Offres
API
Connexion
Documents similaires
unknown - 22 01
unknown - 22 09
unknown - 22 11
unknown - 22 07et08
unknown - 22 10
unknown - 22 03
unknown - 22 02
unknown - 21 12
unknown - 10 12
unknown - 23 12
Compte-Rendu - 22 12
Document publié le Mardi 10 janvier 2023 par la commune de Pennes-Mirabeau.
Lien du pdf (Compte-Rendu - 22 12)
Thèmes du document : Culture et patrimoine, Aménagement du territoire, Environnement,
SMIRABEAU
LE
LT
Fe T
2 s _ nl
0 o à ae s _
RE. 2h . nd
CE ” 6 n
LE _ D et . Lt ATrs LE n. E Ralret Put ….,
Là
&"
“
M
2
E Cr
à AL:
La
M$"
[UE N° 275 I DÉCEMBRE I 2022
WWW.PENNES-MIRABEAU.ORG | WWW.FACEBOOK.COM/LESPENNES | WWW.TWITTER.COM/PENNES_MIRABEAU | #PENNESMIRABEAU | @VILLELESPENNESMIRABEAU
Joyeuses Joyeuses
fêtes ! fêtes !lle Cecchi,
fa.
à Bourgade,
ù IMPRIM'VERT® a. |
| DÉCEMBRE | 2022 Q
SOMMAIRE
Édito I page 3
Ça s'est passé I pages 4/5
Vie locale I pages 6/7
Dans ma ville I pages 8/9
Éducation I pages 10/11
Aménagement I pages 12/13
Portrait I pages 14/15
Environnement I page 16
Société I page 17
Sortir I pages 18/21
Opinions I page 22
Pratique I page 23
Reproduction partielle ou totale, autorisée avec mention de l’origine.
Direction de la publication Michel Amiel.
Rédaction Jean-Jacques Adjedj, Célia Netter, Axelle Cecchi,
Flavie de Saporta.
Maquette, mise en page, graphisme Flavie de Saporta.
Photos Ludovic D. Rodriguez-Pascal.
Suivi distribution Service communication.
Contact rédaction communication@vlpm.com
Impression Imprimerie Print Concept, Traverse de la Bourgade,
13 400 Aubagne. 04 91 19 12 10
Tirage à 9 000 exemplaires distribués aux particuliers et aux
entreprises de la commune.
Dépôt légal mai 2005.
«Le Pennois»
CARNET DE SANTÉ
SORTIR
18 19
VIE LOCALE VIE LOCALE VIE LOCALE
3 LE PENNOIS I DÉCEMBRE I 2022
ÉDITO
En ces temps où la «sobriété énergétique» est
devenue une expression universelle, je ne peux
que nous féliciter de ne pas avoir attendu 2022
pour agir sur la réduction de la consommation.
En effet, comme vous pourrez le voir en détail
dans les pages qui suivent, aux Pennes-Mirabeau
nous avons depuis longtemps fait le choix du
développement durable dans un domaine qui
peut se révéler particulièrement coûteux en
termes d’énergie et de budget : l’éclairage public.
Ainsi, dès 2013, nous avons entrepris un «Schéma
directeur de rénovation des installations
d’éclairage public» complété par une «Charte
Lumière». Avec des résultats... lumineux, à savoir
une baisse de la consommation de 20% en quatre
ans et qui se poursuit actuellement. Et ce, sans
rogner sur la qualité de l’éclairage. C'est une
chance pour notre environnement et pour nos
finances.
Sachez que nous ne nous arrêterons pas en si bon
chemin car dans les deux années à venir, notre
objectif est de remplacer plus de 2000 luminaires
par d’autres moins énergivores. Sans oublier
nos «horloges astronomiques», qui permettent
l’extinction des lumières au lever du soleil et notre
système d’adaptation de l’intensité de l’éclairage
entre minuit et cinq heures du matin. Cela nous
permet de réduire encore la consommation.
Autant d’initiatives qui, au-delà des questions
environnementales, nous placent parmi les très
bons élèves en termes de dépenses énergétiques
: ici, le coût de l'éclairage public revient à 7 euros
par an et par habitant contre 8,5 euros au niveau
national et 13 euros au niveau métropolitain.
C’est d’ailleurs ce savoir-faire et cette maîtrise des
coûts qui nous ont permis de ne pas vous priver,
cette année, des illuminations de Noël. Et c’est
particulièrement important à cette période où les
fêtes familiales et l’ambiance joyeuse apportent
du réconfort dans un monde miné par les crises.
Je vous souhaite de très belles fêtes de fin
d’année. Profitez pleinement de tous ceux que
vous aimez. Oui, retrouvons l’essentiel !
Michel Amiel
Maire des Pennes-Mirabeau
Éclairage public : le pari du développement durable
Pharmacie de garde
Les dimanches et jours fériés, trouvez la
pharmacie de garde près de chez vous
(recherche par code postal) grâce au
«RésoGardes»
www.3237.fr
ou par téléphone
3237
(accessible 24h/24h)
La pharmacie
de Plan de Campagne
est ouverte tous les dimanches
de 9h à 13h
CC Barnéoud
Les Pennes-Mirabeau
04 42 02 64 16
Don du sang
15h - 19h30
Mardi 13 déceMbre
Salle du Conseil municipal,
Hôtel de Ville
Mardi 10 janvier 2023
Salle Tino Rossi
Contact : 13170adsb@gmail.com
Passe sanitaire non exigé
Urgences
Police municipale
04 91 67 17 17
Police nationale
04 84 35 39 20
Commissariat de Vitrolles
04 42 10 88 20
Pompiers
04 42 15 53 85
Ambulances
Bleu marine Ambulances
04 42 90 99 99
Ambulances Horizon
04 91 09 97 29
Ambulances Vitrolles
04 42 78 78 48
Ambulances Inter Urgence
04 91 65 11 11
Clinique vétérinaire
La clinique vétérinaire Mirabeau est
ouverte le samedi de 8h à 19h.
1234, quartier du Tunnel,
D113, Les Pennes-Mirabeau
04 42 02 57 00
Pour les nuits et le dimanche, contacter
le 08 99 700 425
Médecins de garde
Depuis le 1er janvier 2021, il n'y a plus
de médecins de garde les samedis,
dimanches et jours fériés. Il vous est
donc conseillé de vous rendre à
La permanence médicale
des Pennes-Mirabeau
ouverte 7j/7
de 9h à 22h
166, avenue de Plan de Campagne
04 65 29 03 90
Autres permanences
médicales
ouvertes 7j/7 de 9h à 22h
Centre Médical de Vitrolles
32, avenue Padovani
13127 Vitrolles
09 58 15 22 47
Centre Médical GMédic
930, avenue d'Arménie
Centre commercial La Plaine
13120 Gardanne
04 42 50 60 15
Urgence dentaire
Les dimanches et jours fériés, trouvez
le dentiste de garde près de chez vous
au : 0 892 566 766
Urgences médicales
de l'hôpital Nord
Pour joindre un service d'urgence
de l'hôpital Nord,
urgences adultes, urgences enfants,
urgences gynécologiques,
urgences ophtalmologiques,
un seul numéro
04 91 96 44 44
SOS Médecins
(plateforme générale)
3624 (0.12€/min.)
SAMU
15
14 15
6 CONFÉRENCE DYS
NOËL AUX PENNES
PORTRAIT
A.-B. MARTZ & M. AMBILE
6 7 ENQUÊTE PUBLIQUE LES ÉCO-DÉLÉGUÉS
SOCIÉTÉ
17 DENIS2MÊLÉE
AMÉNAGEMENT
12 13
ÉCLAIRAGE PUBLIC
ENVIRONNEMENT
16 DIAMS, LE BILAN
ÉDUCATION
10 11
NOUVELLE TARIFICATIONBASES, “2 Li CON
PU ENTT ES
A DPI ?
L.
1
29 octobre : Idéethèque
| DÉCEMBRE | 2022 | DÉCEMBRE | 2022 4 5
Intervention du Major Sanches auprès des séniors
17, 24 et 29 novembre · Foyers et Espace Séniors
Journée dédiée à la préparation de la campagne des candidats
au Conseil Municipal des Minots · 9 novembre · Hôtel de Ville
Lectures (Prix Unicef de littérature jeunesse)
19 novembre · Idéethèque
Les instruments font leur show
18 novembre · Auditorium de l'Idéethèque
Commémoration à la mémoire de Dominique Patimmo
28 octobre · Cimetière Chef-lieu
Parallèle 2049
2 novembre · Auditorium de l'Idéethèque
Code de la route intergénérationnel
16 novembre · Salle Tino Rossi
Nocturne à l'ID Geek
19 novembre · Idéethèque
Commémoration de l'Armistice du 11 novembre 1918
11 novembre · Cimetière des Cadeneaux
JaPennes festival 2022 29 octobre · Idéethèque
LE PENNOIS I DÉCEMBRE I 2022 LE PENNOIS I DÉCEMBRE I 2022
Signature du CLSPD
26 octobre · Hôtel de ville
Concert caritatif au profit de l'Unicef pour l'Arménie
5 novembre · Auditorium de l'Idéethèque
Jazz and Wine stories
12 novembre · Auditorium de l'Idéethèque
Événements associatifs s'étant déroulés en novembre dans le cadre du Téléthon - Les Pennes-Mirabeau ville phare Téléthon 2022
«Chœur éphémère» de la chrorale Comme
un accord, le 12 nov. au Chalet F. Mistral
Bourse aux minéraux et aux fossiles (AGPM)
5 novembre · Salle Tino Rossi
Chants polyphoniques corses (Amicale Corse)
19 novembre · Église de La Gavotte Balades à poney 13 novembre · Poney club «Mon ami poney»
Balade dans le village
par l'Association du Patrimoine
20 novembre
©Photo DR ©Photo DR
©Photo DRNEURODYS
PACA
F
| DÉCEMBRE | 2022 | DÉCEMBRE | 2022 Q 6 LE PENNOIS I DÉCEMBRE I 2022 7 LE PENNOIS I DÉCEMBRE I 2022
yspraxie, dysphasie, dyscalculie,
dysgraphie..., ces troubles neuro-
développementaux communément
appelés «dys» concernent 6 à 8% de la population
et peuvent se manifester très tôt durant l’enfance,
impliquant des difficultés dans l’acquisition
du langage et des apprentissages. Persistant à
l’âge adulte et pouvant engendrer des difficultés
d’insertion professionnelle et sociale, ils sont
devenus un véritable problème de santé publique.
