Offres
API
Connexion
Documents similaires
unknown - SAINT MARCELLIN MAGAZINE N 9 compressed
unknown - Saint Marcellin magazine 6 compressed
unknown - SAINT MARCELLIN MAGAZINE N°17 compressed
unknown - SAINT MARCELLIN MAGAZINE N 11 compressed
unknown - SAINT MARCELLIN MAGAZINE N°16 compressed 1
unknown - SAINT MARCELLIN MAGAZINE N°19 compressed
unknown - Saint Marcellin magazine 7 compressed
unknown - SAINT MARCELLIN MAGAZINE N 10 compressed
unknown - SAINT MARCELLIN MAGAZINE N°14
unknown - SAINT MARCELLIN MAGAZINE N°18 compressed 1
unknown - Saint Marcellin Magazine N°20 compressed
Document publié le undefined NaN undefined NaN à NaNhNaN par la commune de Saint-Marcellin.
Lien du pdf (unknown - Saint Marcellin Magazine N°20 compressed)
Thèmes du document : Démocratie locale et participation citoyenne, Culture et patrimoine, Investissement et développement économique,
# 2 0 - M A I - J U I N 2 0 2 4
w w w . s a i n t - m a r c e l l i n . f r
M A G A Z I N E
8 U N B U D G E T S O L I D A I R E E T T O U R N É V E R S L' A V E N I R MASQUE AVOCAT
BANANE
NOURRISSANT
L’avocat a de nombreuses vertus, en plus
d’être très nourrissant, il possède un
pouvoir antibiotique ainsi que des
vitamines B, C et E. Il favorise la
fabrication de collagène. La banane,
quant à elle, va lisser la peau, réduire les
sensations de tiraillement et a également
un effet raffermissant.
¼ d’avocat bien mûr
¼ de banane bien mûre
1 cuillère à café de miel (facultatif)
Mixez le tout dans un bol parfaitement
nettoyé puis appliquez et laissez poser
10 min. Rincez à l'eau claire puis
appliquez votre crème habituelle.
Si vous voulez nous faire part de vos
recettes et autres conseils antigaspi,
vous pouvez les envoyer à :
communication@saint-marcellin.fr
LE CHÈQUE ÉNERGIE
Pour qui ?
Chèque énergie attribué sous conditions
de ressources (revenu fiscal de référence
et composition du ménage)
Pourquoi ?
Permet de payer tout type de factures
d’énergie du logement, également utili-
sable pour les résidents en Ehpad ou
résidence autonomie. Certaines dépenses
liées à la rénovation énergétique du loge-
ment par un professionnel RGE peuvent
se payer avec ce chèque (info sur : www.
maprimerenov.gouv.fr).
Comment ?
Envoyé au bénéficiaire, automatiquement
une fois par an, à son domicile déclaré à
l’administration fiscale.
Vigilance : il n’y a pas de démarchage au
domicile ou par téléphone, ne pas com-
muniquer ses coordonnées bancaires.
Chèques envoyés entre le 22 et le 25
avril 2024. Les bénéficiaires qui ont choisi
d’affecter automatiquement leur chèque à
leur fournisseur ont été informés de leur
bénéfice au chèque énergie entre le 3 et
le 23 avril.
Suis-je éligible ?
rdv sur : www.chequeenergie.gouv.fr,
rubrique bénéficiaire/vérifier mon
éligibilité.
Pour toute question : 08 05 20 48 05
ATELIER DE PRÉVENTION
DES CHUTES
La ville de Saint-Marcellin et son Centre
communal d’action sociale (CCAS) pro-
posent 6 séances gratuites autour de la
prévention des chutes : 3 séances d’acti-
vité physique, 2 séances sur l’aménage-
ment du logement et une sur les activités
sociales.
Ces séances se dérouleront à l’espace
Riondel. Mercredi 15, 22 et 29 mai, 12, 19
et 26 juin de 10 h à 11 h 30.
Inscriptions au 07 49 81 43 22
MAI - JUIN 2024
Magazine de la ville de Saint-Marcellin
www.saint-marcellin.fr
Directeur de la publication : Raphaël Mocellin ° Rédactrice en chef : Valérie Treilleford ° Conception : New Deal
° Mise en page : Ana Cerqueira-Monteiro ° Crédit photos : Service communication, Stock Adobe, Droits réservés, Virginie Laurencin ° Impression : Imprimerie Notre Dame - 80 rue Vaucanson - ZA Pré Millet – 38330
Montbonnot ° ISSN 1282-8238 - Dépôt légal à parution - 5 100 exemplaires ° Diffuseur : DIP. #20
M A I R I E
21 place d’Armes
Tél. : 04 76 38 41 61
communication@saint-marcellin.fr
Horaires d’ouverture
Lundi, mardi, mercredi, jeudi et vendredi :
8 h 30 > 12 h/13 h 30 > 17 h
C C A S
Espace Riondel - 2 boulevard Riondel
Tél. : 04 76 38 81 21
Horaires d’ouverture
Lundi, mardi, mercredi et vendredi :
8 h 30 > 12 h/13 h 30 > 17 h
Jeudi : 8 h 30 > 12 h
P Ô L E É D U C A T I O N
J E U N E S S E , F A M I L L E ,
S P O R T , A S S O C I A T I O N S
Espace Riondel - 2 boulevard Riondel
Horaires d’ouverture
Lundi, mardi, mercredi et vendredi :
8 h 30 > 12 h/13 h 30 > 17 h
Jeudi : 8 h 30 > 12 h
L A F A B R I K des initiatives
citoyennes (centre social)
Espace Riondel - 2 boulevard Riondel
Tél. : 04 76 38 81 31
M A I S O N B E A U S O L E I L
33 avenue du Vercors
1 / 3 L I E U N U M É R I Q U E
52 boulevard du champ de Mars
Tél. : 04 76 38 81 21
L E D I A P A S O N
11 rue Jean Rony
Tél. : 04 76 64 57 56
F R A N C E S E R V I C E S
l Espace Riondel - 2 boulevard Riondel
Tél. : 04 76 38 81 31
l 2 avenue du Collège
Tél. : 04 76 88 76 67
S A I N T - M A R C E L L I N
V E R C O R S I S È R E
C O M M U N A U T É
7 rue du Colombier
Tél. : 04 76 38 45 48
M A I S O N D U D É P A R T E M E N T
S U D G R É S I VA U D A N
Avenue Jules David
Tél. : 04 76 36 38 38
M É D I A T H È Q U E
I N T E R C O M M U N A L E
1 boulevard du champ de Mars
Tél. : 04 76 38 02 91
C I N É M A L E S M É L I È S
Boulevard Riondel
04 76 38 03 37
D É C H È T E R I E
Route de la Croix de May
38160 Saint-Sauveur
Tél. : 04 76 38 66 03
Horaires d’ouverture
Lundi, mercredi et jeudi :
9 h > 12 h/13 h 30 > 18 h
Mardi et vendredi : 10 h > 18 h
Samedi : 9 h > 18 h
INFOS PRATIQUES
EN BREF S O M M A I R E
4 I CA PT U R E R L’ I N STA N T
6 I L’ ES S E N TI E L D E L’AC T U
11 I 3 0 A N S D'A M ITI É AV EC GR A FI N G
12 I LE POINT SUR LES TR AVAUX
13 I ANIMATIONS
14 I O N A VOT É
15 I O PI N I O N S P O LITI Q U ES
GR A N D FO R M AT UN BUDGET SOLIDAIRE
ET TOURNÉ VERS L'AVENIR
R A P H A Ë L M O C E L LI N
Maire de Saint-Marcellin
UN BUDGET SOLIDAIRE ET
TOURNÉ VERS L'AVENIR
2 I 3
Le grand format de ce magazine est consacré au budget 2024, un
budget maîtrisé, solidaire et tourné vers l’avenir avec une
progression importante des investissements pour améliorer le
cadre de vie des Saint-Marcellinois, sans augmenter les impôts
communaux.
