unknown - 25 06

Documents similaires

unknown - 25 06 Document publié le undefined NaN undefined NaN à NaNhNaN par la commune de Pennes-Mirabeau. Lien du pdf (unknown - 25 06)Thèmes du document : Sécurité publique, Culture et patrimoine, Handicap et inclusivité, N° 296 I JUIN I 2025

WWW.PENNES-MIRABEAU.ORG | WWW.FACEBOOK.COM/LESPENNES | WWW.TWITTER.COM/PENNES_MIRABEAU | #PENNESMIRABEAU | @VILLELESPENNESMIRABEAU

Priorité à votre sécurité ! Priorité à votre sécurité !9

SOMMAIRE

Édito I page 3

Ça s'est passé I pages 4/5

Vie locale I pages 6/9, 14

Dans ma ville I pages 10/11

Aménagements I pages 12/13

À la Une I pages 15/18

Sortir I pages 19/21

Opinions I page 22

Pratique I page 23

Reproduction partielle ou totale, autorisée avec mention de l’origine.

Direction de la publication Michel Amiel.

Rédaction Jean-Jacques Adjedj, Célia Netter, Axelle Cecchi.

Maquette, mise en page, graphisme, Flavie de Saporta.

Photos Ludovic D. Rodriguez-Pascal.

Suivi distribution Service communication.

Contact rédaction communication@vlpm.com

Impression Imprimerie Messages - Toulouse

Tirage à 5 000 exemplaires distribués aux particuliers et aux

entreprises de la commune.

Dépôt légal mai 2005.

«Le Pennois»

CARNET DE SANTÉ

VIE LOCALE

LE PENNOIS I JUIN I 2025

ÉDITO

Pharmacie de garde

Les dimanches et jours fériés, trouvez la

pharmacie de garde près de chez vous

(recherche par code postal) grâce au

«RésoGardes»

www.3237.fr ou par téléphone 3237

(accessible 24h/24h)

La pharmacie de Plan de Campagne

est ouverte tous les dimanches

de 9h à 13h

CC Barnéoud

Les Pennes-Mirabeau

04 42 02 64 16

Don du sang

15h - 19h30

mardi 10 juin

Salle du Conseil municipal,

Hôtel de Ville, Les Cadeneaux

mardi 8 juillet

Salle Tino Rossi, les Pennes

mardi 5 août

Salle du Conseil municipal,

Hôtel de Ville, Les Cadeneaux

Contact : 13170adsb@gmail.com

Urgences

Police municipale

04 91 67 17 17

Police nationale

04 84 35 39 20

Commissariat de Vitrolles

04 42 10 88 20

Pompiers

04 42 15 53 85

Ambulances

Bleu marine Ambulances

04 42 90 99 99

Ambulances Horizon

04 91 09 97 29

Ambulances Vitrolles

04 42 78 78 48

Ambulances Inter Urgence

04 91 65 11 11

Clinique vétérinaire

La clinique vétérinaire Mirabeau

est ouverte le samedi de 8h à 19h.

1234, quartier du Tunnel,

D113, Les Pennes-Mirabeau

04 42 02 57 00

Pour les nuits et le dimanche,

contacter le 08 99 700 425

Permanence médicale

La permanence médicale

des Pennes-Mirabeau

est ouverte 7j/7

de 9h à 22h

166, avenue de Plan de Campagne

04 65 29 03 90

Autres permanences

médicales

ouvertes 7j/7 de 9h à 22h

Centre Médical de Vitrolles

32, avenue Padovani

13127 Vitrolles

09 58 15 22 47

Centre Médical GMédic

930, avenue d'Arménie

Centre commercial La Plaine

13120 Gardanne

04 42 50 60 15

Urgence dentaire

Les dimanches et jours fériés, trouvez

le dentiste de we près de chez vous au :

0 892 566 766

Taxis Pennois

Urgences médicales

de l'hôpital Nord

Pour joindre un service d'urgence

de l'hôpital Nord,

urgences adultes, urgences enfants,

urgences gynécologiques,

urgences ophtalmologiques,

un seul numéro

04 91 96 44 44

SOS Médecins

(plateforme générale)

3624 (0.12€/min.)

SAMU

15

6

19

À LA UNE SORTIR

7

AMÉNAGEMENTS

12 13

L'ACCESSIBILITÉ

VIE LOCALE VIE LOCALE

2E FORUM DES RETRAITÉS

3

a question de la sécurité est devenue un enjeu politique,

voire politicien. C’est regrettable. Car lorsqu’il est

instrumentalisé à des fins électoralistes, ce sujet glisse

trop souvent vers la démagogie, au détriment de la mesure

et de la responsabilité qu'il exige. En effet, la sécurité

est une préoccupation majeure pour nos concitoyens,

souvent désorientés face au flot d’informations, parfois

contradictoires ; on leur doit donc le plus grand sérieux.

Et cela commence d'abord par un constat. Dans notre pays,

on déplore chaque année plus de 1 000 homicides, plus

de 120 000 faits de violences sexuelles, plus de 200 000

cambriolages, plus de 100 000 vols à main armée, plus

de 250 000 vols dans les véhicules et plus de 400 000

escroqueries. Il ne s'agit donc pas d'un «sentiment

d’insécurité» que révèlent ces chiffres, mais bien de faits,

avec en premières victimes les femmes et les personnes aux

revenus modestes.

C'est pourquoi, je le répète, la sécurité de chacun ne devrait

appartenir à aucun camp politique. Elle devrait même être

le premier des droits de l’Homme. Elle est le premier droit

des Pennois.

Le titre à la une de ce numéro n’est d’ailleurs pas un slogan.

Il reflète une réalité : oui, depuis des années, nous avons fait

de votre sécurité notre priorité. Les chiffres parlent d’eux-

mêmes : aux Pennes-Mirabeau, nous comptons 14 policiers

municipaux pour 10 000 habitants, contre une moyenne

nationale de 6 pour les villes de 10 000 à 100 000 habitants.

Même chose pour la vidéoprotection : notre ville est dotée

de 260 caméras, quand la moyenne nationale est de 126.

Derrière ces chiffres, il y a surtout des femmes et des

hommes, engagés au quotidien, et je veux ici saluer le

travail remarquable de notre Police municipale, de nos

ASVP, de nos opérateurs de vidéoprotection. Ils veillent

à votre sécurité, de la sortie des écoles jusqu’à des

interventions périlleuses de flagrants délits. Je remercie

également les forces de la Police nationale, avec lesquelles

nous coopérons étroitement.

Oui, tous ces choix ont un coût. Nous les assumons,

pleinement, d’autant qu’ils portent leurs fruits. En 2024,

plusieurs indicateurs de la délinquance sont en forte baisse

dans notre commune – environ 40% pour les cambriolages

et les agressions sur personnes. Exception : les vols

d’accessoires de véhicules ont connu une hausse de 50%.

Vous voyez, nous ne vous cachons rien !

Je pense sincèrement qu’en matière de sécurité, il ne faut

céder ni à l’angélisme, ni au catastrophisme. Il faut faire

preuve de pragmatisme, de constance et de courage.

C’est notre ligne de conduite et nous la poursuivrons avec

détermination.

Michel Amiel

Maire des Pennes-Mirabeau

L

JEAN-CLAUDE MARTIN

VIE LOCALE

PLAN CANICULE

VIE LOCALE

Ferrero Transport Location :

06 27 04 07 95

Taxi AGC : 06 35 59 11 38

Taxi Élégance 13 : 06 65 35 82 16

Taxi Marseille : 06 65 21 48 15

Taxis Services «SASU MTS» : 06 08 94 98 00

Taxi Vincent : 06 12 33 10 88

Zecar : 07 68 80 96 98

RDV DE L'IDÉETHÈQUE

8 CAFÉ DE L'EMPLOI

14

15 18

ESTEBAN MARTINS

Prochain

numéro

du Pennois

n°297, Été 2025,

disponible

à partir du 7 juillet

DOSSIER SÉCURITÉLE PENNOIS I JUIN I 2025 LE PENNOIS I JUIN I 2025 4 5

Commémoration du 8 mai 1945

8 mai · Square Général Leclerc

Coupe départementale et coupe Région sud de

BMX · 27 avril · Piste de bicross

Rencontre d'auteur avec Guillaume Bianco · 5 avril · Bibliothèque

La Lionne · 4 avril · Auditorium de l'Idéethèque

Dénomination de la crèche des Bouroumettes

«Francette Meppi» · 25 avril

Commémoration pour les victimes du génocide des Arméniens · 24 avril · Rond-point du 24 avril

Rencontre intergénérationnelle

seniors et jeunes Pennois du centre

aéré Les Charmes

18 avril

Commémoration de la Journée nationale du souvenir des victimes et héros de la déportation de la Seconde Guerre mondiale · 27 avril · Square Jean Moulin

Exposition «Les Pennes-Mirabeau et la Seconde

Guerre mondiale» · 6-23 mai · Hôtel de ville

Entraînement de l’équipe féminine de l’OM avec la JSPM · 30 avril · Stade Basile Boli

Lou Mirabéou · 10 et 11 mai · Village des Pennes

ÇA S'EST PASSÉ

Repas de Pâques · 17 et 25 avril · Écoles et foyers restaurants

Conférence René Daumal

13 mai · Idéethèque

Cross des Scoubidous · 1 er mai · Parc Mellan

Journée européenne des moulins

17 mai · Esplanade du moulin

Remise du chèque à l'association «Vaincre la Mucoviscidose» suite

au gala de danse de l'association Studio A · 14 mai · Hôtel de ville

Pétanque : remise du challenge de la municipalité

15 mai · Hôtel de ville

Journée des enfants

17 mai · Square 1962LE PENNOIS I JUIN I 2025 6 7

Il ravivait la mémoire des anciens combattants en tant que président

d’associations, dynamisait la vie des foyers seniors par sa fonction

de délégué de l’ES13, Jean-Claude Martin s’en est allé en décembre

dernier à l’âge de quatre-vingt-quatre ans.

VIE LOCALE

LE PENNOIS I JUIN I 2025

Commémoration

de l’appel du 18 juin

L’appel du 18 juin 1940 est célébré chaque année

en France depuis 85 ans.

Destiné à contrer la demande d’armistice du

maréchal Pétain, ce discours fut le premier que

le général de Gaulle, grâce à l’appui de Winston

Churchill, adressa aux Français depuis Londres, les

exhortant à le rejoindre au sein de la France Libre.

La commémoration de cet appel à résister aux

côtés des Forces alliées rassemblera les Pennois, le

mercredi 18 juin à 18h, square du général de Gaulle.

Photobooth

Infirmière de profession, Marie Balaguer s’est

lancée en octobre 2024 dans une seconde activité :

la location événementielle de photobooths,

ces cabines photo permettant de se prendre en

selfie, de personnaliser le cliché et de l’imprimer

instantanément. «J’ai eu l’opportunité d’acheter une

première machine et j’ai tout de suite adoré : créer des

cadres sur mesure selon les envies du client, offrir

un souvenir aux invités… Et les voir ravis, c’est très

gratifiant!»

La Pennoise propose deux modèles à la location,

dont une machine équipée d’un miroir en forme de

cœur, «idéale pour les mariages, anniversaires, ou tout

autre type d’événement».