Ce sujet et les dernières avancées de la recherche
seront au cœur de la conférence du 11 janvier
aux Pennes-Mirabeau, qu’animera le docteur
Michel Habib, neurologue au CHU de Marseille,
spécialiste des troubles cognitifs de l’adulte et de
l’enfant.
Le titre de cette rencontre sera «Les troubles dys
au sein des troubles du neuro-développement», un
thème qui concerne de nombreuses familles. Un
rendez-vous essentiel, mais attention, le nombre
de place est limité. Pensez à réserver !
Mercredi 11 janvier à 17h30
Salle du conseil municipal
Hôtel de ville
Inscription : 04 91 67 16 18
elle initiative du Pennois Robert Dovis qui
a créé une boîte à livres, installée sur la
façade de la salle de la Voilerie, en face
de l’école primaire. Cette idée lui est venue au
début de l’année, alors que l’Idéethèque n’avait
pas encore ouvert ses portes : «Ma femme et
moi lisons beaucoup et nous manquions d’une
bibliothèque proche de chez nous», explique-t-il.
«J’avais déjà vu ce type de boîtes dans d’autres
communes et j'apprécie beaucoup le concept :
déposer des livres afin de partager ses lectures et
en découvrir d’autres».
Convaincu, il souffle alors son projet à une élue
– en l’occurrence l’adjointe au maire Joëlle Baltz –
qui l’invite à le concrétiser. Car à 69 ans, Robert
Dovis est aussi féru de bricolage. Il se lance alors
dans la fabrication de cette boîte à partir de
matériaux récupérés et la décore à sa façon, lui
qui peint également : «J’aime l’idée que chaque
boîte soit unique, et je suis ravi que nous ayons
désormais la nôtre à la Voilerie afin de partager
l’amour de la lecture».
D
B
ermettre un accès direct des camions
entre la carrière Lafarge et l’A55, tel
est le principal objectif du projet de demi-
échangeur pour lequel une enquête publique
se tient jusqu’au 16 décembre. Ce projet aura
pour conséquence la suppression de 11 km (22
km aller-retour) de trajet pour les poids lourds
à travers notre commune, ce qui équivaut à une
réduction de plus de 300 camions transitant par
Les Pennes-Mirabeau, soit 85% du trafic Lafarge.
Cette création devrait renforcer la sécurité
routière depuis le rond-point de Verdun jusqu'à
l’échangeur avec l’A7, améliorer la qualité de vie
des riverains et des usagers de ces axes routiers
et supprimer l’émission de 475 tonnes de CO2/
an.
Le dossier de cette enquête publique est
disponible sur le site internet de la DREAL
PACA : www.paca.developpement-durable.gouv.fr
(rubrique : projet d’infrastructures routières) et
au Service de l’Aménagement du territoire, 22
rue Saint Dominique (tél. 04 91 67 17 00) où
un registre est à votre disposition pour déposer
vos remarques.
P
CIRCULATION
Enquête publique
CONFÉRENCE SANTÉ
Une nouvelle
prise en charge
des troubles dys
LA VOILERIE
Boîte à livres
VIE LOCALE
Joyeux anniversaire
Reine ! Félicitations à Reine Bourre qui vient de célébrer
ses 100 ans autour d'un bon et beau repas avec «sa
famille de cœur», comme elle le dit-elle-même.
Née le 5 août 1922, Reine est arrivée à Plan de
Campagne en 1923. Son époux était Gaston Bourre,
bien connu dans notre commune puisqu’il fut
conseiller municipal durant les mandats de Fernand
Sumeire et Victor Mellan.
Depuis son arrivée aux Pennes-Mirabeau, cinq
générations résident dans notre ville : enfants,
petits-enfants, arrière-petits enfants qui font la
fierté et le bonheur de Reine.
Joyeux anniversaire
Lucien ! Né le 11 novembre 1922, le Pennois Lucien Hugues
a fêté récemment, en famille, ses 100 ans. Ce jour-
là, tout le monde a eu une pensée pour la grande
absente, Ginette, disparue en 2018, avec laquelle
cet ancien chauffeur routier a été marié 72 ans !
Arrivé aux Pennes-Mirabeau en 1959, Lucien n’a
plus quitté notre commune où il aura eu trois
enfants (Danielle, Jeanine et Rolland) qui lui auront
permis d’être grand-père de 6 petits-enfants et
arrière-grand-père de 10 arrière-petits-enfants.
Toujours alerte, Lucien vit encore dans sa maison
des Cadeneaux où il s’occupe de son jardin, écoute
de la musique, peint et fait surtout l’admiration de
tous ses proches.
Nouveaux arrivants
Jeudi 15 décembre, Monsieur le Maire et le conseil
municipal recevront les «nouveaux Pennois», à
savoir celles et ceux qui se sont installés dans
notre ville en 2022. Cette cérémonie conviviale se
déroulera à l'hôtel de ville à partir de 18h30. Une
belle occasion de mieux faire connaissance avec sa
nouvelle commune.
Renseignements Service Protocole :
04 91 67 16 10.
VIE LOCALE
Salon d’esthétique Un nouveau salon d’esthétique a ouvert ses portes
ce mois-ci à l’Agavon. Absolue Beauty propose des
services d'épilation, onglerie, maquillage, extension
de cils et tous types de soins (massages, soins du
visage, etc.).
Houria Massimi, sa gérante, a déjà eu plusieurs
salons de beauté avant d’ouvrir celui-ci aux
Pennes-Mirabeau : «J’ai toujours apprécié le monde
de l’esthétique mais je ne voulais pas exercer moi-
même. Je préfère plutôt gérer un salon». Alors, pour
satisfaire la clientèle, Houria Massimi emploie
deux esthéticiennes polyvalentes et un apprenti.
«Pour moi qui vis sur la commune depuis plus de dix
ans, c’est aussi une occasion de faire travailler des
Pennois».
Absolue Beauty
ZA de l’Agavon, 1 allée Émile Zola
tél. 07 49 91 00 67
Salon de coiffure
L’Atelier Coiffure de Maxime Rousselot s’est refait
une beauté ! Anciennement Il Rinnovo – barbier et
salon de coiffure pour homme –, l’établissement
accueille désormais aussi la clientèle féminine.
Coiffeur visagiste, Maxime Rousselot s’occupe des
Pennoises et Pennois depuis plus de 30 ans, lui qui
vit depuis presque autant d’années sur la commune.
«J’aime tout dans ce métier. Sauf le balai !», plaisante-
t-il. «Je m’épanouis toujours dans la création : j’aime
échanger avec les clients sur leurs envies afin que
chacun reparte avec le look qui lui convient».
L’Atelier Coiffure utilise des produits végétaux et
naturels : «Nous voulons la qualité pour nos clients
tout en gardant nos valeurs d’authenticité».
L’Atelier Coiffure
RN 113, Quartier du Tunnel
Tél. 06 28 95 56 24 / 04 42 09 05 84
Instagram : atelier_coiffure_m.n
rès investi en matière de développement
durable, le collège Jacques Monod réitère son
engagement d’année en année. Et ce, grâce aux
actions des éco-délégués encadrés par leurs
professeurs référents Nelly Rey et Olivier Dupuis,
et qui essaiment auprès des autres élèves et du
corps enseignant.
Les initiatives de l’année 2022/23 ne se sont pas
fait attendre avec l’organisation dès septembre
de la Semaine européenne du développement
durable et de ses nombreuses activités (exposition,
boîte à éco-idées, lolly-box, défi photo...) durant
laquelle s’est déroulée l’élection des nouveaux
éco-délégués pour l’ensemble des classes.
Depuis plusieurs années déjà, les actions à
l’initiative du collège œuvrent dans le sens de
la préservation de l’environnement, embrassant
des thématiques écologiques mais aussi d’ordre
social, économique, éthique... Que cela passe
par le recyclage de papier, ou des démarches
plus récentes comme le cross éco-responsable
et solidaire, l’action «Père Noël Vert» menée
avec le Secours Populaire, la semaine égalité
filles/garçons..., de nombreuses pratiques ont
été couronnées de succès et ont aussi permis à
l’établissement d’être largement récompensé.
Derniers en date : le label E3D (niveau 3), le label
éco-collège (niveau OR) et le label «territoire
E3D» pour les réalisations communes menées
avec l’école primaire des Cadeneaux et le collège
Simone de Beauvoir, ont été remis en juin 2022 au
collège Jacques Monod.
Depuis la rentrée, de nouvelles idées ont déjà
émergé comme la récolte de denrées alimentaires
au profit d’une association, une réflexion sur
l’alimentation à la cantine ou sur les mobilités
douces visant l’installation d’un abri à vélos. Le
collège n’en a pas fini de se mettre au vert !
T
DÉVELOPPEMENT
LES PENNES-MIRABEAU
DURABLE
Permanences
du commissaire
enquêteur
Le commissaire enquêteur recevra le
public dans les locaux du Service de
l’Aménagement du territoire, les lundi 28
novembre de 9h à 12h, lundi 5 décembre
de 14h à 17h et vendredi 16 décembre
de 9h à 12h.
Photo non contractuelle
«MONOD SE MET AU VERT»
Les nouveaux éco-délégués
se mobilisent
©Photo DR
©Photo DR
©Photo DRr=H i
|
-
#
. E à L ñ \ | |
E 4
l
-
î \ Ça a À î fs \ |
: ù “
C.Cial Plan de Campagne
CONTACT
Services Techniques
de la Ville des Pennes-Mirabeau :
04 91 67 17 71
Un important chantier de réfection du mur de
soutènement est actuellement mené.
Après ceux du chemin du Pas de
la Mue et de l’impasse Soulagi fin
2021, des travaux de rénovation
de voirie ont été réalisés
récemment allée des Girolles.
Ceux-ci font partie d’un
programme pluri-annuel qui
s’étalera sur trois ans.
Les travaux de requalification du chemin des Chauvines et de
ses abords se sont poursuivis, avec notamment la plantation
d'arbres et buissons (photos 1 et 2). Quant au «nouveau»
jardin du Repos, il sera bientôt ouvert au public (photos 3
et 4).
Pour une meilleure sécurité, les marquages au sol
autour du rond-point ont été repeints.
ROND-POINT GÉNÉRAL DE GAULLE
LE REPOS
CLUB DE TENNIS
CITÉ HAUTE
DANS MA VILLE...
LE PENNOIS I DÉCEMBRE I 2022
Des travaux ont été menés sur les toitures : nettoyage,
reprise de l'étanchéité, pose de gelcoat blanc (matériau à
base de résine synthétique permettant d’obtenir une haute
finition et une protection de la surface).
Nouveau revêtement en synthétique pour le city stade.