Les mois de mai et juin seront l’occasion de rendez-vous festifs :
30e anniversaire du jumelage avec Grafing, soirée Barbara, Fête
du sport, de l’olympisme et du sport santé ou les Mercredis du
kiosque. La 3e édition de la Journée Mémoire permettra, quant à
elle, de fédérer les Saint-Marcellinoises et les Saint-Marcellinois
autour du devoir de mémoire.
Je vous invite à participer nombreux les 15 et 16 juin à la
première édition de la Fête du Saint-Marcellin et de la noix de
Grenoble qui mettra à l’honneur les 2 produits phares de notre
terroir.
Les 7 et 8 juin, Saint-Marcellin sera la seule commune de l’Isère,
à accueillir un marathon créatif « Mon centre bourg a un
incroyable commerce », une initiative portée par la ville pour
favoriser l’installation de nouveaux commerces.
Enfin, au cours du mois de mai s’achèveront les travaux du champ
de Mars, l’occasion de profiter de cet espace plus vert et plus
convivial en plein centre-ville.
Vous le voyez l’équipe municipale porte un projet ambitieux pour
faire de Saint-Marcellin une ville attractive qui rayonne sur son
territoire.
Je vous invite à participer nombreux
les 15 et 16 juin à la première édition
de la Fête du Saint-Marcellin et de
la noix de Grenoble.
ÉDITORIAL
8 FIE S TA L ATINA AU CA RNAVAL
Le 23 mars, le public est venu très nombreux assister au Carnaval
aux couleurs de la fiesta latina ! L'après-midi a débuté avec des
ateliers maquillage, masques, des jeux en bois, de nombreuses
animations avant la remise des clés de la ville par le maire Raphaël
Mocellin. Les Géants réalisés par les enfants des accueils de loisirs
ont ensuite accompagné la déambulation dans les rues du centre-
ville. Pour finir, le procès de monsieur Carnaval s’est déroulé sur le
champ de Mars.
L' I N S T A N T
Capturer
LE S YE UX FE R M É S AU D IAPAS O N
Après une première expérience le 13 février des « yeux fermés »,
Le Diapason a renouvelé le principe d'un spectacle « surprise » le 5
avril. Les spectateurs n'avaient aucune information sur le spectacle
qu'ils venaient voir avant le lever de rideau. ET LA SURPRISE, c'était
les Swingirls. Les spectateurs (plus nombreux que le 13 février)
étaient ravis de découvrir ou redécouvrir ce trio de chanteuses à
l’humour décapant. RE VITALISATI O N D U TE R RITO I RE
Le 8 mars, la signature de l’avenant à la « convention Opération
de revitalisation du territoire (ORT) valant convention petites
villes de demain » entre la ville, l’intercommunalité, l’État et le
Département de l’Isère a actualisé la stratégie de revitalisation du
territoire, détaillé la liste des actions, ajouté le Département de
l’Isère comme financeur et annexé le contrat de sécurité. Les
signataires de la convention étaient Louis Laugier (préfet de
l’Isère), Raphaël Mocellin (maire de Saint-Marcellin), Frédéric De
Azevedo (président de Saint-Marcellin Vercors Isère communauté)
et Imen De Smedt (conseillère départementale représentant le
président du Département), accompagnée de Bernard Perazio
(vice-président du Département).
H O N O R A RIAT D E J E AN - M I C H E L RE VO L
Jean-Michel Revol (maire de Saint-Marcellin de 1995 à 2020) a reçu
la médaille de maire honoraire le 6 avril en présence de nombreux élus
dont le maire actuel de Saint-Marcellin Raphaël Mocellin, Frédéric de
Azevedo (président de SMVIc), Bernard Perazio (vice-président du
Département) et Imen De Smedt (3e adjointe et conseillère
départementale). Les adjoints Monique Vincent, Jean-Yves Balestas
et André Giloz (conseiller municipal délégué) ont rappelé les réalisations
de celui qui fut maire pendant 25 ans.
J O U RN É E INTE RNATI O NALE D E S
D RO ITS D E S FE M M E S
Le 8 mars, dans le cadre de la Journée internationale
des droits des femmes, la ville a proposé une série
d’animations au 1/3 lieu numérique : personnalisation
de tee-shirt, jeu interactif, quiz ludique, atelier,
initiation au self-defense ainsi qu’un stand
d’information, une pièce de théâtre et un ciné-débat
au cinéma Les Méliès.
