Offres
API
Connexion
Documents similaires
unknown - Gazette 335w
Conseil Municipal - Gazette 310w
unknown - Gazette 309w
unknown - Gazette de mars web
unknown - Gazette de juillet web
unknown - Gazette davril web
unknown - Web Gazette de decembre
unknown - Gazette 356b
Acte - Gazette 349dW
unknown - Gazette 337cw
unknown - Gazette 336we
Document publié le Dimanche 7 mai 2017 par la commune d'Issigeac.
Lien du pdf (unknown - Gazette 336we)
Thèmes du document : Culture et patrimoine, Aménagement du territoire, Démocratie,
La Petite Gazette
n°336, mai 2017
du pays d’Issigeac edi 1/h-19h.
à Jean-Jacques Nouaille pour l’aide logistique à la fabrication.
2
Mairies
Bardou : jeudi 9h-12h
05 53 61 26 61 mairie.bardou@wanadoo.fr
Boisse : lundi et jeudi 14h-17h
05 53 58 73 08 commune.de.boisse@orange.fr
Bouniagues : mardi et jeudi 8h30-13h,
samedi 8h30-12h30
05 53 58 32 45 mairie-bouniagues@wanadoo.fr
Le maire reçoit sur rendez-vous le samedi de 9h à 12h.
Colombier : mardi 17h30-19h, samedi 9h-12h
05 53 58 32 42 mairie-colombier@wanadoo.fr
www.colombierenperigord.com
Conne de Labarde : lundi 16h-19h,
jeudi 13h30-16h, vendredi 17h-19h.
05 53 58 32 37 mairiecampna@wanadoo.fr
Faurilles : lundi 14h-18h
05 53 58 79 00 mairie.faurilles@wanadoo.fr
Faux : lundi, mercredi, vendredi, 14h-18h30
05 53 24 32 40 faux24.mairie@wanadoo.fr
Issigeac : lundi, mardi, jeudi, vendredi 13h30-17h30,
mercredi 9h-13h.
05 53 58 70 32 contact@issigeac.info
www.issigeac.info
Monmadalès : vendredi 14h-17h30
05 53 58 74 54 mairie.monmadales@wanadoo.fr
Monmarvès : lundi et jeudi 14h-18h
05 53 58 71 78 mairie.monmarves@orange.fr
Monsaguel : mercredi 8h45-10h45, vendredi 9h-13h
05 53 58 76 84 monsaguel.mairie@wanadoo.fr
Montaut : jeudi 13h-18h
05 53 58 76 82 mairie.montaut24@orange.fr
Plaisance : mardi 9h-12h, 14h-18h, vendredi 9h-12h
05 53 58 79 55 plaisance.mairie@wanadoo.fr
www.plaisance24.com
St Aubin de Lanquais : lundi 9h-13h,
jeudi 13h30-17h30.
05 53 24 33 70 mairie.saintaubindelanquais@wanadoo.fr
St Cernin de Labarde : jeudi 9h-12h30,
vendredi 9h-12h30, 16h30-18h30
05 53 24 36 80 mairiesaintcernindelabarde@wanadoo.fr
St Léon d’Issigeac : mardi et jeudi 9h-12h
05 53 58 76 27 mairie.saintleon@wanadoo.fr
www.mairiesaintleon.org
St Perdoux : mardi et vendredi 10h-12h
05 53 58 27 48 mairie-saintperdoux@wanadoo.fr
Ste Radegonde Roquépine : mardi 13h-17h,
vendredi 8h30-12h30
05 53 24 04 89 mairie.steradegonde@wanadoo.fr
CAB
Pour les communes de Bouniagues et Colombier :
Communauté d’Agglomération de Bergerac,
domaine de la Tour, CS 4012, 24112 Bergerac.
05 53 23 43 95. www.la-cab.fr
SIVOS de Bergerac (Syndicat Intercommunal à
Vocation Scolaire), 05 53 58 15 84
Bureau de Poste
Issigeac, 05 53 58 70 49 (guichet)
Ouvert du lundi au vendredi, 9h-12h, 13h30-16h et
samedi, 9h-12h.
Levée du courrier : semaine 14h15, Samedi 11h50.
Service distribution : 05 53 22 70 29
Agences postales
Bouniagues, 05 53 58 32 00 :
Ouverte mardi, mercredi, vendredi et samedi de 9h
à 12h30. Levée du courrier 13h30, samedi 11h15.
À compter du 9 janvier, ouverte le lundi de 10h à
12h et du mardi au vendredi de 8h30 à 12h. Fermée
le samedi.
Faux, 05 53 57 72 69 :
Ouverte du lundi au vendredi, 14h-17h. Levée du
courrier à 13h.
St Cernin de Labarde, 05 53 27 38 13 :
Ouverte le lundi 13h30-16h30, mardi, jeudi, vendredi
9h-12h, samedi 10h-12h. L’agence de St Cernin
dispose d’un point lecture avec possibilité d’emprunt
de livres.
St Aubin de Lanquais, 05 53 22 84 98 :
Ouverte du lundi au vendredi, 10h-12h30 et samedi,
10h30-12h30. Levée du courrier en semaine à 13h, le
samedi à 11h. Vous y trouverez aussi le point lecture
avec possibilité d’emprunt de livres, les journaux
Sud-Ouest et Le démocrate.
Portes sud Périgord
Communauté de communes Portes-Sud-Périgord
Bureaux d’Issigeac : 21 rue Sauveterre.
Du lundi au vendredi de 9h à 12h et de 13h30 à
17h30. Tél. : 05 53 22 57 94.
cc.portesudperigord@orange.fr
www.ccpsp24.fr
CIAS Portes-Sud-Périgord (action sociale) :
services à domicile, aide aux personnes âgées ou
handicapées et petite enfance : ouvert mardi, jeudi
et vendredi de 9h à 12h et sur rendez-vous.
du lundi au vendredi 9h-12h, 14h-18h
05 53 58 70 90 sias.issigeac@wanadoo.fr
SIAS Eymet : 05 53 22 98 16.
Rappel
La communauté de communes Portes Sud Périgord
ne couvre ni Bouniagues ni Colombier qui dépendent
de la CAB.
www.issigeac.info
Retrouvez la gazette au format PDF sur les sites
www.issigeac.info et www.plaisance24.com.
Vous pouvez recevoir un courriel vous prévenant de la
disponibilité de la gazette sur simple demande auprès
de la mairie d’Issigeac : gazette@issigeac.info.
(gazette 336w mise en page : Emmanuel Dubois)
Merci à Françoise Marvier et Christine Chapotard pour la relecture de la Petite Gazette et à Jean‑Jacques Nouaille pour l’aide logistique à la fabrication.
Illustration de couverture : courses hippiques à Issigeac (EMD, 2015). N
N
avant
ffusion
avril
lundi
jeudi 25 mai
mai a
mai 2017 – n° 336 3
Sommaire
Institutions,
Poste et agences postales ........................................................2
Sommaire, Gazette,
État civil, Élections,
Collecte des ordures ménagères,
Don du sang ..............................................................................3
CCPSP, Bouniagues, Colombier ...............................................4
Colombier ..................................................................................5
Issigeac, Boules lyonnaises ......................................................6
Frelon asiatique .........................................................................7
Bibliothèque d’Issigeac,
Monsaguel, Monmadalès, Plaisance .........................................8
Saint Aubin, Théâtre en anglais.................................................9
Saint Cernin, Saint Léon,
Les amis de Michel Jeury, Tennis ............................................10
Amis de l’église, Anciens combattants,
Culture Patrimoine environnement,
Ménestrels, Génération mouvement .......................................11
Roseau issigeacois, UAI,
Résultats électoraux 1 er tour ....................................................12
Bureau d’information touristique ..............................................13
Vide grenier, courses, Préfecture ............................................14
Numéros utiles, transport,
santé, pharmacies de garde ....................................................15
Agenda, Concert, Expo, Marché aux fleurs .............................16
Élections
Les bureaux de vote sont ouverts jusqu’à 19h.
Second tour des élections présidentielles
7 mai 2017.
Élections législatives, premier tour
11 juin 2017.
Élections législatives, second tour
18 juin 2017.
La Petite Gazette
Les articles paraissant dans la Petite Gazette
doivent être regroupés dans chaque commune et
transmis à l’adresse gazette@issigeac.info avant
le samedi 20 mai pour le numéro de mai (diffusion
prévue à partir du lundi 29 mai 2017).
Les délégués à la Petite Gazette des communes
participantes sont conviés à la réunion de bouclage
du numéro de mai qui aura lieu le mardi 23 mai à
20h30 à la salle du conseil d’Issigeac.
