-Mtt(t •
^^^ .^"«-l d<. 0»,Me>le 8^^ nûrî0"^'*te<)^l qu;i.n'vayage M cuwdv contfl »
^((e$
M»rdi l dtçttl'ibn.lOh » llhla Lt5 NrtTINS BES PTin IU71NS Puur KS IBUt-petfti, L<> (Lidofhcqiie itinpMnte «Butlfi a |euK- nous propose des ieuii, des Mcycles, descltaixieftflek, ou dei modules <)ï niutncitè. Let enfants •Scnl irtrltéi awc leur ai-ui»npagn*nt pour jouer *Chane»r ft. fiartytf». " 7 Barrcim,'nedisriiéiiue *J^*'t**' t](?;1a3,ant MMfCnOV NUNlKKtUI. roUH IWTIIUCW • gui Artnort L'ot*om. Un* *nÏinaîiùn proimsw p*r 1.1 médiBthèqu» dPpartErnontate Le moiid» de t'âft nt M émoi. Un» toltt d'Omortû a été w. Oanscrtteemfuete bym • yiMfmw cambfwilew •, (BUS puUKs, p*s •jne goune d« iiing n'«st vwiw V» sSWfrsi fain preuw d» sagacit» et d'inicaiiw le (wnpî d'une imm Pourquoi n'a-1-elk' poi li? droit d? mouitér l'fï-alier ? Tarit d<> q*UW ^"«"^ ..KI,<.<^f
:?,
&
Ï
ff
•4,
J
^
. -t*
y. ^
^
••'s
\
i^ï
^-;
<^
^
.»-11
•••"
•<
<"Ï
t
^
v
^
MARCHES LOCAUX Puget-Théniers: les jeudis et
dimanches matin
Annot: Mardi matin
MARCHES AUX TRU Mane: les 3 et 4 février Puget-Théniers: Samedi 8 février ,
% 31
iS
î€
•Y
^'r-
'i
^
.<>
i\
V,
r-î
^
Vj
/-..
•^ 1
j 'l
^^
^
B»':
/
/ ^
"v
^
^
^m!9^
/
^-
LES AUTRES
^^ MARCHES DE NO ^t«i
Annot: 30/11
Castellane: 07/12
Saint Pons: du 07 au 08/12
Entrevaux: 15/12
Colmars: 16/12
Sisteron: du 12 au 15/12
Saint-André les Alpes: 21/12
Foire aux premiers plants le 19 Mars à Puget-Théniers Printemps des poètes à Sausses le samedi 29 mars 17h et dimanche 30 mars 10h « un temps pour rêver, méditer, prendre de la distance » Foire aux plantations le 10 mai à Puget-Théniers
.'. ^ î
;''ri^3 '-'^^ -'. •.;. -.';
m
I1 /
:
ï,-'.
K
f
v l
^
^
^
?"'
i^
^
^
;;. ;»
K
.•»,
:-:;
v
1
•^GOUTER DE NOËL DU VAL DE CHALVAGNE
C'est avec une grande joie que nous vous convions au Goûter de Noël à Mont- blanc: ambiance festive et chaleureuse pour ce premier temps d'inauguration de sa nouvelle place communale. Ce projet encore en aménagement incarne notre volonté de créer des lieux où chacun pourra se retrouver, échanger et célébrer ; un véritable point de ralliement pour tous, petits et grands. L'aménagement de cette place s'inscrit dans une démarche respectueuse de notre environnement naturel. Nous avons veillé à intégrer harmonieusement ce projet au paysage qui nous entoure, en préservant la beauté et l'authenticité de notre territoire tout en y apportant les aménagements nécessaires pour le confort de chacun.
Samedi 14 décembre à Montblanc
de 14H à 16 H
N'oubliez pas, pour les enfants de moins de 13 ans et les seniors de + 70 ans, votre cadeau vous attend ce
jour!!!!
^
ff -tilf
î
^
"i
jfc
f
yys.
*•
5*
u-«
fc
1»"&
^?
iimimimimimmy.
[
B
les ntiurs ( REGION SUD PROVENCE ALPES COTE CrAZUR
î à
l
utaires
l
l
R D ^PAR E [• M^:N
COMMUNAUTÉ DE COMMUNES
ALPES PROVENCE VERDUN Sources de ïumière
L.^^.. . ••&
•"ECODEFIS La signature d'une convention le 10 mai 2023 avec la Chambre de Métiers et de l'Artisanat de Région Provence-Alpes-Côte-d'Azur et la Chambre de Commerce et d'Industrie des Alpes de Haute-Provence a permis de pouvoir proposer aux artisans et commerçants du territoire de bé- néficier gratuitement du label «Eco-défis». Soutenue par l'ADEME et le Conseil Régional Provence Alpes Côte d'Azur, cette opération a pour but de valoriser les commerçants et artisans qui adoptent des actions concrètes respon-
f
sables en faveur de l'envi- ronnement. La cérémonie de remise des labels «Eco-défis» aux entreprises s'est tenue le lundi 6 novembre 2023 à la salle polyvalente de Saint-André-les-Alpes. 50 entreprises ont été la- bellisées sur 17 des com- munes de la CCAPV. Une trentaine d'entreprises étaient présentes et se sont vues remettre leur label ; dont LA FOURNAISE, entreprise de production de granulé de bois sur notre commune. Les présidents de la CCAPV, de la CC104 et de la CMA04 notaient à cette occasion l'impor- tance prise par ces thématiques ces derniers mois, tant au niveau des demandes de la clien- télé, qu'en terme d'économies possibles et de resilience des entreprises.
1
J:
J»
^<1
(. ^ l Projet éducatif CCAPV 2024/2027 Née en 2017 de la fusion de 5 intercommunalités, la CCAPV réunit 41 communes, trois val- lées, au sein d'un périmètre géographique représentant à lui seul le quart de la superficie du dé- partement des Alpes de Haute Provence. Caractérisé par une mobilité contrainte, un environnement rural et montagnard et l'éloignement des services publics, ce territoire jouit d'un cadre de vie exceptionnel et préservé où les activités de pleine nature traversent les quatre saisons. Riche d'un patrimoine matériel et immatériel ex- ceptionnel, la CCAPV s'appuie sur la diversité et la vitalité de ses habitants et de ses associa- tions, mais aussi sur ses compétences, pour accompagner les enfants et les jeunes dans leur construction émotionnelle et intellectuelle, pour favoriser la découverte des savoir-faire, des tra- ditions et des spécificités du territoire, pour encourager les temps de partage et d'échanges qui favorisent l'ouveri:ure vers les autres et vers le monde. A partir de ce contexte, le projet éducatif de la CCAPV pour la période 2024/2027 a été défini autour des 5 ambitions éducatives suivantes : L'enfant dans son développement L'enfant dans son environnement L'enfant dans rechange L'enfant dans la découverte et l'expérimentation L'enfant dans la différencem
^"1
Les tfrganisatews sur le terrain
ii."