MA BAN QU E E T M O I , D E S
RE L ATI O NS À VIE !
Dans le cadre de la semaine de l'éducation
financière, le Département de l'Isère en lien avec la
ville, le Centre communal d’action sociale (CCAS) et
ses partenaires ont organisé le 20 mars au 1/3 lieu
numérique une journée de sensibilisation « Ma
banque et moi : des relations à vie ». La Fabrik a
également proposé un café-philo sur le thème :
Argent et société, on en parle ?
4 I 5 L'ESSENTIEL DE L'ACTU
FÊTE DU SAINT-MARCELLIN
ET DE LA NOIX DE GRENOBLE
La Fête du Saint-Marcellin et de la noix de Grenoble fusionnent en un seul événement organisé par Saint-Marcellin Vercors Isère communauté, les villes de Saint-Marcellin et de Vinay. Rendez-vous les 15 et 16 juin à Saint- Marcellin.
Cette fête mettra à l’honneur les deux
produits phares de notre terroir. Sous
Indication géographique protégée (IGP)
depuis 2013, le Saint-Marcellin est l’un
des produits emblématiques du Dauphiné
et de la région Auvergne-Rhône-Alpes. Il
se cuisine de mille façons : pané, dans une
tarte, en soufflé, en gratin (avec les
fameuses ravioles locales), moules au
Saint-Marcellin…
Comme le Saint-Marcellin, la noix de
Grenoble (AOP) est un produit dont toutes
les étapes de fabrication sont réalisées
selon un savoir-faire reconnu dans une
même zone géographique. La noix
s'accommode avec beaucoup de mets
comme le fromage, le miel ou le chocolat.
Elle peut être dégustée à tout moment de
la journée : en apéritif, en salade, concas-
sée dans certains plats ou en fin de repas.
2 journées gourmandes,
conviviales et familiales
De nombreuses animations se dérouleront
tout au long de ces 2 journées : marché de
producteurs, jeux, balade en calèche, mini-
ferme, concert, démonstrations culinaires,
intronisations des confréries, émission
" On n'est toujours pas des quand même "
en direct sur France bleu Isère avec Serge
Papagalli, batucada, quiz, ateliers de
moulage, de cassage de noix et d’huile
pressée, fabrication d’un porte-clefs et
création d’une Marcelline avec l’Intelli-
gence artificielle. Une fête haute en cou-
leur et en saveur pour mettre à l’honneur
le Saint-Marcellin et la noix de Grenoble.
RENDEZ-VOUS
les 15 et 16 juin
au champ de Mars
et place d’Armes
www.saint-marcellin.fr
CHANSON FRANÇAISE
SOIRÉE BARBARA
Le 24 mai, la soirée Barbara au
Diapason vous propose une plongée
dans l’univers de la dame brune avec
le spectacle Monsieur Barbara en
plus grand.
Chaque homme possède une part
féminine, pour Lionel Damei, elle
porte le nom de Barbara. Son spec-
tacle, c’est l’histoire d’un petit
garçon qui se prend pour une autre,
une femme qui chante. Lionel Damei
nous livre avec une passion dévo-
rante les chansons de Barbara moins
« attendues-entendues » et les
siennes, ainsi que l'histoire qui les
relie, grande, petite, intime, univer-
selle.
Il sera accompagné de Pascale
Giraud (violoncelle, piano, chant), de
Josiane Brachet ou Elena Moncho
Denelian (violon, alto) et de Valéria
Thual (flûtes).
Vendredi 24 mai à 20 h au Diapason
Tarifs : de 4 à 15 €
1/3 LIEU NUMÉRIQUE
RÉSERVEZ EN LIGNE
LES ACTIVITÉS
S’inscrire à une activité, à une for-
mation, réserver une machine du
Fablab ou une salle, consulter
l’agenda, acheter du matériel grâce à
la boutique, c’est désormais possible
en ligne sur le nouveau site du 1/3
lieu numérique.
Pour le découvrir :
www.1-3lieunumerique.fr
INSCRIPTIONS
ACTIVITÉS PÉRISCOLAIRES
ET EXTRASCOLAIRES
Les inscriptions pour les activités
périscolaires se dérouleront du 17
juin au 15 juillet, pour les activités
extrascolaires de juillet du 20 mai au
7 juin et pour les activités du mois
d'août du 20 mai au 8 juillet.
Contact : 04 76 38 50 12
www.saint-marcellin.fr
G A S T R O N O M I E
Info+ Info+ 6 I 7
L'ESSENTIEL DE L'ACTU
Le samedi 25 mai, la ville organise un événement pour fédérer les Saint-Marcellinois autour du devoir de mémoire. Cette journée sera placée sous le signe du 80e anniversaire de la Libération.
Tous les 5 ans, les citoyens des
27 pays de l’Union européenne
élisent leurs représentants qui
siègent au Parlement européen
à Strasbourg. Le 9 juin, les
Français voteront pour les 81
députés qui les représenteront
au sein du Parlement.
3E JOURNÉE MÉMOIRE
ÉLECTIONS EUROPÉENNES
Pour donner plus d’ampleur aux céré-
monies locales, la ville a fait le choix,
pour la troisième année, de regrouper
plusieurs commémorations le samedi
25 mai.
Exposition, parcours mémoriel et
film
À 10 h, en mairie se déroulera l'inau-
guration d'une exposition de timbres
du club philatélique de Tullins.
À 14 h, le parcours mémoriel partira
du Monument du docteur Carrier en
passant par la rue Jean Baillet, le Mo-
nument aux morts et la place d’Armes.
À 15 h 30, en mairie, le groupe
Rempart proposera une vente de
timbres à l'éffigie du docteur Carrier.
À 16 h 30, en mairie, Jean Briselet,
du groupe Rempart animera une
conférence « Les invisibles de la
Résistance ».
Au cinéma Les Méliès, à 18 h 30, sera
projeté le film Les femmes de l’ombre.
Des membres du Conseil municipal
jeunes seront présents pendant les
différents temps forts.