Numéro suivant : remise avant le 17 juin et
bouclage le 20 juin. Diffusion prévue le lundi 26 juin.
État civil
Naissance
Issigeac
Léna Sarah Gauthier Fournier est née le 13 avril
2017 à Bergerac. Tous nos vœux de bonheur à
ses parents, domiciliés au Bout des Prés.
Décès
Issigeac
Jean-René Raffier, domicilié à la Résidence Yvan
Roque, est décédé le 25 mars à l’âge de 90 ans.
Édith Ginette Argivier née Lajarthe, domiciliée à
La Grangette, est décédée le 17 avril 2017 à l’âge
de 92 ans.
Nous adressons nos condoléances à leur famille
et leurs proches.
ADSB
Association pour le don du sang du bergeracois
Donner son sang est un geste citoyen, de
générosité, de solidarité ouvert à tous, de 18 ans
à 70 ans . Peser au moins 50 kg, avoir mangé, se
munir d’une piece d’identité pour un 1 er don.
Une poche de sang aide à sauver 3 vies.
700 poches par jour sont nécessaires en Nouvelle
Aquitaine. À ce jour les réserves sont faibles.
L’association de Bergerac propose un espace
lecture, un espace ludique pour les jeunes enfants,
concours de dessins, amélioration de la collation,
végétarienne, pour toutes cultures alimentaires,
fruits frais.
Collectes salle René Coicaud à Bergerac le samedi
24 juin de 8h30 à 12h30 et du 26 au 28 juin de 15h
à 19h.
Renseignements au 06 76 68 85 35
En vous remerciant, la presidente, Viviane Fray
Collecte des ordures
Issigeac, Montaut, Faux
La collecte des ordures ménagères du lundi
1 er mai est reportée au mercredi 3 mai.
La collecte des ordures ménagères du lundi 8 mai
est maintenue.
La collecte des ordures ménagères du lundi de
Pentecôte 5 juin est maintenue.
Monmadalès, Issigeac, Plaisance, St-Perdoux
La collecte des ordures ménagères du jeudi 25 mai
est avancée au mercredi 24 mai (Ascension). 4 La Petite Gazette 4 La Petite Gazette
Communauté Porte Sud Périgord
Inscriptions scolaires à partir du 2 mai
Les inscriptions pour l’année scolaire 2017-2018
débutent à partir du mardi 2 mai.
Peuvent être admis les enfants nés en 2014 qui
auront atteint l’âge de 3 ans avant la fin de l’année
civile (31/12/2017).
À titre dérogatoire, l’accueil des élèves âgés de
moins de 3 ans, dans la limite des places disponibles,
est subordonné à leur inscription préalable lors des
périodes d’inscription. Ces enfants doivent avoir au
minimum 2 ans révolus le jour de la rentrée scolaire,
et doivent intégrer l’école au plus tard au retour des
vacances de Noël.
L’inscription s’effectue dans un premier temps
auprès de la mairie de la commune dans laquelle se
situe votre école de rattachement.
Se munir du livret de famille, du carnet de
vaccinations ou du carnet de santé, et d’un justificatif
de domicile de moins de trois mois (titre de propriété,
avis d’imposition, quittance de loyer, facture de gaz
– électricité – téléphone, attestation d’assurance du
logement).
Pour les enfants inscrits précédemment dans une
autre école, il est impératif de fournir un certificat de
radiation.
L’école de rattachement s’apprécie en fonction de
votre lieu de résidence et du niveau scolaire de votre
enfant, selon les règles suivantes:
– L’accueil des élèves originaires des communes de
FAUX, CONNE DE LABARDE, MONMADALES,
SAINT AUBIN DE LANQUAIS ou SAINT CERNIN
DE LABARDE et scolarisés en école maternelle
ou en école élémentaire du CP au CE2 inclus s’ef-
fectue à l’école publique de Faux. L’inscription se
fera donc à la mairie de FAUX.
– Dans tous les autres cas, l’accueil des élèves s’ef-
fectue à l’école publique d’Issigeac, et l’inscription
se fera donc à la mairie d’ISSIGEAC.
Si vous optez pour un choix différent, il vous faudra
faire par écrit une demande motivée de dérogation,
et l’adresser à la Communauté de communes Portes
Sud Périgord (23 avenue de la Bastide, 24500
Eymet). Votre demande sera examinée fin mai par
une commission d’inscription.
Dans un deuxième temps, et sur présentation du
certificat d’inscription délivré par la mairie concernée,
le directeur de l’école procède à l’admission de
l’enfant. Il est fortement recommandé de prendre
rendez-vous.
École de Faux : 05 53 24 32 17.
École d’Issigeac : 05 53 58 70 71.
Afin de faciliter l’organisation de la rentrée
scolaire, il est souhaitable que les inscriptions soient
effectuées avant le 16 juin 2017.
Changement de zonage jeudi 4 mai, 20h30
Espace culturel Eymet
La communauté de communes et la chambre
d’agriculture invitent les agriculteurs à une réunion
d’information sur le changement de zonage (zone
ICHN et zone vulnérable) qui intervient sur nos
communes. M. Michau de la Chambre d’agriculture
présentera ces changements avec les différentes
répercussions que cela entraîne sur les exploitations.
Bouniagues
Travaux de voirie sur RN 21
Les travaux de réfection de la voirie de la RN 21
attendus à Bouniagues depuis les panneaux
d’agglomération Sud et Nord de la commune
jusqu’au centre-bourg seront réalisés à partir du
15 mai prochain. Ils se poursuivront jusqu’au niveau
des aires de repos de Colombier en direction de
Bergerac.
Ceci entrainera des perturbations de circulation
autour de Bouniagues pendant environ un mois. Nous
vous remercions par avance de votre compréhension.
Pour vos déplacements, merci de bien vouloir
respecter les déviations qui seront mises en place.
Le Maire, Georges Bassi
Le petit théâtre de colombier
Samedi 1 er avril notre compagnie est descendue
dans la vallée en proposant son dîner-théâtre à
St Laurent des Vignes, Merci au Comité des Fêtes
qui a permis la réussite de cette soirée,
La compagnie recherche toujours un personne
de bonne volonté qui accepterait de s’occuper de la
régie, tél : 06 68 36 82 33.
Prochainement, « Mamy-net » une comédie
mettant en scène un quiproquo chez des cougars en
drague sur le net !
Et aussi « Drôle de Couple » une pièce d’Alain
Connangle, les affres du veuvage entre amis quand
l’intuition s’en mêle… on rit plus qu’on pleure entre
l’homo et l’hétéro ! 8MAI
BROCANTE
VIDE GRENIER. 600 emplacements - 8000 visite
COLOMBIER DR ESS
)ier
: 06 68 36 82 33.
vox VESUNNA ÆGhœur d'hommes
uPérigord
mai 2017 – n° 336 5
Foyer rural de Colombier
Brocante 8 mai
Le 8 mai aura lieu la 24 ème brocante et vide-greniers
de Colombier... 600 emplacements, 8 000 visiteurs...
Pour accueillir tout ce monde, une centaine de
bénévoles sont sur place... Un petit problème cette
année, il faut un minimum de 35 personnes le
matin pour faire la circulation de 5h30 à 8 heures,
et il manque une dizaine de personnes... Alors si
vous voulez intégrer notre groupe sympathique,
manifestez vous! vous ne le regretterez pas!
Tél: 07 81 57 41 54
Vous pourrez bénéficier de parkings gratuits à 2 pas
des stands en arrivant côté Bergerac ou Ribagnac,
Un service de transports vous aidera à emporter vos
achats encombrants jusqu’à vos véhicules, Sur place
nous vous proposerons sandwiches, grillades, frites,
boissons, etc.
Des structures gonflables avec un forfait permettront
aux enfants de se divertir. Venez nombreux !
Balade Gourmande de chai en chai 25 juin
Le dimanche 25 Juin, le Foyer Rural et les
vignerons de Colombier vous invitent à leur
2 ème balade gourmande. Le long d’un parcours tout
public et flêché, chaque vigneron vous proposera un
plat différent accompagné de vins sélectionnés. Tarif
25 €/adulte. Inscription obligatoire avant le 17/6 au
07 81 57 41 54 ou sur www.colombierenperigord.com/
animations.html. Attention, nombre de places limité :
ne traînez pas…
Les amis des vieilles pierres
de colombier
Les cartes de membres 2017 sont disponibles au
prix de 10 € ; nous proposons aussi des cartes de
membres bienfaiteurs à partir de 50 €.
Notre association sera présente sur la brocante
du 8 mai, Si vous souhaitez faire des dons pour
approvisionner le stand, merci de contacter Patrick
et Catherine Giraudel au 05 53 58 59 42.
