Offres
API
Connexion
Documents similaires
Séance - BAT LIVRET ETE 2025 4pages A5 r
unknown - LIVRET ETE A5 2026 4pages r
Conseil Municipal - KlegInfos Mai2026 16pages 270526 r
unknown - BAT KlegInfos Mai2024 12pages 220524 r
Compte-Rendu - compte rendu CME le 28 janvier 2023
Compte-Rendu - CR CM 28 MARS 2019
unknown - BAT KlegInfos Janvier24 16pages 070224 r
unknown - Newsletter ABI n°1 novembre 2025 r
Procès Verbal - Proces verbal 9 juin 2023
Compte-Rendu - Compte rendu COMMISSION 6 FEVRIER 2021
unknown - KlegInfos Juin 2025 8pages r
Document publié le Mercredi 1 janvier 2020 par la commune de Cléguérec.
Lien du pdf (unknown - KlegInfos Juin 2025 8pages r)
Thèmes du document : Culture et patrimoine, Banque, Loisirs,
Mairie de Cléguérec - Place Pobéguin 56480 Cléguérec /
Ti-Kêr Klegereg - Plasenn Pobeguin 56480 Klegereg
Site web : cleguerec.fr / klegereg.bzh - contact@cleguerec.fr
Tél. : 02 97 38 00 15
PAGE 2 - BUDGET
• La situation financière
de la commune
PAGES 3-4-5 ET 6 -
LES RENDEZ-VOUS DE L’ÉTÉ
• Agenda des animations, concerts,
spectacles et expositions pour juin/
juillet/août et septembre
• Focus : exposition de photographies
d’Eric Garault «Les sentinelles du
Morbihan»
JUIN 2025
PAGE 7- SOLIDARITÉ/JEUNESSE/
TRAVAUX
• Devenez bénévoles pour l’aide
aux devoirs
• Restauration scolaire
• Passation du commandement
des pompiers
• Séjour Ados pour les 12-16 ans
• Séjour pour les 5-7 ans
PAGE 8 - KORN AR BREZHONEG
• Le coin du breton
• Le mois du breton
• Deux écoles à Cléguérec pour
apprendre le breton
Sommaire Photos © Gaël Morvan
LETTRE D’INFORMATIONS DE LA VILLE DE CLÉGUÉREC
LIZHER-KELAOUIÑ KÊR KLEGEREG
Les 40 ans d’En Arwen600 000,00
550000,00
500 000,00 :
450000,00 :
400 000,00
350 000,00
30000000 |
2019 2020 2021
1700 000 €
1500 000 €
1300 000 €
1100000€
300 000 €
700 000€
20193 2020 2021 2022 2023
Depuis le début du mandat, une trajectoire budgétaire claire
et précise a été définie et mise en œuvre. Cette stratégie
avait pour objectifs :
> De constituer une épargne de fonctionnement stable et
robuste. La commune a, dès lors, fait des choix raisonnés en
contenant les dépenses de fonctionnement et en cherchant
de nouvelles recettes pour aboutir à consolider une épargne
annuelle d’un montant supérieur à 500 000 €.
Evolution de l’épargne de fonctionnement
> D’engager une phase de désendettement afin de pouvoir
se refinancer le moment voulu. Le niveau de la dette au 1er
janvier 2025 est ainsi de 1 073 078 €, contre 1 444 673 €
au 1er janvier 2020. Ce niveau, historiquement bas de la
dette, associé à une épargne stabilisée au-delà de 500 000 €
permet ainsi de présenter un ratio de désendettement
faible et une capacité importante à contracter de nouveaux
emprunts.
> De limiter le volume des dépenses d’investissement pour,
année après année, constituer des provisions financières qui
seront autant de fonds propres pour financer le projet de la
future salle à vocation festive et culturelle. Sur le mandat en
cours, ce sont ainsi plus de 700 000 € de réserves d’investis-
sement qui ont été constituées.
Les objectifs préalablement définis sont atteints
et confirment ainsi la bonne santé financière de
la commune.
Quand bien même le contexte qui entoure les finances
publiques s’est dégradé, l’engagement d’un programme
important d’investissements sur les prochains exercices
n’est donc absolument pas remis en cause : les bases bud-
gétaires sont saines et solides ; les capacités de refinan-
cement importantes ; et surtout, le taux de subventionne-
ment du projet de construction d’une nouvelle salle sera
encore conséquent car le plan de financement a été validé
avant que nos partenaires ne modifient leurs politiques
d’accompagnements.
