Offres
API
Connexion
Documents similaires
Conseil Municipal - LI196 BD?lm=69F2FF5E
unknown - LM 33 BD?lm=684BF185
unknown - LI 185 BD?lm=680A562F
unknown - LI 183 BD?lm=67C19152
unknown - LI 179 BD?lm=672389DA
unknown - LI197 BD?lm=6A195822
Conseil Municipal - LMAG37 BD?lm=6A2977FB
unknown - LI184 BD?lm=67E65D68
unknown - LI194 BD?lm=69A16F04
unknown - LMAG 32 BD?lm=67C19219
Procès Verbal - LM27 BD?lm=656066DA
Document publié le undefined NaN undefined NaN à NaNhNaN par la commune de Ludres.
Lien du pdf (Procès Verbal - LM27 BD?lm=656066DA)
Thèmes du document : Aménagement du territoire, Histoire et mémoire, Culture et patrimoine,
%.
LT
’
T
.
be 1
nt
” sÉ. _
27"
y
… >
ss
LÀ
g (#4
nn. à fi | | ai \ 4} |
0©O “+|LuÔres
Ludres MAG LE MAGAZINE DE LA VILLE DE LUDRES Lu res GROS PLAN Mission jeunesse ACTUALITÉS Des chiffres pour construire demain ENTREPRENDRE L’économie au service de l’Humain DÉCEMBRE 2023 www.ludres.com 27 19 4 12
Dossier
Une fin d’année
étincelante !
Une fin d’année
étincelante !DÉCOUVREZ VOTRE NOUVEL _ INTERMARCHÉ DE LUDRES
NOUS SOMMES À VOTRE SERVICE POUR VOUS 4
PERMETTRE DE MIEUX MANGER TOUS LES JOURS
PV Chemin du Bon Curé Centre Commercial, Avenue du Chaudeau, 54710 Ludres
> HORAIRES OUVERTURE iron: #97"1
/ A f ?
[7 Vo AMPRAAD TÈSS
Q (@) Vuormverr:
3 LUDRES MAG 27 / DÉCEMBRE 2023
ACTUALITÉS
Des chiffres pour construire
demain 4
Jumelage : des liens d’amitié forts 5
S’INFORMER
Le Breakdance électrise le
gymnase Marvingt 6
Carton plein pour Octobre Rose 6
Une information lumineuse ! 7
Aire de jeux Marvingt : lancement
du projet de rénovation 7
100 ans pour le Monument 7
Chères Ludréennes et chers Ludréens,
La Saint-Nicolas est bientôt là et nous nous préparons à la
fêter. Que ce soit en famille ou entre amis, c’est une formidable
occasion de partager des moments de gaieté. Nous vous
donnons rendez-vous le 2 décembre pour le traditionnel défilé
qui sera suivi du feu d’artifice. Cependant, l’actualité nous
rappelle trop fréquemment que tout le monde n’aura pas la
chance de profiter de ces moments de joie. C’est pourquoi
nous avons décidé, cette année encore, de faire rimer fin
d’année avec solidarité en nous mobilisant pour le Téléthon.
Au fil des pages, vous retrouverez le programme de toutes ces
animations pour lesquelles, je l’espère, vous serez nombreux
à vous impliquer.
Catastrophes climatiques, guerres, attentats terroristes,
crise de l’énergie… L’actualité est très préoccupante pour
nous, adultes, mais aussi pour nos jeunes. C’est pourquoi
nous avons mis en place des dispositifs pour leur donner le
pouvoir d’agir afin de préparer une société paisible et un
avenir qui leur ressemble. Nous vous remercions de leur
relayer les informations détaillées dans la rubrique Gros plan.
Même si les temps sont difficiles, nous conservons notre
ambition politique pour Ludres : maintenir une qualité de
service. C’est pourquoi nous vous invitons à répondre
sérieusement à la campagne de recensement qui se tiendra
du 18 janvier au 17 février. De ses conclusions vont dépendre
les décisions prises par l’Etat en matière de politique
publique, et notamment les moyens accordés à notre
commune pour fonctionner et investir. Vous découvrirez
toutes les modalités pratiques dans un article dédié.
Les saisons passent mais notre commune conserve son
dynamisme. Le projet de rénovation du gymnase Marie
Marvingt a débuté avec le choix de l’architecte et nos
associations ne manquent pas d’énergie. Le Cercle pictural
se renouvèle grâce à sa nouvelle animatrice, le club de boxe
thaïlandaise prépare activement son grand gala tandis que
le Comité de jumelage travaille sur le 30e anniversaire du
jumelage avec Domazlice. Je tiens à les féliciter pour cette
vivacité qui participe à notre attractivité. Nos entreprises ne
sont, quant à elles, pas en reste. Vous en apprendrez plus sur
deux d’entre elles dans ce numéro.
L’ensemble du Conseil municipal se joint à moi pour vous
souhaiter de belles fêtes de fin d’année. Je tiens également à
vous présenter mes meilleurs vœux pour 2024 et je souhaite
que l’énergie nous accompagne afin que nous puissions,
ensemble, construire un avenir serein où se conjugueront
réussites personnelles et collectives.
Bonne lecture
Pierre BOILEAU
Maire de Ludres
Vice-Président de la Métropole du Grand Nancy
ÉDITO
Une fin d’année
étincelante !
GROS PLAN
Mission
jeunesse
PORTFOLIO
C’est
arrivé à
LUDRES 20 - 21
Bulletin officiel de la Ville de Ludres - Hôtel de Ville : Place Ferri de Ludre, 54710 LUDRES Tél : 03 83 26 14 33 - Internet : www.ludres.com - E-mail : mairie@ludres.com Directeur de la publication : Pierre BOILEAU - Rédactrice en chef : Sophie MERCIER - Ont participé à la rédaction de ce numéro : Emmanuelle SCHMITT, Geoffrey JUNG, ABRACADABRA - Maquette et mise en page : ABRACADABRA - Crédit Photos hors mentions spécifiques : Service communication Ville de Ludres, ABRACADABRA - Impression : Lorraine Graphic. Ce numéro a été tiré à 3 000 exemplaires - Dépôt légal N° 1725.
DOSSIER
Sommaire LUDRES MAG 27 / DÉCEMBRE 2023
12-13
VIVRE ENSEMBLE
Cimetière : devoir d’entretien,
devoir de mémoire 8
PARTAGER
Une famille de combattants 14
Comme un pinceau dans l’eau 15
Le vélo, une ligne de vie ! 16
FÉDÉRER
Vous avez dit biodéchets ? 17
ENTREPRENDRE
Tout pour l’entreprise 18
L’économie au service
de l’Humain 19
TRIBUNES 22
9-11
© Michèle BrégeardET SI VOUS ÉTIEZ
agent recenseur ?
La Ville recrute des agents
pour réaliser le recensement
du 18 janvier au 17 février. Leur
rôle sera de collecter les
informations en distribuant et
collectant les questionnaires
auprès des administrés de la
ville. Si vous êtes intéressé(e),
n’hésitez pas à poser rapide-
ment votre candidature !
4 LUDRES MAG 27 / DÉCEMBRE 2023
Actualités
Le recensement est une opé- ration statistique qui concerne l’ensemble de la population française. « À Ludres, le dernier recen- sement s’est tenu en 2018, il y a 5 ans, car nous sommes une commune de
moins de 10 000 habitants », explique
Xavier Dussaulx, adjoint délégué à
l’Administration générale. Aussi, les
données collectées vont servir de réfé-
rence aux services compétents pour
déterminer les moyens à déployer, qu’ils
concernent les équipements de santé,
les infrastructures liées aux trans-
ports, les logements, l’implantation de
commerces... « N’oublions pas que les
services de l’Etat utilisent les infor-
mations recueillies pour définir leur
participation financière dans les projets
locaux. Il est donc primordial que les
données collectées soient fidèles à la
réalité », précise l’adjoint.