Une tombola permettant au gagnant de remporter
son poids en vin des viticulteurs de Colombier est
reconduite, 2 € le billet, 5 € les 3, 15 € le carnet, Le
tirage aura lieu à 17 heures le 8 mai,
Sur place le 8 mai seront également proposées
les bouteilles de vin de Bergerac Rouge de nos
viticulteurs cuvée « Vieilles Pierres » au prix de 8 €
la bouteille et 45 € le carton de 6, Il y aura aussi du
Monbazillac au prix de 10 € la bouteille, 55 € le carton
de 6, Merci à nos sponsors qui nous ont permis de
reconduire cette action.
Concert Vox Vesunna 12 mai, 20h30
Le vendredi 12 mai à 20h30 aura lieu à l’église
de Colombier un concert de Vox vesunna, le chœur
d’hommes du Périgord.
Entrée 10 €.
Réservation conseillée au : 06 68 36 82 33. _ Les bureaux de vote
E permettant
VI-
6 La Petite Gazette
Issigeac
Mot du maire
Chers concitoyens,
Après une campagne électorale inédite et aux
nombreux rebondissements, nous connaissons les
deux candidats qui s’opposeront au deuxième tour
de l’élection présidentielle. Je tiens à ne pas faire
de commentaires afin de respecter les principes de
notre gazette : pas de politique ; pas de polémique…
Le deuxième tour de ces élections présidentielles
aura lieu le dimanche 7 mai. Les bureaux de vote
seront ouverts de 8h à 19h.
Espérons une bonne participation des électeurs
comme au premier tour. Le droit de vote est à la base
de notre démocratie.
Budget
Le conseil municipal a voté les différents budgets.
Les comptes administratifs 2016 font apparaître une
situation financière saine mais l’attente de versement
des subventions pour l’aménagement du tour de
ville va nous obliger à réaliser un nouvel emprunt
à court terme. Nos possibilités d’autofinancement
des investissements ne permettent pas de réaliser
tous les projets que nous souhaiterions mais nous
gardons la motivation et la volonté de développer
notre cité.
Fiscalité
La communauté de communes a voté une
augmentation de ses taux de fiscalité pour financer
la prise de la compétence scolaire en sa totalité
(fonctionnement et bâtiments). La municipalité
d’Issigeac a baissé ses taux d’imposition
communaux afin de neutraliser cette hausse pour les
contribuables. Ce sont 12 600 € de moins de recettes
dans notre budget qui s’ajoutent à la baisse de nos
dotations de l’État.
Voirie
La place de l’église devient piétonne à partir du
1er mai et jusqu’à fin septembre.
Le passage de la baleine est ouvert, permettant
d’accéder au centre du village depuis le parking
Marguerite. Quelques travaux sont encore
nécessaires : rambardes, plantations… Pour le
finaliser. L’accès au parking depuis la route
d’Eymet sera réalisé avant l’été.
Le temps ensoleillé favorise l’avancement des
travaux de la maison des services.
Palais des évêques
Nous travaillons sur l’avenir du château. Celui-ci
est inscrit à l’inventaire des monuments historiques
et le classement des façades et du toit est en
cours. Le diagnostic sanitaire du bâtiment et la
programmation des travaux urgents nécessaires
doivent faire l’objet d’une étude par un bureau
d’architectes agréés monuments historiques. Un
projet d’utilisation de l’ensemble du bâtiment doit être
défini avant la réalisation de travaux (2018). Je vous
invite à réfléchir collectivement à ce projet lors d’une
deuxième réunion ouverte à tous le samedi 20 mai à
10h dans la salle du conseil.
Comportement citoyen
Je déplore une nouvelle fois les incivilités en ce qui
concerne le dépôt des ordures ménagères dans les
containers mis à votre disposition pour des apports
ponctuels en dehors des jours de collecte. Nous y
trouvons toutes sortes d’objets alors que nous avons
la chance d’avoir une déchèterie à proximité.
Chacun doit avoir un comportement citoyen afin de
réussir notre vie collective. C’est le cas de nombreux
bénévoles qui interviennent pour entretenir nos
espaces verts ou le monument aux morts. Au nom
de tous, je les remercie chaleureusement pour leur
implication personnelle.
Au mois prochain.
Jean Claude Castagner
Urbanisme
Il est obligatoire de déposer une demande de
Déclaration Préalable à la Mairie avant d’effectuer
les modifications sur vos bâtiments. Les démarches
administratives prennent du temps. Nous vous
demandons de ne pas attendre le dernier moment
pour les effectuer. Les secrétaires de mairie sont à
votre disposition pour tous renseignements.
Déclaration préalable de travaux
DP 02421217S0020 Meyran Carmen, remplacement
porte et vitrine
DP 02421217S0021 Enconiere Nelly, changement
porte de service
DP 02421217S0022 Voisin Bernard, pose de pan-
neaux photovoltaïques
DP 02421217S0023 Dubois André, peinture de 2 vi-
trines
DP 02421217s0024 maison de retraite Yvan Roque,
Pose d’un groupe électrogène
DP 02421217S0025 Lasserre Guy, piscine hors sol
DP 02421217S0026 Auroux Julien, peinture porte
d’entrée et magasin
DP 02421217S0027 Lasserre Amédée, Création
d’une véranda
Boules lyonnaises
Championnat départemental double 7 mai, 8h
Chalenge Jacky Delayre 13 mai, 8h
Challenge Serge Martignago 3 septembre, 8h ww
Louer
Tin
Vossezxi
our
Ac
pt
©
JP
UMALIE
à
PO
TIEUN
EN
CARPE
dope
eu
60
ouai
bou
UN)
GER
VOD
8j
AAUCO
SUN
©)
SLA
SAN
WOE
A
AQUOUI
teCoocpe
à
‘sue
pneu
incl]
taeupOuC
no
OA
VANNES
UC.
sr
‘puces
ter trenb
Losser)
NOONY
|
10)PAWOS
ef
5:
ASIE
100
FO
UN
D
NY
UN
TJOAP
EUNIOND
60)
ÉAMUO,D
ZUNE
HN
"SOMONL
SAOANOQ
0
SOD
Sig
1t110f
ALI
00
122448
F2OTION
Gi
7
Phase 1 bis
protéines » restent
de hautses, compost, passage À
Les futures reproductrius
App : panaché ; cirop de fruit +
sirop de cassis où de framboise.
les plus attractifs : ruchers, tas
vin © pansché : vin blanc + bitre #
Placer les pièges dans les endroits
y
è
D
1
AIVLAPUOG
NO
UNI
Ed,
©)
©
Ë
SONVNINNNA
VE
D
o
|2
4
.
otoque.,
à
9
20
NO
56602
2p
Lou
no
Son
5
Shure
fp/i)
Suez
un
np
”
10
(PC)
Ov
OrétQ
6j
ÉP
2020
EYE:
100
527%
HÉUCQUONE
ge
sd
su
mede
se
Nb
eue
à
opuonrg
ug
10%
Me
Horauoped
‘eGeeGed
ep
1004
sun
p
NAN
©
fu
©
Out
Y
COAWQUE
500
VOMYO
régeu
eur
rex
du frelon as
Ne pas pièges pour éviter la capture des éondatrices des
ecpéces aurdieres
Appits sucrés : sirop de nourrisernent + miel parfumé
peuvent aussi être abondamment capturées.
(bruyère ou chétaignier) + alcool aromatique Gurto vu
aux abords des nits de l'année.
Piégesge difficte. Seuis les Appéts
attractifs (sarcines...]. Maintenance difficile
Le piégesge redevient possibie,
Linites le pegrege
présent sur le ruchor,
éviter lo piégesge.
