Offres
API
Connexion
Documents similaires
Acte - MAGAZINE CCPH VILLE HERICOURT et VILLAGES OCTOBRE
unknown - MAGAZINE CCPH VILLE VILLAGES NOVEMBRE 2017
unknown - MAGAZINE CCPH VILLE VILLAGES NOVEMBRE 2017
unknown - MAGAZINE VILLE CCPH AUTOMNE 2023
unknown - MAGAZINE VILLE CCPH AUTOMNE 2023
unknown - MAGAZINE COMMUNAUTAIRE VILLE HERICOURT et VILLAG
unknown - MAGAZINE COMMUNAUTAIRE VILLE HERICOURT et VILLAG
unknown - HERICOURT MAGAZINE AVRIL 2013
unknown - HERICOURT MAGAZINE JUILLET 2013
unknown - HERICOURT MAGAZINE AVRIL 2013
Acte - Magazine Ccph Ville Hericourt et VILLAGES OCTOBRE 2015
Document publié le Jeudi 1 janvier 2015 par la commune d'Héricourt.
Lien du pdf (Acte - Magazine Ccph Ville Hericourt et VILLAGES OCTOBRE 2015)
Thèmes du document : Culture et patrimoine, Aménagement du territoire, Handicap et inclusivité,
COMMUNAUTE DE COMMUNES DU PAYS D'HÉRICOURT
VILLE D’HÉRICOURT ET VILLAGES
TRAVAUX COMMUNAUTAIRES
Maison de l’Enfant :
ouverture de la nouvelle Crèche
0 VIE COMMUNAUTAIRE Le Pacte Fiscal et Financier VIE ECONOMIQUE HERMES : ouverture de la
manufacture d’Héricourt
le 12 octobre 2015
MAGAZINE D'INFORMATION
de la COMMUNAUTÉ de
COMMUNES DU PAYS D'HÉRICOURT
et de la
VILLE D'HÉRICOURT
Pages d'actualités des VILLAGES
Magazine d'informations / n°02 / automne 2015 Inauguration du stade
Synthétique de Brévilliers
Michel Claudel, Maire de Brévilliers,
Fernand Burkhalter, Président de la
Communautés de Communes, Yves
Krattinger, Président du Conseil Dépar-
temental, Jean-Michel Villaumé Député
de la Haute-Saône, Jean-Pierre Michel,
ancien Sénateur de la Haute-Saône,
et de Jean-Luc Blondel, Sous-préfet de
Lure ont procédé au traditionnel coupé
de ruban.
Commencés au mois de mai 2014, les
travaux du stade et du bâtiment des
vestiaires ont été achevés au mois de
janvier 2015.
L’option synthétique a été retenue par
les élus communautaires car elle offre
l’avantage d’une utilisation intensive
indépendamment des conditions mé-
téorologiques. Par ailleurs l’entretien
est facile, un brossage mécanique tous
les 15 jours suffit pour un nettoyage en
profondeur.
Un grillage rigide et soudé clôture le
périmètre de l’ensemble du stade. Une
main courante et une bande pavée
d’un mètre de largeur bordent la tota-
lité de l’aire de jeu. Côté Brévilliers en
bordure du terrain un espace en gazon
naturel est réservé à l’échauffement
des joueurs.
Le bâtiment des vestiaires a été récep-
tionné au mois de janvier 2015, moins
d’une année après son lancement. Cet
édifice fonctionnel est un Bâtiment à
Basse Consommation d’énergie il com-
prend quatre vestiaires avec douches
pour les joueurs, deux vestiaires avec
douches pour les arbitres, un espace
de rangement et un espace à vivre, la
buvette.
Ce nouvel équipement est ouvert à
tous les publics. Il permet à tous les
habitants de bénéficier des vertus du
sport pour leur bien-être et leur santé
Michel Claudel, Maire de Brévilliers, a
tenu de dire : « la commune de Bré-
villiers s’est proposée spontanément
pour installer ce synthétique sur un
terrain déjà existant. Nous avons choisi
de baptiser les vestiaires « Pierre Ba-
toz » en mémoire de l’ancien Maire du
Village ».
Fernand Burkhalter, Président de la
Communauté de Communes a sa-
lué le travail des entreprises et a dit :
« depuis le mois de février 2015 cha-
cun des clubs de la Communauté de
Communes accède au synthétique et
en près de quatre mois ce sont près de
700 joueurs par semaine qui viennent
s’entraîner dans le cadre de créneaux
horaires sagement arbitrés. »
Yves Krattinger, Président du Départe-
ment a souligné le dynamisme des élus
du Pays d’Héricourt et a approuvé la
réalisation en ces termes : « Lorsqu’on
travaille pour la jeunesse on assure
l’avenir ».
Le stade synthétique de Brévilliers a été inauguré
Vendredi 19 juin 2015, en présence des licenciés des
cinq clubs de football que compte la Communauté de
Communes du Pays d’Héricourt.
TRAVAUX COMMUNAUTAIRES COMMUNAUTE DE COMMUNES DU PAYS D’HERICOURT
Le coût total de l’opération s’est élevé à 1 131 114 € dont 789 260 € pour le synthétique, 341 854 € pour les vestiaires.
Ce projet a été subventionné à 64,75 % soit 732 495 € répartis comme suit : ■ Etat (DETR) 335 495 €,
■ Région Franche-Comté dans le cadre du Contrat de Pays 155 000 €, ■ Conseil Départemental de la Haute-Saône 152 000 €,
■ Fédération Française de Football 50 000 €,
■ 40 000 € proviennent de la réserve parlementaire de l’ancien Sénateur de la Haute-Saône, Jean-Pierre Michel.
■ La Communauté de Communes du Pays d’Héricourt a financé pour sa part 35,25 % du projet, soit 398 619 €. N° 02 automne 2015 • page 2 EDITO COMMUNAUTE DE COMMUNES DU PAYS D’HERICOURT ET VILLE D’HERICOURT
La ville d’Héricourt et la Communauté de Communes du
Pays d’Héricourt vous présentent le deuxième numéro
du magazine communal et intercommunal. Il comporte
également quelques pages d’actualités sur les villages.
Le redressement des comptes publics se traduit, cette
année et jusqu'à 2017, par une baisse des dotations que
l’Etat apporte aux communes et à la CCPH.
Pour en limiter les effets, la ville d’Héricourt, la CCPH et
tous les villages ont conclu un pacte fiscal qui permet le
gel voire la baisse des impôts locaux.
La mutualisation de nos services et le transfert de l’école
de musique d’Héricourt à la CCPH permettent égale-
ment de consolider nos ressources.
Nos collectivités poursuivent avec efficacité le dévelop-
pement des services à la population, en particulier en
direction des familles et de la jeunesse.
L’ouverture en début d’année du SIB (Synthétique Inter-
communal de Brévilliers) conforte la pratique sportive
de 700 jeunes inscrits dans les 5 clubs de football du
Pays d’Héricourt.
L’ouverture début septembre de la Maison de l’Enfant
(crèche étendue de 20 à 30 places) répond à l’attente
des familles qui choisissent ce mode de garde pour les
petits et complète l’offre des 230 assistantes mater-
nelles présentes sur les 20 communes.
L’année 2015 est marquée également par d’autres
grands travaux :
- L’achèvement des travaux de rénovation thermique et
de la demi-pension du collège Pierre et Marie Curie soit
plus de 4 millions d’euros d’investissement réalisés par
le Conseil Départemental.
- La rectification du virage de la Guinguette de la verdure
qui améliore de façon importante la RD438 sur l’itiné-
raire Lure – Montbéliard.
- Enfin, le lancement des travaux de l’échangeur de Se-
venans, un investissement de 120 millions d’euros qui
permettra de fluidifier le trafic et de faire sauter les bou-
chons en direction de l’A36.
Sur le plan économique et de l’emploi, les 100 premiers
salariés d’Hermès arrivent sur le site du Pâquis à Héri-
court, où les abords (rue Bardot et rue de la Manufac-
ture) ont été totalement rénovés et éclairés.
Plusieurs autres implantations ont été concrétisées aux
Guinnottes 1 et 2.
A présent commercialisée à 90%, la CCPH va lancer la
troisième tranche des Guinnottes dès 2016 sur 10 hec-
tares supplémentaires.
En dernier lieu, je veux évoquer la mise en place de la
redevance incitative (collecte en porte à porte des bacs
jaunes pour le tri) pour toutes les communes.
Vos efforts pour le tri permettent de réduire le montant
de vos factures.
Avec le soutien des collectivités locales, l’association
« Musiques en Pays d’Héricourt » a concocté un pro-
gramme musical de très grande qualité pour la saison
2015 - 2016.
La venue de l’orchestre Victor Hugo de Franche-Comté,
le 12 février 2016 à la Cavalerie, et le concert « Orgue et
Voix » avec Elise Rollin et Marc Mauillon, le 14 mai 2016 à
l’Eglise Saint Christophe, constitueront des événements
culturels majeurs à ne surtout pas manquer.
Aussi je vous invite à venir participer aux principales
manifestations culturelles et animations à venir, Fête
de la Saint-Nicolas, Concerts de l’Orchestre d’Harmonie,
10 kilomètres d’Héricourt…
Ce magazine qui vous est proposé montre l’énergie de
notre territoire. Rassemblés nous poursuivons notre
travail pour rendre notre Pays d’Héricourt et la ville
d'Héricourt plus agréables et plus attrayants.
Fernand BURKHALTER
Maire d’Héricourt
Président de la Communauté de
Communes du Pays d’Héricourt
Directeur de la publication : Fernand BURKHALTER
Délégué à la Communication CPPH : Vice-président Jean-Claude KUBLER Maire de Châlonvillars. Les articles sont rédigés en collaboration avec les Conseillers de la Communauté de Communes du Pays d’Héricourt, les conseillers de la Ville d’Héricourt, les Maires des Villages, ainsi que de l’ensemble des personnels des Services Intercommunaux de la CCPH et des personnels des Services Communaux de la Ville d’Héricourt et des villages. Conception, photographies et publicité : Frédéric LOCH
Crédits photos : André AUBERT - Bernadette THEVENIN
Impression : Imprimerie Estimprim Montbéliard / Dépôt légal : Octobre 2015
Editorial
N° 01 automne 2014 • page 3 COMMUNAUTE DE COMMUNES DU PAYS D’HERICOURT
Maison de l’Enfant :
ouverture de la nouvelle Crèche
Ce projet d’importance, à l’échelle du
Pays d’Héricourt, permet de répondre
au mieux aux demandes d’inscriptions
toujours plus nombreuses.
Fonctionnel, ce nouveau bâtiment est
conçu pour être accessible aux per-
sonnes à mobilité réduite. Dédié au
multi-accueil il comprend la nouvelle
crèche ainsi que les espaces mutuali-
sés avec le Relais Parents Assistantes
Maternelles (RPAM).
Avec son toit plat, cette nouvelle
construction basse consommation
d’énergie (BBC) ne masque pas l’ancien
bâtiment.
L’ensemble dispose d’une surface glo-
bale de 732 m². Le multi-accueil dis-
pose d’une surface de 310 m² ; cette
surface se distribue sur six chambres
d’une capacité de 5 lits chacune soit
trente places, elle compte aussi : un
hall d’accueil sécurisé, une biberonne-
rie, une lingerie, un local poussette, les
vestiaires du personnel, un bureau de
direction, une salle d’activités et des sa-
nitaires.
Les travaux de requalification du rez-
de-chaussée de la Maison de l’Enfant
pour le RPAM ont commencé au mois
de septembre 2015. Ces travaux du-
reront trois mois et demi. Le RPAM
disposera de 252 m² : un hall d’accueil
pour les assistantes maternelles, deux
bureaux, un vestiaire, une salle d’activi-
tés, un coin lange, un espace calme et
des sanitaires.
168 m² d’espaces seront mutualisés :
office de réchauffage, salle de motrici-
té et d’activités.
Plan de Financement :
DEPENSES RECETTES
Honoraires (Maîtrise d’œuvre,
SPS, bureaux de contrôle) 96 500 € DETR 25% 276 550 €
Coût travaux - VRD 980 000 € CAF MULTI ACCUEIL 22,3% 246 800 €
Mobilier et informatique 20 000 € PACT Département 12.7% 140 550 €
REGION Plan de relance 12.7% 140 550 €
Divers 10 000 € Fonds propres 27,3% 302 050 €
TOTAL 1 106 500 € TOTAL 100 % 1 106 500 €
TRAVAUX COMMUNAUTAIRES
Commencée au mois d’octobre 2014, la construction de la nouvelle crèche, à la Maison de l’Enfant, est terminée. Les délais de réalisation de cet important chantier ont été conformes aux prévisions et la nouvelle crèche a ouvert ses portes le 24 août 2015 comme annoncé.
N° 02 automne 2015 • page 4 4 actions phares pour la période 2015 - 2020
■ transférer des compétences à vocation intercommunale,
■ pour assurer le gel global des impôts locaux augmenter
prioritairement la fiscalité communautaire,
■ viser l’équité fiscale, financière et budgétaire,
■ favoriser la mutualisation des services.
Le Pacte Fiscal et Financier : un outil
pour assurer le gel des impôts locaux
Pourquoi un Pacte Fiscal et Financier ?
Le Pacte Fiscal et Financier est une
convention entre la Communauté de
Communes du Pays d’Héricourt et ses
vingt communes membres. Il pallie si-
gnificativement la diminution des aides
de l’Etat et tend à limiter le plus pos-
sible la pression fiscale sur les contri-
buables du Pays d’Héricourt. En 2017,
notre territoire aura vu ses dotations
d’Etat baisser de 1,4 millions d’euros
sur 4 années d’exercice budgétaires
(Cf. tableau ci-contre). La mise en ac-
tion du Pacte Fiscal et Financier, anti-
cipe et prépare cette évolution.
Qui plus est, le Fonds National de Péré-
quation des Ressources Intercommu-
nales (FPIC) qui est un mécanisme de
redistribution en faveur des collectivi-
tés pauvres, dont nous faisons partie,
n’est absolument pas garanti car subor-
donné aux efforts de collectivisation de
la fiscalité de notre intercommunalité.
Pour exemple, le FPIC perçu par les 20
communes, au titre de l’exercice budgé-
taire 2015 est de l’ordre de 448 000 €, il
résulte en partie des transferts qui ont
déjà été conduits, comme par exemple
celui de la Médiathèque.
Le Pacte Fiscal et Financier vise à op-
timiser, en les collectivisant, les res-
sources fiscales des collectivités locales
(Communes et Communauté de Com-
munes) et les aides de l’Etat, qui sont
nécessaires au bon fonctionnement
des services et aux investissements du
bloc communal : Ville, Communauté de
Communes et Villages
Baisse des dotations de l’Etat
dans le cadre de la contribution au
redressement des finances publiques
2014 - 77 240 €
2015 - 267 713 €
2016 - 458 186 €
2017 - 648 658 €
Total 1 451 797 €
Les Objectifs du Pacte Fiscal
et Financier
Pour l’exercice budgétaire 2015, il a été
décidé de l’activation d’un premier le-
vier fiscal communautaire dont les ob-
jectifs sont :
- assurer au mieux le gel de la Fiscalité
au sein du bloc communal,
- optimiser le Coefficient d’Intégration
Fiscale (CIF) qui mesure le degré de
la mise en commun de la fiscalité des
communes au profit de la Commu-
nauté des Communes du Pays d’Hé-
ricourt. (Le CIF est le rapport entre la
fiscalité perçue par la CCPH et le mon-
tant total de la fiscalité perçue par la
CCPH et les Communes qui la com-
posent ; le CIF est un critère important
dans la détermination du montant du
FPIC et de la Dotation Globale de Fi-
nancement versée par l’Etat),
- veiller à conserver le bénéfice du FCIP
pour les années à venir en favorisant
les actions d’intégration,
- garantir une neutralité fiscale pour les
contribuables,
- garantir une neutralité budgétaire
pour les communes qui devront être
compensées.
Dans un contexte de
réduction des financements
publics, la Communauté
de Communes du Pays
d’Héricourt et ses vingt
communes membres ont
élaboré et approuvé le
Pacte Fiscal et Financier.
VIE COMMUNAUTAIRE COMMUNAUTE DE COMMUNES DU PAYS D’HERICOURT
Mediathèque François Mitterrand transférée
à la Communuaté de Communes en 2012
N° 02 automne 2015 • page 5 Transfert de l’Ecole de Musique :
un service à vocation intercommunale dès 2016
Un transfert qui répond aux critères du
Pacte Fiscale et Financier.
Le transfert de compétence de l’Ecole
de Musique de la Ville d’Héricourt vers
la Communauté de communes du Pays
d’Héricourt répond à l’ensemble des
critères qui ont été énoncés à la consti-
tution du Pacte Fiscal et Financier. (Cf
article à ce propos page 5)
En effet, la mise en œuvre de la procé-
dure de transfert de l’Ecole de Musique
est indispensable à la poursuite de la
dynamique fiscale de la CCPH car ce
transfert de compétence d’un établis-
sement à vocation intercommunale, fa-
vorise la mutualisation des services et
assoit l’équité fiscale, financière et bud-
gétaire entre tous les contribuables du
bloc communal composé de la Ville, la
Communauté de Communes et les 19
villages.
Les gains obtenus pour la collectivité et
les contribuables sont importants.
Aussi ce transfert de compétence per-
met dans le cadre du Pacte Fiscal et
Financier de bénéficier de 100 000 €
d’aides supplémentaires de la part
de l’Etat pour le financement du fonc-
tionnement de cette infrastructure,
soit une aide cumulée de 500 000 €
jusqu’en 2020.
Par ailleurs, ce transfert conforte notre
Coefficient d’Intégration Fiscale (CIF) et
laisse envisager pour les années à venir
le maintien du montant du Fonds Na-
tional de Péréquation des Ressources
Intercommunales (FCIP) versé en notre
faveur dans un ordre proche de ce que
nous obtenons aujourd’hui (448 000 €
exercice 2015) soit un montant cumu-
lé espéré à 3 millions d’euros jusqu’en
2020.