Une démarche simple et
obligatoire
Sur la commune, les agents recen-
seurs sont mandatés par la Ville afin
de visiter l’ensemble des logements
jusqu’au 17 février. Concrètement,
chaque foyer sera prévenu par cour-
rier ou par la visite d’un agent identifié
avec une carte tricolore, homologuée
par monsieur le Maire, sur laquelle
figureront son nom et sa photo. Ensuite,
chacun des habitants devra répondre
à un questionnaire, soit en ligne en
se référant à la notice d’information
transmise, soit en convenant d’un
rendez-vous avec l’agent pour qu’il
vienne le récupérer. « Si des Ludréens
ont prévu d’être absents pendant cette
période, il est impératif qu’ils nous
préviennent pour que nous puissions
leur expliquer la procédure à suivre »,
avertit Xavier Dussaulx.
Des données protégées
Les agents recenseurs sont soumis
au secret professionnel, tout comme
l’Institut National de la statistique et
des études économiques (INSEE),
seul organisme habilité à exploiter
les réponses. Les informations, des
réponses effectuées en ligne, seront
cryptées et les noms et prénoms
mentionnés sur les questionnaires
DES CHIFFRES pour construire
demain
papier serviront simplement à vérifier
qu’une même personne n’a pas répondu
deux fois. Autant de garanties pour
accomplir cette démarche en toute
sérénité.
www.le-recensement-et-moi.fr
Le 18 janvier prochain débutera
la campagne de recensement
à Ludres dont l’objectif est
de collecter des données
pour faire avancer les petits
et grands projets qui nous
concernent au quotidien. Cette
démarche obligatoire s’applique
à l’ensemble des Ludréennes et
des Ludréens. Explications.
Un agent recenseur se présentera à votre domicile entre le 18 janvier et le 17 février.
© AdobeStock5
Actualités
L’année dernière, Ludres fêtait ses 35 ans de jumelage avec Furth im Wald, aux côtés de ses autres communes jumelles : Domažlice, en République Tchèque, et Furth Bei Göttweig, en Autriche.
Ce lien, le Comité de Jumelage l’entre-
tient régulièrement par l’intermédiaire
de voyages et d’événements riches en
convivialité. « Nous souhaitons privi-
légier les contacts humains », souligne
Véronique Ravon, adjointe déléguée
au Jumelage. « Découvrir les traditions
et le cadre de vie des habitants de
nos villes jumelles est important pour
que les Ludréennes et les Ludréens
puissent faire perdurer ces relations de
fraternité », ajoute-t-elle. C’est ainsi
que plusieurs événements ont été
organisés.
Une amitié indéfectible
L’année 2023 marque le centenaire
du Monument aux Morts de Ludres,
inauguré le 28 octobre 1923, emblème
de la 1ère Guerre mondiale qui opposa la
France et l’Allemagne. Comme un sym-
bole, Sandro Bauer, maire de la ville
jumelle de Furth im Wald, a parcouru
plus de 600 km, le 28 octobre dernier,
pour partager ce moment fort, aux côtés
des Ludréennes et des Ludréens, en
déposant une gerbe de fleurs et en
honorant la mémoire des soldats morts
pour la liberté. Sa présence, témoignant
d’une amitié solide et durable, rappelle
l’importance du jumelage en cette
période troublée où l’Europe et la paix
doivent être protégées.
« La convivialité et le partage sont
incontournables lors de nos échanges
avec nos villes jumelles », affirme Anne
Morel, présidente du Comité de Jume-
lage. Les adhérents ont l’occasion,
grâce à l’association, de découvrir la
richesse culturelle, sociale ou encore
sportive d’autres régions européennes.
En ce sens, le Comité travaille acti-
vement à préparer l’anniversaire des
30 ans d’amitié avec Domažlice, prévu
pour le premier semestre 2024 à
Ludres. « La nomination en novembre
de mon homologue tchèque, Kamil
Jindrich, va apporter un nouvel élan à
nos relations », ajoute Anne Morel.
Pour vous faire patienter, d’autres
projets arrivent, comme une exposi-
tion organisée à la Médiathèque sur le
thème « Du traité de l’Elysée au traité
d’Aix-la-Chapelle », du 28 novembre au
9 décembre.
Depuis de nombreuses années, Ludres jouit de riches
échanges avec ses communes jumelles. Ces liens d’amitié se
sont récemment illustrés avec notre jumelle bavaroise : Furth
im Wald.
© Benoit Gaillot
JUMELAGE : des liens d’amitié
forts
LUDRES MAG 27 / DÉCEMBRE 2023
Pierre Boileau, maire de Ludres, aux côtés de Sandro Bauer, maire de la ville jumelle allemande de Furth im Wald, lors du centenaire du Monument aux Morts.
Un nouvel élanLE BREAKDANCE ÉLECTRISE le gymnase Marvingt
Carton plein pour OCTOBRE ROSE
6 LUDRES MAG 27 / DÉCEMBRE 2023 6
S’informer
Les danseurs de Breakdance ont époustouflé le public !
Une chorégraphie collective pleine d’énergie et de bonne humeur
était organisée sur la Place Ferri, le 14 octobre dernier.
Cette année encore, la solidarité a porté ses fruits à l’occa-
sion d’Octobre Rose, qui vise à sensibiliser les femmes au
dépistage du cancer du sein et à récolter des fonds pour la
recherche. La belle somme de 2 060 € a été collectée tout
au long du mois d’octobre par le biais des différentes
animations organisées par le Centre Communal d'Action
Sociale et ses partenaires : une rencontre d’échecs, une
marche avec les salariés du Dynapôle, mais aussi une
journée solidaire avec une chorégraphie collective, un loto
et plusieurs animations conviviales sur la Place Ferri. C’est
un collectif* motivé qui s’est investi aux côtés de la Ville et
de la Ligue contre le cancer 54 pour que la manifestation
puisse une nouvelle fois voir le jour. Celle-ci a permis de
mettre en lumière le cancer le plus fréquent chez la femme
tout en récoltant de précieux fonds pour la bonne cause.
Merci à tous les participants !
* L’association AROEL, Dynapôle-Entreprises, le Conseil Municipal des Enfants, l’École de musique, les boulangeries Lintingre, Ségolène & Nicolas et Choné, le Centre Georges Brassens mais aussi tous les bénévoles.
Dans le cadre de la Nancy Breaking Week* organisée
par la Métropole du Grand Nancy, la Ville a proposé une
soirée Breakdance, le 27 octobre dernier, au gymnase
Marie Marvingt. L’événement, ouvert à tous et 100 %
gratuit, a permis aux petits et aux grands de découvrir
ce style de danse renversant né dans les années 70 à
New-York, qui se caractérise par des mouvements
saccadés, son aspect acrobatique et ses figures au
sol. Pour l’occasion, l’histoire du Breakdance était
illustrée en images et en démonstrations, et des
initiations et « battles » entre danseurs étaient
organisées, le tout dans une ambiance dynamique
et familiale. Trois danseurs de l’Équipe de France de
Breakdance, qui seront présents aux prochains Jeux
Olympiques de Paris 2024, ont démontré l’étendue
de leur talent aux côtés d’autres équipes, comme
celle du Centre Georges Brassens. Lors de cette
soirée, le DJ a su motiver et dynamiser les danseurs
et leur public. La Ville, qui revendique fièrement son
label « Terre de Jeux 2024 », a permis à toutes et
tous de découvrir ou redécouvrir cette danse
étonnante.