Il est certain qu’à l’avenir, le financement public de ce type
de projet sera bien moins favorable. Ne pas investir main-
tenant sur ce projet, dans ces conditions encore propices,
aurait conduit la commune à devoir engager rapidement des
frais d’entretien importants
sur cet équipement (étan-
chéité, chauffage, cuisine,
tribunes, alarme incendie...)
tout en se privant à l’avenir de
pouvoir construire un nouveau
bâtiment bien plus adapté aux
besoins et usages.
Alors certes, il faut reconnaître
que,
- si l’analyse financière des
comptes fait état d’une très
bonne situation au moment T,
- si le financement d’un pro-
gramme important d’inves-
tissement est encore possible
et même judicieux, à moyen
terme la situation pourrait évoluer défavorablement tant le
contexte entourant les finances locales reste incertain. Toute
mesure unilatérale de l’Etat, ou toute prise en charge de
dépenses exceptionnelles nouvelles impacterait fortement
la capacité d’autofinancement acquise jusqu’ici, et oblige-
rait à remettre en cause certaines dépenses ou politiques
publiques.
A l’instant présent tout va bien, à l’avenir rien n’est moins sûr,
mais la commune, à son niveau, s’est donnée et se donne les
moyens d’agir pour que celui-ci reste agréable.
4
Elle peut être résumée ainsi : une situation saine, une dette maîtrisée, des projets financés… Mais une situation qui reste comme partout fragile avec des dépenses de fonctionnement de moins en moins compressibles, et de futures lois qui menacent les dotations des collectivités.
BUDGET
LA SITUATION FINANCIÈRE DE LA COMMUNE
2
Dette au 01/01/25LE
Pie
FLN
RS :
\ + ul
c LE | se
w” Re LA | _ *; Le
412111 7.18 Re
LNS | LA CACILLY
PHOTO A
à .
RE D RNA ET TRET ESS
ETES RATE LRQ TE dE Le
ITS SALES
Don roue
2025
©
Collection privée Coguenanff
Les Rendez
vous de l’été
3
EXPOSITION | PHOTOS
MUSIQUE | DANSE
[ ANIMATIONS | CONCERTS | SPECTACLES | EXPOSITIONS ]
© Eric Garault
LES SENTINELLES DU MORBIHAN
| DU 23 JUIN AU 7 SEPTEMBRE
| ÉTANG DU PONTOIR
BAL CLANDESTIN
| SAMEDI 20 SEPTEMBREPry
mt ct ee FÊTE DE ns
Sn ji Le À KLEG
Mardi 8
9H30 et 11h00
Spectacle
“Echappons-nous...
à petits pas !”
(10 doigts cie)
2 séances :
9h30 (9 mois – 3 ans) et
11h00 (3 ans – 6 ans)
Durée : 40 mn
Duo de lectures théâtralisées
autour d’albums jeunesse sur le thème des échappées. Avec Olivia Le Divelec au récit en langue des signes et Nicolas Rivals à l’accordéon et au récit oral.
| Centre Culturel Perenn | Tout public | Gratuit | Réservation au 02 97 38 15 99
4
© Office de Tourisme
LES RENDEZ-VOUS DE
JUIN
Dimanche 13
Fête du 13 juillet 14h00 : concours de palets sur route
15h00/18h00 : spectacle du clown BOTOX
18h00 : défilé dansé ANDON de DBK
19h00 : bal avec les musiciens du groupe
KAS A BARH de Plouay (bal)
19h30 : repas sur la place
22h00 : groupe de musique OL SONG
23h30 : feu d’artifice
| Partenariat Comité des fêtes et mairie | Tout public | Gratuit (sauf les repas)
LES RENDEZ-VOUS DE
JUILLET
Samedi 5 16h00
Art dans les chapelles
Vernissage de l’exposition
«Art dans les chapelles» avec l’artiste
invité Nicolas Pilard.
Guides : Maëlis Le Mouel et
Margaux Pobès.
| Chapelle Saint-Jean | Tout public
| Gratuit
Mercredi 16 14h30
Atelier curieux avec
La Malette de Sophie
Fabrique une carte postale en collages !
Donne-nous de tes nouvelles en l’en-
voyant à la médiathèque pendant l’été !
| Centre Culturel Perenn
| Tout public / familial | Gratuit
| Réservation au 02 97 38 15 99
Mardi 22 22h00
Ciné Plein-air
Un p’tit truc en plus, Artus (1h39)
Le “Ciné Plein Air” est devenu un rendez-vous incon-
tournable de l’été pour les enfants et leurs familles !
Le film a été sélectionné par les enfants élus du CME.