&;..^-?.;^-'^NS
Ces principes seront déclinés dans les projets pédagogiques des structures intercommunales suivantes : •t»?'
lacajel Ihterctfinmuttal Les Bo«rt 'eii train — AUw
iNfâttSccuéll ihtàw^itiuNijV^l^itoJI - Saint AiMâiaSllÇÇl fkittl accuelUntcrc^S^fâtl Lé^Chf^lt Ai tltf<: - CartdlS^
detotelr»
•ecteyr AUw
hébergctneftt Ittterc^nmuiial-^
XS33Td?to5irssan» hébergeinent IntcrcMnmunat -1 •ecteur Batvêtne / St Aftdré tes Alpes» Accueil de tolsirs san» hébcra—nent In-tercwnnwnal - ^ tcctew Aiwwt / Entrcvwni r
Ces principes seront partagés avec les structures associatives suivantes. accompagnées par la CCAPV dans des partenariats pluriannuels : multi accueH Les Mtetitftota - Awwt AccveH de latelr» whs hélwrgetneftt - AÊP (.e Roc - CasteUane ^Accueil de ttflsin san» hébergcinett - ^US Uaut ^er C»ntac<<»-
l
lXlMW,l.'*J*U-ê 3E COMMUNES
ALPES PROVENCE VEROON Ss^Ft'es de ' ^^RÉGION
SUD PROVENCE ,|
^ALPES jj
CÔTED'ÀZUR il
ï
LE DEVELOPPEMENT DES MOBILITES PARTAGEES DANS LA COMMUNAUTE
DE COMMUNES
Les habitants de la Communauté de communes Alpes Provence Verdon effectuent deux fois plus de trajets de plus de 40 Km que la moyenne de la Région PACA. Saint-André-les-Alpes est la première commune de destination des actifs résidant dans la Com- munauté de communes. La plupart des ac- tifs travaillent à 15 Km de leur résidence. En 2017, cela représentait 212 actifs, soit 12,1 % des flux intercommunaux. Les autres trajets les plus réguliers se font vers Digne-les-Bains (Provence Alpes Ag- glomération) et Puget-Théniers (Alpes d'Azur) puis Nice.
Saint-André-les-Alpes
Digne-les-Bains]
Puget-Théniers)
2 L-
L'appui de l'étude par la diffusion d'un questionnaire à destination des habitants, en partena- riats avec les organisations suivantes :
Association Club des Aînés de Castellane la Vaillante Association des Ames Ruraux du Haut-Verdon Association Club des 4 Saisons à An not Association Lou Roudouletde Chamatte à Saint-André Association OIJS (Office Intercommunal de la Jeunesse et des sports) de Beauvezer Association AEP de Castellane Les Trois collèges de Castellane, Annot et Saint-André les Alpes Groupe WhatsApp Info Verdon Social
Des scenarios sont envisageables notamment avec l'organisation du covoiturage en collabo- ration avec un opérateur, le choix n'est pas encore défini entre :
- Mobicoop - Blablacar Daily (Klaxit) - Karos
^CAMtwL. 1?o yo^?
Ou, l'autre scénario serait de passer par une plateforme simple d'utilisation et déjà connue des habitants : WhatsApp. Il est possible de créer une communauté re- groupant plusieurs groupes qui pourraient réunir les communes des différentes vallées (un groupe par vallée ou ancienne communauté de communes). Pour adminis- trer les groupes, on pourrait passer soit par des administrateurs déjà actifs soit par des associa- tiens.
^
1-
t.
L/Collectivités, entreprises Pour vos projets de chaufferies, Osez le bois déchiqueté ou le granulé !
y?. a'IK ]'
ri- i
\~'
— BoiSynergie soutient le développement du chauffage collectif au bois -
POUR DÉCOUVRIR des installations, partldper à des visites et des échanges sur te chauffage collectif au bois
POUR APPROVISIONNER iH BOIS VOTRE CHAUFFERIE et répondre aux questlws sur le suivi quaBté du bds déchiqueté, fa rechÉfche de fournisseurs, les contrats d'approvisionnement
— Identités des combustibles bois pour petites et moyennes chaudières -
PLAQUETTES FORESTIÈRES Pruvi'n.iiice des bois U0% bols (nresiiy, proAA naturel peu tanstonlié issii cje teptoilâtkin dufable tes forêîs locales et di$1rt>ué en [Inuit ccun Anwwlstonnemeot ; 100% local. Hayon d'apiTO'-Baonnement iD(yiir5 inférieur à lOOkin (SOkm en moyEme) Process de producilun : broyage de UBons, (criblage), el stackâgF sous t-iangar puir séchage naturel. Selon lesproAKtfiurs, tesbiltons sont broyfe verts (sfehaqe satt hangar protongé}ou secs.
(,-<,
^
C.ifritlpfisiiqiies Taux de centre :;2% HumldliÉidel5à40% OranuhNTiélrte: PIS, P3r. P45, P&3 Taux dé Ones; '5^ Energie (PQ) : 34001tWh..' iiM»ie à 30%d'huniidliÉ Masse volumiiiue ; 200 a 300 kg/'iir Ctassfflcatlon du C GRANULES DE BOIS Prnvpiiiinrp ilt-shuis • • Bois issu? de conneœs de scieiie, de bois 'Drestier DU de récupéraclûn classe A SSD ftias prii|)re sorti till stfl "tt.
