Offres
API
Connexion
Documents similaires
unknown - BULLETIN MUNICIPAL N80indd2 compressed
unknown - bulletin municipal juillet24 1
unknown - été22 bulletin communal Maisonsgoutte
unknown - bulletin finalisé
unknown - bulletin janv 24
unknown - bulletin juillet 3
unknown - janv 2021 p 1 à 12 compressed
unknown - janv 2021 p13 à 32 compressed
Procès Verbal - PV Signé
unknown - BULLETIN MUNICIPAL N83 compressed
Acte - bulletin municipal oct23 compressed
Document publié le Vendredi 2 février 2024 par la commune de Maisonsgoutte.
Lien du pdf (Acte - bulletin municipal oct23 compressed)
Thèmes du document : Aménagement du territoire, Animaux, Associations, ONG et mouvements politiques,
SOMMAIRE
Le mot du maire
Eco territoire
Trame verte et bleue
Le démarrage de l’accueil périscolaire
La chasse communale
Approvisionnement en eau potable
La ferme du Poney Roi
L’anniversaire de la libération du village
La rénovation de la chapelle
Journée citoyenne
Informations diverses
Les associations
BULLETIN MUNICIPAL N°7
La Gazette des Fourmis - S’ameise heftel
Mairie de Maisonsgoutte
Octobre 2023 1
Chères concitoyennes et concitoyens,
Le tradionnel bullen municipal esval s’est mué ce e fois-ci en bullen automnal. Il est vrai
que l’environnement socio-polique est plus que mouvant et que nous sommes encore à l’abri dans
notre pet village des mouvements de violence qu’a connu le pays avant l’été. Toutefois nous sommes
également impactés par l’inflaon galopante qui se traduit concrètement dans le panier de la
ménagère et qui donne des tournis à plus d’un sur le prix de l’énergie.
Tous, vous avez pu vous rendre compte que la canicule de l’an dernier n’était pas un
épiphénomène et que les périodes sèches se prolongent cet automne plus qu’indien…
Nous travaillons à la municipalité pour gérer au quodien les aléas pouvant survenir en cours d’année
comme l’approvisionnement en eau de notre source du Climont et surtout, poursuivons nos efforts en
maère d’aménagement du cadre de vie pour assurer notre résilience face aux évènements climaques
à venir.
En maère de déplacements, le projet de voie verte avance avec le recrutement cet été d’un maitre
d’œuvre, le bureau BEREST, qui est chargé de dimensionner techniquement et financièrement le projet
sur les 1600 mètres de tronçon intramuros. L’objecf est de boucler le plan de financement de ce projet
avec sa présentaon au plan vélo de la Région Grand est.
Vous avez également pu constater que notre collaboraon avec les villages voisins se formalise et se
structure dans le cadre de plusieurs partenariats, à commencer par celui de notre école
intercommunale qu’a enfin rejoint la municipalité de Steige. Il s’agit d’un grand soulagement aussi bien
pour le corps enseignant que pour nos finances ! L’achèvement des travaux ayant pris du retard nous
avons dû prendre des disposions transitoires pour l’accueil des enfants en périscolaire, en
aménageant provisoirement le foyer Saint Antoine jusqu’en fin d’année avec une rentrée, dans les
nouveaux locaux, programmée après les congés de Noel.
Sur le plan de la résilience climaque, vous avez été nombreux à adhérer au projet Milles Maisons
portée par l’associaon Eco territoire créé en partenariat avec nos voisins. Plus d’une soixantaine de
dossiers d’accompagnement au financement de projets d’isolaon et de chauffage dans nos
habitaons sont en cours grâce au recrutement de deux chargées de mission dans le cadre de ce e
associaon.
D’autres projets émergent comme celui de mieux valoriser la venaison (viande de gibier) prélevé par
les chasseurs de la vallée. A ce sujet je ens à remercier chaleureusement les propriétaires foresers
qui ont pris la décision d’abandonner le produit de la locaon de la chasse sur le ban communal en
ce e période de renouvellement des baux.
Je ne saurais terminer ces propos sans remercier nos associaons communales comme le club de foot,
le twirling, l’associaon des pompiers et des arboriculteurs qui ont animés notre village avec de très
belles fêtes tout au long de ce bel été.
Le Maire
Chrisan HAESSLER 2
ECO TERRITOIRE
Le programme de l’Associa!on Eco territoire, qui regroupe les villages de Ranrupt, Steige,
Maisonsgou&e, St Mar!n et Breitenbach est bien chargé.