* Une semaine d'événements inédits autour du Breakdance et des cultures urbaines, qui a vu la Ville de Nancy accueillir la Coupe de France de Breaking./ /\ / LP _
(LA LA 2 TC \
+ à EN F
DT Ÿ , Pl
Sr | Lits CR LA Dar TLFE ns
F è
7 LUDRES MAG 27 / DÉCEMBRE 2023 7
AIRE DE JEUX MARVINGT :
lancement du projet de rénovation
Au terme d’un concours de maîtrise d’œuvre lancé en
début d’année, qui a vu trois agences d’architecture
en compétition, la Ville a retenu le projet de l’agence
Archilor pour l’opération de rénovation thermique de
l’aire de jeux couverte Marie Marvingt. Les travaux,
permettant d’améliorer isolation et fonctionnalité de
cet équipement sportif construit en 1982, devraient
débuter en septembre 2024 pour une durée d’un an
et demi. « Les trois projets étaient remarquables »,
explique Rémi Noël, adjoint délégué aux Travaux et
au Patrimoine, « mais Archilor a fait la différence car
il a notamment tenu compte de notre volonté de limiter
la fermeture du bâtiment, même si celle-ci sera inévi-
table. » Avec ce projet de rénovation, la Ville souhaite
rendre très performant ce bâtiment devenu énergivore.
UNE INFORMATION
lumineuse !
100 ANS pour le Monument
En janvier prochain, la Ville remplacera ses 2 panneaux
informatifs existants par des écrans LED de 1,80 m², modernes
et polyvalents ! Ces nouveaux dispositifs seront installés
près de l’abribus, place Ferri de Ludre, et au niveau de
l’embranchement entre la rue Pasteur et la voie rapide A330.
Affiches en couleurs, textes et images en haute définition, les
informations transmises par la Ville seront plus visibles qu’à
l’heure actuelle tout en ayant une consommation énergétique
limitée, représentant 0,1 % de celle de la ville. Aussi, pour ne
pas bouleverser la biodiversité, ces panneaux seront mis
en veille pendant la nuit. Ils fonctionneront de pair avec
l’application City All et participeront à la politique d’information
mise en œuvre par la Ville. Travaux, animations, coupures d’eau
ou d’électricité, bons plans… Plus rien ne vous échappera !
Le 28 octobre dernier a eu lieu la cérémonie du centenaire du
Monument aux Morts sur la Place Ferri de Ludre. L’événement,
riche en histoire et en symboles, a permis de rendre hommage
aux Ludréens morts pour la France lors des 1ère et 2nde Guerres
mondiales, face au Monument fraîchement restauré. Pour
l’occasion, une prise d’armes était coordonnée sur la place et
de nombreux partenaires civils et militaires étaient présents.
Le public a ainsi pu assister à la levée des couleurs par les
enfants du Conseil Municipal des Enfants, à des dépôts de
gerbes, au chant de la Marseillaise ou encore au discours de
Pierre Boileau. Dans son message, il a souhaité rappeler
l’importance de la solidarité et de la paix. À l’issue de la
cérémonie, un apéritif républicain a été partagé. Les familles
ont pu se faire photographier en compagnie d’une troupe en
tenue d’époque et de véhicules militaires.
7
Le projet repose sur une nouvelle vêture isolante très performante donnant une image architecturale plus moderne du bâtiment.
© Archilor
De nouveaux panneaux informatifs arrivent en ville !
© Lumiplan8 LUDRES MAG 27 / DÉCEMBRE 2023
Vivre ensemble
La Ville accorde une attention
toute particulière à l’entretien
du cimetière, lieu de souvenir où
reposent nos défunts et lieu de
de recueillement qui mérite tout
notre respect. Si cette exigence
mobilise les services municipaux
au quotidien, elle nécessite aussi
l’implication de tous, car l’entre-
tien des sépultures est de la
responsabilité des familles.
Au cimetière de Ludres, ce sont
les services de la Ville qui assu-
rent l’entretien des allées et des
tombes inoccupées », rappelle Rémi
Noël, adjoint délégué au Patrimoine
et aux Travaux. « Ces interventions
réalisées sans produit phytosanitaire
sont programmées huit fois par an et
confiées à des équipes composées de
travailleurs de l’ESAT de Heillecourt
encadrés par un agent municipal. » À
charge pour les familles d’entretenir
les sépultures, le monument funéraire
proprement dit, ainsi que son pourtour
sur une largeur de 20 cm, et de veiller
à ce qu’ils résistent aux assauts du
temps : les pierres peuvent en effet se
décoller, se fissurer ou s’affaisser du
fait des mouvements de terrain et ces
dégradations ne font que s’aggraver au
fil du temps, risquant de menacer les
concessions voisines.
Merci de laisser une trace
« La plupart des tombes à l’abandon se
situent dans la partie la plus ancienne
du cimetière », souligne Xavier Dussaulx,
adjoint au maire délégué à l’urbanisme
et à l’administration générale. « La
difficulté vient du fait qu’on ne dispose
pas toujours d’informations à jour, surtout
lorsqu’il s’agit de concessions de 30 voire
50 ans. Il est donc important qu’en cas
de changement d’adresse, le titulaire du
contrat de concession informe la Ville de
ses nouvelles coordonnées. Cela permet
au service État Civil qui en a la gestion de
garder le contact avec les ayants droit
éloignés de Ludres et de leur signaler,
par exemple, la nécessité d’engager des
travaux de réfection ou de procéder au
renouvellement de la concession. »
Respect !
Et si la sépulture n’est pas bien entre-
tenue ? « Après une mise en demeure
restée sans réponse, la Ville se réserve
le droit de procéder à l’entretien de
l’espace concédé. Un forfait de 50 € est
alors facturé au concessionnaire ou à
ses ayants droit. » Dans le cas, heu-
reusement exceptionnel, où l’état de
dégradation d’un monument funéraire
constitue un danger immédiat, il est
prévu que les travaux nécessaires
puissent être exécutés d’office et à
leurs frais. « Pas question pour la Ville
de laisser le cimetière en deshérence »,
conclut Xavier Dussaulx. « Il en va du
vivre ensemble qui, comme chacun le
sait, se fonde sur le respect des autres,
à commencer par ceux qui nous ont
précédés. »
CIMETIÈRE : devoir d’entretien,
devoir de mémoire
UN SUPPLÉMENT D’AIRE POUR LES ANNÉES À VENIR
Après l’extension de l’espace cinéraire et la création d’un nouveau
columbarium en 2018, le cimetière de Ludres est aujourd’hui promis à
l’agrandissement. « Nous avons besoin d’emplacements supplémentaires
pour pouvoir faire face à la demande », précise Rémi Noël. Première étape de ce projet, l’acquisition par la Ville d’une parcelle de 300 m2 qui jouxte le cimetière. À suivre.
« Faute d’entretien, certaines sépultures font peser une menace sur les concessions voisines.9 LUDRES MAG 27 / DÉCEMBRE 2023
DOSSIER
UNE FIN D’ANNÉE
étincelante !
Dès le 2 décembre, la féérie des fêtes de fin d’année fera son retour à Ludres avec des animations pétillantes. Défilé de la Saint-Nicolas, feu d’artifice, illumi- nations, concert ou encore concours
des maisons décorées… Il y en aura
pour tous les goûts ! « Cette année,
le thème du défilé de la Saint-Nicolas
portera sur le XVIIIe siècle, son art
de vivre, ses innovations et ses inven-
tions », annonce William Lombard,
adjoint délégué aux animations
festives, avant d’ajouter que « le
9 décembre, nous nous mobiliserons
pour le Téléthon, et cette année
encore, les revenus seront entière-
ment reversés à l’association, afin de
soutenir la recherche scientifique sur
les maladies rares ». Alors n’attendez
plus, enfilez vos moufles, votre
bonnet, parez-vous de votre plus
beau sourire et venez profiter de la
convivialité chaleureuse des fêtes
de fin d’année !
Les animations de fin
d’année feront leur grand
retour à Ludres, le
2 décembre prochain.
Le programme,
coordonné par la Ville
et ses partenaires,
émerveillera à coup sûr
les petits et les grands !LFMTES mm - «
De 9h à 12h, pendant le marché :
CONTES MUSICAUX
Les bibliothécaires de la Médiathèque et les professeurs de
l’École de musique ont concocté des contes musicaux et des
chansons de Noël qui seront diffusés lors du marché. Les
visiteurs et les commerçants présents pourront profiter de
l’atmosphère chaleureuse et féérique des fêtes de fin d’année.
