SANGONIS Henry

ST ANDRE DE SANGONIS Christine

ST ANDRE DE SANGONIS Yves

ST BAUZILLE DE LA SYLVE Gregory

STGUIRAUD Daniel

ST GUILHEM LE DESERT Robert

ST JEAN DE FOS Pascal

ST JEAN DE FOS Jocelyne

ST PARGOIRE Jean-Luc

ST PARGOIRE Monique

ST PAUL ET VALMALLE Jean-Pierre

ST SATURNIN DE LUCIAN Florence

TRESSAN Daniel

VENDEMIAN David

SI\iNATURE

o0(\

Present

Sandrine LOUKANI (suppleante)

Cecile LEMOINE (suppleante)

Cecile LANGREE (suppleante)

Florence LAUSSEL (suppleante)

jean-Manuel YORIS (suppleant)

i:.,~ C"-' 'l.c.h'(l,,, 1>, c.MLi:tc

Danielle HOCHART (suppleante)

Pierre ANCIAN (suppleant)

jean-Louis RANDON (suppleant)

Nom

PONCE

SALASC

MARTINEZ

AMALOU

NACHEZ

ROUSSARD

MORERE

SOTO

SANCHEZ

SERVEL

LABEUR

ISURE

CHRISTOL

BOUGARD-BRUN

LASSALVY

CUTANDA

CROS

GOUZIN

PUGENS

BARRAL

VILOING

Ronny

Nicole

Philippe

Pierre

Marie-Franc;oise

Nicolas

Jose

Marie-Helene

Olivier

Martine

Jean-Franc;ois

Jean-Marc

Stephanie

Philippe

Christian

Bernard

Marcel

Thibaut

Jean-Claude

josette

Jean-Pierre

AUMELAS

ANIANE

ANIANE

ANIANE

Commune

BELARGA

ARGELLIERS

ARBORAS

GIGNAC

GIGNAC

GIGNAC

CAMPAGNAN

GIGNAC

GIGNAC

GIGNAC

LA BOISSIERE

GIGNAC

LE POUGET

LAGAMAS

JONQUIERES

MONTARNAUD

LE POUGET

Et de la publication, le /1 ,leVALLEE DE L'HERAULT COMMUNAUTE DE COMMUNES

BA SPANC - BS 2022 - SECTION D'EXPLOITATION

DEPENSES

011 Charges a caractere general

012 Charges de personnel

014 Attenuation de produits

65 Autres charges de gestion courante

66 Charges financieres

67 Charges exceptionelles

023 Virement en section d'investissement

042 Dotation aux amortissements

002 Resultat de fonctionnement reporte 48 920,06

DEPENSES DE L'EXERCICE 48 920,06

RECETTES

70 Produits et ventes diverses 48 920,06

74 Dotations Subventions

75 Autres produits de gestion courante

77 Produits exceptionnels

042 Subventions transferables

002 Resultat de fonctionnement reporte

RECETTES DE L'EXERCICE 48 920,06

BS 2022 SPANC ConseilVALLEE DE L'HERAULT COMMUNAUTE DE COMMUNES

BA SPANC - 85 2022 - SECTION D'INVESTISSEMENT

DEPENSES

001 Solde execution invt reporte

16 Emprunts, cautionnements

020 Depenses imprevues 10 146

040 Subventions tranferables

RAR21 Restes a realiser 2021

DEPENSES DE L'EXERCICE 10 146

RECETTES

001 Solde execution invt reporte 10 146

13 Subventions d'investissement

16 Emprunts

Operations d'investissement

021 Virement section fonctionnement

040 Amortissements

RAR21 Restes a realiser 2021

RECETTES DE L'EXERCICE 10 146

BS 2022 SPANC ConseilCC VALLEE DE L'HERAULT - BA SPANC - BS - 2022

11- PRESENTATION GENERALE DU BUDGET

VUE D'ENSEMBLE

EXPLOITATION

11

A1

DEPENSES DE LA SECTIO N RECETT ES DE LASECTIO N

D'EXPLO ITATIO N D'EXPLO ITATIO N

V

0 CREDITS DE FO NCTIO NNEMENT VOTES 0,00 48 920,06 T AU TITRE DU PRESENT BUDG ET (1)

E

+ + +

R

E RESTES A REALISER (R.A.R) DE 0,00 0,00 p L'EXERCICE PRECEDENT (2)

0

R 002 RESULTAT D'EXPLO ITATIO N (si deficit) (si excedent)

T REPO RTE (2)

s 48 920,06 0,00

TOTAL DE LA SECTIO N D'EXPLO ITATIO N

(3)

=

INVESTISSEMENT

48 920,06

=

48 920,06

DEPENSES DE LA SECTIO N RECETTES DE LASECTIO N

D'INVESTISSEMENT D'INVESTISSEMENT

V CREDITS D'INVESTISSEMENT (1) VO TES

0

T AU TITRE DU PRESENT BUDG ET (y 10 145,88 0,00

E compris les comptes 1064 et 1068)