S?aS
T^ ^
i;
»
15%^
C..ii,- .t'n'.liii'ii's Taux de oemtw ! * Ot7 lé (ciranulés Al} Hunddlté:ilR% flranukiroélria IwniogliN ; 3J5 à 40 mm dc tongueur, fiafimmiledian^trç Tau» defines! '1% Energie (PCI) ; 4eOOkWi / [wtw htesse rolunilquc ; » 600 lig/m1 Nonne w vlguaur : IS01722S-2
î| ^ ;' ^-.i.. -•'
'GBiwtofifAiieW! •3J5nsni •!'fK'lr, Adaptez les combustibles bois à votre projet
Chaufferie PLAQUEHE
Chaufferie GRANULE
l 1 l Prove* wifKf Oemarcfw qualité Gestion dtirabte Emptois locaux Encrgte grise Pufcsance thsud 100% tacat (-' 100 km ou lieu de iwductun) Chai qiyBtè régionale (CÇBO) eu catirration laitonalefCBQ»)
+++
CErtKlcafen! nathnales ou europâamR (m* EN-, NF) Cer(ffrationsnatfcKidesau&/iTii'wn?s(niN', E*4',NF)
PEFQ.FSC
+ (Prndiii-tiw locale encore peu d^veluppée)
Les conscmmâ!lcins ifénergjes tosslles (carburants) e< nudéaira (électricité) saiil envirod Zx supéfleures pour la priiduftion [t? yiinufé POIK nÉduire i'éniift)ie grise : fawrfs» un cortbustfcle proAiit locatertieni. Pluiùt iit^nns et tortE Itautes pLèsanœs à party de &0 i(W)
Plutflt petite puissance (30kW - 200 kW)
»•?>
Un (wajet de petite tailte peut égalemart être raccordé à un réseau de chaleur faols
t 5" Espace chaufferie s t
Mode et temps de Itvralsons
•a» e l
Maintenance Inwsfcsamentgtobal Codicomhislibto
Fwt rolume de yockgge du bois dans silo en b^ton (Éniprtsewsolminlgrrr'). Biatfan tampon obllgatcife Camions 30 à 90nT1 Accès des camions à la chauHprie et rEtourntmenL Liwaiaw fapide par bennage tmponanti ((iresence tpiotiiSenne en châufferlp.l, Nécessité de [oniTactuallscr die iiuinltTiance prcfessiwnele Espère clyufferie et slto importants l200C/kW flstallé fdonnte, OFMf 2(E2}
Falhte vohr» ite yorkage de oombusdhle, possible dans des gette siltH aÉrlens oeut tegçr dBns un local (echriaue en rHicwalfOd Cam Inns lDmi max tawsfliiBtt chauffBrle par Myaux de Sdutfl^e tte granules (* 25 mèfres) Uvralsonspluslangiies de3CàeQminpcuf5Tgr<)iiulés Réduite (PrteerKB hetxtomadairc en chautferie). Cûniïcictuafeerunemalntenaice prafp-isionnelle est facultatif mate (sconwnandé. Espatp silo relattvemant fatte 735C/kW insullé (dc Sa ctsC -TcWhPCI (53EW 2D22-2ÛK3 plaquette sèche) 9 cl'jC/kWhPCt Ouln 2023) fletatwemesit stable, en p^rhe lié au coût des artiuraiii&{n(|ikN Coût variable lié à l'offre et ta demande et en parte au oaQt dÊ& énergies tossites
/^
Urn* etude de MsaUltt est nksssÀn pnw évaluw te (y(w de chauMage au bote It plus pertinent en fonctton du |w4et, des besctns theniriques, dt san hiçlanlation et ithin l'anriysî w coût global du projet. Elle doit étfc 'fiallsée par un bureau d'étute spKlallsé RCf {flpcwyiu Garant do l'Fiivrannement,1 afin -ic b^iiefcif?- (l'i.ne gicle fi Retrauvtt la Itete des producteurs de bols piaquettes et granulés dans la région &id ; https: // bols- energie.ofme.org r- Un réseau d'acteurs pour accompagner votre projet
KTETŒFNANCBtENTdenitre POUR VOTRE ÉTVBEBEnua*BUTÉ
prqeL et pour éiudier IB complmieiiurité aw ri'airt^s énergiEs ^ Rwniuviy la Usu des BUREAUX D-ÉTtUCS ou ia pdentiafi té d'un rëseau de ilidleur. -> Contartur les CONTIWTS CtiALEUfl RENOUVEUWLE8 hnps bois •ïnETgM'.olme org prujil-ttuulferw-aTcompagne 3CCO IMPS •bûli-e-wrgip.Rfrne ory 3ni]Uilire-if<'s-p'i';s CenifiK ROE WAw.ap(|it)LiiNn
row LïNnwnai oi WIRE CHAUFTOW •> RebBwez la BstB (Ks ENTOEMWSK OE MAINTENANCE
L h«}&.':haJs-nergieofrpt!.afg'aflflu,i>rE des p'aft-aiii'jnne:s
poun u awvi ou FnicnfliNCiitNî oc VOTHE CHAUFfEmc des outils, des farmatons, des partages d'EïDértBV.e et poiir un 3ppul tî'chnique -> Contacter tes Caniinums hfwtltres Pnivenn-Atpcs-Céle d'Aar hnpi kiois-Enerqie.!}1rT<,o(gqul-sinnmn-naus (équipe l
'VW.iJtssrvxwefapw^^h/w^M^eminémw-M^./tmw.ofmi-jsiy BnBjfneiye vst mimé par tes Cominunes fnnstfères Pt»iu«»-Mpes-01»t tfAtur - Td. 04 4Z85 43 93- pacaficBmmunedunsUeretdtgPoint sur les travaux d'urgence des sentiers PDIPR
C«»tn»nun SunlArdrt leïAlpe» S»n1 *ni»r* !•» Alpn
Siîiiaiton
SECTlUKCeNTRB
TyiK tf <(*flAt*
ln AOT»* Cowctw&ni*
Vf Chahflit •n p<«<«n< Col 0«» rotoit
Afbw* Art>r»«
p«l<
Kndeurt
^
S»nl Aw* l»» Alpn
S»"» grot ptl» M«iu*nl
*rt»r»*
»•«
La Mum AUon» AUon»
i
Wï Maun'
fou» do» Champon*
8t** d'Annot co<* *.lon*
•.'•uelau»*
Ba«»e iTApflr* cor Mww
Artxw Arts»»» Artn»
St Jul«n Angln
Lnnbnaw
I ;
SomrrW C«*»non •l Pldanoux
Ht» Bw* d'Anç^«
Mafltagn» d» Ch SOartin* Artam» Artarn
Fall F*l< fait Fall FU< Fail
rt^WftSSB^^»»
Ada»
CM»it Ch»»oulûin 9lr»K»n»»fti u Alto* Aflo» AUo» Allot /UIQ»
Qlit»<«n»n) d» (win ûlitKinfftt d* «u»*ift
tawm BOBUXÏT
L* Saumrir
Bouchiw
P—t* d* M«yran •n»» L» Saignu* 1 Chautni»
5 KfSUfVÎW Baauirtyr
CoTian.l Baau'-ietw Ctroanai Oofy SalM Piw* Entr oortta ctu»l»!a»
Thorixn* Maul* • Ttioram* B»*—
Thoffna BB-M» Tbor S Uu*«« • çr+l» Clu»»»n» Cordai» Oixlr< Mou»tm
luol* Fonfni*
PaïKtuwr
î o Alt»»*
? Arbre». d*«)rou»»a Pa***f*d Eboufament
^a
A pfûçii âft'^nf
En oou« B» «au—
aiss
E" •«i»n» ,pfc-»on*.