Mode de scrutin
Les élections européennes ont lieu au
suffrage universel direct à un tour selon
un scrutin proportionnel. Les partis ayant
obtenu plus de 5 % des suffrages béné-
ficient d’un nombre de sièges propor-
tionnel à leur nombre de voix. À l'issue
des élections, les députés pourront
rejoindre ou créer un groupe politique au
niveau européen. Le Parlement européen
exerce trois rôles fondamentaux : législa-
tif, budgétaire et contrôle politique.
Qui peut voter ?
Pour voter, il faut être Français ou
citoyen d’un pays membre de l’Union
européenne, être âgé d’au moins 18 ans,
jouir de ses droits civils et politiques et
être inscrit sur les listes électorales. Si
vous n’êtes pas inscrit sur les listes élec-
torales, vous pouvez le faire jusqu’au
1 er mai (si vous faites une demande
d’inscription en ligne) ou jusqu’au 3 mai
(si vous effectuez une demande en
mairie).
Ouverture des bureaux de vote
À Saint-Marcellin, les bureaux seront
ouverts le 9 juin de 8 h à 18 h.
Vote par procuration
La demande de procuration pourra se
faire sur www.maprocuration.gouv.fr
Vé ro n i q u e
TO D ES CO
« Cette journée aura un relief
particulier, car nous célébre-
rons le 80e anniversaire de la
Libération. À cette occasion,
nous aurons à cœur de rap-
peler l’histoire des résistants
saint-marcellinois pour sen-
sibiliser les jeunes généra-
tions au devoir de mémoire. »
PAROLE D'ÉLUE
adjointe en charge de la vie
associative et de l'animation
Parcours mémoriel 2023 Le budget 2024 voté le 12 avril par le conseil municipal se veut solidaire, ambitieux et tourné vers l’avenir.
GRAND FORMAT
UN BUDGET SOLIDAIRE
ET TOURNÉ VERS L'AVENIR
Soutenir les activités,
événements sportifs,
culturels associatifs
5 OBJECTIFS
POUR 2024
Poursuivre des actions
de solidarité envers
les personnes les plus fragiles,
les seniors et les familles
Axer les efforts vers un budget
économe et tourné vers la
transition environnementale
Concrétiser le renouvellement
urbain de Saint-Marcellin
Améliorer
la qualité de vie
des Saint-Marcellinois
UN
BUDGET DE
25,42 M€
12,26 M€ INVESTISSEMENT
13,16 M€ FONCTIONNEMENT
0 % EN 2024
PAS D'AUGMENTATION
DES TAUX D'IMPOSITION ! POUR
100 € DÉPENSÉS EN
FONCTIONNEMENT
ÉDUCATION
23 €
ACTION
SOCIALE
19 €
CADRE DE VIE
AMÉNAGEMENT URBAIN
12,50 €
CULTURE
16 €
ANIMATION DE LA
VIE LOCALE
11,50 €
SPORT/JEUNESSE
9 €
SÉCURITÉ
9 €
8 I 9
GRAND FORMAT
M o n i q u e
V I N C E N T
« Ce budget, inédit par son ambition,
se caractérise par une progression
importante des investissements afin
de concrétiser nos engagements de
faire de Saint-Marcellin, une ville
attractive et rayonnant sur son terri-
toire. En 2024, nous poursuivons nos
efforts d’une gestion rigoureuse et
exigeante sans augmenter les impôts.
C’est un budget tourné vers l’avenir
qui maintient un service public de
haut niveau, solidaire et inclusif. »
PAROLE D'ÉLUE
1ère adjointe à la politique
des affaires générales, des
ressources financières et
humaines, de la démocratie
participative et de la
tranquillité publique
Les associations demeurent un élément essentiel
du vivre-ensemble et les soutenir est un impératif
de l’action municipale. Elles bénéficieront de
260 000 € (subventions ville) et de 16 449 €
(subventions CCAS).
La Municipalité marque son soutien à l’action sociale
en maintenant la subvention du CCAS à 950 000 €.
276 449 € pour soutenir
les associations
950 000 € de subvention pour le Centre
communal d’action sociale (CCAS) Action sociale Autonomie
La
Fabrik
1/3 lieu
numérique
BUDGET TOTAL DU CCAS 2024 2,61 M€
FONCTIONNEMENT
2,45 M€
INVESTISSEMENT
167 573 €
LE CCAS
REGROUPE
4 SERVICES GRAND FORMAT
UNE DETTE MAÎTRISÉE
Le montant de la dette de la ville s’élève au 1er janvier 2024 à
6 105 968 € soit 771 € par habitant. La capacité d’autofinan-
cement de la ville est supérieure à 2 M€ en 2023 quand elle se
situe à 926 911 € en moyenne pour les autres communes de
même strate. Cette situation favorable permet d’envisager se-
reinement le recours à un emprunt de 3,5 M€ afin de conduire
l’ambitieux programme « Petites villes de demain ». La collecti-
vité sera très attentive aux évolutions des taux afin d’emprunter
dans les meilleures conditions.
Une seconde chaufferie bois
Depuis 2002, la commune dispose d’une chaufferie
alimentant différents équipements au Sud de la
ville. L’extension de ce réseau et la création d’une
2e boucle de chaleur au Nord de la ville vont
permettre de diminuer les émissions de CO2 en
remplaçant les énergies fossiles par l’énergie bois
renouvelable. La commune témoigne ainsi de sa
vision innovante en matière environnementale. Les
travaux du second réseau de chaleur devraient
débuter au second semestre 2024.
En 2024, le budget de la régie bois sera de
5 422 893 €
Fonctionnement : 762 756 €
Investissement : 4 660 137 €
Ra p h a ë l M O C E L L I N
« Ce budget 2024 témoigne de nos
engagements en faveur des solidari-
tés, de l’éducation, de la jeunesse, de
l’amélioration du cadre de vie, de la
sécurité, du soutien au monde asso-
ciatif et aux commerces. En 2024,
nous poursuivons l’ambitieux et
nécessaire programme d’investisse-
ment de l’Opération de revitalisation
du territoire (ORT) qui répond aux
besoins des Saint-Marcellinois et aux
défis environnementaux, sociaux et
économiques de demain. »
PAROLE D'ÉLU
Maire
7 641 000 €
Aménager la commune,
développer l’attractivité
et faciliter les usages
634 000 €
Entretenir les bâtiments,
le patrimoine et les
équipements des services
275 000 €
Faciliter le
vivre-ensemble, la vie
associative et la
démocratie participative
110 000 €
Poursuivre la
transition écologique
130 000 €
Améliorer la sécurité
et la prévention
470 000 €
Participer
au rayonnement
de la ville par une
politique culturelle
ambitieuse
PRINCIPALES OPÉRATIONS
D'INVESTISSEMENT : 9,26 M€
Arcane architectes 10 I 11
FOCUS
30 ANS D'AMITIÉ AVEC GRAFING,
ÇA SE FÊTE !