ÉCOLE DE LA RENARDIÈRE
LA VOILERIE
Le transformateur situé à la hauteur du rond-point à
l’entrée de la zone a pris des couleurs grâce à quatre jeunes
Pennois (Anaïs, Christopher, Diego et Stella), qui ont créé
cette fresque avec l’aide des artistes professionnels Braga
et Nyota. Une initiative artistique et citoyenne réalisée
dans le cadre d'un partenariat entre la mairie des Pennes-
Mirabeau, Enedis et l'ADDAP 13.
PLAN DE CAMPAGNE
1.
1.
2.
2.
3. 4.
9 8 LE PENNOIS I DÉCEMBRE I 2022Tr
| DÉCEMBRE | 2022 Q LE PENNOIS I DÉCEMBRE I 2022 10
ÉDUCATION
RESTAURATION ET GARDERIES SCOLAIRES / ALSH
Nouvelle tarification !
Voté à l’unanimité en conseil municipal, un nouveau système de tarification
de la restauration et garderie scolaires ainsi que des ALSH sera mis en
place à compter de janvier 2023. Une évolution qui sera nuancée par le
quotient familial afin de tenir compte des revenus des foyers.
Le quotient familial (QF)
Le montant du quotient familial correspond à
1/12e des ressources annuelles auquel viennent
s’ajouter les prestations familiales mensuelles
perçues d’après le nombre de parts.
Les ressources annuelles correspondent aux
revenus imposables du foyer avant tout
abattement fiscal.
Le nombre de parts retenu est celui pris en compte
par la CAF.
ÉDUCATION
LE PENNOIS I DÉCEMBRE I 2022 11
Modes d'inscription Tarifs de 2016 à 2022
Tarification 2023 établie selon quotient familial (QF)
QF
de 0€ à 600€
QF
de 601€ à 900€
QF
de 901€ à 1200€
QF
de 1201€ à 1500€
QF
dès 1501€ et +
Prévue Matin 1,00€ Soir 1,70€ Matin 0,70€ Soir 1,00€ Matin 0,90€ Soir 1,50€ Matin 1,20€ Soir 2,10€ Matin 1,35€ Soir 2,30€ Matin 1,50€ Soir 2,50€
Occasionnelle Matin 1,70€ Soir 3,00€ Matin : 1,70€ / Soir : 3,00€
HC* prévue Matin 1,50€ Soir 3,00€ Matin : 1,50€ / Soir : 3,00€
HC* occasionnelle Matin 2,00€ Soir 4,00€ Matin : 2,00€ / Soir : 4,00€
TARIFICATION DE LA GARDERIE DU MATIN ET DU SOIR
Anciennes tranches de QF
supprimées en 2023 Tarification 2023 établie selon quotient familial (QF)
Modes d'inscription QF de 0€ à 300€ QF de 301€ à 600€ QF de 0€ à 600€ QF de 601€ à 900€ QF de 901€ à 1200€ QF de 1201€ à 1500€ QF dès 1501€ et +
Journée / matin repas Tarif 2018 Tarif 2023 6,10€ 7,65€ 6,90€ 9,40€ 9,40€ 11,30€ 11,30€ 12,50€ 12,50€ 13,90€ 13,90€
Après-midi / sans repas Tarif 2018 Tarif 2023 3,20€ 3,80€ 3,50€ 4,40€ 4,40€ 5,35€ 5,35€ 6,35€ 6,35€ 7, 00€ 7,00€
Occasionnel Tarif 2018 Tarif 2023 18,00€ (9€ sans repas) 18,00€ (9€ sans repas)
HC* Tarif 2018 Tarif 2023 24,00€ (14€ sans repas) 24,00€ (14€ sans repas)
HC* occasionnel Tarif 2018 Tarif 2023 27€ sans repas 27€ sans repas
TARIFICATION ALSH
ls n’avaient pas bougé depuis 2018 pour la
restauration scolaire et les ALSH, et depuis
2016 pour la garderie. Dès janvier 2023, les
tarifs de ces services connaîtront des changements.
En effet, dans le contexte économique actuel,
marqué par une nette évolution du coût des
denrées, et suite à l’entrée en vigueur de la
loi EGalim obligeant les collectivités à servir
50% de produits durables dans les assiettes, la
collectivité a dû se résoudre à une évolution du
tarif des repas pour maintenir le choix d’une
cuisine traditionnelle réalisée sur place par du
personnel qualifié. Une véritable chance pour
les jeunes Pennois appréciée par les familles. «Si
nous voulons continuer à produire de la qualité,
poursuivre la sensibilisation des plus jeunes
aux goûts et aux saveurs, nous ne pouvons pas
faire l’économie de cette nouvelle tarification»,
confirme Julien Dardennes, conseiller municipal
délégué à la Restauration.
Des tarifs adaptés aux ressources
Cette évolution ne se fera pas uniformément, et les
nouveaux tarifs seront appliqués selon une grille
progressive et équitable établie en fonction du
quotient familial (QF). Ainsi, sur cinq tranches de
revenus, le tarif évoluera de 2,50€ à 4,50€ pour
le repas d’un enfant qui aura été prévu ; les autres
tarifs (repas occasionnel, repas adulte et panier
repas) feront l’objet d’une tarification unique (voir
tableau ci-dessous).
Pour les familles qui rencontreraient des
difficultés de paiement, un dispositif de mesures
sociales spécifiques sera maintenu et les familles
identifiées par le CCAS comme bénéficiaires
d’une prise en charge pour la cantine de leur(s)
enfant(s) se verront appliquer le tarif du repas
correspondant à leur tranche de QF duquel sera
déduite la participation du CCAS.
En ce qui concerne les autres services – garderie
du matin et du soir – , une harmonisation a
été décidée à la fois par souci d’équité et par
simplification administrative. Celle-ci sera donc
organisée, comme pour la restauration, autour
d’une grille tarifaire incluant cinq tranches de
revenus.
Enfin, s’agissant des centres aérés, le règlement
des journées était déjà soumis à une tarification
selon revenus ; avec l’instauration de cinq
tranches de quotient familial au lieu de six, la
nouvelle grille permettra une harmonisation de
l’ensemble de la tarification des prestations.
I
Repas types
Tarifs
de 2018
à 2022
Tarification 2023
établie selon quotient familial (QF)
QF
de 0€
à 600€
QF
de 601€
à 900€
QF
de 901€
à 1200€
QF
de
1201€
à 1500€
QF
dès
1501€
et +
Repas enfant prévu 3,00€ 2,50€ 3,00€ 3,50€ 4,00€ 4,50€
Repas enfant occasionnel 5,00€ 6,50€
Repas enfant HC* occasionnel 8,00€ 8,50€
Repas adulte 6,00€ 6,50€
Panier repas (PAI) 1,50€ 2,00€
TARIFICATION DES REPAS EN ÉCOLE MATERNELLE ET ÉLÉMENTAIRE
*HC : hors-commune
*HC : hors-commune
Sophie Chave
Adjointe au Maire,
déléguée à l'Éducation,
à la Restauration
et au Temps périscolaire
L'augmentation tarifaire était nécessaire
et guidée par l’évolution de la vie,
mais pour moi, la prise en compte
des ressources de chacun des foyers
pennois était très importante,
d’où la mise en place de ces nouveaux
tarifs soumis au quotient familial!
En 2021, le coût total de revient d'un repas est de 9,72€ ! Ce tarif comprend les salaires du personnel restauration + les fluides (eau, électricité, gaz...) + les matières premières. Il ne prend pas en compte les salaires du personnel d'encadrement et de l'animation de la pause méridienne.
Le
saviez-
vous ?-
\
7
1=5=
#
PES
ne.
| DÉCEMBRE | 2022 | DÉCEMBRE | 2022 LE PENNOIS I DÉCEMBRE I 2022 13 LE PENNOIS I DÉCEMBRE I 2022 12
À LA UNE AMÉNAGEMENT
Signaler une panne
Après avoir relevé le numéro figurant sur l'étiquette de chaque
luminaire, vous pouvez signaler les pannes et dysfonctionnements
liés à l'éclairage public. Contactez pour cela, directement, les
services Techniques municipaux ou via l'application de la Ville.
Ces services mettent tous les moyens en œuvre pour intervenir
le plus rapidement possible ; néanmoins, dans le contexte
économique actuel, le délai de commande de matériel de
fourniture électrique peut s'avérer très long.
Contact : 04 91 67 17 71 ou technique@vlpm.com
Un éclairage joyeux et responsable
Particulièrement économique, l'éclairage de Noël installé sur
la commune est équipé en LED à 100%. «L'acquisition de cet
équipement a fait l'objet d'un important marché il y a dix ans, il est
stocké sur la commune, nous en sommes propriétaires», souligne
Patrick Garnier. «De petits marchés réguliers viennent le compléter
mais mis à part le coût de la pose, la dépense en électricité sur un mois
n'excède pas 1500€».
une répartition de la lumière en fonction des différentes zones de vie. De
la voie principale, la RD 113, aux axes secondaires, tout a été mis en place
pour répondre au mieux aux différents besoins en termes de circulation et
de sécurité, mais aussi d'esthétique. «Avec un spectre lumineux qui s'étend
du blanc chaud au blanc froid en passant par des nuances intermédiaires,
on traite ainsi différemment les axes routiers transversaux, les artères
principales et les zones avec une plus grande fréquentation des habitants
comme les places, les cheminements piétons, etc.», précise Patrick Garnier.
De nouveaux critères
En dépit de sa superficie, et même si la commune est déjà bien située au
niveau des chiffres – le coût de l'éclairage public revient à 7 euros par
an et par habitant (contre 8,5 euros au niveau national et 13 euros au
niveau métropolitain) –, les travaux prévus d'ici 2024 devraient permettre
un nouveau gain énergétique de 900 000kWh, ce qui équivaut au coût
de l'énergie actuelle à une économie de plus de 200 000 euros, et une
réduction des émissions de CO2 de plus de 75 tonnes.
Autre perspective intéressante pour les années à venir, chaque luminaire
remplacé est désormais automatiquement équipé d’un boîtier prêt à
recevoir un système d’éclairage communiquant. À l’ère de la Smart City
(ville intelligente), dans laquelle la technologie améliore la qualité de vie
des habitants, le recours à un système intelligent et autonome d’éclairage
pourrait permettre à l’aide de capteurs de pouvoir ajuster et optimiser
l’éclairage en fonction de l’activité et du besoin des usagers. Soit un gage de
confort et de sécurité qui permettrait à la fois de réduire la consommation
électrique tout en préservant l’environnement.