À 17h :
DÉFILÉ DE SAINT NICOLAS
Le traditionnel défilé de saint Nicolas, organisé par le Comité
des Fêtes, prendra son envol depuis le collège Jacques Monod
pour une déambulation colorée et festive dans les rues de
Ludres en compagnie de la Batucada Oleocada. Le cortège de
chars arrivera aux alentours de 18h30-45 sur la Place Ferri.
À 19h :
ANIMATIONS DE LA SAINT-NICOLAS
Après le défilé, saint Nicolas rejoindra Monsieur le Maire au
balcon de l’Hôtel de Ville, où celui-ci lui remettra les clés de la
ville. Toutes et tous pourront ensuite s’émerveiller devant un
spectacle pyrotechnique, avant de découvrir le traditionnel feu
d’artifice. Le Comité des Fêtes proposera des boissons chaudes
au profit du Téléthon.
10 LUDRES MAG 27 / DÉCEMBRE 2023
SAMEDI 2 DÉCEMBRE
De 14h30 à 16h30 :
COURSE DU MUSCLE
Une « Course du muscle » dédiée aux enfants scolarisés
du CE1 à la 3e est organisée au départ du stade du Bon
Curé. L’objectif de cette course est de courir un maxi-
mum de tours, comptabilisés par les jeunes du Conseil
Municipal des Enfants. L’inscription est fixée à 5 € et une
bouteille d’eau avec une éco-cup seront remises à chaque
participant.
Tous les bénéfices collectés au cours de cette journée le
seront au profit de l’AFM Téléthon et contribueront à faire
avancer la recherche sur les maladies rares. Les enfants
les moins sportifs pourront participer à un quiz ludique
sur le Téléthon et les Jeux Olympiques. Récompenses à
la clé !
MERCREDI 6 DÉCEMBRE SAMEDI 9 DÉCEMBRE
De 10h à 12h :
MUSCLE TON TÉLÉTHON
Une séance photo aux côtés de saint Nicolas sera organisée
dans le hall de l’Hôtel de Ville. Michèle Brégeard, photogra-
phe professionnelle, immortalisera ce moment inoubliable.
Enfant ou adulte, saint Nicolas est prêt à prendre la pose avec
vous ! Tarif : 10 € la photo. Des stands de vente d’objets, de
friandises et de boissons seront aussi mis en place, au profit
de l’AFM Téléthon : bougies, décorations de table, chocolats
chauds, vins chauds, friandises et madeleines…
À 11h30 :
RÉCOMPENSES DE LA COURSE DU MUSCLE
Les enfants gagnants de la « Course du muscle » et du quiz
du mercredi seront mis à l’honneur par saint Nicolas et
récompensés.
© Miche
̀le Bre
́geard11 LUDRES MAG 27 / DÉCEMBRE 2023
À 16h : CONCERT DE NOËL
L’École de musique proposera un concert. La classe de guitares classiques dirigée par Thierry Barth sera au rendez-vous pour vous faire vivre un moment musical envoûtant et féérique. Rendez-vous au Centre culturel Charcot !
COUP D’ŒIL SUR LE SAINT PATRON DES LORRAINS
Les origines de la Saint-Nicolas sont lointaines, et pourtant, elles sont bien ancrées
dans notre présent et nos traditions. Aux racines de la légende, Nicolas de Myre, connu
sous le nom de saint Nicolas, un évêque né à Patare (dans la Turquie actuelle) aux
environs de 270, aurait accompli de nombreux miracles. Il fut au fil du temps vénéré
dans la plupart des traditions chrétiennes et célébré le 6 décembre et le 9 mai. Bien
des années plus tard, en 1477, saint Nicolas devient patron des Lorrains après l’épique
bataille de Nancy qui opposa le duc de Bourgogne, Charles le Téméraire, au duc de
Lorraine, René II. En effet, ce dernier avait placé son armée de 20 000 hommes sous la
protection de la Vierge Marie et de saint Nicolas lors du passage à Saint-Nicolas-
de-Port. Le lien qui unit la Lorraine et le saint patron est toujours aussi solide en 2023 !
SAMEDI 16 DÉCEMBRE
LE CONCOURS DES MAISONS
DÉCORÉES
Chaque année en décembre, dans le cadre
du Concours des maisons décorées, les
habitants qui le souhaitent peuvent se
transformer en lutins de Noël et créer une
ambiance féérique dans les rues de la Ville.
Un jury visite ensuite leurs maisons pour les
évaluer et établir un classement des plus
jolies décorations. Celles et ceux ayant le
plus fait preuve de créativité seront récom-
pensé(e)s lors de la Journée Citoyenne.
Pour participer, inscrivez-vous avant le
15 décembre. Le jury parcourra les rues
entre le 18 et le 23 décembre.
Bonne chance à tous !
L’HEURE DU CONTE
DE NOËL
L’heure du conte qui se tient
chaque mois prendra des
allures de fêtes. Les biblio-
thécaires emporteront les
jeunes lecteurs dans des
histoires où les rennes, le
Père-Noël et les lutins seront mis à
l’honneur. Sur inscription (nombre de
places limité).
DES ILLUMINATIONS MAGIQUES
La Ville va se vêtir de son habit de lumière
et faire scintiller les cœurs du 2 décem-
bre au 9 janvier. Les Ludréennes et les
Ludréens pourront également découvrir
le sapin majestueux de 10 mètres de haut
provenant de Provenchères-et-Colroy
(88), installé place Ferri de Ludre.
MAIS AUSSI
1 477 est l’année où saint Nicolas est devenu le patron des Lorrains,
après la bataille de Nancy
18 est le siècle abordé comme thème du défilé
cette année
5 537 ,05 € récoltés au profit du Téléthon
à Ludres en 2022
11 pays* dans le monde fêtent
la Saint-Nicolas
*France, Allemagne, Autriche, Belgique,
Hongrie, Italie, Luxembourg, Pays-Bas,
Pologne, Suisse et Russie
6 décembre 331 est la date exacte du décès de saint Nicolas
dans la ville de Myre.
Il est célébré officiellement
chaque année ce jour-là
CHIFFRES CLÉS12
Gros plan
LUDRES MAG 27 / DÉCEMBRE 2023
Parce qu’ils sont l’avenir et parce que demain se prépare
maintenant, la Ville déploie plusieurs dispositifs pour
initier les jeunes Ludréennes et Ludréens, dès le plus jeune
âge, à la citoyenneté. Comment ? En les impliquant pour
favoriser le dialogue et en les accompagnant dans l’exercice
de leurs droits, mais aussi de leurs devoirs.
Les jeunes sont une force vive. »
Cette vérité générale, Pierre
Boileau, le maire, en est
convaincu : « Si nous leur expliquons
quels sont leurs droits et leurs devoirs,
ils pourront agir pour le bien commun
et créer des changements qui seront
positifs pour notre commune, ses
habitants et la cohésion sociale ».
Cependant, il n’est pas toujours évident
pour un jeune de trouver sa place dans
la société, c’est pourquoi après avoir
lancé en septembre dernier le passe-
port citoyen pour les 8-18 ans, la Ville
propose également « La bourse à
projet » pour les 16-25 ans. « Depuis la
mise en place du Conseil Municipal
des Enfants (CME) en 2016, nous avons
accompagné de nombreux jeunes dans
la découverte de la démocratie »,
appuie Sophie Mercier, adjointe délé-
guée à la Jeunesse et au CME, avant
de continuer : « La grande majorité
d’entre eux souhaitent s’engager. Ils
veulent être acteurs et nous aider à
répondre aux défis sociaux et envi-
ronnementaux. »
Découvrir ses droits
Dans le cadre de la Journée des droits
de l’enfant qui a eu lieu le 20 novembre
dernier, la Ville a lancé une semaine de
mobilisation autour de la Convention
internationale des droits de l’enfant, du
15 au 25 novembre. Laïcité, démocratie,
inclusion… les thèmes étaient multi-
ples pour sensibiliser les enfants, dans
le cadre scolaire ou familial. Ainsi, deux
expositions étaient présentées en salle
du Conseil municipal où les jeunes élus
du CME tenaient des permanences.