Deux chargés de mission (Valérie JOST et Sophie HENCK en photo ci-dessus) ont été recrutées par
l’Associaon pour mener à bien les projets qui visent à améliorer le quodien des habitants notamment
à travers le projet 1000 maisons, à faciliter la transion écologique, réduire l’empreinte carbone,
favoriser la biodiversité, développer une alimentaon locale de qualité, …
A Maisonsgoutte, le projet 1000 maisons a rencontré un vif succès :
Début juin, une réunion publique a été organisée au foyer St Antoine pour présenter le disposif qui
permet aux citoyens d’obtenir des aides pour la rénovaon énergéque de leur habitat.
Une vingtaine de personnes était présente et une dizaine de dossier d’aide ont été déposés et sont
actuellement traités par les chargés de mission.
Si vous avez un projet de rénovaon, n’hésitez pas à contacter l’associaon éco territoire
(contact@ecoterritoire-alsace.org) ou le secrétariat de la mairie pour obtenir plus d’informaons. SÉRanrpt __— | #£Breitenbach
ù ASE |
APRES + SfSaint-Martin =
Haies » HV
Breitenau
Actions Globales
Etudes des corridors et
réservoirs de Biodiversité Sensibilisation
Etude indispensable aux citoyenne
déblocage des fonds de ls Crestion d'un ensemble
TVE& d'animations, et support
Doit permettre d'avoir un pédagogiques types flyers,
ensemble de kakemono. newsletter &
recommandations natures destination des habitants
pour votre commune votre commune
oo a LEE er
Formation des Corridors citoyens Poste ce chargée de
agents communaux Operation arbres fruitiers et mission
Formation des agents, haies pour votre commune À disposition de votre rencontre des elus et et les habitants de votre commune création de petits panneaux commune
pour sensibiliser le public
aux nouveaux modes de
gestion de votre commune
3
TRAME VERTE ET BLEUE
La Trame Verte et Bleue « Autour du Champ du feu » iniée en 2017 est aujourd’hui renouvelée pour
la 4e fois. Elle a pour objecf de préserver/restaurer les réservoirs de biodiversité et les corridors
écologiques qui les relient entre eux.
Elle permet de réaliser un ensemble d’acon en faveur de l’environnement dans les espaces
communaux et les privés.
20 Communes adhérentes
1 Communauté de Communes
3 Territoires connectés
1 chargée de mission
Des acons vertes et bleues pour les communes et
les habitants 4
Le démarrage de l’accueil périscolaire du
Honcourt
Vous l’avez surement remarqué, il y a depuis la rentrée scolaire des groupes d’enfants accompagnés
d’animateurs de la MJC, qui marchent dans les rues du village.
En effet, même si le nouveau pôle scolaire et
périscolaire intercommunale du Honcourt n’est
pas encore tout à fait terminé, la MJC le vivarium
de Villé a mis en place un service d’accueil
périscolaire pour répondre aux besoins des
familles, sur deux temps importants dans la
journée de l’enfant.
Les enfants du Regroupement Pédagogique
Intercommunale de Maisonsgou e - Steige sont
accueillis à midi et après 16h au foyer Saint
Antoine où une équipe de 2 animatrices et 1
directeur adjoint les accompagnent.
Les repas et goûters sont préparés et livrés
quodiennement par Pomme et chou de Marckolsheim,
traiteur agréé en restauraon collecve.
Le foyer a été aménagé avec du matériel adapté et équipé
de matériel pédagogique pour des acvités de
découverte, ludique et de loisirs.
Pour la sécurité de tous, merci d’être
vigilants et de circuler à vitesse réduite aux abords des
écoles et rues lors des heures d’arrivée et de départ des
enfants.
Les enfants du RPI Breitenbach - Saint Marn sont accueillis au caveau sous la mairie de Breitenbach
où une équipe de 2 animatrices et 1 directrice les accompagnent. Le prestataire pour les repas et
goûters est idenque aux deux sites.
Nous faisons un appel aux dons pour des jeux de société, livres pour
enfants (3-11 ans), tapis de jeux andérapant, des T-shirt taille adulte
pour les ateliers peinture et tout matériel pour des bricolages
(carton, papier, planche e bois, …etc.).
Contact : acm-maisonsgou e@mjc-levivarium.com
Virginie BRIOT PROCES-VERBAL
Sur le résultat de la consultation écrite relative à l'affectation à donner au produit de la location
de la chasse
De la commune de MAISONSGOUTTE
Pour la période 2024 - 2033
En application de l'article L. 429-13 du Code de l'Environnement, les propriétaires des fonds situés sur le
territoire communal de la chasse ont été consultés par écrit, en vue de l'abandon du produit de la location
de la chasse pour la période du 2 février 2024 au 1er février 2033.