MB Mon Photobooth

Tél. 06 17 16 03 16 / 06 21 45 10 30

mail : contact@louer-photobooth.fr

Site : louer-photobooth.fr

Instagram : mbmonphotobooth

Réouverture

du Natural’inn Café

Après de longs mois de fermeture pour raison de

santé, Michèle Adajar a rouvert en avril les portes

du Natural’inn Café. De retour aux fourneaux, cette

Pennoise propose à nouveau ses plats et pâtisseries

100% bio, faits maison et de saison.

Elle revient avec quelques nouveautés. «Éliot,

mon nouvel employé, m’aide au service le midi et

prend le relais l’après-midi. Mais c’est toujours moi

qui cuisine!», sourit la gérante. Un menu a été

ajouté sur son site web, avec un plat du jour et

des incontournables comme les tartelettes ou

encore sa nouvelle création : une crème matcha

vegan. Autre nouveauté : un cocktail fruité à la

spiruline des Pennes-Mirabeau. «Je suis vraiment

heureuse de pouvoir à nouveau proposer mes recettes

et retrouver mes fidèles clients qui attendaient cette

réouverture!».

Natural’inn Café, 15 avenue Victor Hugo

Tél. 09 73 89 41 25

E-mail : contact@naturalinncafe.fr

Site : naturalinncafe.fr

Instagram : naturalinn_cafe

haque ville est un creuset où se croisent

les existences, les parcours et les

expériences, où certaines personnes ont

à cœur d’œuvrer pour le bien commun.

Honorant la mémoire des soldats ayant combattu

pour la France, suscitant aussi des moments

de partage et de gaieté lors d’activités qu’il

organisait pour les seniors, Jean-Claude Martin

était de ceux-là. Lui qui s’est soudainement éteint

en décembre dernier alors qu’il célébrait son

quatre-vingt-quatrième anniversaire entouré

de son épouse, son fils, sa belle-fille et ses deux

petits-enfants.

Son décès marque le terme d’une époque

pour toutes celles et ceux qui le côtoyaient.

En témoigne, le nombre très important de

Pennois venus lui rendre un dernier hommage

lors de son enterrement le 27 décembre 2024.

«Un hommage mérité, appuie Michel Amiel,

tant il s’est pleinement investi en matière de

transmission de la mémoire, mais aussi pour

proposer de belles animations aux seniors».

Une vie d’engagements

Il faut remonter plus de cinquante ans en arrière

pour évoquer l’installation de la famille Martin

dans le quartier de la Voilerie en juillet 1973.

À cette période, tout comme son épouse Annie,

Jean-Claude occupe un poste de cadre au Port

autonome de Marseille où il effectuera d’ailleurs

toute sa carrière.

À son arrivée dans la commune, il crée

l’association US Voilerie et ses sections de

football, volley et tennis, occupe par la suite

un siège de conseiller municipal délégué aux

Anciens combattants auprès de Victor Mellan

puis de Michel Amiel jusqu’en 2001, est nommé

membre du conseil d’administration du CCAS.

Travailleur infatigable, il multiplie les

engagements et devient président aux Pennes-

Mirabeau de la Fédération nationale des anciens

combattants en Algérie, Maroc et Tunisie

(FNACA) et du Souvenir français, honore avec les

anciens combattants toutes les commémorations

locales et départementales et organise des

voyages scolaires à Verdun, en Normandie...

Largement reconnu pour sa fonction de délégué

de l’association départementale Énergie solidaire

13, il n’a de cesse d’organiser des après-midis

lotos dans les foyers seniors, ainsi que des sorties

et des voyages avec un formidable succès jamais

démenti. Pour toutes et tous, sa disponibilité

et son écoute en faisaient une personne

irremplaçable. «C’était un homme d’une grande

gentillesse qui ne savait pas dire non, il s’est

donné toute sa vie sans jamais s’arrêter», conclut

Annie Martin.

C

VIE LOCALE

DÉCÈS

Hommage

à Jean-Claude Martin

SERVICES PUBLICS

Bien préparer

son été

haque année entre le 1 er juin et le 15

septembre, le plan canicule est activé

sur l’ensemble du territoire, en particulier sur

la commune. Ce dispositif de veille sanitaire est

devenu d’autant plus indispensable à mesure

que les effets du changement climatique se

font ressentir, les épisodes de forte chaleur

augmentant à la fois en termes de fréquence et

d’intensité. Ce plan permet donc d’évaluer les

risques tout au long de la période de référence,

faire de la prévention auprès de la population,

et prendre des mesures concrètes si nécessaire.

Inscrivez-vous !

Si les conséquences liées à la survenue de fortes

chaleurs n’épargnent personne, elles peuvent

être dangereuses notamment lorsque l’on

avance en âge. C’est pourquoi, le CCAS recense

les personnes de 65 ans et plus, ou à partir de

60 ans lorsqu’elles sont inaptes au travail, ainsi

que les personnes en situation de handicap.

L’inscription sur ce fichier de veille (réalisée

sur simple retour du coupon ci-contre) permet

de recevoir des appels réguliers de la part des

agents du CCAS. Ces derniers s’assurent du bon

état de santé des personnes suivies, et peuvent

prodiguer des conseils de protection contre la

déshydratation et les coups de chaleur.

Parallèlement, le numéro vert national «Canicule

info service» en cas de forte chaleur, permet de

s’informer et de recevoir des conseils (tel : 0800

06 66 66, du lundi au samedi de 9h à 19h, appel

gratuit depuis un poste fixe en France).

Enfin, le site vigilance.meteofrance.fr renseigne

sur la situation météorologique (information

actualisée au moins deux fois par jour, à 6h et

à 16h).

Contact CCAS : 04 91 67 17 37

ou ccas@vlpm.com

our que l’été ne rime pas avec crainte liée

au risque de cambriolage, il est conseillé

de s’inscrire au dispositif «Opération

tranquillité vacances» (OTV) mis en place par

la police. En votre absence, la surveillance de

votre domicile pourra être réalisée lors des

patrouilles régulières et vous recevrez une alerte

en cas d’anomalie constatée (dégradations,

cambriolage...). L’OTV est un service gratuit

auquel vous pouvez vous inscrire auprès de la

Police municipale (6 av. Leclerc, tél. 04 91 67

17 17), auprès du commissariat de police de La

Gavotte (77 av. François Mitterrand, tel : 04 84

35 39 20) ou encore via le site service-public.fr.

Justificatifs d’identité et de domicile obligatoires.

a survenue de risques majeurs sur la

commune (de type incendie ou inondation)

nécessite des mesures de sécurité adaptées par les

services municipaux. Le cas échéant, un système

d’alerte rapide existe afin de pouvoir informer

les habitants sur ces mesures dans les délais les

plus brefs. Vous êtes donc invités à souscrire

gratuitement au dispositif via le code ci-dessous,

afin de recevoir une alerte par téléphone, SMS ou

courrier électronique.

QR Code pour inscription :

C

P

L

Plan canicule

Opération tranquillité vacances

Alerte risques majeurs

PRÉVENTION CANICULE

CCAS des Pennes

8, av. du Général Leclerc 13170 Les Pennes-Mirabeau

Tél : 04 91 67 17 35

Nom ..............................................................................................

Prénom ..............................................................................................

Né(e) le ..............................................................................................

Adresse .............................................................................................

..............................................................................................................

Tél. ......................................................................................................

En cas d'urgence, joindre

Nom ..............................................................................................

Prénom ..............................................................................................

Tél. ......................................................................................................

Coordonnées de la personne déclarante si la demande

est faite par un tiers :

Nom ..............................................................................................

Prénom ..............................................................................................

Adresse ..............................................................................................

...............................................................................................................

Tél. ......................................................................................................

Coupon à remplir,

découper et envoyer

à l'adresse ci-dessous :

RGPD : vous disposez d'un droit d'accès, de rectification

ou de suppression des informations vous concernant,

droit que vous pouvez exercer à tout moment auprès de

la Ville des Pennes-Mirabeau.LE PENNOIS I JUIN I 2025 LE PENNOIS I JUIN I 2025 8 9

VIE LOCALE

es Pennois retraités et ceux sur le point

de le devenir sont conviés jeudi 12 juin de

10h à 16h30 à l’hôtel de ville, pour la 2 e édition

du Forum qui leur est consacré. Sur place, ils

découvriront l’offre en matière de culture, bien-

être, sport, et les dispositifs liés à la prévention,

l’aide administrative, la retraite ou la santé,

proposés par la Ville et ses partenaires. Ainsi,

le public pourra s’informer librement sur les

stands qui proposeront aussi, pour la plupart,

des ateliers. Pour participer à ces derniers, il

faudra simplement s’inscrire (cf. encadré) et

éventuellement prévoir une tenue adaptée à

l’activité choisie.

Par ailleurs, afin de pouvoir se rendre plus

facilement à l’hôtel de ville, un minibus Transdev

(accessible PMR, mais sans aide au transport)

véhiculera gratuitement 23 participants depuis

la Renardière jusqu’à l’hôtel de ville, via différents

arrêts sur la commune (voir encadré).

Stands et ateliers

Parmi les stands orientés «culture, sport et bien-

être», figurera la bibliothèque, qui en plus de

faire connaître son offre de prêt et ses dernières

acquisitions, prévoira une démonstration de

ses instruments de musique à emprunter.

Le service Culture quant à lui, assurera une

présentation de l’école municipale de musique,

théâtre et danse (EMMTD), de l’école d’arts

plastiques, des offres de loisirs de l’Idéethèque,

dont l’ID Geek, tandis que le service des Sports

se fera le relais des associations sportives.

Parallèlement, l’application numérique de la Ville

et les supports d’information de la municipalité

– dont les nouvelles éditions des guides seniors

et du CCAS – seront présentés par le service

Communication.

Côté accompagnement, France Services et le

Bureau municipal de l’emploi renseigneront d’une

part sur l’aide aux démarches administratives

(Finances publiques, CAF, CPCAM...) et les

différents rendez-vous de sa plateforme

juridique, et d’autre part sur les possibilités

d’emploi des seniors. Un soutien administratif

que proposera également la Maison du Bel Âge

sur toutes les démarches du quotidien. De façon

générale, tout ce qui concerne la retraite, la

santé, la prévention, les dispositifs d’aide, seront

représentés par le CCAS des Pennes-Mirabeau,

les organismes Agirc Arrco, Carsat, Pôle Infos

seniors et UNASS 13.

SENIORS

2e Forum des retraités

Cabinet d’ostéopathie

Ostéopathe D.O., Alexandre Briand Cicetti a ouvert

un cabinet d’ostéopathie au 195 avenue François

Mitterrand. Tél. 07 86 10 95 15. Ouvert tous les

jours 9h/20h et le samedi 9h30/13h30.

L'été aux foyers-

restaurants

Les Cadeneaux Les Cadeneaux : ouvert du lundi 30 juin au vendredi

1 er août. Fermeture du 4 au 15 août. Durant cette

période, les seniors sont conviés à déjeuner au

foyer de La Gavotte (Pavillon des Fleurs). Reprise

du service le lundi 18 août.

La Gavotte La Gavotte : ouvert en juillet et août.

L

Joyeux anniversaire

Pedro !