Avec un effectif de 324 élèves au 31 mai 2015, l’Ecole de Musique rayonne sur
l’ensemble du Pays d’Héricourt. Fréquentée à 54 % par des élèves domiciliés à
l’extérieur de la ville centre, l’Ecole de Musique est un équipement à vocation
intercommunale.
VIE COMMUNAUTAIRE
Ecole de Musique
COMMUNAUTE DE COMMUNES DU PAYS D’HERICOURT
Le transfert de l’Ecole de Musique permet de consolider 3,5 millions d’euros de recettes complémentaires pour notre territoire d’ici 2020. Il assurera la pérennité de l’Ecole de Musique dans les conditions de fonctionnement que nous lui connaissons aujourd’hui, sans efforts supplémentaires de la part des contribuables.
La communautarisation des services, des infrastructures et des moyens financiers de notre territoire, constitue avec notre politique d’habitat et de développement économique, la garantie de la préservation des intérêts de tous les habitants. N° 02 automne 2015 • page 6 Un projet de parc éolien
à Saulnot
Les options retenues par le législateur
incitent à la préservation de la biodiver-
sité et encouragent le développement
des énergies renouvelables afin de
baisser significativement les émissions
de gaz à effet de serre. L’énergie éo-
lienne est au cœur de cette mutation
énergétique. En 2020, suivant les ob-
jectifs assignés par le Grenelle de l’En-
vironnement, l’énergie éolienne devra
représenter 10 % de la production élec-
trique totale et 70 % de la production
électrique renouvelable. Pour ce faire
8 000 éoliennes terrestres devront être
installées, soit 500 installations par an
au minimum jusqu’à cette date.
Dans le cadre de ce dispositif national
de préservation de l’environnement, la
Commune de Saulnot a le projet de ré-
aliser sur son territoire un parc éolien.
Composé de huit éoliennes ce parc
sera implanté du côté des crêtes du
Pré Renaud, de Charmeau-Bignolet et
du Bois du Triage.
Le Conseil Communautaire a apporté à
l'unanimité (moins une abstention) son
soutien à ce projet lors de l’assemblée
qui s’est tenue le 25 juin 2015.
La société Opale Energies Naturelles
basée à Fontain dans le Doubs a été re-
tenue pour ce projet. Elle réalisera, à sa
charge, l’ensemble des études de déve-
loppement nécessaires pour déposer
une Demande d’Autorisation Unique
(DAU) auprès de la direction Régionale
de l’Environnement de l’Aménagement
et du Logement (DREAL). Ces études
à réaliser consistent entre autres à
l’étude du vent, à l’étude foncière, à
l’identification des contraintes et des
servitudes, à la réalisation des études
environnementales (avifaune, faune et
flore) à l’étude d’impact ainsi que le vo-
let paysager et à toutes les études du
dossier d’autorisation unique (étude
de danger, acoustique, accès, défriche-
ment).
Ce projet représente un investisse-
ment de 60 millions d’euros et ses re-
tombées économiques et fiscales se-
ront très importantes pour le territoire
de la Communauté de Communes du
Pays d’Héricourt. Environ 20 %, soit 12
millions d’euros du montant de cet in-
vestissement seront sous-traités à des
entreprises locales, notamment pour
les lots de voiries, terrassements et ré-
seau. Deux emplois seront créés pour
assurer l’exploitation et la maintenance
du site. Chaque année, le produit fis-
cal pour la Commune de Saulnot sera
de l’ordre 150 000 €, soit un montant
équivalent aux recettes forestières an-
nuelles. Cette recette fiscale sera assu-
rée pour une durée de quinze années
renouvelable une fois. Aussi cette nou-
velle ressource financière compensera
la baisse des dotations de l’Etat et per-
mettra de réduire la pression fiscale
sur les habitants.
Le Grenelle de
l’Environnement qui
a donné lieu aux lois
Grenelle 1 (3 août 2009)
et Grenelle 2 (12 juillet
2010) vise à prendre des
décisions à long terme en
matière de sauvegarde de
l’environnement.
VIE COMMUNAUTAIRE
Gilles Goszka Maire délégué de Corcellles et Christian Gaussin Maire de Saulnot
p
COMMUNAUTE DE COMMUNES DU PAYS D’HERICOURT
Le projet éolien de Saulnot quelques chiffres et calendrier des opérations à venir : ■ 8 machines d’une puissance unitaire de 2.5 Mégawatts
■ Hauteur du mât 120 mètres, hauteur totale bout de pale 180 mètres, ■ Puissance du parc de Saulnot : 20 MW
■ Production annuelle du parc de Saulnot : 45 Gwh/an soit l’équivalent en consommation d’une population de 18 000 habitants (base 2500 kWh / personne)
CALENDRIER :
2015 : réalisation des expertises environnementales et installation d’un mât de mesure sur site. Juin 2016 : dépôt dossier demande d’autorisation unique
Juin 2017 : autorisation préfectorale
Juillet 2018 : début de la construction du Parc
Septembre 2019 : mise en service. N° 02 automne 2015 • page 7 CRF Bretegnier :
2 millions d’euros d’investissement
VIE COMMUNAUTAIRE COMMUNAUTE DE COMMUNES DU PAYS D’HERICOURT
L’activité évolue. Les pathologies
des personnes accueillies de-
viennent de plus en plus lourdes
et complexes (maladie d’Alzheimer,
AVC, maladies cardio-respiratoires,
troubles neurologiques, cancers,
troubles du comportement...). De
nouvelles solutions et de nouveaux
moyens doivent être trouvés afin
de faire face à ces besoins émer-
gents.
C’est pourquoi la Fondation Arc-
en-Ciel a pris la décision d’entamer
un nouveau cycle de rénovation et
d’extension du CRF.
Des investissements pour le bien-
être des usagers de cet établisse-
ment ont été engagés pour l’année
2015.
Au Centre de Réadaptation Fonc-
tionnelle Bretegnier un nouveau
bâtiment est en cours de construc-
tion à l’arrière de l’actuel établis-
sement. Il s’agit d’un immeuble en
forme de cube d’une superficie de
400 m² répartis sur deux étages.
Ce nouveau bâtiment permettra
d’augmenter l’offre en salles de
kinésithérapie et en bureaux pour
les professionnels.
Le coût de ces travaux est estimé à
2 millions d’euros. Ce programme
de construction est financé par un
emprunt de 2 millions d’euros.
L’intérêt du CRF pour la Commune
d’Héricourt étant plus qu’évident,
la ville d’Héricourt, sollicitée par la
fondation Arc-en-Ciel, a accordé sa
garantie pour 40 % du montant de
cet emprunt, soit 800 000 €.
Le Conseil Départemental de la
Haute-Saône, sollicité de même, a
apporté sa garantie pour un mon-
tant identique (40%).
La Fondation Arc-en-Ciel, gestionnaire de huit
établissements de soins, d’accueil et de service à la
personne en Franche-Comté, vit actuellement une
période de transition.
Extension CRF BRETEGNIER
le CRF Bretegnier compte 106 lits, emploie plus de 200 personnes et accueille
quotidiennement environ 50 patients
Un nouvel investissement de 2 millions d'euros
Centre de Réadaptation Fonctionnelle Bretegnier
Centre de convalescence
Adresse : 14 Rue du Dr Gaulier, 70400 Héricourt
Téléphone : 03 84 46 56 56
N° 02 automne 2015 • page 8 Haute Lizaine Pays
d’Héricourt
Le choix de cette nouvelle déno-
mination a été décidé pour mieux
coller à la réalité du terrain, en effet
la plupart des joueurs proviennent
essentiellement du territoire com-
munautaire, ville centre et villages.
En cette période de reprise, HLPH
comptait au 1er septembre, un ef-
fectif total de 208 joueurs dont 80
seniors et 20 "U18". Ce chiffre était
susceptible d’évoluer car les inscrip-
tions à l’école de foot n’étaient pas
closes. Les dirigeants escomptent
sur un effectif de plus de 300
joueurs, pour la saison 2015 / 2016.
Pour l’heure, cet effectif permet
au club d’aligner quatre équipes
seniors et plusieurs équipes de
jeunes. Les dirigeants sont animés
par la volonté de faire jouer l’en-
semble des licenciés.
Grégory Claude, habitant de Cha-
gey, est devenu l’entraineur de
l’équipe fanion. L’objectif de la
saison est le maintien et réaliser
quelques performances dans les
différentes coupes. Thomas Jacquel
et Izaac Pozuelo dirigeront l’équipe
B, Laurent Lanselle et David Re-
sende s’occuperont de la C et Eric
Steib entrainera l’équipe D.
Née en 1996 l’Esperance
Sportive Haute Lizaine
(ESHL) a été rebaptisée
Haute Lizaine Pays
d’Héricourt (HLPH).
La nouvelle dénomination
a été validée par les
instances locales et
départementales.
VIE COMMUNAUTAIRE COMMUNAUTE DE COMMUNES DU PAYS D’HERICOURT
Contact
Siège : Stade municipal de Chagey
Présidents :
Pascal MONNIER : 06-35-66-49-58
et Isaac POZUELO 06-76-18-78-85
0 N° 02 automne 2015• page 9 HERMES : ouverture de la manufacture d’H
Après 18 mois de travaux, le site
héricourtois du groupe HERMES est
achevé. Le 12 octobre 2015, les arti-
sans prendront possession des lieux
et commenceront leurs activités.
Sur le site du Pâquis, les travaux de
construction du bâtiment de la ma-
nufacture de maroquinerie ont dé-
buté à l'automne 2014. La pose sym-
bolique de la première pierre par
Guillaume de Seynes, Directeur Gé-
néral d’HERMES a eu lieu le 21 jan-
vier 2015 en présence de Fernand
Burkhalter Maire d'Héricourt et pré-
sident de la CCPH et Jean-Michel Vil-
laumé Député de la Haute-Saône.
La manufacture d’Héricourt s’étend
sur 5 000 m² de locaux. Ce nouvel
ensemble immobilier est ouvert sur
un verger conservatoire de 1 700 m²
et un espace parking de 140 places.
Le Pôle Franche-Comté de maroqui-
nerie du Groupe HERMES atteindra
sa pleine puissance à l’horizon 2020.
A Héricourt, l’activité débutera avec
une centaine d’artisans. A terme
l’effectif héricourtois comptera 280
personnes. En effet HERMES privilé-
gie les sites à taille humaine qui fa-
vorisent le lien social.
La production de la manufacture
d’Héricourt démarrera avec l’emblé-
matique sac Kelly dessiné en 1935
Le 9 juillet 2013 le groupe HERMES annonçait dans un communiqué de presse la création
dédiés à ses activités artisanales de maroquinerie, l’un basé à Héricourt l’autre dans le Pa
VIE ECONOMIQUE
Les Guinnottes III
La zone d’activités des Guin-
nottes I (15 hectares) et la zone
d’activités des Guinnottes II (13
hectares) accueillent des entre-
prises compétitives, innovantes
et créatrices d’emplois :
COMMUNAUTE DE COMMUNES DU PAYS D’HERICOURT
- Guinnotes 1 : Alios Ingénierie, Mon-
nier, Gaussin, SMA INTER ACAI, Pyren-
ni, Ienn, Sopréma, Someca, Thévenin
Ducrot Distribution, DIRE EST, Hôtel
d'Entreprises
- Guinnottes 2 : X-NOV, Transport
Bertrand, Leclerc – Drive, Restaurant
McDonald, Kubota, Didier distribu-
tion, Z manutention, ADAPEI (ESAT et
logistique)
Aujourd’hui, ces deux zones faute d’es-
paces, ne peuvent plus répondre à la
demande importante des entreprises.
Pour satisfaire aux nombreuses sollici-
tations, il a été décidé de la création de
la zone d’activités des Guinnottes III.
Cette extension d’une superficie de 10
hectares, sera réalisée dans la conti-
nuité de la zone des Guinnottes II Côté
Nord Ouest.
N° 02 automne 2015 • page 10 éricourt le 12 octobre 2015
par le grand-père de Guillaume de
Seynes. Plus tard d’autres modèles
seront fabriqués, chaque modèle
est un apprentissage et la marque
aime à rappeler ce leitmotiv « Chez
HERMES on apprend à apprendre »
L’émergence de ce pôle franc-com-
tois sera accompagnée de l’arrivée
du métier de coupeur qui consiste
à sélectionner et couper les peaux.
Prochainement la manufacture
d’Héricourt disposera d’un atelier de
coupe, avec lui le pôle franc-comtois
fonctionnera en autonomie com-
plète.
La maroquinerie est l’activité histo-
rique du groupe HERMES,
elle connait actuellement une crois-
sance de l’ordre de 9 % par an.
En 2013 la maroquinerie représen-
tait 44 % du Chiffre d’Affaires du
groupe HERMES soit 3, 75 milliards
d’euros.
Avec l’ouverture de la Manufac-
ture d’Héricourt en 2015 et celle
de l’Allan au printemps 2017 le
groupe comptera 16 implanta-
tions en France.
10 millions d’euros d’investisse-
ment au Pâquis.
en Franche-Comté de deux nouveaux établissements
ys de Montbéliard.
VIE ECONOMIQUE COMMUNAUTE DE COMMUNES DU PAYS D’HERICOURT
L’Etat a décidé que la réalisation de
cet échangeur sera sous maitrise d’ou-
vrage d’APRR (Autoroutes Paris Rhin
Rhône) dans le cadre du plan de re-
lance autoroutier.
Pour ce qui concerne la section de la
RN1019 entre la limite de la Haute-
Saône (Brévilliers) et l’échangeur de
Sevenans son aménagement à 2 X 2
voies n’a pas été retenu dans le plan de
relance autoroutier.
Les services de l’Etat estiment que
l’aménagement prévu de l’échangeur
de Sevenans, dans le cadre du plan de
relance autoroutier, apportera des so-
lutions durables aux problèmes de flui-
dité et de sécurité des trafics.
La mise en service de l’échangeur est
prévue à la fin de l’année 2018. Ces tra-
vaux sont une excellente nouvelle pour
la zone des Guinnottes dont la troi-
sième tranche vient d’être lancée.
Echangeur de Sévenans
N° 02 automne 2015 • page 11 Laser Evolution se développe
à Bussurel
« TP Techni Partners » a pour voca-
tion la sous-traitance industrielle. Le
groupe est spécialisé dans la découpe
laser, le pliage, l’usinage, la mécanique
générale et la mécano-soudure. Les
fabrications du groupe se répartissent
sur un éventail large de choix, de la
pièce simple aux ensembles complets,
du prototype à la pièce de série.
« Laser Evolution » concentre et déve-
loppe son savoir-faire dans la découpe
laser de forte puissance. La démarche
qualité est intégrée au processus de
fabrication et des matériels spécifiques
de contrôle garantissent la conformité
des produits comme l’exige la clientèle.
Les secteurs industriels de destination
sont la manutention, l’électroménager,
le matériel agricole, l’agroalimentaire,
la viticulture, les matériels de travaux
publics et agricoles, les machines ou-
tils, l’automobile, mécanique indus-
trielle, énergie, ferroviaire, armement…
Dès sa création, LASER EVOLUTION n’a
cessé de se développer. Jean-Luc Maffli
son fondateur a toujours su diversifier
l’offre et adapter les outils de produc-
tion aux besoins et aux exigences des
différents marchés sur lesquels il avait
choisi de placer son entreprise.
Depuis 2008, LASER EVOLUTION a
investi 3,75 millions d’euros pour le
maintien et la modernisation de ses
moyens de production avec l’achat de
machines outils très performantes.
Ces investissements importants per-
mettent à LASER EVOLUTION de de-
meurer compétitive, de maintenir sa
position, et d’assurer sa pérennité.
En 2014, l’entreprise LASER EVOLU-
TION, a réalisé un investissement
conséquent, 1,4 millions d’euros (10 %
de cette somme ont été apportés par
le Conseil Régional de Franche-Com-
té sous forme d’avance remboursable
et 10 % l’ont été par le Conseil Dé-
partemental de Haute-Saône sous la
même forme d’avance remboursable)
pour l’acquisition de nouvelles ma-
chines. Il s’agit de nouvelles tables de
découpe laser, de presses plieuses et
autres outils performants qui ont été
présentés jeudi 18 juin 2015 par Jean-
Luc Maffli, devant un parterre d’offi-
ciels, dont notamment Denis Sommer,
Vice-président du Conseil Régional de
Franche-Comté et de Fernand Burkhal-
ter, Président de la Communauté de
Communes du Pays d’Héricourt.
La société « Laser Evolution »
implantée à Bussurel fait partie du groupe
« TP Techni Partners » qui est présidé et dirigé
par Jean-Luc Maffli
VIE ECONOMIQUE
LE GROUPE TECHNI-PARTNERS, PRÉSIDÉ PAR JEAN-LUC MAFFLI, COMPTE TROIS SOCIÉTÉS DISTINCTES :
■ Laser Evolution à Bussurel créée en 1997 : spécialisée dans la découpe Laser et le Pliage, 18 salariés, ■ Paget à Orchamps-Vennes créée en 1990 : usinage commande numérique, usinage conventionnel, mécano-soudure, 28 salariés,
■ Sathéca à Bart créée en 2005 : mécano-soudure, soudure robotisée, soudure électrique, 20 salariés,
EN 2016, LASER EVOLUTION ENVISAGE DANS SA DÉMARCHE D’AMÉLIORATION DE PORTER DEUX PROJETS : ■ La certification iso 9001 qui vise à l’amélioration de l’écoute et de la qualité. ■ L’agrandissement du bâtiment actuel afin de répondre aux nouveaux besoins de l’entreprise.
1,3 millions d’euros sont prévus pour la réalisation de ces deux projets.