+ + +

R RESTES A REALISER (R.A.R) DE

E L'EXERCICE PRECEDENT (2) 0,00 0,00 p

0 001 SO LDE D'EXECUTIO N DE LA (si solde negatif) (si solde positif) R SECTIO N D'INVESTISSEMENT REPO RTE

T (2) 0,00 10 145,88

s

TO TAL DE LA SECTIO N

D'INVESTISSEMENT (3)

TO TAL DU BUDG ET (3)

TOTAL

10 145,88

59 065,941

10 145,88

59 065,9411

(1) Au budget primitrf, les credits votes correspondent aux credits votes lors de cette etape budqetaire, De rnerne, pour les decisions modrncauves et le budget supplernentaire, les credrts

votes correspondent aux credits votes lors de l'etape budg€taire sans sommation avec ceux ant8rieurement votes lors du m€me exercice

(2) A servir urnquement en cas de reprise des resultats de l'exercice precedent, soit apres le vote du compte administratif, soit en cas de reprise anticip8e des resultats

Pour la section d'explo,tation, les RAR sont const,tues par l'ensemble des depenses engagees et n'ayant pas donne l1eu a serv,ce fa,t au 31 decembre de l'exercice precedent. En recettes,

11 s'ag1t des recettes certaines n'ayant pas donne lieu a 1'€mission d'un titre au 31/12 de l'exercice pr€c€dent

Pour la section d'investissement, les RAR correspondent aux d€penses engag€es non mandatees au 31/12 de l'ex erc 1c e pr€c€dent telles qu'elles ressortent de la comptabilite des

engagements et aux recettes certaines n'ayant pas donne l1eu a I'em1ss1on d'un titre au 31/12 de l'exercice precedent

(3) Total de la section d'explo1tation = RAR + resultat reporte + cred,ts d'explo1tat1on votes

Total de la section d'investissement = RAR + solde d'execut1on reporte + credits d'investissement vates.

Total du budget = Total de la sectIon d'explo1tat1on + Total de la sectIon d'1nvest1ssement.

Page 4CC VALLEE DE L'HERAULT - BA SPANC - BS - 2022

11- PRESENTATION GENERALE DU BUDGET

BALANCE GENERALE DU BUDGET

1 - DEPENSES (du present budget + restes a realiser)

11

81

EXPLOITATION Operations reelles (1) Operations d'ordre (2) TOTAL

011 Charges a caractere general 0,00 0,00

012 Charges de personnel, frais assirniles 0,00 0,00

014 Attenuations de produits 0,00 0,00

60 Achats et variation des stocks (3) 0,00 0,00

65 Autres charges de gestion courante 0,00 0,00

66 Charges financieres 0,00 0,00 0,00 67 Charges exceptionnelles 0,00 0,00 0,00 68 Dot. Amortist, depreciat", provisions 0,00 0 00 0,00 69 lmp6ts sur les benefices et assirniles (4) 0,00 0,00

71 Production siockee (ou destockeqe) (3) 0,00 0,00

022 Depenses irnprevues 0,00 0,00

023 Virement a la section d'investissement 0,00 0,00

Deoenses d'exoloitation - Total 0 00 0.00 0 00 +

D 002 RESULTAT REPORTE OU ANTICIPE 11

TOTAL DES DEPENSES D'EXPLOITATION CUMULEES 11

48 920,06 II

48 920,041

INVESTISSEMENT Operations reelles (1) Operations d'ordre (2) TOTAL

10 Dotations, fonds divers et reserves 0,00 0,00 0,00 13 Subventions d'investissement 0,00 0,00 0,00

14 Prov. Reglementees, amort. derogatoires 0,00 0,00

15 Provisions pour risques et charges (5) 0,00 0,00

16 Emprunts et dettes assimilees (sauf 1688 non 0,00 0,00 0,00 budgetaire)

18 Compte de liaison : affectat0 (BA,regie) 0,00 0,00

Total des operations d'equipement 0,00 0,00

20 lmmobilisations incorporelles (6) 0,00 0,00 0,00 21 lmmobilisations corporelles (6) 0,00 0,00 0,00 22 lmmobilisations rec;:ues en affectation (6) 0,00 0,00 0,00 23 lmmobilisations en cours (6) 0,00 0,00 0,00 26 Participations et creances rattachees 0,00 0,00 0,00 27 Autres immobilisations financieres 0 00 0,00 0,00 28 Amortissement des immobilisations (reprises) 0,00 0,00

29 Depreciation des immobilisations 0,00 0,00

39 Depreciat0 des stocks et en-cours 0,00 0,00

45 ... Operations pour compte de tiers (7) 0 00 0,00 0,00 481 Charges a repartir plusieurs exercices 0,00 0,00