Paddock (terrain derrière la salle des fêtes)
| Tout public | Gratuit
Samedi 14
Tournoi International de Guerlédan
Tournoi de foot destiné aux U12/U13 qui rassemble
224 équipes en provenance de 4 continents |
| Toute la journée | Tout public | Gratuit
Vendredi 20
A partir de18H00
Fête de la musique
Fête de la musique avec les chants des élèves des deux écoles,
Danserien Bro Kleguereg, le club de danse des retraités, Elsa
Le Nechet, le Taraf de Kleg...
Une petite restauration sera prévue sur place.
| Place Pobéguin | Tout public | Gratuit
Mercredi 30 15H00
Démonstration à l’ancienne forge
+ dégustation produits locaux
| Rue du Couvent | Tout public | Gratuit
| Contact : Mairie au 02 97 38 00 15Chansons d'amour,
de révolte
RATE)
© Marine Petit
Lundi 23 15H00
Vernissage expo photos « SENTINELLES du Morbihan »
Exposition commandée et prêtée par le département du Morbihan, photos réalisées par Eric Garault dans le cadre du Festival Photo La Gacilly édition 2019. | Etang du Pontoir | Gratuit
Voir «Focus»
page suivante
LES RENDEZ-VOUS DE
AOÛT
SOIRÉE CONCERTS | COUR DE L’ANCIENNE ÉCOLE - RUE THÉODORE HUET
| GRATUIT
| TOUT PUBLIC
Mardi 19
Vendredi 27 21H15
Nuit de l’engoulevent Oiseau migrateur, nocturne et curieux
de nature, l’engoulevent est un oiseau
mystérieux et fascinant. Venez écouter
son chant si particulier et l’observer sur
un de ses lieux de prédilection :
les landes.
> Rendez-vous devant la mairie de
Cléguérec à 21h15 pour un covoiturage
sur le lieu d’observation.
Retour aux environs de minuit.
Bottes et vêtements chauds conseillés.
Limité à 30 personnes.
| Animation Pontivy communauté
en partenariat avec Bretagne Vivante.
| Gratuit | Inscription obligatoire
| 06 31 09 01 09 |
paul.jouchet@pontivy-communaute.bzh
Mardi 12
A partir de 19H00
Fest-Noz
Kenleur Tour
Cet été, la scène mobile Kermaji de la Confédération Kenleur fera escale à Cléguérec pour une soirée festive, qui débutera par une initiation à la danse avec Lunan André, et sera suivie par un fest-noz avec Mammenn, Lâret-hi et Lorans/Jego. | En partenariat avec DBK | Place Pobeguin | Tout public | Gratuit
© Yohann Hamonic / OT
Vendredis 8 et 22
Animation
Office de tourisme
« Animation ludique au temps des
mégalithes » à Bot er Mohet + goûter.
| Public familles | Réservation auprès de
l’Office de tourisme | 02 97 25 04 10
20H00 - Arthur Naudin Chanson française /
folk-rock
Une voix sincère et expressive,
portée par des arrangements cha-
leureux, dans un style mêlant des
influences francophones (Bashung,
Brigitte Fontaine, Sanseverino,) à
d’autres puisées du côté du rock
anglais (Pete Doherty, Arctic
Monkeys).
21H15 - Duo BAM Récital guitare-voix
acoustique
Mickaël Jehanno et Moona Gay
présentent un récital de chansons.
Ça parle d’amour, de travail, de révolte
et de bistrot dans un répertoire de
compos et de reprises d’auteurs
actuels tels que Yves Jamait, Loïc
Lantoine, Juliette, Christian Paccoud,
Marion Rouxin...
Lundi 30 juin
et mardi 1er juillet
Rencontres scolaires
autour de la langue
des signes
Rencontres scolaires avec un auteur
et une comédienne autour de la
langue des signes.
Pour les classes de maternelles et
les classes bilingues des deux écoles.
| Centre Culturel Perenn | Gratuit
5TEA AL
nya
npagnie
1 Bro
lérec
4
FESTIVAL
LA CACILLY iÆ MORBIHAN
>"
mp
Focus
6
LES RENDEZ-VOUS DE
SEPTEMBRE
ERIC GARAULT
LES SENTINELLES DU MORBIHAN
Nous avons tendance à l’oublier : si ce sont les humains qui détruisent l’environnement, ce sont aussi eux qui le défendent. Partout dans le monde, et alors que l’urgence de la situation n’a jamais été aussi pressante, des hommes et des femmes agissent pour endiguer la détérioration de notre planète. Et le Morbihan ne fait pas exception. Agriculteurs, activistes, apiculteurs, éleveurs, marins, gardiens d’une île ou gardes forestiers…
Eric Garault, à la fois portraitiste et reporter, est parti tout un été à la rencontre de ces sentinelles du Morbihan. Celles et ceux qui, chacun à leur manière, participent à entretenir et à défendre le patri- moine naturel unique de cette région de Bretagne. Des profils différents mais toujours atypiques. Des parcours d’individus qui forcent respect et admiration, et qui inspirent à les suivre dans leur démarche et leur état d’esprit salvateurs.