Les propriétaires ont été informés que :
. La décision d'abandon doit être prise expressément et à la majorité qualifiée des deux tiers des
propriétaires représentant les deux tiers des surfaces chassables ;
. Si la majorité qualifiée n'est pas atteinte, le produit est reversé aux propriétaires.
Le résultat de la consultation écrite s'établit comme suit :
a) Nombre des propriétaires du ban communal consulté : 681
b) Nombre des propriétaires exprimés : 467
c) Superficie totale des terrains inclus dans le périmètre de chasse : 447 ha
d) Nombre de propriétaires ayant opté pour l'abandon du produit
de fermage au profit de la commune : 457 (67.10%)
e) Contenance totale de l'ensemble des terres appartenant aux propriétaires
visés au d) : 331.67 ha (74 20%)
Par conséquent, se sont prononcés pour l'abandon du produit de la location de la chasse à la
commune:
457 Propriétaires, possédant au total 331.67 ha
Attendu que :
Le décompte fait apparaître que plus des deux tiers des propriétaires représentant plus de deux
tiers de la superficie de la chasse communal se sont prononcés pour l'abandon du produit de la
location à la commune.
ilest donc convenu que le produit de la location de la chasse
- Est cédé à la commune
Fait à Maisonsgoutte, le 04/09/2022
5
La chasse communale
Le droit de chasse en Alsace Moselle répond au cadre règlementaire du Code de l’environnement et
est administré par la Commune au nom et pour le compte des propriétaires fonciers.
Le renouvellement des baux de chasse pour la période du 02 février 2024 au 1er février 2033 est en
cours.
Si vous êtes propriétaire foncier, vous avez ainsi été sollicité fin juin pour vous prononcer sur
l’affectaon du produit de chasse.
Vous trouverez, ci-dessous, le résultat de ce e consultaon : 6
L’Association Chasse Loisirs et Environnement de Maisonsgoutte organisera les battues
d’hiver selon le planning suivant :
Battues :
Dimanche 05 novembre 2023
Dimanche 26 novembre 2023
Dimanche 10 décembre 2023
Dimanche 7 janvier 2024
Dimanche 21 janvier 2024
Poussées : 26 décembre 2023 et 28 janvier 2024
Pour des questions de sécurité, les postes de battues seront signalés par une numérotation
rouge sur fond jaune le long des chemins bordant les enceintes traquées. 7
Approvisionnement en eau potable
Remerciements au service d'urgence du SDEA qui sécurise notre approvisionnement en eau potable
Le dimanche 24 septembre dernier, au petit
matin, le service d'astreinte du SDEA informe le
maire d'une très probable rupture de la livraison
d'eau pour l'intégralité de la commune.
Dans la foulée un message téléphonique
générique parvient à l'ensemble des abonnés les
informant d'un possible arrêt de la livraison d'eau
et demandant de restreindre leur consommation.
Le lotissement du Blanc Noyer à Lalaye,
approvisionné par la même adduction d'eau s'est
retrouvé rapidement à sec et les 120 résidents
étudiants de la jeunesse heureuse en week-end
d'intégration également.
Les équipes du SDEA ont finalement localisé,
après plusieurs heures de recherche, la fuite à
l'intersection du chemin menant au "camping" de
Maisonsgoutte.
Il a suffi d'un mouvement de terrain, fréquent en ces périodes de sécheresse, pour rompre la canalisation. Vers midi, la fuite d'eau était maitrisée et notre réservoir de Wagenbach de 120 m3 à nouveau alimenté.
Aucun foyer du village n'a été impacté et cet incident est passé inaperçu pour la plupart des villageois.
L'eau est un bien précieux ! Je tenais à vous faire part de cet incident qui peut se renouveler à tout moment et surtout saluer au passage le professionnalisme des équipes du SDEA qui veillent jour et nuit sur notre approvisionnement en eau.
Le Maire 8
La Ferme du Poney Roi
Portes ouvertes de la pension équestre le Poney Roi
Savez-vous que notre commune héberge depuis peu une acvité
peu commune mais innovante en maère de bien-être animal ?
S'agit d'une écurie "acve" ou les chevaux, été comme hiver, ne
sont pas confinés dans des box mais circulent librement en
groupe sur un parcours sécurisé leur perme ant de se nourrir et de se déplacer en
permanence.
En effet le cheval est un animal grégaire qui préfère vivre en groupe et à l'extérieur.
