Offres
API
Connexion
Documents similaires
unknown - LM 33 BD?lm=684BF185
Conseil Municipal - LI196 BD?lm=69F2FF5E
Procès Verbal - LM27 BD?lm=656066DA
unknown - LI 185 BD?lm=680A562F
unknown - LI 183 BD?lm=67C19152
unknown - LI 179 BD?lm=672389DA
Compte-Rendu - LM 28 BD?lm=65E09153
unknown - LMAG 35 BD?lm=69286538
unknown - LMAG 36 BD?lm=69A16F84
unknown - LI197 BD?lm=6A195822
Conseil Municipal - LMAG37
Document publié le Jeudi 1 janvier 2026 par la commune de Ludres.
Lien du pdf (Conseil Municipal - LMAG37)
Thèmes du document : Histoire et mémoire, Aménagement du territoire, Énergies,
ville de Br Ô res
#37 #37 #37
DOSSIER
Un Conseil municipal
engagé pour l’avenir
DOSSIER
Un Conseil municipal
engagé pour l’avenir
mag. Le magazine de la Ville de Ludres Juin 2026 www.ludres.com
GROS PLAN
Cap sur un été
haut en couleur !
PARTAGER
L'esprit de famille
comme principe actif DÉCOUVREZ
DE LUDRES
M NOUSSOMMESÀV POUR VOUS "4
PERMETTRE DE MIEUX TOUS LES JOURS
iterque hé NE Chemin du Bon Curé Centre Commercial, Avenue du Chaudeau, 54710 Ludres
= HORAIRES OUVERTURE sus; ne po À nce et fraternité
Juin 2026 3
S O M M A I R E
DOSSIER Un Conseil municipal
engagé pour l’avenir
Gros
Plan Cap sur un été
haut en couleur !
PORTFOLIO C’est arrivé à Ludres !
S’iNFORMER
Marcher pour la bonne cause ! 6
Du nouveau pour l’action sociale 6
Opération accomplie ! 6
Une rentrée bouillonnante 7
60 bougies pour le Centre Brassens 7
PARTAGER
Ludres Volley-Ball, puissance et fraternité 14
L'esprit de famille comme principe actif 15
D'hier à aujourd'hui
Le château, un héritage du XIIIe siècle 16
FÉDÉRER
Notre voix compte à la Métropole 17
ENTREPRENDRE
Énergie, changeons notre vision avec
la méthanisation 18
Hurstel et Orme, fusion, savoir-faire et
innovation 19
TRIBUNES 22
8-11
É d i t o
Chères Ludréennes et chers Ludréens,
En même temps que le printemps, le scrutin des élections
municipales a apporté du renouveau dans notre commune puisque
j’ai pris la succession de Pierre Boileau en tant que maire. Depuis,
dans sa lignée, je m’attache à représenter notre belle ville et ses
intérêts, les vôtres.
Le dossier de ce numéro revient sur ma prise de fonction et celle de
l’ensemble des conseillers municipaux, le 21 mars dernier. Le projet
et les ambitions que nous portons pour Ludres y sont expliqués et
vous pourrez identifier les membres de ce Conseil ayant comme
engagement commun la volonté de vous servir.
Vous le constaterez d’ailleurs au fil des pages, plusieurs projets ont
été initiés et mis en œuvre. Tout d’abord, dans une démarche de
proximité, nous sommes venus à votre rencontre, dans vos quartiers,
pour échanger avec vous et préparer collectivement demain.
Moyens supplémentaires de vous exprimer sur vos attentes, ces
moments citoyens participent à maintenir une relation de confiance,
indispensable au vivre-ensemble.
Du côté des animations, vous découvrirez qu’elles se sont enrichies
d’une fête au kiosque à destination de nos jeunes, tandis que le
week-end de la rentrée, nous nous réjouirons de nous retrouver pour
un tour du monde gastronomique, pour le forum des associations
et pour le dernier concert des Dimanches au kiosque. Dans cette
logique de partage, nous vous invitons à vous (ré)approprier
notre patrimoine grâce à une exposition inédite, mais surtout en
l’expérimentant par l’intermédiaire du parcours patrimonial déployé
par le Cercle d’Etudes Locales.
Elles aussi participent à l’identité de notre commune : nos
entreprises. Vous franchirez les portes de deux d’entre elles dans
ce numéro. La première, Hurstel et Orme, est récemment arrivée sur
le Dynapôle tandis que la seconde, CVE comme Changeons notre
Vision de l’Energie est en construction. Cette unité de méthanisation
industrielle témoigne, une fois encore, de l’attractivité dont fait preuve
Ludres et de son positionnement comme une ville pionnière de la
valorisation énergétique.
Après les transformations liées au printemps, l’été en approche sera
synonyme de constance et d’énergie. La constance dans notre travail
afin de maintenir la stabilité financière de la commune et l’énergie
dans notre investissement pour vous représenter, notamment au sein
du Conseil de la Métropole du Grand Nancy.
Excellent été à toutes et tous. Je vous souhaite des vacances
lumineuses et reposantes pour entreprendre la rentrée, ensemble,
avec dynamisme et détermination.
Bonne lecture.
William LOMBARD
Maire de Ludres
12-13
20-21
Bulletin officiel de la Ville de Ludres - Hôtel de Ville : Place Ferri de Ludre, 54710 LUDRES Tél : 03 83 26 14 33 - Internet : www.ludres.com - E-mail : mairie@ludres.com - Directeur de la publication : William LOMBARD - Rédactrice en chef : Sophie MERCIER - Ont participé à la rédaction de ce numéro : Emmanuelle SCHMITT, Geoffrey JUNG, ABRACADABRA - Maquette et mise en page : ABRACADABRA - Crédit Photos hors mentions spécifiques : Service communication Ville de Ludres, ABRACADABRA - Impression : Lorraine Graphic. Ce numéro a été tiré à 3 000 exemplaires - Dépôt légal N° 1725.
ACTUALITÉS
Rencontres enrichissantes pour les
élus et les habitants 4
Patrimoine, attention les yeux ! 5
© M. BREGEARD DRESMAG
C 4 LUDRESMAG
EN BREF
don de sang : Pas
de pause estivale
Saviez-vous qu’au cours de l’été, période
synonyme de repos, de vacances et de soleil,
les réserves de sang baissent ? Afin qu’elles
demeurent suffisantes pour soigner tous les
malades, il est important de se mobiliser.
L’Etablissement Français du Sang sera pré-
sent à l’Espace Séquoia le lundi 29 juin, de
16h à 19h30. Prenez donc un peu de votre
temps pour réaliser ce geste simple ! Et si ce
créneau ne vous convient pas, vous pouvez
vous rendre à la Maison du don à Nancy.
https://dondesang.efs.sante.fr/
6 980,91 € contre
le cancer
Les animations sportives organisées à
l’occasion de Mars Bleu ont tenu toutes
leurs promesses puisque le 8 juin, William
Lombard, le maire, a remis un chèque de
6 980,91 € à Michel Dauça, Président du
Comité 54 de la Ligue contre le cancer.
L’implication de l’ensemble des partenaires
comme le CHRU et les associations ALTER
et Dynapôle-Entreprises ont contribué à fé-
dérer petits et grands autour de cet enjeu
de santé publique. Encore une belle réus-
site pour cette édition !
