Offres
API
Connexion
Documents similaires
Procès Verbal - Conseil du 17 décembre 2018
unknown - Annexe 01 Avenant n°8 de la convention sur laccuei
Arrêté - Annexe 9 Convention SBAN SDIS Loctudy
Déliberation - Séance du 17 décembre 2018
Procès Verbal - Seance du 17 decembre 2018
unknown - Annexe 05 Budget previsionnel 2021 du SIADS du Pay
Déliberation - Annexe 02 Convention doccupation temporaire du dom
Conseil Municipal - 2018 04 04 CM ANNEXE 17 convention avec l usq 2018
Conseil Municipal - 2018 04 04 CM ANNEXE 17 convention avec le tcq 201
Conseil Municipal - 2018 04 04 CM ANNEXE 17 convention avec le fcq 201
Séance - Annexes de la seance du 17 decembre 2018
Document publié le Lundi 17 décembre 2018 par la commune de Loctudy.
Lien du pdf (Séance - Annexes de la seance du 17 decembre 2018)
Thèmes du document : Consommateurs, Loisirs, Assurance,
ALOCTUDY-
trermenme
PORT
DE
PLAISANCE
A compter
du
1er
janvier
2019
|
Tarifs
annuels
sur
pontons
selon
la longueur
hors-tout
mesurée
et bau
maximum*
(inférieur
ou
égal
à)
|
750,00
€
916,67
€
1 083,33
€
1 250,00
€
758,33
€
925,00
€
1 091,67
€
1
€
‘766,67
€
933,33
€
1 100,00
€
12
7 €
775,00
€
941,67
€
11
3 €
1 275,00
€
783,33
€
950,00
€
1.116,67
€
1 283,33
€
791,67
€
958,33
€
1 125,00
€
1 291,67
€
800,00
€
966,67
€
1 133,33
€
1 300,00
€
80:
€
975,00
€
1141,67
€
1 308,33
€
816,67
€
€
1 150,00
€
1316,67
€
825,00
€
991,67
€
115
€
1
00
€
833,33
€
1 000,00
€
1 166,67
€
1 333,33
€
841,67
€
100
€
1 175,00
€
1 341,67
€
850,00
€
1016,67
€
1 183,33
€
1 350,00
€
€
1 025,00
€
1 191,67
€
1 358,33
€
67€
1 033,33
€
1 200,00
€
1 366,67
€
875,00
€
1 041,67
€
1 208,33
€
1 375,00
€
883,33
€
1 050,00
€
1 216,67
€
1 383,33
€
891,67
€
1 058,33
€
1 225,00
€
1 391,67
€
€
1
67€
1
€
1 400,00
€
908,33
€
1 075,00
€
1 241,67
€
1 408,33
€
1 416,67
€
1 583,33
€
1 750,00
€
1 916,67
€
2
33
€
1 425,00
€
1 591,67
€
1 758,33
€
1 925,00
€
2091,67
€
1 433,33
€
1 600,00
€
1 766,67
€
1 933,33
€
2 100,00
€
144167
€
1 608,33
€
1775,00
€
1 941,67
€
21
€
1 450,00
€
1616,67
€
17
3€
1 950,00
€
2116,67
€
L
€
1
00
€
1 791,67
€
1 958,33
€
212
€
1
67
€
1
€
1 800,00
€
1 966,67
€
2133,33€
1 475,00
€
1 641,67
€
180
€
1 975,00
€
2141,67
€
1 483,33
€
1
00
€
11,4
1816,67
€
1
€
2150,00€
1 491,67
€
1 658,33
€
11,45
1
€
1 991,67
€
21
€
1 500,00
€
1
67
€
11
1
€
2 000,00
€
2166,67
€
1 508,33
€
1 675,00
€
11
1 841,67
€
1
2
€
2175,00
€
1 516,67
€
1 683,33
€
11,6
1 850,00
€
12,6
2 016,67
€
21
€
1
€
1 691,67
€
11,65
1
33
€
2 025,00
€
2191,67
€
1 533,33
€
1 700,00
€
117
1 866,67
€
12,7
2 033,33
€
2200,00€
1 541,67
€
17
€
11,75
1 875,00
€
12,75
2 041,67
€
2 208,33
€
1 550,00
€
1716,67
€
11
1 883,33
€
1
2 050,00
€
2216,67€
1
€
1
00
€
11,85
1891,67
€
1
2 058,33