«Exceptionnel.» C’est ainsi que la famille Olmeda

décrit Pedro, qui a fêté ses 100 ans le 23 février

dernier. Né en 1925 au Pays basque espagnol,

Pedro incarne un parcours de vie hors du commun,

marqué par l’exil, le travail, la famille et une

incroyable vitalité.

Arrivé en France en 1930 comme réfugié, fuyant

la Révolution espagnole, il s’installe aux Pennes-

Mirabeau en 1942. Deux ans plus tard, en 1944, il

participe à la reconstruction du tunnel du village

des Pennes, détruit par les troupes allemandes

– une contribution discrète mais précieuse à

l’histoire locale.

En 1948, il épouse Carmen Hernandez, une

Pennoise, avec qui il aura un fils. Leur famille

s’agrandira plus tard avec deux petites-filles

et quatre arrière-petits-enfants. Pour raisons

professionnelles, Pedro quittera un temps la

commune pour s’installer à Lyon, mais le couple y

reviendra à la retraite. «Nous voulions rentrer à la

maison!», confie-t-il avec émotion.

Aujourd’hui veuf, Pedro vit seul, en toute

autonomie et refuse de céder à l’ennui : «Je cuisine,

je jardine, je bricole. Je continue à faire tout ce que

je peux.» Un mode de vie actif qui participe à sa

longévité. «J’ai un peu mal aux jambes, mais dans

ma tête, tout est impeccable!», lance-t-il dans un

sourire. Et d’ajouter, malicieux : «Je rajeunis!» On

veut bien le croire.

«MON ESCALE»

Le rendez-vous des aidants

Remise en état

d’habitations Après une carrière comme chauffeur de car, Henry

Nolasco a choisi de prendre un nouveau départ.

En avril 2024, il crée sa propre entreprise de

nettoyage et remise en état d’habitations, avec

une spécialisation dans les extérieurs. «J’avais déjà

exercé dans le bâtiment, alors je me suis formé pour

m’améliorer et je me suis lancé», raconte ce Pennois.

Débarras de caves, enlèvement de gravats,

nettoyage et rénovation de toitures, terrasses,

façades, mais aussi petites réparations, Henry

Nolasco est un véritable touche-à-tout. Il intervient

aux Pennes-Mirabeau, à Marseille et dans les

alentours. «J’aime que chaque chantier soit différent.

C’est un travail physique, mais la satisfaction du client

vaut tous les efforts», confie cet artisan qui ne

veut rien laisser au hasard : «Si je repère un autre

problème, je le signale toujours. Je peux m’en charger

ou orienter vers un autre professionnel. Je ne laisse

jamais un client sans solution.»

Henry et Jùlian Nettoyage

Tél. 06 35 35 64 11

E-mail : henrynolasco58@gmail.com

Piscines «Cela fait une vingtaine d’années que je travaille

dans le secteur de la piscine. Il s’agit d'un univers

qui m’a toujours passionné et je suis très fier d’avoir

aujourd’hui mon propre magasin», confie Fabrice

Chaumery.

Depuis juin 2024, son entreprise de rénovation

«Chaumery, Piscine & Co» dispose de ses propres

locaux, couplés à un espace de vente «Aquaplan»,

dédié à l’équipement et à l’entretien des piscines.

«Nous pouvons désormais accueillir les clients dans

un lieu convivial, pour évaluer leurs besoins et établir

un devis», explique ce Pennois, spécialiste de la

pose de liner renforcé, un revêtement étanche.

«L’objectif est d’offrir à chaque client une piscine à

la fois fonctionnelle et agréable à l’œil. Chaque jour

apporte son lot de défis, que mon équipe et moi-même

aimons relever en nous adaptant à chaque projet, avec

pour priorité la satisfaction du client.»

Chaumery, Piscine & Co

Av. du Barreau Nord-Sud, Plan de Campagne

Tél. 04 42 42 20 36

E-mail : chaumerypiscine@gmail.com

RENDEZ-VOUS

Café de l’emploi

ous prenez soin de l’un de vos proches,

qu’il soit malade, en perte d’autonomie ou

en situation de handicap ? «Mon escale»,

est un temps de rencontre convivial qui vous

est proposé par le CCAS. Lors de cette pause

salutaire, vous aurez la possibilité d’échanger

entre aidants, partager votre ressenti, trouver un

soutien pouvant s’avérer précieux.

Le rendez-vous est fixé au CCAS (8 avenue du

Général Leclerc) un mercredi par mois, excepté

durant le mois d’août. Prochaines dates : 11 juin,

2 juillet, 10 septembre, 8 octobre, 12 novembre

et 10 décembre 2025.

Gratuit, sur inscription : 06 77 63 36 89

V

Atelier jardinage (Service municipal des

Espaces verts) 10H30-11H et 11H 30-12H

Massage cardiaque et défibrillateur

(UNASS 13) 11H-11H 30 et 15H-15H 30

Gym chinoise 10 H30-11H (MBA)

et 14H30-15H (Taï chi chuan pennois)

Sarbacane (Archers pennois) 14H30-16H 30

Karaté (École de karaté des Pennes) 11H -11H 30

Conférence santé (CPTS La Caravelle)

15 H-15H30

Animation musicale (Roger Monduel) 12H-13H

Animation harmonica (Daniel Beaubiat du

CDAP) 12H-12H 20

Conférence cybersécurité (Crédit agricole)

14H 30-16H

Atelier sécurité routière (Police municipale)

11H -12H et 15H-16H

Inscription avant le 5 juin

au 04 91 67 16 18

MATIN :

Départ Renardière : 8h30.

Arrivée hôtel de ville : 10h.

Retour hôtel de ville : 12h.

Arrivée Renardière : 13h15.

APRÈS-MIDI :

Départ Renardière : 13h30.

Arrivée à l’hôtel de ville 15h.

Retour hôtel de ville : 16h.

Arrivée Renardière : 17h15.

Détails des arrêts sur pennes-mirabeau.org

Ateliers

Minibus

ardi 10 juin à l'hôtel de ville, une

matinée autour de l’emploi est

organisée de 9h à 12h par le Bureau

municipal de l’emploi et ses partenaires. Que vous

soyez en recherche de poste, d’une formation, en

quête d’informations pour créer votre entreprise,

ce rendez-vous vous est destiné.

Plusieurs entreprises locales, ou implantées

localement telles que METRO, Intermarché,

Technoplus Industries, GSF Phocéa, Norauto...

et deux services municipaux (Petite Enfance et

Entretien des locaux) proposeront leurs offres

d’emploi du moment et pourront répondre à

toutes questions utiles sur les postes à pourvoir.

Si l’une ou plusieurs des propositions présentées

entrent en adéquation avec la demande du

candidat, il sera alors possible de postuler

directement en déposant son CV auprès des

recruteurs.

Autre atout de cette matinée, les participants

pourront s’appuyer sur la présence de

partenaires institutionnels. Ainsi, France Travail,

le Bureau municipal de l’emploi, le Plan local

d'insertion pour l'emploi, la Mission locale, Cap

emploi 13, APF France Handicap... renseigneront

sur leurs dispositifs respectifs pour vous aider à

concrétiser votre projet professionnel, qui peut

notamment se traduire par un accompagnement

à la création d’entreprise ou par une offre

de formation. Dans ce dernier domaine, les

personnes intéressées pourront se renseigner

auprès du GRETA-CFA de l’académie d’Aix-

Marseille, organisme répondant aux besoins

de formation et de professionnalisation des

jeunes (hors statut scolaire), des salariés et des

demandeurs d’emploi, ou auprès de la Croix-

Rouge Compétence – Aix-en-Provence, qui forme

dans les domaines du sanitaire, du social et de la

santé et sécurité au travail. Enfin, sur le parking,

le bus du Département – Pôle insertion proposera

des temps d’échanges individualisés, des offres

d’emploi et du coaching pour les bénéficiaires du

RSA.

Mardi 10 juin de 9h à 12h

Hôtel de Ville

Renseignements : 04 91 67 17 88 ou

emploi@vlpm.com (Bureau de l’emploi)

M

VIE LOCALE

Jeudi 12 juin de 10h à 16h30

Hôtel de ville

Renseignements : 04 91 67 16 1810 11

CONTACT

Services Techniques

de la Ville des Pennes-Mirabeau :

04 91 67 17 71

DANS MA VILLE...

Des travaux de réfection de la cour de l’école maternelle

des Cadeneaux ont été menés (photos 1 et 2). Côté

Castel Hélène, ce sont les toitures de la maternelle et du

primaire qui ont été rénovées (photos 3 et 4).

Des opérations de curage ont été entreprises dans

divers secteurs de la commune comme ici chemin de la

Pourranque.

Les travaux de requalification ont débuté. Les objectifs principaux

de ce chantier sont d’élargir la route, de créer des places de

stationnement et des cheminements piétonniers sécurisés.

Par ailleurs, une écluse et un plateau traversant seront réalisés

afin de permettre le ralentissement des véhicules. Enfin, la création

d’un réseau pluvial est prévue dans le but d’améliorer la gestion

des eaux de pluie.

Dans le cadre du prolongement de la

ligne du Zenibus en direction de Plan

de Campagne, les travaux avancent, que

ce soit au niveau de l’avenue de Plan de

Campagne (photo 1), du CD 6 (photo 2),

ou au sein de la zone proprement dite

(photo 3).

ZÉNIBUS

CHEMIN DES BŒUFS

Une nouvelle «araignée» a été installée.

PARC SAINT-DOMINIQUE

ÉCOLES

CURAGE FOSSÉS ET RUISSEAUX

L’enrobé et les bordures à l’entrée du

tunnel ont été repris .

Relooking du rond-point «Coca-Cola».

VILLAGE DES PENNES AMÉNAGEMENT PAYSAGER

1.

1.

1.

1.

2.

2.

3.

3.

2.

2.

3.

3.

4.

4.

LE PENNOIS I JUIN I 2025 10 11 LE PENNOIS I JUIN I 2025Les partenaires

12 13 LE PENNOIS I JUIN I 2025

HANDICAP ET ACCESSIBILITÉ

La Ville poursuit les aménagements

Qu'il soit moteur, sensoriel, mental, cognitif ou psychique, le handicap ne doit pas empêcher les personnes concernées de pouvoir accéder à tous les Établissements recevant du public (ERP) et Installations ouvertes au public (IOP) afin de profiter de leurs prestations.

Par la signature d'un Ad'AP (Agenda d'accessibilité programmée), la Ville des Pennes- Mirabeau s'est engagée à adapter l'ensemble des sites communaux. Explications.

AMÉNAGEMENT

a loi du 11 février 2005, dite «loi

Handicap» reconnaît l’égalité des

droits, la non-discrimination et l’accessibilité

comme trois des grands principes visant à

garantir les droits fondamentaux des personnes

handicapées. Le 11 février dernier, la Ville des

Pennes-Mirabeau et ses partenaires associatifs

ont fêté les 20 ans de cette loi. Une occasion

de rappeler le renforcement de leurs actions en

termes d’accessibilité et d’inclusion recensées

dans la nouvelle charte «Commune-handicap»

qu’ils ont cosignée en 2024, 18 ans après

l’adoption de la première.