Le 10 septembre dernier, la pension équestre le Poney roi ouvrait ses portes pour une visite des
installaons. Les propriétaires Mélanie et Johann ont accueilli une délégaon des municipalités de
Maisonsgou e et Saint Marn.
Vous pouvez consulter le site internet de la ferme pour plus d’informaon sur ce e structure :
h ps://lafermeduponeyroi.fr/
Chrisan HAESSLER 9
L’anniversaire de la libéra!on du village
Ludovic HUMBERT, naf de la commune et fervent passionné de l’histoire de la Seconde Guerre
mondiale, a proposé à la Commune un projet pour célébrer le 80e anniversaire de la libéraon de
Maisonsgou e, le 25 novembre 2024.
La Commune souhaite s’invesr à ses côtés en parcipant à la créaon et à l’organisaon de ce e
manifestaon.
A l’heure actuelle, le projet est encore à l’étape de créaon et nous sommes à la recherche de
volontaires qui souhaiteraient parciper acvement à cet événement, afin de créer un premier noyau
d’organisaon et un second noyau de bénévoles.
Une exposion temporaire aura également lieu pendant cet anniversaire. Pour enrichir et compléter
ce e exposion publique, nous recherchons objet, photo, document, artéfact et récit liés à ce e
période.
Si vous souhaitez vous impliquer dans ce projet, partager vos connaissances ou
me&re à disposi!on du matériel en lien avec ce&e par!e de l’histoire, merci de
prendre contact avec le secrétariat de la mairie. 10
La rénova!on de la chapelle
Une équipe de bénévoles s’est réunie du 26 août au
16 septembre (soit 5 demi-journées) pour redonner un coup
d’éclat à la chapelle de Kuhnenbach.
Yves BOES, Jean Michel SPAHN, René WINGENDER, Daniel HUBRECHT et Cyrille HUMBERT
Un grand merci aux par!cipants pour ce travail de fourmis
Journée Citoyenne
Le samedi 17 juin, 15 adultes et 4 enfants se sont réunis pour la journée citoyenne
organisée par la Commune pour nettoyer et embellir notre village.
La matinée de travail s’est terminée par un repas pris en commun au Foyer St Antoine.
Merci à tous! Domaine pubiic routier
11
Informa!ons diverses
L’entre!en des lisières boisées aux abords
des routes départementales
Les arbres de votre propriété relèvent de votre responsabilité
La fluidité du trafic routier et la sécurité des usagers constituent des priorités de la Collectivité européenne d’Alsace. Cette responsabilité est cependant partagée avec les propriétaires des parcelles forestières à proximité des routes départementales.
En tant que riverain d’une route départementale, vous devez :
Respecter une distance légale de 2 mètres minimum entre la route et les arbres ou les haies (plantations et branches).
Entretenir les arbres, arbustes et haies de votre propriété plantés au-delà de cette limite.
Évitez tout danger, notamment la chute de branches sur les routes, en prenant les mesures nécessaires :
> Surveiller l’état des arbres et procéder à des contrôles par des experts de
manière préventive.
> Élaguer pour anticiper la chute de branches mortes ou la rupture d’arbres
présentant des symptômes de fragilité ou de dépérissement.
> Intervenir avec un lamier ou par coupe sélective du 1er août au 14 mars en dehors de la période de nidification de la faune locale (hormis la sécurisation d’un site). ALSACE Collectivité
européenne
12
Chutes d’arbres : conséquences et sanc!ons encourues
Pour vous, riverain d’une route départementale
Les riverains qui ne respectent pas ces obligations sont passibles de poursuites pénales, d’amendes et/ou de peines d’emprisonnement. La réparation financière des préjudices matériels et corporels causés vous incombe.
À ce titre, en cas de danger avéré, la Collectivité européenne d’Alsace peut procéder à l’exécution des travaux d’élagage voire d’abattage des plantations sur une parcelle privée afin de garantir la sûreté et la commodité de passage. Les frais afférents aux opérations seront mis à la charge des propriétaires des arbres.
Pour les usagers
Les chutes d’arbres peuvent entraîner :
> des accidents,
> des routes fermées et des retards,
> la mobilisation de moyens humains et matériels importants pour dégager les chaussées.
Les Contacts
Avant toute intervention en bordure de route départementale
Prenez l’attache du Centre d’Entretien et d’Intervention (CEI) le plus proche de la Collectivité européenne d’Alsace pour définir les mesures de protection et de signalisation à mettre en place.