€
2 225,00
€
id
7 €
1
€
11,9
1
€
12,9
2 066,67
€
2233,33
€
1 575,00
€
1741,67
€
11,95
1
€
12,95
2 075,00
€
2 241,67
€
* référence
à la
norme
ISO
8666
au-delà
de
13,95
= 166,67€
par
m suppl
sur
ponton
TVA
20%
non
incluse
Tarifs
annuels
sur
mouillage:
60%
du
tarif
annuel
sur
ponton
Tarifs
forfait
hivernage:
Forfait
Hiver
du
1er
janvier
au
31
mars:
85%
du
tarif
annuel
Forfait
Printemps
du
1er
avril
au
30
juin:
45%
du
tarif
annuel
Forfait
Automne
du
1er
octobre
au
31
décembre:
35%
du
tarif
annuel
Frais
annuels
d'inscription
et
réinscription
sur
liste
d'attente:
12,5
€HT uolje91}112] 2p Sapoliad Sa| JUBAINS SSAN99SUO9 SoouINoOf OS SON
uonBoIjHe] 2p Sepouad S8] JUBAINS S9ANI9SUOI SoouNnO / FUEUSS
3LL'Y SP HeHO1 = H9 8 HL 8p BEUMOHUSG L+N ANO[ US HyL 8 NNO[ US HyL 8P-SSUMOT (siouu j9 sureuues) sa[eoss sa inod a1o1eBijqo uoneassey
2SNjOUI UOU FOOT VAL
3 €8'07 311% 3OS'LE 30S'TI 3057 3 0057 ec 8 3L9T | Wu 4ed ut ap epep-ne Sony
3 19997 EEE 3 00'SLE 3 00'STT 3 00'S7 3 00‘0S7 3Ec'E8 32997 UZT H
3 £E'BST 3 LOTE 3 57'9SE 3 SL'8TT 3SL'ET 30S'LET 3 T'6L 3€8'ST WOSTT
3 00'OST 3 000€ SOS'LEE 3OSTIT 3097 3 00'S22 300'SZ 3 00'ST UTT 9
3 LITDT 3£E'8t 3SL'STE 3 ST'90T 3ST'TC 3OSTIC 3 €8'04 SLTYT WOS‘OT G
3 ES'EET 31997 3 00'00€ 300007 -| 30002 3 00007 3 1999 S£E'ET WOT
3 00'S2T 30052 3 ST'TST 3 SL'E6 3 SL'8T 3OS'Z8T 30579 3052 W05‘6
3 L9'OTT B£E'EC 305797 30528 30S'2T 3 00'SLT 3£e'8s 3L9TT W6 1
3 £E'80T 3 L9TL 3 SL'ETT 3ST'T8 3 ST'OT 30S'T9T 3LTYS 3£8'0T W0S'8 a
3 00'00T 3 00‘07 3 00'S2c 3002 3 00'ST 3 00'OST 3 00‘0S 3 00'OT ug
3 L9T6 3£E'8T 3 S7T'907 3 51'89 3SL'ET 3OS'ZET 3 £8'st 3116 WOS'Z
3Ec'e8 3 L9'9T 3OS'L8T 30579 OS'TT 3 00'S2T 3 L9Tt 3cc'8 wuz ?
30052 3 00'ST 3 SL'89T 3s7'9s SSTTT 3OSTIT 30S'ZE 3052 W0S‘9 g
3 19'99 3£E'ET 3 00‘0ST 3 00'0S 30007 3 00‘00T S£E'EE 3 199 wug
3£e'8s 3L9TT 3ST'TET 3 SL'ET 3518 30528 3LT'6C 3€8s w0s's v
3 000 3 000 3OSTIT 30S'ZE 30S'2 3 00'SZ 30054 300'S us
(neusjui lueWe)ouS) WNWIXeU neq }» °21NnS9UU }n0}-S1OU INn9NBUO] E] UO[ES (unuwuixeuw siou L no aurewes) sejeose Je (souinof) sobessed syueL
IINVSIVId 10 1404
6LOZ Aelauef 181 np 187dui09 e LH SI4v L =] N1901
À = Jnenfla ue syuez uojes efeusie9 9p 11e je couesie|d ap Lod np nee, € #sILu 2p 8189 EJ 8 S2998 JUENJOUI 9998 OSI 2UHOU E] e 80U919/91+
seiejueuaddns w90g 2p eyouel}
Jed 30L no ge SoyUUI] WnuuIxeu Inan6uoT
>O0L ug 4
3 T6 WOS'Z a
3 £8 u/
3SZ w0S'9 2
> 79 w9
3 8S WOS'S a
3 0S ui
3>0v WOS'Y y
3£E ui
| (suoW-Sdi09) STANGIAIGNI S19VYTTINON S3Q HNOd IHIVHOdWAL NOILVA4NI90,Q NOILYSIHOLNY |
393NYSIVI1d 30 1H04d
U
6LOZ HAIANVT 41 NQ H1LdWNO9I V LH SATAVL RS Al f 19 01 ns Le
plan
ci-dessous
reprend
l'ensemble
des
besoins
exprimés
:
Roudona
Salon
ot
MoMcskon : Samitin.