Les visiteurs, petits et grands, qui le
souhaitaient, pouvaient prendre part à
un jeu de l’oie géant et échanger sur
leurs droits. Aussi, le prix Unicef de la
littérature jeunesse a été lancé. Les
participants peuvent voter pour
désigner leur ouvrage préféré parmi
plusieurs livres portant sur la pauvreté
et les inégalités sociales. Ce concours
est ouvert jusqu’en avril 2024. Pour
découvrir ces ouvrages et y participer :
direction la Médiathèque.
Entretenir la flamme
du souvenir
Les jeunes du CME ont participé à
une journée à Verdun en compagnie
d’élus, de représentants d’associations
patriotiques, de leurs homologues de
Houdemont et d’une dizaine de leurs
camarades scolarisés en CM2. Au pro-
gramme : le devoir de mémoire dans
sa version interactive en prenant part
à un serious game intitulé « Mission Le
Vaillant ». Au cours de cette journée,
ils ont voyagé dans le temps à l’Ouvrage
de la Falouse, l’unique fort de Verdun
totalement réhabilité. Ils se sont laissé
conter l’histoire du Fort de Vaux, théâtre
de violents combats. Puis les jeunes
ont visité, en compagnie de leurs aînés,
l’ossuaire de Douaumont, qui abrite
130 000 sépultures de soldats non
identifiés. Ensuite, ils ont procédé à la
cérémonie de ravivage de la flamme à
la Nécropole du Faubourg Pavé où
reposent les dépouilles des 7 soldats
inconnus (Carré des 7 Inconnus).
Ce voyage, initié dans la continuité des
commémorations du centenaire du
Monument aux morts, a permis aux
jeunes de resserrer les liens créés
précédemment avec les associations
patriotiques. Dans la même optique,
lors de la cérémonie de l’Armistice qui
s’est tenue le 10 novembre, Mathilde et
Gabin, du CME, ont déposé au pied du
Monument la flamme éternelle du
soldat inconnu en provenance de l’Arc
de Triomphe. « Grâce à ces cérémonies,
ils ont pu saisir l’importance du devoir
qui leur incombe pour perpétuer la
mémoire des hommes qui se sont
battus pour les droits de tous », se
félicite Pierre Boileau.
MISSION jeunesse
«13 LUDRES MAG 27 / DÉCEMBRE 2023
Pour aider les jeunes âgés de 16 à
25 ans à se confronter à la réalisation
de projets concrets au service du plus
grand nombre et leur en donner les
moyens, la Ville vient de mettre en
œuvre la « Bourse à projet ». En
pratique, il suffit aux jeunes, seuls ou
en groupe, de répondre à l’appel à
candidature avant le 1er juin, en
proposant leur projet par le biais d’un
dossier de candidature disponible en
mairie. Motivation, effets escomptés,
étapes de réalisation, investissements
nécessaires… Les candidats devront
expliquer l’action qu’ils souhaitent
mettre en place au service de la
commune et de ses habitants. Les
domaines d’action peuvent être
nombreux : culture, sport, social,
intergénérationnel, animation des
quartiers…
« Après l’examen de l’éligibilité des
projets, nous les évaluerons au sein
d’une commission spécialement créée
pour l’occasion », explique Sophie
Mercier, avant de préciser : « Notre
souhait est d’intégrer les jeunes dans
une démarche citoyenne concrète pour
qu’ils puissent agir et s’engager pour la
ville de demain. »
Passer À L’ACTION
Les jeunes lors de la cérémonie de ravivage
de la flamme du souvenir à Verdun.Ils ont entre 8 et 60 ans et se retrouvent deux fois par semaine, dans la salle Cerdan au sous-sol du Gymnase Marvingt, pour s’entraîner et pratiquer la boxe « pieds-poings ». « Les séances regroupent les enfants et
les adultes, les hommes et les femmes,
les pratiquants loisirs et les compé-
titeurs », indique Gabriel Hennion,
président et entraîneur du club.
La puissance et des valeurs
Les entraînements s’articulent toujours
de la même manière : échauffement,
en général à la corde à sauter, travail
ludique de la technique et petits
combats. Bien que l’assiduité et le
courage soient nécessaires pour
progresser, le Muay Thaï ne néces-
site pas de qualités physiques
particulières. « Cependant », précise
Gabriel Hennion, « respect et humilité
sont de rigueur. Nous fonctionnons
comme une famille, c’est ce qui nous
permet d’apprendre les uns des autres
et de gagner en confiance. » La recette
semble fonctionner puisque le club
compte pas moins de 10 champions
régionaux, 3 champions de France,
5 champions d’Europe et 1 champion
du monde.
Se dépasser et aller de l’avant
« Ouvrir ce club était un challenge,
maintenant je souhaite développer de
14 LUDRES MAG 27 / DÉCEMBRE 2023
Partager
nouveaux projets autour de l’inclu-
sion », explique Gabriel Hennion,
également champion du monde
Full-contact. Depuis la rentrée, les
entraînements se sont donc ouverts
aux personnes en situation de han-
dicap. « L’idée, c’est de se dépasser
dans tous les domaines et de véhiculer
des valeurs positives. » Dans cette
perspective, les bénévoles travaillent
à l’organisation de l’Emperor Chok
Dee qui demande une préparation de
longue haleine. « Nous réfléchissons
également à organiser un petit gala
amateur pour les enfants et les débu-
tants, avant cet été, pour développer
les échanges », conclut-il enthousiaste.
CONTACT : www.henniongym.com
SUR le ring !
Le 27 janvier prochain marquera l’un des temps
fort du club. En effet, la 14e édition de l’Emperor
Chok Dee, grand gala de kick-boxing, se tiendra
au Parc des sports de Vandœuvre. Associant
championnats du monde et championnats
d’Europe, cet évènement sportif a su se faire
une renommée au-delà de nos frontières.
15 combats vont se succéder avec des affiches
de prestige, rassemblant sur le ring les plus
grands champions français comme Cédric Do,
nancéien et vainqueur de l’édition 2023, aux
côtés de combattants venus du monde entier.
Fondé en 2007, le club de
boxe thaïlandaise Muay Thaï
et de kick-boxing Hennion
Gym rassemble une quaran-
taine de sportifs partageant
la même passion et les
mêmes valeurs, celles du
combat et du dépassement
de soi. Portrait de cette
team de combattants.
UNE FAMILLE de combattants
Gabriel Hennion et sa team.
© Gabriel Hennion\_
À
{ / f\
| «A4 LALAA C Te
15 LUDRES MAG 27 / DÉCEMBRE 2023
Partager
Né en 2004, le Cercle Pictural continue de peindre son his- toire à travers les décennies. L’association, guidée depuis toujours par la créativité, le partage et la convivialité, compte bien continuer à
perdurer à travers la toile ludréenne.
Tous les mardis, de 18h à 20h, la
dizaine d’élèves-peintres manie le
pinceau sous la houlette de leur ensei-
gnante, afin de créer des aquarelles
originales.