Rendez-vous sur alsace.eu, rubrique « Mobilité et transport »
(liste complète des CEI disponible sur le site). REPUBLIQUE FRANCAISE
DEPARTEMENT DU BAS-RHIN
ARRONDISSEMENT DE SELESTAT
MAIRIE DE MAISONSGOUTTE
ARRETE MUNICIPAL 2023/01
Portant interdiction de feux de plein air, feux festifs et barbecue
Sur le site de l’Alisier / Honel
Le Maire de la Commune de MAISONSGOUTTE
VU le code général des collectivités territoriales ; et notamment les articles L-2212-1, L2542-1 et suivants
VU le code forestier et notamment les articles L 131-1 et suivants ;
VU le code l’environnement et notamment l’article L541-21-1 ;
VU le code pénal et notamment ses articles 322-5 à 322-18
Considérant que les bois, forêts, plantations, espaces verts, de la Commune sont particulièrement exposés aux incendies,
Considérant la situation climatique actuelle et les prévisions météorologiques,
Considérant qu'il y a lieu, pour des motifs de sécurité publique, d'interdire la pratique de feux de camp et de plein air, l’utilisation de réchaud et barbecue,
ARRETE
Article 1 : Il est interdit d’allumer et de porter tous feux sur le site de l'Aliser / Honel. La pratique de camping sauvage, de feux de camp et de plein air, l'utilisation de réchauds et barbecue quelque soit le mode de cuisson utilisé sont strictement interdits de jour comme de nuit.
Article 2 : Toutes personnes ne respectant pas le présent arrêté s'expose aux sanctions prévues par la loi. Le matériel utilisé pourra faire l'objet d’une saisie immédiate.
Article 3 :
- M, le Maire de la Commune de MAISONSGOUTTE
- M. le Commandant de la Brigade de Gendarmerie de Villé,
Sont chargés, chacun en ce qui le concerne de l'exécution du présent arrêté, qui sera publié et affiché conformément à la réglementation en vigueur.
Fait à Maisonsgoutte, le 19/07/2023
Le Maire
Christian HAESSLER //
13
FEUX INTERDITS
Pour mémoire, et plus encore en cette période de sécheresse, nous vous rappelons
que les feux sont strictement interdits même sur parcelles privées.
Un arrêté municipal a d’ailleurs été pris mi‐juillet pour interdire officiellement les
feux de tous types sur le site de l’Alisier à la Honel. Association Forestière de la Vallée de Vié- une association au service des
propriétaires forestiers privés
La Vallée de Villé est recouverte à 69 % de forêts, ce qui représente environ 7 650 hectares. Parmi ces
7 650 hectares, 3 000 hectares (soit 39 %) appartiennent à près de4 500 propriétaires privés.
Depuis sa création en 2015, l'Association Forestière de la Vallée de Villé se mobilise pour fédérer les
propriétaires forestiers de la vallée, favoriser les échanges entre eux et leur apporter des conseils
pour gérer leurs forêts. Elle regroupe aujourd'hui 90 adhérents dont près de 80 % possèdent une
surface forestière comprise entre 0 et S hectares.
L'Association bénéficie du soutien de Forestiers d'Alsace (fédération des 10 associations forestières
alsaciennes) et du Centre Nationale de la Propriété Forestière (CNPF) du Grand Est, ainsi que d'un
appui de la Communauté de Communes de la Vallée de Villé. Elle dispose également d'une « forêt
école » de 2 hectares située sur le ban communal d'Albé. Cette forêt école est un lieu privilégié pour
l'organisation de formations forestières.
Adhérer à l'Association Forestière de la Vallée de Villé vous permet de bénéficier :
e Des journées de formation et réunions d'information sur des thèmes variés comme la
plantation, la sylviculture des différentes essences, la récolte de bois, l'amélioration du foncier,
etc ;
+ De conseils techniques pour la gestion de votre forêt et l’organisation de chantiers concertés
de coupe de bois ;
e D'une assurance responsabilité civile via le Syndicat des Forestiers Privés d'Alsace à un tarif
très avantageux.
Adhérer, c'est aussi rencontrer, échanger et partager avec des propriétaires forestiers locaux et
passionnés, le tout dans une ambiance conviviale.