La ville de Saint-Marcellin a signé en 1993 un accord d’amitié avec la ville allemande de Grafing. Après avoir fêté le 30e anniversaire de jumelage en 2023 à Grafing, c’est au tour de Saint-Marcellin d’accueillir du 18 au 21 mai une délégation grafinoise et de célébrer l’amitié cordiale qui unit les 2 villes.
Camille Jouffre et Adalbert Mischlewski
ont été les pères fondateurs de ce jume-
lage avec la ville de Grafing située en
Bavière près de Munich. Depuis 1993,
date de l’officialisation du jumelage, les
liens entre les 2 villes jumelles n’ont
cessé de se renforcer grâce à de grands
moments de fête et de rencontres :
voyages, échanges avec les clubs spor-
tifs ou manifestations culturelles...
Une délégation du comité de jumelage
s’est rendue fin avril-début mai 2023 à
Grafing pour fêter 30 ans de jumelage
entre les 2 communes. La tradition veut
que cet anniversaire soit célébré en 2
fois : une première dans la ville alle-
mande et une seconde à Saint-Marcellin.
De nombreuses animations
Rencontres, visites, animations… le
programme proposé du 18 au 21 mai par
le comité de jumelage de Saint-Marcellin
sera bien rempli. La délégation grafinoise
de 80 personnes arrivera le 18 mai. Un
temps d’accueil est prévu, le soir avec
les deux maires : Raphaël Mocellin et
Christian Bauer. La Lyre Saint-Marcelli-
noise jouera à cette occasion les hymnes
allemand, français et européen. Le
dimanche 19, une visite patrimoniale de
Saint-Marcellin sera assurée par le
groupe Rempart. L’après-midi sera
consacrée aux animations : expositions
photos avec l’association Phot’Oser,
démonstration d’haltérophilie, représen-
tation des anneaux olympiques au stade
de La Saulaie, pièce de théâtre par les
Tréteaux de la Cumane. En début de
soirée, les deux maires renouvelleront le
serment de jumelage. Le 20 mai des
visites des lieux remarquables de l’Isère
sont prévues avant un départ de la
délégation le 21 mai. Des festivités qui
participent à la vitalité de l’amitié
européenne et au rayonnement de notre
commune.
Vous souhaitez héberger des Grafinois
ou avoir des renseignements sur
le programme :
comitedejumelagestmarcellin38@
gmail.com
J U M E L A G E
30e anniversaire à Grafing en 2023
20e anniversaire de jumelage à Saint-Marcellin en 2014 ZOOM SUR
Piste cyclable
Saint-Marcellin/Saint-Vérand
Cette nouvelle voie verte de 1,6 km va
améliorer considérablement les déplace-
ments à vélo entre les 2 communes,
notamment vers les établissements sco-
laires du secteur de La Saulaie. Pour que
la piste cyclable soit praticable, le choix a
été fait de ne pas dépasser 6 % de pente
(préconisation du Centre d’études et
d’expertise sur les risques, la mobilité et
l’aménagement).
Des réseaux améliorés
Ces travaux ont été l’occasion d’amélio-
rer les réseaux. Une connexion d’eau
potable reliant les réseaux de distribu-
tion entre les 2 communes a été réalisée
permettant ainsi une continuité de
l'approvisionnement et une sécurisation
de l'alimentation en eau potable.
Les travaux de cette première tranche
devraient s’achever courant juin. La
deuxième tranche entre le rond-point de
Daumont et l’avenue de Saint-Vérand
devrait débuter à l’automne 2024.
Îlot Gambetta
La réhabilitation de l'îlot Gambetta
constitue l'un des projets phares de
l'Opération de revitalisation du territoire
(ORT) et de l'Opération programmée
d'amélioration de l'habitat et renouvelle-
ment urbain (OPAH RU). Le projet illustre
une réhabilitation exemplaire d'un îlot
d'habitat dégradé et consiste à résorber
l’habitat insalubre, mettre en valeur le
patrimoine, installer La Poste dans des
locaux modernisés, réaliser 12 loge-
ments sociaux, créer un passage piéton
entre le boulevard Gambetta et la place
Jean Sorrel et valoriser les matériaux
existants.
Une première phase de travaux, portée
par la ville de Saint-Marcellin, est prévue
d’avril à septembre 2024 : désamiantage,
démolition intérieure et sécurisation des
toitures.
Champ de Mars
Depuis mi-avril, l’avenue du Collège est
rouverte à la circulation. Les travaux de
surface du champ de Mars s’achèveront
courant mai. Le comité de suivi de l’Opé-
ration de revitalisation urbaine s’est
réuni le 4 avril en présence notamment
de Christian Dreyer (adjoint à la politique
du développement durable, de l’urba-
nisme, des travaux et de la gestion des
risques). Les Saint-Marcellinois - qui ont
suivi la concertation autour du projet -
ont pu découvrir sur place les nouveaux
aménagements du champ de Mars.
Arrosage intégré au stade Soranzo
Après le stade Carrier, ce sera au tour du
terrain en herbe Soranzo de bénéficier
de l’arrosage intégré. Les travaux
devraient débuter courant mai. Une
mesure pour économiser la ressource en
eau.
Maison Beausoleil
Après des travaux réalisés en 2020 et
2021 au rez-de-chaussée (changement
des menuiseries, ravalement de façade,
création d’une cuisine, aménagement
des locaux), la réhabilitation de la Maison
Beausoleil s’est achevée au début du
printemps 2024 par la création de salles
d’activités et de bureaux au 1er et 2e
étages. Cette réhabilitation complète du
bâtiment permet aux équipes de La
Fabrik de déployer leurs activités sur 3
jours (lundi, mercredi et vendredi).