COMMUNAUTE DE COMMUNES DU PAYS D’HERICOURT
N° 02 automne 2015 • page 12 Nomade Racing
Fort de son expérience en rallye-raid,
Manu Braga qui a disputé à deux re-
prises « le Dakar » propose avec sa
société diverses prestations de haute
qualité. Nomade Racing met à dispo-
sition moyennant location, des motos
KTM 450 Rally Factory, pour les ama-
teurs de sensations fortes qui envi-
sagent de se lancer dans l’aventure des
rallyes raids. Les modèles proposés se
caractérisent par leur fiabilité et leurs
excellentes performances.
Nomade Racing propose aussi une as-
sistance logistique et mécanique pour
tous les types de course : Rallye Raid,
Baja… Sur le terrain, Nomade Racing
met à disposition un ou plusieurs vé-
hicules d’assistance adaptés au format
de l’épreuve. Sur une aire de travail
professionnel, des mécaniciens expé-
rimentés et rompus aux conditions de
courses les plus extrêmes répondent
aux sollicitations des pilotes et assurent
la maintenance ainsi que la réparation
des machines. La société dispose d’une
structure adaptée aux conditions les
plus rudes et le matériel nécessaire
pour répondre aux exigences des ral-
lyes les plus éprouvants.
Par ailleurs Nomade Racing apporte
conseil et soutien aux personnes qui la
sollicitent pour la préparation ou l’amé-
lioration d’une machine, moto ou quad.
Nomade Racing distribue les plus
grandes marques d’équipements,
d’accessoires et de pièces détachées :
instruments de navigation, pièces
carbone, kit complet de pièces de re-
change, selle personnalisée, kit déco,
veste et équipement rallye,… Toutes les
commandes peuvent être expédiées.
Contact :
5 route de Ronchamp 70400 SAULNOT
03 84 36 15 41 - 06 15 12 22 60
manu@nomade-racing.com
Prochains départs de Nomade Racing :
■ 10 au 16 octobre 2015
Merzouge Rallye
■ 27 décembre au 10 janvier 2016
Africa
■ 01 au 16 janvier 2015
Dakar
Passionné de Sports
Mécaniques, Manu Braga
a créé en 2008 Nomade
Racing. La société est
installée depuis le mois
de décembre 2014 dans la
Zone d’activités de Saulnot
« Les Champs Piot ».
VIE ECONOMIQUE COMMUNAUTE DE COMMUNES DU PAYS D’HERICOURT
OPPOSITION INTERCOMMUNALE
FRONT DE GAUCHE ET RÉPUBLICAINS
EXPRESSION POLITIQUE INTERCOMMUNALE
Démocratie et service public
Débats stériles à la CCPH, les vice-pré-
sidents se plaignent que les élus de
Front de Gauche fassent de la politique
lors des conseils communautaires !
Est-ce que faire de la politique ça dé-
range ?
Nous continuerons à faire de la poli-
tique. Nous continuerons à défendre
nos valeurs.
Des débats sont en cours pour un futur
pôle métropolitain . La CCPH doit res-
ter visible et forte au sein de l’agglomé-
ration du pays de Belfort et de Montbé-
liard, elle doit garder son identité et ne
doit pas se faire absorber par les villes
voisines. D’autant que certaines com-
munautés de communes envisagent
de se rapprocher de Mulhouse.
Dans le domaine de la santé, le projet
a pour objectif de “ réussir le site mé-
dian ”. Est-ce que réussir ça signifie ré-
duire le personnel et le nombre de lits
comme cela est envisagé ?
Dans ce projet, le transport sera de la
compétence de ce nouveau pôle. Ver-
ra-t-on enfin la création d’une ligne de
bus régulière entre ces trois départe-
ments ?
Dans presqu’un an, le nouvel hôpital
Nord Franche Comté ouvrira ses portes
sur le site médian à Trévenans (90). Et à
l’horizon pas de lignes de bus directes
! On pourrait passer par Belfort ou
par Montbéliard, mais quelle perte de
temps et d’argent !
Nous devons avoir les mêmes possibi-
lités que nos voisins de l’Aire Urbaine
pour accéder à ce nouveau service pu-
blic. Nous demandons donc la création
d’un service de navettes gratuites pour
rejoindre le nouvel hôpital afin d’y vi-
siter nos proches, d’aller aux consulta-
tions et de rentrer sur le pays d’Héri-
court sans faire le tour de l’Aire urbaine
et sans passer la journée hors de chez
soi. Si le président de la CCPH et maire
d’Héricourt est capable de mettre en
place le bus pour une enseigne privée,
on est en droit d’attendre de sa part
le même effort pour un service de na-
vettes gratuites en direction de l’hôpi-
tal public.
Retrouvez l’activité de vous élus du
front de gauche sur le blog : hericour-
toppositiondegauche. wordpress.com
Préparation de la moto d'Olivier Pain
Champion du Monde des rallyes raids en 2009 et dixième du Dakar 2009
N° 02 automne 2015 • page 13 Le Dispositif Local
d’Accompagnement des Entreprises
VIE ECONOMIQUE COMMUNAUTE DE COMMUNES DU PAYS D’HERICOURT
En Franche-Comté, le projet de la mise
en place d’une Plateforme d’appui aux
mutations économiques sur le terri-
toire de l’Aire Urbaine Belfort Montbé-
liard Héricourt a été retenu dans ce
cadre en 2013 avec douze autres pro-
jets nationaux.
La Maison de l’Information sur la For-
mation et l’Emploi du Territoire de Bel-
fort portera le Dispositif Local d’Accom-
pagnement des Entreprises (DLA). Le
DLA s’adresse aux PME du territoire de
l’Aire Urbaine de 5 à 10 salariés. Ce dis-
positif propose un soutien personnali-
sé à travers un diagnostic global et gra-
tuit de l’entreprise suivi si besoin d’un
accompagnement à la mise en place
d’un plan d’actions dont le plan de fi-
nancement peut être pris en charge à
hauteur de 50 %. Tous les sujets relatifs
à la vie de l’entreprise peuvent être en-
visagés : problématique des ressources
humaines, développement d’activité,
démarche qualité, mise en conformité
avec la réglementation en vigueur…
Sur le territoire de l’Aire Urbaine, une
vingtaine d’entreprises a déjà bénéficié
de ce diagnostic. Pour le Pays d’Héri-
court, cet accompagnement a permis à
la SOMECA d’envisager une diversifica-
tion de sa production et de sa clientèle
dans le but de pérenniser son activité.
Afin de promouvoir le Dispositif Local
d’Accompagnement des Entreprises
porté par la Maison Départementale
de l’Emploi et de la Formation du Ter-
ritoire de Belfort, la CCPH a organisé le
11 septembre 2015 une rencontre avec
les entreprises de son territoire éli-
gibles au DLA.
Monsieur Guillaume Patois chargé de
mission DLA et Aurélie Godot, anima-
trice territoriale ont détaillé le disposi-
tif et ont illustré leurs propos par des
exemples concrets.
Le pacte national pour la croissance, la compétitivité
et l’emploi lancé par l’Etat en 2012 prévoit la mise
en place de plateforme d’appui aux mutations
dans des bassins où les enjeux pour l’emploi et le
développement économiques sont très importants.
Séminaire au Centre d'affaires Pierre Carmien le vendredi 11 septembre 2015.
PLATEFORME D’APPUI AUX MUTATIONS DE L’AIRE URBAINE
Lancement des actions : fin du premier trimestre 2014
Objectif : Proposer des prestations de Conseil aux TPE / PME de l’Aire Urbaine et à leurs salariés. Résultats au 30 Mars 2015 :
■ 525 entreprises contactées,
■ 100 entreprises accompagnées, représentant un effectif de 7000 salariés, ■ 552 salariés formés,
■ 42 % de formations qualifiantes / certifiantes,
■ 45 % de femmes,
■ 1500 bénéficiaires.
Exemple en Pays d’Héricourt : SOMECA (Guinnottes)
Activités : fabrication de caisses, palettes et système de calage Intervention : étude de nouvelles pistes de développement sur de nouveaux marchés pour dynamiser le chiffre d’affaires. N° 02 automne 2015 • page 14 Le nouveau service commun
d’instruction du droit des sols
L’instruction des Autorisations
D’occupation des Sols (ADS), c’est-
à-dire les permis de construire, les
déclarations préalables de travaux,
les permis de démolir, les certificats
d’urbanismes et les permis
d’aménager, était assurée avant le
1er juillet 2015, sur le territoire de la
CCPH, , par deux services distincts :
- le service municipal de la
ville d’Héricourt pour les ADS
d’Héricourt, compétence exercée
par obligation depuis 2006 ;
- le service de la Direction
Départementale des Territoires
(DDT) pour les 19 autres
communes.
Depuis le 1er Juillet 2015, les
communes compétentes en
matière d’ADS et membres d’une
intercommunalité de plus de
10 000 habitants ne peuvent plus
prétendre à cette gratuité.
Pour la CCPH sont concernées
les 14 communes suivantes (hors
Héricourt / Bussurel) : Brévilliers,
Chagey, Châlonvillars, Champey,
Chenebier, Couthenans, Echenans-
sous-Mont-Vaudois, Etobon, Luze,
Mandrevillars, Saulnot, Tavey,
Verlans, Vyans-le-Val.
Pour les communes soumises au
Règlement National d’Urbanisme
(RNU), à savoir les villages de
Coisevaux, Courmont, Trémoins
et Villers sur Saulnot, les ADS
continueront à être instruites par la
DDT. A cette liste s’ajoute Chavanne
qui dispose d’une carte communale
mais qui a délégué sa compétence
à l’Etat, le village dispose d’un sursis
jusqu’au 1er janvier 2017.
Les Maires des 14 communes ont
majoritairement souhaité pour
faire face à cette diminution de
l’ingénierie de l’Etat de s’appuyer sur
le savoir-faire des agents du service
urbanisme de la ville d’Héricourt
et ont signifié l’intérêt pour leur
population de la proximité de ce
service déjà organisé.
La prise en charge de l’ADS par la
CCPH pour l’ensemble du territoire
est la solution la plus adéquate,
par ailleurs cette solution répond
aux encouragements de l’Etat à
mutualiser les services.
C’est pourquoi un service commun
communautaire a été créé avec
adhésion de toutes les communes
volontaires ; pour l’heure ce service
est animé par deux agents à mi-
temps CPPH dans les locaux de la
Mairie d’Héricourt. Un logiciel pour
l’instruction de chaque commune a
été acquis. La loi ne prévoit aucune
obligation quant aux conditions
financières applicables aux services
communs.
La loi ALUR du 24 mars
2014 a abaissé le seuil de la
mise à disposition gratuite
des services de l’Etat.
Jusqu’alors l’Etat opérait
gratuitement l’instruction
des Autorisations
D’occupation des Sols (ADS)
à la place des communes.
HABITAT URBANISME COMMUNAUTE DE COMMUNES DU PAYS D’HERICOURT
Chaque Commune a délibéré pour adhérer et conventionner ce nouveau service commun.
Le service d’instruction des ADS est piloté par la CCPH,
la délivrance des actes reste de la compétence des Maires.
La mise en œuvre est effective depuis le 1er juillet 2015.
Echenans-sous-Mont-Vaudois
N° 02 automne 2015 • page 15 Les animations
d’automne
La saga FIFa
A l’occasion de la sortie du jeu vidéo FIFA 2016, la
Médiathèque propose un espace dédié à ce jeu mythique.
Vous pourrez y découvrir quatre versions du jeu FIFA
(1999 – 2005 – 2011 – 2016) accessibles sur les quatre
évolutions de Playstation (PS1 – PS2 – PS3 – PS4).
Du 13 Octobre au 14 Novembre
Accès libre
soIrées jeux
Troisième saison de notre désormais
traditionnel rendez-vous ludique. Avec toujours
le même esprit, les parents d’un côté, les enfants de l’autre, des
jeux pour tous.
Vendredi 16 Octobre à 18h30
Vendredi 18 Décembre à 18h30
Accès libre
rencontre d’auteur
Comme chaque année la Médiathèque est
partenaire du festival littéraire « Les petites fugues
» pour une rencontre et discussion conviviale avec un auteur
confirmé. Cette année, nous accueillons le romancier julien
Bouissoux.
Vendredi 27 Novembre à 18h30
Accès libre
caFé aux Lettres : noëL c’est comment pour vous ?
Un moment de convivialité, d’échange de savoir-faire, de
trucs et astuces, de bonnes adresses et même de partage
de recettes, tout cela autour d’un café.
Samedi 28 Novembre à 10h00
Accès libre
spectacLe conté : HÄnseL et greteL et autres
égarements de Forêts
Tout commence par un petit ver, qui s’appelle
Pemdibilumcomcom-mirabilus… Avec un nom pareil, il est
sûrement magicien. Oui, mais il ne le sait pas.
Il rêve d’habiter dans la forêt, mais il a peur du froid et il a peur du
noir… pas facile !
Samedi 19 Décembre à 15h00
Gratuit - Réservations obligatoires au 03.84.46.03.30
magasine_ccph_media_sept2015.indd 1 16/09/2015 10:01:51
MEDIATHEQUE
Enjouez-vous !
Cette journée ludique a été organi-
sée par la Médiathèque F. Mitterrand
du Pays d’Héricourt et soutenue par
la Caisse d’Allocations Familiales de la
Haute-Saône.
Cette manifestation, destinée à tous,
petits et grands, enfants et parents, a
rassemblé plus de 800 personnes. Du-
rant cette journée les nombreux par-
ticipants venus de tout le Pays d’Héri-
court et des environs ont pu tester une
multitude de jeux répartis sur plusieurs
espaces dédiés : jeux en bois, jeux de
construction, jeux vidéo, espace petite
enfance...
Les objectifs de la journée ont été at-
teints. La participation a été très impor-
tante, le public intergénérationnel est
venu de différents horizons pour pas-
ser un agréable moment de détente.
Le samedi 11 avril 2015, la Cavalerie est devenue,
le temps d’une journée, une immense salle de jeux
pour accueillir la deuxième édition de
« Enjouez-vous ! ».
COMMUNAUTE DE COMMUNES DU PAYS D’HERICOURT
N° 02 automne 2015 • page 16 MUSIQUE EN PAYS D’HERICOURT
MUSIQUES EN PAYS D’HERICOURT
2015/2016 Programmation
MUSIQUE EN PAYS D’HERICOURT
contacts : Secrétariat :
35 rue du Dr Gaulier
70400 Héricourt
Président : Claude JEANDEL : 06 76 03 50 77 - 03 84 46 25 54
@ : claude.jeandel.h@orange.fr
Réservations : Ecole de Musique de Héricourt : 03 84 56 73 02
Jacques CARE : 03 84 46 04 81
@ : care.jacques@wanadoo.fr
COMMUNAUTE DE COMMUNES DU PAYS D’HERICOURT
■ L’ECHO DU VOURBEY
SAMEDI 17 OCTOBRE 2015 à 20h30
Salle des Fêtes - HERICOURT
■ SANFUEGO
SAMEDI 14 NOVEMBRE 2015 à 20h30
Salle de la Grande Fontaine - CHAMPEY
■ LIGERIANA « REVENEZ AMOURS »
SAMEDI 30 JANVIER 2016 à 20h30
Salle Jean Robein - HERICOURT
■ ORCHESTRE VICTOR HUGO DE
FRANCHE-COMTÉ
VENDREDI 12 FEVRIER 2016 à 20h30
La Cavalerie - HERICOURT
■ LES MEUTSÈ
SAMEDI 12 MARS 2016 à 20h30
Salle Charlie Chaplin - COUTHENANS
■ ZAKOUSKA
SAMEDI 16 AVRIL 2016 à 20h30
Salle des fêtes – HERICOURT
■ ORGUE ET VOIX
SAMEDI 14 MAI 2016
à 20h30
Eglise Saint Christophe
HERICOURT
N° 02 automne 2015 • page 17 SUPER U,
début des travaux
Pour rappel, la Communauté de Com-
munes du Pays d’Héricourt avait été
associée, dans la cadre de sa compé-
tence développement économique,
à la réalisation de ces travaux por-
tés par le Conseil Départemental de
la Haute-Saône. L’enseigne SUPER U
est présente à Héricourt depuis 1991,
date à laquelle elle avait remplacée
l’enseigne LION qui s’était installée en
1989.
Les locaux actuels de la rue Edgar
Faure, d’une surface de vente de 1100
m², ne suffisent plus à l’enseigne SU-
PER U qui souhaite développer ses ac-
tivités. Le futur magasin en cours de
construction disposera d’une surface
de vente égale à 2650 m². Ce nouveau
complexe commercial comprendra
une station-service qui comptera six
pistes, une station de lavage et un
parking de plus de 300 places.
Le choix pour les clients sera large-
ment amélioré avec dans le même
temps davantage de place pour le tra-
vail des employés. L’accent sera mis
sur la partie non alimentaire, le textile,
la mode, les accessoires de cuisine…
Le futur magasin proposera aux cha-
lands plus de 40 000 références.
Aussi la nouvelle zone d’activités com-
merciales des Prés du Fol compren-
dra dans un second temps des cel-
lules commerciales dédiés au sport et
au petit électroménager.
Le nouveau SUPER U générera de
nouveaux emplois, il est prévu une
vingtaine d’embauches pour com-
mencer, le personnel passera de 38
à 58.
Le coût de cet important investis-
sement est de l’ordre de 9 millions
d’euros HT. Les travaux seront réali-
sés par des entreprises du crû, 80 %
des lots ont été attribués à des en-
treprises de la Région. Les travaux de
Voirie Réseaux Divers (VRD) seront ef-
fectués par l’entreprise Roger Martin,
l’entreprise Brisard sise à Dampierre
réalisera la charpente métallique et
l’antenne héricourtoise de la Sopre-
ma sera chargée des couvertures et
des étanchéités.
Par ailleurs la SCI Quirici des Prés du
Fol organisera un système de na-
vettes en minibus depuis le centre-
ville jusqu’à la nouvelle zone commer-
ciale.