Inclusion, accompagnement, culture, sport,

formation, sensibilisation sont les champs

sur lesquels s’engage la Ville pour améliorer

la qualité de vie des personnes en situation

de handicap. Tout comme le fait de favoriser

l’accessibilité des Établissements recevant

du public (ERP) et des Installations ouvertes

au public (IOP) et qui fait l’objet d’un Agenda

d’accessibilité programmée.

Un agenda de travaux

Au niveau national, l’État accompagne les

municipalités à travers cet Ad’AP afin qu’elles

puissent réaliser les travaux d’accessibilité de

l’ensemble de leurs sites les rendant ainsi aptes

à accueillir le public sans aucune forme de

discrimination. Suivant cet «agenda», plusieurs

éléments sont concernés : le cheminement

extérieur, le stationnement des véhicules,

les conditions d’accès et d’accueil dans les

bâtiments, la circulation à l’intérieur des espaces,

les portes, etc.

En 2015, un premier Ad’AP a été signé par la

Ville prévoyant la réalisation complète des

travaux au 15 décembre 2024. Mais l’État a

finalement accordé un délai supplémentaire de

trois années face à la complexité de la mise en

œuvre de ces travaux qui concernent 96 sites,

dont 81 ERP et 15 IOP.

Une procédure complexe

Adjointe au responsable sécurité/accessibilité

(Services techniques municipaux), Virginie

Rolland explique la procédure : «On ne finalise

pas un site en une seule fois, les travaux sont

réalisés au fur et à mesure, soit en régie, soit dans

le cadre d’un marché public.» Chaque chantier

accompagné d’un programme de travaux fait

l’objet de réunions avec les services municipaux,

les clubs sportifs, l’association NRH. Car rendre

accessible un site équivaut à prendre en compte

différentes contraintes comme la fréquentation

des usagers, le plan Vigipirate, etc. Des

échanges en CCA (Commission communale pour

l'accessibilité) et/ou en SCDA (Sous-commission

départementale d'accessibilité) permettent

d’envisager des solutions à la fois réglementaires

et réalisables, notamment en ce qui concerne

les travaux simples et qui ne demandent pas de

dérogation. «Pour les sites qui en nécessitent

une et pour les sites de 1 ère catégorie (pouvant

accueillir plus de 1500 personnes), une

proposition est éventuellement transmise à

la DDTM 13 (Direction départementale des

territoires et de la mer des Bouches-du-Rhône).

Cela nous donne davantage de garanties pour

obtenir plus rapidement un avis favorable sur la

conformité», précise Virginie Rolland.

Au fil des mois, les réalisations avancent

concrètement (cf. encadrés). Ce qui satisfait

pleinement Joëlle Baltz, adjointe au maire,

déléguée au Handicap : «Une ville inclusive ne

se décrète pas, elle se construit.» À cet effet, un

service municipal dédié s’emploie à garantir à

terme, à chaque citoyen, l’accès plein et entier

à l’espace public. Pour cela, la somme de 3,7M€

HT sera investie dans le cadre de l’Ad’AP.

L

LE PENNOIS I JUIN I 2025

Perspectives 2025

En marge des travaux du stade Gibert Rocci inclus dans un projet de rénovation globale, 10 sites seront rendus accessibles d’ici fin 2025 :

L’Espace France services, l’église des Cadeneaux, le cimetière Bellepeire, le jeu de boules de La Gavotte, la salle du Jas’Rod, le tennis club Monaco, le stade Emmanuel Vitria, le terrain de jeu de boules des Bouroumettes, l’aire de jeux de Monaco et l’aire de jeux du parc Jean Giono.

Ces 10 sites seront traités sur le plan administratif avant le lancement du marché des travaux prévu cet été, marché qui pourra être réutilisé en 2026 et 2027. En complément, d’autres travaux seront réalisés en régie (par les services Techniques municipaux) au mois de juillet et août.

Les avantages

liés à l'accessibilité

Si le dispositif de l’Ad’AP peut être complexe

dans sa mise en œuvre, il remplit bien

davantage que sa fonction initiale qui est de

garantir à tous l’accès aux mêmes bâtiments,

espaces et prestations.

Ainsi, l’accessibilité offre un confort et

une sécurité à l’ensemble des usagers sans

qu'ils aient à fournir un effort d’adaptation

supplémentaire. Que l’on manie une

poussette, transporte une valise, que l’on soit

senior, avec un handicap temporaire ou pas,

le bénéfice des grands espaces, des larges

ouvertures et des commodités d’accès, offre

une qualité de service et d'accueil indéniable.

Bilan de l’année 2024

Aux Pennes-Mirabeau, 14 sites sont désormais accessibles aux personnes handicapées et donc conformes aux exigences administratives et réglementaires, y compris pour ceux qui ont fait l’objet d’une demande de dérogation comme le moulin de Pallières. Dans ce cas, l'édifice proprement dit ne peut accueillir les personnes en fauteuil roulant mais l'aménagement d'une place PMR permet d'accéder jusqu'au site tandis qu'une visite du moulin en vidéo est disponible au Syndicat d'initiative.

Ces 14 sites accessibles et ayant fait l’objet d’une attestation d’accessibilité recensée par la DDTM 13 sont :

La Maison du Bel Âge/ Secours catholique, la mairie annexe du vieux village, le foyer des Cadeneaux, la salle Simone Dartigues, la Police nationale, l'aire de jeux de Plan de Campagne, l'aire de jeux du square Jean Moulin, le jardin du Repos, le Fit Park City stade de la Voilerie, la salle Van Qué, le moulin de Pallières, l'aire de jeux des Barnouins, la salle Tino Rossi, le gymnase Alain Colas. Parallèlement, des demandes d’autorisation de travaux ont été engagées. Les chantiers de l’église Saint-Blaise ou la crèche des Bouroumettes, liés quant à eux à des projets de réhabilitation globale, sont toujours conduits en dehors de l’accompagnement à l’Ad’AP.

Foyer des Cadeneaux

Chalet Frédéric Mistral

Salle Tino Rossi

Poste de police nationale

Aire de jeux de Plan de Campagne

Une ville inclusive

ne se décrète pas,

elle se construit

Joëlle Baltz

Adjointe au maire,

déléguée au Handicap14 15 LE PENNOIS I JUIN I 2025 LE PENNOIS I JUIN I 2025

«L’insécurité est à la mode, c’est un fait.» Cette phrase, ouvrant un article de presse, n’est pas extraite d’un quotidien de 2010 mais de 1907. En effet, comme le rappelait il y a quelques années Laurent Mucchielli, directeur de recherche au CNRS, le débat sur la sécurité ne date pas d’hier. Pour ce sociologue spécialiste de la délinquance et des politiques de sécurité, trois grandes périodes ont vu cette thématique dominer l’espace public, chacune avec ses figures emblématiques de la «dangerosité»,

souvent incarnées par des groupes de jeunes. Ainsi, entre 1905 et 1910, ce sont les «apaches» qui suscitaient l’inquiétude. Dans les années 1950-60, les «blousons noirs» ont pris le relais, avant que les «jeunes des cités» ne cristallisent les peurs à partir des années 1980-90.

De nos jours, le sentiment d’insécurité demeure une préoccupation majeure pour la population et notre commune n’échappe pas à cette réalité. L’enquête nationale 2024 «Vécu et ressenti en matière de sécurité» (VRS), menée par le Service statistique ministériel de la sécurité intérieure (SSMSI), en témoigne. Réalisée auprès de 200 000 personnes, elle révèle une progression continue de ce sentiment dans la population, avec des écarts notables entre les sexes. Plus d’une femme sur quatre (27 %) déclare renoncer à sortir seule, contre seulement 7 % des hommes. Par ailleurs, la moitié des Français se disent inquiets d’être cambriolés, tandis que 40 % redoutent une agression physique et 38 % un vol ou un racket. Pour Claude Farci, adjoint au maire délégué à la Police municipale, à la Prévention de la délinquance et à la Sécurité, «face à cette réalité, la lutte contre l’insécurité a toujours occupé une place centrale dans notre municipalité. Nos effectifs, notre politique de vidéoprotection, nos actions de prévention en témoignent concrètement. Et les chiffres de la délinquance dans notre commune, même s’il reste toujours possible de progresser, confirment que notre politique porte ses fruits.»

ESTEBAN MARTINS

Graine de champion

Le Pennois Esteban Martins a décroché récemment le titre de champion de France universitaire de judo (catégorie «moins de 90kg»). Des résultats à la

hauteur de son ambition : intégrer la grande équipe de France.

e 12 mars dernier, le Pennois Esteban Martins

franchissait une nouvelle étape vers le haut niveau en

remportant le titre de champion de France universitaire de

judo dans la catégorie des «moins de 90kg». Une victoire

symbolique et prometteuse pour ce jeune athlète de 23

ans, qui rêve de vivre de son sport, qu'il a commencé

tout jeune sur les tatamis du Judo Club des

Cadeneaux, sous la houlette de Raoul Laï.

Ascension et ambition

Dès l’enfance, Esteban s’est pris

de passion pour le judo, attiré

par ses valeurs et le goût du

dépassement de soi. «Très vite,

j’ai eu envie de progresser, de

repousser mes limites», confie-

t-il. Ce goût de l’effort l’a mené

à intégrer un lycée sport-études

à Marseille, où il s’est investi sans

relâche, avec un objectif principal

en tête : intégrer un jour la prestigieuse

équipe de France. «Je me suis toujours donné à

fond dans le but de devenir professionnel», ajoute-t-il.

Et les résultats commencent à parler pour lui. Cette saison,

il s’est classé 15e au niveau national en première division

dans sa catégorie, a décroché une 3e place au championnat

régional et a ainsi validé son billet pour les championnats de

France. Mais c’est sa victoire au championnat universitaire

qui a marqué les esprits : «Même si ce n’est pas une épreuve

qualificative officielle, c’est une compétition de haut niveau»,

souligne Esteban. «Elle permet de se faire remarquer par les

recruteurs de l’équipe de France.»

Travail, rigueur et constance

Étudiant à Montpellier en GEEB

(Gestion et efficacité énergétique des

bâtiments) et en alternance dans

une entreprise à Marseille, le jeune

judoka pennois mène de front

ses études et une préparation

physique exigeante : deux heures

d’entraînement, six jours sur sept.

Lorsqu’il n’est pas à Marseille, il

s’entraîne à Montpellier, déterminé

à maintenir un rythme de haut

niveau. «J’ai encore du chemin à

parcourir, mais je sais que je suis sur la

bonne voie», assure-t-il, porté par le soutien

indéfectible de sa famille et l’encadrement de

ses entraîneurs.

Prochaine grande étape : le championnat d’Europe

universitaire cet été, où Esteban vise une médaille. Une

nouvelle occasion de se rapprocher de son objectif ultime :

rejoindre l’élite du judo français.

L

VIE LOCALE À LA UNE

Priorité Priorité

à votre sécurité ! à votre sécurité !

©Photos DR

La lutte contre l’insécurité a toujours occupé

une place centrale dans notre municipalité Claude Farci Adjoint au maire, délégué à la Police municipale,

à la Prévention de la délinquance

et à la Sécurité

Je me suis

toujours donné à fond

dans le but de devenir

professionnel

«

»Aux Pennes-Mirabeau, le Pôle sécurité est composé de 31 policiers

municipaux* dont 4 encadrants, 2 agents formés à la conduite

de motos et 1 agent cynophile. Il est complété par 3 agents de

surveillance de la voie publique (ASVP), 3 opérateurs de

vidéoprotection et 3 agents administratifs.

