Offres
API
Connexion
Documents similaires
unknown - Communauté d'agglomération - Pays Basque - OJ 37
unknown - Communauté d'agglomération - Pays Basque - OJ 47 0
unknown - Communauté d'agglomération - Pays Basque - OJ 62 0
unknown - Communauté d'agglomération - Pays Basque - OJ 41
unknown - Communauté d'agglomération - Pays Basque - OJ 47
unknown - Communauté d'agglomération - Pays Basque - OJ 37
unknown - Communauté d'agglomération - Pays Basque - OJ 28
unknown - Communauté d'agglomération - Pays Basque - OJ 58 0
unknown - Communauté d'agglomération - Pays Basque - OJ 38
unknown - Communauté d'agglomération - Pays Basque - OJ 42
unknown - Communauté d'agglomération - Pays Basque - OJ 47 0. Particip 2022 fonds Bilketa
Document publié le Samedi 1 janvier 2022
Lien du pdf (unknown - Communauté d'agglomération - Pays Basque - OJ 47 0. Particip 2022 fonds Bilketa)
Thèmes du document : Culture et patrimoine, Histoire et mémoire, Démocratie,
EXTRAIT DU REGISTRE DES
DELIBERATIONS
DU CONSEIL PERMANENT
SEANCE DU 15 NOVEMBRE 2022
OJ N° 047 - Partenariats et équipements culturels.
Lecture publique. Participation 2022 au programme dédié aux fonds basques et en langue basque Bilketa.
Date de la convocation : 9 novembre 2022
Nombre de conseillers en exercice : 73
Président de séance : Monsieur Jean-René ETCHEGARAY, Président de la Communauté d’Agglomération Pays Basque
PRESENTS :
ALDANA-DOUAT Eneko ; ALLEMAN Olivier ; ALZURI Emmanuel ; ARAMENDI Philippe ; BARANTHOL Jean-Marc ; BERTHET André ; BUSSIRON Jean-Yves ; CARRERE Bruno ; CARRIQUE Renée ; CASCINO Maud ; CHASSERIAUD Patrick (jusqu’à l’OJ N°31) ; CHAZOUILLERES Edouard ; COURCELLES Gérard ; CURUTCHARRY Antton ; CURUTCHET Maitena (jusqu’à l’OJ N°32) ; DAGORRET François ; DARRICARRERE Raymond ; DEQUEKER Valérie ; DURRUTY Sylvie ; ECENARRO Kotte ; ELISSALDE Philippe ; ETCHEGARAY Jean-René ; ETCHEVERRY Pello ; ETXELEKU Peio ; FONTAINE Arnaud ; FOURNIER Jean-Louis ; GASTAMBIDE Arño ; HARDOUIN Laurence ; HIRIGOYEN Roland ; HUGLA David ; IHIDOY Sébastien ; INCHAUSPÉ Laurent ; IPUTCHA Jean-Marie ; IRIART Alain ; IRIART Jean-Pierre ; KAYSER Mathieu ; LABORDE LAVIGNETTE Jean-Baptiste ; LACOSTE Xavier ; LAFLAQUIERE Jean-Pierre ; LASSERRE Marie ; LAUQUÉ Christine ; LEIZAGOYEN Sylvie (jusqu’à l’OJ N°22) ; MARTIAL ETCHEGORRY Nathalie ; MASSONDO Charles ; MILLET-BARBÉ Christian ; NADAUD Anne-Marie ; NARBAIS-JAUREGUY Eric ; OLÇOMENDY Daniel ; OLIVE Claude (jusqu’à l’OJ N°36) ; PARGADE Isabelle ; QUIHILLALT Pierre ; SANSBERRO Thierry ; SERVAIS Florence (jusqu’à l’OJ N°45) ; UGALDE Yves.
ABSENTS OU EXCUSES :
AROSTEGUY Maider ; BISAUTA Martine ; BLEUZE Anthony ; BOUR Alexandra ; BURRE-CASSOU Marie-Pierre ; DEMARCQ-EGUIGUREN Solange ; DURAND-PURVIS Anne-Cécile ; ERREMUNDEGUY Joseba ; GONZALEZ Francis ; HOUET Muriel ; IDIART Dominique ; IRIART BONNECAZE DEBAT Carole ; IRIGOYEN Jean-François ; KEHRIG COTTENÇON Chantal ; LACASSAGNE Alain ; MIALOCQ Marie-Josée ; OÇAFRAIN Gilbert ; ROQUES Marie-Josée ; SAMANOS Laurence.