ÎWartxwi dfrittK* i P*l(
Arbf* A/bf** 3 •rtlf* 19 •ItXV* Arbrea
F*l> Fait Fail f»l«
E" aitlc-ntff d* (S<*&*iiin>
Anne< ^nno« Annot Annal Annol
L« Fuw*t L»Fu»tn( M«<111»» M*<|<1«» Ubray EiWvu»
;
Charrun ce*ntur» ronchar j OTP* Ch«rt>ef»u*»e* * Pïltoin*»» M L* R 8«urrt» lono»
Ïntrr r»nn Balme Mittw) et ravin
Tow d<* Gr*» Tour de* Or»»
B<*M dAilfln» •Dl** b»ICOn Coin SI Doml
Pïliou»»** 'wr* Arg«r»ton
<5*çn» Mé«IU«* COiyui» p« QTPA BtW pw T» loubln»* ^r» » Ce"*4 -Cn*p«n« JSoj StJBTirwt.^o-toliï.Sl^wçRh^ D*p*fT *nir*'.«iu» v*n col Falin»»
vs
En cour»
y
Atton* en nwttbn
En ecu»*
ROC»KT* SI Artxn
Cneow
long»
•t
Roctwr»
Fïtt
Bnootir»
ArbfB*
A •Artn»
-••t
Eneeun
1
En sour» Enwun
*'!>•»*
Encour»
Afbf
ff»
Arbr
Fort
4 «r6r«»
C«*fllw Ca»ielian< C*M»U»f
secTiuit sue Roubion
Fall
IS artim
Fall
Alto—»
i
&ieoun
Atterta
Ptrtung ChamatBuil
Entn» Col du» Lfrtiun» et Ui B*um»
Oiïin» fbfn g^ En oour» 130 aibrn l Fail
3
C**4»lfn« Ommandote Sflteilha*
L* P»lud »ur Venkm
C(*f CoW d< Bwn»tfr
Bouda twm» bndf
Le* Co<«ttw • GR4 err.'ircn 19 lin»
B»xac
r
Aitw*
* programmer
Eboulemtnt
fail
Mon,»
Ff
Caban» AufciartïCollecte d'eau de pluie: les commandes sont en cours!
Suite à l'enquête réalisée auprès de vous concernant la mise en place de cuves de récupération d'eau de pluie, nous avons le plaisir de vous informer que les commandes sont désormais en cours ! Votre participation enthousiaste à cette initiative environnementale nous a permis de dé- terminer le nombre exact de cuves nécessaires à la commune, et nous remercions chaleureuse- ment tous ceux qui ont pris le temps de répondre à notre demande. Ces cuves, offeri:es par la commune, visent à encourager un geste simple et efficace pour la pré- servation de l'eau, une ressource précieuse. Elles permettront à chacun de collecter l'eau de pluie pour l'arrosage des jardins, le lavage des voitures, ou d'autres usages non potables, contri- buant ainsi à la réduction de la consommation d'eau potable. Prochaines étapes: Dès que les cuves seront livrées, nous vous contacterons pour organiser leur distribution qui se fera à Montblanc. Nous vous remercions encore pour votre engagement dans ce projet et pour votre contribution à la préservation de notre environnement local.
gtl^f IIC^;!>
t
"*?
*
^
fe.t'i W'f^ -l
"a
iî
*-«(
^
'sff
»
^
syp
»
:,i!
Î.Î.-
- i.
\i
/
ç ^
/-•
$s- *&..£
^
rx-î'i^ y^y
Le réservoir Cubus permet de récupérer l'eau de pluie à partir d'une descente de gouttière et de l'utiliser pour l'arrosage ou le nettoyage. AVANTAGES • Design sobre et moderne, • Encombrement recuit, • Résen/oirs jumelabies. • Le réservoir est équipé de trois filetages pour l'installation du robinet (fourni) et la vidange totale du réservoir.
'^y
ACCESSOIRES FOURNIS • Robinet PE imitation laiton •Joint 19/32 (non monté) ACCESSOIRE INDISPENSABLE A commander séparément • Collecteur
l l
i
^ f
,,<îî|
J
Robinet Imitaifon laiton fourni
'p.': r01 gnmi plant collection 100 *fc «ECVCLID
5 •T-lsCCAPV
France Service
Tel : +33 4 92 83 68 99
Du lundi au jeudi : de 09h00 à12h00
etdel4h00àl7h30
Le vendredi : de 09h00 à12h00
etdel4h00àl7h00 Mail: contact@ccapv.fr
0 ç ç ç
L£5 3 FRANCE 5ERVIÛE5 PORTÉE^ PAR LA CCAPV Saint André les Alpes, avec une antenne dans le Haut Verdon
,? lieux d'accucJI : A9os et l3eauvc/cf
Annot, avec une antenne à Entrevaux Castellans
v^
*-;-
-..;;
ï:
;ï::
^
s~,
,-s.
ATELIERS NUMERIQUES Les prochaines dates des ateliers numériques à la Mairie de Val de Chalvagne. Toujours gratuit et une ambiance chaleureuse.
Vendredi 20 décembre 9h / 12h Vendredi 31 janvier 9h/12h
f
f
'/.
^ j»
»3
Travaux de sécurisation du pont communal de la Favière Points sur l'avancement: La commune est heureuse d'annoncer que les travaux de sécurisa-
;tion du pont communal de la Favière ont été réalisés avec
^succès. Ces travaux étaient essentiels pour garantir la sé-
curité des usagers et améliorer la durabilité de cet ouvrage stratégique. Prochains chantiers à venir: Dans le cadre de l'améliora- ]tion continue des infrastructures locales, les travaux sur la i buse centrale, amont et aval des Cougnas et sur le pont de la Peyroue sont désormais planifiés. Des demandes de subventions sont actuellement en cours afin de financer ces projets, visant à renforcer la sécurité et à assurer une ; meilleure accessibilité de ces zones. l Nous vous tiendrons informés de l'avancement de ces pro- l jets et vous remercions pour votre patience et votre coopé- ration.