LE POINT SUR LES TRAVAUX
Une nouvelle salle d'activités à la Maison Beausoleil
Ouverture du parc de Joud
Le parc de Joud ouvrira ses portes à partir du 4 mai jusqu'au 1er septembre les samedis et dimanches de 12 h à 17 h 30. 12 I 13
COMMERCES
ZOOM SUR
LES JUPONS D'ESTELLE
Depuis le 23 février, Estelle Pizot-Ferlin
a ouvert une friperie rétro et vintage. Elle
propose des vêtements colorés et vin-
tages (1900 à 2000), des pièces de
confection actuelle, fabriquées en France,
dans un style rétro, classique et intem-
porel.
Horaires d’ouverture :
lundi, mardi de 11 h à 17 h, jeudi,
vendredi de 13 h à 19 h, samedi de 9 h à
13 h, fermeture mercredi et dimanche.
11 place Général de Gaulle
Saint-Marcellin, seule ville en Isère à bénéficier de cet accom-
pagnement, va participer à un marathon créatif les 7 et 8 juin.
Objectif : proposer des locaux vacants à des porteurs de
projets !
Ce dispositif, porté par Auxilia conseil,
destiné aux communes labellisées
« Petites villes de demain » a pour
objectif d’accompagner la revitalisa-
tion des centres-villes en soutenant
l’installation de nouveaux commerces.
De nombreux prix
Ce marathon de 36 heures - qui se
déroulera les 7 et 8 juin - permettra
aux entrepreneurs de concrétiser leur
projet, d’intégrer des locaux vacants,
de bénéficier de conseils d’experts
locaux, de sensibiliser les porteurs de
projets aux enjeux du numérique et
aux nouvelles tendances de consom-
mation et de remporter de nombreux
prix.
www.saint-marcellin.fr
Pour la troisième année, retrouvez les
producteurs, artisans et artisans d’art
lors des « Mercredis du kiosque »
chaque premier mercredi du mois de
15 h 30 à 20 h 30, place d’Armes. Des
concerts seront proposés de 18 h à
20 h lors de ces rendez-vous gour-
mands et créatifs. Un dimanche animé
avec Les Sonneurs de Grenoble est
également programmé le 26 mai entre
9 h 30 et 12 h.
LUTTONS CONTRE
L'AMBROISIE
Cette plante invasive représente une
menace pour notre santé et notre
environnement. La technique la plus
simple et la plus radicale reste l'arra-
chage avant la floraison de la plante.
Les particuliers peuvent aussi agir, en
repérant et en signalant la présence de
la plante. Des outils sont publiés sur le
site de l’observatoire de l’ambroisie sur
internet :
www.signalement-ambroisie.fr
MON CENTRE BOURG
A UN INCROYABLE TALENT
LES MERCREDIS
DU KIOSQUE
5 CONCERTS DE 18 H À 20 H - PLACE D’ARMES
1er mai : Anthony Burton (pop, rock,
blues)
5 juin : Christopher Giroud (soul,
reggae, pop)
3 juillet : MLR et Mike (folk, rock,
pop)
7 août : Luz et compagnie (chansons
françaises et étrangères)
4 septembre : Vanessa et Claude
(variétés françaises et internatio-
nales)
26 mai : dimanche animé
De 9 h 30 à 12 h, déambulation avec
les Sonneurs de Grenoble (corne-
muse, percussions, bombarde)
Info+ ON A VOTÉ A U C O N S E I L M U N I C I PA L opin
L’inspection académique envisage la fermeture d’une classe de l’école maternelle du Centre à compter de septembre 2024. Le conseil municipal de Saint-Marcellin s’oppose fermement à cette décision. La fin de la prise en compte du périmètre lié à la géographie prioritaire par l’État inquiète fortement. En effet, bien que la commune ne soit plus retenue dans le cadre de ce dispositif, l’accès à l’éducation constitue un facteur d’égalité des chances et de cohésion sociale pour les enfants vivant au sein des territoires cumulant nombre de critères des quartiers de la politique de la ville (QPV). La ville de Saint-Marcellin par le vote de cette motion est soucieuse de garantir une qualité d’accueil des enfants et l’égalité des chances au sein de toutes les écoles de la commune en lien avec la politique éducative forte menée en concertation avec l’ensemble des acteurs éducatifs.
En 2005, la ville est devenue propriétaire d’un château situé 2 montée du Château qui se compose des éléments suivants :
La partie « château », accessible disposant d’un rez-de-chaussée et de deux niveaux pour une surface d’environ 810 m 2 (hors combles).
Une salle de danse de 215 m 2 .
Les terrasses de Joud d’une surface au sol d’environ 850 m 2 .
L’état de dégradation de la partie château ne permet plus d’y recevoir du public. Sa remise en état nécessite de lourds travaux de réhabilitation. La salle de danse qui se situe dans un bâtiment annexe fait l’objet d’une mise à disposition à une association. Les terrasses sont utilisées par la commune dans le cadre d’évène- ments ponctuels. Un collectif la SCI La Compoterie s’est manifesté afin d’investir le site de l’ancien château. Le projet de réhabilitation comprend :
À court terme, la réhabilitation du bâtiment principal du château dédié à de l’habitat partagé.
À plus long terme, l’utilisation des terrasses de Joud et la mise en valeur de la salle de danse en salle dédiée à des activités culturelles et artistiques.
Les travaux de réhabilitation sont estimés à 1,3 M€ TTC. Un bail emphytéotique de 99 ans est proposé à la SCI La Compoterie pour un montant de 81 337 € conforme à l’avis de la Direction nationale d’interventions domaniales (DNID). Afin de garantir les intérêts de la commune, 2 commodats sont annexés au bail : un commodat d’une durée de 5 ans au bénéfice de la commune sur le site de la salle de danse afin de permettre la poursuite de la mise à disposition de cette salle le temps de la construction d’une nouvelle salle de danse,
un commodat d’une durée de 99 ans au bénéfice de la commune pour la partie terrasses de Joud afin de permettre à la commune d’utiliser le site à titre gratuit à l’occasion de 6 évènements par an.