Vos démarches
7j/7 et 24h/24
Grace à la plateforme de Gestion Relation
Citoyen, vous pouvez depuis le site inter-
net de la Ville (rubrique « Démarches en
ligne ») réaliser de nombreuses demandes
ou formalités quand bon vous semble. Ins-
cription à l’Opération Tranquillité Vacances,
pré-réservation d’une salle ou inscription
sur le registre des personnes vulnérables, il
suffit de remplir le formulaire en ligne. Vous
obtiendrez un code pour suivre l’avancée
de votre dossier et serez averti par mail de
son traitement. Si vous préférez le contact,
les agents restent évidemment disponibles.
www.ludres.com
A C T U A L I T é s
rencontres enrichissantes
pour les élus et
les habitants
Du 20 mai au 5 juin, le maire, William Lombard, et les élus du
Conseil municipal sont allés échanger avec les habitants à l’oc-
casion de cinq rencontres de quartiers. Des temps privilégiés
pour dialoguer sur le cadre de vie et les projets de la Ville.
Cinq rendez-vous ont permis aux élus
du Conseil municipal, accompagnés
du maire, William Lombard, d’aller à
la rencontre des habitants, au plus
près de leur quotidien. Dans chaque
quartier, ces temps d’échange ont ras-
semblé des Ludréens venus partager
leurs remarques, leurs attentes et leurs
idées. Voirie, cadre de vie, sécurité,
projets en cours ou à venir : autant de
sujets abordés dans un esprit d’écoute
et de dialogue constructif. Ces visites
ont également été l’occasion pour les
élus de présenter les nouvelles actions
portées par la Ville avec le Conseil
municipal fraîchement installé et de
répondre directement aux interroga-
tions. Moments privilégiés de proximité,
ces rendez-vous illustrent la volonté
municipale de maintenir un lien direct
avec les habitants. « Être présent sur le
terrain est essentiel pour comprendre
les besoins et construire ensemble les
projets de demain », rappelle William
Lombard. Au fil des échanges, la
richesse des contributions et l’implica-
tion des habitants ont une nouvelle fois
confirmé l’importance de ces temps de
concertation. Véritable espace d’ex-
pression citoyenne, les rencontres de
quartiers participent pleinement à la
vie démocratique locale et à l’amélio-
ration du cadre de vie à Ludres. Elles
complètent les permanences des élus
ouvertes au public, chaque samedi
matin à l’Hôtel de Ville, ainsi que celles
proposées chaque premier samedi du
mois lors du marché municipal, de 10h
à 12h, sur la place Ferri de Ludre.
Ces rencontres facilitent le dialogue et renforcent la proximité des élus avec les habitants. PET DEL
NAS). EE
. Mers de PA À r
en FR « PE La CS e ®
L’œil s’habitue à tout, au point parfois de
ne plus vraiment prêter attention à ce
qui l’entoure, comme occulté par le déjà
vu. Et puis un jour, qui n’est sans doute
pas fait comme les autres, en levant la
tête, on aperçoit soudain un détail jamais
remarqué...
À vous de jouer !
Cette part d’inattendu surgie du quo-
tidien, Dominique Bernier, adjointe au
maire en charge de la Culture, en a fait
l’expérience. Sur son chemin ce matin-là,
son regard est attiré par un graffiti
anonyme représentant la ferme de
Ludres. Surprise, elle s’approche, prend
l’illustration en photo et la présente un
peu plus tard à quelques amis. Aucun
d’entre eux, bien que Ludréens de longue
date, ne parvient à la localiser !
C’est alors que lui vient l’idée de partager
sa découverte sous la forme d’un jeu-
concours ouvert à tous les Ludréens, qui
pourront y participer entre le 15 juin et le
4 septembre. Son objectif : « Inciter les
habitants à profiter de la période estivale
pour parcourir la ville à la recherche de
l’illustration mystère ». Une façon ludique
de redécouvrir le patrimoine de Ludres
méritant le détour.
L’histoire en marche
Ludres et son histoire, c’est sans doute
le parcours patrimonial qui en livre
l’approche la plus didactique. Imaginé,
conçu et réalisé sous l’impulsion du
Cercle d’Études Locales avec le soutien
de la Municipalité, ce jeu de piste en
vingt étapes éclairées d’autant de pan-
neaux informatifs propose de remonter
le temps en déambulant dans la ville :
des premières traces d’occupation
humaine datant de l'âge du fer à l’essor
de l’industrie minière et du chemin de fer,
en passant par l’évocation des seigneurs
de Ludre et les références au passé
viticole.
patrimoine, attention les yeux !
A C T U A L I T é s
La Ville vous propose
cet été un formidable
raccourci entre le village
d’hier et la ville
d’aujourd’hui : un cocktail
historique et ludique à
consommer sans modération
à deux pas de chez soi.
Juin 2026 5
Retour aux sources sur les traces du patrimoine local.
avant-après
Le parcours patrimonial sera
complété cet été par une exposi-
tion temporaire, baptisée « D’hier à
aujourd’hui, au fil de notre histoire »,
dont les panneaux seront accrochés
aux grilles du parc Sainte-Thérèse
du 22 juin au 31 août. Un ensemble
illustré de nombreuses photos
avant-après et de cartes postales
en lien avec quelques lieux emblé-
matiques qui, malgré les crises et
les évolutions de la société, ont
traversé les temps : le château,
l’église Saint-Epvre, l’hospice, la
Place Ferri, les Baraques, les lavoirs,
la gare, le monument aux morts…
« Croiser ainsi la mémoire et la
culture, résume Dominique Bernier,
c’est faire de notre ville un lieu où
l’on peut se promener, apprendre et
se rassembler tout en restant fidèle
à l'histoire qui nous a construits. »
Une illustration anonyme à retrouver quelque
part à Ludres. DRES 6 LUDRESMAG
Le 11 avril, la Ville avait donné rendez-
vous aux habitants pour une nouvelle
Opération Propreté au départ de
l'Espace Marie Marvingt. Dans une
ambiance conviviale et sous un soleil
généreux, près de 130 Ludréen-ne-s se
sont mobilisé-e-s, sillonnant les espaces
de la ville et du Dynapôle pour traquer
les déchets. Au total, 1,02 tonne a été
collectée. En parallèle, un stand de sen-
sibilisation à l’environnement, coordonné
par Sophie Mercier, 1ère adjointe, et animé
par le Conseil Municipal des Enfants, a
permis d’échanger avec les habitants et
de rappeler les bons gestes du quotidien.
William Lombard, le maire, a salué l’enga-
gement des bénévoles et des partenaires :
Véolia, Schweitzer, McDonald’s et Thiriet.
Cette belle mobilisation illustre l’attache-
ment des habitants à leur commune et à la
qualité de leur environnement.
S ’ I N F O R M E R
Opération
accomplie !
À la suite des élections municipales, le Centre Communal d’Action Sociale
(CCAS) a renouvelé en mai dernier son Conseil d’administration. Présidé
par le maire, William Lombard, il réunit 17 membres : 9 élus municipaux ainsi
que 8 bénévoles et représentants associatifs. Cette assemblée se rencontre
régulièrement pour définir les grandes orientations de l’action sociale menée par
le CCAS en faveur des personnes les plus fragiles. « Grâce à leur engagement
quotidien sur le terrain, ces membres disposent d’une connaissance concrète des
besoins des habitants, permettant d’apporter des réponses adaptées », indique
Sophie Mercier, 1 ère adjointe et vice-Présidente du CCAS. Accompagnement des
personnes âgées, accès aux soins, lutte contre l’exclusion, gestion du Multi-accueil
et de la Résidence Autonomie ou encore soutien aux personnes en situation de
handicap : les missions demeurent nombreuses et essentielles au service de la
solidarité.
du nouveau pour
l’action sociale
Les agents du CCAS, sous la tutelle de Sophie Mercier, œuvrent pour aider les plus fragiles.
Petits et grands se sont mobilisés !
Le 20 septembre, le Plateau des
Loisirs accueillera une marche
solidaire organisée dans le cadre de
Septembre Rouge, le mois dédié à la
sensibilisation aux cancers du sang.