Si le Frelon n'est plus
"OLbGUL
4
MOSS
PAUELED
€ Duo
1055
sax
“yueus
10400
Qjongs
es
p''ouwoine
p
pbeebed
&)
nos
SRE
OA
WÈ
11039
VEUT]
Op
El
oj
‘Q|0Z
u6
Putiss
OL)
06
FLD
NP
12071
JYNPL
©
dou
1
Php
VYauuéndionre
1Nide
Un
2BAnOA
non
6
EHNBaANQ
FOUEUG
55
102000
'1e>
05
sue
‘eÉeu
420d9P
20
LOGS
but
juOANOS
116
EE
ed
52)
20400
44]
$3-2u20p0d
;u0t
(eusæeus
0994)
wouodel
sa5pd
26
484
Er
AUS
SA
SURIO
ND
LAPOD
ÉD
C
407]
3934
S1N0
5
SOPUUE
64
dd
Shot
té
o
{
VERS
APGEXAU
O5
1740
QUATOAUE
àOU
16
tip
e
DODGE
habge
en
eur
©
]
srpsnd
clesss
Son
Gagne
D SE
LPAUCUET
150
SAN)
UO
FREE
SALUE
Su
Ent
SH
N
ES
1
Y
R
myd
droncog
mo
116
4
hein)
QUE
LOC)
1Pru-texe
|2
ARC
Le
VIE
ND
NO
NE
©
=
24P9C
2P
QUE
Q
'LAPLOLCÏND
Enupuy
60
MAC]
We
1O4d
L
10Ë0C
501
2%)T
NC)
wyrene
tour
saIU
ù
k
#9
EMTONT
SOA
QE,
20
3D
Loop
tank
ne
vo
0ù
on
ee
A
Éppaurd
€ LN8
ES
Les
1700
©)
aveu
Y
ï
D
>
È
VAI
20124)
2
juuauOS
|‘téinola,
dos
601
404
DID
LEuLUS
ANNE
JUBANCS
ANAIUIDON
FLO
YOA
À
Q
$
Sy
A0
78
p
aurai
Ve,
Lou
NO
douabe
mooues
SIND
IUVII
EN
%
$
:
2
z
®]
‘oUOCFUO()
UE
:
HAE
BAN
ENISID
91
LIN
UMA
SE
D
4
=
Æ
2
x
LV
3
0
aBesbsd
à
Le
spa
600
von
©
+
-
3
&
$
£
:4
:
ete
#6
#1
ANS
ALONE
}
59P
DOUBLE
MAHAÉPUO
F3
$2%
"LK
à
+
£
CD
eur
€
er
mcpédhey
Argpp
EA
PUS
ADD
2
Fe
£
Lg
É
re
À
»
x
?
oCeo
Sp
à
‘art
0
2480
y
LOonrUUREED
&
127AD
à
®
©
RETE
2007
‘VOUMELCIOO
DD
PSEUY
LE
SAUCY
SR
Eur
Epau
*
j
£
8
Ë
:
È
%
£:
5
Ê
£
k
SUV
SP
QUUNLOAT
Ey
€ AUDE
€ 150
VAE.
$
;
*
ÉSÉS
" ë
2%
3
È
3
3
3
%
he
VDO
M4
DIU
ÉD
VOLE
NA
CRU
|
si
4
Et
fr
et
nn
nt
E
556
YES25e
6,
s5%$
: 4
+
EVONES
670)
ACER
op
pomme)
ny
Ë
E£
LÈS
SÉSSs
3$
12°
LS
f
Ÿ
©
vote
@
gnben!
sousp
4
;
ë
Ta
4€
2:
4
22
Æ
ÿ
2%
=
23
y
!
LOZU
690
2MLUIP]
NO
Sion
E,
£
fiss:
fard
se
4
VS5S
hs
&
z
102
NO
GEO
‘tLamrud
VU
En
UE.
285
5
®
àats?
_
cop
Let
nuved
e
È
AUHÉRDIFIERT
IUT
ie
Æ
44}
de
<$
=
E=2%
;
uOE-M0
D
‘AMEL
æ
2
+
EME
Os
ets:
=
+
53868
HE
3
Mol
Lang
smibgent
D
1
25e
ÈS
gAs8ÿ:
86
ti
+
È
|
6O
SUODUFUALOSS
SOU
5
S2
£
È
È
$
A
soguut
End
wndso
gd
HESHX
Sen
fuite
il
à
on
ones
|
à
345
ALIAS
Mit
5 8
io
ÉuÉ
xs
:
sIYO
5118
#35
SSESE
Csidss
GS
KES
OLiéss
À
DU
ARS
-
$
&
3
i
j
r
F
L
ete
ina
Es
05
000
TD
se C9
55
Tsgre
mai 2017 – n° 336 7 __ ard Freys-
Ssence
UX
»
8 La Petite Gazette
Bibliothèque d’Issigeac
Horaires
Mardi, 14h-15h30 et 17h-18h30
Mercredi, 10h-12h et 14h-18h
Jeudi, 14h-18h
Vendredi 13h30-17h30
Attention : La bibliothèque sera fermée le vendredi
26 mai
Livres
De nouveaux romans ados à venir découvrir !
• Le syndrome du paillon ; Maxence Fermine
• Le grand saut ; Florence Hinckel
• Je suis le tonnerre ; Annabel Petcher
Quelques documentaires jeunesse :
• Jardinons bien, jardinons bio ! ; Gérard Freys-
sence
• Au royaume des abeilles ; Gérard Freyssence
De nouveaux albums pour les plus jeunes !
• Surprise au poulailler
• Un fabuleux printemps
• Trois histoires pour Pâques
Valise littéraire
À partir de début mai et jusqu’à fin juin, vous
trouverez à la bibliothèque d’Issigeac les ouvrages
« prix littéraires » de la saison 2016/2017.Profitez en
pour venir les découvrir et les emprunter !
Monsaguel
Élections présidentielles 7 mai
Le bureau de vote sera ouvert de 8h à 19h.
Commémoration 8 mai
La cérémonie du 8 mai 1945 aura lieu devant le
monument aux morts à 11h.
Citation
« Le travail éloigne de nous trois grands maux :
l’ennui, le vice et le besoin. »
Voltaire, écrivain et philosophe
Secrétariat
Le secrétariat sera ouvert exceptionnellement le
mercredi 3 mai 2017 de 15h à 17h (et fermé le matin)
Monmadalès
Élections 7 mai
Élections présidentielles : 7 mai 2017, législatives :
11 et 18 juin 2017.
Avis aux bonnes volontés : venez participer et tenir,
avec les conseillers,le bureau des élections ; faîtes
vous connaître rapidement (il suffit d’être inscrit sur
la liste électorale de la commune). Téléphonez à la
mairie le mercredi matin ou le vendredi après-midi :
05 53 58 74 54.
Plaisance
Cérémonie commémorative 8 mai
La Municipalité de Plaisance et l’Association des
Anciens Combattants d’Issigeac invitent les habitants
à assister aux cérémonies du 8 mai :
10h Dépôt de gerbes au monument aux morts de
Mandacou,
10h30 Dépôt de gerbes au monument aux morts de
Falgueyrat,
11h Dépôt de gerbes au monument aux morts
d’Eyrenville,
11h30 Vin d’honneur offert par la municipalité.
Collecte ordures ménagères
La collecte des ordures ménagères du jeudi
25 mai 2017 est avancée au mercredi 24 mai pour la
commune de Plaisance.
Site communal : plaisance24.com
N’hésitez pas à consulter le site de Plaisance qui
est mis à jour régulièrement. = d’Ann Mary Stanton.
mai 2017 – n° 336 9
Saint Aubin de Lanquais
Dysfonctionnement téléphonique
Si vous rencontrez des problèmes avec le
fonctionnement de votre service téléphonique ou
internet, les services à contacter diffèrent selon
votre fournisseur d’accès. Le réseau qui dessert les
abonnés est géré par les services d’Orange. Si votre
abonnement est chez Orange, contactez le service
client Orange au 3900 et ils traiteront la demande.
Si vous êtes abonné à un autre fournisseur (SFR,
Bouygues, Free…), contactez le service client de
votre opérateur. C’est à votre fournisseur qu’il revient
de contacter Orange si le problème provient du
réseau. Si ce fournisseur estime que le problème
vient du réseau, seul son signalement sera pris en
compte par les services de dépannage d’Orange.
Insistez donc auprès de votre fournisseur afin qu’il
fasse le nécessaire.
Réglementation sonore
Avec le retour des beaux jours, nous vous rappelons
que les travaux de jardinage ou de bricolage réalisés
à l’aide d’outils susceptibles de causer une gène pour
le voisinage en raison de leurs intensités sonores, de
leur durée ou de leur répétition tel que les tondeuses
à gazon, débroussailleuses, tronçonneuses, ne sont
autorisés qu’aux horaires suivants :
=> les jours ouvrables : 8h30-12h et 14h30-19h30 ;
=> les samedis : 9h-12h et 15h-19h ;
=> les dimanches et jours fériés : 10h-12h.
Les propriétaires ou possesseurs de piscines
sont tenus de prendre toutes mesures afin que
le comportement des utilisateurs ainsi que les
installations ne soient pas source de nuisances
sonores pour les riverains.
Quant aux entreprises publiques ou privées, tous
bruits y compris les travaux d’entretien espaces verts
ainsi que ceux des chantiers sont interdits :
– avant 7h et après 20h la semaine ;
– avant 8h et après 19h le samedi ;
– les dimanches et jours fériés.