-*1.-
^ ^ >;
•>
;. w-
T
^
s
.:^^1 ^» '*' S^^l rÏ^;^ - '
»'''^S %
m
"i.
-f- lll^ï
t
^•0>
\-.
"\>
»«î
!^s
5ïis à- ?.^
^•»
^,^3:
- î.
tti'
•tS'ô
!^
<*-<
?!:'Sortie communale au Musée de la Minoterie et de la Distille-
rie: un moment agréable!
Le dimanche 22 septembre, par une belle journée ensoleillée, une dizaine de participants se sont retrouvés pour une sortie organisée par la commune. Cette journée mêlant histoire, découverte et convivialité, fut un franc succès et restera gravée dans les mémoires communales. La matinée a débuté au départ de Montblanc, en bus, direction La Mure surArgens, par la visite guidée passionnante du musée de la Minoterie, où les participants ont pu revivre l'histoire de la meunerie, comprendre les différents procédés de fabrication de la farine, et admirer de magni- fiques machines d'époque. Le midi, nous avons fait une pause à Barrême, « Chez Jo », où un repas généreux et complet nous attendait. L'après-midi, la découverte de la distillerie voisine a continué sur la même lancée, avec une visite des installations et un ate- lier de plantes aromatiques et médicinales ainsi que leurs utilisations. Le retour s'est fait en bus : des échanges animés entre les participants ont eu lieu. Tout au long du trajet, l'enthousiasme a été de mise. Une belle occasion de discu- et de tisser des liens ! Au terme de cette belle journée, les partici- pants ont déclaré être ravis de cette sortie. Ce fut un moment d'évasion, de culture et de convivialité qui a renforcé l'esprit communautaire et permis à chacun de découvrir les trésors locaux. Nous discutons d'un prochain projet de sortie communale, nous serons ravis d'avoir vos
propositions.
'^—l.f
•'i-f
f"
.--<
^
rî
ff
Z^si
t-^
ter
<1; S—'"-.^ ;Li—:'"^:..
s
Un club de moto en visite
Samedi 24 Août, notre commune a eu l'honneur d'accueillir le Moto Club Sénas Durance, pour leur 33 ème édition de leur Tour de Provence. Les membres du club ont exprimé leur satisfaction
quant à l'accueil qu'ils ont reçu, souli- gnant la beauté de notre commune et la gentillesse de ses habitants. En re- tour, ils ont partagé avec nous leurs experiences de passionnés et leur cul- ture moto.
y
W
iï.
:•<».
33èM^é 0
m
-•1;
-î.<
^
L
-.#" •*,
^a*
SSft»» S.t*<.E
Aï
m
i"
ÎÏ5:
ms^
i
.1
«
f
t»/
ft EX
w*>Nr—•^•"•^••4 •^•^ •••••^•••^
1b^
,-..
^
^
»-*
1
»>,
t*
•t;.
ii
^
-i;
'->
»>_'
^
••^t
^
:'.
K-
K^
(- r
t
.^^
n.
^^
"f» »»-^^<8tfitB'l '*# ^..^-'- ^
^
IDEE RECETTE DE SAISON
L'automne et l'hiver sont des saisons propices à la convivialité, aux moments partagés autour de bons repas faits maison. C'est le mo- ment idéal pour se réchauffer avec des plats savoureux, riches en l goûts et en couleurs. Nous vous proposons une recette simple, saine et délicieuse: Un l Gratin Patates douées, Pomme de Terre et Butternut, qui fait plaisir aux petits et aux grands. Ce plat est à la fois nourrissant car
manger des féculents le soir rassasie, mais en plus ils renferment du Tryptophane, qui permet d'améliorer le sommeil et l'humeur. De plus, les pommes de terre et les patates douces sont peu caloriques et ne sont pas nocives pour la glycémie. Encore mieux, cette recette est l'occasion de valoriser les produits de nos producteurs locaux et de goûter à la richesse de notre territoire, tout en privilégiant une alimentation de saison, saine et durable. Peler PDT+ patate douce + butternut ( ne prendre que la partie sans graines; conserver l'autre partie pour une soupe) Couper tout finement dans le sens de la longueur Huiler un plat à gratin: saler (pas trop, il vaut mieux en rajouter à la dégustation), poivrer Préchauffer le four à 180 °c, thermostat 6 Disposer les tranches de PDT, butternut, patate douce *1 Par gourmandise et du fait que cette année nous avons été gâtés: des chanterelles Râper une couche de fromage Disposer les tranches de PDT, butternut, patate douce *1 Saler, poivrer Couvrir d'un papier alu et mettre au four 25 min Dans un bol, battre 1 œuf + crème (ou fromage blanc) +muscade ou autres épices d'hiver ( 4 épices) et le verser dans le gratin. Mettre le four à 200 °c Râper le fromage et enfourner 25 min Bonne dégustation et à vos casseroles!
Le Havre de Marlou, Castellet Saint Cassien Installés sur la commune depuis un an, l'en- treprise « Marius & Pirus » vous propose ses légumes en saison estivale et ses fruits rouges (cassis, caseilles, framboises, gro- seilles et mûres) de juin à octobre. Encore en installation, notre production aug- mentera chaque année.
L'entreprise a également le souhait de créer un verger conservatoire local qui fera le bonheur des petits et des grands. Au plaisir de vous retrouver à la saison nouvelle.
Pierre et Marianne
^
*
^
f-
F^
?
«
^^
?>.
t
id
•**.'
/
^
:f
."
yr
r
f
Sï
*.
ï
wwTTT»
"*fe
K."
r.'"^.
'"-^
^
°1
>
%
ï..
.»"
7ï
^5 y.
'<« Puis, on va être si haut qu'on recevra sur les épaules
comme des coups d'ailes en même temps qu'on entendra le
ronflement du vent-de-toujours. »
Jean Giono, REGAIN
m
m
m
-^
m
%'•
^
»
8»
^
m
m
-^
m
».
ÉÏ#
/^
'SK
^ •m
33
'•<
S£^
m
Si ^se
Ï«
i
^f&
^
à
•E.
i
1C
l-
s ^
s* véS
m
K
'^
Ï
•ï
s
».