Porté par le CHRU de Nancy, l’as-
sociation Ludres Marche et avec le
soutien de la Ville, l’événement revient
pour une 2 e édition. « Trois parcours
seront proposés afin que chacun
puisse participer, seul, entre amis ou
en famille », indique Philippe Noël,
président de Ludres Marche. Les fonds
récoltés seront intégralement reversés
à l’APELHH*, qui œuvre au quotidien
pour améliorer les conditions d’hos-
pitalisation et le confort des patients
suivis en hématologie au CHRU.
L’an dernier, plus de 100 participants
avaient répondu présents. Cette année,
la mobilisation sera-t-elle encore plus
forte ? À vos baskets !
* Amélioration des Prestations, de l’Environnement
et des Loisirs des Hospitalisés en Hématologie
marcher
pour la bonne cause ! Juin 2026 7
une rentrée
bouillonnante
60 bougies
pour le Centre
Brassens
S ’ I N F O R M E R
Les 4, 5 et 6 septembre, pour marquer la fin des vacances, la
Ville vous invite à partager un dernier goût d’été avant une
rentrée tout en douceur...
Le premier week-end de septembre sera animé, et chargé !
Pour commencer, la soirée du vendredi 4 septembre fera la
part belle à la gastronomie avec une soirée food-trucks. Vous
serez attendus, Place Ferri de Ludre, pour réaliser un tour du
monde des saveurs. Le lendemain, samedi 5 septembre, gros
plan sur la rentrée avec le Forum des associations à l’Espace
Séquoia. Tout au long de la journée, vous rencontrerez les
bénévoles et préparerez votre rentrée sportive et culturelle.
Enfin, pour clôturer ce week-end festif, le groupe Paradox vous
rassemblera dimanche 6 septembre dès 16h à l’ombre du
Parc Sainte-Thérèse, pour le dernier concert des Dimanches
au Kiosque. « La convivialité est l’âme de notre commune »,
commente Cyprien Garrigues, adjoint aux Animations festives.
« C’est pourquoi, avant la reprise, nous avons souhaité coor-
donner ces nouveaux rendez-vous festifs et fédérateurs. »
Tout le programme sur www.ludres.com
L’enthousiasme et l’énergie étaient au rendez-vous, le 7
mars dernier pour fêter les 60 ans de l’association. Le
matin à la cérémonie officielle étaient présents Monsieur
Boileau, le précédent maire, les conseillers municipaux,
les Présidents d’associations ludréennes, les partenaires
financiers et mécènes, les responsables d’activités ainsi
que les anciens qui ont contribué à la notoriété du Centre
Brassens. Les membres du Conseil d’Administration, la
trentaine d’animateurs et l’ensemble des bénévoles avaient
coordonné un programme festif où découverte et partage
étaient les maîtres-mots. C’est ainsi que l’après-midi, les
familles ont investi l’Espace Séquoia pour prendre part à
un grand rallye immersif et s’initier aux activités proposées
dans les différentes sections : tricot, yoga, arts du cirque,
danse orientale, divers sports ou encore photographie... Il y
en avait pour tous les goûts ! Le partage du gâteau a marqué
l’apogée de cette journée puisque les 300 participants ont
pu se régaler de délicieux choux.
De l’engagement et des valeurs
« Le dévouement et l’investissement de nos bénévoles
et des animateurs ont participé à la pleine réussite de cet
anniversaire », a fait remarquer Marie-Denise Hoerner, la
Présidente, lors de son discours. « Nous n’existons que par
l’esprit d’équipe qui nous anime, une équipe soudée, dyna-
mique, voulant partager son savoir, la prospérité du Centre
Brassens et ce sont des valeurs que nous voulons véhiculer. »
À l’image de cet évènement, les 10 prochaines années vont
sans nul doute défiler avec dynamisme et passion.
www.centrebrassens.com
Cette journée festive a rassemblé le précédent maire, Pierre Boileau, les élus municipaux, associations, partenaires, mécènes, les anciens du Centre et le grand public.
Sport et solidarité font bon ménage !
© Centre Brassens
© AdobeStock
© AdobeStock ( )RESMAG 8 LUDRESMAG
Les urnes se sont exprimées lors du scrutin des élections municipales en mars
dernier. La nouvelle équipe s‘est réunie le 21 mars pour procéder à l’élection du
maire : William Lombard. Le premier magistrat a ensuite déterminé le nombre
d’adjoints à 8, puis ils ont été élus à la majorité absolue, avant d’approuver la charte
d’engagement de l’élu local.
Le nouveau Conseil municipal comprend 29 sièges dont 25 issus de la liste Ludres
Avenir portée par William Lombard, qui avait recueilli 68,27 % des voix. Les 4 sièges
restants ont été attribués à la liste Vivons Ludres avec vous, représentée par Cyril
Mazaud, qui avait obtenu 31,73 % des suffrages exprimés.
D O S S I E R
un Conseil
municipal engagé
pour l’avenir Juin 2026 9
D O S S I E R
Le maire et ses adjoints
William LOMBARD
Maire de Ludres
Sophie MERCIER
1ère adjointe
Action et cohésion sociales,
Ressources humaines,
Communication de la Métropole
du Grand Nancy, Communication
et promotion de la Ville
Xavier DUSSAULX
2e adjoint
Urbanisme,
Administration générale,
Affaires juridiques,
Transports
Magali RAIK
3 e adjointe
Action scolaire
Rémi NOËL
4 e adjoint
Sports,
Travaux et Patrimoine
Sandrine GUERBER
5 e adjointe
Petite enfance, Jeunesse,
Conseil Municipal des Enfants
Didier GOIRAND
6 e adjoint
Environnement,
Economie, Insertion,
Sécurité
Dominique BERNIER
7e adjointe
Culture,
Jumelages
et Inclusion numérique
Cyprien GARRIGUES
8 e adjoint
Animations festives,
Animation des quartiers,
Citoyenneté © Michèle Bregeard (photos médaillons
ludres avenir) 2RESMAG
Ce 10 LUDRESMAG
D O S S I E R
Les Conseillers municipaux
(Liste Ludres Avenir // * Liste Vivons Ludres Avec Vous )
Stéphanie LIIRI
Conseillère déléguée
Finances
Benoit PICARD
Conseiller délégué
Seniors et personnes âgées
Adeline CORGIATTI
Conseillère déléguée
Emploi, Insertion,
Inclusion numérique
Arnaud KREMER
Conseiller délégué
Handicap, Autonomie et Mobilités
Patrick PECHINE
Conseiller délégué
Animation conférencière
Bruno POIRSON
Conseiller Délégué
Animations sportives
Eliane GERARDIN Mireille HINZELIN
Marian VIGNOT Sandrine LAVAL Pierre-Louis FREVILLE Zohra BOULAHJAR
Sylvie RAOUL Nicolas MARCHAL Christine NAEGELLEN Romain CORBIER
Cyril MAZAUD* Corinne MUNTZ* Jean-Pierre ORIOL* Angélique NOIZETTE* Bt ca toiture
e » LS F7
"
"
Juin 2026 11
D O S S I E R
Entrevue
avec William LOMBARD
« Notre engagement est le fruit de l'expérience »
Monsieur le maire, comment envisagez-
vous votre mandat ?
Avec sérénité, bienveillance et du travail !
Les élections ont permis de révéler une
belle équipe. Engagés, les hommes et les
femmes qui la composent se sont lancés
avec cœur dans les projets. Il était impor-
tant de poser les bases de notre organi-
sation, de parer aux affaires courantes
pour désormais lancer les dossiers du
mandat. Cet enthousiasme allié à notre
expérience va pouvoir offrir aux Ludréens
le bien-être que nous recherchons toutes
et tous.
Tout ce travail ne saurait voir le jour
sans le recrutement de notre nouveau
Directeur Général des Service. Nous
avons rencontré nombre de candidats et
notre choix s'est porté sur une personne
qui saura nous apporter son expertise et
son expérience. Nous attendons sa venue
dans les prochains mois.