De l’eau, des pigments et de la
bonne humeur
La technique de l’aquarelle est par-
ticulière. Elle ne nécessite pas de
grands aménagements, ni de matériel
conséquent et elle sèche très rapi-
dement par rapport aux autres types
de peintures. Les aquarellistes du
Cercle Pictural, encadrés par leur
enseignante, ne s’emmêlent pas les
pinceaux quand il s’agit de créer des
œuvres singulières, régulièrement
présentées au grand public. En juin
dernier par exemple, la Médiathèque
a accueilli une exposition du Cercle
Pictural aussi diverse qu’étonnante,
qui a attiré de nombreux curieux. « Ce
n’est pas uniquement la création qui
anime le Cercle Pictural », précise
Claudine Blaise, adjointe déléguée
à la culture, « c’est aussi la bonne
humeur, les échanges et une vraie
proximité entre les membres. » De
la bonne humeur, Christian Helluy,
président de l’association depuis
2019, n’en manque pas. Passionné par
la peinture depuis les années 1980,
l’homme est fier d’avoir pu contribuer
à faire évoluer l’association, tout en
maintenant sa trajectoire : « Chaque
membre a ses propres goûts, ses
affinités, sa façon de faire. Nous
essayons simplement d’accompagner
nos peintres pour qu’ils puissent
s’épanouir et s’exprimer à leur façon. »
Un nouvel élan artistique
Succédant à Christian Arnould, Deniz
Caliskan a pris les commandes des
cours d’aquarelle le 19 septembre
dernier. L’artiste peintre tantonvil-
loise, pleine de vie et de panache, a
su apporter un vent de fraîcheur à
l’association, mais aussi une autre
manière de travailler. Elle articule ses
cours sur des thèmes libres, pour que
chacun puisse développer le sujet de
son choix. Adepte de la peinture à
l’huile, acrylique ou d’autres formes
d’expression picturales plus originales
comme le marc de café, l’enseignante
s’épanouit pleinement dans l’aqua-
relle. Avec elle, les peintres passionnés
semblent avoir trouvé une symbiose
artistique afin de développer leur art,
le tout dans la convivialité. L’associa-
tion, qui soufflera ses 20 bougies l’an
prochain, a encore de beaux et grands
paysages à « croquer » !
Chaque mardi, les 11 membres
du Cercle Pictural se retrou-
vent à l’Espace Chaudeau
pour des cours d’aquarelle
animés et inspirants. Portrait
de l’association !
COMME UN PINCEAU dans l’eau
« Une aquarelle n’est pas une histoire, c’est la traduction d’une sensation, d’un souvenir, d’un état d’âme. » Hugo Pratt
© Cercle pictural16 LUDRES MAG 27 / DÉCEMBRE 2023
Partager
Le 19 septembre dernier, avec « Faites du vélo », la Ville met- tait à l’honneur le vélo et les mobilités douces. « Cet événement a bénéficié de la présence de la Police Municipale qui animait un stand
dédié à la sécurité routière, du club
de VTT qui proposait un parcours de
maniabilité et un atelier d’entretien, et
de la Maison du Vélo dont les vélos
électriques, trottinettes et autres
gyropodes étaient mis gracieusement
à la disposition des participants »,
rappelle Philippe Goetz, adjoint délé-
gué aux Sports. De quoi donner des
idées à certains...
Les routes de la solidarité
Stéphane Vignot, lui, n’a pas attendu le
19 septembre pour enfourcher son vélo.
Papa de Marian, un jeune Ludréen de
18 ans qui s’est battu six longues
années contre une leucémie récalci-
trante, Stéphane a découvert Rafael
Lorraine lorsque son fils était à l’hôpital.
Conquis par la démarche de l’asso-
ciation dont « les bénévoles apportent
de la joie aux enfants malades en leur
permettant de vivre des moments
inoubliables », il en est devenu un
donateur fidèle et pour finir zélé : « Il
y a 5 ans, j’ai ressenti le besoin de
reprendre le vélo, mon sport de jeunesse.
Petit à petit, j’ai aligné les kilomètres et
allongé les distances jusqu’à me laisser
tenter par une aventure au long cours,
Passion de jeunesse rallumée
sur le tard par solidarité ou
passion de toujours partagée
avec des compagnons de
route, le vélo a valu à Stéphane
et à Jean d’écrire quelques-
unes des plus belles pages de
leur existence.
un incroyable parcours pourtant
accompli pour l’essentiel en Lorraine :
« Les petites routes, je les connais
par cœur », lance Jean, « et la côte de
Maron, je l’ai montée plus d’un millier
de fois avec mes compagnons de
route ». Soit dit en passant, ceux-ci lui
rendaient parfois plusieurs dizaines
d’années. « Mais le vieux ne lâchait
pas comme ça », sourit-il.
Ses plus beaux souvenirs, Jean les a
gravés sur les pentes du Mont Ventoux
ou de Super Besse, à la bagarre avec
des milliers de cyclistes amateurs
engagés comme lui dans l’Étape du
Tour. Habitué à rouler 3 à 4 fois par
semaine, au rythme de 12 000 km
par an, ce pilier du club de Neuves-
Maisons a dû pour la première fois
mettre pied à terre suite à un
problème de santé. C’était en début
d’année. Et à bientôt 86 ans, Jean
vient de confier son plus beau vélo à
un neveu, à qui il avait déjà transmis
le virus. II a toutefois pris soin d’en
garder un en réserve... Sait-on jamais ?
avec l’idée de verser 1 € de don à l’asso-
ciation à chaque kilomètre parcouru ! »
Ce périple aux allures de défi personnel
a finalement conduit le quinquagé-
naire ludréen sur les routes du sud
de la France, où il a bouclé cet été
2 400 km en 5 semaines. Parti seul,
« il a appris à vivre loin d’un confort
dont on se passe très facilement » et
heureux des rencontres qu’il a pu
faire en route avec des voyageurs
partis comme lui sur les chemins de
traverse. « Il y a toujours des moments
difficiles. Mais quand j’étais en galère,
je revoyais les images de mon gamin
qui se battait pour s’en sortir. Il n’y a pas
de meilleure motivation ! » Marian est
aujourd’hui tiré d’affaire et pompier
volontaire, son rêve de gosse. Et
Stéphane ne s’interdit plus rien, pas
même de repartir. Clap de fin pour la
maladie, pas pour la solidarité.
500 000 km au compteur
Ludréen de toujours et cycliste invé-
téré, Jean Hecht affiche de son côté
près de 500 000 km au compteur, la
bagatelle de 12 tours du monde à vélo,
Pause photo pour Stéphane Vignot lors de son périple dans le sud et Jean Hecht en plein effort sur les pentes du Géant de Provence, le célèbre Mont Ventoux.
LE VÉLO, une ligne de vie !
© DR
© Stephane VignotUn Big Mac"
absolument?
Os nn = Lu TS
Uber
Ces Css |
McDelivery
LUDRES
Faites-vous
livrer!
0772 -
17 LUDRES MAG 27 / DÉCEMBRE 2023
Fédérer
Le 29 juin dernier, le Conseil métropolitain a voté la stra- tégie de tri à la source des biodéchets sur le Grand Nancy. L’objectif est simple : aider chaque citoyen, dès 2024, à séparer les
déchets de cuisine (épluchures,
marc de café…) des ordures ména-
gères. Ce nouveau plan va permettre
de réduire le bilan carbone du secteur
des déchets, tout en produisant du
biogaz qui pourra être destiné à un
usage local ou réinjecté dans le
réseau de gaz naturel. Il permettra
aussi de fournir les agriculteurs ou
gestionnaires d’espaces verts en
engrais organiques afin d’améliorer
la qualité agronomique des sols.
Pour parvenir à ses fins, la Métropole
a travaillé au déploiement d’un réseau
de points d’apport volontaire dans
l’espace public pour permettre à
chaque usager de trier la totalité de
ses déchets de cuisine. Au total,
environ 1 000 abri-bacs devraient
être installés. Aussi, de nombreuses
solutions existent déjà pour effec-
tuer ce tri selon votre habitation :
composteurs individuels ou collectifs,
lombricomposteurs… Ne tardons plus
et trions nos biodéchets !
CONTACT : mhdd.grandnancy.eu
VOUS AVEZ DIT biodéchets ?
À partir du 1er janvier 2024, il
va être obligatoire de trier
les biodéchets. Ainsi, la Métro-
pole, compétente en matière
d’enlèvement et de gestion des
déchets, va se mettre en ordre
de marche et fournir aux habi-
tants des solutions adaptées à
chacun.
Bien triés, nos biodéchets offrent plusieurs bénéfices non négligeables.