«
Si haut que l'on aura la possibilité de contempler un beau paysage. Ses lignes fermes et en même temps changeantes avec les saisons, avec l'heure du jour, avec la brume descen-| due sur les montagnes.
S/ haut que l'on sera parcouru d'un frisson, comme élevé dans les airs - un aigle gigan-
tesque nous aurait-il saisi entre ses serres ? - que l'on volera, que l'on sentira nos propres ailes s'agiter comme si elles nous avaient soudain poussé dans le dos.
S/ haut que l'on comprendra la nécessité d'embrasser le monde avec un peu plus de hau-
teur et de calme.
Si haut que l'on pourra mettre à distance la violence, la guerre, les actualités brûlantes. S/ haut que l'on continuera à regarder tout ce qui se passe avec une vision plus large. Assez haut pour pouvoir vivre et espérer un monde meilleur, le rêver peut-être. Juste assez haut pour penser ce monde et pas seulement le dénoncer, voire le haïr. Frôler le cerisier, suivre les lignes de crêtes, entrer dans le paysage fragile, dans l'au-
tomne contemplatif, requiert ce frémissement d'ailes sur nos épaules et ce souffle du vent, à l'instar d'un Jean Giono.
Avant d'arriver ici, je me suis toujours demandé quel effet ça faisait d'etre né sur une terre,
d'y grandir, d'y rester, d'y avoir une maison pour être accueilli. On est un peu « pigeon voya- geur » dans notre famille !
« Alors ? » Me suis-je dit.
à^ ..•-
*»-*.»i ^:ï' ft
?\
'»
"Ï-...
î^^'
•>-^^w
....
^.f..-^.
1"*^:':-
Ce matin, face au sommet boisé, au cerisier rougis- sant, j'ai pensé qu'il y avait quelque chose de rassu- rant. Cela faisait comme un abri que l'on aurait trouvé en chemin. « Tu te coupes du monde », me suis-je encore dit. Il y a des jours où l'on souhaiterait être la fauvette qui trouve ses graines de tournesol sur l'appui de fenêtre sans se poser de question. Quelle joie de vivre ! Mais après tout qu'est-ce que j'en sais si justement, elle ne nous questionne pas à sa façon. Ses allers et retours. Son choix tantôt du cerisier tantôt du lilas. Sa manière de se poser sur la clôture : bref tremblement vite apai- se, l'œil rond plongeant dans le jardin puis volte-face
côté montagne.
Je risque un : « Je réinvente le monde. » Puis... Nouveau va-et-vient de fauvette. Sommets qui sortent de la brume. C'est peut-être
ce que l'on cherche dans tout lieu à habiter : la pérennité et la légèreté.
Le Champ, 760 m. d'altitude, un matin d'octobre.
Jeanne L.s
..
^3
•,^
^.
^
--Ï
?
^'4
t.
^
^
^
;.-:
^^f l"
'»><
B-;,
^^:-3 ^t.
w.
~^— -,-î '<•
C'est avec une grande joie que nous vous annonçons l'installation de nouveaux agriculteurs, Emmanuelle et Vincent, passionnés dans notre belle région, et ce, dans un domaine à la fois unique et promet- ^teur: l' Héliciculture. Ces producteurs, animés par un savoir-faire artisanal et un profond respect de l'environnement, apportent une l touche d'originalité et de dynamisme à notre tissu agricole local. L'élevage d'escargots est une activité en pleine expansion, alliant 'traditions anciennes et innovations modernes. En choisissant notre i commune pour s'installer, nos nouveaux agriculteurs ont fait le pari ide contribuer à la diversité de notre production locale. Ce sont non [seulement des produits gastrono- miques de qualité mais aussi ^-^rf'°?t.;ï fc^!lp<^ 'Français! _, . .^Î^^'K^S ^%S
Nous leur adressons nos plus chaleureux encouragements pour cette aventure passionnante et pleines de promesses. Vous pouvez les suivre sur les réseaux sociaux « les es- cargots du lac » et au 07.78.31.89.83 N'hésitez pas à réserver pour vos fêtes de fin d'année!!
i€^. iS^
m
SJS JO- -^
À€f /<7<5
sJE
!?f^"
y
ir-'
<:*'
'€
f"
'^^
- s^ ^
•^
^
/'
.M
^ •
1>
.£3T
^
ir^-
TîlMTURî VIVANTE
OLIVIA VARRASO
Bienvenue dans mon atelier de teinture
végétale à la Bergerie du Clôt à Montblanc.
Qu'est-ce que je propose ?
une collection d'accessoires textiles teints avec des plantes et des produits naturels. des ateliers de découverte et de perfectionnement un service de teinture à façon sur vos textiles
N'hésitez pas à me contacter pour tout projet,
demande de renseignements.» ou juste pour partager
un moment autour de ma passion colorée
l.'
i
ï
v
\ î
a
4
9&^
•fi, '-^^
ir;
» S \ ^ !...-.\
teinture.vivante
'<°;
OG 11 36 76 87 (^ teinturevivante@gmail.com•••.
•^s
t<
••'
A
(l
^•^ î:^
V-M
^
î
^•é
;.<»>.
:-/,'
,^ ~»
Bienvenue à la Bergerie du CLot
Olivia, Julien, les enfants, tes chats, les chèvres naines et les poules vous attendent: a la Bergerie du CLoE ! La Bergerie du Clôt est Line grande maison divisée en. 4 espaces distincts et indépendan.ts ; \m gîte airaL pour 2 personnes, une maison de vacances pour 10 personnes, notre logement personnel et mon. atelier de teinture végétale- Le tout sur un terrain de 2h.a avec balançoire, trampoline, serres, ciilstn.e d'été, salon de jardin... Nous sommes également a votre disposition pour organiser tout type d'évènement sur mesure : stage, sémin.alre, ann.iver'salres, 'EVJF- 3500 route de Montblanc 04320 Val de Chalvagne bergerieduclot@gmail.com 0612 94 47 97
www.bergerieduclot.com
Production de granulé de bois, vente au détail ou par
palette.
Litière chat, litière chevaux et
bois d'allumage 06.60.89.50.95
%.
*
»
M ^
^'^
f.
M^
\
f
^
*y
r
^-»
ï
^.