Les policiers bénéficient d’une formation continue, garantissant

un haut niveau de compétence. Ils ont notamment été

formés à l’accueil et à la prise en charge des victimes de

violences conjugales.

* En France, on compte en moyenne

22,8 policiers municipaux dans

les communes de 10 000 à

100 000 habitants.

16 LE PENNOIS I JUIN I 2025 17 LE PENNOIS I JUIN I 2025

À LA UNE

Les chiffres de la sécurité

Avec 260 caméras* offrant plus de 300

vues, votre commune concentre ses efforts

sur la sécurisation des sites sensibles :

établissements scolaires, équipements

publics, parkings et centres urbains.

Intégré au Pôle sécurité, le Centre de

supervision urbain (CSU) assure la gestion

de ce réseau de vidéoprotection. Il est équipé

de technologies modernes, associées à un

logiciel d’intelligence artificielle performant.

Ce dernier permet d’effectuer des recherches

rapides et précises selon divers critères :

apparence physique d'un individu, taille, type

et couleur de vêtements, véhicule, plaque

d’immatriculation, etc. Ces recherches sont

menées dans le strict respect des libertés

individuelles et des cadres légaux en vigueur.

En 2024, la Police nationale a adressé 92

demandes de réquisition au CSU des

Pennes-Mirabeau, contribuant à un taux

d’élucidation de 98 %.

* En France, on compte en moyenne 126

caméras dans les communes de 10 000 à

100 000 habitants.

La Police

municipale

Nombre de policiers municipaux

pour 10 000 habitants

Marseille : 7

Allauch : 9,6

Gardanne : 9,6

Plan-de-Cuques : 11,6

Salon-de-Provence : 11,7

Les Pennes-Mirabeau :

14,5

-20%

Dégradations

de biens

publics et privés

+50%

Vols d'accessoires de véhicules

-40%

Agressions

sur personnes

Zoom sur...

Les chiffres de 2024

La vidéoprotection

Nombre de caméras

pour 10 000 habitants

Salon-de-Provence : 37,5

Vitrolles : 42,4

Marignane : 44,3

Allauch : 76,7

Plan-de-Cuques : 95,5

Depuis 2022, le Pôle sécurité dispose de nouveaux locaux

plus spacieux, fonctionnels et adaptés aux missions. Ces

installations comprennent des vestiaires modernes, des bureaux

accueillants, ainsi qu’une salle de réunion entièrement équipée,

qui fait aussi office de cellule de crise en cas d’événements

majeurs (incendies, inondations...).

L’accueil du public a également été repensé pour plus de

praticité, avec notamment l’aménagement d’une rampe d’accès

pour les personnes à mobilité réduite. Situé au 6 avenue du

Général Leclerc, ce nouveau Pôle Sécurité regroupe désormais

la Police municipale et le CSU, facilitant ainsi la coordination et

l’efficacité des interventions.

À l’autre extrémité de la commune, à la Gavotte, le poste de

Police nationale a lui aussi fait l’objet d’une rénovation

complète. Ces travaux, salués tant par les agents que par les

habitants, traduisent une volonté partagée d’améliorer les

conditions de travail des forces de l’ordre et la qualité du service

rendu à la population.

Les locaux

Sources d'information : Police nationale, Police municipale,

data.gouv.fr, villesdefrance.fr, observatoire-des-territoires.gouv.fr

La Police municipale des Pennes-Mirabeau collabore

étroitement avec la Police nationale dans le cadre d’une

convention de coordination assurant une surveillance continue

et efficace du territoire, 24 heures sur 24. Cette synergie

permet une action conjointe sur des missions essentielles telles

que la prévention des vols, la sécurité routière ou encore le

maintien de l’ordre public.

Un exemple concret et récent de cette coopération : une vaste

opération d’interpellations menée dans le 16 e arrondissement de

Marseille par le GTA (Groupe de lutte contre le trafic automobile)

a conduit au démantèlement d’une bande organisée

responsable de 28 vols de véhicules, dont 6 commis aux

Pennes-Mirabeau. Durant les deux mois d’enquête, les Polices

municipales, notamment celle des Pennes-Mirabeau et son CSU,

ont été sollicitées à plusieurs reprises. «La réussite de cette

enquête hors norme illustre une volonté commune de lutter

efficacement contre les vols de véhicules grâce à un partenariat

solide et efficient», souligne Olivier Guiochon, commissaire de

police, chef de circonscription de Police nationale de Vitrolles.

Soutien aux sapeurs-pompiers

La Police municipale des Pennes-Mirabeau intervient

également aux côtés des sapeurs-pompiers pour sécuriser

leurs interventions. Cette collaboration s’est renforcée depuis

2022 grâce à une convention signée avec le SDIS 13 (Service

départemental d’incendie et de secours des Bouches-du-

Rhône) – une première dans le département. Cet accord permet,

dans le strict respect du cadre légal, de mettre à disposition des

images issues du CSU. Ces informations visuelles permettent

aux secours d’adapter rapidement leurs moyens, améliorant

ainsi leur réactivité sur le terrain.

Les partenariats

Les Pennes-Mirabeau : 121,6

-39%

Vols par effraction

(cambriolages)*

*90% des cambriolages

ont lieu en journéeLE PENNOIS I JUIN I 2025 19 LE PENNOIS I JUIN I 2025 18

SORTIR

Horaires d’été

Cet été, l’Idéethèque reste ouverte ! Profitez des services de l’ensemble

du bâtiment avec des horaires aménagés du 7 juillet au 24 août :

· Bibliothèque : ouverte du lundi au samedi de 9h à 17h. Fermée le 14

juillet et les 15 et 16 août.

· ID Geek : ouvert du mardi au samedi de 10h à 13h et de 14h à 17h (hors

évènements). Fermé du 4 au 25 août.

CLSPDR

Au service

de la prévention et la sécurité

Le Conseil local de sécurité et de prévention de la délinquance et de la radicalisation (CLSPDR) est l’instance de concertation, d’animation et d’évaluation de la politique partenariale en matière de prévention de la délinquance et de sécurité urbaine. Décryptage.

réé en 2002, renforcé par la loi de 2007

puis imposé depuis 2021 aux communes de plus

de 5 000 habitants, le Conseil local de sécurité

et de prévention de la délinquance et de la

radicalisation (CLSPDR) est devenu une instance

incontournable. Il est présidé par le maire et

inclut le préfet et le procureur de la République

ou leurs représentants, ainsi que de nombreux

partenaires institutionnels et associatifs :

l’éducation nationale, l’APERS (service d'aide

aux victimes), le chef de la Police municipale,

le commissaire de la Police nationale, le

SPIP (Service pénitentiaire d'insertion et de

probation), des avocats, l’ADDAP 13 (Association

départementale pour le développement des

actions de prévention des Bouches-du-Rhône),

les pompiers, les bailleurs sociaux, etc.

Une stratégie territoriale

Afin de rendre opérationnel son plan

d’intervention en matière de sécurité et de

prévention, le CLSPDR des Pennes-Mirabeau

s’appuie sur le Diagnostic local de sécurité

(DLS) qui permet d’établir une carte d’identité

de la ville. Nadège Martinez, adjointe au

directeur du Pôle sécurité et référente de cette

instance, décrit : «Cette étude de la localité,

avec les spécificités et problématiques propres

à chaque quartier, sert à élaborer la Stratégie

territoriale de sécurité et de prévention de

la délinquance. C’est elle qui constitue notre

cadre d’intervention suivant trois grands axes :

prévention, répression et solidarité.» Analyser

et comprendre les phénomènes révélés par le

DLS sont donc indispensables à l’élaboration

des actions à mettre en œuvre ; elles permettent

aussi de mobiliser différents acteurs en fonction

de l’actualité et des priorités du moment.

Réunion plénière

et CLSPDR «restreint»

Établi pour la période 2022/2026, le CLSPDR

des Pennes-Mirabeau se réunit en assemblée

plénière une fois par an, la dernière séance

ayant eu lieu le 13 janvier à l’hôtel de ville.

«Cette réunion est l’occasion de faire le point

sur les avancées des travaux des commissions,

de mettre en lumière certaines actions ou

encore d’organiser un débat autour de sujets

d'actualité», précise Nadège Martinez.

Le CLSPDR convoque également des groupes

de travail qui favorisent des actions ciblées sur

certains sujets. Celui des violences intrafamiliales

mobilise en particulier la Ville et ses partenaires

dont l’association Solidarités 13, des sages-

femmes, psychologues et infirmières, et donne

aussi lieu à la formation des agents de la Police

municipale à l’accueil des plaignants.

Limiter la primo-délinquance fait également

l’objet d’un autre groupe de travail avec les

responsables d’écoles primaires et du collège

afin d’identifier les comportements susceptibles

de basculer vers la délinquance et de mener

en réponse des actions de prévention. Dans

ces établissements, les problématiques de

harcèlement sont notamment prises en charge

par l’association PACTeS et la mise en place de

son système de médiation par des pairs. Autre

atout du conseil : «Tout au long de l’année,

des formations nous permettent d’organiser

des réunions à thème pour traiter d’une

problématique en particulier», précise Nadège

Martinez. «Point important, le CLSPDR repose

sur un partenariat entre la Police municipale et

la Police nationale qui entraîne la mutualisation

des effectifs et des compétences dans le cadre

d’une convention de coordination. Cela nous

permet de travailler ensemble sur certains

quartiers et de mener des opérations telles que

des contrôles ou des arrestations grâce à un

protocole d’échange d’informations», conclut

Thierry Roques, directeur du Pôle sécurité des

Pennes-Mirabeau.

C

À LA UNE

Samedi 21 juin, la nature s’invite à l’Idéethèque pour une journée placée

sous le signe de la créativité et de l’évasion. Un événement proposé dans le

cadre des «Rendez-vous aux jardins 2025».

Les plus jeunes (3-7 ans) découvriront «Bonne pêche, mauvaise pioche»,

un spectacle de papier inspiré d’un album jeunesse et porté par la

compagnie marseillaise GMT. À travers les péripéties d’un pêcheur pas

comme les autres, les enfants pourront découvrir la beauté de la mer et

l’importance de la préserver.

Place ensuite à l’expérimentation avec un atelier de cyanotype (dès 7 ans).

Cette technique d’impression photographique ancienne permet de créer

des compositions uniques à partir de végétaux et de lumière, un médium

idéal pour laisser sa créativité s’exprimer. Atelier gratuit sur inscription :

bibliresa@vlpm.com ou 04 91 67 17 83.

Enfin comme l’an dernier, Simon, jardinier de l’hôtel de ville, proposera

aux participants de se lancer dans la création d’un jardin miniature. À

l’aide de divers éléments, vous réaliserez un minuscule paradis végétal

et minéral, et profiterez des conseils d’un professionnel passionné (tout

public).