Bulletin d'adhésion à télécharger sur le site de Forestiers d'Alsace :
http://www forestiersdalsace fr/fr/val-de-ville/la-vallee-de-ville html
Vendre, acheter ou échanger des parcelles forestières sans frais de notaire
Depuis 2019. la Collechuité européenne d’Alssce (Ce A) à ous en place un dispositif nomme ECIF
(Echanges et Cessons d'immeubles Forestiess), une procédure d'échange et de cession de petites parcelles forestières (moins de 1,5 hectare et valeur inférieure à 7500 €). Les tansactions ne
nécessitent pas de passer par un notaire Car elles sont effectuées par le CeA qui rédige un acte sous UT RO sn AE TT (CN NS del Cl SANS TON il
[ENTREE
Pour plus de renseignements, vous pouvez contacter Alexandre FRAUENFELDER. techmcien CRPF et animateur de l'association. au 06 71 57.65.36 ou alexandre frauenfelder a:
cal À. Eat % F
Q) DRE Depot Collectivité européenne Mpes Qh
14 1/#
nan MjG rs Valse=uie REGLEMENT TAXI SOLIDAIRE MJC
Le taxi solidaire MJC est un service de transport porte à porte en
minibus destiné aux personnes âgées pour les trajets dans le périmètre
de la Vallée de Villé à l'exclusion des trajets professionnels et réguliers.
Fonctionnement : les mercredis de 8h30 à 12h et de 13h30 à 17h
(sauf jours fériés).
Conditions :
- Avoir plus de 60 ans (présentation d’une pièce d'identité).
- Pour les personnes de moins de 60 ans, un justificatif
d'invalidité sera demandé.
- Être membre de la MJC (carte de membre à 16 € par an)
- Exclusion du service en cas de retards répétés ou d’annulations
de dernière minute.
Réservations par téléphone :
Les mardis et jeudis uniquement au 06 52 22 13 54 de 14h317h.
Coût : 3 € l'aller, 6 € l’aller-retour.
Lors du premier trajet, 16 € seront demandés pour la carte de
membre MJC.
Rendez-vous médicaux
- Privilégier les mercredis pour vos rendez-vous médicaux dans la
vallée
- Pour les rendez-vous médicaux vers Sélestat, ce sont toujours
les bénévoles de l’AGF St Maurice qui assurent ce service.
Réservations au 06 89 87 94 47. Coût : 15 € l’aller-retour + 22 €
de carte de membre AGF lors de la première utilisation.
15 Chien tenu
| en laisse
16
Peut-on promener son chien
sans laisse ?
Dans les bois et forêts, il est interdit de promener des chiens non
tenus en laisse en dehors des allées forestières pendant la période
du 15 avril au 30 juin.
Il est interdit de laisser divaguer son chien dans les terres cultivées
ou non, les prés, les vignes, les vergers, les bois et dans les marais
et sur le bord des cours d'eau, étangs et lacs.
Cela vise à prévenir la destruction des oiseaux et des espèces de
gibier et à favoriser leur repeuplement.
Un chien est considéré divaguant s'il n'est plus sous la surveillance effective de son maître et se trouve hors de portée de voix ou de tout instrument sonore permettant son rappel.
Un chien est aussi considéré divaguant s'il est éloigné de son propriétaire ou de la personne qui en est responsable d'une distance dépassant 100 mètres.
L'entretien des trottoirs devant
chez-soi
Bien qu’appartenant au domaine public, l’entretien des trottoirs est à la charge des habitants.
Ainsi, chaque habitant doit lui-même se charger d’entretenir le trottoir qui se trouve devant son bien. Il revient donc à chaque citoyen (propriétaire ou locataire) de balayer, laver, retirer les déchets et désherber devant chez lui. Cela concerne les façades, les trottoirs, les caniveaux, sur les voies publiques comme sur les voies privées. À noter qu’il est interdit d’utiliser des produits chimiques pour désherber.
Responsabilité et risques encourus en cas d’incident
En cas de manquement à l’obligation d’entretien des trottoirs devant chez-soi, le risque d’accident est important. En présence de feuilles humides sur un trottoir, de neige, ou de verglas, les risques de chutes sont élevés pour les passants qui l’empruntent. Si une personne passe sur le trottoir devant chez-vous, tombe et se blesse, celle-ci peut engager des poursuites à votre encontre si vous n’avez pas respecté vos obligations d’entretien. 17
La Section d’Aménagement Végétal d’Alsace (SAVA) est une association à but non lucratif créée
en 1986 tout d’abord au sein d’une association fédérative de protection de la nature (Alsace
Nature), puis elle s’autonomise en 1989. Conventionnée Atelier et Chantier d’Insertion (ACI),
l’association est membre de l’Union Régionale des Structures d’Insertion par l’Economique d’Alsace
(URSIEA).