La réalisation de la future zone d’activités commerciales, portée par SUPER U
au lieu-dit « Les Prés du Fol » faubourg de Montbéliard, a commencé.
Les travaux d’aménagement de sa desserte ont été achevés au mois de juin 2015
TRAVAUX
Le nouveau SUPER U de la Zone d’Activités
Commerciales ouvrira ses portes au mois
de septembre 2016.
VILLE D’HERICOURT
N° 02 automne 2015 • page 18 Aménagement
RD 438D
Dans le cadre de sa politique d’amé-
nagement et de mise aux normes
de son réseau routier, le Dépar-
tement de la Haute-Saône avait
depuis de nombreuses années le
projet de modifier le tracé de la RD
438D entre le faubourg de Montbé-
liard au Nord, et le diffuseur de
Bussurel au Sud.
Avant travaux, le tracé de l’ancienne
RD 438D, comportait une courbe
potentiellement dangereuse à hau-
teur de l’ancienne « Guinguette ».
Cette courbe représentait un point
singulier à corriger conformément
aux caractéristiques imposées par
les routes de cette catégorie.
Au-delà de cet aspect sécuritaire le
projet d’aménagement de la nou-
velle RD 438D a été également en-
visagé pour desservir la future zone
d’activités commerciales au lieu-dit
« Les Prés du Fol » ou sera installé le
futur supermarché SUPER U porté
par la SCI « Les Prés du Fol ». L’an-
cien tronçon de la RD 438D a été
transformé en voirie d’accès à la fu-
ture zone commerciale.
Ce projet d’aménagement a été réa-
lisé sous maîtrise d’ouvrage et maî-
trise d’œuvre par le Département
de la Haute-Saône.
Le nouveau tronçon de la RD 438D
a été inauguré le mercredi 08 juillet
2015 à 15h00 par Yves Krattinger,
Président du Département de la
Haute-Saône et Fernand Burkhal-
ter, Maire d’Héricourt et Président
de la Communauté de Communes
du Pays d’Héricourt. Ce nouveau
tronçon a été mis en service le 25
juin 2015 pour un coût total de
1 050 000 € TTC, cofinancé par le
Département (525 000 €) la CCPH
(137 500 €) la Ville (137 500 €) et la
SCI Prés du Fol (250 000 €).
Les travaux
d’aménagement de la
nouvelle section de la RD
438D à la sortie d’Héricourt
en direction de Bussurel
sont achevés.
Ils avaient commencé le 26
novembre 2014.
TRAVAUX
Inauguration RD 438 D 25 Juin 2015
VILLE D’HERICOURT
■ Longueur de la nouvelle section : 700 mètres,
■ Déblais : 22 000 m3 dont 8 000 m3 de décapage de terre végétale,
■ Matériaux d’apport extérieur : 26 000 m 3,
■ Enrobés : 5 000 tonnes
■ Collecteurs, drains et fossés : 1 600 mètres,
■ Glissières de sécurité : 500 mètres,
■ Coût des travaux : 1 050 000 euros.
N° 02 automne 2015 • page 19 Des économies d’énergie
au Groupe Scolaire Robert Ploye
Ces travaux ont débuté au mois
de juin 2015 et se sont ache-
vés début septembre 2015. Ce
programme de rénovation s’est
inscrit dans le dispositif « Effilo-
gis » mis en place par le Conseil
Régional de Franche Comté afin
d’améliorer l’efficacité énergé-
tique dans le secteur du bâti-
ment. Par ailleurs ce dispositif
dont la Commune d’Héricourt
est éligible a aussi pour objectif
de soutenir l’activité des entre-
prises du bâtiment et des tra-
vaux publics.
L’ensemble immobilier qui abrite
l’école primaire Robert Ploye et
les logements adjacents avait
grand besoin de travaux de ré-
novation. En effet, la toiture ter-
rasse présentait d’importantes
dégradations et les façades mal
isolées étaient à l’origine de
grandes déperditions de cha-
leur.
Ces travaux ont aussi été éli-
gibles au titre de la dotation
d’Equipement des Territoires
Ruraux car ce bâtiment abrite
des locaux d’accueil périscolaire.
La réalisation de ces travaux
a été effectuée par des entre-
prises locales : SOPREMA (Hé-
ricourt) étanchéité toiture ; CLI-
MENT (Audincourt) Menuiseries
extérieures ; CABETE (Trévenans)
échafaudage et ravalement fa-
çade ; EIMI (Etupes) Ventilation ;
SOMETAL (Cintrey) Serrurerie.
Un programme de 277 000 € HT de travaux a été effectué
au Groupe Scolaire Robert Ploye situé au quartier des Chenevières.
TRAVAUX
■ Etanchéité toiture terrasse (Sopréma) : 85 918 €
■ Menuiseries extérieures (Climent) : 28 870 €
■ Serrurerie (Sométal) : 17 426 €
■ Isolation par l’extérieur (Cabète) : 92 083 €
■ Echafaudage (Cabète) : 12 879 €
■ ECS, ventilation (EIMI) : 15 107€
■ Honoraires (maître d’œuvre, SPS, contrôles) : 15 430 €.HT
■ Diagnostic amiante et désamiantage partiel : 9 007 €.HT
■ Montant total : 276 720 € HT
VILLE D’HERICOURT
N° 02 automne 2015 • page 20
Groupe Scolaire Robert Ploye
g g g Réfection du sol
du gymnase Cerdan
Le nouveau revêtement a été choisi en
concertation avec la Mairie, les asso-
ciations sportives utilisatrices des lieux
et les responsables du Lycée Aragon.
Le choix final s’est porté sur le « Combi-
flex Lino ». Ce matériau ultramoderne
recouvre désormais les 1000 m² de sol
sportif du gymnase. Il permet, de par
l’association du linoléum à un support
à déformation de la surface, d’obtenir
d’excellentes performances en matière
d’amortissement des chocs, et autorise
de ce fait des pratiques sportives de
haut niveau.
L’entreprise Art Dan de Dourdan dans
le Département de l’Essonne (91) a
été retenue pour la réalisation de ce
chantier. L’opération s’est déroulée en
plusieurs phases. Tout d’abord, le re-
vêtement existant a été retiré, puis le
sol mis à nu a été préparé, avec l’éli-
mination de toutes les aspérités afin
d’obtenir une surface parfaitement
plane. Ces premières opérations réali-
sées le nouveau sol a été installé. Cinq
couches de matériaux distincts ont été
posées : un film polyéthylène sur la
dalle béton, une mousse polyuréthane
de 15 mm, des plaques de répartition
en bois de 9 mm posées en quinconce,
des plaques médium de 12 mm clipées
et collées en quinconce en sens inverse
de la couche précédente et pour finir
une couche de linoléum de 4 mm. Le
traçage des lignes des différentes aires
de jeux (basket, handball, badminton,
volley…) est venu parachever cette im-
portante réalisation.
Les Personnes à Mobilité Réduite (PMR)
accèderont plus facilement au site, des
plans inclinés ont été fixés aux ouver-
tures et permettent un accès facile des
aires de jeux en fauteuil roulant.
Le programme de réfection du Gymnase du complexe
sportif Marcel Cerdan commencé en 2012 s’est
poursuivi durant l’été. En usage depuis 1989, le sol du
gymnase Marcel Cerdan avait besoin d’être refait.
TRAVAUX
Réfection Sol Gymnase Marcel Cerdan
LA RÉNOVATION DU GYMNASE CERDAN :
■ (2012 – 2013) 767 000 € HT : isolation thermique, chauffage, éclairage, peintures et 70 m² de mur d’escalade supplémentaire.
■ (2015) 82 943 € : nouveau revêtement sol du gymnase pour un montant de 82 943 € financé par l’Etat (25 %) la Région Franche-Comté (25%) et la Ville d’Héricourt (25 %)
Avec ce nouveau sol, nous disposons d’un excellent gymnase, un fleuron parmi tous les équipements sportifs de la région. » Chantal Grisier, Adjointe au Sport de la Ville d’Héricourt.
COMMUNAUTE DE COMMUNES DU PAYS D’HERICOURT
N° 02 automne 2015 • page 21 Parking de la Poste :
réfection du mur de soutènement
En effet, les racines des peupliers
d’Italie, plantés il y a une trentaine
d’années, ont grandement fragili-
sé sa base.
Le 5 octobre 2015, les onze peu-
pliers qui le bordaient ont été
abattus et évacués par l’entre-
prise Pierrot sise à Gémonval
dans le Doubs.
L’entreprise Carsana de Gevigney
(Haute-Saône) a effectué les tra-
vaux spécifiques de réfection.
Un terrassement en rivière a été
réalisé pour dégager la base du
mur et régler le fond de forme
compacté. Les joints défectueux
du mur ont été refaits sur environ
1,5 m de hauteur.
Actuellement en cours de rénovation, le mur de
soutènement du parking de la Poste devenu instable,
avait besoin d’être réparé.
TRAVAUX
Mur des Berges de la Lizaine
SERVICES TECHNIQUES
Voirie - Eau - Assainissement
Eclairage public - Cimetière
Les Services Techniques sont ouverts du
lundi au vendredi
de 8h30 à 12h et de 13h30 à 17h30
Tél. 03 84 46 88 20 - Fax 03 84 46 87 99
Allo Voirie Service : 0820.20.00.71
Nouveau : appelez le 0820.20.00.71
pour vos réclamations concernant l'état de
la voirie ou encore l'éclairage public.
Pour toute information sur l'eau
Consulter le site Internet Veolia :
www.service-client.veoliaeau.fr
Les Services Techniques sont situés
4 rue de l'Eglise (à proximité de la Mairie)
VILLE D’HERICOURT
Vous souhaitez
créer ou reprendre
une entreprise ?
BGE Franche-Comté
vous accompagne !
Conseils gratuits sur rendez-vous
BGE Franche-Comté
6 A Rue du Rhône – 90000 Belfort
03 84 57 03 18 - aireurbaine@bgefc.org
www.bgefc.org – facebook.com/bgefc
Avec le soutien de
N° 02 automne 2015 • page 22 Résidence Seniors
remise des clefs
Vendredi 10 juillet 2015, Damien
Clémencier, directeur Nord Habitat
70, accueillait en présence de Fer-
nand Burkhalter, Maire d'Héricourt,
les premiers locataires des 21 ap-
partements que compte l’immeuble
collectif de la résidence intergéné-
rationnelle. Ce programme de lo-
gement s’inscrit dans le cadre de la
politique menée en direction des
personnes âgées et des personnes
à mobilité réduite. La résidence se-
nior est une bonne alternative, à
mi-chemin entre le maintien à do-
micile et l’établissement d’héberge-
ment spécialisé.
Chaque logement est équipé d’une
douche à l’italienne et de volets rou-
lants commandés électriquement.
Tous les logements disposent d’une
place de stationnement. Les appar-
tements des étages du bâtiment
collectif sont desservis par un as-
censeur. Les pavillons disposent
d’une terrasse et d’un espace pri-
vatif clos, les appartements de l’im-
meuble collectif disposent chacun
d’un balcon à l’étage et de terrasse
au rez-de-chaussée.
Bien exposés au soleil, tous les lo-
gements sont classés Bâtiment
Basse Consommation d’énergie.
Les logements du bâtiment collec-
tif sont reliés au réseau de chaleur
de la Chaufferie Bois du Quartier
Maunoury pour leur chauffage et
leur besoin en eau chaude. Les lo-
gements pavillonnaires sont aussi
reliés au réseau de chaleur de la
chaufferie mais disposent de bal-
lons thermodynamiques pour assu-
rer la production d’eau chaude sa-
nitaire. Le coût de cette opération
s’est élevé à 3 713 400 € TTC.
Le 11 décembre 2014,
les premiers habitants
de la nouvelle résidence
intergénérationnelle du
Quartier Maunoury prenaient
possession de leurs logements
dans les sept pavillons de type
T3 (73 m²).
HABITAT URBANISME VILLE D’HERICOURT
TYPOLOGIE SURFACE HABITABLE M²
LOYER PREVISIONNEL MENSUEL
6 pavillons T3 73,50 m² 505 € avec jardin
1 Pavillon T3 71 ,10 m² 427 € avec jardin
11 logements T3 73,50m² 430 €
2 logements T3 70,40 m² 351 €
2 logements T2 57,80 m² 345 €
6 logements T2 56,30 m² 262 €
Programme lancé le 1er octobre 2013
Programme achevé le 30 juin 2015 N° 02 automne 2015 • page 23 Des écoles bien entretenues
Le Maire ainsi que ses adjoints ont
été très attentifs aux demandes
et aux remarques des enseignants
et des responsables des huit éta-
blissements de notre Commune.
Fernand Burkhalter a évoqué l’en-
semble des travaux d’entretien qui
ont été conduits durant les grandes
vacances, comme par exemple la
réfection du préau du groupe sco-
laire Grandjean. Le Maire a rappe-
lé les efforts financiers importants,
consentis par la collectivité, pour le
bien-être et la réussite scolaire des
enfants. Aussi Fernand Burkhalter
a réaffirmé clairement auprès des
enseignants le caractère prioritaire
de l’école dans notre Commune.
Education Budget 2015 :
1 614 219 € sont inscrits au budget
de fonctionnement pour l’éduca-
tion dont :
■ 762 219 €, frais de personnel,
■ 110 000 €, transports scolaires,
■ 69 610 €, animation culturelle,
■ 36 000 €, fournitures scolaires di-
verses,
■ 32 000 €, enseignement privé,
50 000 € sont provisionnés pour
l’entretien des bâtiments des écoles
maternelles et primaires. 20 000 €
sont prévus tout au long de l’exer-
cice budgétaire pour le remplace-
ment des jeux dans les écoles ma-
ternelles. 25 000 € ont été dépensés
pour le remplacement de la chau-
dière à la maternelle Jules Ferry.
17 570 € ont été mobilisés pour
l’achat de matériels divers et mobi-
liers scolaires : coin cuisine mater-
nelle, trottinettes, meubles, maté-
riel EPS…
Le Maire d’Héricourt, Fernand Burkhalter, la Première Adjointe, Martine
Pequignot, l’Adjointe aux Affaires Scolaires, Dominique Vareschard, l'Adjoint aux
Travaux Sébastien Mancassola, l'Adjoint à la Culture Patrick Paglia et Christian
Laval responsable des bâtiments communaux ont visité jeudi 03 septembre 2015
l’ensemble des écoles maternelles et primaires de la Ville.
ENSEIGNEMENT VILLE D’HERICOURT
GROUPES SCOLAIRES EFFECTIFS SEPT. 2014 EFFECTIFS SEPT 2015 DIFF.
ECOLES MATERNELLES PUBLIQUES 368 359 -9
Maternelle Ecole Privée St Joseph 75 62 -13
TOTAL GENERAL MATERNELLES 443 421 -22
ECOLES ELEMENTAIRES PUBLIQUES 592 632 +40
Ecole Primaire Privée St Joseph 118 124 +6
TOTAL GENERAL ECOLES ELEMENTAIRES 710 756 +46
TOTAL EFFECTIFS MATERNELLES + ELEMENTAIRES 1 153 1 177 +24
Collège Pierre et Marie Curie 783 -27
Collège Privé St Joseph 273 +14
TOTAL COLLEGES 1056 -13
Lycée Louis Aragon 650 660 +10
A l'école Grandjean visite d'une classe numérique
N° 02 automne 2015 • page 24 Réussir ensemble
Ce chantier, inscrit dans le programme
« Réussir Ensemble », a été initié par
la Ville d’Héricourt, la Mission Locale
et l’association AIIS (Association Inter-
communale Insertion de Saulx).
« Réussir Ensemble » vise à soutenir et
aider des personnes volontaires dési-
reuses de trouver un emploi. Détermi-
nées, ces personnes acceptent avec ce
programme l’ensemble des conditions
d’adhésion à un parcours d’insertion
socioprofessionnel dans le cadre d’un
chantier de travail.
Le niveau d’étude ou la qualification ne
sont pas des critères déterminants à
la participation ou non des candidats,
sont surtout pris en compte leur volon-
té et leur motivation.
Les trois héricourtois comme les autres
participants ont apprécié cette expé-
rience qui a été selon eux une chance
de démontrer leurs compétences et
leur désir de travailler.
En présence de Maryse Girod, Adjointe
aux Affaires Sociales et Présidente de
la Mission Locale, une petite cérémo-
nie a été organisée pour ponctuer la
participation des trois héricourtois.
Maryse Girod a félicité l’ensemble des
intervenants pour la qualité de leur
travail. Sylvie Barroca responsable du
chantier a souligné la détermination
des participants : « Je savais que cela
marcherait car j’ai senti la détermina-
tion de l’engagement, aujourd’hui le
résultat est concluant ».
En effet sur les trois volontaires héri-
courtois, deux ont trouvé le chemin de
l’emploi et un suit une formation qua-
lifiante en alternance pour un diplôme
bac +2.
Du 02 au 21 juillet,
douze personnes dont
trois domiciliées à
Héricourt, en recherche
d’emploi, encadrées
par trois intervenants
professionnels, ont
travaillé à la rénovation
des préaux et des grilles
de l’enceinte du groupe
scolaire Eugène Grandjean.
SANTE SOCIAL
« RÉUSSIR ENSEMBLE » UNE ACTION SCINDÉE EN DEUX ÉTAPES :
■ la rénovation des préaux et de l’enceinte du groupe scolaire Grandjean, ■ un accompagnement proposé par la Mission Locale Espaces Jeunes avec une évaluation des aptitudes et compétences ainsi qu’une aide personnalisée sur les techniques de recherches d’emploi.