Samedi 21 juin · 10h-11h30 ou 14h30-16h

Vendredi 6 juin à 18h, l’auditorium Maurice Ripert accueillera la restitution

du projet «Générations complices», initié en octobre par la bibliothèque

et le CCAS. Après le succès de «Leur histoire est aussi la nôtre», cette

nouvelle édition fait dialoguer enfants, de 10 à 13 ans, et seniors autour de

souvenirs partagés aux Pennes-Mirabeau, le tout mis en scène et en voix.

Encadrés par l’autrice Sabine Tamisier sur le plan de l’écriture, Armand

Giordani, professeur de théâtre de l’EMMTD, sur la partie théâtrale, et

la plasticienne Emmanuelle Van Helst, pour la création des décors, ce

sont près de 80 participants qui ont contribué à ce beau projet collectif

et intergénérationnel : «L’expérience est déjà une belle réussite car nous

sommes parvenus, tout au long de l’année, à se faire rencontrer deux

générations qui ont échangé et créé ensemble», souligne Valérie Sokikian,

bibliothécaire à l’Idéethèque. Une soirée à ne pas manquer pour découvrir

le résultat final et célébrer des souvenirs communs.

Vendredi 6 juin · 18h · Auditorium Maurice Ripert · Gratuit

Journée Nature

Générations complices

En juillet, les «Histoires sous les pins» sont de retour au théâtre de

verdure pour le plus grand plaisir des enfants. Trois matinées de lecture

sont programmées les mercredis 9, 16 et 23 juillet, durant lesquelles les

bibliothécaires partageront des histoires ensoleillées aux doux parfums

de vacances et d’aventure. Une parenthèse enchantée proposée en deux

temps : de 9h15 à 9h45 pour les 2-5 ans, puis de 10h à 10h30 pour les

6-10 ans.

Par ailleurs, les deux premières séances (9 et 16 juillet) s’inscrivent dans le

cadre de l’événement national «Partir en Livre 2025 : les animaux et nous».

De quoi faire rugir de plaisir !

Mercredis 9, 16 et 23 juillet

9h15-9h45 (2-5 ans) et 10h-10h30 (6-10 ans) · Théâtre de verdure

Gratuit sur inscription à partir du 18 juin :

bibliresa@vlpm.com ou 04 91 67 17 83.

Histoires sous les pins

À l’approche des vacances estivales, la bibliothèque et les élèves de

l’ensemble jazz de l’école municipale de musique, théâtre et danse

(EMMTD), vous proposent d’embarquer pour un tour du monde musical et

littéraire. D’Afrique en Asie, voyagez aux quatre coins du monde au fil des

notes et des lectures.

Jeudi 26 juin · À partir de 19h

Théâtre de verdure

Entrée gratuite, accueil dans la limite des places disponibles

Concert lecture

Les rendez-vous de l'Idéethèque

Inscriptions : bibliresa@vlpm.com ou au 04 91 67 17 83

Découvrez l'ensemble de la programmation et des ateliers sur : ideetheque.frLE PENNOIS I JUIN I 2025 LE PENNOIS I JUIN I 2025

ET AUSSI...

FÊTE FORAINE

Du 6 au 11 juin · Parking Tino Rossi

Manèges et auto-tamponneuses d’un côté, stands de

tirs et d’adresse de l’autre, venez passer du bon temps

en famille ou entre amis.

Vendredi 6 juin : 16h30 - 1h, samedi 7 juin : 14h - 1h, dimanche

8 juin : 14h - 1h, lundi 9 juin : 14h - 23h, mardi 10 juin : 16h30 -

23h, mercredi 11 juin : 14h - 19h30

SOUVENIR ARNONE

Vendredi 20 juin à partir de 19h

Boulodrome André Poizat

Concours de boules en nocturne organisé par le

Comité des Fêtes (jeu de boules en triplette mixte)

Renseignements : 07 85 56 99 26

Facebook : Comité des fêtes des Pennes-Mirabeau

MARCHÉ PAYSAN

Samedi 21 juin à 10h

Espace Jean Moulin à la Gavotte

À l’occasion de la Fête de la musique, dégustation

paysanne et animation musicale par l’école

municipale de musique, théâtre et danse.

Facebook : Le Marché Paysan de la Gavotte

SOIRÉE MOULES FRITES

Vendredi 27 juin de 19h à 23h

Espace Jean Moulin de La Gavotte

Le Comité des fêtes organise une soirée festive avec

repas moules frites, animation DJ et piste de danse.

Renseignements : 07 85 56 99 26

CONCERT «ON VA S’AIMER»

Vendredi 27 juin à 20h30

Jas'Rod

Chansons interprétées en solo ou en groupe sont au

programme du nouveau concert de La Clef des chants

qui fera vibrer le public sur les thèmes de l’amour,

l’amitié, la solidarité ou encore de l’entraide.

Tarifs : 12€ adultes, 5€ moins de 12 ans.

Réservations auprès du Syndicat d'Initiative :

04 42 02 55 14

FÊTE DU PLAN DES PENNES

Du 27 au 30 juin

Le Cercle de l’union organise sa fête annuelle avec

concours de boules durant 4 jours, soirées dansantes

(du vendredi au dimanche), ses attractions foraines et

aïoli le lundi (tarif : 20€).

Ven. 27 juin (de 19h à 2h), sam. 28 juin (de 12h à 2h),

dim. 29 juin (de 10h à 2h), lun. 30 juin (de 8h à 20h)

Renseignements : 04 13 43 87 47

Facebook : Cercle de l'union du plan des pennes

MARCHÉ PAYSAN

Samedi 21 juin (horaires du marché : 8h-12h),

Espace Jean Moulin à la Gavotte

Dégustation paysanne et animation par le groupe

musical Mamas Celte en présence d’un artisan

brasseur.

Facebook : Le Marché Paysan de la Gavotte

LES ESTIVALES

Vendredi 4 et samedi 5 juillet à partir de 18h,

Square du 19 mars 1962

Coup d’envoi de l’été avec les premières Estivales

avec ses foodtrucks aux cuisines variées et son

animation DJ.

Renseignements : 07 85 56 99 26

Facebook : Comité des Fêtes des Pennes Mirabeau

SORTIR SORTIR

20 21

Feux de la Saint-Jean

Suspendue entre traditions païenne et

religieuse, et dans bien des communes, la Saint-

Jean rassemble toujours la population autour

d’un grand feu de joie pour célébrer le jour le

plus long de l’année.

Ce mardi 24 juin, l’Association pour la défense

et la conservation du patrimoine perpétuera

ce rituel en conviant les Pennois à venir fêter

l’événement autour de traditions provençales.

La soirée débutera dès 17h30 sur le stade

Fernand Sumeire avec des animations pour

les enfants, des chants, danses et contes

provençaux, la présence d’artisans locaux et

leur production (vente de miel, savon, boutis,

ail, etc.) ainsi qu'un stand de fabrication de

fagots avec messages à jeter dans le feu.

À partir de 19h, au son du groupe folklorique

Lou fanau, la flamme descendue du Canigou

et réceptionnée à Allauch sera accueillie au

village, célébrée par les discours protocolaires

en provençal et en français, sans oublier le

chant de la Coupo Santo et le verre de l’amitié.

Aux premières déclinaisons du jour, ce sera

le moment de la distribution des lampions

à l’assemblée qui se mettra en route pour

regagner le square du 19 mars 1962. Enfin, le

jour évanoui renaîtra aux lueurs des flammes

du bûcher allumé selon le rituel, accompagné

de chants, farandoles et vœux prononcés pour

l’année.

Mardi 24 juin · 17h30

Stade Fernand Sumeire

Gratuit

Renseignements au 07 67 67 84 90

06 87 62 49 79 (Programme sous réserve de

modification)

TRADITION À VOIR

Expositions

École municipale d’arts plastiques

Exposition des productions d’élèves réalisées

durant l’année écoulée et inspirées par

différentes thématiques.

Du 2 au 14 juin, Idéethèque

À découvrir pendant les heures d'ouverture de

la bibliothèque (rez-de-chaussée)

Vernissage le mercredi 4 juin à 18h

«Le vintage» et «Scènes de rues»

Comme à chaque fin d’année, le Photo Club des

Pennes-Mirabeau expose le fruit de sa création

au public. Livrant un aperçu du savoir-faire

des artistes, les clichés auront pour thème le

«vintage» inspiré des années 50 à 80, et les

«scènes de rue».

Hall de l’hôtel de ville

Du 3 au 20 juin, de 8h30 à 12h et de 13h30

à 17h30

Vernissage le mardi 3 juin à 18h

«La Nature dans tous ses états»

C’est le thème de la nature qui a inspiré les

peintres de l’association «À l’ombre bleue de

l'Olivier» dans la réalisation de leurs œuvres à

l’aquarelle, au pastel, à l’huile ou à l’acrylique.

Autant de techniques qui ont permis d’exprimer

leur imagination ou ressenti à l’observation de

leur proche environnement.

Du 23 juin au 11 juillet, de 8h30 à 12h et

de 13h30 à 17h30

Hall de l’hôtel de ville

Vernissage le lundi 23 juin à 18h

Fête de la musique

La Fête de la musique est le rendez-vous

incontournable du début de l’été. Près de

45 ans après son lancement, ce rendez-vous

continue de rassembler musiciens amateurs ou

professionnels dans l’Hexagone.

Aux Pennes-Mirabeau, c’est la place des

Cadeneaux qui est devenue le lieu emblématique

de cette grande fête populaire où se côtoient

des groupes aux identités musicales multiples.

Chaque 21 juin, les groupes locaux sont fidèles

à la manifestation, avides de transmettre leurs

bonnes ondes au public, mélomane ou moins

averti mais curieux. Au final, les Pennois de

toutes générations confondues sont invités à

partager ce moment qui débutera par le passage

des musiciens les plus jeunes. Issus de la classe

des musiques actuelles de l’école municipale

de musique, théâtre et danse, ils ouvriront la

soirée dès 19h, partageant leur plaisir du son et

de la rythmique. Puis ce sera au tour du groupe

Funky Beuscuits de monter sur scène, avant

de céder la place au duo guitare voix Say No

More emmené par Patrice Manfredi, professeur

à l’EMMTD, et Stéphanie Raimbaut. Enfin, le

groupe Three For One et sa formation guitare,

basse, batterie et chant, proposera une sélection

de titres des années 80 et 90 des plus grands

noms du pop rock, rock et funk tels que Dire

Straits, Depeche Mode, David Bowie, Police et

bien d’autres encore.

Samedi 21 juin à partir de 19h

Place des Cadeneaux

Gratuit

Renseignements : 04 91 67 17 79

RENDEZ-VOUS

Exposition «Observons les oiseaux»

Jusqu’au mercredi 25 juin, RdC bibliothèque

Devenez un ornithologue en herbe et découvrez les

multiples relations qu’entretiennent hommes et

oiseaux depuis des générations.

Exposition réalisée par Kinexpo en partenariat

avec Birdie Memory et prêtée par la Bibliothèque

départementale des Bouches-du-Rhône.

Accès libre.

Heure du conte (2/5 ans)

Mercredi 11 juin 2025, 10h30-11h30, ID 4 (2e étage)

Accompagnés des parents, des grands-parents ou de

la nounou, confortablement installés, les petits sont

invités à embarquer pour des histoires merveilleuses

sur le thème de l’été.