Merci d’appliquer ces quelques règles de vie en
communauté.
Cérémonie du 8 mai
Tous les habitants sont conviés à la célébration du
8 mai 1945 à 11h30 devant le monument aux morts.
La cérémonie sera suivie d’un vin d’honneur à la
salle des fêtes.
Brûlage des déchets
Un nouvel arrêté préfectoral relatif au brûlage à
l’air libre de déchets verts, aux autres usages du feu,
aux obligations de débroussaillement est entré en
vigueur au 1 avril 2017. Les nouvelles dispositions
sont à votre disposition en mairie. Voir page 14.
Éveil les vendredis, 9h30-10h30
St Aubin salle du Conseil
À l’attention des parents ayant
des enfants jusqu’à 3 ans ou des
assistantes maternelles.
Étienne Roux, animateur de l’atelier
Éveil Sonore et Musical, le Point
Lecture de Saint-Aubin de Lanquais
en collaboration avec la Bibliothèque Départementale
de Prêt de la Dordogne et la mairie de Saint-Aubin
de Lanquais vous proposent du 30 septembre 2016
au 30 juin 2017, une animation à destination des
tout-petits.
Éveil sonore et musical
Inscription à l’année : 90 €, possibilité de régler au
trimestre. Inscription à la carte : 20 € les 3 séances.
Bébés Lecteurs
Gratuit. Renseignements et inscriptions au
05 53 22 84 98 (de 10h à 12h).
Éveil sonore et musical Bébés Lecteurs
vendredi 5 mai
vendredi 12 mai vendredi19 mai
vendredi 2 juin vendredi 9 juin
vendredi16 juin vendredi 23 juin
vendredi 30 juin
Concours de belote vendredi 19 mai, 21h
salle des fêtes de St Aubin
1 lot à chaque participant. Buvette – soupe au
fromage gratuite.
Organisé les mois pairs par le comité des fêtes de
Saint-Aubin de Lanquais et les mois impairs par
l’amicale des propriétaires et chasseurs de Saint-
Aubin de Lanquais.
M. Burger, 06 59 55 91 05.
Théâtre de Lauzun
One of these days 4, 5 et 6 mai, 19h30
Théâtre de Lauzun, rue Eugène Mazelle
Pièce de théâtre en anglais d’Ann Mary Stanton.
Entrée à 10 € par personne.
Réservations barbaragray1@hotmail.com.
Attention ! En raison des travaux routiers à Lauzun,
prévoyez un peu de temps pour l’accès au parking. tan à beft PATAT 65e Léon]
terrante ME USE fax M
Astrid & Pare PASCRMER (it Abo)
Botert CAR [5 Lémex
Mostser & been Loue IAA CU & ét |
Le & Anodi PAJARD (3 4éen|
Lée LEROUX Cine-Sabune|
me mme = mme = mme 2 PU À ÉONY
IMWNS (Se Sansvour]
ANOUZ Cite Lohan]
en QU nee qe mer
Don [tte Sabame)
Nu OR AAS [Lot -t Garormel
Curry CAROO0 fu Léor
Martore TYON 4 ALOMIRT (5e Léon)
Morte trente VELAR (31 Léo
10tL AN" 2 et DA sieur cummite 55,004
LOEL A het LE, waleur cumatée 25,004
LO®S A7 & bot DO vieu comnite 400
LOS N° €, véout DORE
LOS NS 7 et LE, vols cumdte ALCIA
100 N' & valeur 200
LON N° &, valeur 2000
LOT N° 20, valeurs 12,00
LOT N° 11. valeurs 20,00€
LOI N° 14, vatous 20,004
LOT N° 24, valent 20.004
LOT N° 15, valeur 20,00€
LOTS N° 12 et 1A valet cumuite ÉO00
VAI PN je, vamur AA
LOT N° PA, sieur 40,0XX
LOTS N° 22 et Dé. valour cumwtbe 900
LOT af PA, Le CMOS LOT, maleur DOUDOU Qu bee gumer mi
crédit de 100 Cuves as reaas ant lUAPARS AIT à Berger )
10 La Petite Gazette
Saint Cernin de Labarde
Commémoration
La commémoration du 8 mai 1945 aura lieu le lundi
8 mai à 11h devant le monument aux morts. Elle sera
suivie par un pot de l’amitié.
Comité des fêtes Saint Cernin de Labarde
Pâques
Les enfants ont pu trouver de nombreux œufs
dissimulés dans le bourg du village le lundi de
Pâques. Nous tenons à remercier les enfants, les
parents et les habitants d’avoir joué le jeu.
Saint Léon
Commémoration 8 mai
Afin de perpétuer le souvenir, le maire et son
conseil municipal vous invitent à la commémoration
de l’armistice du 8 mai 1945 au Monument aux Morts,
le lundi 8 mai à 11h30. La cérémonie sera suivie d’un
vin d’honneur offert par la commune à la salle du
conseil de la mairie.
Le Maire, Gérard Simon
René de Bruxelles
Les lots non retirés restent à disposition au
magasin jusqu’au 31 mai.
Les amis de Michel Jeury
L’ultime roman
Le tout dernier roman de Michel Jeury, disparu en
2015, paraît le 4 mai. Vous pourrez vous le procurer
sur le marché issigeacois chaque dimanche
au 38 rue du Cardénal, grâce à un partenariat
passé entre l’association et la librairie bergeracoise
La Colline aux livres.
D’autres romans de Michel Jeury seront proposés,
ainsi que les trois tomes de la collection SF incognita
dont le dernier opus est consacré à la revue Heavy
Metal.
Les recettes des ventes contribueront au projet de
centre d’archives dédié à l’anticipation et à l’œuvre
jeurienne qui ouvrira dans quelques mois au 38 rue du
Cardénal à Issigeac, consacrant ainsi l’enracinement
du village entre futurs et terroirs.
En couverture : © LML Productions / Arcangel Images
9:HSMCMB=WUU]XY:
€ TTC FRANCE 2017–V
www.laffont.fr
HDEF : OK – PELLICULAGE : BRILLANT – 27 MM
Les trois
veuves
« Pour la dixième fois en un quart d’heure, Marie
bondit sur ses pieds chaussés de bottines à talons. Elle
s’est habillée pour sortir et montrer un peu la ville à sa
visiteuse. Elle préfère bavarder ou discuter en marchant,
elle joue de son ombrelle et de son éventail, ce qui l’aide à
réfléchir et lui donne une contenance. Toujours les nerfs
qui sautent et se nouent pour un rien, la veuve Jardin ! »
Mais qui a tué le contremaître Louis Chanal ? La manufac-
ture de soie du domaine de Maleval est en émoi. C’est Marie
Jardin, la très jolie veuve du notaire de Saint-Génis, qui va
mener l’enquête à sa façon. Dépêchée par Henry, aîné du clan
Fayan et héritier de la soierie, pour dénouer l’affaire, Marie
se retrouve plongée au cœur des secrets de cette grande famille.
La jeune veuve devra surmonter ses émotions débordantes et
son attirance pour le riche propriétaire. Sûr de son argent et
de son charme, Henry Fayan espère la voir vite se pâmer dans
ses bras. Un temps, Marie joue le jeu. Dans tout le pays, ne
l’appelle-t-on pas la « sans-corset » ? Mais avant tout, Marie est
un esprit libre. Et elle est bien plus forte que ne le croit Henry.
Michel Jeury est décédé en 2015. Il fut un maître à la fois du roman populaire
(Le Vrai Goût de la vie, L’Année du certif) et du roman d’anticipation
(Le Temps incertain, May le monde). Les Trois Veuves, son dernier roman,
était resté inédit. Beau cadeau, belle surprise, il célèbre le xxe siècle naissant et la cause féministe.
Les trois veuves
roman
MICHEL JEURY
MICHEL JEURY
Robert Laffont
Tennis
Rappel des heures de cours pour la saison : Lundi
de 18h30 à 22h : adultes (gr. 1 et 2) ; Jeudi de 19h30
à 21h : adultes (gr. 3) ;Samedi de 9h à 13h30 : école
de tennis. Contact : Marine Beney, chargée des cours
(06 21 02 84 23) Lsans
de l'égise d'Issgeac LP PEL Er] |
| ‘ de L a Atout
urent.
nail.com
rtir de 14h.
mai 2017 – n° 336 11
Les amis de l’église d’Issigeac
Concert Happy gospel singers samedi 20 mai
Les Amis de l’Église organisent un concert de
gospel avec les 50 choristes de l’Atelier du chant
choral de Villeneuve s/Lot. Tarif 12 €, gratuit pour
les moins de 12 ans. Une prévente à 10 € le billet
est proposée jusqu’au 14 mai inclus au Bureau
d’information Touristique d’Issigeac, 05 53 58 79 62,
issigeac.tourisme@orange.fr
Anciens combattants
Commémorations du 8 mai 1945
10h cérémonie au monument aux morts de Man-
dacou
10H30 Falguerat
11H Eyrenville. Présence de la section d’Issigeac/
Plaisance
11H45 Cérémonie au monument aux morts d’Issi-
geac. Dépôts de gerbes, lectures des manifestes,
décorations
12h45 banquet traditionnel élaboré par un traiteur ré-
gional (salle de Monsaguel)
Animation, danse, chansons, accordéoniste.