3 ... Stocks 0,00 0 00 0,00 020 Depenses imprevues 10 145,88 10 145,88

Deoenses d'investissement - Total 10 145 88 0 00 10 145 88

D 001 SOLDE D'EXECUTION NEGATIF REPORTE OU ANTICIPE 11

TOTAL DES DEPENSES D'INVESTISSEMENT CUMULEES 11

(1) Y compns les operat,ons relatives au rattachement des charges et des produ,ts et les operations d'ordre sem,-budgetaires,

(2) Voir l1ste des operat,ons d'ordre,

(3) Perm et de retracer les variations de stocks (sauf stocks de m archandises et de fournitures)

(4) Ce chap,tre n'existe pas en M, 49,

(5) s, la regie applique le reg,me des provIsIons budgetaires

(6) Hors chapitres « operations d'8quipem ent ».

(7) Seul le total des operations pour compte de t,ers f1gure sur cet etat (vo,r le detail Annexe IV A7),

Page 9

0,0011

10 145,88 IICC VALLEE DE L'HERAULT - BA SPANC - BS - 2022

11- PRESENTATION GENERALE DU BUDGET

BALANCE GENERALE DU BUDGET

2 - RECETTES (du present budget + restes a realiser)

11

82

EXPLOITATION Operations reelles (1) Operations d'ordre TOTAL (2\

013 Attenuations de charges 0,00 0,00

60 Achats et variation des stocks (3) 0,00 0,00

70 Ventes produits fabriques, prestations 48 920,06 48 920,06

71 Production stockee (ou destockeqe) (3) 0,00 0,00

72 Production immobliisee 0,00 0,00

73 Produits issus de la fiscalite (6) 0,00 0,00

74 Subventions d'exploitation 0,00 0,00

75 Autres produits de gestion courante 0,00 0,00

76 Produits financiers 0,00 0,00 0,00 77 Produits exceptionnels 0,00 0,00 0,00 78 Reprise amorl., depreciat" et provisions 0,00 0,00 0,00

79 Transferts de charges 0,00 0,00

Recettes d'exoloitation - Total 48 920 06 0 00 48 920 06

R 002 RESULTAT REPORTE OU ANTICIPE 11

TOTAL DES RECETTES D'EXPLOITATION CUMULEES 11

0,0011

48 920,06 II

INVESTISSEMENT Operatlons reelles (1) Operations d'ordre TOTAL (2\

10 Dotations, fonds divers et reserves (sauf 106) 0,00 0,00 0,00 13 Subventions d'investissement 0,00 0,00 0,00

14 Prov. Reglementees, amort. deroqeioires 0,00 0,00

15 Provisions pour risques et charges (4) 0,00 0,00

16 Emprunts et dettes asslrnilees (sauf 1688 non 0,00 0,00 0,00 budqetaire)

18 Comptes liaison : affectat0 BA, regies 0,00 0,00 0,00 20 lmmobilisations incorporelles 0,00 0,00 0,00 21 lmmobilisations corporelles 0,00 0,00 0,00 22 lmmobilisations rec;:ues en affectation 0,00 0,00 0,00 23 lmmobilisations en cours 0,00 0,00 0,00 26 Participations et creances rattachees 0,00 0,00 0,00 27 Autres immobilisations financieres 0 00 0,00 0,00

28 Amortissement des immobilisations 0,00 0,00

29 Depreciation des immobilisations (4) 0,00 0,00

39 Depreciat0 des stocks et en-cours (4) 0,00 0,00

45 ... Operations pour compte de tiers (5) 0 00 0,00 0,00

481 Charges a repartir plusieurs exercices 0,00 0,00

3 ... Stocks 0 00 0,00 0,00

021 Virement de la section d'exploitation 0,00 0,00

Recettes d'investissement- Total 0 00 0.00 0 00

+

R 001 SOLDE D'EXECUTION POSITIF REPORTE OU ANTICIPE 11

AFFECTATION AUX COMPTES 106 II

TOTAL DES RECETTES D'INVESTISSEMENT CUMULEES 11

Page 10

10 145,88 II

0,0011

10 145,88 IICC VALLEE DE L'HERAULT - BA SPANC - BS - 2022

(1) Y compns les operations relatives au rattachement des charges et des produits et les operations d'ordre serm-budqetaires.

(2) Voir hste des operations d'ordre.

(3) Perm et de retracer les variations de stocks (sauf stocks de m archandises et de fournitures)

(4) s, la regie applique le reqime des provrsions budqetarres,

(5) Seul le total des operations pour compte de trers f,gure sur cet etat (vorr le detail Annexe IV A7)

(6) Ce chapitre existe uniquement en M, 41, en M, 43 et en M, 44,

Page 11