© AdobeStock18 LUDRES MAG 27 / DÉCEMBRE 2023
Nous savons tout faire, c’est
pour ça que notre slogan est :
tout pour l’entreprise. » C’est
avec enthousiasme et détermination
que Vincent Vigneron, le gérant de la
SARL Pignolet Matériel, présente son
activité. Enseigne incontournable
pour les professionnels des secteurs
du bâtiment, des travaux publics, de
l’entretien paysagiste, de l’aménage-
ment et des collectivités territoriales,
Pignolet Matériel a pour crédo la qualité
et la proximité. « Notre volonté première
est de satisfaire nos clients en leur
apportant le confort dans leur travail »,
explique-t-il avant d’ajouter : « Pour
cela, nous nous attachons à bien saisir
leurs besoins et à leur proposer des
produits innovants et de qualité. »
Spécialisée dans la vente d’outillages,
de consommables, d’équipements de
protection individuels et d’engins de
chantiers, l’entreprise répartit son
activité en 3 domaines : la vente en
magasin, la vente en entreprises grâce
à un solide réseau de commerciaux et
le service après-vente.
La force d’un groupe
Ayant adhéré, en 2007, à la coopérative
COFAQ, acteur majeur spécialisé dans
la distribution d’outillages, Pignolet
Matériel a su faire fructifier les services
proposés par ce réseau. « Le groupe
nous donne accès à une gamme de
produits très étendue et nous béné-
ficions aussi de son influence pour
négocier les meilleurs prix, via des
achats groupés », détaille le gérant.
Avec à ses côtés son épouse Valérie,
mais aussi Stéphane, Cédric, Michaël
ou encore Peggy, sans tous les citer,
Vincent Vigneron a su imposer Pignolet
Matériel comme l’un des acteurs
majeurs sur le marché lorrain. « Nous
avons de gros concurrents, mais notre
expertise et notre savoir-faire font la
différence », souligne-t-il. Et l’équipe
met également un point d’honneur
à garder l’esprit familial propre à
l’entreprise.
En développement constant
Suivant les tendances et passionnés
par les technologies, le gérant et ses
collaborateurs sont résolument tour-
nés vers l’avenir. « Nous sommes en
réflexion pour étendre le réseau au-delà
de nos agences de Chavelot (88) et
Ennery (57), filiales de celle de Ludres »,
dévoile Vincent Vigneron, précisant :
« Nous sommes attachés au Dynapôle
et à Ludres, c’est pourquoi nous allons
rénover notre bâtiment pour le rendre
plus fonctionnel et attractif. »
CONTACT :
www.pignolet-materiel.com
Entreprendre
TOUT pour l’entreprise
Présente à Ludres depuis
1998, la société Pignolet
Matériel, fondée en 1906,
est l’une des plus vieilles
entreprises du territoire
nancéien. Outillage, vente et
réparation de matériel, elle a
su devenir LE partenaire des
professionnels du bâtiment
et des travaux publics.
Proximité et qualité sont les fondamentaux de Vincent Vigneron et son équipe.
«
300 m2 de surface
32 000 références
18 salariés
3 agences en Lorraine
CHIFFRES CLÉS/\ 1
(414
/ J pe
CT D “ Ve Cauet)
og
*.
UALAILIT
F
.
NN
Là
r
male.
SN
Mt, y ve
«=
Rue Denis Papin, sur le Dynapôle, se trouve une entreprise pas comme les autres. Dépendante du réseau APF Entreprises, numéro 1 du secteur adapté et protégé, la société ludréenne place l’inclusion des
personnes en situation de handicap,
le bien-être au travail et la cohésion
au centre de ses priorités. Elle est
constituée de deux structures : une
Entreprise Adaptée (EA), qui compte
une centaine de personnes salariées,
et un Établissement de Service et
d’Aide par le Travail (ESAT), qui permet
à une trentaine d’usagers de s’épanouir
professionnellement, et ce malgré leur
handicap.
La diversité comme fer
de lance
La diversité des offres proposées
par APF Entreprises donne le vertige.
D’abord un service de sous-traitance
pour ses clients, directement dans
ses ateliers de 2 500 m² à Ludres.
Électrotechnique, conditionnement,
signalétique, tertiaire, espaces verts
ou encore textile, les domaines
concernés sont nombreux. Elle
propose également des prestations
directement sur les sites de ses
clients. Les prestations d’espaces
verts sont notamment déductibles
d’impôts pour les particuliers, à
hauteur de 50 % de leur facture.
Aussi, l’établissement dispose d’une
offre de recrutement, nommée
SoURHI®. « Nous proposons des acti-
vités professionnelles adaptées et
variées pour que nos salariés et
usagers puissent s’épanouir dans leur
parcours. Et nous favorisons l’égalité
des chances dès le recrutement »,
assure Michaël Leclair, le directeur.
Des valeurs et
des engagements
Primauté de la personne, autonomie,
confiance, ouverture… Les valeurs
prônées sont nombreuses, mais bien
ancrées. « Ce sont ces valeurs qui
donnent du sens à ce que nous
faisons et qui participent au bien-être
de chacun », précise-t-il. En plus de
valeurs sociales et sociétales, une
importance capitale est accordée à
l’environnement. « Nous veillons à
19 LUDRES MAG 27 / DÉCEMBRE 2023
L’inclusion des personnes
en situation de handicap est
le moteur d’APF Entreprises
Ludres, implantée sur le Dyna-
pôle depuis 1998. Consciente
de ses responsabilités, elle
continue d’innover, tout en
mettant l’Humain au cœur de
sa politique.
notre empreinte carbone et nous
favorisons la biodiversité avec des
ruches installées près du bâtiment.
Nous avons aussi installé un hôtel à
insectes et des plantes endémiques »,
ajoute le directeur. APF Entreprises
Ludres se veut une entreprise verte.
Elle a participé, aux côtés des Services
Techniques de la Ville et d’autres
organismes, à la manifestation World
Cleanup Day qui vise à lutter contre la
pollution à travers des nettoyages
citoyens. C’est ainsi que plus de 95 kg
de déchets ont été récupérés dans la
zone industrielle du Dynapôle. APF
Entreprises, qui participe régulière-
ment à des opérations à fort impact
social et environnemental, a encore de
beaux jours devant elle. Elle doublera
bientôt la capacité de ses locaux en se
dotant d’un nouvel étage. Grandir,
toujours, mais en sauvegardant les
nobles valeurs qui font sa force.
L’économie au service de
l’Humain
Couture de vêtements recyclés à base de bouteilles en plastique, fabrication de câbles électriques pour les prochains Jeux Olympiques 2024, création de chariots de service intelligents à destination des seniors... l’entreprise participe à de beaux projets !1 / COUP DE PÉDALE SUR LA PLACE FERRI
La Ville organisait « Faites du vélo », le 19 septembre dernier sur la Place Ferri
de Ludre. Ludique et convivial, l’événement a permis aux personnes présentes de
découvrir le vélo électrique et les mobilités douces. L’occasion était idéale pour
rencontrer les intervenants et faire le plein de bon plans !
2 / BIENVENUE AUX NOUVEAUX HABITANTS !
Samedi 30 septembre, les élus de la Ville ont accueilli plus de 40 personnes dans
le cadre de la matinée d’accueil des nouveaux habitants. Tous ont pu prendre
part à une visite en bus à travers la ville, et en apprendre plus sur la Médiathèque,
l’École de musique, l’Espace Chaudeau ou encore le Plateau des Loisirs.
La matinée s’est clôturée avec un apéritif.
3 / LA CITOYENNETÉ RÉCOMPENSÉE
Une cérémonie citoyenne s’est tenue le 29 septembre, en salle Jean
Monnet. L’objectif de cette soirée était de récompenser les citoyennes et
citoyens ayant contribué, cette année, à la qualité de vie à Ludres. Ainsi,
le CME, les Chantiers jeunes, les participants au concours des Maisons Fleuries
et Décorées mais aussi plusieurs bénévoles ont été mis à l’honneur.
4 / UN GOÛTER FESTIF
Le 17 octobre dernier, plusieurs résidentes de la résidence autonomie Les Fougères
se sont rendues au multi-accueil Les Primevères pour un goûter animé et chaleureux
avec les petits. De savoureux gâteaux avaient été concoctés par les seniors pour
l’occasion. Miam !