Quelles sont vos priorités ?
En février dernier, afin de ne pas pénaliser
l'organisation des services, nous avions
voté le budget. Forts de notre élection,
notre première priorité était de nous
replonger dans ce budget pour person-
naliser l'année 2026 de certains de nos
projets.
Nous sommes aux portes de l’été, une
période des plus agréables. Ma deuxième
priorité va être de maintenir un haut
niveau de qualité de nos espaces verts
pour faire de notre ville un lieu où il fait
bon vivre. Pour rester sur cette période,
nous nous affairons pour engager et
soutenir toutes les animations estivales.
Enfin, pour que nos enfants ne souffrent
pas de la chaleur lors des canicules, la
toiture de l'école Loti sera blanchie pen-
dant les grandes vacances.
Comment vont s’articuler les relations
avec la Métropole ?
Être professionnellement encore actif a
cette vertu d'être en connexion avec le
monde de l'entreprise, de l'humain, de
l’enfance... C'est aussi une disponibilité
amoindrie. C'est pourquoi, en lien avec
notre organisation de campagne, j'ai
voulu que Sophie Mercier soit la repré-
sentante communautaire de notre Ville.
Je conserve néanmoins ma présence à
la Conférence des Maires. Cette orga-
nisation nous permet de maintenir une
représentativité de qualité.
Confiance et compromis sont les deux
adages de la relation que nous aurons
avec la Métropole. Confiance, car nous
savons que le Président Mathieu Klein
est à notre écoute dans la construction
de nos politiques de la ville et du terri-
toire. Compromis, car nous devons toutes
et tous savoir adapter nos demandes
à la raison budgétaire pour ne pas plus
endetter notre territoire.
C'est cette mission que je confie à Sophie
Mercier et je sais qu'elle a toutes les
capacités d'écoute et de dialogue pour
représenter les intérêts de Ludres et
porter les couleurs de la Métropole.
les
premiers
projets
Renforcement
de la proximité
avec les habitants
Rencontres de quartiers
du 20 mai au 5 juin
Nouvelles permanences des élus :
chaque 1 er samedi du mois, de 10h à 12h,
Place Ferri
Urbanisme
Commercialisation
des appartements de la
Résidence Fontenelle (rue de Secours)
Réalisation des études
pour la reconversion du bâtiment
situé Avenue du Bon Curé
(anciennement Police Nationale)
Vivre-ensemble
Enquête sur les besoins
en accueil de loisirs pour les jeunes
enfants en période estivale
Programmation d’une boom
au kiosque pour les jeunes
Organisation
d’une soirée Food trucks
sécurité
Installation de nouvelles
caméras de vidéo-protection
sur la zone du Dynapôle
développement
durable
“ Blanchissement “ de la toiture
de l'école élémentaire Loti
pour permettre une meilleure isolation
vis-à-vis de la chaleur. )RES
G R O S P L A N
12 LUDRESMAG
À l’approche des beaux jours, la saison estivale
s’annonce animée ! Entre rendez-vous musicaux,
moments festifs et découvertes locales, la Ville,
aux côtés de ses partenaires, propose un agenda
varié qui saura séduire petits et grands. Concerts
en plein air, animations pétillantes, célébrations
du 14 juillet ou encore balades pour explorer le
patrimoine... Chacun pourra y trouver son
bonheur. À partir du 19 juin, laissez-vous porter
par cette dynamique et profitez d’instants riches
en émotions !
Cap
sur un été haut en couleur !
De la musique… Le 19 juin : la Fête
de la musique
Organisée par le Comité des Fêtes et la
Ville, la Fête de la musique fait son grand
retour Place Ferri, vendredi 19 juin, de
19h à 23h. À l’aube de l’été, c’est l’occa-
sion idéale pour décompresser après le
travail et se retrouver entre amis ou en
famille dans une ambiance animée. Dès
le début de soirée, l’École de musique
donnera le ton avant de laisser place à
une scène ouverte, riche en surprises et
en talents locaux. Puis, El José and the
Bluebirds prendra les commandes : un
groupe au blues moderne, subtilement
relevé de funk et de rock’n’roll, qui promet
un concert entraînant et plein d’énergie.
Entre deux morceaux, vous pourrez pro-
fiter d’une buvette et d’une restauration
proposées par le Comité des Fêtes. Une
soirée vivante et accessible à tous, pour
célébrer la musique comme il se doit et
lancer l’été dans la bonne humeur !
Du 5 juillet au
6 septembre : Les
Dimanches au Kiosque
Chaque été, le parc Sainte-Thérèse vibre
au rythme des Dimanches au kiosque. Tel
le fil rouge musical de votre été, une série
de concerts gratuits se tiendra du 5 juillet
au 6 septembre, à savourer dès 16h. Dans
une ambiance conviviale, les groupes feront
résonner guitares, percussions et voix, tan-
dis qu’une buvette associative complètera
ce moment de détente en plein air.
5 juillet – Eurêka
Ce groupe de reprises revisite avec peps
les classiques de la pop française et inter-
nationale. Des années 80 aux hits actuels,
son énergie communicative donne envie
de chanter et de danser sans retenue.
19 juillet – Trio Linda
Cap sur une atmosphère douce et enso-
leillée. Entre jazz, bossa nova et variété, le
trio propose un moment tout en finesse,
idéal pour se laisser porter et profiter.
2 août – No Quarter
Trois musiciens, une seule promesse : faire
vibrer le kiosque. Leur répertoire rock et
pop, de Clapton à U2, mêle puissance et
nostalgie avec une touche bien à eux.
23 août – Red Nozes
Une bande de passionnés qui enflamment
la scène depuis plus de 20 ans. Leur uni-
vers pop-rock, riche et décalé, revisite les
grands standards avec bonne humeur et
complicité.
6 septembre – Paradox
Clap de fin en chanson avec ce trio
francophone porté par le Ludréen Nico.
Des titres emblématiques à reprendre
en chœur, pour un final chaleureux placé
sous le signe du partage et des souvenirs.
Le 28 août : Le Kiosque
des Jeunes
Le vendredi 28 août, le parc Sainte-
Thérèse se met à l’heure des jeunes
avec le Kiosque des Jeunes. De 18h à
21h, un DJ enchaînera les sons actuels
pour transformer le kiosque en véritable
piste de danse à ciel ouvert. Entre amis,
les 12-17 ans sont invités à venir bouger
au rythme des hits du moment dans une
ambiance festive et décontractée. Sur
place, un stand de restauration ravira
les gourmands pour une soirée aussi
dynamique que conviviale.
© AdobeStock En plein cœur de l’été, la Ville vous
donne rendez-vous le lundi 13 juillet,
Place Ferri, pour célébrer la Fête natio-
nale dans une ambiance festive. Cette
journée promet de rassembler toutes les
générations autour d’animations variées,
entre sport, musique et émerveillement.
14h : Tournoi de pétanque
Les passionnés de pétanque se ras -
sembleront pour le traditionnel tournoi
organisé par l’Amicale Ludres Boules.
Les inscriptions débuteront sur place,
avant le lancement des parties à 14h30.
Un moment chaleureux placé sous le
signe du jeu !
19h30 : Soirée dansante
En début de soirée, l’orchestre Jukebox
Live animera un bal populaire entraî-
nant, idéal pour partager un moment
distrayant entre amis ou en famille. Le
Comité des Fêtes vous proposera une
buvette et une restauration.
22h30 : Le feu d’artifice
Au coucher du soleil, place à la magie
avec un feu d’artifice tiré depuis le parc
Sainte-Thérèse, offrant un spectacle
lumineux pour clôturer cette journée en
beauté.
Juin 2026 13
Jeunes, moins jeunes, amateurs de musique, de découvertes et de rencontres enrichissantes... les animations raviront tous les publics cet été !