Après sa rénovation partielle de 2013 à 2017, l’éclairage public connaît
une autre phase d’aménagement. Le nouveau schéma directeur, qui
s’étalera sur les deux ans à venir, vise encore une fois la baisse de la
consommation énergétique et par voie de conséquence un allègement de
la facture électrique communale.
ccupant une part importante des dépenses, le budget de l’éclairage
public est un dossier qui pèse lourd sur les communes ; l'ADEME signale
d'ailleurs que cette dépense représente environ 40% de leur facture
d’électricité.
À son niveau, afin de réduire la consommation énergétique, notre ville
s’est méthodiquement saisie de la question de l’éclairage il y a déjà dix
ans. Car sur un territoire très étendu comme le nôtre, alimenter le réseau
a en effet un coût qui est loin d'être anodin. En 2013, l'objectif prévu dans
le cadre des recommandations du Grenelle de l’environnement, était ainsi
de rénover complètement les installations électriques publiques pour la
plupart très anciennes. Concrètement, la mise en place d’un marché de
partenariat de performance énergétique (MPPE) visait l’amélioration du
niveau d’efficacité énergétique qui allait entraîner, de fait, une baisse
significative de la consommation en électricité.
Durant quatre ans, des travaux d’envergure ont donc été menés même si,
compte-tenu de la vétusté de certains réseaux, il a fallu d’abord remplacer
les matériaux tels que les câbles ou les poteaux, un investissement qui
ne rimait pas avec économies immédiates. Mais au bout du compte, cette
première phase de travaux menée jusqu’en 2017, a permis d’atteindre
20% de baisse d’énergie, la consommation passant de 2,5 millions de
kWh en 2014 à 1,9 millions de kWh après travaux. La poursuite de la
rénovation permet d'atteindre aujourd'hui 1,4 millions de kWh.
Un nouveau schéma directeur sur deux ans
Sur la période qui a suivi, le projet de requalification de La Gavotte a
pris le pas sur l’investissement municipal en matière d’éclairage public
et le marché en cours a permis peu de rénovations, mis à part sur le
quartier des Bouroumettes. Mais, la crise énergétique apparue dès la fin
de l’année 2021, a nécessité la réactivation du dossier éclairage public qui
se concrétise aujourd'hui par l'adoption d'un nouveau schéma directeur
d’aménagement lumière.
Désormais, l'objectif est de remplacer sur les deux années à venir, la
totalité des luminaires, sachant que 49% d'entre eux sont déjà équipés en
lampes LED. Patrick Garnier qui a supervisé le chantier depuis le début
explique : «Le choix non exclusif mais privilégié de cette technologie moins
énergivore permet de diminuer encore la consommation électrique. C'est
un gain économique auquel participent aussi les horloges astronomiques
qui sont installées à chaque rénovation d’armoire électrique». En effet,
grâce à celles-ci, les luminaires s'éteignent et s'allument aux heures de
lever et coucher du soleil variant selon l’éphéméride, permettant par
un ajustement optimal une baisse de la consommation électrique. Une
diminution qui s’accroît encore grâce à l'équipement des points lumineux
d'un système permettant de diminuer l'intensité de l'éclairage entre minuit
et cinq heures du matin mais de façon imperceptible pour l'œil humain.
Et donc, pour parfaire tout l'effort entrepris sur l'ensemble de son
territoire depuis 2013, la Ville s'est fixé comme objectif de changer
les 2300 luminaires restants d'ici 2024 (chiffre ne tenant pas compte
de l'éclairage sportif traité en parallèle). «Le réseau est sain, quelques
mâts seront ponctuellement changés mais on ne va pas démultiplier
le nombre de luminaires pour des raisons à la fois esthétiques et de
facilité d'entretien», résume Vincent Leuca, conseiller municipal délégué
à l'Éclairage public. «L'idée est de faire réaliser ce chantier rapidement
pour espérer le meilleur retour sur investissement possible d’autant que
le coût de l'électricité ne fait qu'augmenter».
Reste la cartographie de la ville en matière d'éclairage public qui offre
ÉCLAIRAGE PUBLIC
Un réseau 100% renouvelé
O
Vincent Leuca
Conseiller municipal
délégué à l'Éclairage public
L'idée est de faire réaliser ce chantier rapidement
pour espérer le meilleur retour sur investissement possible
d’autant que le coût de l'électricité ne fait qu'augmenter DÉVELOPPEMENT
LES PENNES-MIRABEAU
DURABLE
AMÉNAGEMENTTU n re
DÉSGLIERE | 2022 | DÉCEMBRE | 2022 Ce LE PENNOIS I DÉCEMBRE I 2022 LE PENNOIS I DÉCEMBRE I 2022 14 15
PORTRAIT PORTRAIT
est l’histoire de deux amoureuses du livre, Morgane
Ambile et Anne-Bérengère Martz, qui un jour on
eu l’idée folle – et la chance – de réaliser leur rêve :
ouvrir leur propre librairie ! Située au rez-de-
chaussée de l’Idéethèque, la librairie Sleepless a en
effet ouvert ses portes en septembre dernier.
Deux amies, deux parcours
Si les deux gérantes ont en commun une amitié de plus de
15 ans qui date du lycée, et leur région natale, l’Alsace, elles
connaissent cependant deux parcours très différents. En
effet, Morgane Ambile, bien que déjà attirée par le monde du
livre, se dirige d'abord vers des études d’histoire et théologie,
s’intéressant au bouddhisme en Asie et spécifiquement au Japon,
pays dont elle étudie la culture et la langue depuis le lycée. Elle
y effectue d’ailleurs plusieurs séjours dans le cadre de ses études
et obtient, en plus de son master en Théologie, un master en
Langues, Littératures civilisation étrangères (LLCE «Études
japonaises») : «Je suis passionnée par la culture du pays auquel
j’ai été sensibilisée très jeune mais je n’ai pas voulu m’y installer
car poursuivre une carrière professionnelle au Japon en tant
que femme et étrangère peut se révéler compliqué», explique
Morgane qui, pour terminer ses études, rentrera en France, à
Aix-en-Provence.
Anne-Bérengère Martz, quant à elle, envisage aussi de travailler
dans le domaine du livre dès le plus jeune âge, mais, elle
s’orientera finalement vers des études de... cuisine et pâtisserie.
Cependant, un souci de santé l’empêchera de poursuivre dans
cette voie et elle migrera vers un CAP petite enfance. «C’est à
ce moment-là qu’une amie m’a parlé de ses études pour devenir
libraire et ça a été le déclic ! Je me suis rendue dans une librairie
que je fréquentais et demandé si je pouvais être apprentie. La
réponse fut positive et j’ai alors entrepris un CAP puis obtenu un
Brevet professionnel Librairie». C’est à cette période, fin 2019
que les chemins des deux amies se recroisent : «Je cherchais du
travail et Morgane m’a invitée à la rejoindre dans le Sud» . La
belle aventure pouvait commencer.
La pop-culture à l’honneur
C’est au détour d’une conversation que l’envie germe et
s’exprime : «Je lui ai confié que j’avais envie d’ouvrir une
librairie», se souvient Anne-Bérengère. Morgane se montre
tout de suite très enthousiaste «sauf que nous pensions que ça
n’arriverait pas avant quatre ou cinq ans !» s’amuse Morgane qui
ne pouvait pas mieux se tromper...
En effet, au début de l’été 2021, alors qu’elles se rendent à
leur librairie favorite – Rêve de Mangas, à Aix-en-Provence –,
elles découvrent une annonce concernant le projet d’une
librairie à l’Idéethèque. Les deux amies montent leur dossier de
candidature «sérieusement, mais sans trop y croire et pourtant
quelques semaines après, nous avons été contactées, ça a été une
très belle surprise !», se souviennent-elles.
Leur volonté de mettre en avant la pop-culture – notamment
japonaise – et qui s’inscrivait parfaitement dans l'identité de
l’Idéethèque a fait la différence.
Une évidence pour elles qui ont été bercées par la japanimation
qui n’a cessé de gagner en popularité depuis les années 90. «Les
mangas ont été ma toute première source de lecture et l’amour
des romans est arrivé plus tard», confie Morgane. Ainsi, leur
rayon BD japonaise est particulièrement fourni, contenant aussi
bien les incontournables One Piece et Naruto, que les séries
populaires du moment comme Mashle et SPYxFAMILY : «C’est
ce que nous vendons le plus avec les livres jeunesse, donc nous
allons continuer à développer ce rayon».
Autre spécificité de la librairie Sleepless : elle accueille diverses
créations artisanales autour d’univers littéraires et populaires.
On trouve dans leurs vitrines des Gameboy® décorées sur le
thème de Pokémon par la créatrice Nyappy, des marque-pages
et pochettes pour protéger les livres cousus main par L’atelier
de Maelou, etc. «Il s’agit pour la plupart de créateurs locaux que
nous voulions mettre en avant !».
Conseiller et partager
La librairie propose également un rayonnage plus généraliste :
«Nous sélectionnons les livres selon les nouveautés, l’avis des
éditeurs et bien sûr nos propres goûts», révèle Anne-Bérengère
qui, à l’instar de son associée, lit en moyenne une trentaine de
livres par mois. «Sans compter les mangas !», ajoute Morgane. Et
c’est cet appétit littéraire qui leur permet de conseiller et orienter
au mieux les lecteurs : «C’est le cœur du métier de libraire»,
s’accordent-elles. Des conseils qu’elles donnent le plus souvent
aux enfants et/ou aux parents qui cherchent à les faire lire : «Nous
nous basons sur ce que l’enfant aime, ses passions, ses centres
d’intérêt. et surtout nous ne jugeons pas les choix... Même les
mangas restent de la lecture !», insiste Anne-Bérengère. «Le but
n’est pas de les braquer en leur imposant telle ou telle lecture
mais de leur donner le goût de lire à travers l’univers qui les
attire». Et ce pari est gagné quand les familles reviennent : «Il n’y
a rien de plus satisfaisant que des clients venant acheter la suite
d’un ouvrage qu’on leur a conseillé !», raconte Morgane.
Enfin, pour renforcer l’attractivité de la librairie, les deux amies
souhaiteraient proposer dans les prochains mois des ateliers
ludiques autour de l’univers du livre et ont déjà programmé
des rencontres d'auteurs. La première aura lieu le 14 janvier,
avec la Pennoise Corinne Angeli-Besson, co-autrice du roman
épistolaire «Confidences d’un poisson rouge». Une occasion de
plus de découvrir la librairie Sleepless.