^^-
I
^
t1
^
r
Ar.-
»
^
•r-
C/A
r»--ï
<
l
*
a^^^
^'-/'^'>-V'K <'
Val de Chalvagne, Montblanc fS^^ l -ci I7i^iit*M^ii<
•* i^ VAL-DE-CIIALVAGNE ^tf:Ï ly%ï^
^-
^w.-- l«(ci9N LARÉOION SUD ?SïSîâ{ln
::3S
F
S;;5
^.illl8CE
ç
C3>^_^SnUne passion née par hasard: mes chiens, de la découverte
à la consécration Il y a quelques années, je n'aurais jamais imaginé que mes l chiens deviendraient des champions. Tout a commencé par un concours auquel j'ai inscrit mes chiens pour confirmation l dans la race. De ce premier concours canin, pour mes chiens |et moi-même, nous sommes revenus avec nombreux prix.... l Au départ, j'étais loin de m'imaginer que cette expérience allait l me prendre aux tripes et m'embarquer dans une véritable l aventure. La compétition m'a rapidement fascinée, et plus en- core, j'ai découvert la passion qui se cache derrière chaque preparation, chaque entraînement, chaque petit progrès. La complicité avec mes chiens est devenue une source inépui- I sable de 'bonheur et de fierté:
que se soit pour des expositions canines, ou pour leur première utilisation sur mon exploi- tation agricole « Chiens de Protection de Troupeaux contre les loups ». Mes chiens ne sont pas seulement des ani- maux de travail ou de compagnie; se sont des partenaires, des coéquipiers.
•-=» a
l
» 9
•• î
lâS
ïfit
,s.
m
%!
11^ E»;7
r?
•?'-
ïS-
^
&
^9
^
ts^
;-*-«'*<•
-rî
%
îS.
^ a
"«;
?f^
m
w
ÎA.'
m
^
^
Li
i^
Sa;
RO^ (
9
^
Ï < ^ ^
^
^ f
7 i*-1
4.- 3
Jl^lato»
Ma femelle a de nombreux titres nationaux et internationaux, mes deux mâles sont Champions de France 2023 et 2024, Champion des Expositions Nationales 2024 et nous sommes invitez au Sa- Ion de l'Agriculture à Paris 2025. Et je sais, que nous n'avons pas fini de gravir des sommets: pro- chaîne étape « les Championnats du Monde »
www.lehavredemarlou.fr
^jgl
<»*->!>
?Er
i
l
3
l
-"'-SKS?'3'"^^
• 2 .
—•^•••^•^^••-•€^^4-^^-^^4ô4>^^
Ifc?^
^
•.»
"
';?•
•^'.
^
>î
Wki' i^
^
pa<(t^>%*; '^'<';»
•-:«
tfï
»*.
.--t. ^
51
4
^
^
n
•^
?3
?s
t
^
s"
^ «t
...>-:
•fl hMS^^^
.•,^-.,-—-,---< ^ ^
s^%^
^-">^-.%^'^'w
-f^
à.-;%*!s?^.*?'s*«%
i î;l ^
m
l,
IhisiotoedesBRia
sinlaCUad'llai y
,/«âî(
»•
^'f
^? •^'..
-K
t.
K
ansdeuassion
î
:1^
rs
^...
s-fsg
IS
8Î&:
l;
ir
.y^:;^ /'.^%%; -1 ;ï"&:^iSi
.^-:^\ -..<^^^KWSS<)^^^^Les 17 et 18 août, Villevieille a vibré au rythme de sa traditionnelle
Fête de Saint Nicolas.
Samedi après la messe célébrée par le curé Samuel suivie de la procession à la Chapelle Saint-Nicolas, la population nombreuse pour l'occasion s'est rassemblée sur la place devant le monument pour un hommage aux morts de la guerre de 14/18 et de 39/45. Moment fort et émouvant pendant la minute de silence lors- que Romain a interprété à la trompette la sonnerie au mort suivi de la Marseillaise.
Un apéritif offert par le comité des fête de Villevieille à clôturé cette mati- •née.
?Lr
^
s »•
T-
M
^
née.
s^ L'après-midi, pour la 28ème course à pied en relais, les courageux parti- 1 II cipants ont terminé le parcours sous une pluie battante.
i31 i «| proposées, présenté par Dominique: course à pied, concours de boules, l jeux pour enfants, tombola... En soirée DJ Nils a permis à tous les âges de danser dans une excel- lente ambiance.
Un grand merci au comité des fêtes de Villevieille, à tous les bénévoles organisateurs et parti- cipants qui ont permis de faire de cette fête un moment mémorable. Cet événement permet de renforcer les liens au sein de notre village. Il reste un rendez-vous incontournable de l'été.
Mr LEON Joël
Résumé de la Procession de Saint Laurent
Le samedi 10 Août, les participants se sont réunis à la traditionnelle proces- sion en l'honneur de Saint Laurent, un événement attendu par de nombreux habitants et visiteurs. Le père Samuel a célébrée la messe à l'église Sainte Delphine à Castellet Saint Cassien, les statues représentants les saints ont été portées par des membres de la communauté locale. Ils ont marchés dans une atmosphère empreinte de recueillement et de fer- veur. L'évènement s'est clôturé autour d'un verre de l'amitié offert par la com- mune.
La procession de Saint Laurent demeure un moment fort de la vie religieuse et sociale de la com- mune, unissant générations et fa- milles autour de foi et des tradi- tions locales.
V.
0.'
;^
1-(
%
*-*»<^
•ST.
^ ^ /: s'
î.
^
^ i"*
•f. ff
•l
-'-.
;y<®i^w?
^
jr:
^?^
^^g
!^-»
î-SÏffff
»~
^
^
^
s
r
X.-
^
•Y
">.. - —e:.
fe^
>îS/ ^m
sasfi
?.-
^ âs^
4ème Rassemblement pour la Fête de Val de
Chalvagne
Le Samedi 3 Août, notre commune a vi- bré au rythme de la fête annuelle, un
P'N&âà.^; evenement clui a rassemblé petits et ^l^^^l grands dans une ambiance conviviale et
i^S®^^?^S^i^l festive.
Retour sur cette journée exceptionnelle!
Dès le samedi matin, un magnifique défilé de véhicules et motos anciennes a pris possession de Villevieille. Passionnés ont présenté des modèles rares et remarquables. Les moteurs ron- ronnaient sous les rayons du soleil, attirant les regards des visiteurs émerveillés.
L'évènement phare a sans aucun doute l'élection des Miss de l Val de Chalvagne auto et moto. Toutes plus éblouissantes les unes que les autres. De nombreuses activités étaient proposées, ventre-g lisse, tau- |reau mécanique, démonstration de trial, balade en calèche et 'quad; il y en avait pour tous les goûts. De nombreux stands variés étaient au rendez-vous et la traditionnelle tombola a également fait des heureux.