5 / LE BREAKDANCE FAIT CHAVIRER MARVINGT
Une soirée Breakdance était programmée au gymnase Marie Marvingt,
le 27 octobre. Préparée par la Ville et le Centre Georges Brassens,
l’événement a permis à tous de découvrir cette danse acrobatique :
conférence, démonstrations et « battles » étaient au menu.
6 / UN CENTENAIRE CÉLÉBRÉ DIGNEMENT
Le 28 octobre, la Ville organisait le centenaire du Monument aux Morts sur la
place Ferri de Ludre. Une cérémonie avec une prise d’armes était coordonnée,
le tout dans l’esprit de 1923, année de son inauguration.
7 / UN MOIS ROSE SOLIDAIRE
Tout au long du mois d’octobre, la Ville, son Centre Communal d’Action Sociale
et ses partenaires se sont associés à la Ligue contre le cancer dans le cadre
d’Octobre Rose. De nombreuses animations étaient présentes avec toujours le
même objectif : informer et collecter !
8 / VIDE-GRENIERS ENSOLEILLÉ
Le week-end des 23 et 24 septembre, le vide-greniers automnale et la fête
foraine se sont emparés des rues ludréennes. Le public est venu nombreux
pour ces événements toujours appréciés des habitants(es).
20 LUDRES MAG 27 / DÉCEMBRE 2023
Portfolio
1
4
C’est arrivé à LUDRES
7
© S. Guerber
© Les Primevères| ar 1" Vry: î
21 LUDRES MAG 27 / DÉCEMBRE 2023
2 3
6 5
8
© M. Maginot22 LUDRES MAG 27 / DÉCEMBRE 2023
Des droits souvent méconnus
Le non-recours aux prestations sociales est un phénomène
d'ampleur considérable en France. On estime que 50% des
personnes qui auraient droit au minimum vieillesse ne le
demandent pas et que parmi celles qui pourraient toucher
le RSA ou l'Assurance chômage respectivement 34% et 30%
d'entre elles ne se manifestent pas. Une étude a montré que
cela tient prioritairement à un manque d'informations, mais
aussi à des démarches administratives perçues comme trop
complexes en raison notamment de leur dématérialisation, à
la crainte de conséquences négatives telles que l'exercice de
contrôles, voire au refus d'être "assisté".
Ce constat a conduit le Ministère des Solidarités à lancer, le
31 mars 2023, l'Appel à Projets "Territoires Zéro Non-
Recours" doté d'un fonds de 18 millions d'euros. En juillet
un ensemble de 39 collectivités parmi lesquelles des
communes, des métropoles et des départements a été
sélectionné pour participer à une expérimentation qui a
vocation à durer trois ans.
La Métropole du Grand Nancy qui a travaillé en partenariat
avec le Département et ATD Quart Monde fait partie de l'un
de ces Territoires. Lancé le 26 septembre, son projet consiste,
concrètement, à créer les conditions pour que des équipes
composées de travailleurs sociaux du Conseil Départe-
mental, de membres du tissu associatif ou de simples citoyens
aillent à la rencontre des personnes en situation précaire, sur
les marchés ou dans les épiceries solidaires par exemple,
pour échanger avec elles et en définitive les aider à faire
valoir leurs droits au RSA et à la prime d'activité. Avant que
le dispositif ne soit étendu à l'ensemble du département, ont
été retenus certains quartiers de Malzéville, Saint-Max, Essey-
lès-Nancy, Maxéville et Nancy, soit quelque 40 000 habitants.
Cette expérimentation, ainsi que celles menées sur
l'ensemble des autres Territoires sera évaluée tout au long
du processus, le but étant, comme l'indique le Ministère des
Solidarités "de déterminer les conditions dans lesquelles elle
peut être prolongée, élargie ou pérennisée".
Dans un semblable objectif, à savoir mieux faire connaître
certains droits, la ville et le CCAS d'Heillecourt ont organisé
en septembre dernier des journées à destination des séniors.
Des ateliers, des conférences et, dans le parc de l'Embanie,
un parcours ponctué de stands tenus par des associations ou
par des organismes d'aides tels que la CARSAT, l'ONPA ou
le service de téléassistance Présence verte, ont permis à
chacun de s'informer. Que Ludres, dont le CCAS travaille
déjà avec un certain nombre de ces structures, programme
à son tour une telle manifestation nous paraît très judicieux.
Les élus de Pour Ludres, résolument
Claude Lombard, René Burté, Jean Patras
Participer à la cohésion nationale
Les valeurs essentielles de la République, liberté, égalité et
fraternité, sont menacées. Les récents attentats l’illustrent. Les
actes terroristes dont la France et l’Europe font l’objet
constituent un traumatisme pour les victimes, leurs proches,
leurs élèves mais également l’ensemble de la société. Il est
donc indispensable, et de notre rôle, de participer à la
cohésion sociale en rassemblant notre population, qu’elle soit
jeune ou non, autour des grands évènements qui ont marqué
notre commune et notre Histoire. En nous engageant dans
des actions qui participent au devoir de mémoire, nous
soutenons l’adhésion de chacune et chacun à l’ensemble des
valeurs communes qui fondent la République. La cérémonie
commémorative du Centenaire de notre Monument aux
Morts, les commémorations de l’Armistice, le voyage
pédagogique à Verdun avec les jeunes du Conseil Municipal
des Enfants sont autant de manifestations que nous avons
tenu à organiser pour transmettre le flambeau à notre jeune
génération et transmettre la mémoire.
Construire un territoire durable
Le 10 octobre, en salle Monnet, s’est tenue une réunion
d’information et de concertation autour de l’élaboration du
Plan Local d’Urbanisme intercommunal. Organisée et animée
par la Métropole, elle était optionnelle, néanmoins nous avons
tenu à la programmer afin de donner la possibilité à ceux qui
le souhaitaient d’apporter leur contribution à la réflexion.
Vous êtes une quarantaine à être venus échanger avec nous
et les équipes métropolitaines autour de la planification de
notre territoire. Vous avez pu saisir les enjeux en termes de
logements, de déplacements ou encore de préservation de
nos espaces naturels. À ce titre, je tiens à rappeler que notre
volonté demeure inchangée : stopper l’hémorragie démogra-
phique qui met en danger nos services publics, en proposant
un parcours résidentiel privilégiant la continuité urbaine en
donnant en partie satisfactions aux nombreuses demandes de
logements à Ludres, ceci tout en préservant nos Coteaux.
Garantir la sécurité
Le Plan Métropolitain des Mobilités, adopté en novembre
2021, est en cours de mise en œuvre. Il prévoit l’intégration
de voies cyclables dans le cadre de la construction d’un réseau
global devant permettre, par des systèmes de dessertes, que
tout déplacement puisse être réalisé à vélo. Bien que l’usage
du vélo s’intensifie et qu’il soit essentiel de l’accompagner ; à
nouveau, je souhaite rappeler que certaines zones n’y sont
pas propices. Je pense notamment à notre zone du Dynapôle
où il serait inconscient et très dangereux de laisser vélos et
camions cocirculer. C’est pourquoi je rappelle et demande à
chaque occasion à la Métropole de réaliser au plus vite des
pistes cyclables, tout en tenant compte des contraintes
budgétaires.
Pierre Boileau et les élus de Ludres Avenir
Tribunes12, rue du Bac - MÉRÉVILLE - 03.83.4709 23 - www.hotel-maisoncarree-nancy-sud.fr
RAD EN ANNEES
DM
See Ro LINE
EST LUDREEN É
.
No
l
chavdedu
> Dynapôle Ludres/Fléville
166, rue Ampère
* MOù 5) NOREMAT
SU: SPECTACLES
DANSE HATRELE
EU THÉÂTRE
TT CAU 2024-2025
www.ludres.com
23 LUDRES MAG 27 / DÉCEMBRE 2023LADA INT