DU 23 JUIN AU 7 SEPTEMBRE | EXPO PHOTOS À L’ÉTANG DU PONTOIR
Avec la cie De sa couleur préférée, le cercle
celtique Danserien Bro Klegereg et le centre
culturel Perenn.
De mai 1940 à avril 1945, les bals
étaient interdits par les autorités.
Mais peut-on empêcher un peuple de
danser ou de jouer de la musique ?
A l’occasion des 80 ans de la Libé-
ration, la Compagnie De sa couleur
préférée, le cercle celtique Danserien
Bro Klegereg et le centre culturel
Perenn s’associent pour proposer
un temps fort festif, en hommage à
celles et ceux qui ont bravé l’interdit
en organisant des bals clandestins à
cette époque.
Samedi 20
« Un noeud à ton mouchoir »
Bal clandestin
Samedi 20 et Dimanche 21
Visites guidées du bourg de Cléguérec
en partenariat avec le Pays d’Art et
d’Histoire
A l’occasion du 80ème anniversaire de la victoire des
Alliés, des visites guidées du bourg de Cléguérec sur
la thématique de la seconde guerre mondiale seront
proposées par une guide conférencière du Pays d’Art
et d’Histoire.
Le public découvrira la vie du bourg de Cléguérec
pendant ces années de guerre à travers une visite com-
mentée qui s’appuiera sur des documents d’archives
(photographies, cartes postales...) et des témoignages
recueillis auprès des habitants.
Visites : samedi à 15h00 | dimanche à 11h00 et 14h30
Lieu : devant la mairie de Cléguérec
Durée : 45 minutes
|Tout public | Gratuit
PROGRAMME :
16h00 : atelier «criée publique» avec la Compagnie
De sa Couleur préférée
17h30 : atelier danse/préparation du bal avec Danserien Bro
Klegereg
18h30 : ouverture du bal
Lieu : cour de l’ancienne école, rue Théodore Huet, Cléguérec
Réservation conseillée pour les ateliers :
| 02 97 38 15 99 | 06 44 27 04 42 | perenn@perenn.bzh
|Tout public | Gratuit
© Collection privée P. LE DENMATTE ON
TOR TU m1 PET EAU
ÉALS
FL
ME US
en charge
PTS
ENSEMBLE
Pb"
LICE Et
Bio
47%
Total autres
achats
32%
LEE dite
sous labels
Passation de
commandement
Le 30 avril 2025, la cérémonie de passation de commandement du Centre d’Incendie et de Secours s’est déroulée à Cléguérec.
Engagé en 2003 comme sapeur-pompier volontaire, le Capitaine Joël
Le Cornec a gravi les échelons et a piloté avec succès le CIS de Cléguérec.
Après 22 ans de service, dont 16 en tant que chef de centre, le Capitaine
Joël Le Cornec a officiellement cédé son poste au Lieutenant David Le Seyec. Bien qu’il ait quitté ses fonctions de chef de centre en janvier 2025,
il continue d’œuvrer au développement du volontariat au sein de la
Compagnie d’Appui et de Soutien de Pontivy.
Le Lieutenant Le Seyec, désormais à la tête du CIS, connaît parfaitement
le terrain et l’équipe. Sapeur-pompier volontaire depuis 1996, il s’engage
aujourd’hui à poursuivre le travail de son prédécesseur auprès des 7 femmes et 21 hommes qui composent l’effectif du Centre d’Incendie et de Secours.
> Le CIS de Cléguérec c’est :
29 sapeurs-pompiers volontaires | 6 véhicules | 325 interventions en 2024
7
SOLIDARITÉ, JEUNESSE
DEVENEZ BÉNÉVOLE POUR L’AIDE AUX DEVOIRS !
Depuis un an et
demi maintenant,
plusieurs bénévoles
se relaient réguliè-
rement pour aider
dans leurs devoirs
des enfants scolari-
sés à Cléguérec.
Ces enfants, en
fonction de leurs
besoins, sont
orientés par leurs
enseignants.
Chaque bénévole
encadre ainsi deux enfants au plus pour lui permettre de faire ses devoirs du soir. Ces séances ont lieu au Centre culturel Perenn tous les lundis et jeudis en période scolaire de 16h15 à 17h00.