Conditions requises pour participer au chantier et aux ateliers d’orientation et de technique de recherche de l’emploi :
■ ponctualité
■ motivation
■ respect des consignes
■ travail en équipe
VILLE D’HERICOURT
N° 02 automne 2015 • page 25 CENTRE SIGNORET :
De nombreuses idées pour occuper son
CENTRE SIGNORET
CLUB LIEU/JOUR/HORAIRES PUBLIC TARIFS
EXPRIMER SA CRÉATIVITÉ
DENTELLE AUX FUSEAUX Saint Valbert, vendredi 14h à 17h ADULTE Carte d’Usager ART FLORAL Centre Signoret, mardi 20h à 22h (1fois/mois) ADULTE Carte d’Usager - Tarif A DE FILS EN TISSUS Saint Valbert, jeudi 19h30 à 22h30 ADULTE Carte d’Usager POTERIE/SCULPTURE Saint Valbert, mardi 18h00 à 20h00 ADULTE Carte d’Usager - Tarif B MARQUETERIE DE BOIS 28 avenue J. Jaurès, mercredi 14h à 22h30 ENFANT / ADULTE Carte d’Usager - Tarif B MARQUETERIE DE PAILLE 28 avenue J. Jaurès, jeudi 13h30 à 17h30 ADULTE Carte d’Usager - Tarif B SCRAPBOOKING Centre Signoret, jeudi 20h à 22h30 ADULTE Carte d’Usager (ts les 15 jours)
PEINTURE SUR BOIS Saint Valbert, lundi 18h à 20h ADULTE Carte d’Usager - Tarif B CREA’MAINS Saint Valbert, mardi 16h30 à 18h00 ENFANTS 6/10 ANS Carte d’Usager - Tarif A Développer sa créativité et son agilité,
en découvrant le travail de la terre,
des émaux et du papier
PRENDRE SOIN DE SOI
RELOOKING / MISE EN BEAUTE Centre Signoret, lundi 18h00 à 19h30 ADOS / ADULTE Carte d’Usager - Tarif B (ts les 15 jours)
Atelier de mise en beauté, conseil en image,
connaître les astuces pour se mettre en valeur,
se coiffer, se confectionner une garde robe,
et savoir l’optimiser sans se ruiner...
JOUER LA COMÉDIE
THEATRE Centre Signoret, ADOS/ ADULTE Carte d’Usager - Tarif A La Troupe S’Ignoret un planning des séances est transmis
en début de saison et en fin de saison.
un spectacle sera présenté au public.
AVEC UNE PLUME ET UN PINCEAU
ARTS PLASTIQUES Centre Signoret, mercredi 14h à 16h30 ADULTE Carte d’Usager - Tarif B Centre Signoret, vendredi 14h à 16h30
Centre Signoret ,vendredi 20h à 22h30
LE RYTHME DANS LA PEAU
HIP HOP /BREAK DANCE Centre Signoret, vendredi 17h30 à 18h30 ENFANTS 6/9 ANS Carte d’Usager - Tarif B Centre Signoret ,vendredi 18h30 à 19h30 ENFANTS 10/13 ANS
Centre Signoret, vendredi 19h30 à 21h00 ADOS 14/17 ANS et +
BOXE THAÏ ET ANGLAISE dojo, jeudi 20h à 21h30 ADOS/ ADULTE Carte d’Usager - Tarif B RENFORCEMENT MUSCULAIRE Salle d’activités 8, rue J.B. Clément AU MASCULIN lundi, mercredi, vendredi 18h à 20h ADOS/ ADULTE Carte d’Usager - Tarif C AU FEMININ mardi 18h15 à 20h15 ADOS / ADULTE Carte d’Usager - Tarif C dojo, vendredi 9h à 11h ADOS / ADULTE Carte d’Usager - Tarif C ZUMBA «KIDS» Centre Signoret, lundi 16h30 à 17h30 ENFANTS 6/11 ANS Carte d’Usager - Tarif B Centre Signoret, lundi 17h30 à 18h30 ENFANTS 6/11 ANS Carte d’Usager - Tarif B BODY TONIC dojo, mardi 20h00 à 21h00 ADULTE Carte d’Usager - Tarif B ZUMBA «GOLD» Centre Signoret, mardi 9h30 à 10h30 ADULTE Carte d’Usager - Tarif B
VILLE D’HERICOURT
FËTE DE LA FRATERNITE
La quatorzième édition de la Fête de la Fraternité a été organisée par le Centre Socioculturel Simone Signoret. Fernand Burkhalter, Maire d’Héricourt, était présent. Lors de son allocution d’ouverture il a tout d’abord rendu hommage à Alexandra Herrgott qui a organisé durant treize années consécutives cette importante manifestation. Le Maire a souligné le caractère populaire de cette fête avec un esprit de fraternité et de convivialité. Le soleil était de la partie et au moment du repas tiré du sac, toutes les tables installées sur l’espace du parking du Musée Minal étaient occupées.
Les activités pour les enfants et les adultes ont été nombreuses et variées afin de satisfaire le plus de monde possible : manèges, balade en calèche, pêche miraculeuse, tir à l’arc, accrobranche, jeux en bois géants…
N° 02 automne 2015 • page 26 temps libre !
CENTRE SIGNORET
A LA DECOUVERTE DU 7E ART
PAUS’CINE Centre Signoret, ADULTE Carte d’Usager
mercredi 14h30 à 17h00
Venez nous rejoindre pour partager
un moment convivial en regardant un film
suivi d’un café gourmand.
COMMUNIQUER
ANGLAIS mercredi de 17h30 à 19h00 ADULTE Carte d’Usager - Tarif B Centre Signoret, (méthode orale, confirmés)
Saint Valbert, (méthode écrite et orale, débutants)
LES TARIFS :
Les tarifs des activités clubs sont assis sur les revenus des familles et déterminés en fonction des tranches de quotient familial servant de base de calcul de l’impôt sur le revenu. Il existe des activités où seule la carte d’usager est nécessaire et d’autres où une participation
financière supplémentaire est demandée (tarif A, tarif B ou C ).
Le quotient familial est égal au revenu fiscal de référence (auquel il est ajouté les éventuels déficits fonciers) divisé par le nombre de parts fiscales.
Tarifs Carte d’usager :
Jeunes - de 18 ans : 3 euros • Adulte : 7 euros • famille : 13.50 euros
VILLE D’HERICOURT
Fest’images, le samedi 29 août 2015
La carte avantages jeunes en vente
au Point Information Jeunesse
Le point information jeunesse vous accueille
et vous oriente dans vos démarches.
A votre disposition :
■ Un accès internet pour vos recherches
■ De la documentation sur différents sujets
(emploi, formation, sport, loisirs)
■ Des journaux pour suivre les actualités du moment
■ Une billetterie des concerts et spectacles de la région.
■ Le pack avantages jeunes pour tous les moins de 30 ans
au tarif de 7 €, réductions et gratuités partout en Franche-Comté.
HORAIRES D’OUVERTURE VACANCES SCOLAIRES :
■ Mardi de 14h à 17h
■ Jeudi de 14h à 17h
■ Vendredi de 10h à 12h et de 14h à 16h
HORAIRES D’OUVERTURE PÉRIODES SCOLAIRES :
■ Mardi de 16h à 18h
■ Vendredi de 15h30 à 18h30
■ Samedi de 14h à 16h
RENSEIGNEMENT :
5, rue du 11 novembre Tél. 03 84 46 25 49
Courriel : centresignoret@hericourt.com
HORAIRES D’OUVERTURE :
Périodes scolaires :
Du mardi au vendredi de 9h00 à 12h00 et de 14h00 à 18h00
Samedi de 9h00 à 12h00 et de 14h00 à 17h00
Périodes de vacances :
Du lundi au vendredi de 9h00 à 12h00 et de 14h00 à 18h00
Fest’Images !
La sixième édition de Fest’Images a tenu toutes ses
promesses. Organisée au quartier des Chenevières par
le Centre Socioculturel Simone Signoret avec le soutien
des services de la Ville d’Héricourt, cette manifestation
populaire était destinée à toute la population
héricourtoise. Les enfants venus très nombreux ont
profité agréablement de leurs derniers temps libres avant
de retrouver le chemin de l’école. En effet de nombreuses
animations ont été spécialement programmées à leur
attention, toboggans géants, ateliers de constructions,
ateliers de peintures… Les promenades à poneys de
l’écurie du centre de tourisme équestre d’Echenans-sous-
Mont-Vaudois ont connu un succès sans précédent, toute
la journée les petits chevaux ont promené les enfants
sur des circuits raccourcis pour permettre au plus grand
nombre de participer. Sur scène différentes formations se
sont succédées et ont présenté au public des prestations
de très grande qualité, la Zumba avec Charlotte, les
danseurs de hip hop de DTM 109, la chanteuse Swadée
et la fanfare de Lus Bueva.
Les animateurs du Centre Signoret tous mobilisés en la
circonstance ont contribué grandement au succès de
cette journée très ensoleillée. N° 02 automne 2015 • page 27 Hoffarth Crémation : 6 000 € de dons
A la suite de procédures légales de
publicité le choix de la municipalité de
l’époque s’est porté sur la Société Hof-
farth Crémation SAS, qui a été investie
de la délégation de service public, pour
la construction et la gestion du créma-
torium. Les travaux de construction ont
commencé le 12 juin 2006 et le Créma-
torium de l’Aire Urbaine a été inauguré
le vendredi 12 octobre 2007.
Le crématorium est situé au « Creux
Roillot » sur une emprise de 7500 m².
La surface intérieure du bâtiment est
de 800 m². Le coût d’investissement de
cette infrastructure a été de deux mil-
lions d’euros.
La zone d’attraction du crématorium
de l’Aire Urbaine concerne 350 000 ha-
bitants, elle correspond à une aire qui
englobe les agglomérations de Belfort
et Montbéliard ainsi que le départe-
ment de la Haute-Saône et plus princi-
palement l’arrondissement de Lure.
En France la crémation représente au-
jourd’hui près de 30 % des rites funé-
raires, ce chiffre progresse continuel-
lement. Depuis l’ouverture officielle
du crématorium de l’Aire Urbaine, le
nombre de crémations n’a cessé de
progresser, il est actuellement de 1400
par an. Fréquemment il arrive, à l’issue
des crémations, que les préposés au
fonctionnement du crématorium, récu-
pèrent des métaux dans les cendres, au
moment de placer ces dernières dans
l’urne funéraire remise aux familles.
Ces métaux issus pour la plupart du
temps de prothèses sont collectés et
stockés avant d’être vendus.
Par déontologie, la Société Hoffarth
Crémation SAS, a choisi de distribuer
le produit de ces ventes sous forme
de dons à des organisations caritatives
héricourtoises.
Lundi 06 Juillet 2015 à l’occasion d’une
cérémonie organisée en Mairie d’Héri-
court, salle du Conseil Municipal, Alain
Hoffarth, président de la société Hof-
farth Crémation a remis trois chèque
d’une valeur de 2000 € aux représen-
tants de la Croix Rouge, des Restos du
Cœur et du Magasin d’Alimentation So-
ciale. Avec ce geste de solidarité, Alain
Hoffarth, a démontré l’attachement
qu’il porte à notre Cité et à ses habi-
tants les plus nécessiteux. Le Maire Fer-
nand Burkhalter, touché par ce geste
de solidarité, a remercié chaleureuse-
ment la société Hoffarth et a rappelé
l’importance de ces trois associations
caritatives dans la vie sociale de notre
collectivité.
SANTE SOCIAL
La construction et l’implantation du Crématorium
de l’Aire Urbaine à Héricourt a été décidée dans le
cadre d’un accord passé entre les maires de Belfort,
Héricourt et Montbéliard.
Remise de Chèque par Alain Hoffarth
VILLE D’HERICOURT
12 octobre 2007 inauguration du Crématorium de l’Aire Urbaine Il couvre par son rayon d'action un bassin de 350 000 habitants
Un bâtiment de 800 m²
1400 crémations par an
La crémation représente près de 30 % des rites funéraires en France
N° 02 automne 2015 • page 28 SANTE SOCIAL
n
30ème anniversaire de l’Association
Crématiste Héricourt et Environs
L’Association Crématiste avait alors pour
but la construction d’un crématorium sur le
territoire de l’Aire Urbaine Belfort Montbé-
liard Héricourt. Après de nombreuses réu-
nions entre les principaux acteurs de l’Aire
Urbaine, le projet de construction du cré-
matorium a été validé et son implantation
décidée à Héricourt. La Construction débu-
ta le 11 juillet 2006 et la mise en service eut
lieu le 12 juillet 2007.
L’Association Crématiste Héricourt et Envi-
rons fait partie de la fédération française
de crémation dont le siège est à Paris.
Actuellement, elle compte plus de 560
adhérents issus d’un rayon de trente kilo-
mètres autour d’Héricourt. Le conseil d’ad-
ministration composé de treize personnes
se réunit au minimum quatre fois par an et
délibère sur tous les sujets liés au bon fonc-
tionnement de l’association.
Tout au long de l’année l’association s’active
au service de ses adhérents mais aussi des
personnes tierces qui la sollicitent en cas
de décès. L’association veille au respect des
volontés du défunt adhérent si celui-ci a ré-
digé un testament crématiste. Aussi elle ap-
porte son expertise et son aide aux familles
du défunt auprès du prestataire funéraire.
En effet l’association étudie régulièrement
les prix de tous les prestataires funéraires
et contrôle la qualité des services proposés.
Renseignement :
Une permanence publique se tient tous les
premiers mercredis du mois de 10h30 à
11h45 à la Maison des Associations à Hé-
ricourt, rue du 47ème RA – Etage 2 – Porte
105.
www.crematiste-hericourt.fr
asso.crema.hericourt@gmail.com
ou contacter l'association
au 03.84.56.79.26 / 06.51.49.68.94.
L’Association Crématiste Héricourt et Environs a été créee en 1985 à l’initiative de quelques personnes, dont notamment Messieurs Coppey, Tisserand et Clement, ce dernier fut par ailleurs le premier président de l’association.
«Vendredi 04 juillet 2015, Pascal Diener, responsable de l’antenne héricourtoise de la Croix Rouge, et le Maire d’Héricourt, Fernand Burkhalter, ont inauguré la Vestiboutique, en présence de Colette Biot, directrice de la Croix Rouge départementale.
Fernand Burkhalter a confirmé le financement de la moitié de ces travaux : « Il s’agit d’aider à l’amélioration d’un service rendu à la population. »
Colette Biot a annoncé l’ouverture de nouveaux services comme par exemple l’ouverture d’un accueil des familles en difficulté avec Valérie Lejeune, Référente Famille au Centre Socioculturel Simone Signoret.
VILLE D’HERICOURT
Vestiboutique
Ces familles sont souvent composées de
femmes isolées avec enfants, de jeunes
sans emploi et sans ressources et parfois
de retraités dans le besoin. Toutes ces fa-
milles sont accompagnées et reçoivent une
aide précieuse souvent composée de dons
alimentaires. Toutefois les bénévoles ont
fait le constat dans la durée, d’une aggrava-
tion des situations et d’une augmentation
des besoins et notamment en matière ves-
timentaire. C’est pourquoi ils ont décidé de
l’ouverture d’un vestiaire social accessible
à tous sans tenir compte des revenus de
chacun.
Le local de la Croix Rouge, mis à disposition
par la Commune d’Héricourt et situé rue
Marcel Bardot ne répondait pas aux exi-
gences de la mise en place de ce nouveau
service. Pour ce faire des travaux ont été
conduits pour rénover et adapter le lieu à
cette nouvelle activité.
Les responsables de la Croix Rouge d’Héri-
court ont fait appel à l’entreprise d’insertion
AIIS avec l’idée d’entretenir un cercle ver-
tueux, c'est-à-dire, aider les gens qui aident
la Croix Rouge. Le budget de ces travaux de
réhabilitation s’est élevé à 6 000 €, ils ont
consisté en l’aménagement d’une aire pour
la Vestiboutique et en la rénovation du lo-
cal de stockage de la nourriture et du petit
bureau administratif.
Les bénévoles de l’antenne héricourtoise de la Croix Rouge suivent et accompagnent quotidiennement une quarantaine de familles dans la difficulté.