En effet, la structure exerce des activités économiques servant de support à l’embauche – via des
contrats de travail spécifiques – de personnes très éloignées de l’emploi ayant des difficultés
sociales ou professionnelles. Dans le cadre de ses activités, à savoir l’entretien des espaces naturels
et ruraux et le maraîchage biologique, la SAVA assure un encadrement technique et
un accompagnement socio-professionnel adapté.
Notre village compte une quarantaine de km de chemins forestiers et sentiers. Depuis 2 ans, nous demandons l’aide de la SAVA pour débroussailler et élargir les sentiers.
L’équipe est composée de 4 agents en réinsertion et un chef d’équipe.
Vous avez certainement cheminé dans ce sentier nettoyé par la SAVA….
Monique GUTHMANN
Rec!fica!f Etat Civil 2022
Mariage
Le 07/05/2022 Bénédicte HESS et Antony BENOIT Bientôt 16 ans 7?pensez au JD
RECENSEMENT
à la mairie du domicile
Le recensement est obligatoire,
Il est À réaliser entre votre 16e anniversaire
et la fin du 3e mois suivant.
a tee Ga EX
L'attestation de recensement,
* Elle est délivrée sur présentation de :
- la carte nationale d'indentité
- le livret de Famille
- un jutificatif de domucile
* Elle est obligatoire entre 16 et 18 ans pour :
s'inscrire à tout examen €t COnCOUrS s01miIsS
au contrôle de l'autorité publique (code,
conduite accompagnée, BAC, BEP, CAP...)
_
Votre conseiller
Numérique
BAUER Frank
Je suis disponible pour
vous aider dans vos
démarches numériques.
À savoir :
Vous accompagner vers
l'autonomie sur des démarches
administratives simples.
Prendre en main un équipement informatique.
Envoyer, recevoir, gérer ses courriels. Naviguer
sur internet. Installer et utiliser des applications
sur son smartphone. Utiliser les sites de recherche
d'emploi et les ressources en ligne, etc.
CONTACTEZ VOTRE CMS POUR PRENDRE RDV
03 69 33 22 50
Eros: (ALSACE .. —_ nt Collectivité européenne
18 COTE TWIRLING … une saison bien remplie !
+ .… «til ous »
à era mpfr) e M 22 P'RLITERE) pri
merci he error
mage trentinl ind ©
à MHICIMErCI RENE +. ! 2178 7 =
TELL NUE Di 3 vetde pre ln de
n R: MF mer et «0 #4 + mn mencs
CECME, CE
_ . mes e
+ re - 4 L12
19
Les associa!ons
La saison 2022-2023 s’est achevée ce e année avec un tre exceponnel pour notre pet club.
En effet, après des sélecons passées avec brio à Aulnay sous Bois en
décembre, Romain ZIMMERMANN s’est qualifié pour la Coupe du Monde
de twirling bâton à Liverpool en Angleterre qui a eu lieu début Août.
Lors de ce e compéon, il s’est classé 2ème lors des préliminaires et a
donc pu parciper à la finale, à l’issu de laquelle, il a décroché la médaille
d’or et le tre de Vainqueur de la coupe du
Monde 2023 dans sa catégorie Masculin
Senior Niveau A. C’est une immense fierté
pour notre Club et la récompense d’un
travail long et acharné de la part de Romain
et de son coach Céline Mathieu. Un vin d’honneur a été donné pour lui
fin Août lors de notre Assemblée Générale en présence de M. Le Maire
et 2 de ses adjoints.
Nous remercions vivement toutes les
personnes qui par leur générosité ont permis
à notre club de financer ce e belle aventure :
Mille Mercis pour vos nombreux dons …
N’oublions pas les autres champions de notre club qui progressent d’année en année
Lors du championnat départemental, nous comptons 7 tres de champions départementaux :
En solo
Sibel Uygun – Minime Naonale 3
Clémence Davide – Junior Naonale 1
Spies Lauriane – Senior Naonale 2
Romain Zimmermann – Senior Naonale 1
En Duo
Noa Mathieu / Océane Hesn : Cadet N2
Noémie Guntz / Louna Schmi : Senior N3
En Equipe
Sibel Uygun / Lucie Tourneur / Noa Mathieu / Mélissa Valenn / Elsa Heckmann / Lina Senentz – Cade e N2 20
Qualifiés ensuite au championnat de Ligue, en demi-finale et en finale du championnat de France, nous avons effectué ce e année de très grands déplacements en France : Plaisir, Andresy, Belfort, St Brieuc, Nantes, Goussainville …
En finale, Romain a fini 4ème meilleur de France en Naonale 1 et notre Duo Benjamin constué de Maeva et Noëline a fini 12ème meilleur de France. Ce sont des résultats très honorables.