… à la découverte de la ville
Plongez au cœur de l’histoire !
Cet été, le Cercle d’Études Locales, en partenariat avec Destination Nancy, vous
donne rendez-vous pour (re)découvrir notre patrimoine autrement. Le 5 août à
14h30, Une histoire commune propose un parcours familial de 6 km sans dénivelé,
de la Castine à la Cité d’Affrique. Entre bornes pédagogiques, histoire minière (liée à
la Tour Eiffel), faune, flore et vestiges du V e siècle av. J.-C., la balade promet de belles
découvertes pour petits et grands. Le 7 août à 19h, Un soir, une commune vous
guide à travers le patrimoine ludréen : ferme fortifiée, ancien château, église Saint-
Epvre et histoire des comtes, avant un moment gourmand et riche en échanges en
salle Jean Monnet.
Sur inscription – Participation de 5 €
… aux célébrations
Le 13 juillet : La Fête Nationale
© comité des fêtes
© AdobeStock
© AdobeStock Tes - =? 1 L rer
ERPLLEUE qu COR RAT QT |
ELUSe
RESMAG
C 14 LUDRESMAG
P A R T A G E R
Ils et elles se retrouvent chaque ven-
dredi, de 20h à 22h30, au gymnase
de l’Espace Séquoia pour s’entraîner.
Services, réceptions, passes, attaques,
contres... après l’échauffement collectif,
ils s’affrontent en toute bienveillance
dans cette discipline sportive rapide,
tactique où l’esprit d’équipe n’est pas un
mythe. « Peu importe le niveau ou l’âge,
nous jouons tous ensemble », annonce
Loris, adhérent depuis 2022, « les joueurs
plus expérimentés nous prennent sous
leur tutelle et on voit le résultat, ça nous
permet de bien progresser. »
Loisir et solidarité
Bien qu’il ne soit pas aussi populaire que
le football ou le basket, le volley est un
sport facile quand on débute, quel que
soit son âge, et où l’on se blesse assez
peu. « Nous avons plus de demandes que
de places », explique Georges Guilmois,
responsable de l’activité, avant de pré-
ciser : « Chez nous, les valeurs sont
importantes, l’activité repose avant tout
sur la solidarité et le goût de l’effort ». En
témoignent les binômes « père et fils »,
« sœur et frère » ou encore les couples
qui s’inscrivent ensemble. Parmi ces
adhérents, 9 joueurs sont licenciés en
Loisirs-compétition et défendent chaque
semaine les couleurs de Ludres face à
d’autres équipes du département. « Une
semaine sur deux, le match se tient à
domicile, pendant notre entraînement »,
complète Hervé, joueur et manager de
l’équipe en championnat. « Les autres
joueurs peuvent nous encourager, nous
voir évoluer et profiter de nos progrès. »
Des lendemains dynamiques
Ne souhaitant pas s’endormir sur leurs
lauriers, les adhérents planchent sur plu-
sieurs projets pour la prochaine saison.
« Nous souhaitons recruter un bénévole
pour coordonner et dynamiser les échauf-
fements et nous recherchons des mécènes
financeurs pour nos nouveaux maillots »,
conclut Georges Guilmois.
CONTACT :
w w w. f a c e b o o k . c o m /C g b L u d r e s
VolleyBall
Ludres Volley-Ball, Puissance et fraternité
Depuis plus de 40 ans, l’activité
« Volley » du Centre Georges
Brassens permet à ses
adhérents, hommes et femmes,
jeunes (à partir de 16 ans) et
moins jeunes, d’allier pratique
sportive et loisirs.
Pour cette communauté
rassemblant 30 passionnés,
l’ambiance mêlant bonne
humeur et solidarité en fait
son attrait. Présentation.
Les adhérents apprécient partager des moments entre sport et bonne humeur.
De multiples bienfaits
Bon pour améliorer sa souplesse, sa coordination et son cardio, le volley apporte
beaucoup de plaisir aux joueurs ludréens. « C’est une véritable soupape de
décompression pour finir sa semaine et en plus, nous construisons quelque-
chose ensemble », développe Adam, joueur. En effet, un peu comme une
famille, les membres de l’activité se retrouvent régulièrement pour partager des
repas conviviaux à Noël et à l’épiphanie ou encore un barbecue en été. Selon
l’investissement et les disponibilités de chacun, les joueurs se retrouvent aussi
pour participer à des tournois organisés par les clubs des communes voisines,
pour s’investir dans les animations du Centre Brassens ou encore pour aller
supporter les professionnels du GNVB ou du VNVB.
© Club photo Centre Brassens Repair Café,
P A R T A G E R
Juin 2026 15
Familles rurales tisse des liens
entre les familles avec
l’ambition de s‘adresser
à toutes les générations,
que ce soit au travers
des activités proposées
ou de son engagement
en faveur de l’économie
solidaire.
C’est en 2019 que Familles rurales, répon -
dant à une initiative de la Métropole, a
lancé le Repair Café à Ludres. « Répa-
rer ensemble pour donner une seconde
chance aux objets que vous pensiez
jeter, c’est le principe », rappelle Maryse
Marandel, co-présidente de l’association
qui encadre ce service de réparation soli-
daire ouvert à tous chaque premier mardi
du mois, de 18h à 20h, en salle Schweitzer.
60 % de remise en état
Comment ça marche ? « Les participants
viennent avec leurs appareils en mauvais
état, le plus souvent de l’électroménager
ou des outils de jardin, taille-haie ou
tondeuse », explique-t-elle. « Sur place, ils
bénéficient des conseils et du savoir-faire
d’une quinzaine de bricoleurs bénévoles,
rompus aux subtilités de l’électronique
et de la mécanique. Et 6 fois sur 10, ils
repartent avec un appareil fonctionnel,
moyennant une participation modique. »
Quand une pièce est à remplacer, les
bénévoles s’emploient à l’identifier pour
que les participants puissent la comman-
der en vue d’une réparation ultérieure. Et
quand l’appareil ne veut tout simplement
rien savoir, ses composants sont utilisés
pour de futures interventions. « Il nous
arrive aussi de récupérer des appareils en
panne qui, après réparation, sont cédés à
des étudiants pour un montant symbolique.
Chez nous » , ajoute Maryse Marandel, « rien
ne se perd, tout se transmet ! »
Bien joué !
À côté des Repair Café, Familles rurales
propose, et cette fois à ses seuls adhé-
rents, quelques activités régulières :
tarot les lundis après-midi (14h-18h) à
Chaudeau ; arts créatifs les jeudis après-
midi, salle Granit ; œnologie une fois par
mois, salle Schweitzer, et sophrologie les
jeudis de 17h15 à 19h30 à Chaudeau.
Cette année, l’association a également
mis en place des après-midis consacrés
aux jeux de société. Et elle accueille depuis
3 ans déjà la Baraque à Jeux mise à dis-
position par la Fédération départementale
de Familles rurales. Cette ludothèque
itinérante stationne sur le parking situé
devant la salle Schweitzer les soirs de
Repair Café : les adhérents peuvent y
emprunter gratuitement deux jeux par
mois, parmi une liste de 500 références !
Des manifestations ponctuelles complè-
tent le calendrier : une bourse aux jouets en
mars et en novembre et une brocante des
arts créatifs en octobre, qui se tiennent à
l’Espace Séquoia, mais aussi des concours,
des rencontres conviviales et des sorties
touristiques, histoire d’entretenir le lien
entre les familles tout au long de l’année.