Retrouvez les actes du conseil municipal sur www.saint-marcellin.fr
Chères Saint-Marcellinoises,
chers Saint-Marcellinois
Dans une société où les défis
sociaux et environnementaux
se multiplient, les associations
jouent un rôle crucial. Elles
incarnent l'esprit de solidarité
et d'action citoyenne et sont
souvent portées par des
bénévoles dévoués qui
donnent de leur temps et de
leur énergie sans compter. Ils
incarnent les valeurs
d'entraide et de partage en
renforçant le lien social et
participent à dynamiser la vie
locale.
La majorité municipale
reconnaît l'importance de ces
acteurs de terrain qui œuvrent
au quotidien pour le bien-être
de tous. Aussi, nous portons
une politique volontariste
visant à soutenir ces initia-
tives. Grâce à notre accompa-
gnement sans faille, nos
associations peuvent concréti-
ser leurs actions, qu'il s'agisse
d'aide aux plus démunis, de
protection de l'environnement,
ou de la promotion du sport et
de la culture.
Les subventions, réel choix
politique, d’un montant de près
de 280 000 € permettent de
financer les projets, sans
compter la mise à disposition
des équipements municipaux
qui favorise la tenue d'événe-
ments et de rencontres.
Soutenir nos associations,
c'est investir dans l'avenir de
notre commune. C'est
encourager l'engagement
citoyen et participer active-
ment à la construction d'un
monde plus solidaire et plus
juste. En unissant nos forces,
associations, bénévoles et
municipalité, nous relèverons
ensemble les défis de demain.
Pendant que les oppositions
s’agitent, nous, nous agissons !
Associations saint-marcelli-
noises, nous comptons sur
vous ! Vous pouvez compter
sur nous !
Les élus de la majorité
MOTION CONTRE LA FERMETURE D'UNE
CLASSE À L'ÉCOLE MATERNELLE DU CENTRE
UN BAIL EMPHYTÉOTIQUE POUR
L'ANCIEN CHÂTEAU
SAINT-MARCELLIN
AVENIR
Info+
En 2022, la ville a réalisé l’aménagement de l’avenue de Provence en partenariat avec le Département. Dans la continuité de ces travaux, les deux collectivités ont coconstruit le projet de poursuite de ces aménagements sur l’avenue de Romans jusqu’à la place Simone Veil. Les travaux sont estimés à 304 176 € TTC qui peuvent faire l’objet d’aides financières du Département de l’Isère, dans le cadre de l’appel à manifestation d’intérêts (AMI) pistes cyclables et de la dotation terri- toriale volet aménagement de village.
AMÉNAGEMENT DE L'AVENUE DE ROMANS 14 I 15
ions P O L I T I Q U E S
Chers concitoyens
En février 2024 nous vous
alertions sur la dégradation
des finances de la commu-
nauté de communes illustré
par un budget prévoyant 15
millions d’euro d’emprunt.
Depuis l’actualité nationale
nous a confirmé une dette
française et un déficit tout
deux abyssaux.
Malgré cela Raphaël Mocellin
et son équipe vont avec
enthousiasme dépenser
environ 31 millions d’euro
d’argent du contribuable (une
moitié d’emprunt une moitié
de subvention…) Ils vont
raccommoder des bâtisses
vétustes et inadaptée. En
particulier, il est prévu
d’équiper d’ascenseur les
vielles bicoques de l’ilot
Gambetta !...
Certaines d’entre elles
comportent des éléments
architecturaux dignes d’être
conservés. Car ils pro-
viennent parfois de châteaux
ou bâtiments cléricaux
encore plus anciens. Mais ils
doivent simplement être
démontés une fois de plus et
replacés dans un bâti adapté
à notre siècle. Les archi-
tectes des bâtiments de
France approuveraient cela
sans problème si le projet
est bien préparé. Ces
précieux vestiges nous
accompagnent depuis
plusieurs siècles. Il n’y a
aucune urgence. Il convient
simplement de déconstruire
avec soin pour aérer notre
ville.
Ce n’est absolument pas le
moment de faire des
dépenses ostentatoires. Ce
comportement de l’équipe en
place, dénote une grande
absence de civisme dans une
période, où la France a
besoin de l’effort de tous et
de chacun, pour faire face
aux nombreuses et fortes
menaces économiques,
politiques et militaires, qui
l’entourent.
Jacques Lascoumes,
Lucille Vignon, Bruno Giardino,
Sylvie Chapre
Vers une ville attractive ?
Depuis une dizaine d’année le
nombre d’habitants de
Saint-Marcellin a tendance à
diminuer et fait face à un
vieillissement de sa population.
Comment redonner du
dynamisme démographique et
faire venir de nouveaux
habitants ? Dans ce domaine,
c’est principalement la
municipalité qui possède les
principaux leviers d’action.
En matière d’aménagements et
de projets urbains, l’opération
de revalorisation du territoire
(ORT) va dans ce sens. Initiée
lors du dernier mandat et pour-
suivie par l’équipe municipale,
elle commence à se concrétiser
aujourd’hui. La liaison cyclable
avec Saint-Vérand ou la
réhabilitation du centre ancien
devraient contribuer aussi à
dynamiser notre ville.
Est-ce que cela suffira ? Nous
ne pensons pas et sommes
persuadés que cela doit aussi
s’accompagner d’une politique
plus volontariste et davantage
décentrée.
Alors que le centre ville est
sous les feux des projecteurs,
la municipalité ne devrait pas
négliger les quartiers périphé-
riques qui eux ne bénéficient
pas des subventions et
risquent fort d’être les oubliés
de l’opération « nouveau
visage ». Pour preuve, l’état
des voiries communales qui
se dégrade de plus en plus, le
faubourg Vinay qui lui aussi se
délabre petit à petit, le manque
de végétalisation de certaines
entrées de ville. L’embellisse-
ment du cadre de vie, grande
opération de la majorité
actuelle, doit aller au-delà du
centre ville si elle veut pouvoir
séduire de futurs Saint-
Marcellinois.
Samuel De Besses
En ces temps de recueille-
ment, la messe est dite pour
la ville de St Marcellin.