Menu 26 €. Tout participant extérieur à CATM est
accepté et bienvenu. Apéritif, Crème de citrouille
à la châtaigne, Mousseline de saumon sauce
champagne, mousseline patates douces... « Trou
Périgourdin », sorbet, Filet mignon de porc gratin
dauphinois, plateau de 3 sortes de fromages, salade,
Crumble pomme poire, boule de glace vanille sauce
caramel… Vins rouge, rosé, blanc petites bulles.
Pour faciliter une bonne organisation il est
indispensable de vous inscrire avant le 3 mai (delai
imperatif). Chèque libellé C.A.T.M. Issigeac.
Préciser nom, prénom, nombre de personnes
x 26 €, à faire parvenir à :
A. Sanchez, Le moulin, Issigeac, 05 53 73 88 20
G. Laurent, La rouge, Plaisance, 06 85 99 18 85
P. Jeante, rue Edmond Lial, Issigeac, 05 53 73 02 10
Le Congrès départemental aura lieu le 13 mai
à 9h à Trelissac. Covoiturage possible.Contacter
M. Grand, 06 32 83 93 98.
Culture patrimoine en pays issigeacois
Concert Atout cœur 25 juin, 17h
Église Saint Félicien Issigeac
L’association vous propose, en partenariat avec
la mairie d’Issigeac et le Conseil départemental,
un concert de l’ensemble vocal et orchestral Atout
Chœur de Bordeaux, dirigé par Isabelle Laurent.
Il interprêtera Le Messie de G.F. Hændel.
Tarif : 10 €. Renseignements auprès de Marie-
Dominique Gérard Bot
Les Ménestrels
N’hésitez pas à nous rejoindre pour participer
à l’organisation des animations estivales de
l’association.
Contact : lesmenestrels.issigeac@gmail.com
Danses : contacter Mymy au 06 65 70 88 97.
Théâtre : contacter Michel au 05 53 58 11 23.
Répétition générale mardi 4 juillet à partir de 17h
Pas d’influence américaine pour cette répétition
générale des banquets-spectacles qui auront lieu les
18/7, 8/8 et 22/8. Pour cette mise en jambe, pas de
cochon grillé mais de quoi trinquer à la santé de nos
bénévoles qui apprécieront vos encouragements.
Nous vous espérons nombreux.
Génération mouvement
Activités
– belote à l’Oustal rue Sauveterre à Issigeac tous
les mardis à partir de 14h.
– Belote mercredi 10 mai à 14h à Monsaguel.
Pour toute information, Marie-Claude Gelin au
05 53 58 71 13 ou 06 85 66 43 69. ITS
12 La Petite Gazette
Roseau issigeacois
Plus de 25 participants filles et garçons étaient
présents en cette belle matinée du 2 avril pour
ce concours de pêche enfants. Il ne restait plus
beaucoup de truites à la fin sur les 30 kilos lachés. Se
sont distingués en moins de 7 ans Prevot Benjamin,
Burlan timeo et Mayade Léo tandis que Dupey Rémi
remportait le concours avec 1915 points suivi de
Saclier Alex et de Dopchie Rémy. Tous sont repartis
avec coupes médailles, cannes à pêche, lots divers.
Les membres du bureau remercient chaleureusement
tous les généreux donateurs, notamment la fédération
de pêche Dordogne, ets jaumouille Périgueux,
Décatlon Bergerac, ets Penaud à Creysse, Ediloisir
Bergerac, les vins Turquaut à St nexans, Intermarché
à Castillonnès, etc. Nous remercions la mairie et les
employés municipaux pour leur fidèle attention. Les
pompiers d’Issigeac nous ont fait une petite visite de
courtoisie, ainsi que la gendarmerie. Cette matinée
s’est déroulée dans la bonne humeur. Merci aussi à
tous les bénévoles. À l’année prochaine.
Le secrétaire, D. Delburg
UAI – Rugby
L’UAI vient La saison 2016/2017 s’est terminée à
la Capelle Biron pour notre équipe fanion le 9 avril
par un courte défaite 25 à 28 contre Villeneuve sur
Lot en match de barrage. L’UAI a tout de même fait
un beau parcours en promotion d’honneur et s’est
assuré le maintien à ce niveau, objectif que le club
s’était fixé. Maintenant, repos bien mérité pour nos
joueurs, la compétition reprendra en septembre.
L’ecole de rugby , en rassemblement avec Bergerac
n’a pas fini, il reste encore quelques tournois jusqu’a
fin mai.
Les cadets, c’est à dire les joueurs de moins de
16 ans, sont aussi avec l’USB qui compte 50 joueurs
dont 5 issigeacois : Enzo Audibert, Julien Fournié,
Aubin Dessagne, Idris et Joakimn Gacem .Des noms
bien connus puisque ce sont les fils d’anciens ou
de joueurs encore en activité (Idris et Joakim sont
les enfants d’Akim, déjà repartant pour la saison
prochaine à 37 ans).
Cet effectif nous permet d’aligner 2 équipes à 15
chaque samedi en « teuliere » (compétition Cadets).
Le niveau Teulière A est très relevé ; des clubs Pro
ou de Fédérale y évoluent. Julien et Aubin ont rejoint
les frères Gacem dans cette équipe. Julien Fournié,
le fils de Patrick qui s’occupe de l’encadrement
de ces jeunes, est selectionné dans l’équipe du
Périgord Agenais depuis 4 ans. Nous espérons voir
ces Gamins porter le maillot Orange et Noir dans
quelques années.
Résultats électoraux du premier tour de la Présidentielle (%)
Candidat
BardouBoisse Bouniagues Colombier Conne de L. FaurilleFaux Issigeac Monmadalès Monmarvès Monsaguel Montaut Plaisance Saint-Aubin Saint-Cernin Saint-Léon Saint-Perdoux Ste Radegonde
Dupont-Aignan 6,5 5,1 3,9 5,1 5,6 3,3 2 5,2 6,7 5 4,1 4,6 4,7 5,1 4,7 2,2 7,8 0
Le Pen 6,5 16 24,6 24 21,3 10 27,3 22 35,6 10 22,4 30,9 20,8 29,4 29,7 10 33,3 29,6
Macron 6,5 35,3 20,4 14,3 22,5 10 22,8 21,8 6,7 35 23,5 15,4 19 12,6 20,3 28,9 11,1 22,7
Hamon 0 4,5 6,6 6,3 5 13,3 4,5 6,4 4,4 10 5,1 7,1 7,5 7 4,7 3,3 1,1 0
Arthaud 0 0,6 0 0,6 0 0 0,5 0,2 0 0 1 0 0,7 0 0 1,1 1,1 0
Poutou 0 3,2 3,3 2,9 0 0 1,5 1,7 0 0 1 0,8 0,7 0,9 0 0 0 0
Cheminade 0 0,6 0 0,6 0 0 0 0,2 0 0 0 0,2 0 0 0 1,1 1,1 0
Lassale 3,2 1,9 4,7 2,9 1,9 13,3 1,7 4 4,4 5 4,1 4,2 2,1 6,5 2,7 3,3 3,3 4,5
Mélenchon 45 17,3 16,3 22,3 20,6 30 21,8 19,4 17,8 20 17,3 17,9 20,4 17,3 16,9 28,9 13,3 27,3
Asselineau 3,2 0 1,4 2,3 0,6 0 0 0,7 0 0 1 0,4 1,4 0,5 0 3,3 0 0
Fillon 29 15,4 18,8 18,9 22,5 20 17,8 18,2 24,4 15 20,4 18,4 22,6 20,6 21 17,8 27,8 15,9 Vernissage
du caveau.
mai 2017 – n° 336 13
Office de tourisme Porte Sud Périgord
Expo photos jusqu’au 14 mai
Exposition photos par le photoclub Beaumontois
(fleurs) et François Bonnin (oiseaux).
Peinture, céramique, sculpture à partir du 19 mai
Du vendredi 19 mai au mercredi 21 juin, trois
artistes exposent : JAD, Michael Kay et Patrick Brisset
(peinture, céramique et sculpture). Vernissage
vendredi 19 mai à 17h dans les salles du caveau.