C'
Depuis le mois de septembre, la librairie Sleepless s’est installée au rez-de-chaussée de l’Idéethèque. Morgane Ambile et Anne-Bérengère Martz en sont les deux libraires passionnées ayant façonné ce projet à leur image, insufflant à leurs rayons tout leur amour des livres et de la pop-culture...
Morgane Ambile & Anne-Bérangère Martz
L’amour livre
Il n’y a rien de plus satisfaisant
que des clients venant acheter
la suite d’un ouvrage qu’on leur a conseillé!
Morgane Ambile
Anne-Bérangère
Martz
Nous sélectionnons les livres selon les nouveautés,
l’avis des éditeurs et bien sûr nos propres goûts.
(...) Le conseil est le cœur du métier de libraire| DÉCEMBRE | 2022 3 EM s —"— Det AE
Les «Exp'Air» sont sur la toile !
Du côté des plus petits, la sensibilisation à la qualité de l'air effectuée par le CPIE (Centre permanent d'Initiatives pour l'Environnement du Pays d'Aix) au printemps dernier auprès de quatre classes de l'école Claudie Haigneré et des enfants du centre aéré Les Charmes, a été une franche réussite ! En témoignent la rencontre du 28 juin dernier à La Gavotte présentant la restitution du travail effectué et la vidéo réalisée par l'association, qui a été diffusée le 14 octobre à l'occasion du bilan de DIAMS. «Les enfants sont nos premiers ambassadeurs : ce que nous leur transmettons aujourd’hui est déterminant pour leur avenir. Nous leur devons un cadre de vie sain, pour aujourd’hui mais aussi pour demain», souligne Sophie Chave, adjointe au maire déléguée à l'Éducation.
La vidéo est visible sur le site de la Ville www.pennes-mirabeau.org.
LE PENNOIS I DÉCEMBRE I 2022 17 LE PENNOIS I DÉCEMBRE I 2022 16
ENVIRONNEMENT SOCIÉTÉ
est un beau rendez-vous qui s’annonce
vendredi 9 décembre à la Salle Tino
Rossi. Sur le thème des années 80/90/2000
et animée par DJ Rasa, une soirée dansante est
organisée par l’association Denis2Mêlée... et
c’est complet depuis longtemps ! C’est une bonne
nouvelle car il s’agit de la quatrième action de
cette jeune association solidaire lancée en février
2022 par un groupe d’amis pennois.
Issus de la communauté du rugby, ceux-ci ont eu
l’idée de créer Denis2Mêlée afin de venir en aide à...
Denis, atteint par la maladie de Charcot: «Quand,
l'année dernière, nous avons appris pour notre
ami, nous ne pouvions pas rester sans rien faire»,
déclare Roger Grandini, président de l’association.
«Alors nous avons tous trouvé du temps pour aider
parce que nous savons que celui-ci est précieux
dans ce type de pathologie».
La maladie de Charcot ou sclérose latérale
amyotrophique (SLA) est une affection
neuromusculaire progressive, paralysant tous
les muscles et pour laquelle il n’existe aucun
traitement curatif aujourd’hui.
Les fonds récoltés par l’association permettent
de financer des équipements afin de faciliter son
quotidien et les aménagements nécessaires sur le
lieu de vie. «Nous avons pu ainsi offrir à Denis une
nouvelle salle de bain adaptée».
Soutenir les personnes en difficulté
Mais, au-delà de l’aide apportée à leur ami,
l’association a pour objectif d’accompagner toute
personne souffrant de maladie handicapante
ou invalidante. Articulée autour de plusieurs
commissions (administrative, santé, sociale,
communication), Denis2Mêlée soutient
également dans les démarches administratives
et sociales. «Chacun a dans son cercle proche ou
éloigné quelqu’un touché par la maladie et nous
voulons agir à notre échelle !», explique Roger
Grandini.
Ainsi l’association organise différentes
manifestations conviviales comme des repas, une
journée d’animation autour du sport sur le stade
Emmanuel Vitria ou encore cette soirée du 9
décembre qui ne sera pas la dernière !«Cela permet
de faire connaître l’association, de communiquer
sur ce que nous pouvons et souhaitons faire, mais
aussi de récolter des fonds tout en passant un bon
moment et en véhiculant nos valeurs d’amitié et
de solidarité !». Des initiatives et une ambition qui
ont justement suscité un véritable élan solidaire,
permettant à l'association de compter déjà plus
de 200 adhérents. «Nous sommes vraiment
très reconnaissants envers tous ceux qui nous
soutiennent : les bénévoles, nos partenaires et
bien sûr la mairie à travers son maire, Michel
Amiel, qui nous a reçus et a très bien compris
toute l’utilité de nos actions».
C'
Denis2Mêlée : Denis2Mêlée :
amitié et solidarité pennoise ! amitié et solidarité pennoise !
Organisateur de la soirée «Années 80-2000» du 9 décembre, l’association Denis2Mêlée multiplie les actions caritatives pour accompagner les personnes atteintes de maladies handicapantes ou invalidantes. Présentation.
©Photo DR
©Photo DR
éunis à l'Hôtel de ville à l'occasion de la clôture du projet DIAMS, la
Métropole, Atmosud et l'APPA Sud (Association pour la Prévention
de la Pollution Atmosphérique) ont démontré qu'ils ont œuvré en faveur
des Pennois pour «rendre visible l'invisible, c'est-à-dire faire prendre
conscience de l'enjeu essentiel que représente la qualité de l'air que nous
respirons», explique Céline Salès, chef de service Écologie urbaine à la
Direction Stratégie Environnement de la Métropole Aix-Marseille Provence.
Les capteurs ont parlé...
Ainsi, les données relevées par les capteurs de particules fines posés il y
a un an à La Gavotte ont révélé que la pollution de l'air du quartier était
due à 30% au chauffage, 29% aux pots d'échappement, 25% au brûlage
de végétaux (feux de forêt, chauffage au bois, brûlage de déchets verts...)
et 10% d'origine industrielle (données relevées par deux capteurs fixes,
effectuées de novembre 2021 à mai 2022). C'est pourquoi Atmosud
encourage à suivre les préconisations de l'ADEME en matière d'isolement
des logements, d'entretien des cheminées, du dépôt des déchets verts en
déchetterie, de favoriser le «multimodal» pour les déplacements (à pied,
à vélo, en transport en commun...) et pourquoi pas essayer «le dernier
kilomètre propre» qui consiste à terminer son trajet à pied ou à vélo.
... et les Pennois aussi !
Denis Charpin, président de l'APPA Sud, qui a lancé cette année son action
«Mon Air Capté», en a présenté les résultats. Proposée majoritairement à
des Pennois, mais aussi à des citoyens de Cabriès, elle aura concerné 31
participants qui ont été accompagnés – ou non – dans l'utilisation de petits
capteurs portatifs détectant les particules fines, pour un usage quotidien,
à domicile tout comme lors des déplacements. Cette action a permis
à chacun d'en savoir plus sur la qualité de l'air et les comportements à
adopter ; elle a également révélé l'importance d'accompagner la démarche
pour pérenniser les bons réflexes.
Comme l’a indiqué Monique Slissa, adjointe déléguée à la Transition
Écologique, «ce bilan ne marque pas la fin de notre implication en faveur
la qualité de l’air, notre commune étant engagée dans une démarche de
développement durable globale. À nous de la rendre pérenne par des
actions auprès de tous les publics !».
R
QUALITÉ DE L'AIR
DIAMS : l'heure du bilan
DÉVELOPPEMENT
LES PENNES-MIRABEAU
DURABLE
Le 14 octobre, à l'occasion de la Journée nationale de la qualité de l’air, la Ville des Pennes-Mirabeau a organisé une rencontre entre les différents acteurs du projet européen DIAMS (Digital Alliance for Aix-Marseille Sustainability) afin d'en présenter le bilan.
Denis, entouré de deux membres de l'associationUp. 4
LE PENNOIS I DÉCEMBRE I 2022
SORTIR
19 LE PENNOIS I DÉCEMBRE I 2022
Joyeux Noël Joyeux Noël
aux Pennes-Mirabeau ! aux Pennes-Mirabeau ! Contes, spectacles, concerts... la Ville rassemble petits et grands
autour de la magie de Noël en proposant des rendez-vous festifs.
SORTIR
18
Noël à la ferme
Quelques jours avant la nuit du 24, le Père Noël fera un petit détour par
la ferme pédagogique où il aura arrimé son traîneau à un chalet de bois,
attendant les enfants pour une photo souvenir (gratuit). Autour de lui,
animations et réjouissances ne manqueront pas, d’abord avec la compagnie
L’Estock Fish et ses échassiers qui déambuleront à coup de multiples rebonds,
Anastasija et ses bulles de savon géantes qui s’envoleront en musique devant
les mines réjouies, et l’association Fibres et Bateleurs qui présentera ses tours
de magie savants, sans oublier la participation festive de Dixit et Compagnies
et de ses artistes venus de l’école de musique municipale.
Côté ateliers, les enfants pourront se faire maquiller au pochoir, peindre des
santons dans la salle d’exposition (après leur achat sur place) et passer du
temps au contact des poneys de la ferme qu’ils pourront brosser le matin ou
bien voir en défilé l’après-midi.
Qui dit festivités de Noël, dit marché, avec la présence d’artistes et artisans
proposant leurs créations et produits aux côtés de la buvette du Syndicat
d’initiative qui proposera la farine du moulin, mugs et magnets stylisés aux
couleurs du moulin des Pennes-Mirabeau.
Samedi 10 et dimanche 11 décembre de 10h à 17h
Ferme pédagogique
Gratuit
Renseignements : 04 42 02 87 28 ou 06 70 66 13 68
L’Heure du conte : L'Étoile de Noël (à partir de 6 ans)
La conteuse et musicienne Béa Campagnoli vous entraîne à suivre l'Étoile de Noël ! Au cœur de la nuit la plus longue de l’année et le silence de la Terre endormie, l'Elfe de l'Hiver et le Troll musicien vous guideront sur le chemin des histoires enchantées de Noël et d'Hiver.
Samedi 10 décembre de 15h à 16h
Idéethèque, Auditorium Maurice Ripert
Gratuit - Sur inscription : bibliresa@vlpm.com ou 04 91 67 17 83
L’Heure du conte (2-5 ans)
Les bibliothécaires entraînent les tout-petits dans la magie de Noël et ses
histoires féeriques.
Mercredi 14 décembre de 10h à 11h
Idéethèque, salle ID 2
Gratuit - Sur inscription : bibliresa@vlpm.com ou 04 91 67 17 83
Projection de la Philharmonie de Paris
Florent Marchet : Noël's Songs
Florent Marchet mêle chansons de Noël traditionnelles à des titres plus contemporains (Jacques Dutronc, Jacques Lanzmann, Claude Nougaro, Michel Legrand...), tout en
interprétant ses propres compositions.