Gratuit sur inscription

Ciné livre jeunesse (3/6 ans)

Mercredi 11 juin 2025, 15h 16h30, ID 4 (2e étage)

L’été approche. Pour fêter les beaux jours, les petits

sont invités à écouter et découvrir sur grand écran

des histoires estivales et ensoleillées, sentant bon le

sable chaud.

Un goûter sera proposé à la fin de la projection.

Gratuit sur inscription

EMMTD

· Vendredi 13 juin à 19h, Théâtre de verdure

Concert des ateliers de musiques actuelles

· Samedi 14 juin à 11h, Auditorium

Concert de la classe de chant

· Samedi 14 juin, Auditorium

Spectacle des classes de théâtre

15h : enfants, 17h30 : ados, 20h : adultes

· 16, 17 et 19 juin à 18h30, Auditorium

Ballades de l’EMMTD

· Mercredi 18 juin, 18h, Auditorium

Spectacle de la classe de formation artistique et du

jardin artistique

Tout public, gratuit, accueil dans la limite des places

disponibles

Présentation du prêt d’instruments de musique

Mercredi 18 juin, 10h30-11h30 et 16h30-17h30, RdC

bibliothèque

Petits et grands, seul, en famille et/ou entre amis,

venez découvrir et tester les instruments de musique

à emprunter.

Gratuit et ouvert à tous sans inscription

Inscriptions : bibliresa@vlpm.com ou au 04 91 67 17 83

Découvrez l'ensemble de la programmation et des ateliers sur ideetheque.fr

GALAS des associations

ASSOCIATION DATE HORAIRE LIEU CONTACT

Dance Attitude 15 juin 19h30 Tino Rossi 06 24 51 67 46

Agir 20 juin 21h Tino Rossi 06 20 75 92 39

La Porte des Étoiles 21 juin 14h Tino Rossi 06 12 77 08 96

Omannite 22 juin 14h, 19h Tino Rossi 06 25 86 67 13

Clef des chants 27 juin 20h30 Jas'Rod 06 03 63 57 43

Be bop 28 juin 14h, 17h, 19h Tino Rossi 06 10 01 94 93

La Porte des Étoiles

(Festi théâtre)

29 juin 14h, 19h30 Jas'Rod 06 12 77 08 96

Twirling Bâton 5 juillet 18h gymnase Jean Roure 07 63 32 35 76

VISITE DU MOULIN

Rendez-vous tous les mercredis après-midi à 14h, 14h45 ou 15h30 pour une visite exclusivement sur réservation.

Vente de la farine et des produits dérivés du moulin au Syndicat d’Initiative.

Renseignements : 22 rue Raspail. Tel : 04 42 02 55 14 si.lespennesmirabeau@free.fr tourisme.lespennes.fr

HORAIRES D’ÉTÉ : En juillet et août : Lundi de 13h30 à 17h30. Mardi, mercredi, jeudi et vendredi de 9h00 à 12h et 13h30 à 17h. Samedi de 9h à 12h.

SYNDICAT D'INITIATIVEOPINIONS

LE PENNOIS I JUIN I 2025

100% POUR LES PENNES-MIRABEAU

PRÉSERVER LES PENNES-MIRABEAU - RASSEMBLEMENT NATIONAL

NOUS PENNOIS, ÉCOLOGISTES, CITOYENS, SOLIDAIRES

ENSEMBLE POUR LES PENNES-MIRABEAU

LES PENNES-MIRABEAU DEMAIN

RENDEZ-VOUS AVEC M. LE MAIRE

Adressez votre demande à l'attention de M. le Maire :

soit par mail sur cab.maire@vlpm.com, soit par courrier à

«BP 28 / 13758 Les Pennes-Mirabeau Cedex

Sur rendez-vous Hôtel de Ville

223, avenue François Mitterrand

Les Pennes-Mirabeau

09 69 36 24 12

ADJOINTE AU MAIRE

Mme. Joëlle Baltz, adjointe déléguée à l'Espace Famille, reçoit les Pennois

souhaitant des informations ou exposer leurs éventuelles difficultés

Permanence

les 1 ers mercredi de chaque mois

15h-18h sur rendez-vous

Hôtel de Ville

223, avenue François Mitterrand

Les Pennes-Mirabeau

04 91 67 16 61

CONSEILLÈRE DÉPARTEMENTALE

Mme Agnès Amiel reçoit sur rendez-vous

Permanence

le 2 e mardi du mois à partir de 18h

Salle des Bouroumettes,

7 chemin de Pierrefeu (à côté de la crèche)

Les Pennes-Mirabeau

04 13 31 12 31

CONSEILLER RÉGIONAL

M. Maximilien Fusone reçoit sur rendez-vous

Permanence

les mercredis à partir de 17h30

Salle des Bouroumettes,

7 chemin de Pierrefeu (à côté de la crèche)

Les Pennes-Mirabeau

06 03 45 45 78

maximilien.fusone

@gmail.com

MÉDIATEUR DE LA RÉPUBLIQUE

Sur rendez-vous, les administrés qui s’estiment victimes d’un

dysfonctionnement des services publics et assimilés

Permanences suspendues jusqu’à nouvel

ordre

Mairie : 7, rue P. et M. Curie | Aix-en-Provence

MJD : bât i2, 2, rue Raoul Follereau | Aix-en-

Provence

04 42 91 93 95

04 42 20 90 32

ORDRE DES AVOCATS

Consultations gratuites pour les moins de 18 ans

le mercredi

14h30-16h30

Palais de justice, Place Verdun

Aix-en-Provence 04 42 21 72 30

PERMANENCES NOTARIALES Sur rendez-vous : Le 1er jeudi de chaque mois 9h-12h Service de l'Aménagement du territoire et de la politique de l'habitat

22, rue Saint Dominique - Les Cadeneaux

13170 Les Pennes-Mirabeau

www.urbanisme.

lespennes.fr

ÉCRIVAIN PUBLIC

Permanences assurées par Mme. Le Deuff.

Sur rendez-vous CCAS des Pennes

8, avenue du Général Leclerc 04 91 67 17 37

PERMANENCES

DEMANDES DE LOGEMENTS SOCIAUX ET EMPLOIS

La demande de rendez-vous s'effectue les lundis, mardis et mercredis,

de 9h à 12h.

Permanence

2 mardis par mois de 9h à 12h

Hôtel de ville (Mairie)

223, avenue François Mitterrand

Les Pennes-Mirabeau

09 69 36 24 12

FRANCE TRAVAIL

Les demandeurs d'emploi de la commune sont accueillis, à l'antenne de

Marignane, le matin en accès libre et et l'après-midi sur rendez-vous.

Du lundi au jeudi de 8h30 à 16h15

Le vendredi de 8h30 à 12h30

1 av. Jacqueline Auriol

13700 Marignane 3949

www.francetravail.fr

BUREAU MUNICIPAL DE L'EMPLOI

MISSION LOCALE

Informations sur la recherche d’emploi et la formation

Sur rendez-vous

Espace France Services

Impasse Merlusse

Parc Saint Georges

La Gavotte

emploi@vlpm.com

PLIE (PLAN LOCAL D’INSERTION POUR L’EMPLOI)

Pour toutes les personnes en difficulté d’accès à l’emploi

Sur rendez-vous 04 42 52 80 10

06 62 14 37 14

ADIL 13 (agence départementale pour l’information sur le logement des bouches du rhône)

Conventionnée par le ministère chargé du Logement, elle a pour vocation

d’offrir au public des conseils juridiques, financiers et fiscaux sur toutes

les questions relatives à l’habitat.

Sur rendez-vous :

les 1 er et 4e vendredis de chaque mois

9h-12h

www.adil13.org Service de l'Aménagement du territoire et de la politique de l'habitat

22, rue Saint Dominique - Les Cadeneaux

13170 Les Pennes-Mirabeau

www.urbanisme.

lespennes.fr

CAUE (conseil d'architecture, d'urbanisme et de l'environnement)

Architecte conseil du CAUE│M. Laurent Duboisset

Sur rendez-vous :

Les 2 e et 4e vendredi de chaque mois

9h-12h

www.urbanisme.lespennes.fr

EMPLOI/LOGEMENT

CENTRE COMMUNAL D’ACTION SOCIALE

Le CCAS effectue une permanence à l'Espace France Services,

une fois par semaine, le vendredi de 9h à 12h

Du lundi au vendredi

8h30-12h et 13h30-17h30

(mercredi après-midi, accueil téléphonique

seulement)

8, avenue Général Leclerc

(Parking de La Poste) 04 91 67 17 37

ESPACE FRANCE SERVICES Du lundi au vendredi 8h30-12h15 et 13h-17h30 Impasse Merlusse Parc Saint Georges - La Gavotte 04 91 67 17 88/92

MAISON DU BEL ÂGE lundi de 13h30 à 16h45, du mardi au vendredi de 9h à 12h30 et de 13h30 à

16h45 et le samedi de 9h à 12h30

Place Victorin Isnard - La Gavotte

CAF 13 Permanence téléphonique de la CAF Tous les jours de 13h30 à 16h30 Permanence CAF mercredi ou vendredi Espace France Services 04 86 17 91 97 04 91 67 17 88/92

CARSAT SUD-EST

(caisse d’assurance retraite et de la santé au travail)

Du lundi au vendredi 8h30-12h et 13h30-

16h

29 bd de Dunkerque 13002 Marseille 39 60 (particuliers)

0821 10 13 13 (sociétés)

EPE (école des parents et des éducateurs)

Permanences d'écoute assurée par un psychologue, sur rendez-vous.

Les permanences se déroulent le mardi

après-midi, les semaines impaires et le

mercredi matin, les semaines paires

Impasse Merlusse

Quartier St-Georges - La Gavotte

13170 Les Pennes-Mirabeau

04 42 59 64 53

CPAM DES BOUCHES-DU-RHÔNE (assurance maladie) CPAM 13 13421 Marseille cedex 20 36 46 www.ameli.fr

ACTION SOCIALE

RAMASSAGE DES DÉCHETS À DOMICILE

Encombrants et déchets verts

DÉPÔT EN DÉCHETTERIE (pour les particuliers)

Déchets dangereux, encombrants, gravats, ferrailles, végétaux, huiles de

vidange, piles, batteries, pots de peinture, huile végétale

Du lundi au samedi 9h-12h 14h-18h

et dimanche et jours fériés 9h-12h

La Grande Colle Est, Les Pennes

0800 94 94 08

DÉCHETS

DÉFENSEUR DES DROITS

Mme Minguet et Mme Lapeyrere reçoivent les administrés qui s’estiment

victimes d’un dysfonctionnement des services publics et assimilés

Jeudi matin et mercredi matin

de 9h à 11h30

sur rendez-vous

3 place John Rewald

13100 Aix-en-Provence 04 42 91 93 95

PERMANENCE AVOCATS

Gratuit

Le 3 ème mercredi de chaque mois

9h-12h sur rendez-vous

Espace France Services

Impasse Merlusse

Parc Saint Georges

La Gavotte

04 91 67 17 88

CONCILIATEUR DE JUSTICE

Gratuit

Le 1 er mercredi du mois,

14h-17h sur rendez-vous

APERS (asso. aixoise de prévention et de réinsertion sociale)

Service d'aide aux victimes d'infraction pénale. Gratuit

Permanences sur rendez-vous

4 ème jeudis du mois (à l'Espace France

Services). 9h-12h

04 42 52 29 00

PERMANENCES JURIDIQUES

PRATIQUE

LE PENNOIS I JUIN I 2025 22 23

Amiante à l’école de la Voilerie : quatre ans pour faire les

travaux !