Expositions ouvertes du mardi au samedi de 10h à
12h30 et de 14h à 18h, le dimanche de 10h à 12h30.
Entrée gratuite.
Marché aux fleurs 7 mai
Le traditionnel marché aux fleurs d’Issigeac aura lieu
le dimanche 7 mai.
Randonnée en fête dimanche 14 mai
Le dimanche 14 Mai , l’OTPSP s’implique dans
« Rando en fête », opération proposée depuis
plusieurs années en partenariat avec le Conseil
Départemental de la Dordogne.
La Mairie de Monsaguel offrira le café – croissant
avant que les marcheurs partent pour une boucle
d’une dizaine de kilomètres.
Après un crochet par le Chateau Lafaurie, nous
nous dirigerons vers l’Aubespin, manoir fortifié du
xiie siècle. Puis nous longerons le site du Calcadou
avant une pause conviviale et gastronomique à la
Donzelle, jolie chartreuse du xviiie . Nous pourrons y
apprécier notamment les charcuteries de la Ferme
de Cambelongue, spécialisée dans l’élevage du
cochon noir... Nous ferons halte dans cet élevage
avant de rejoindre Monsaguel aux alentours de 12h...
Accueil à partir de 8h30.
Rando ouverte à tous, gratuite… Départ à 9h
depuis la salle des fêtes de Monsaguel.
Fête de la Nature en issigeacois dimanche 21 mai
Une balade naturaliste est proposée par l’Office
de Tourisme Portes Sud Périgord sur le site de
La Micalie, près de Faux.
Cette promenade gratuite est ouverte à ceux, petits
et grands, qui veulent mieux connaitre les richesses
de Dame Nature.
C’est Yannick Langlet, naturaliste expérimenté
qui animera cette sortie où l’on prendra le temps
nécessaire à l’observation à la détermination et à
l’étude des espèces, faune et flore, au hasard des
rencontres...
Prévoir chaussures et vêtements adaptés.
Lieu de rendez vous : Parking du silo, non loin du
carrefour D27/D19.
Coordonnées GPS : Lat. 44.768918, Long. 0664759
Foire aux disques et à la BD 17 et 18 juin
Amateurs de disques, vinyles et bandes-dessinées,
nous vous donnons rendez-vous le samedi 17 et
dimanche 18 juin place de la mairie.
Foire aux paniers 16 juillet
Nous lançons un appel aux habitants et commerçants
issigeacois afin de nous aider à décorer et embellir
notre beau village à l’occasion de la foire aux paniers
qui aura lieu le dimanche 16 juillet. En effet, nous
vous demandons de décorer les rues, vitrines et
devantures de vos maisons grâce à des paniers ou
tout autre article de vannerie ou de végétaux. Votre
contribution est indispensable pour la réussite de la
manifestation.
Cartes de randonnées
Les cartes randonnées d’Issigeac sont disponibles
à l’Office de Tourisme qui regroupent les 17 circuits
du canton. Elles sont en vente à 2,50 €. Vous
retrouverez également le topoguide du pays d’Eymet,
de Beaumont et de Bergerac. Les topoguides de
Monpazier sont en rupture de stock.
Nous avons aussi une carte des randonnées
cyclotouristes et balades à vélo dans tout le
département en vente à 1 €. Plusieurs boucles sont
proposées par niveau de difficulté.
Office de Tourisme Portes Sud Périgord
Bureau d’Information Touristique d’Issigeac
Place du Château, 24560 Issigeac.
issigeac.tourisme@orange.fr – 05 53 58 79 62 HIPPODROME DES EYERES
7 COURSES AU TROT | Entrées GRATUITES
pour Les mamans et les enfants
Animations GRATUITES
pour les enfants. Goûter offert à 16h
———
Réservation repas : 06 42 44 93 38
14 La Petite Gazette
12/13
(1) Propriétaires des terrains ou ayant droits dûm ent m andatés s itués dans une com m une urbaine (com m unes abs entes de la lis te des com m unes rurales jointe au vers o)
(2) Propriétaires des terrains ou ayant droits dûm ent m andatés s itués dans une com m une rurale (voir lis te des com m unes rurales jointe au vers o)
(3) Les collectivités et les entrepris es d'es paces verts et pays agis tes s ont tenues d'élim iner leurs déchets verts par des s olutions alternatives
(4) Le m odèle de déclaration à rem plir es t annexé à l'arrêté préfectoral
- Les brûlages ne peuvent être pratiqués qu'entre le 1er octobre au dernier jour de février, entre 10h et 16h et hors situation exceptionnelle (pollution atmosphérique…) .
Soumis à Déclaration (4)
(règles de sécurité, voir ci-dessous) Interdit
- m is e à feu d'un seul coté et à contre vent en s 'appuyant s ur la lim ite de la zone à incinérer.
- Le brûlage des pailles et d’autres rés idus de culture (oléagineux, protéagineux, céréales ) es t toutefois interdit aux agriculteurs qui dem andent à percevoir des aides de
soutien direct de la Politique Agricole Com m une.
Terrain situé dans une commune rurale (2)
- avant le début de l'incinération, délim itation de la parcelle à traiter par un labour ou dis quage périm étral s ur une largeur de 5 m ètres perm ettant l'enfouis s em ent com plet
des végétaux et la m is e à nu des terres ,
- pour les parcelles d'une s urface s upérieure à 5 ha, labour ou dis quage de clois onnem ent délim itant des es paces de 5 ha m axim um s éparés de bandes des terres nues
d'au m oins 10m de large,
Terrain situé dans une commune urbaine (1)
Professionnel (3)
- Les brûlages ne doivent pas être effectués s i la force du vent entraîne des ris ques de propagation du feu (vites s e du vent s upérieure à 5 m /s ou 20 km /h).
Annexe 4 : tableau de synthèse et liste des communes rurales
Du 1er Octobre à fin Février
Brûlage de déchets verts issus des
obligations légales de débroussaillement
Brûlage de déchets verts issus des travaux
d'entretien (Taille, tonte,…).
Du 1er Mars au 30 Septembre
Tout brûlage est interdit
Règles de sécurité à appliquer pour les écobuages
- Les brûlages en tas ou en cordons ne peuvent être réalis és qu’après établissement d'une place à feu dégagée de toute végétation et accessible à un véhicule incendie .
- Le personnel et les moyens nécessaires à enrayer tout incendie échappant au contrôle doivent être prés ents s ur place pendant toute la durée du brûlage et jus qu’à
l’extinction com plète.
Interdit
Soumis à Déclaration (4)
(règles de sécurité, voir ci-dessous)
Règles de sécurité à appliquer pour les brûlages
s/ 'Z E/ Z Organisé par « Les Amis de l’Ecole »
B BO OU UN NI IA AG GU UE ES S
DIMANCHE 21 MAI
Restauration sur place :
buvette, sandwichs, frites, crêpes
12 km de BERGERAC RN21 Direction AGEN
Emplacement : 2 euros le mètre
Inscriptions: 06.87.24.32.19 / 06.61.58.62.09
Mail : associationlesamisdelecole@yahoo.fr
Imprimé par nos soins. Ne pas jeter sur la voie publique
Règles de brûlage
Du 1er mars au 30 septembre,
tout brûlage est interdit dans les
communes rurales.
(1) Propriétaires des terrains ou ayant droits dûment mandatés
situés dans une commune urbaine (communes absentes de
la liste des communes rurales jointe au verso)
(2) Propriétaires des terrains ou ayant droits dûment mandatés
situés dans une commune rurale (voir liste des communes
rurales jointe au verso)
(3) Les collectivités et les entreprises d’espaces verts et
paysagistes sont tenues d’éliminer leurs déchets verts par
des solutions alternatives
(4) Le modèle de déclaration à remplir est annexé à l’arrêté
préfectoral.
Règles de sécurité à appliquer pour les brûlages
– Les brûlages ne peuvent être pratiqués qu’entre le 1er oc-
tobre au dernier jour de février, entre 10h et 16h et hors
situation exceptionnelle (pollution atmosphérique...).
– Les brûlages en tas ou en cordons ne peuvent être réa-
lisés qu’après établissement d’une place à feu dégagée
de toute végétation et accessible à un véhicule incendie.
– Les brûlages ne doivent pas être effectués si la force du
vent entraîne des risques de propagation du feu (vitesse
du vent supérieure à 5 m/s ou 20 km/h).
– Le personnel et les moyens nécessaires à enrayer tout
incendie échappant au contrôle doivent être présents
sur place pendant toute la durée du brûlage et jusqu’à
l’extinction complète.