'^'
,>ab*. l* ^
t
®@
y
%
'i.^w^
^s
_;ï
t:
^
aiS:
œïî"3-'
I^.L. '•ÎS&
Les passionnés de sport automobile n'ont pas été en reste avec l'exposition des photos com- mémorant les 30 ans de Rallye. Cette rétrospective a permis de revivre les moments forts, mettant en lumière les pilotes et les spectateurs qui ont fait l'histoire de cet événement my- thique. La journée s'est achevée avec le repas dansant, la paella a ravi les papilles des participants et la chanteuse Dj, Diana Vargaz, a enflammé la scène, faisant danser les foules au son de hits variés. Il n'y a pas de doute, la fête était au rendez-vous! Cette fête communale n'aurait pas été possible sans l'im- plication des bénévoles, des partenaires et de tous ceux qui ont contribué à la réussite de cet événement. Un grand merci à chacun d'entre vous pour avoir fait de cette journée un moment inoubliable . Nous sommes déjà impatients de vous retrouver l'année prochaine pour de nouvelles aventures!
•^
A
_r
"ï
» s —• -*^-
•^-»^^&
'ss"r~Chaque naissance est un symbole d'espoir et de renouveau.
En tant que
communauté, nous avons la chance de voir grandir nos enfants, de les accompagner dans leurs premiers pas et de construire un
avenir commun.
Jeanne ( 3 ans), MERYLL sa maman et ANTOINE son pa- pa sont très heureux de vous annoncer la naissance de leurs jumelles ( 18/8/2024) LOUISE( à gauche) et CHARLOTTE (à droite) petites filles de Françoise et Yves MONLOUBOU
Marie Fr Butaye-Monloubou
^
- < f /
,<^
^ ^
<*
^-
v
-1
'\^-
^
».
;1
•VK.
/
^,'
•t-
A.
?*.
l
;-^
•A.
•^
^
À;
/
••"
£
*
^
^
^/.~]
A/T
f
>
tf
^
>:
It.
*
"*?
X-
'/-Ï
v-«
l
î
^
^.
t
^
^
vf
:f
i
»•
»~s
Ïî:
'
*
^
»1
-ï^
•
îï.
»»
if
ï r
r£» %
f^s.
»
^
(
i*
»•
•„•
•••y
•^
î,
s
î"
•^ ^
•w
ÎPtR
•
y.
*•
y
•^
/
•*
k
€^
»
Vt
»
ttîfe
>.'
VS
\
jt»
rir>
?:
3;
',.
-s
5
^
/.
^ / » ^ m
^
^ %
^r ...^
^
is
\
/
/
M
Gabriella MARIE née à Nice le 17 Sep- tembre 2024.
'^ j Du Castellet-Saint-Cassien , ses pa-
^ rents Fabien et Coline, ses grands-
^ ^ l parents Nadine et Bruno MARIE.0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
/
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
Le vendredi 9 Août, notre belle commune a eu le privi- lège de marier sa Secrétaire de
\^v Mairie. Un mariage des plus
originaux, alliant tradition et touche d'aventure. A l'occa- sion de l'union de Marie et Jean-Louis, la cérémonie a pris une tournure inédite, -^. charmant tous les invités et
habitants présents.
^:^::'. •» ••^
<":
A
*<,
^
ll'-îs.:*^,
fêi
-.s-
-ï
n^
•.••<• ^ -l*,
'<*.
^
^î'
^
~^ ^»
*^
...
A
.<
î
^
^^
^
^
•<»•
<^
^
A
<:
^>.
•a
rf
•il
fr \
<:
„
^
\
r
0
0
0
0
G
0
-tT
0 0
0
Le mariage, loin des codes ; habituels, a débuté par l'arri- vée spectaculaire des mariés: à cheval! C'est avec élégance et
:^— grâce, revêtus de leurs habits
de cérémonie, qu'ils ont fait leur entrée au cœur du village, salués par une foule émue et admirative. ^ff ;.
0
0
0
0
0
0
0
0
<.
•l:
^
ï
Un autre moment fort de cette l journée a été l'arrivée des al- liances: loin des tradition-
nelles boîtes en velours, elles ont été apportés dans un carquois, porté par la fille de la mariée et accom- pagnée de sa fidèle ponette et chien; une image bu- colique qui restera gravée dans les mémoires.
s
^
'»-
'•'
A-î
Û-.
0^ B K
ï-î
^
!Etir
0
0
0
0
••.<
s
0
0
Itt
^
t
^
0
0
•»M
\
0
0
;?•,"
0
0
IN
'»';
0
0
Ce mariage, véritable tableau vivant mêlant nature, animaux et traditions, restera un moment hors du commun dans l'histoire de notre commune.
0
0
0
0
0
0
n— ^
^
Félicita- tions aux jeunes ma- ries, nous leur souhaitons tout le bonheur du monde dans leur vie commune!
0
-•1^
L
V-
^
^
-.1;
a, as?
"-a»
V s
0
0
010
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0BULLETIN COMMUNAL
43/2024
COMMUNE DE
VAL DE CHALVAGNE 04320
Déclaré en préfecture
Editeur: Mairie Val de Chalvagne
Photos: Habitants
^y^r^y^ ^c^&-^y^ A^Y A^v^\ ^\^ f*^\ ^^f^\ A^^
"••w
.t
^
A-. •f '•'.
^
l
^
-"^
m
ISS^
s; '-
•ïî-.'
»4
9
.ÏK-
^^^-t-^
-*
»^i ^E^1 '?1 f^^^
-%
.rf;«r (^^
••«
*i
<;;
*^. ~~--.^
^^ut/^
-ii. .-
"iito^ t.:?*^
•A.
^•' 'î
•<
•rt> • .
^
»
^^^^K^^ ï
2-^î
î^â- -;.-••
F.^in
^
i>;
* :
' T-».
1
^
i:&
*.'^
s
.<•
-*- '<.:->*
•i^
;y
^éR
^c
^
Sf
;;.
»-•
^
^•^
«;:-
iW
ï^^^^^^^t^ Concepteur: Mme BRIATORE
Directeur de publication: Anabel ONCINA
Maire -
TEL: 04 93 05 40 29
mail : mairie@val-de-chalvagne.fr
Site : www.mairie-de-val-de-chalvagne.fr
|