La sécurité de nos enfants est une priorité pour nous tous.

Mais la majorité municipale ne semble pas le comprendre.

Un diagnostic amiante réalisé il y a trois ans a révélé 16

points de présence d’amiante, sans qu’aucuns travaux

complets n’aient été engagés depuis dans l’école concernée.

Le personnel a donc dû s’adapter afin de préserver la

sécurité des enfants.

Lors du conseil d’école du 4 novembre 2024, il avait

pourtant été acté que les travaux seraient effectués à l’été

2025.

Or, lors du conseil municipal d’avril, le premier adjoint,

a annoncé que les travaux n’auraient lieu qu’en 2026,

affirmant que cela avait été décidé en conseil d’école.

Ces propos, totalement contradictoires avec le procès-

verbal du conseil d’école, illustrent bien la fragilité des

engagements de la majorité municipale.

Interrogée sur les raisons de ce report, la majorité évoque

les délais liés aux marchés publics.

4 ans est le délai selon lequel un marché peut-être réaliser

pour résoudre un problème d’amiante pour une école

accueillant des enfants, alors qu’il aurait dû être une

priorité absolue !

C’est beaucoup trop long, et cela ne garantit pas une

sécurité suffisante pour les enfants !

Enfin, la gestion des groupes scolaires aux Pennes-

Mirabeau laisse perplexe.

Preuve en est : la façade de l’école Claudie Haigneré tombe

déjà en ruine, alors que l’établissement a été livré il y a

seulement 4 ans...

Contact : Maximilien Fusone au 06 03 45 45 78

et par mail lespennes.bleumarine@gmail.com

Réinventer Plan de Campagne

Plan de Campagne, avec ses 400 000 m², est l’une des

plus grandes zones commerciales d’Europe. Elle symbolise

une époque où le tout-voiture, la surconsommation et

l’étalement urbain semblaient synonymes de progrès.

Mais aujourd’hui, ce modèle atteint ses limites :

congestion permanente, artificialisation massive des sols,

et uniformisation de l’offre commerciale. Il est temps de

penser autrement.

Nous devons réinventer Plan de Campagne en lieu de vie,

de culture, d’éducation et de lien social. Transformer une

partie de cette zone en un quartier culturel serait une

réponse forte aux défis écologiques et sociétaux de notre

époque.

Une telle transformation permettrait de réduire l’empreinte

carbone et la chaleur urbaine en désimperméabilisant les

sols, de soutenir la création artistique et artisanale locale,

d’offrir aux habitants de la métropole un nouveau lieu de

partage, d’inspiration et d’éducation, et enfin de créer des

emplois qualifiés et durables dans les secteurs culturels et

créatifs.

De nombreux équipements pourraient voir le jour comme,

sans tous les citer, un centre d’art, une cinémathèque, des

ateliers de création, des salles de spectacles vivants, des

halles d’exposition, des studios cinématographiques, une

école supérieure artistique, un parc culturel ou le fameux

lycée tant attendu des Pennois, dans une logique de

reconversion progressive et participative.

Alors que des projets comme Plan Village ou l’arrivée du

Zenibus modernisent la zone, nous avons une occasion

unique : sortir du «tout commerce» et faire de Plan de

Campagne un pôle culturel régional exemplaire. Imaginons

une autre ambition pour ce territoire : celle de faire vibrer

la culture, là où régnait la consommation et de faire des

Pennes Mirabeau le premier pôle culturel d’Europe.

Rosy INAUDI pour «Nous Pennois» | rosyinaudi1@free.fr

Avec un budget annuel de 70 millions d’€, notre commune

aurait largement les moyens de préserver et dynamiser

le vieux village, cœur historique et culturel de notre

territoire. Pourtant, force est de constater que ce dernier

est progressivement vidé de son âme, abandonné.

Le déménagement de l’Hôtel de Ville du vieux village vers

le quartier des Cadeneaux sans réflexion à long terme, a

conduit à ce que le château historique du XVIe siècle

soit désormais hors d’usage. Tout comme la fontaine des

4 Canons, où l’eau ne coule plus depuis de nombreuses

années. Notre centre historique est totalement négligé.

Le théâtre Henri Martinet, pourtant pilier de la vie

culturelle locale, est à l’état de ruine depuis son incendie en

2018, sans qu’aucun projet de réhabilitation ne voit le jour.

La détérioration progressive du patrimoine rend sa

rénovation plus couteuse, propice à l’insécurité et a un

impact négatif sur l’image de la commune. Cette image

freine le développement local et nuit à la dynamique du

quartier.

Deux visions s’affrontent.

Celle de la majorité qui préfère vendre notre patrimoine

historique à des entreprises privées, pour ne plus exercer de

responsabilités. Préférant payer plus, plutôt que gérer. Il y

a eu l’exemple en 2023 d’un appel à manifestation d’intérêt

pour solliciter des sociétés privées afin de reprendre le

bâtiment du Château du Vento et plus récemment, le théâtre

Henri Martinet. Des démarches restées heureusement sans

suite à ce jour. Seule l’église Saint-Blaise bénéficie enfin

d’une restauration, prévue pour fin 2025. Une promesse

électorale datant pourtant de 2014.

Et la nôtre : nous souhaitons garder la main sur notre

patrimoine et de le faire vivre avec un vrai projet dynamique

et ambitieux pour le village. Il appartient aux Pennois. Il

appartient à nous tous ! Nous le gérerons efficacement si les

Pennois font confiance en ce projet en mars 2026.

Il faut que ça change.

Consultez les vidéos du conseil municipal sur https://ensembleplpm.fr/

Vos élus : Joëlle REYNAUD FIORILE, Cathia DELAVEAU,

Solange GORLIER LACROIX, Michèle NICOLAÏ, Michel SCAMARONI

et Romain AMARO 06 12 99 98 18

Nous nous sommes opposés au budget primitif 2025 pour

souligner notre divergence dans la gestion budgétaire

de la ville. Avec un budget de fonctionnement tout juste

à l’équilibre, les orientations prises ne vont pas dans

le sens de réduire nos coûts de fonctionnement. A titre

d'illustration, le refus de prioriser les investissements

sur le photovoltaïque en excluant le site de Giono, qui

aurait permis de fournir une électricité verte à tous nos

bâtiments municipaux de la Gavotte et de réduire nos

coûts en énergie. Sur les investissements, le refus de

prioriser la réhabilitation du théâtre Henri Martinet, un

outil indéniable de la vitalisation du centre ancien des

Pennes-Mirabeau. Nous découvrons qu’un projet de vente

du bâtiment communal de l’ancienne Poste de la Gavotte

est prévu. Nous exprimons notre profond attachement à la

maîtrise du foncier avec la volonté de garder la main sur le

devenir de nos quartiers. Trois points clés motivent notre

refus. Premièrement, la vente irréversible fait perdre à la

collectivité tout pouvoir de décision sur l’avenir du site.

Deuxièmement, garder la maîtrise du foncier c’est contrôler

le type d’activités et de commerces qui s’implanteront sur

ce secteur stratégique à la frontière des Quartiers Nord de

Marseille. Enfin, cette vente est décidée arbitrairement,

sans projet global de développement du quartier et sans

concertation citoyenne. Nous demandons l’arrêt immédiat

de toute procédure de vente, l’engagement d’une véritable

concertation publique sur le devenir de ce quartier,

incluant riverains, associations, commerçants, et usagers,

ainsi qu’une étude de solutions alternatives (comme le bail

à réhabilitation) pour relancer la dynamique de la vie du

quartier tout en conservant la propriété publique du bien.

Signez cette pétition!

https://chng.it/zn98DtHNc9

Contact : lespennesdemain.fr 06 64 52 97 39 et sur les réseaux sociaux.

Vos élus : Fabrice VEGA, Sylviane REAU et Jean-Philippe MUSSO

Nous constatons toutes et tous que notre société est de

plus en plus violente. Ce constat nous inquiète, mais trop

souvent, nous rejetons la faute sur les autres. Pourtant,

en tant qu’élus, nous avons le devoir d’assumer nos

responsabilités et de montrer l’exemple, notamment auprès

des jeunes générations.

Or, de l’Assemblée nationale aux conseils municipaux, c’est

trop fréquemment l’inverse qui se produit. Oui, de nos

jours, la politique souffre d’une communication toxique qui

mine les fondements mêmes de notre démocratie. Notre

commune n’est pas épargnée. Et cette violence, amplifiée

par les réseaux sociaux, nous envahit, nous divise et rend le

dialogue de plus en plus difficile.

La manipulation des faits, l’intimidation, la pression et

l’insulte sont devenues banales dans nos échanges. On

affiche une force factice, on impose une vérité bâtie sur

des croyances erronées, des certitudes infondées, des

mensonges, le tout renforcé en particulier par l’entre-soi

numérique, au détriment de l’ouverture, des faits et d’une

pensée juste.

Cette situation est triste, parfois décourageante. Elle tue

le dialogue et transforme le débat en affrontement, où la

nuance et la réflexion n’ont plus leur place.

Malgré cela, nous voulons rester optimistes. Nous croyons

en la capacité de notre société à retrouver le chemin d’un

dialogue respectueux et fondé sur la vérité. Pour notre

part, nous continuerons à défendre ces valeurs, loin des

querelles politiciennes qu’on cherche trop souvent à nous

imposer, souvent faute d’arguments ou de projets.

Contact : 100pour100plpm@gmail.comLes

Estivales

Les

Estivales 4 4 & & 5 5 juillet juillet

25 25 & & 26 26 juillet juillet

22 22 & & 23 23 août août

DÈS DÈS 18 18H H

SQUARE 1962 SQUARE 1962 LES PENNES-MIRABEAU LES PENNES-MIRABEAU

Le Comité des Fêtes des Pennes-Mirabeau Le Comité des Fêtes des Pennes-Mirabeau

présente présente

INFOS : INFOS : 07 85 56 99 26 07 85 56 99 26

LesEstivales_2025.indd 1 LesEstivales_2025.indd 1 14/05/2025 12:10:02 14/05/2025 12:10:02

17H30 · STADE FERNAND SUMEIRE

• Animation musicale & folklorique

• Cérémonie de la fl amme

• Verre de l’amitié

20H · SQUARE 1962

• Embrasement du bûcher et des fagots individuels

La Ville des Pennes-Mirabeau et l’Association

pour la Défense et la Conservation du Patrimoine présentent

Les

feux de la SAINT-JEAN

MARDI

24 JUIN 2025 17H 30

LE LE PATRIMOINE PATRIMOINE

DES DES PENNES-MIRABEAU PENNES-MIRABEAU

Animations

20H Feu

FeuxDeLaStJean_2025.indd 1 FeuxDeLaStJean_2025.indd 1 30/04/2025 16:43:48 30/04/2025 16:43:48

Place Félix Aureille

Les Cadeneaux