N° 02 automne 2015 • page 29 MARIAGES CLÉMENT-DEMANGE Claude, Guy et DJÈRE Brigitte, Rose Elisabeth le 09/05/2015
JAQUES Christophe, Paul Marie et PASTOR Sonia, Antoinette Marcelle le 16/05/2015 SANCHEZ Antoine, Odilon Alain et KIEFFER Charlène le 23/05/2015 CHAPUZOT Sylvain, Bernard Paul et CARRIÈRE Agnès, Danielle Michelle le 23/05/2015 RÉMY Eric, Roland Bernard et LOURY Fabienne, Marie Simone le 30/05/2015 PERRIN Mounir et BENTCHAKAL Myriamle 06/06/2015
BARREY Philippe, Paul Claude et ZIELINSKI Marie-Laure le 13/06/2015 LANG Yanis, Gérard et SCHNEBELEN Clélia, Lucie le 20/06/2015 NERLING Bruno, Reihnold et AUBRY Claude, Dominique le 20/06/2015 MOURCELY Geoffrey, Julien Jean-Pierre et PRÉVOT Amélie, Jacky Marie le 27/06/2015 NIADI Hicham et BOUÂBID Bouchra le 27/06/2015
PASQUALINI Bruno, Ignace Gilbert et TAVERNIER Ingrid, Norma Geneviève le 04/07/2015 JOLY Jimmy, Daniel José et BALLARÉ Séverine, Raymonde Paulette le 04/07/2015 PASTOR Frédéric, Yves André et DORMOIS Andrée, Bernadette le 04/07/2015 FONTES Antonio, Alain et MATOS Alexandra le 11/07/2015
LANG Philippe, Michel Emile et MADONNA Brigitte, Andrée le 11/07/2015 PATOIS Matthieu, Gérard Henri et RÉGNIER Lyse-Marie, Simone le 18/07/2015 RUMELHARD Fabien, Eric Albert Michel et CHRÉTIEN Jessica e 25/07/2015 MAZEGHRANE Ouahmed et FOIS Johanna le 25/07/2015
OBERSON Stéphane, Bruno Claude et JACK Auréline, Coralie Odile Caroline Marie-Anna le 25/07/2015 LEONARD Jonathan, Hubert André et ZEDIRA Amira le 08/08/2015 REMILLET Julien, Jean-Philippe et GRISEZ Mélodie, Lucie Sylvie le 08/08/2015 KOENIG Julien, Daniel et FAIVRE Madelyne, Jeanine Marie-Thérèse Evelyne le 08/08/2015 SÖNMEZ Songül et SORKUN Cemil le 22/08/2015
HAMBLI Houari et BOUANAKA Naoual le 29/08/2015
SIMPER Raphaël, Christian René et ROBERT Marine, Paule Rolande le 05/09/2015 ELOY Eric, Armand et BACHETTI Marie-France le 12/09/2015 JAHJAH Amina et BEN MILOUD Yacine le 12/09/2015
PIEMONTESE Saverio, Xavier Joseph et TATTU Aurélie, Marie Josiane le 19/09/2015 AMIRI Mohamed et BOURQUIN Claire, Madeleine Lucienne le 19/09/2015
NAISSANCES OBERSON Estebane, Thierry Cyril 22/04/2015 • BOUJON Léa, Emilie 24/04/2015 • ROUXEL Lylou, Kaïlyah 03/05/2015 • MANCASSOLA Nathan, Sébastien Benjamin Dorian 07/05/2015 • GOUSSET Soline, Andrée Solange 09/05/2015 • CAZANOVE Lilou, Manon Isabelle 11/05/2015 • DRAGHICEVIZ LASSADE Kéry, Sylvain Antoine 12/05/2015 • KIZILKAYA Sinan, Pierre Hasan 14/05/2015 • OULAD KADDOUR Jenna, Fatima Zohra Pascale 18/05/2015 • BOUDE- BZA Mohamed 22/05/2015 • PERSICO Théo, Guiseppe 24/05/2015 • HADDOU Chaquib 28/05/2015 • COIN Thimothée 29/05/2015 • LAKHDAR TYLIA 05/06/2015 • MAHI Manel 06/06/2015 MANNHART Louane 09/06/2015 • COUR Julio, Jean-Louis Thierry 10/06/2015 • MAHI Zièd 10/06/2015 • LEZGHED Yanis 14/06/2015 • JAFFRÉ Lylou 15/06/2015 SORKUN Masal, Aybige 17/06/2015 • MICHELAT Victor, Paul Robert 22/06/2015 • BECKER Garance, Jehanne Elisabeth 02/07/2015 • STEVENOT Tom 03/07/2015 • DAHMANI Oussama 05/07/2015 • ALTAN Kerim / MONTBÉLIARD 18/07/2015 • HUOT-MARCHAND Loann, Mathieu 28/07/2015 • MEYER Elena, Sophie Carole 29/07/2015 • MAZEGHRANE Ghilas 07/08/2015 • WASNER Davin 08/08/2015 • ANTOS Léna, Sandrine Christelle 12/08/2015 • BENDIDA Célia, Aliyah 16/08/2015 BESANÇON Noah, Okala 17/08/2015 • FOUILLET Elena, Tiffany Gaelle 26/08/2015 • MENGOUCHI Kaoutar, Farah 26/08/2015 • PARIPOVIC Mila, Claudia Maggy 27/08/2015 • LEVIN Pauline, Flore Gabrielle 01/09/2015 • MÉNISSIER Luna, Marion Raphaëlle 05/09/2015 • ZEQIRI Loena 05/09/2015 • HURTER Gabin, Augustin Jean-François 07/09/2015 • FERNANDES Thiago, Antonio Daniel 12/09/2015 • BOUDEBZA Amine 12/09/2015 • CHOUAF Nayla 13/09/2015
DÉCÈS LIETARD Jérôme, Jacques 02/05/2015 • GRAF Daniel, Lucien 05/05/2015 • BESSE Jacqueline 07/05/2015 • ANDREY Benoit, Marcel 21/05/2015 • BUSSON Jean-Pierre 07/06/2015 • LAMBOLEZ Marie, Rose Reine 12/06/2015 • RICHARD Daniel, Fernand17/06/2015 37 • ZANON Guido, Joseph 18/06/2015 • BALTHAZARD Suzanne, Claire 25/06/2015 • GRENOT Denise, Marie, Madeleine 01/07/2015 • FRANÇOIS Gabrielle, Raymonde, Marie 02/07/2015 • BURKHALTER Dina05/07/2015 • FRAICHOT Patrick, Jean Gérard 08/07/2015 • LE CANU Richard, André, François, Louis 13/07/2015 • VILLET Thierry, François 17/07/2015 • PEREY Jean-Marie, René, Gustave 17/07/2015 • PORTINE Noel, Auguste Georges 27/07/2015 • DUFLOS François, Lucien 28/07/2015 • CAFFIAU Marie-Elise, Jeanne 06/08/2015 • VAN TUE Michel, Léon 06/08/2015 • FRAUENFELDER Michel, Roger 06/08/2015 • NEYER Suzanne, Paulette 07/08/2015 • TAMPHYA Singkeo 17/08/2015 • LAMBOLEY Jeanne, Henriette 22/08/2015 • WINTREBERT Jean, Louis, Fernand, Marie 25/08/2015 • COLLILIEUX Maurice, Ernest, Louis 25/08/2015 • POSENATO Jacques, Antoine 31/08/2015• GUILLERMIN Simone, Marthe Andrée 03/09/2015 • GENRE-TOUQUET Fernande, Marie, Louise 05/09/2015 • HAUTIER Germaine, Henriette 09/09/2015 61 • MONTAGNON Jean-Claude 09/09/2015 • GRUNENWALD Jeanne, Marie, Madeleine 10/09/2015 • LUCHS Désiré 16/09/2015 • MAZZACAVALLO Christian, Marcel Louis 17/09/2015
ETAT CIVIL
UN COUPLE EN DIAMANT
Martine Péquignot 1ère Adjointe, a eu le grand plaisir d’accueillir à la Roseraie, ses parents Jacqueline et Yves Gousserey venus célébrer à Héricourt leurs noces de diamant. La cérémonie s’est déroulée en présence de Fernand Burkhalter Maire d’Héricourt accompagné de nombreux adjoints.
Jacqueline et Yves Gousserey se sont mariés le 3 septembre 1955 à Héricourt. Jacqueline Sauvadet est née à Héricourt, Yves Gousserey est originaire de Saint-Loup-sur-Semouse. Jacqueline et Yves se sont rencontrés à l’Ecole Normale de Vesoul en 1952, ils ont commencé ensemble leur carrière d’instituteur en 1955 à Héricourt. Durant toute leur carrière professionnelle ils ont été en poste dans les mêmes établissements scolaires. Après avoir débuté à Héricourt, le couple a enseigné quinze années à Lyoffans, puis a été muté à Champagney avant de revenir à Héricourt en 1979 où Yves a achevé sa carrière en 1988 et Jacqueline en 1989.
Passionnés de voyages Jacqueline et Yves se déplacent fréquemment avec leur caravane. Jacqueline est passionnée de lecture, Yves profite de son jardin et de sa serre. Depuis toujours les époux Gousserey cultivent l’art d’être en famille.
VILLE D’HERICOURT
N° 02 automne 2015 • page 30 EUROPE ECOLOGIE LES VERTS
A Héricourt : Le Pôle énergie de Franche Comté
lors des journées européennes du patrimoine
a ouvert au public les portes de la Maison des
énergies.
Autour du thème : Le patrimoine du XXIe siècle,
une histoire d’avenir.
Premier bâtiment tertiaire à énergie positive
en Franche –Comté. (Géré par la région de FC.)
C’est un exemple emblématique du bâtiment de
demain, un modèle
d’efficacité énergé-
tique et de qualité environnementale du bâti.
Notre ville se doit d’être exemplaire dans le do-
maine énergétique, pour le bien être des Héri-
courtois(es) et des générations futures.
L’étude des économies d’énergies est perma-
nente, et reste une de nos priorités, les factures
de chauffage de nos bâtiments et de nos écoles
représentent, une part importante de notre bud-
get.
La ville d’Héricourt a déjà réalisé des efforts et
des travaux de rénovation importants (Eclai-
rages, arrosages, l’isolation de certains bâtiments
etc.) en prenant en compte le développement
durable, les économies d’énergies, et la qualité
environnementale : en effet tous les derniers bâ-
timents sont aux normes BBC (bâtiment basse
consommation) : Halle de cavalerie, maison des
associations, le dojo, maison de l’enfant (centre
multi accueil intercommunal.) La restructura-
tion de la salle sportive Marcel Cerdan.
Le développement durable est une volonté forte
de la part de la municipalité et de sa majorité,
en effet :
La ville d’Héricourt vient de boucler le chantier de
rénovation du groupe scolaire Robert Ploye. Une
école qui passe dorénavant a la norme BBC pour
un budget total de : 252 000 euros.
Les économies de chauffage réalisées grâce à
l’efficacité énergétique, technique, et écologique,
de ces bâtiments seront nous l’espérons considé-
rables pour notre ville.
Avec mes collègues de la majorité municipale
nous allons continuer de faire avancer les dos-
siers environnementaux, sans oublier que le so-
cial fait partie intégrante de nos soucis de gestion
et d’action.
DANIELLE BOURGON
ELUE EELV
De la liste "Dialoguer, Rassembler et Agir "
EXPRESSION POLITIQUE Ville d’Héricourt
Opposition de gauche
GROUPE DES ELUS DU FRONT DE GAUCHE
ET REPUBLICAINS
Le 16 juillet, le Parlement a définitivement adopté, avec le
soutien de la droite, la loi portant Nouvelle Organisation
Territoriale de la République (NOTRé). Les désaccords de
la droite et du PS n'étaient donc que de façade. Il ne fau-
dra pas compter demain ni sur les uns, ni sur les autres,
ni sur le FN, pour défaire le pacte qu'ils ont scellé en com-
mun.
A tout hasard, les sénateurs « républicains » de Haute-
Saône se sont quand même fendus d'une lettre à tous les
grands électeurs du département (dont vos représentants
du Front de Gauche d'Héricourt) pour justifier leur revire-
ment». Mais nous ne sommes pas dupes !
Il y aurait beaucoup à dire sur cette France démembrée
au profit de méga-régions dessinées pour se livrer au jeu
funeste de la concurrence libre et non faussée à l'échelle
européenne.
Mais il faut, avant toute chose, retenir la logique sur la-
quelle repose ce nouveau système qui abandonne l'unité
et l'indivisibilité de la République.
Au niveau local, retenons néanmoins qu'Héricourt ne sera
pas obligé d'adhérer à une intercommunalité plus grande
que la CCPH du fait de l'abaissement du seuil à 15 000 ha-
bitants. Retenons également que certaines compétences
seront transférées obligatoirement à la CCPH en 2020
comme l'eau et l'assainissement. Cette date est heureuse
puisqu'elle est la même que le terme du contrat qui lie
notre commune à VEOLIA. Souhaitons que ce transfère
soit l'occasion d'unifier les réseaux d'eau et d'assainis-
sement dans un grand service public intercommunal de
l'eau !
L'Association des maires de France (AMF) a appelé à une
journée d'action le 19 septembre contre la baisse des do-
tations budgétaires aux collectivités. De fait, d'ici à 2017,
ce sont 28 Milliards d'euros qui feront défaut aux poli-
tiques publiques portées au plus près des habitants sur
les territoires.
Pour sa part, le groupe Front de Gauche continuera de se
mobiliser contre ces coupes claires. Car les mêmes qui
à l'AMF appellent à lutter contre la baisse des dotations
sont aussi les premiers à jouer du chantage à la dette pour
étrangler le peuple. Nous ne sommes, pour notre part,
pas dupes du fait que la saignée dans les dotations est
avant tout une agression du pouvoir contre la démocratie.
Héricourt et son pays ne feront pas longtemps exception.
La municipalité nous vante la compensation de la baisse
de la dotation générale de fonctionnement par l'augmen-
tation de celle de solidarité. Mais eux-mêmes savent que
l'artifice ne tiendra pas longtemps. C'est la raison même
de la fuite des compétences communales vers la commu-
nauté de commune. F. Burkhalter baisse les impôts locaux
communaux mais augmente les impôts locaux intercom-
munaux. Pour le groupe Front de Gauche et républicain, il
s'agit là d'un bien mauvais calcul à deux titres. D'une part,
le maintien des dotations de l'état ne durera que le temps
nécessaire à duper le plus grand nombre de communes.
Dès lors le gouvernement n'aura plus aucun intérêt à
maintenir l'incitation. D'autre part, cela vide de ses com-
pétences et de ses ressources notre commune.
Nous appelons au contraire l'ouverture d'un grand débat
public sur la répartition des compétences communales et
communautaires.
Le groupe Front de Gauche considère qu'il n'a pas reçu
de mandat des électeurs pour vider la commune de ses
compétences. Nous continuerons à communiquer et nous
opposer en ce sens.
Gilles LAZAR, Sandrine PALEO, Blaise-Samuel BECKER,
Sylvie DAVAL, Philippe BELMONT : élus du groupe Front
de Gauche et Républicains.
hericourtoppositiondegauche.wordpress.com
Opposition de droite
LES RÉPUBLICAINS
Migrants : la coupe est pleine
Depuis des mois, nos dirigeants assistent impuis-
sant ou pire organisent un déferlement migratoire
qui préfigure le choc des civilisations que veulent
nous imposer les tenants de la pensée unique.
Il faut arrêter d'ouvrir les portes de l'Europe et de
notre pays. Nous comprenons les peurs de ces
peuples persécutés, massacrés par l’Etat islamique,
mais en France, à Héricourt, la misère est dans nos
maisons, les citoyens qui travaillent ne s’en sortent
plus, endettés et sur-endettés, le taux de chômage
explose, un héricourtois sur cinq est sous le seuil
de pauvreté. Des retraités qui ont travaillé toute
une vie et qui aujourd’hui font les poubelles, une
jeunesse sans perspective. Parlons aussi des hôpi-
taux, … saturés. Une insécurité croissante comme
en témoignent encore et toujours les chiffres du
comité local de sécurité (agressions, vols, feux de
poubelles, dégradations des biens).
Solennellement, nous ne voulons pas chez nous de
migrants, trop de problèmes communautaires, de
querelles existent déjà dans notre région, en ajou-
ter serait une lourde responsabilité historique, le
peuple doit être consulté et en aucun cas la décision
ne doit être prise d’autorité par des politiques qui
n’ont pas été élus pour prendre une telle décision.
Et c’est maintenant que nous devons dire non, de-
main il sera trop tard ! Notre position doit être
ferme et déterminée. Nous ne sommes ni racistes,
ni fascistes, ni totalitaires mais nous n’avons pas les
moyens de les recevoir.
Céder au chantage des bons sentiments c’est ache-
ver notre pays, notre région et notre ville et signer
la disparition à grande vitesse de notre identité déjà
bien menacée. N'êtes vous pas étonnés de constater
que 90% des "réfugiés" sont des hommes ? Où sont
les femmes et les enfants ? En 1940, les chemins
de l'exode étaient parcourus par ces derniers tan-
dis que les hommes étaient au front ? Ouvrons les
yeux, dans le meilleur des cas, il s'agit de migrants
économiques qui veulent profiter des fruits de
votre travail, au pire et c'est probable, des infiltrés
qui demain commettront des attentats dans toute
l'Europe.
Notre groupe s'opposera fermement à tout accueil
de migrants à Héricourt et vous informera immédia-
tement si la municipalité collabore à cette nouvelle
attaque contre nos valeurs et nos concitoyens.
Groupe "Les Républicains"
Anne-Marie BOUCHE et Rémy BANET
ELUS SOCIALISTES ET REPUBLICAINS
Les 6 et 13 décembre 2015 les électrices et les
électeurs de la Ville et du Pays d’Héricourt sont
appelés à désigner les Conseillers Régionaux
qui siégeront au Conseil Régional de BOUR-
GOGNE – FRANCHE-COMTE.
Le lundi 7 septembre 2015 Marie-Guite DUFAY
Présidente de la Région et candidate à la pré-
sidence de le Région BOURGOGNE – FRANCHE-
COMTE a choisi HERICOURT pour lancer la
campagne des élections régionales. Après une
visite au Lycée Aragon, elle a tenu sa première
conférence de presse au Pôle périscolaire Ca-
det Rousselle sur le thème de l’EDUCATION. La
campagne qui s’annonce permet de mettre en
lumière les propositions socialistes :
- Maintien de la gratuité totale des transports
scolaires,
- Modernisation des Lycées et développement
des usages numériques pour tous les lycéens,
- Développement de l’apprentissage et soutiens
réaffirmés aux CFA,
- Soutien au développement universitaire de
proximité à Belfort-Montbéliard.
Pensez-y, cette élection concerne votre vie quo-
tidienne. Défendons la gratuité des transports
scolaires et les priorités en matière d’éducation.
Sur le plan local, le Groupe Socialiste municipal
se réjouit de l’élection des 4 conseillers départe-
mentaux présentés par le PS et le PRG : Fernand
Burkhalter, Martine Péquignot, Jean-Jacques
Sombsthay et Marie-Claire Faivre. Avec 4 élus,
les cantons d’Héricourt 1 et Héricourt 2 sont
bien représentés au sein de l’Assemblée Dépar-
tementale qui participe au financement de tous
nos projets de développement en particulier le
Terrain de Foot Synthétique, la Maison de l’En-
fant, le site du Pâquis, l’extension du pôle péris-
colaire de Coisevaux, le futur pôle périscolaire
du quartier des Chenevières…
Il faut aussi rappeler les investissements en
2015 pour la demi-pension et la rénovation
thermique du Collège Pierre et Marie-Curie
pour 4 millions d’euros et se réjouir de la rectifi-
cation de CD 438 (à proximité du futur Super U)
pour 1 million d’euros, travaux attendus depuis
25 années.
Nos engagements municipaux sont tenus : mu-
tualisation des services, transfert des équipe-
ments à vocation intercommunale à la CCPH,
soutien aux investissements industriels.