Spectacle enregistré en 2012 à la Cité de la musique avec le Santa Claus Orchestra. Invités : Camille, Keren Ann, Gaëtan Roussel et le jeune Choeur de Paris.
Vendredi 23 décembre de 15h à 17h | Idéethèque, Auditorium Maurice Ripert
Tout public | Gratuit - Dans la limite des places disponibles
Théâtre jeune public
Panique à l’atelier, de Loly Circus
Dans l’atelier de qui vous savez, à quelques jours de Noël, les lutins
s’affairent avec entrain. Il faut que tout soit prêt pour le soir de la grande
distribution. Rien pourtant ne se passe comme prévu, peu à peu les
cadeaux prennent vie et s’en vont réserver bien des surprises aux lutins.
Les hottes pourront-elles être livrées à temps ?
Entre manipulations diverses, évolution sur terre ou dans les airs,
bienvenue dans l’univers du cirque sans parole ! Là où vous attendent
des clowns facétieux pour vous entraîner dans des situations burlesques
teintées de magie.
Mercredi 21 décembre à 16h
Auditorium
Dès 3 ans
Tarif : 5€
Cette année, la manifestation des Chants de Noël fête ses 30 bougies.
Le tour du monde des traditions musicales se poursuit avec des artistes
internationalement reconnus qui revisitent le répertoire de Noël de leurs
compositions musicales originales.
Aux-Pennes-Mirabeau, le groupe folk Nine Spirit se piquera au jeu en
reprenant notamment des titres de l’auteur compositeur, interprète et
multi-instrumentiste Sufjan Stevens.
Lundi 19 décembre à 18h30
Salle Tino Rossi
Entrée libre et gratuite
Noël folk | Tournée départementale des Chants de Noël
Ciné-livre jeunesse (2/6 ans)
Plus que tout autre période de l’année, Noël est propice aux histoires
féeriques, qu’elles soient contées au fil des pages d’un livre ou à vivre sur
grand écran.
Les tout-petits, mais aussi les plus grands, sont invités à écouter et à voir
en images le monde magique du père Noël et de ses amis. La projection
sera suivie d’un goûter.
Mercredi 14 décembre de 14h30 à 16h
Idéethèque, salle ID 5
Gratuit - Sur inscription : bibliresa@vlpm.com ou 04 91 67 17 83
WWW.PENNES-MIRABEAU.ORG WWW.PENNES-MIRABEAU.ORG +BILLETTERIE+EN+LIGNE+| DÉCEMBRE | 2022
e w -
e e e
.° _e …° :
e” e e ”
… ° os Ps Cu …°
LE LS, NV
"33 MCHRONIQUE PROVEN ALER<:
ED ‘ Ç nier
SES
| DÉCEMBRE | 2022 Q LE PENNOIS I DÉCEMBRE I 2022 LE PENNOIS I DÉCEMBRE I 2022
SORTIR
20 21
SORTIR
Amor à mort
«Les histoires d’amour finissent mal... en
général», chantaient les Rita Mitsouko. De
façon générale aussi, la littérature ou le cinéma
notamment, regorgent d’exemples qui ne sont
pas faits pour les contredire. Poursuivant
dans ce sillon de l’amour désillusionné, sans
pour autant abonder du côté des belles-mères,
des chaussettes qui traînent ou des amants
dans le placard, les auteurs d’Amor à mort
ont souhaité explorer l’envers du décor. Les
situations de couple qu’ils mettent en scène
sont transgressives et virent dangereusement
au grinçant, pour atteindre irrémédiablement
le féroce. Car dans la vraie vie, il est des
circonstances où la liaison amoureuse
se termine par la mort, que ce soit par
«passion», par accident ou par choix de l’un
des protagonistes ou bien des deux. La nature
humaine a ceci de particulier que lorsque
la blessure s’installe, la raison s’embrume
facilement, pouvant pousser le meurtri à agir
de façon impulsive et cruelle.
Dans ce spectacle à l’humour noir, on s’émeut
et on rit grâce aux crimes farfelus et audacieux
que commettent les personnages. Un exutoire
aux désirs les plus odieux, aux idées les
plus destructrices, aux bassesses les plus
inavouables. Sauf que l’exercice ne peut avoir
lieu sans une certaine gaieté, sans permettre au
spectateur de rire à gorge déployée. Descendre
dans les limbes noires et crasses de l’humanité,
oui, mais avec humour et panache. Comme un
pied de nez à notre inéluctable finitude.
THÉÂTRE
Samedi 17 décembre à 20h30
Idéethèque, auditorium
Tarifs : adulte 11€, senior (+65 ans) 8€, enfant
(-10 ans) 3€
Réservations : 04 91 67 17 79
Samedi 7 janvier
Idéethèque
Entrée libre
Renseignements : 04 91 67 17 83
Nocturne ID Geek
Amitié et compétition ! Voilà sous quels
auspices sera placée la Nocturne ID Geek du
17 décembre, le rendez-vous traditionnel de
la salle de jeux vidéos de l’Idéethèque, qui
permet de profiter des activités, en illimité de
20h à 2h du matin.
Dans ce cadre, aura lieu la seconde édition
de «TheFriends&Salt» («les amis et du sel», en
français, le sel faisant référence à la rage des
joueurs perdants), la première ayant connu un
franc succès en septembre. Le principe : défiez
les joueurs sur des jeux et des contraintes
imposés par le challenger pour obtenir des
points et remporter la couronne de cette
Nocturne ! «Au-delà de la compétition, cela
permet de faire découvrir de nouveaux jeux
aux participants et de provoquer de nouvelles
rencontres au sein de la communauté» ,
explique Tomy Duleroy, animateur de l’ID
Geek.
Fort de son succès, l'événement
«TheFriends&Salt» devrait revenir une fois par
trimestre, indépendamment des Nocturnes,
et pourrait même avoir lieu la journée ou
pendant les vacances. Tout comme d’autres
rendez-vous puisque l’ID Geek devrait bientôt
organiser des animations récurrentes comme
des initiations aux jeux de rôles sur table ou
des tournois de jeux vidéos sur Super Smash
Bros, Street Fighter et bien d’autres ! Sans
oublier les plus de 400 jeux mis à disposition
du public tout au long de l’année. De quoi
passer de bons moments !
GAMING
Samedi 17 décembre à 20h
Idéethèque, rez-de-chaussée
Tarif Nocturne : 20€ (à partir de 15 ans avec
l’accord des parents et dès 10 ans accompagné
d’un adulte)
Réservation et paiement uniquement en ligne
sur ideetheque.fr
Renseignements : 04 91 67 17 44
Ryōko Sekiguchi
L’auteure, poétesse et traductrice japonaise
Ryōko Sekiguchi, sera, le samedi 7 janvier, la
première invitée des rencontres d’auteur de
l’année 2023, à l’Idéethèque. Programme :
• De 10h30 à 12h, bibliothèque : Vivant à
Paris depuis 1997, Ryōko Sekiguchi écrit aussi
bien en français qu’en japonais, consacrant une
grande partie de son travail à la traduction et
à l’écriture simultanée dans les deux langues.
Ses écrits explorent également l’art culinaire,
créant des passerelles entre les mots, les goûts,
les perceptions, l’auteur appréciant partager sa
passion des «choses qui se mangent» avec des
artistes, sculpteurs, musiciens, chefs, botanistes...
Son dernier ouvrage, 961 heures à Beyrouth est
paru chez P.O.L en 2021.
• Dès 14h, librairie Sleepless (rez-de-chaussée) :
Ryōko Sekiguchi sera en séance de dédicaces.
• De 14h30 à 16h30, salle ID5, l’auteure Paule
Brajkovic animera un atelier d’initiation au haïku
sur le thème des senteurs avec réalisation d’une
boîte à poèmes accompagnée d’un coffret à
odeurs.
(Publics ados/adultes - Gratuit sur inscription :
bibliresa@vlpm.com ou 04 91 67 17 83).
• À 17h, auditorium : Soie, lecture spectacle
par Jacques Merle (Cie Muse Errante) d’après le
roman d’Alessandro Baricco. Au xixe siècle, après
une épidémie, un négociant en vers à soie voyage
jusqu’au Japon à la recherche d’œufs sains.
Éloge de la lenteur, de la douceur et de l'amour,
à travers la découverte d’une culture et du désir
qu’elle suscite (entrée libre).
RENCONTRE D’AUTEUR
©Photo DR
©Photo DR
Belèu que l’avès remarca e belèu que vautre
tambèn n’en fasès partido, i’a mai en mai de
gènt que caminon pèr soun plasé e que ié dison
«randounejaire». I’a jamai agu tant de mounde
dins nòsti colo prouvençalo ! I’a de virado que
i’agradon forço à-n-aquéli barrulaire, soun li
calanco de Marsiho. Mai, iéu, i’a uno causo que
me fai rire chasque cop que l’ause (valènt-à-dire
souvènti fes !) es soun biais de prounouncia lou
Devensoun, en francés le Devenson. Li gènt lou
dison emé l’acènt inglés o american coume se
dis Stevenson o Jackson. Mai nàni, bràvi gènt,
Devensoun es un mot prouvençau que vòu dire
« pichot deven », en francés « petit défens ». Vaqui,
aro, quouro quaucun vous countara sis esplé
dins aquelo calanco (que, fau lou recounèisse, es
uno di forço rabastouso) e qu’estroupiara soun
noum, poudrés lou remetre dins la bono draio
(se pode dire !). Es un pau la memo causo emé La
Barben, sèmblo que sian en Bretagno que tout
lou mounde fai senti lou n finau, alor que se dèu
prounouncia coume Ventabren. Vaqui, es di !
La calanco
dóu Devensoun
Valérie Payan
Escolo Espenenco de Lengo Prouvençalo
Retrouvez la traduction de ce texte sur le site
de la Ville www-pennes-mirabeau.org
SALON DE PEINTURE
ET SCULPTURE
Le 35e salon se tiendra du 26 au 31 mars 2023. Les
dossiers d’inscription aux concours peinture et sculpture
sont à retirer dès à présent auprès du Syndicat d’Initiative.
VISITE DU MOULIN
Le moulin vous ouvre ses portes tous les mercredis à 14h,
14h45 et 15h30.
À l’occasion des vacances de Noël, les visites se
dérouleront du lundi 19 au vendredi 23 décembre aux
mêmes heures.
Exclusivement sur réservation au Syndicat d’initiative.