Règles de sécurité à appliquer pour les écobuages
– avant le début de l’incinération, délimitation de la par-
celle à traiter par un labour ou disquage périmétral sur
une largeur de 5 mètres permettant l’enfouissement
complet des végétaux et la mise à nu des terres,
– pour les parcelles d’une surface supérieure à 5 ha, la-
bour ou disquage de cloisonnement délimitant des es-
paces de 5 ha maximum séparés de bandes des terres
nues d’au moins 10 m de large,
– mise à feu d’un seul coté et à contre vent en s’appuyant
sur la limite de la zone à incinérer.
– Le brûlage des pailles et d’autres résidus de culture
(oléagineux, protéagineux, céréales) est toutefois inter-
dit aux agriculteurs qui demandent à percevoir des aides
de soutien direct de la Politique Agricole Commune. | a , M. Adelaïde, Bounia
__. 676828976
BR | IsSigeac: 05 53 58 7133
_ 25401640.
—_— — — — ou
—- eo ee. ce - abine, 0553241237
53735280 Marcela, 0547 779888
7 -53746400 _ - _ |
55358 7962 5
: 0553 2382 10.
03 h
| 7 77 7 2011 62928896
SPSP), - 87119749 ou L . 88557893
53578322 ou
nalades assis D 7 lish) |
53617674 D -_ stillonnès
-- 7484 39 39 | 7 Hssigesc _ a | 07020975 . - Cancon igeac: 055358 7383 —— Hionnés
- [ssigeac
_ _Villeréal - Cancon
-_ stilonnès
oo .àc 53587010
53 360008
53 36 80 11
53 58 60 64
530160 32
mai 2017 – n° 336 15
Numéros utiles
Assistante sociale :
Mme Stéphanie Darcq reçoit le mardi matin à Issi-
geac sans RDV de 9h30 à 12h. Secrétariat du
centre médico-social de Sigoulès : 05 53 58 44 39.
Commission Cantonale Agricole : Jean Barou,
06 25 40 16 40.
Déchetterie du pays d’Issigeac
Tél. 05 53 73 34 46. Issigeac, route de St Léon.
Horaires
lundi, mercredi, vendredi 13h30-17h
samedi 9h-12h et 13h30-17h
Syndicat Départemental des Déchets de la Dordogne
(SMD3) : 05 53 58 55 55 ou www.smbgd.com.
Écoles
Issigeac : 05 53 58 70 71,
Cantine d’Issigeac : 05 53 73 30 07
Garderie (Issigeac) : 05 53 24 98 46
Faux : 05 53 24 32 17
Amis de l’école de Bouniagues : 06 09 39 21 70
Gendarmerie d’Issigeac : lundi et mercredi, 14h-18h ;
dimanche, 9h-12h. 05 53 73 52 80
Sigoulès : tous les jours 8h-12h et 14h-19h ; di-
manches et jours fériés, 9h-12h et 15h-18h.
Maison de retraite Yvan Roque : 05 53 74 64 00
MSA : 08 11 65 65 66
Office du tourisme (Issigeac) : 05 53 58 79 62
Pompiers : 18
Presbytère d’Eymet, Abbé Fabre : 05 53 23 82 10.
SAUR (Bouniagues) : 05 81 31 85 03
Vétérinaire :
Dr. Catherine Meerts, Monsaguel, 05 53 24 20 11
SPANC (assainissement non collectif CCPSP),
technicien : Manuel Maigniez, 07 87 11 97 49 ou
ccpsp24.spanc@orange.fr.
Transport
Autocars Transperigord : http://www.transperigord.fr.
Cars bleus, Eymet : 05 53 23 81 92
Taxis conventionnés transport de malades assis :
– Taxi Raymond (Issigeac-Faux), 05 53 61 76 74,
06 74 84 39 39
– Top taxi (Bouniagues) : 06 07 02 09 75
Centre ambulancier Issigeac : 05 53 58 73 83
Conciliateur de justice
M. Trichet Jean-Marie tient sa permanence sur
rendez-vous. Contacter la mairie d’Issigeac.
Santé
Centre de luxo-poncture, M. Adelaïde, Bounia-
gues, 05 53 23 35 72, 06 76 82 89 76
Centre médico-dentaire Issigeac : 05 53 58 71 33
Dr Benoist, Dr Lagorce et Dr Ortali
Dr Fauconnot, Bouniagues, 05 53 58 36 23
Infirmières et infirmiers :
– Bouniagues,
Thierry Ma Tri, 05 53 88 85 83, route de Ribagnac
Béatrice Lacoste-Lafosse, 06 71 24 00 88
– Issigeac, Christine Agbodjan et Didier Deret,
place du 8 mai 1945 (mairie), 05 53 74 85 58 ou
06 84 36 12 83. Permanences de 8h45 à 9h45
du lundi au vendredi et sur RDV le samedi.
– Faux, Françoise Charrier, Sandra Gouin,
Christine Martin-Werbeke, Delphine Polet,
06 88 20 28 57
– Saint-Aubin, Sandrine Bodin, 06 84 30 45 31,
Marion Raynaud, 06 35 58 53 55.
Kinesithérapeutes :
– Issigeac, Mme Glorieux Sabine, 05 53 24 12 37
– Bouniagues, Mme Borini Marcela, 05 47 77 98 88
Médecin de garde : composer le 15.
Ostéopathes :
M. Poirier et Mme Garcin (Bouniagues, Faux),
05 53 63 90 50
M. Chapuis (Issigeac), 06 72 65 41 21
Mme Chateauraynaud (Issigeac), 06 62 95 65 26
Pédicure podologue :
Mme Monnier Antigone (Issigeac), consultations
sur RDV uniquement à domicile, 06 61 69 36 06
Psychanalyste :
Mme Roussely-Gasseau, 06 62 92 88 96
Psychopraticienne :
Patricia Tourres (Boisse), 06 88 55 78 93
Sage-femme :
Mme Diez (Bouniagues), 05 53 57 83 22 ou
06 86 98 37 05
Pharmacies de garde
date (samedi 12h à lundi 9h) Pharmacie
du 29 avril au 5 mai Castang - Castillonnès
du 6 au 12 mai Humphries - Issigeac
du 13 au 19 mai Les tilleuls - Issigeac
du 20 au 26 mai Vandepitte - Cancon
du 27 mai au 2 juin Castang - Castillonnès
du 3 au 9 juin Humphries - Issigeac
du 10 au 16 juin Monderer - Villeréal
du 17 au 23 juin Vandepitte - Cancon
du 24 au 30 juin Les tilleuls - Issigeac
du 1 er avril au 7 juillet Castang - Castillonnès
Humphries, rue Cardénal, Issigeac 05 53 58 70 10
Monderer, Villeréal 05 53 36 00 08
Castang, Castillonnès 05 53 36 80 11
Les tilleuls, tour de ville, Issigeac 05 53 58 60 64
Vandepitte, Cancon 05 53 01 60 32 Chœur
Photoclub
Beaumontois
ë&
François Bonnin
ISSIGEAC Exposition de photographies
16 La Petite Gazette
Agenda
À partir du 2/5, inscriptions scolaires .........................................4
4/5, Eymet, information zonage agricole ...................................4
4, 5, 6/5 Lauzun, Théâtre en anglais .........................................9
7/5 Issigeac, Marché aux fleurs .........................................13, 16
7/5 Élections présidentielles, second tour ...........................3, 12
7/5 Issigeac, Boules lyonnaises ................................................6
8/5 Plaisance & Issigeac, cérémonies commémoratives .....8‑11
8/5 Colombier, brocante ............................................................5
10/5 Monsaguel, belote ...........................................................11
12/5 Colombier, Vox Vesunna ...................................................5
13/5 Issigeac, Boules lyonnaises ..............................................6
14/5 Monsaguel, Randonnée en fête ......................................13
19/5 St Aubin, Belote .................................................................9
20/5 Issigeac, réunion sur l’avenir du château ..........................6
20/5 Issigeac, Happy Gospel Singers .....................................11
21/5 Bouniagues, Vide‑grenier ................................................14
21/5 La Micalie, Fête de la nature ...........................................13
4/6 Issigeac, courses hippiques ..............................................14
25/6 Colombier, Ballade de chai en chai ...................................5
25/6 Issigeac, Concert Atout Chœur .......................................11
Marché aux
fleurs ISSIGEAC
DIMANCHE
7 MAI 2017 Places de la Mairie et du Château
Renseignements : Bureau d’Information Touristique d’Issigeac
05.53.58.79.62 - issigeac.tourisme@orange.fr - www.pays-bergerac-tourisme.com