Par ailleurs pour la troisième année consécutive
les impôts locaux sont gelés ou en baisse pour
la taxe foncière, malgré la baisse de la DGF at-
tribuée par l’Etat.
VILLE D’HERICOURT
N° 02 automne 2015 • page 31 Meeting
d’Athlétisme
Les épreuves ont débuté à 19h00
et malgré la chaleur estivale qui
régnait encore à cette heure les
athlètes venus pour l’essentiel de
l’Aire Urbaine ont fait preuve de
beaucoup d’enthousiasme. Etaient
représentés à ce meeting les clubs
de Chatenois, le Montbéliard Bel-
fort Athlétic, Luxeuil Athlé, En-
tente Haute Alsace et le GAHS. Au
programme de cette soirée, des
courses de fond et de demi-fond,
du sprint et plusieurs concours de
lancer et de saut
Guillaume Collombet spécialiste
héricourtois du 10 000 mètres s’est
aligné sur 400 mètres, les condi-
tions météorologiques ont favorisé
les sprinters. Jérémy Dupont jardi-
nier à la Ville d’Héricourt et socié-
taire du Montbéliard Belfort Athlé-
tic a remporté le 100 mètre en 11’4.
Rayhan Chaouche des Sports Géné-
raux d’Héricourt a remporté le 1000
mètres en 2’57’’4.
Thierry Ernewein le président de la
section d’athlétisme des Sports Gé-
néraux et Laurent Schneylin, l’en-
traineur principal du club, ont été
satisfaits de la participation et du
bon déroulement des épreuves.
La soirée a été animée par Gérard
Messelot qui comme de coutume
a apporté avec ses commentaires
avisés tous les renseignements
nécessaires au public pour com-
prendre le degré de performance
des participants.
L’entrée était gratuite et les spec-
tateurs venus nombreux ont pu se
restaurer à la buvette dans une am-
biance très conviviale.
SPORT
La Section Athlétisme des Sports Généraux
a organisé mercredi 08 Juillet 2015 son traditionnel meeting.
Stade du Mougnot : 10 000 mètres
VILLE D’HERICOURT
LES RENDEZ-VOUS DES SPORTS GÉNÉRAUX SECTION ATHLÉTISME :
■ Samedi 03 octobre 2015 : TEST VMA – Stade du Mougnot,
■ Vendredi 16 octobre 2015 : Réunion du Comité – Maison des Associations, ■ Samedi 21 novembre 2015 : Assemblée générale des SGH,
■ Dimanche 22 novembre 2015 : 10 kilomètres Cora (Label R) - Andelnans ■ Dimanche 06 décembre 2015 : Cross du Progrès (Label R)-Lons-le-Saunier
■ DIMANCHE 13 DÉCEMBRE 2015 : 10 KILOMÈTRES D’HÉRICOURT
N° 02 automne 2015 • page 32
SPORTS GENERAUX HERICOURT
Section Athlétisme
Monsieur Thierry ERNEWEIN
14 RUE DE LA 5EME DB
70400 HERICOURT
Tél.: 03 84 46 39 40
E-mail : sghathle@wanadoo.fr SPORT
n
H2R – Randonnée VTT
Au programme de cette journée spor-
tive étaient proposés trois circuits. Le
départ et l’arrivée des trois circuits ont
eu lieu sur le parking de l’entreprise
Caréco à Brévilliers sur la zone artisa-
nale de la Preusse. En premier choix,
un parcours de 11 kilomètres, familial
sans grande difficulté avec un ravitail-
lement, en second choix un parcours
de 25 kilomètres pour les sportifs régu-
liers avec quelques difficultés et deux
ravitaillements. Le troisième choix, un
parcours de 38 kilomètres pour des
vttistes confirmés, avec d’importantes
difficultés et comportant un dénive-
lé de 850 mètres avec deux ravitaille-
ments.
Les ravitaillements ont été organisés
et préparés par Marie-Claude Lewan-
dowski, maman de Julien Lewandows-
ki, président du club H2R.
Cette quinzième édition, malgré une
météo assez maussade a connu le suc-
cès avec plus de 150 inscrits.
Renseignement :
www.hericourt2roues.fr
julienvtt@yahoo.fr
Le club Héricourt 2 Roues a organisé dimanche 13 septembre 2015 une randonnée VTT ouverte à tous les publics et notamment aux familles.
Le Maire, Fernand Burkhalter, a félicité et remercié chaleureusement
tous les acteurs de ce Forum. Il a rappelé la place que tenait la vie
associative dans notre ville et a souligné l’importance du sport dans
notre vie pour notre sante mais aussi et surtout pour les valeurs
qu’il permet de transmettre à notre jeunesse : courage, respect et
persévérance.
VILLE D’HERICOURT
Forum des Associations
Rendez-vous très prisé de la vie asso-
ciative de notre cité, cette manifesta-
tion, organisée par l’Office Municipal
des sports avec le soutien de la Com-
mune, offre aux habitants la possibilité
de découvrir toutes les activités spor-
tives et culturelles qu’il est possible de
pratiquer à Héricourt.
Cette année plus de cinquante asso-
ciations ont participé à cette fête du
monde associatif qui a été animée
par Lionel Wittig, responsable du ser-
vice des sports de la ville d’Héricourt.
Comme il est de tradition, de nom-
breuses démonstrations ont été don-
nées au public, judo, karaté, basket,
roller, pêche…
Les inscriptions en cette période de
rentrée scolaire ont été nombreuses
et c’est pourquoi Chantal Grisier ad-
jointe au Sport ainsi que les dirigeants
de l’ensemble des associations se sont
réjouis de l’engouement suscité par
cette quinzième édition du forum des
associations.
Samedi 5 septembre 2015 a eu lieu, à la Cavalerie, le quinzième Forum des Associations de la ville d’Héricourt.
N° 02 automne 2015 • page 33 SGH : une nouvelle équipe
à la tête du foot héricourtois
Gérard Claude, démissionnaire du
poste, occupait cette fonction de-
puis 2010, des problèmes de santé
et un peu de lassitude ont motivé
sa décision. Figure très connue à
Héricourt, Gérard Claude a signé
sa première licence aux Sports Gé-
néraux en 1958. Entraineur-joueur
dans les années 1970 à Héricourt,
il a connu par la suite d’autres ex-
périences footballistiques en en-
trainant les clubs de Bart, Belfort et
Voujeaucourt. Membre depuis plus
de 30 années du Comité Directeur
du district de la Haute-Saône, Gé-
rard Claude a beaucoup travaillé
à la cause du football. Reconnu et
apprécié pour ses qualités, Gérard
Claude, s’est beaucoup impliqué
dans la vie sportive de notre Cité.
La Ville d’Héricourt le remercie pour
son dévouement et son engage-
ment pour le sport et notamment
auprès de la jeunesse.
Mourad Boudebza a fait le choix de
s’investir dans la cause du football
héricourtois et a été désigné par
ses pairs à la présidence du club. Le
nouveau président souhaite fédérer
autour de son programme, il veut
un club où les jeunes ne sont pas
isolés des seniors, un club ouvert à
toutes et à tous. Mourad Boudebza
entend établir une charte en com-
plément du règlement intérieur où
l’accent sera principalement mis
sur le comportement. Il espère par
ailleurs davantage d’investissement
de la part des parents et pour ce
faire il a donné un siège au sein du
comité directeur à un représentant
des parents pour établir un dia-
logue régulier et continu. Déjà, une
équipe C a été créée à la demande
de plus de quarante seniors et la
grande nouveauté a été le lance-
ment d’une équipe féminine à la
rentrée.
La Ville d’Héricourt souhaite bonne
chance à Mourad Boudebza dans
ses nouvelles fonctions.
SPORT
Mourad Boudebza, directeur commercial de l’hypermarché Leclerc, est devenu
dimanche 12 juillet 2014, Président de la Section Football des Sports Généraux.
Gérard Claude et Mourad Boudebza
VILLE D’HERICOURT
Président : Mourad Boudebza,
Secrétaire : Jérôme Codol,
Trésorier : Jahouad Mahi,
Secrétaires adjoints : Hugo Bailly, Abdelmagid Amghar,
Budget prévisionnel 2015 – 2016 : 46 190 €
(dont 16 100 € subvention de la Commune d'Héricourt
et 2 500 € de la CCPH)
Le club compte actuellement 240 licenciés.
N° 02 automne 2015 • page 34
0 CUTURE LOISIRS
Yves et Claudine Freund
décorés de la Médaille de la Ville
Son Grand-père paternel, Julien
Freund, fonda en 1921 l’enseigne « Au
Bon Meuble ». Cet enseigne a connu un
grand succès tout au long de son exis-
tence.
Les aïeux d’Yves Freund ont occupé
une place importante dans la vie de
notre Cité. La médaille qui a été remise
à Yves Freund, est une manière de les
honorer tous, et de les remercier pour
ce qu’ils ont fait pour Héricourt.
En 1975, Yves Freund épousa Claudine
Zanchi. Deux enfants naquirent de
cette union : Arnaud et Yannick. Agé
de 8 ans, Yves Freund entra à l’école de
musique où il apprit le solfège et la cla-
rinette. A l’âge de 12 ans, il fut incorpo-
ré dans les rangs de l’orchestre d’har-
monie où il compte aujourd’hui près de
cinquante années de présence. Il a su
transmettre sa passion de la musique
à ses enfants. Arnaud, l’ainé est profes-
seur de clarinette et de solfège à l’Ecole
de Musique d’Héricourt, Yannick, le ca-
det enseigne le cor, il est directeur de
l’orchestre d’harmonie de Maiche.
Après avoir travaillé deux années
comme technicien au Laboratoire Gay
de Belfort, Yves Freund rejoint en 1976
l’entreprise familiale.
Il adhéra à l’association des com-
merçants de la ville d’Héricourt alors
présidée par Monsieur Deparis. Yves
Freund en devint le secrétaire. Il occu-
pera cette fonction une vingtaine d’an-
nées. Sous sa férule l’association des
commerçants travailla d’arrache-pied
à dynamiser la vie commerciale de
notre cité. Aujourd’hui, Yves Freund
jouit d’une retraite bien méritée. Pas-
sionné de musique, il soutient ses en-
fants et participe activement à la vie de
l’orchestre d’harmonie d’Héricourt.
Yves Freund est né à Héricourt en 1953. Ses ascendants paternels et maternels, sont tous issus d’anciennes familles héricourtoises.
VILLE D’HERICOURT
Héricourt fête son patrimoine
Les habitants du Pays d’Héricourt ont
profité de ces deux journées pour dé-
couvrir ou redécouvrir les lieux et les
bâtiments qui font l’attrait et le carac-
tère de leur territoire. La richesse du
patrimoine architectural communal
et intercommunal du Pays d’Héricourt
avec la Fort de Mont-Vaudois, la Tour
du Château, le Musée Minal, les églises
et les temples a permis aux habitants
de varier et multiplier les plaisirs de la
découverte ou de la redécouverte.
Au Fort du Mont-Vaudois les visiteurs
ont pu prendre l’exacte mesure des
actions de sauvegarde entreprises par
l’association des amis du Fort du Mont
Vaudois et soutenues par la Com-
mune d’Héricourt, la CCPH, le Dépar-
tement de la Haute-Saône et la Région
Franche-Comté. A l’Eglise Saint Chris-
tophe d’Héricourt, les visiteurs auront
pu remarquer les travaux de rénova-
tion qui ont été conduits à la sacristie
où l’isolation et les peintures ont été
reprises et observer aussi le remplace-
ment des zingueries de la façade d’en-
trée.
Héricourt a fêté, les 19 et 20 septembre 2015, la trente-deuxième édition des journées européennes du Patrimoine.
N° 02 automne 2015 • page 35
Yves Freund Décoré de la Médaille de la Ville Fête du Château
d’Héricourt
Au pied du donjon de l’ancien Château,
des hommes costumés et des artisans
d’art ont fait revivre les lieux à l’époque
médiévale pour le plus grand plaisir du
public venu très nombreux.
Les mercenaires de la compagnie « Ex-
calibur » ont proposé des démonstra-
tions de combats tout en apportant des
explications pédagogiques. Différents
ateliers ont permis de découvrir l’ali-
mentation, le travail textile, le tournage
du bois et la cordonnerie au Moyen-
Age.
L’association « Les Archers du Roi » ont
proposé des démonstrations de tir à
l’arc et le public a pu s’initier au manie-
ment des armes anciennes.
Le spectacle offert à trois reprises par
les cinquante oies et le chien de la
compagnie Dog Trainer a ravi les
enfants et les adultes. Les artistes
de l’association héricourtoises
« Scén’Art » ont présenté leur tout
nouveau spectacle. La compagnie
« Des Chouettes du Cœur » a propo-
sé des démonstrations de fauconne-
rie, des faucons, des chouettes ont
évolué entre les murs du château et
parfois se sont posées sur les têtes
du public…
En soirée, la mise en lumière des
murs de la Tour du Château grâce
aux talents de Gérard Pascal a subli-
mé le site.
CULTURE LOISIRS
La huitième fête du Château organisée par l’association Histoire et Patrimoine
d'Héricourt (HPH) s’est déroulée samedi 12 et dimanche 13 septembre 2015.
VILLE D’HERICOURT
Au Musée Minal étaient proposées deux
expositions, l’une présentée par l’amicale
Philatélique d’Héricourt qui avait pour thème la
chevalerie, l’autre par Pierre Tison qui dévoilait
une très belle collection de maquettes de
châteaux médiévaux. Au rez-de-chaussée de la
Tour du Château le club de marqueterie du centre
socioculturel Simone Signoret présentait les
réalisations de l’année et notamment l’œuvre de
Francis Ghilardini qui lui a permis d’obtenir le titre
de meilleur ouvrier de France dans la spécialité
marqueterie. N° 02 automne 2015 • page 36 Agenda des manifestations musicales
programmées jusqu’en juin 2016
■ Mercredi 4 novembre – 20h00
Salle Jean Robein
Ensemble de percussions AireUpercu
Entrée gratuite
■ Mercredi 11 novembre – 16h00
Salle Jean Robein
L’histoire du piano – volet 1
Ouvert à tout public – entrée gratuite
■ Samedi 5 décembre –
Maison de retraite de Béthanie – 17h00
Audition de Noël de l’Atelier Jazz de notre Ecole
de Musique.
■ Samedi 5 décembre – 20h30
Eglise Saint-Christophe
Concert de la chorale A’Chor accompagnée par un
ensemble de cuivres de l’Ecole de Musique
Entrée libre
■ Samedi 12 décembre – 17h00
Salle Jean Robein
Concert de la classe de flûte traversière
de l’Ecole de Musique
Entrée gratuite
■ Samedi 19 décembre – 20h30
La Cavalerie
Concert d’hiver de l’Orchestre d’Harmonie
de la Ville d’Héricourt
Entrée libre
■ Samedi 6 février 2016 – 20h00
Salle Jean Robein
Concert des jeunes solistes de l’Ecole de Musique
Entrée gratuite
■ Vendredi 12 février 2016 – 20h30
La Cavalerie
Concert de l’orchestre symphonique
Victor Hugo – Franche-Comté
Prix des entrées :
voir tarifs saison musicale MPH
■ Samedi 5 mars 2016 – 20h00
Salle Jean Robein
Concert des classes de flûte traversière
de Belfort et Héricourt
Entrée gratuite
■ Samedi 19 mars – 20h30
Salle Jean Robein
Concert des professeurs de l’Ecole de Musique
Entrée gratuite
■ Dimanche 24 avril 2016
la Cavalerie – horaires à préciser
Concert de l’Ensemble de Trombones
de Franche-Comté.
Entrée gratuite
■ Samedi 7 mai 2016 – 20h30
La Cavalerie
Concert de printemps de l’Orchestre d’harmonie
Ce moment musical mettra en valeur le trombone
à coulisse grâce à la participation d’un soliste
international : Nicolas Moutier et l’Ensemble de
Trombones de Franche-Comté.
Entrée libre
■ Vendredi 20, samedi 21 et dimanche 22 mai
2016 – Spectacles de Choreia
■ Samedi 18 juin 2016 – La Cavalerie
horaires à préciser
Concert de l’Orchestre d’Harmonie dans le cadre
de la Fête de la Musique avec la participation de
237 enfants des écoles primaires.
ECOLE DE MUSIQUE - ENVIRONNEMENT
Musée Minal exposition les « Seins du ciel »
VILLE D’HERICOURT
Concours 2015 des maisons fleuries
Le Maire d’Héricourt, Fernand Burkhal-
ter et Danielle Bourgon, Adjointe à
l’Environnement, entourés de leurs
collègues conseillers municipaux, ont
accueilli à la Roseraie, les habitants
d’Héricourt qui se sont distingués au
concours communal des maisons fleu-
ries.
Le Maire a félicité et remercié l’en-
semble des récipiendaires pour leur
contribution à l’attractivité de notre
Ville. Danielle Bourgon a profité de
l’occasion pour souligner le travail des
agents du service environnement qui
entretiennent et embellissent au quo-
tidien nos espaces publics et nos rues.
Aussi Danielle Bourgon a rappelé avec
satisfaction la suppression totale des
pesticides par les services communaux
dans le traitement des espaces publics
et ceci sans attendre la date butoir
fixée par la loi à 2020.
La remise des prix pour le concours 2015 des maison fleuries a eu lieu le vendredi 10 juillet 2015.
PALMARÈS ÉDITION 2015 :
■ Catégorie 1 « Maison avec jardin très visible de la rue » :
Edwige Didier, Marie-José Faivre, Marie-Vivienne Robert, Eugène Dreyer, Monique Faye, Marguerite Robinault, Jean-Marie Antoine, Jean-Claude Langlais
■ Catégorie 2 « Décor floral installé en bordure de la voie publique » : Louise Halm, Marc Carenini, Marc Trappler.
■ Catégorie 3 « Balcons et terrasses».