MUGS, MAGNET, FARINE
Rajoutez au pied du sapin de Noël, un mug à l’effigie du
moulin de Pallières ou avec la « line » du village, ainsi que
de la farine du moulin.
Rendez-vous pour cela au coin boutique de notre local,
ainsi que les 10 et 11 décembre lors du Noël à la ferme.
Mug : 8€ - Magnet : 3€ - Farine (1kg) : 3€.
Renseignements :
22 rue Raspail | Tel : 04 42 02 55 14
Email : si.lespennesmirabeau@free.fr
Nouveaux horaires : du lundi au vendredi, 9h-12h
et 13h30-17h30.
Site : tourisme.lespennes.fr
SYNDICAT D'INITIATIVE ET AUSSI...
PORTES OUVERTES DU SECOURS CATHOLIQUE
Samedi 10 décembre de 10h à 16h
1 bis, vieille route de La Gavotte
Vente de vêtements, chaussures, layette, linge de maison,
jouets, bibelots...
Renseignements : 04 91 24 42 74
CONCERT DE NOËL
Dimanche 11 décembre à 15h
L'église des Cadeneaux accueille la chorale L'Escolo de la
Nerto pour un concert de chants provençaux sur le thème
de Noël. Entrée : 5€
Renseignements : 06 16 27 74 15
STUDIO MÉLODIE SHOW
Samedi 17 décembre de 14h à 23h
Salle Jas’Rod
Avec une première partie réservée aux plus jeunes, suivis des
adultes, l’ensemble des élèves de l’association présente son
spectacle de fin d’année composé de chansons françaises et
internationales.
Renseignements : 06 20 39 75 02 Billetterie sur studiomelodie.org
NOËL ARMÉNIEN
Samedi 7 janvier 2023 à 19h30
Salle Tino Rossi
L’Association de culture arménienne 13 fête Noël autour
d’un repas traditionnel accompagné de danses et musiques
du pays. Tarif : 65€
Réservation jusqu’au 2 janvier 2023 : 06 50 79 98 89
WWW.PENNES-MIRABEAU.ORG WWW.PENNES-MIRABEAU.ORG +BILLETTERIE+EN+LIGNE+
Date Heure Lieu Association
vendredi 9 décembre 19h30 Salle Jean Roure APE Les Bouroumettes
samedi 10 décembre 14h Salle Tino Rossi AC2N
samedi 10 décembre 19h Salle Jean Roure Association Agréée pour la Pêche
vendredi 16 décembre 21h Salle Jean Roure JSPM
samedi 17 décembre 19h Salle Jean Roure Pennes-Mirabeau Cadeneaux Rugby
dimanche 18 décembre 15h Salle d'Escrime Monaco ACA 13 Asso Culturelle Arménienne
dimanche 18 décembre 15h Salle Jean Roure Amicale des Sapeurs-Pompiers
mardi 20 décembre 20h Salle Jean Roure Pour les Pennes !
lundi 26 décembre 15h Salle Jean Roure Ensemble pour la Marseillaise
jeudi 29 décembre 15h Salle Tino Rossi Energie Solidaire 13
vendredi 6 janvier 20h Salle Jean Roure Pour les Pennes !
samedi 7 janvier 17h Salle Jean Roure Amicale des Pennes-Mirabeau
dimanche 8 janvier 15h Salle Jean Roure Les Pennes autrement
dimanche 8 janvier 15h Salle Tino Rossi La FNACA
vendredi 13 janvier 19h Salle Tino Rossi APE Castel Hélène
vendredi 13 janvier 21h Salle Jean Roure La JSPM
samedi 14 janvier 19h Salle Jean Roure Le Tambourin Club
dimanche 15 janvier 14h Salle Tino Rossi Pennes Amitié
dimanche 15 janvier 15h Salle Jean Roure CDS environnement
vendredi 20 janvier 19h30 Salle Tino Rossi Hissez haut les Cadeneaux
samedi 21 janvier 15h Salle Tino Rossi La FNACA
samedi 28 janvier 18h Salle Tino Rossi Les Ptits cœurs
samedi 28 janvier 21h Salle d'Escrime Monaco La JSPM
dimanche 29 janvier 15h Salle Tino Rossi Le Tambourin Club
LOTOS de décembre & janvier
SACS SURPRISES DE FIN D’ANNÉE
Du 1 ER DÉCEMBRE 2022 au 9 JANVIER 2023
Du lundi au samedi de 10 H À 19 H , et les dimanches 4,
11 DÉCEMBRE ET 8 JANVIER 2023
Accueil (rez-de-chaussée)
De nouveaux sacs surprises renfermant de belles
histoires vous feront apprécier la tradition
provençale des chants de Noël et des propositions
d’activités pour vous accompagner de manière festive
jusqu'à la fin de l’année.
Tout public - Prêt limité à 1 sac par foyer pour une
durée de 4 semaines
CINÉ-LIVRE JEUNESSE (7/10 ANS)
MERCREDI 4 JANVIER 2023 de 14 H 30 à 16 H 30
SALLE ID 5 (2 e étage)
L’hiver est là, la bibliothèque invite les enfants à venir
se pelotonner au chaud pour écouter puis regarder
sur grand écran des histoires hivernales saupoudrées
de neige.
Un goûter sera proposé à la fin de la projection.
Gratuit sur inscription : bibliresa@vlpm.com
ou 04 91 67 17 83
Découvrez l'ensemble de la
programmation
et des ateliers
sur ideetheque.frier à
nnois
Ce | DÉCEMBRE | 2022
OPINIONS
LE PENNOIS I DÉCEMBRE I 2022
100% POUR LES PENNES-MIRABEAU
PRÉSERVER LES PENNES-MIRABEAU
NOUS PENNOIS, ÉCOLOGISTES, CITOYENS, SOLIDAIRES
Rosy INAUDI
pour «Nous Pennois, écologistes, citoyens, solidaires»
rosyinaudi1@gmail.com
Il s’agissait de l’un de nos engagements de campagne
et nous sommes ravis de l’avoir pris ! Car à voir
l’engouement des jeunes Pennois pour le premier
Conseil Municipal des Minots, on peut en conclure
que cette création était attendue. Une centaine de
candidats, filles et garçons de classes de CM1 et CM2,
c’est tout de même exceptionnel et une formidable
démonstration de la curiosité citoyenne des jeunes
Pennois et de leur envie de participer à la vie de leur
commune.
Désormais, les 16 élus (de façon individuelle ou
en binôme) vont nous apporter leur fraîcheur et
leurs idées. Nous les écouterons et surtout les
accompagnerons dans la concrétisation de leurs
projets. Ils participeront aussi aux événements
se déroulant dans la ville et particulièrement aux
commémorations afin que dès leur plus jeune âge, ils
prennent conscience de l’importance de tous les actes
citoyens.
D’ailleurs, au sujet de l’âge, ce nom original de Conseil
Municipal des Minots plutôt que Conseil Municipal
des Jeunes n’est pas un effet de style. Ici, aux Pennes-
Mirabeau, il a tout son sens car avec ce terme de
«minot», la référence à la culture provençale ancre
bien le conseil dans notre territoire si attaché à la
défense du patrimoine local ; il symbolise également
la tranche d’âge ciblée, à savoir les enfants de CM1/
CM2 alors qu’habituellement les CMJ concerne plutôt
les collégiens.
Mais, nous, nous pensons que la citoyenneté n’attend
pas le nombre des années et l’enthousiasme de ces
jeunes nous le confirme. Alors, bravo à tous – candidats
et élus –. À une époque où à chaque élection,
l’abstention est très forte, ces jeunes Pennois nous
donnent une belle leçon de démocratie. Nous allons
faire du beau travail avec eux !
La Poste, est-elle encore un service public au service
du public ?
Dans les années 60, Plan de Campagne n'existait pas
et notre commune comptait à peine 8000 habitants.
Pourtant, elle disposait de deux bureaux de poste,
ouverts cinq jours et demi par semaine.
En 2022, nous avons passé la barre des 21000
habitants ! Or, ces deux bureaux connaissent des
restrictions de jours et d’horaires d’ouverture. Ainsi,
celui du chef lieu est fermé le mercredi après-midi,
celui de la Gavotte ferme à 12h30, au bénéfice de
Pickup, SAS et filiale privée de la Poste gérant une
dizaine de relais sur notre commune.
En outre, par le passé, une forte mobilisation, lancée
par le député communiste d’alors, avait obtenu un
distributeur de billets de La Poste aux Cadeneaux. Il
est aujourd’hui supprimé.
Sur son site, le groupe La Poste se targue d'occuper
«une place à part dans le cœur des Français », « parce
qu’il incarne le service utile au quotidien». Ce service
est aujourd'hui une denrée rare ! Aux Pennes, on se
retrouve plus souvent devant un rideau de fer qu'un
agent !
De même, la distribution du courrier, assurée par des
facteurs contractuels et précarisés ne connaissant
pas bien la ville, est devenue aléatoire selon les
quartiers, car depuis le début de sa privation, en
2010, la politique de La Poste s’inscrit dans une
recherche de profit et de rentabilité financière. Elle
n'a de cesse de rationaliser ses services, réduire son
personnel et fermer ses bureaux. Elle renonce à jouer
son rôle de service public (distribution rapide du
courrier, accessibilité bancaire, lien social...)
Il faut retrouver des heures d’ouverture pleines pour
les deux bureaux. Il faut regagner le distributeur des
Cadeneaux.
Parce que le rôle de la municipalité est aussi de se
battre pour la qualité de vie de ses concitoyens
et l'arrêt de la casse des services publics, elle doit
soutenir le développement d’un service public postal
de qualité.
MUTINERIE AU SEIN DE LA MAJORITE MUNICIPALE.
4 démissions dans les rangs de M Amiel.
La liste présentée par ce dernier aux élections
municipales comptait 35 personnes. Lors d’un départ
du Conseil, la personne suivante sur la liste devient
élue en remplacement. Malheureusement, déjà 5
d‘entre elles ont refusé cette fonction d’élu de la
Majorité Municipale, pour siéger sous la coupe de
M le Maire. En 2020 des citoyens ont accepté d’être
colistiers de M Amiel, se disant sans étiquette. En
2022 ces mêmes citoyens rejettent le poste d’élu de la
Majorité qui leur est offert.
L’appartenance du groupe Amiel, soutien de Macron
fait fuir. Une véritable Bérézina !
SEULE LA DERNIERE PERSONNE DE LA LISTE a enfin
accepté de prendre la place de l’élu démissionnaire. En
cas de nouvelle démission, il n’y a plus de remplaçant !!!