Monsieur le Maire vend ou
réduit certaines dépenses
pour renflouer les caisses de
la ville.
Non content d’avoir offert à
Carrefour City un des
derniers locaux commer-
ciaux, le bail leur accorde la
possibilité de faire « relais
postal ». L’appel à projet ne
prévoyait pas cette clause !
Monsieur le Maire contribue
à la casse du service public,
après avoir projeter de
dépenser des millions d’euro
pour déplacer La Poste dans
l’îlot Gambetta, il envisage
maintenant sa disparition du
centre-ville et l’offre en
pâture à ce groupe capita-
liste.
Par ailleurs, il poursuit la
destruction de la vie
culturelle de Saint Marcellin,
après l’abandon du cinéma
Les Méliès aux mains d’un
groupe national qui pourra
user comme il l’entend des
fonds accumulés sur les
années précédentes grâce
aux taxes sur les entrées de
cinéma, il réduit maintenant
le prestigieux festival
Barbara à une simple soirée
ordinaire !
Les économies budgétaires
succèdent aux économies
budgétaires comme celles
qui obligent les élèves des
écoles primaires à faire les
déplacements à pied ; les
transports en car trop
coûteux ont été supprimés. A
l’inverse, Monsieur le Maire
dépense les deniers de la
commune dans des travaux
d’envergure pour valoriser
son image. Soyez attentifs, il
est prêt à tous les compro-
mis avec une partie de
l’opposition dans la perspec-
tive des prochaines élec-
tions. Ne soyez pas dupes !
Nous sommes là pour
écouter et vous aider.
Contactez-nous !
Christophe Ghersinu
Ces dernières semaines,
" Saint-Marcellin Demain " a
boycotté les commissions, les
manifestations municipales et
le conseil municipal de février
pour dénoncer le manque de
démocratie. En dépit de ce
boycott, notre engagement à
travailler pour le bien de
notre commune demeure
intact et nous ne lâcherons
rien. Notre vidéo explicative,
diffusée sur les réseaux
sociaux et visionnée plus de
6 000 fois, a suscité de
nombreux messages de
soutien et nous vous en
remercions, ainsi que des
interrogations sur l'avenir de
Saint-Marcellin. Cependant,
aucune amélioration n'a été
observée. Les tentatives de
dialogue semblent seulement
destinées à apaiser les
tensions, sans véritable
intégration des oppositions.
Pour exemple, une réunion le
19 mars concernant l'avenir
de notre ancien Château,
vestige historique de notre
patrimoine, n'était en réalité
qu'une information visant à
entériner un projet devant
être adopté lors du conseil
municipal du 12 avril alors
même qu’un groupe de travail
composé d’élus de la majorité
travaillait depuis des
semaines. Nous maintenons
aussi nos préoccupations sur
la situation financière de la
ville. Comme nous l'avions
souligné à plusieurs reprises,
la majorité va devoir emprun-
ter pour finir son mandat, le
fond de réserve étant
désormais épuisé... Bien
qu'elle affirme ne pas
augmenter les impôts locaux,
la majorité passe sous silence
l'augmentation substantielle
du taux d'endettement par
habitant qui va en découler.
Seule certitude : Tôt ou tard,
il faudra rembourser !
Noëlle Thaon, Jean-Luc Piquer,
Isabelle Gauvin
SAINT-MARCELLIN
POUR TOUS
SAINT-MARCELLIN
DEMAIN
SAINT-MARCELLIN
VERTE ET SOLIDAIRE
SAINT-MARCELLIN
ÉCOLOGIQUE
ET PROGRESSISTE TOUTE L’ACTU SUR
WWW.SAINT-MARCELLIN.FR Ville de Saint-Marcellin #ville2saintmarcellin
! ONSORT
MÉDIATHÈQUE
INTERCOMMUNALE
SAINT-MARCELLIN
VERCORS ISÈRE COMMUNAUTÉ
1 bd du champ de Mars
04 76 38 02 91
CINÉMA
Retrouvez la programmation
sur www.saint-marcellin.fr
20 bd Riondel
04 76 38 03 37 LES MÉLIÈS
Retrouvez les programmes
de La Fabrik et du 1/3 lieu
numérique sur le site de la ville
MAI
18 > 21/05 30 E ANNIVERSAIRE DE
JUMELAGE AVEC GRAFING
24/05 > 20 H
SOIRÉE BARBARA
Avec Monsieur Barbara
en plus grand
DIAPASON
25/05 > À PARTIR DE 10 H
JOURNÉE MÉMOIRE
80 e anniversaire de la Libération
25/05 > 9/06 EXPOSITION DE SCULPTURES
Joëlle Anjoux & Sophie Luang-Vija
ESPACE SAINT-LAURENT
26/05 > 9 H 30 À 12 H
DIMANCHE ANIMÉ
Avec Les Sonneurs de Grenoble
JUIN
4/06
> 18 H
PRÉSENTATION DU PROJET URBAIN
DE LA PLAINE - BEAUSOLEIL
SALLE DU CONSEIL MUNICIPAL
5/06 > 15 H 30 À 20 H 30
MERCREDI DU KIOSQUE
Marché de producteurs,
artisans et créateurs
Concert à 18 h : Christopher
Giroud (soul reggae, pop)
PLACE D'ARMES
7/06 > 20 H
OREILLE EN FRICHE
Concert de fin de résidence
DIAPASON
7 & 8/06
MON CENTRE BOURG A UN
INCROYABLE TALENT
Marathon créatif de 36 heures
11/06
> 18 H 30
RÉUNION PUBLIQUE
Nouveau réseau de chaleur
SALLE DE CONFÉRENCE
15 &16/06 > LE 15 : À PARTIR DE 16 H
> LE 16 : 9 H - 17 H
FÊTE DU SAINT-MARCELLIN
ET DE LA NOIX DE GRENOBLE
CHAMP DE MARS
& PLACE D'ARMES
29/06 > À PARTIR DE 13 H 30
FÊTE DU SPORT, DE L'OLYMPISME,
DU PARALYMPISME
ET DU SPORT SANTÉ
Dans le cadre de Terre de jeux 2024
Trophées des sports et des
bénévoles sportifs
GYMNASE DE LA SAULAIE