Prochain voyage le 25 juillet avec au pro-
gramme le spectacle « Des Flammes à la
Lumière » et la visite du Mémorial à Verdun.
l'esprit de famille comme principe actif
Maryse Marandel, co-présidente de l’association, aux côtés des bricoleurs bénévoles du Repair Café, (qui vous donnent rendez-vous chaque premier mardi du mois).
passage
de relais
Après 9 années à la tête de Familles
rurales, Maryse Marandel a choisi de
passer la main lors de la prochaine
assemblée générale programmée
en novembre. D’ici là, elle partage
ses responsabilités de présidente
avec Romain Recourt, son succes-
seur désigné. Une nouvelle étape
en signe de transmission réussie
pour cette association forte de
116 familles adhérentes dont les
activités transcendent les modes
et les générations. ( RESMAG 16 LUDRESMAG
D ’ h i e r à a u j o u r d ’ h u i
Tout commence au XIII e siècle, lors-
qu’une simple « maison forte » s’élève
sur le territoire. En 1282, Ferri de Frolois,
écuyer bourguignon, devient seigneur
de Ludres après avoir acquis le domaine.
Selon l’usage, il prend alors le nom de
Ferri de Ludres, inscrivant durablement
sa lignée dans l’histoire locale, mais
aussi son nom pour la place centrale de
la ville. Protégé par des douves alimen-
tées par le ruisseau venant du secteur
du Coulomheu, le château s’organise
alors autour d’une vaste cour capable
d’accueillir les habitants et leur bétail en
cas de danger. Tours d’angle, pont-levis,
murs épais : tout est pensé pour résister
aux attaques dans une époque marquée
par l’instabilité.
Un refuge au cœur des conflits
Au fil des siècles, le château devient
un véritable lieu stratégique. En 1587,
en pleine guerre de religion, le duc de
Guise y installe son état-major plusieurs
jours, avant de poursuivre sa route vers
Toul. Quelques décennies plus tard, en
1635, Ludres est frappée par les vio-
lences de la guerre de Trente Ans. Des
soldats suédois pillent la région. Les
habitants trouvent alors refuge dans le
château, essuyant les tirs avant de voir
les assaillants se retirer. Ces épisodes
marquent durablement la mémoire col-
lective et témoignent du rôle protecteur
de la forteresse.
Du château à la ferme
Reconstruit en partie au début du
XVII e siècle sous Henri de Ludres, le
château évolue mais perd peu à peu
de son importance. Délaissé par ses
successeurs au profit d’autres châteaux
comme celui de Richardménil puis de
Frolois, il tombe progressivement en
ruine. À la Révolution, il est presque
totalement détruit. Seuls subsistent
alors la terrasse, le hangar, les caves et
tourelles ainsi que les fossés, vendus
comme biens nationaux. Aujourd’hui,
les vestiges de la « ferme Choné »
témoignent de ce riche passé. Malgré
les destructions subies au fil du temps,
l’empreinte du château et du Moyen
Âge demeure bien présente au cœur de
Ludres, même si le site est désormais
devenu un lieu d’habitation privé.
D’après l’ouvrage « Ludres, des origines à nos jours »,
de Jean-Paul Lagadec et Jean-Pierre Hopp.
Le château a traversé huit siècles avant d'être tel qu'il est aujourd'hui.
Le château, un héritage du XIIIe siècle
Au cœur de Ludres,
la ferme dite « Choné » et
ses fortifications rappellent
une histoire méconnue :
celle d’un château médiéval
aujourd’hui disparu. Symbole
de puissance, refuge pour les
habitants et témoin des grandes
heures de l’histoire locale,
le château de Ludres a
longtemps été un élément
central de la vie du village.
Pourquoi
« 1628 »
est-il inscrit
sur le grand
porche ?
Sur le porche permettant
d’accéder à l’intérieur de
l’enceinte figure une plaque
où est inscrite la date
« 1628 ». Il s’agit de l’année
à laquelle les grands travaux
entrepris par Henri 1er de
Ludres pour transformer
le château médiéval en
château d’agrément ont été
achevés. En hommage à la
fin de ces travaux, la date
a été gravée sur une des
portes charretières.
© G. cuny nancy / ville de ludres TN
Placement solaire
Notre équipe locale
met son expertise
au service de vos projets,
avec un savoir-faire R p_
reconnu par 4
le label RGE. = {
L'énergie est notre avenir,
produisons là !
installateur de solutions solaires
photovoltaïques
+ AUTO CONSOMMATION
* BATTERIES DE STOCKAGE
+ CHARGEURS DE VÉHICULES ÉLECTRIQUES
? 3, rue Corvée Moutarde - VILLE-EN-VERMOIS
C 03 83 25 2179
www.placementsolaire.eu + contact(placementsolaire.fr
Cette séance a également marqué une
mutation dans la gouvernance de la
Métropole avec une féminisation de
l’exécutif et la mise en place d’un pacte
de gouvernance pour que l’ensemble des
20 communes, dont Ludres, puissent être
représentées équitablement. Notre maire
William Lombard a décidé de confier sa
place à Sophie Mercier, sa 1 ère adjointe,
désormais aussi 7e vice-Présidente de
la Métropole en charge des Ressources
humaines, du Dialogue social, de la
Mutualisation et de la Probité. Ce choix
permet une meilleure répartition des res-
ponsabilités au sein du binôme ludréen,
le maire conservant sa présence à la
Conférence des maires. À présent, l’as-
semblée métropolitaine œuvre à préparer
le pacte de gouvernance, feuille de route
contractuelle entre la Métropole et les
20 communes qui la composent afin de
formaliser les engagements de chacun
pour les 7 prochaines années.
Gérant de nombreuses compétences
allant de la gestion de l’eau à l’assainis-
sement, en passant par les transports
en commun, la voirie, l’éclairage public,
les déchets et l’attractivité économique,
la Métropole prend des décisions qui
impactent les 256 000 habitants du
Grand Nancy au quotidien.
f é d é r e r
Juin 2026 17
Notre voix compte à la Métropole
L’installation du Conseil
métropolitain, le 9 avril, a vu
la réélection avec une large
majorité de Mathieu Klein
en tant que Président.
© Ville de Nancy / Adeline Schumacker ( RESMAG 18 LUDRESMAG
E N T R E P R E N D R E
Initié il y a cinq ans, le projet de métha-
nisation porté par l’entreprise CVE
arrive aujourd’hui dans sa phase finale.
Installée sur une parcelle du groupe
Veolia, partenaire du projet, l’unité sera
progressivement mise en service à partir
de septembre prochain. Une première
production de gaz, destinée à être injec-
tée dans le réseau de distribution, est
prévue dès le mois de novembre.
Transformer les biodéchets...
La méthanisation est un phénomène
naturel que l’on retrouve notamment
dans les marais, les rizières ou les lacs.
À Ludres, ce procédé développé à
l’échelle industrielle transformera les
déchets organiques du territoire en
énergie verte et en ressource agricole.
Chaque année, l’unité valorisera environ
33 000 tonnes de matières organiques.
« 58 % des biodéchets proviennent des
habitants de la Métropole, collectés dans
les points d’apport volontaires, mais
aussi des collectivités et des grandes
surfaces. Le reste vient de l’industrie agro-
alimentaire », explique Jérôme Fabiani,
responsable territorial développement
des projets biogaz chez CVE. Dans le
cadre du partenariat qui lie CVE à Veolia,
cette dernière assurera la collecte de
près de 50 % des intrants. Concrètement,
les déchets seront d’abord acheminés
sur le site puis triés afin d’éliminer les
emballages en plastique et en carton. Les
biodéchets seront ensuite placés dans
un digesteur, où ils se décomposeront
naturellement.
... en ressources
Au terme du processus, deux ressources
seront produites : du biométhane, injecté
dans le réseau de distribution, ainsi
qu’un digestat destiné à l’agriculture.