Le dernier de liste est M Alain PONS, Président de
l’Amicale des Pennes, club de sport. C’est sur le site
sportif Jean ROURE qu’il fait évoluer ses adhérents
du Club. La piste d’Athlétisme vient tout juste d’être
refaite à neuf pour la modique somme de 716 000€ !
Dans cette situation, M Pons a dû se sentir redevable
et a « accepté » de siéger au Conseil, ou bien est-il
macroniste convaincu ?
Le malaise au sein de la Mairie de M Amiel apparaît
au grand jour. La révolte gronde. Personne ne veut
être associé à M Macron, soutenu depuis toujours
par Notre Maire et sa Majorité. Personne ne veut
cautionner la Gestion et la Politique Municipale. Les
langues commencent à se délier.
Comme nous, vous êtes de plus en plus nombreux
à constater la dégradation de notre commune :
insécurité, bétonisation, voies de circulation saturées
et manquant totalement d’entretien, service public
sommaire...
LA COMMUNICATION OUTRANCIERE de notre Maire
n’estompe même pas la réalité et ne trompe plus
personne.
Du côté des Républicains de M Amaro, sur 6 élus, déjà
5 démissions.
Mais comme diraient de concert MM Macron et Amiel
« ne vous inquiétez pas, tout va bien ».
Joyeux Noël et Bon Bout d’An.
Contact : Maximilien Fusone au 06 03 45 45 78
et par mail lespennes.bleumarine@gmail.com
Contact : 100pour100plpm@gmail.com
ENSEMBLE POUR LES PENNES-MIRABEAU
Vos élus : Joëlle REYNAUD FIORILE, Cathia DELAVEAU,
Solange GORLIER LACROIX, Jean-Claude CABRAS,
Michel SCAMARONI et Romain AMARO
ensembleplpm.fr - 06 12 99 98 18
Chères Pennoises,
Chers Pennois,
2022 touche à sa fin, l’occasion pour vos élus Cathia
DELAVEAU, Joëlle REYNAUD-FIORILE, Solange GROLIER
LACROIX, Michel SCAMARONI, Jean-Claude CABRAS et
Romain AMARO de vous souhaiter un Joyeux Noël et de
très belles fêtes de fin d’année.
Un mois de décembre rempli de moments de joie et
de bonheur à partager en famille ou entre amis, en
attendant l’arrivée de ce nouvel an 2023.
Comme chaque année, nous aurons l’occasion de
nous rencontrer lors des diverses festivités de Noël
organisées sur notre commune ou par les diverses
associations dont vos élus sont bénévoles.
Bon bout d’an à toutes et tous !
RENDEZ-VOUS AVEC M. LE MAIRE
Adressez votre demande à l'attention de M. le Maire :
soit par mail sur cab.maire@vlpm.com, soit par courrier à
«BP 28 / 13758 Les Pennes-Mirabeau Cedex
Sur rendez-vous Hôtel de Ville
223, avenue François Mitterrand
Les Pennes-Mirabeau
09 69 36 24 12
ADJOINTE AU MAIRE
Mme. Joëlle Baltz, adjointe déléguée à l'Espace Famille, reçoit les Pennois
souhaitant des informations ou exposer leurs éventuelles difficultés
Permanence
les 1 ers mercredi de chaque mois
15h-18h sur rendez-vous
Hôtel de Ville
223, avenue François Mitterrand
Les Pennes-Mirabeau
04 91 67 16 61
CONSEILLÈRE DÉPARTEMENTALE
Mme Agnès Amiel reçoit sur rendez-vous
Permanence
le 2 e mardi du mois
à partir de 18h
Salle des Bouroumettes,
7 chemin de Pierrefeu (à côté de la crèche)
Les Pennes-Mirabeau
04 13 31 12 31
CONSEILLER RÉGIONAL
M. Maximilien Fusone reçoit sur rendez-vous
Permanence
les mercredis
à partir de 17h30
Salle des Bouroumettes,
7 chemin de Pierrefeu (à côté de la crèche)
Les Pennes-Mirabeau
06 03 45 45 78
maximilien.fusone
@gmail.com
DÉPUTÉ
M. Mohamed Laqhila, Député des Bouches-du-Rhône
M. Bernard Fiochi, Collaborateur parlementaire de M. Mohamed Laqhila
Sur rendez-vous :
les lundis et vendredis
Tous les jours
Office Meeting
485, rue Marcellin Berthelot
13290 Aix-en-Provence
06 14 33 85 94
MÉDIATEUR DE LA RÉPUBLIQUE
Sur rendez-vous, les administrés qui s’estiment victimes d’un
dysfonctionnement des services publics et assimilés
Permanences suspendues
jusqu’à nouvel ordre
Mairie : 7, rue P. et M. Curie | Aix-en-Provence
MJD : bât i2, 2, rue Raoul Follereau | Aix-en-Provence
04 42 91 93 95
04 42 20 90 32
ORDRE DES AVOCATS
Consultations gratuites pour les moins de 18 ans
le mercredi
14h30-16h30
Palais de justice, Place Verdun
Aix-en-Provence 04 42 21 72 30
PERMANENCES NOTARIALES Sur rendez-vous : Les 1er et 3e jeudis de chaque mois
9h-12h
Service de l'Aménagement du territoire
et de la politique de l'habitat
22, rue Saint Dominique - Les Cadeneaux
13170 Les Pennes-Mirabeau
04 91 67 17 00
ÉCRIVAIN PUBLIC
Permanences assurées par Mmes. Le Deuff et Spisso.
Sur rendez-vous CCAS des Pennes
8, avenue du Général Leclerc 04 91 67 17 37
PERMANENCES
DEMANDES DE LOGEMENTS SOCIAUX ET EMPLOIS
Une permanence est assurée en mairie, 3 après-midis par semaine.
Permanence
les lundis, mercredis et vendredis,
à partir de 14h
Hôtel de ville (Mairie)
223, avenue François Mitterrand
Les Pennes-Mirabeau
09 69 36 24 12
PÔLE EMPLOI
Les demandeurs d'emploi de la commune sont accueillis,
sur rendez-vous, à l'antenne de Marignane
Du lundi au jeudi
de 8h30 à 16h15
Le vendredi de 8h30 à 12h30
Le Floricity Bâtiment A
ZAC Bausset-Florides - RD9
13700 Marignane
3949
www.pole-emploi.fr
MISSION LOCALE
BME (BUREAU MUNICIPAL DE L’EMPLOI)
Informations sur la recherche d’emploi et la formation
Sur rendez-vous
Ancienne mairie annexe de la Gavotte
Place Victorin Isnard
13170 Les Pennes-Mirabeau
004 91 67 17 88
Fax 04 91 67 16 93
emploi@vlpm.com
PLIE (PLAN LOCAL D’INSERTION POUR L’EMPLOI)
Pour toutes les personnes en difficulté d’accès à l’emploi
Sur rendez-vous
04 42 52 80 10
ADIL 13 (agence départeMentale pour l’inforMation sur le logeMent des bouches du rhône)
Conventionnée par le ministère chargé du Logement, elle a pour vocation
d’offrir au public des conseils juridiques, financiers et fiscaux sur toutes
les questions relatives à l’habitat.
Sur rendez-vous :
les 1 er et 4e vendredis
de chaque mois
9h-12h
Service de l'Aménagement du territoire
et de la politique de l'habitat
22, rue Saint Dominique - Les Cadeneaux
13170 Les Pennes-Mirabeau
04 91 67 17 00
CAUE (conseil d'architecture, d'urbanisMe et de l'environneMent)
Architecte conseil du CAUE│M. Olivier Mollet
Sur rendez-vous :
Les 1 er et 3e mercredis
de chaque mois 9h-12h
EMPLOI/LOGEMENT
CENTRE COMMUNAL D’ACTION SOCIALE
Renseignements sur les mesures mises à disposition par la commune
ou ses partenaires sociaux : demi-tarif cantine, gratuité des transports
scolaires, chèque d’accompagnement personnalisé...
Chef-lieu : du lundi au vendredi
8h30-12h et 13h-17h30
Gavotte : Fermeture définitive
Chef-lieu : 8, avenue Général Leclerc
(Parking de La Poste)
Gavotte : Fermeture définitive
04 91 67 17 37
CAF 13
Permanences téléphonique de la CAF
tous les jours de 13h30 à 16h30 04 86 17 91 97
CARSAT SUD-EST (caisse d’assurance retraite et de la santé au travail) Du lundi au vendredi 8h30-12h et 13h-16h L'Atrium bât. A│4, av. M. Pagnol│Aix-en-Pce 10 av. José Nobre│Martigues (mardis seulement) 39 60 (particuliers) 0821 10 13 13 (sociétés)
www.carsat-sudest.fr
EPE (école des parents et des éducateurs)
Permanences d'écoute assurée par un psychologue, sur rendez-vous.
Deux mercredis
et un samedi par mois
13, rue Jean Aicard
les Cadeneaux
13170 Les Pennes-Mirabeau
04 42 59 64 53
CPAM DES BOUCHES-DU-RHÔNE (assurance Maladie) CPAM 13 13421 Marseille cedex 20 www.ameli.fr
ACTION SOCIALE
RAMASSAGE DES DÉCHETS À DOMICILE
Encombrants et déchets verts
DÉPÔT EN DÉCHETTERIE (pour les particuliers)
Déchets dangereux, encombrants, gravats, ferrailles, végétaux, huiles de
vidange, piles, batteries, pots de peinture, huile végétale
du lundi au samedi 9h-12h 14h-18h
et dimanche et jours fériés 9h-12h
La Grande Colle Est, Les Pennes
0810 00 31 10
0810 00 31 10
DÉCHETS
CONCILIATEUR DE JUSTICE Permanence suspendue jusqu'à nouvel ordre Ancienne mairie annexe de la Gavotte
Place Victorin Isnard
13170 Les Pennes-Mirabeau
04 91 67 17 88
CONSULTATION JURIDIQUE (CDAD)
Sur rendez-vous
Le 3 ème mercredi de chaque mois
9h-12h sur rendez-vous
APERS (asso. aixoise de prévention et de réinsertion sociale)
Service d'aide aux victimes d'infraction pénale
Permanences sur rendez-vous
les 2 ème (au CCAS), et 4ème (au
BME) jeudis du mois
9h-12h
CCAS des Pennes
8, avenue du Général Leclerc
et BME, Ancienne mairie annexe de la Gavotte
(voir ci-dessus)
04 42 52 29 00
PERMANENCES JURIDIQUES
PRATIQUE
22 23PAMVILLE DES PENNES-MIRABEAU THE
f +
CÉRÉMONIE Aus
Ti)
19 JANVIER 1830 SALLE