Liliane et Marcel Lanfumey, Radmila Dopudia,. Christiane Jeannel, Martine Nouradian, Mady et Michel Thiébaud.
■ Catégorie 4 « Fenêtres ou murs » :
Paulette Spiess, Jimmy Joly, Marie-Antoinette Roy, Elisabeth Lacroix, Claudine Rougerie, Ginette Csurda.
N° 02 automne 2015 • page 37 Mandrevillars
restaure son patrimoine
Faisant partie de la Paroisse de Cha-
gey, la Chapelle était desservie par un
vicaire établi à Chagey, plus tard elle
le fut par le curé de la Paroisse.
Jusqu’alors la chapelle de Mandrevil-
lars n’avait connu que des travaux
extérieurs d’entretien et de rénova-
tion, à l’initiative de la Commune pro-
priétaire de l’édifice. Très récemment
le conseil économique de la Paroisse,
l’équipe d’animation pastorale ont
décidé avec l’accord du diocèse d’ef-
fectuer des travaux de rénovation
intérieure. L’ensemble de l’intérieur
de l’édifice a été restauré. La plâtre-
rie a été dégringolée et refaite avant
la pose de l’enduit et la peinture des
murs. La décoration a été remise à
l’état originel. L’autel actuel a été re-
mis à sa place dans une chapelle la-
térale. Les boiseries ont été restau-
rées. Le chemin de croix et les toiles
ont été remis à neuf. La Commune
de Mandrevillars a pris à sa charge la
totalité des travaux concernant l’élec-
tricité.
Le clocher de la chapelle est en cours
de rénovation et les travaux devraient
être achevés à Noël.
Le montant des travaux s’élève à
70 000 €, le financement est assuré
pour partie par un versement de la
réserve parlementaire du Député de
la Haute-Saône, Jean-Michel Villau-
mé, d’un soutien de la commune et
par l’autofinancement de la Paroisse.
La Chapelle de Mandrevillars a été construite en
1858 à l’initiative et au frais de la Commune qui était
dirigée par Jean-Baptiste Thevenot.
VIE DES VILLAGES ACTUALITÉS DES VILLAGES
Jean-Jacques Sombsthay Maire de Mandrevillars
L’atelier Roland Nonnote de Besançon a été retenu pour la réalisation des travaux d’intérieur.
Bernard Thevenot, arrière-arrière-petit fils du maire à l’origine de la construction de la chapelle a été chargé du suivi des travaux. Le bâtiment est fort apprécié pour son acoustique, plus de cent personnes peuvent être accueillies. Régulièrement des concerts sont organisés en son sein.
g g g
N° 02 automne 2015 • page 38 Champey : Inauguration
de la salle de la Grande Fontaine
Jean Valley, Maire du Village a prési-
dé cette inauguration en présence de
Fernand Burkhalter, Président de la
Communauté de Communes du Pays
d’Héricourt ainsi que de nombreux élus
dont notamment, Jean-Michel Villaumé
Député de la Haute-Saône, Yves Krat-
tinger Président du Conseil Départe-
mental de la Haute-Saône et Madame
Marie-Françoise Lecaillon Préfète de la
Haute-Saône.
La construction de cette nouvelle salle
a été programmée suite à l’incendie du
29 mai 2012 qui avait entièrement ra-
vagé l’ancienne salle « Clair de Lune ».
Les travaux ont commencé au mois
d’août 2013 et se sont terminés à la fin
du mois de novembre 2014.
Les Conseillers Municipaux de Cham-
pey ont choisi d’implanter cette nou-
velle salle au terminus de l’impasse des
Bichenets. En effet, la Commune dispo-
sait en ce lieu, d’un terrain qui offrait la
possibilité de construire une salle plus
importante que la précédente.
A proximité immédiate du stade de
football, la nouvelle salle polyvalente
s’est vu adjoindre dès sa conception,
une partie arrière distincte, destinée à
abriter des vestiaires pour les footbal-
leurs. Ce bâtiment comprend trois ves-
tiaires avec douches, pour les joueurs
et les arbitres, ainsi que des locaux de
rangement.
La nouvelle salle polyvalente compte
une surface de 300 m² soit 90 m² de
plus que l’ancienne salle. Cette surface
se distribue entre plusieurs salles, une
salle principale, une salle de 50 m² ré-
servée à la vie associative, une cuisine
entièrement équipée, des vestiaires et
des remises pour le rangement
Le chauffage de ce nouvel édifice est
assuré par la chaufferie bois de Cham-
pey qui a été mise en service au mois
d’octobre 2010.
Vendredi 19 septembre 2015, la nouvelle salle polyvalente
« la Grande Fontaine » a été inaugurée.
VIE DES VILLAGES ACTUALITÉS DES VILLAGES
Plan de Financement :
DEPENSES RECETTES
Indemnisation Assurance 409 304 €
ETAT (DETR) 233 946 €
Voiries, réseaux 120 000 € Réserve Parlementaire J.P Michel 10 000 €
Construction 935 600 € CG 70 96 750 €
Etudes 114 680 € ADEME extension réseau chaleur 30 000 €
Mobilier 21 000 € Fédération Football Amateur 20 000 €
Imprévus 8 720 € Emprunt 400 000 €
COÛT TOTAL 1 200 000 € TOTAL 1 200 000 € N° 02 automne 2015 • page 39 Echenans-sous Mont-Vaudois :
rénovation du Temple
Endommagé par une
importante fissure qui
constituait un risque majeur
pour l’ensemble de sa
structure, le temple avait
grand besoin de travaux pour
le préserver. Par ailleurs,
une clef de voute formant le
linteau d’une fenêtre était en
fort mauvais état et nécessitait
elle aussi la plus grande
attention. La Commune
d’Echenans et l’Association de
l’Eglise Protestante Unie de
France ont pris la mesure du
problème et ont décidé après
plusieurs réunions de travail
de la réfection du temple
Afin de commencer ces
travaux de rénovation, des
bénévoles, des membres
du conseil municipal,
accompagnés de Frédéric
Demet (administrateur
du conseil presbytéral de
l’Association Cultuelle de
l’Eglise Protestante unie)
ont préparé le terrain en
procédant au nettoyage du
clocher.
Les travaux de rénovation ont
commencé au début du mois
de juillet et se sont terminés au
début du mois de septembre.
L’entreprise de maçonnerie
Nevissas a rénové la clef de
voute, résorbé la fissure et
restauré les deux façades
détériorées. L’entreprise de
menuiserie Rigoulot s’est
chargée de la réfection des
abats sons et l’entreprise FES
Courtage du solin du clocher.
Avec le Comité Culture et
Loisirs, les dons à la Fondation
du Patrimoine et l’association
« Le club du Mont-vaudois »
les habitants d’Echenans-
sous-Mont-Vaudois soucieux
de la préservation de leur
patrimoine ont participé
à hauteur de 3300 € au
financement de ces importants
travaux.
Cet été, le temple d’Echenans-sous-Mont-Vaudois
a fait l’objet de soins très attentifs.
VIE DES VILLAGES
LE COÛT TOTAL DE CES TRAVAUX S’EST ÉLEVÉ À 44 400 € TTC DONT : ■ Clef de voute, fissure : 4 080 € TTC
■ Façades : 26 274 €
■ Abats sons du clocher : 7 411 € TTC
■ Solin du clocher : 2 268 € TTC
■ Imprévus : 4 366,99 € TTC
ACTUALITÉS DES VILLAGES
FINANCEMENT DES TRAVAUX :
ETAT (dotation Equipement des Territoires Ruraux) 25 % : 9 250 € HT Région Franche-Comté 25 % : 9 250 € HT
Département de la Haute-Saône (patrimoine rural non protégé) 25 % : 9 250 € HT Fondation du Patrimoine 5,4 % : 2 000 € HT
Commune d’Echenans-sous-Mont-Vaudois 19,6 % : 7 250 € HT
Total Travaux : 37 000 € HT soit 44 400 TTC N° 02 automne 2015 • page 40 VIE DES VILLAGES ACTUALITÉS DES VILLAGES
Chagey : Travaux de voirie
Ces travaux ont été effectués par l’en-
treprise STPI de Ronchamp.
Rue des étangs, les rives de la chaus-
sée ont été retouchées à la niveleuse.
Le profil de la chaussée après avoir été
refait a été recouvert d’un enduit au bi-
tume fluxé. Rue des Coupes, la chaus-
sée a été réparée en divers endroits.
Durant deux journées la Société STPI a
procédé à des réparations localisées de
la chaussée sur l’ensemble du territoire
de la Commune.
La Commune de Chagey a réalisé cet été,
dans le courant du mois de juillet, des travaux
d’entretien et de rénovation de sa voirie.
Chagey : Tournoi de Football
Deux cents footballeurs se sont retrouvés de bon matin,
dimanche 28 juin 2015, au stade Etienne Mattler de Chagey.
Ils ont participé toute la journée au tra-
ditionnel tournoi annuel organisé par
l’Entente Sportive Haute Lizaine.
Avant de commencer, tous ont observé
une minute de silence, en mémoire de
leurs dirigeants disparus : Guy Girods
(2006), Jacky Girods (2014) et Christian
Fleurot (2015).
Pas de résultats à rapporter puisque
toutes et tous ont joué pour s’amuser
dans une ambiance très festive.
Chagey : un nouveau cabinet infirmier
Magali Dorin et Charline Bletzacker toutes deux
infirmières libérales se sont associées et ont crée
à Chagey un cabinet infirmier.
Le nouveau cabinet infirmier est installé au 47 ter Grande Rue
en direction du village de Chenebier
Contact :
07.70.48.96.53 ou 07.71.26.07.31.
Permanences tous les jours au cabinet de 11 h 30 à 12 h 30,
Visite à domicile à partir de 6 h 30.
Charline Bletzacker et Magali Dorin
Rue des Etangs
DÉPENSES TRAVAUX DE VOIRIE À CHAGEY
Rue des Etangs : 12 157,50 € HT
Rue des Coupes : 3 000,00 € HT
Diverses Voies : 6 000, 00 € HT
Total : 21 157, 50 € HT
N° 02 automne 2015 • page 41 Trémoins :
le lotissement de la Fée
Réalisé en partenariat entre la
Commune de Trémoins et Habitat
70, cette nouvelle réalisation clôt le
programme engagé en 2010.
La remise des clés aux nouveaux lo-
cataires a eu lieu vendredi 17 juillet
2015 en présence de Grégoire Gille,
Maire de Trémoins et de David Clé-
mencier, Directeur Territorial Nord
d’Habitat 70.
La construction est de type Bâti-
ment Basse Consommation (BBC)
elle est composée de deux T3 et
d’un T2. Les trois logements dis-
posent chacun d’espaces privatifs
clos avec une terrasse de 10 m²
pour les T3 et d’un balcon pour le
T2.
Des chaudières individuelles à
condensation, au gaz propane as-
surent le chauffage au sol ainsi que
la production d’eau chaude sani-
taire.
Chaque logement dispose d’un ga-
rage et d’une place de stationne-
ment. Un espace vert collectif clos
de deux ares est accessible à l’en-
semble des habitants de la rési-
dence.
Lors de l’accueil des nouveaux habi-
tants le Maire, Grégoire Gille a dit :
« notre village compte 160 loge-
ments et parmi eux 15 % sont loca-
tifs. Si les petits villages ne sont pas
éligibles à la loi SRU (Solidarité et
Renouvellement Urbain) Il est pri-
mordial qu’ils se dotent d’un parc
locatif significatif, car cela permet
de conserver de la jeunesse et du
dynamisme à nos territoires. Une
partie de la réponse à cette ques-
tion passe très certainement par le
développement d’un parc de loge-
ments à caractère social. »
La construction du lotissement de la Fée à Trémoins est terminée.
La livraison des trois derniers logements collectifs est venue clore
ce programme de neuf habitations.
VIE DES VILLAGES
LE LOTISSEMENT DE LA FÉE : NEUF LOGEMENTS
T2 : 60m² pour un loyer de 364 €
T3 : 70m² pour un loyer de 417 €
Coût total de la construction : 470 000 € TTC
TRÉMOINS COMPTE UN PARC LOCATIF REPARTI COMME SUIT :
9 logements Habitat 70,
2 logements communaux
14 logements privés dont 4 situés à la Cure.
ACTUALITÉS DES VILLAGES
N° 02 automne 2015 • page 42 VIE DES VILLAGES
Chenebier : « Cœur de Village »
La première tranche a consisté en la
sécurisation du carrefour CD16. Les
travaux ont été réalisés par l’entreprise
Colas, et ont été terminés au mois de
décembre 2014. Ces travaux ont consis-
té en l’implantation de feux intelligents,
de pose de trottoirs. Deux quais de bus
ont été aménagés afin de protéger les
arrivées et les départs des collégiens et
les lycéens. A proximité du carrefour
CD16, un parking a été construit et un
passage piétons créé. Les espaces en-
vironnants ont été ornés par des plan-
tations paysagères. Le carrefour qui
concerne le croisement de la rue d’Eto-
bon et la Grande Rue a lui aussi été mo-
difié et aménage. Le coût de cette opé-
ration s’est élevé à 287 073,60 €.
L’opération « Cœur de village » a été lancée
à Chenebier pour améliorer et embellir le centre du bourg.
Coisevaux :
Mise aux normes PMR de la Mairie
Un important chantier est actuellement conduit en Mairie de Coisevaux.
Il s’agit d’un programme de travaux dédié à la mise aux normes du bâtiment
communal pour l’accessibilité des Personnes à Mobilité Réduite (PMR).
Ces travaux consistent au déména-
gement du premier étage au rez-de-
chaussée, de la salle du Conseil Mu-
nicipal (44 m²), du bureau du Maire,
du secrétariat, de l’accueil et des sani-
taires.
Ce réaménagement requiert une mise
à niveau de l’ensemble de la surface au
sol, l’abattage de plusieurs cloisons, la
création de nouveaux sanitaires adap-
tés, une nouvelle porte d’entrée et
l’aménagement d’une rampe d’accès à
l’extérieur.
L’étude et la maîtrise d’œuvre ont été
confiées à l’architecte Philippe Saute-
reau. Sept entreprises du cru se sont vu
attribuer les différents lots du chantier.
Ces travaux représentent un investisse-
ment de 70 000 € HT. Le financement
est assuré à 75 % par le Fonds d’Inser-
tion des Personnes Handicapées dans
la Fonction Publique (FIPHFP), la Dota-
tion d’Equipement des Territoires Ru-
raux (DETR) et le Conseil Départemen-
tal de la Haute-Saône.
ACTUALITÉS DES VILLAGES
Carrefour CD 16 - Face à la direction de Chatebier
FINANCEMENT :
Commune de Chenebier : 158 358, 30 €
ETAT (DETR) : 44 800 €
Conseil Départemental de la Haute-Saône : 31 742 €
Récupération TVA : 34 700 €
CCPH : 9473 €
Amendes de police : 4 000 €
Fonds Parlementaire Yves Krattinger Sénateur Haute-Saône : 4 000 € N° 02 automne 2015 • page 43 Chœur Choreia : Boulevard du Swing
Après le grand succès obtenu auprès du public avec « Cha-
peau » Le chœur Choreia prépare un nouveau spectacle in-
titulé « Boulevard du Swing ». Il s’agira d’une comédie mu-
sicale, construite sur des standards du jazz, arrangés pour
chœur à voix mixtes et orchestre de jazz par Thierry Lalo.
Thierry Lalo compte parmi les plus grands spécialistes fran-
çais du Jazz vocal. Les participants du chœur Choreia auront
la chance de travailler avec lui et sous sa direction à l’occa-
sion de deux masters class.
Comme lors du spectacle « Chapeau » les enfants bénéfi-
cieront de conseils à la mise en scène d’Anne Marie Gros,
comédienne, danseuse et chorégraphe de Maud Morillon,
metteure en scène et de Claudine Rosinek, professeure de
danse qui chorégraphiera certaines chansons.
Ce nouveau spectacle sera donné les 20, 21 et 22 mai 2016
à la Cavalerie avec en première partie « L’Atelier Chansons
Burlesques » qui proposera son nouveau spectacle « Po-
lars ».
Renseignement :
Ecole de Musique – 2 rue du 47ème RA – 70400 Héricourt.
Tél. : 03.84.56.73.02
Courriel : ecole.musique.hericourt@wanadoo.fr
Concert d’Hiver :
« c’est parti pour Broadway »
Dans le cadre de son traditionnel Concert d’Hiver, l’Orchestre
d’Harmonie de la Ville d’Héricourt qui aura lieu le samedi 19
décembre 2015 à 20h30 à la Cavalerie vous emmènera, en
compagnie de leurs trois solistes, Claudine Bunod, Francine
André toutes deux professeures de chant au Conservatoire
de Montbéliard et Véronika Dupont, pianiste accompagna-
trice à l’école de musique d’Héricourt, en voyage à Broad-
way.
De Gershwin (Rapsodie in Blue, un Américain à Paris …) à
Bernstein (West Side Story…) en passant par Hello Dolly…
Venez écoutez, découvrir ou redécouvrir les grands airs des
comédies musicales qui ont fait la renommée et le succès de
ce quartier mythique de New-York.
Renseignement :
Ecole de Musique – 2 rue du 47ème RA – 70400 Héricourt.
Tél. : 03.84.56.73.02
Courriel : ecole.musique.hericourt@wanadoo.fr
Imprimé par nos soins - Ville de Héricourt
Animation
Renseignements au 03 84 46 10 88
19ème
Du Mercredi 02 décembre au
Dimanche 06 Décembre 2015
Animations commerciales
Artisanat
Restauration
Concerts
Expositions
Tour du Château / Musée Minal
Avec la participation de
l’Association des Commerçants d’Héricourt
Conception : Service Culturel - Ville d’Héricourt
■
Impression : Ville d’Héricourt
culture Musée Minal
Vernissage
Vendredi 4 décembre 2015
à 18h00
Ouvert tous les jours
de 14h à 18h
■ Musée Minal