L’énergie produite alimentera l’équivalent
de 2 750 foyers. « Les habitants de la
Métropole deviennent les acteurs de cette
énergie verte, puisqu’ils participent, avec
leurs déchets organiques, à leur propre
production d’énergie », ajoute le respon-
sable. Le digestat, quant à lui, sera utilisé
par les agriculteurs du territoire. Moins
coûteux d’environ 20 % par rapport aux
engrais classiques, il se présentera sous
forme liquide et solide. Chaque année,
ce fertilisant naturel permettra d’enrichir
environ 2 600 hectares de terres agricoles
réparties sur 39 communes, dans un rayon
de 20 km. Ce procédé s’inscrit ainsi dans
un modèle local et plus durable en valori-
sant exclusivement les déchets organiques.
Un projet local et structurant
La mise en service de cette unité de
méthanisation marque une évolution
notable dans la valorisation des biodé-
chets, jusque-là transportés en dehors du
département. Implantée sur le Dynapôle,
l’unité bénéficie d’un environnement
adapté ainsi que d’un accès direct au
réseau de gaz. Représentant un investis-
sement de 21,7 M d’€, le projet a nécessité
plusieurs phases d’études avant sa
concrétisation. En rapprochant déchets,
énergie et agriculture, il contribue ainsi à
la souveraineté énergétique tout en étant
porteur de retombées économiques pour
le territoire.
Lors de la visite du 2 juin, les élus ont suivi le parcours des biodéchets.
énergie, Changeons notre vision avec
la méthanisation
Le 2 juin, les élus du territoire
du Grand Nancy ont visité
le chantier de la future unité
de méthanisation sur le
secteur du Dynapôle.
Portée par l’entreprise CVE,
cette solution de valorisation
des déchets organiques
du bassin de vie entrera
en service à l’automne. « Nous ne sommes pas dans la course
aux chiffres, notre objectif est de main-
tenir le niveau de qualité pour lequel notre
clientèle nous fait confiance depuis plus
de 40 ans », explique Mathieu Florentin,
responsable opérationnel de la partie
« travaux d’entretien ». Fondées dans
les années 70, les entreprises ont intégré
le groupe Cap Vert en 2024, avant de
fusionner en 2025 puis de s’installer sur
le Dynapôle en avril dernier. « Il s’agis-
sait d’une initiative du groupe à laquelle
nous avons répondu favorablement pour
faciliter la complémentarité et la cohé-
rence entre nos activités », détaille Romain
Lintz, responsable opérationnel de la
partie « aménagements paysagers ».
Hurstel et Orme bénéficie désormais des
services supports du groupe, tels que
la comptabilité ou les achats groupés,
pour se structurer en toute sécurité tout
en disposant d’un solide appui financier.
« Nous ne sommes plus isolés dans
notre coin puisque nous profitons de
nos expériences respectives et de celle
du groupe qui continue de se structurer
en même temps que nous », explique
Mathieu Florentin, « c’est une progression
en toute synergie. »
Qualité et expertise
Proposant une offre complète allant des
travaux d’entretien d’espaces verts à la
création d’aménagements paysagers,
Hurstel et Orme travaille exclusivement
pour une clientèle professionnelle com-
posée de collectivités, d’entreprises, de
copropriétés et de zones commerciales et
industrielles. « Nous sommes également
sous-traitant de certaines entreprises
du BTP, et à ce titre nous œuvrons sur
de nombreux chantiers de rénovation »,
précise Romain Lintz.
Les défis de demain
Comptant 60 salariés, l’entreprise s’appuie
sur des valeurs familiales et humaines
fortes tout en étant engagée vers l’avenir
afin de relever notamment les défis liés
au réchauffement climatique. « Depuis
plusieurs années, nous basculons progres-
sivement vers du matériel et des véhicules
électriques afin de limiter notre impact car -
bone. Et en parallèle, nous accompagnons
nos clients vers des conceptions
plus économes en eau, un entretien
plus durable et la valorisation des maté-
riaux », détaillent les responsables. À
titre d’exemple, Hurstel et Orme a réalisé
le chemin piétonnier de l'Espace Marvingt
à Ludres et rénove de nombreuses cours
d’écoles pour les végétaliser. Après un
déménagement réussi et une bonne inté-
gration dans l’environnement économique
ludréen, l’entreprise possède toutes les
cartes en main pour donner vie à de
multiples espaces verts et urbains.
E N T R E P R E N D R E
Issue de la fusion des
sociétés JP Hurstel et Orme
Paysage, Hurstel et Orme
vient d’emménager rue
Pierre et Marie Curie, sur le
Dynapôle. Spécialisée dans
la création et l’entretien
d’espaces verts et urbains,
l’entreprise affiche une
croissance rapide tout
en perpétuant les valeurs
qui sont à la racine de sa
création. Présentation.
Hurstel et Orme Fusion, savoir-faire et innovation
Juin 2026 19
chiffres clés
60 salariés
1 800 m2 de locaux
45 véhicules
6 M d’€ de chiffre d’affaires
180 M d’€ de chiffre d’affaires
pour le groupe Cap Vert
Les nouveaux locaux se situent sur le secteur Curie. Métropole
usée
Grand
RER ET ri
( èESMAG
17 jeunes Ludréennes et Ludréens ont participé
aux « Chantiers Jeunes » d’avril. Encadrés par des
bénévoles, ils ont mené plusieurs travaux aux quatre
coins de la commune.
C’est
arrivé à
ludRES
P O R T F O L I O
Les ados ont livré leurs
coups de cœur Nouveau rendez-vous mensuel pour les jeunes âgés de 9 à 12 ans, à la Médiathèque : les Coups de Cœur Ados
ont offert un beau moment de partage le 21 mars dernier
autour des romans, BD ou encore animés.
De la joie et du chocolat !
La traditionnelle Course aux Œufs s’est déroulée le 5 avril au
parc Sainte-Thérèse. Pour l’occasion, 241 petits aventuriers
âgés de 2 à 10 ont partagé ce moment festif et gourmand !
Ludres
en bleu Le 27 mars, de nombreux sportifs se sont mobilisés à l’occasion de la 10e édition de Mars Bleu consacré à la sensibilisation au cancer colorectal.
20 LUDRESMAG
La jeunesse
engagée ! 17 jeunes Ludréennes et Ludréens ont participé aux « Chantiers Jeunes » d’avril. Encadrés par des
bénévoles, ils ont mené plusieurs travaux aux quatre
coins de la commune.
Les (tout) petits
à l’honneur ! De nombreuses animations ludiques et adaptées étaient coordonnées au Multi-accueil Les Primevères, en mars dernier, à l’occasion de la Grande Semaine
de la Petite Enfance : concert, jeux d’équilibre, découvertes sensorielles…
© comité des fêtes Le coin des
bonnes
affaires Le vide-greniers de printemps coordonné par les bénévoles du Comité des Fêtes a une nouvelle
fois battu son plein le 24 mai. Un moment toujours
convivial et riche en bonnes trouvailles !
Des vacances
en harmonie Une dizaine d’élèves musiciens ont participé au stage de musique d’ensemble coordonné par l’École de musique, en avril dernier.
Juin 2026 21
P O R T F O L I O
Immersion
montagnarde Une trentaine d’élèves scolarisés en CM2 à l’école Pierre Loti se sont créés de merveilleux souvenirs lors de la classe de neige organisée
en mars dernier à Creil’Alpes, en Haute-Savoie.
© sandrine alotto © comité des fêtes Ludres Avenir
( )RESMAG 22 LUDRESMAG
T R I B U N E S
Le goût de l’engagement
Après 18 ans, passés aux côtés de Pierre Boileau en tant
qu’adjoint, une nouvelle responsabilité m’engage auprès de
vous, pour notre ville. Cet engagement collectif est le fruit d’une
expérience et d’une connaissance tant dans les dossiers que les
institutions. Je souhaite vous remercier de la confiance accordée.