Une nouveauté ce e année, la ligue Alsace a décidé de présenter un groupe arsque avec des athlètes de tous les clubs alsaciens : 4 de nos jeunes ont eu la chance d’en faire pare : Ophélie Pfohl, Romain Zimmermann, Lauriane et Flavie Spies. Ce groupe séleconné à la finale à St Brieuc a fini 6ème meilleur groupe de France sur 12 parcipants au départ.
La ligue Alsace a également mis en place un Pôle Espoir pour les plus jeunes. 7 de nos jeunes y ont assisté : Bougtaib Meryana, Heckmann Elsa, Mathieu Noa et Maeva, Hesn Noëline et Océane et Uygun Sibel.
Le groupe et le pôle espoir furent une très belle expérience pour tous ces athlètes ; ils ont appris à travailler avec 2 coachs parisiens et à collaborer avec les jeunes d’autres clubs qu’ils rencontrent dès le championnat départemental : ce fût aussi l’occasion de sser de nouveaux liens amicaux.
Pour subvenir à tous ces beaux résultats, notre club doit redoubler d’efforts pour garder une santé financière à la hauteur des frais engendrés par son fonconnement.
Ainsi Le Bluemafecht organisé début Juillet est pour nous une rentrée d’argent cruciale : nous remercions sincèrement toutes les personnes qui par leur présence parcipent à ce e belle journée et souennent ainsi notre associaon sporve.
L’ensemble du club, parcipe également à d’autres manifestaons ; service des repas à la Honel et contrat bénévole à Décibulles : merci aux parents d’athlètes venus nombreux nous aider pour ce long week end de bénévolat.
Cet hiver, nous aimerions organiser une vente de fromage du Jura ; ne soyez donc pas étonnés si certains de nos jeunes viennent frapper à votre porte. Un pet bout de Comté fruité ou du bon
fromage de racle e pour mieux passer l’hiver sera sûrement les bienvenus dans vos frigos !
Pôle Espoir Groupe Arsque Alsace 2
dé 2
AL
ee
7
21
Quelques images de ce e saison.
Equipe Benjamine N3 Equipe Cade e N2
Equipe Senior N1
Notre Duo Benjamin N3 : Finaliste Nos 2 duos Cadets N2 Notre Duo Senior N3
Notre Duo Junior N1 22
Quelques solos en image
Notre pete équipe de débutantes qui a parcipé à la journée amicale Mini twirl à Barr. SPORTING CLUB
MAISONSGOUTTE
LABEL JEUNES KREMBEL. TOURNOI 2022. ECOLE FEMININE >: CL DE FOOTBALL - D LOLITA
23
Pour ce e nouvelle saison, le SCM débutera son championnat
avec un effecf de 45 joueurs seniors et 140 jeunes. Hormis
les vétérans qui me ent leur équipe en sommeil toutes les
autres catégories de U7 à seniors ont commencé la
préparaon physique afin d'être prêt pour les matchs officiels.
C'est Nicolas Koehler, coach en tre, assisté de Frédéric
Kammerer, Emilien Esch et Dominique Baumann qui auront le
challenge de relever le niveau et renouer la cohésion de ce
groupe.
Le club félicite Audrey et Nicolas pour leur union.
Le terrain aussi a besoin qu'on le bichonne ! Pour cela, nous avons
notre responsable Sébasen Gass alias Meiss qui passe beaucoup
de temps afin que nos sporfs aient un rectangle vert de qualité et
de toute beauté. Ses principales acons sont : la tonte de la
pelouse, l'épandage des engrais, le traçage des lignes et l’entreen
des abords, un grand merci à lui et à ses adjoints Tristan, Corenn
et Hugo.
Merci à l'ensemble du comité où chacun a sa foncon qui permet
le bon fonconnement du club durant toute la saison
Merci à la Commune pour son souen financier
Je vous dis à bientôt afin de soutenir les footballeurs qui ont
besoin de vos encouragements !
Allez les bleus et vive le SCM
Le Président
Daniel Zimmermann
Ce e année encore, notre krembel tournoi aura
connu un franc succès. 30 équipes, pets et grands,
se sont affrontées afin de gagner les 2 challenges et
passer un moment convivial au sein du Sporng
Club de Maisonsgou e. Ce e rentrée d'argent va
perme re d'équiper les joueurs mais également de
rénover les infrastructures sporves et les locaux.
Prochaine édion le 22-23 juin 2024. Le club
passera dans le village en fin d'année pour la vente
des calendriers 2024 qui contribuera à payer la fête
de Noël des jeunes.