Si vous aussi, vous êtes intéressés pour aider ces enfants et avez quelques disponibilités le lundi et/ou le jeudi en fin d’après-midi, n’hésitez pas à vous adresser à la mairie de Cléguérec. Merci d’avance pour votre aide !
RESTAURATION SCOLAIRE
Le bio en progrès et un self en projet
Les achats alimentaires représentent
un budget annuel de 54 000 €.
Parmi ces achats, la part des achats
bio est de 20.53 %, celle des produits
sous labels de 32.6%. La commune
respecte en ces points les objectifs
fixés par la loi EGALIM.
Des évolutions en réflexion
Dans le but d’améliorer le bien-être
des enfants sur le temps de repas et
de leur donner davantage de temps
pour en profiter, des simulations de
self ont été testées dernièrement.
Les essais s’étant avérés concluants,
un nouveau système sera installé
très prochainement.
Agence Régionale de
Santé
SÉJOUR DU
16 AU 18
JUILLET
SÉJOUR OUVERT AUX ENFANTS
NES ENTRE 2018 ET 2020
Au programme : visite des jardins de Brocéliande
et initiation à l’équitation.
Apprentissage de la vie en collectivité
Informations auprès de Laure:
06 63 30 54 19
laure.ivanov@cleguerec.bzh
Au centre des bruyères à Bréal sous Montfort
Sur la côte Morbihannaise
SEJOUR
Ados Du 28 juillet au
1er aout
Sports, kayak, paddle,
piscine, randonnée et du fun! Informations auprès de Laure Boizard
06 63 30 54 19
laure.ivanov@cleguerec.bzh
Age
12 - 16
Séjour en camping
Tarif selon Q.F:
200€/210€/220€/ext:240€abité
)luriel
au singulier
la prière
© ccole-bzh Apshorr ::
Grâce au breton,
je serat bilingue !
GOUEL BREIZH
FÊTE DE LA
— a a BRETAGNE
FÊTT DE LABERTÈGN
MAI 2025
fetedelabretagne,bzh
8
KORN AR BREZHONEG Anvioù-lec’h Klegereg : noms de
lieux de Cléguérec
D’après le travail de toponymie
effectué en 2008 par des bénévoles
de la commune, des sites internet
« KerOfis » et « Devri ».
«Kerlogot » : nom de lieu formé
d’un premier composant Kêr, qui
veut dire «village, lieu habité».
Le déterminant qui suit est Logod,
collectif qui désigne les souris, lieu
habité par les souris.
E brezhoneg / En breton :
Kêr : village, lieu habité
Logod : souris au pluriel
Logodenn : souris au singulier
« Kerbédig » : du même nom
que la chapelle-église Saint-Bédic
(XVIIème siècle), dédiée à saint
Béde à Malguénac.
Bède, dit le Vénérable est un moine
et lettré anglo-saxon né vers
672/673 et mort le 26 mai 735. Ce
nom provient probablement du vieil
anglais bēd, c’est-à-dire « prière ».
E brezhoneg / En breton :
Kêr : village
Pedenn / Ar bedenn : la prière
UN MOIS DU BRETON (MOIS DE MARS) BIEN REMPLI /
Ur miziad e brezhoneg (Miz Meurzh) leuniet mat :
CLÉGUÉREC A FÊTÉ LA BRETAGNE DU 16 AU 25 MAI !
An teulfim « Teir flac’h deuet eus ar reter » kinniget
get Flaperion Kleg
Stajoù, tro-vale prezegenn hag an arvest “Andon”
kinniget get DBK
DEUX ÉCOLES À CLÉGUÉREC
POUR APPRENDRE NOTRE
JOLIE LANGUE BRETONNE...
/ Div skol e Klegereg evit
deskiñ brezhoneg...
Bannet eo bet an teulfilm «Dastum,
la maison des sources», heuliet get ur
veilhadeg kanet
Une soirée projection «Dastum, la maison
des sources» suivie d’une veillée chantée.
Prezegenn e Brezhoneg get Dewi Siberi
Conférence en breton avec Dewi Siberil
C’hoarioù e Brezhoneg er vediaoueg
get Clara
Jeux en breton animés par Clara
Sinema e Brezhoneg er vediaoueg
Cinéma en breton à la médiathèque
Abadenn / Spectacle :
« Ma langue maternelle va mourir et
j’ai du mal à vous parler d’amour » :
get/ avec Yannick Jaulin.
Pedet eo bet Rémi Fraboulet àr ar leu-
renn evit komz doc’h ar yezh vrezhonek.
Rémi Fraboulet a été invité sur scène à
cette occasion pour parler de la langue
bretonne.