J’aimerais également remercier Pierre Boileau car il m’a donné
le goût de l’engagement, a su me former, me soutenir et
m’accompagner. Avec Véronique Ravon, sa 1 ère adjointe, il formait
un binôme de proximité, disponible et efficace. Grâce à Charles
Choné « le bâtisseur » et Pierre Boileau « l’entrepreneur », Ludres
a su se construire et s’élever jusqu’à devenir la commune que
nous apprécions tant. Mesdames et messieurs, leurs exemples
nous motivent et nous encouragent à poursuivre le travail
accompli et les projets initiés. Soyez assurés que nous nous
positionnons en héritiers des traditions ludréennes.
Un travail coopératif
Les résultats obtenus lors du scrutin témoignent de votre atta-
chement à une profonde stabilité, garante de notre qualité de
vie. Nous sommes 25 élus de Ludres Avenir à siéger au Conseil
municipal avec à nos côtés 4 conseillers issus de la liste Vivons
Ludres avec vous portée par Cyril Mazaud.
Depuis maintenant plusieurs mois, nous coopérons avec respect
et bonne intelligence à la faveur d’un travail constructif. En
s’impliquant dans les différentes commissions municipales et au
sein du Conseil d’Administration du Centre Communal d’Action
sociale, ils participent à la vitalité de la démocratie locale et sont
garants de la transparence des projets que menons. Notre travail
n’a d’autres objectifs que de servir les intérêts des Ludréennes
et des Ludréens et l’attractivité de notre ville.
Une gouvernance partagée
Concernant notre participation dans l’exécutif métropolitain,
notre logique est la même. Nous le voyons, les résultats des
élections dans chacune des 20 communes du Grand Nancy ont
bousculé la gouvernance de la Métropole. Mathieu Klein, maire
de Nancy demeure président de l’exécutif, néanmoins l’orga-
nisation politique et la représentativité ont évolué. Première
amélioration, et non des moindres, parmi les vice-présidents,
nous comptons désormais 6 femmes dont mon binôme et
1 ère adjointe Sophie Mercier. Second changement, afin d’inclure
davantage les communes et pour que la représentativité soit
mieux partagée, un pacte de gouvernance va être élaboré et
mis en place. Sophie Mercier a été élue 7e vice-Présidente de
la Métropole chargée des Ressources humaines, du Dialogue
social, de la Mutualisation et de la Probité, tandis que je siègerai
à la conférence des maires. Cette répartition de notre travail
nous donne la possibilité de maintenir une représentation de
qualité dans les instances métropolitaines. Comme c’est le
cas pour le Conseil municipal, nous nous engageons dans ce
travail partenarial avec un esprit d’ouverture et fédérateur pour
que les intérêts de Ludres et de ses habitants, les vôtres, soient
représentés.
William Lombard et les élus de Ludres Avenir
Chères Ludréennes, Chers Ludréens,
Nous tenons à remercier toutes celles et ceux qui se sont
déplacés dans les bureaux de vote lors des élections
municipales du 15 mars dernier, et particulièrement celles
et ceux qui nous ont fait confiance. Votre participation est le
fondement de la vie démocratique locale.
Depuis l'installation du Conseil municipal le 21 mars, les
commissions municipales se mettent progressivement en
place. Leur rôle est de préparer les délibérations soumises
au vote, d'analyser les dossiers techniques et de formuler
des propositions. Vos élus y siègent et vous y représentent :
Angélique Noizette (Commission Scolaire, Accessibilité aux
personnes en situation de handicap, Conseil d’Administra-
tion du CCAS), Corinne Muntz (Commissions Économie-
Environnement-Sécurité, Sports-Jeunesse-Animation, Comité
des Fêtes), Jean-Pierre Oriol (Commission Culture-Jumelage-
Inclusion numérique, Conseil d'exploitation de l'École de
musique), Cyril Mazaud (Commissions Finances-Ressources
Humaines-Administration générale, Urbanisme-Travaux
Patrimoine, Comité de Jumelage).
Lors du Conseil municipal du 30 mars, nous avons attiré
l'attention de la municipalité sur les conventions de ser-
vitudes ENEDIS et GRDF, qui entreront en vigueur dans le
cadre de travaux d'aménagement des réseaux, et leur impact
sur le foncier communal. Au cœur de nos préoccupations :
la remise en état des lieux après intervention, l'extinction
automatique de la servitude en fin d'exploitation des réseaux
et le démantèlement des installations, afin que la commune
récupère la pleine propriété de ses terrains avec des sols non
pollués par du matériel enfoui abandonné. Après consultation
des deux prestataires par la municipalité, les retours restent
insatisfaisants : si l'extinction automatique des servitudes
semble actée, le retrait des équipements enfouis, quant à lui,
ne le sera pas. Nous continuerons donc à suivre ce point avec
vigilance.
Certains d'entre vous nous ont également signalé des
problèmes d'incivilités et d’insécurité sur la commune. Nous
les avons transmis aux services concernés. Nous sommes
vos porte-paroles auprès de la majorité, sur tous les sujets en
rapport avec la vie publique. Retrouvez-nous et contactez-
nous sur notre site vivons-ludres.fr et notre page Facebook
« Vivons Ludres avec Vous ».
Nous resterons attentifs aux décisions qui modèlent votre
quotidien et défendrons les valeurs portées durant la
campagne. À bientôt.
Les élus du groupe Vivons Ludres avec vous
Cyril Mazaud, Corinne Muntz, Jean-Pierre Oriol,
Angélique Noizette EN” + Porte d'entrée
HA OUVERTURES + Porte de garage
+ Volet roulant et battant
+ Fenêtre
+ Portail, clôture et garde-corp
+ Pergolas et store banne
+ Carport
+ Moustiquaire
Des menuiseries
performantes pour un
habitat sécurisé et élégant
COUT @ Ex)
u au 06 86 26 65 67
wW.bastien-bois.fr
_ tre fidélit " plus
— ‘e points
imit ! compte sur @ # lusivit s
N fJe _—_ FE promotions
LL PA [commande . bjets collect rs
EVE E Pre
HcDonaldu res - Houlc ces Tchnologies ns LITÉ _ LA
< LEE
CO
ÉERVISE AUDIRON ae S < LUNE*
villaume PO" "" ©
: du Bon Curé, Cc Intermarché
4710 Ludres
nt EURE VER ui ausames = ile - C
00 7 14 TT f-S | irsp tif
les d Ur
77": 03 83 53 25 4°
appellez-nous au 03 87 05 47 55 ou au 06 86 26 65 67
ou passez directement vos commandes sur www.bastien-bois.fr
BASTIEN BOIS ÉNERGIE
BOIS DE CHAUFFAGE SÉCHÉ NATURELLEMENT,
SCIÉ ET LIVRÉ
GRANULÉS DE BOIS LIVRAISON EN PALETTES,
VENTE AU DÉTAIL
BÛCHES COMPRESSÉES HAUT RENDEMENT ÉNERGÉTIQUE,
RANGEMENT FACILE,
PROPRE, MOINS DE
PROJECTIONS DE BRAISES,
PEU DE CENDRE PEFC/10-31-3154
Votre délité
n’a plus
de limite!
de points
d’exclusivités
de promotions
d’objets collectors
McDonald’s Ludres - Boulevard des Technologies
OUVERT du lundi au samedi
de 9h00 à 19h00
Services à domicile - Contrôle de vue
Bilan Auditif - Spécialisé en tir sportif
Lentilles de contact - RDV sur
Tél : 03 83 53 25 43
Av du Bon Curé, Cc Intermarché
54710 Ludres
Guillaume POWALLA
NOUVEAUTÉS
SERVICE AUDITION
BILAN AUDITIF OFFERT Luôres
U
D
TE
7
D
|EX
hp
Sy
d
:
a
|
[A ]
é
é
é