PROCURATIONS :
AROSTEGUY Maider à OLIVE Claude (jusqu’à l’OJ N°36) ; BISAUTA Martine à MILLET-BARBÉ Christian ; IRIART BONNECAZE DEBAT Carole à IPUTCHA Jean-Marie ; IRIGOYEN Jean-François à ETCHEGARAY Jean-René ; LACASSAGNE Alain à HARDOUIN Laurence ; MIALOCQ Marie-Josée à FOURNIER Jean-Louis.
SECRETAIRE DE SEANCE : Monsieur Eneko ALDANA-DOUAT
Modalités de vote : Vote à main levéeOJ N° 047 - Partenariats et équipements culturels.
Lecture publique. Participation 2022 au programme dédié aux fonds basques et en langue basque Bilketa.
Rapporteur : Monsieur Antton CURUTCHARRY
Mes chers collègues,
Bilketa.eus est le portail d’entrée vers les fonds documentaires basques recensés en France : ensemble des livres, périodiques, manuscrits, archives, photographies, iconographies, documents sonores et audiovisuels en langue basque ou se rapportant au Pays Basque. Il permet une recherche dans les collections conservées dans nombre d’établissements (bibliothèques et médiathèques, bibliothèques universitaires, centres de documentation, divers fonds privés).
Le programme Bilketa a pour ambition d’élargir autant que possible le champ des fonds repérés et répertoriés et de bâtir des passerelles avec les gisements hors de nos frontières. Bilketa comprend également une bibliothèque numérique reflétant la grande richesse de ces collections et visant à révéler au public le patrimoine écrit et iconographique du Pays Basque.
Les bibliothèques partenaires sont organisées en réseau permettant ainsi de mener des actions concertées de valorisation et de diffusion de leurs fonds basques. Les trois médiathèques de la Communauté d’Agglomération Pays Basque font partie de ce réseau.
Le programme Bilketa est adossé à la médiathèque de la Ville de Bayonne qui en assure la maîtrise d’ouvrage. Il bénéficie de partenariats de la Bibliothèque Nationale de France, du Département des Pyrénées-Atlantiques et de la Communauté d’Agglomération Pays Basque.
Les axes de travail 2022 s’organisent autour des actions suivantes :
ouverture du nouveau portail Bilketa en avril : 25 000 documents numérisés mis en ligne, dont 10 000 de la Bibliothèque Nationale de France, trois mini-sites intégrés au portail pour la valorisation des documents numérisés ;
exposition virtuelle sur les cartes anciennes : démarrage, conception et sélection des fonds ; organisation de trois journées professionnelles : une journée sur la littérature orale basque au sein de Sarako Biltzarra et deux journées sur la littérature basque jeunesse et adulte (conférences, sélections et nouveautés) en juin et novembre ;
numérisation de documents ;
animation ou participation aux réseaux : réseau des bibliothèques des fonds basques Bilketa ; Comité scientifique de Bilketa ; participation à l’Ethnopôle basque (organisation table-ronde, colloque) ; travail sur les autorités basques avec réseaux de bibliothécaires de la Communauté autonome d’Euskadi et de Navarre ; Pôle associé Bibliothèque Nationale de France ; Ateliers Elkartuz de l’Institut Culturel Basque sur la littérature basque.
Les dépenses en fonctionnement pour l’année 2022 se répartissent ainsi :
Dépenses de Fonctionnement
Charges générales (masse salariale et maîtrise
d’ouvrage) 115 550 € Charges portail (maintenance et hébergement) 17 250 € Valorisation exposition virtuelle 400 € Médiation tout public 500 € Information professionnelle 4 000 € Autres frais 400 €
Sous-Total dépenses de fonctionnement 138 100 €Dépenses d’Investissement
Investissement (refonte Bilketa II, évolutions
Gordailu, numérisation, exposition virtuelle) 8 000 € Numérisation 4 500 € Sous-Total dépenses d’investissement 12 500 €
TOTAL DEPENSES FONCTIONNEMENT + INVESTISSEMENT 150 600 €
Vu la délibération du Conseil communautaire du 31 juillet 2020 portant délégation au Conseil permanent de certaines attributions, notamment pour « Individualiser et attribuer les subventions ou participations, dans les enveloppes inscrites en section de fonctionnement des budgets communautaires » ;
Le Conseil permanent est invité à attribuer une participation de 67 000 € à la Ville de Bayonne au titre de sa gestion du programme Bilketa 2022.
Les crédits nécessaires sont inscrits au budget principal 2022. Chapitre 65 – Nature 657341.
ADOPTE A L'UNANIMITE
Pour : 53
Contre : 0
Abstention : 0
Ne prend pas part au vote : 0
Non votant : 1 (LAFLAQUIERE Jean-Pierre)
Fait et délibéré en séance les jours,
mois et an que dessus et le présent
extrait certifié conforme au registre.
#signature#