ddlrot-
au
Aa
a Peut
ARauguneut- ü2- € 19319 SUOI}epUOUI Sa] 211009 UO/128101d 19 sanbrenbe xnal|ilu Sep uonses pns uapnobig sfod Fans ra rene 2
S4d99 - euI1EU UoISISLUQNS UOISsILU 2p 281EU9 TINYIN-VAILS3 Stune|[no
Sad99 - AUSI2NAIPOIS 48 [10717 8104 NP JeUT NOSSINng ulwefusg
S4d29 - 19ppueuy sjgesuodsoy H/201 18954
Sad EI ep 1Sq panogna pneuiy
S8d29 EI Sp S9q 39sn2X] 14vq38 eulIpues
ApnL el sog NOTE) 21183SHU9
2euuan3si] 2p aie juIofpy 1VAX VI plAeq
eqqv|iuod 2p Ie 25N2X3 - 1HVOQ 37 eueydes
[IUO2S27 28|[euueqojd 2P SIN N3ITInr ounig
Apn1207 2p alIEW SD SHNON 31 AHeIU1
Apn1207 2p a11eLu WSIIN0] ‘ILUOUO2S ‘sSDUEUI, Xe aulofpy NYN3NOv1 ueef UOUIJOJ] Ue2f JUIES UIO[py 1OAVH9 EE}
IIU02s37 ssjeuueqo]d juIo{py ANOION 37 An9
2UIAIIND NP SLIEWN E] e autofpy H21ÿ8 2] I8lueq 2WSIUEqUN,] 8p 32 SEUEUL sep saB1eu) Âpn] al|| 2P SLIEIN e] € AuIofpy LOTIIVN UeNSHUT
SS9UBUI S8p AU2PISSId SIA -11QWOD 2P SUIEIN NVHd3LS HuSH
Je8e1}j211 2p SJIEW
SIHHNOG elelueq
_ Je$el}811 2p S9q HINONOL 31 81eld
eWsiueqin, e jUIofpy 302811 2p nj1 34409 31SIu2q
seoueul} xne ajuIofpy InaWuO]d 2p an} NVHd3LS AIIBN
A21eWUSd 8p eUNWLUO) 2p S9q SYNOHLI epr1e
eqqv,|u0d n]3— 19319 e] 8p AU2pIS?1d-201A DIAVIN ALSIUL
Saueul Sep 281e49 jUIo[py y, 1EWIuS4 2p an]z 2INNYNS SNoT-ueef
ApnL aj1] 2P SLEIN 32 (S4d99)
pns Uepnoñig sÂed np saunLUO) 2p SNEUNLUIOD E] 2P ]1USpPIS21d-22IA AWNVISSNOT 943 A1eWUS4d 2p SJIEIN 28
(s4d23) pns uepnoëig sAeq np seunwuwos 2p 2neunwuuo) e| 2p AU2pIS21d4 25n2X3- HALNYL [PUAEH
uoauo4 WON SUSSS1d - BLOZ/60/LL 1914719 UoIUn91 npusy 93dw09 ere 3 8102/40/50 - « Jeu e] o1ju09 ssu2/9Q, 19319
IdYN39 8Xe3 e] 2p npusye ynpoud 39 1207/6102 leuuoisino1id 88png @
sanuajoi S2919/SU81}
So31e42 ®ÿ SajeUnWLWO) }USLWSUUOIIUO} 9p /iuUaWassNsSaAUI p sasuadaq 6
19372 eJ 2p Seiqueuu xne sasiwunos suorisodoi4 @
IdYNA9 19379 EI 2p 21x90) @
anor na 34a40 Dee 8102/60/TT - IdWNA9 19319
"Dsnye xne Jueusuedde UOISI29Q <= a2u2]adu09 91199 UOU no 19913X9,pP JISIOU2
2p 24qI] [943 : UOISO19,] 1nOd UONIUISP 2p SIN09 US a1/eqUaLU2|891 21e) -
(UoISo18) 3109 2p Jeu} np uonses -
(SUoisisuwiqns) suorepuoul sa] 21}U09 uol}231014 -
: SJ2[0A Z -
(saunwuuwuos
Sa1ne Sa] 19 Apn-a|] / J1qWOI 2p WOAIS 8] 1ed 22919X8 efap) souajaduwos aJ[sANON -
JoU | 3109 39 SUONEPUOUI Sa[ 21}U09 3SU3J2P 27 »
PHSISAIPOIQ 19 |[P107I| 204 — OOOZN UOHEUUIUE + 219}SlUIJ jUSWaed9Q no [2107] np a11038A18SU07 SapILUNU SaU0OZ : £TOZ sIndap Sg499 e] Jed s2218xe efsp aouazoduo)
(0007 21n3eN 32 SN) sapluuny souoz sep uorneunejsai ej je uor2ajoid e7:
(0007 einen 38 SN3) sepiuny sauoz sap uonenezsas el 38 uon2ajoud e]
JoU E] 313009 39 SUO}EPUOUI Sa] 21}U02 2SU3/9P 1
9AJ2SU09 E Sgd)) 21
d4 1943 Xne 224U09 IdYW39 2219 dW09 : 2H LON 107 12 AIYLdYIAI 107 =
REX à
IdUW39 1937 EI 9p 9P@JU0) oran 8102/60/TT - IdYW39 19319
1243 £ 2eHeuayied 2p UOIUSAUOD <= 8TOS IEWU Us asodop Æ—
919}S1UI4 PNS [2103417 UONUSIUL,P [dVd <= 1H971S EJ 2p aJjpuuoneiado sseyd : Jh22{q0
î (18 poOI8AIIS) 8PO Ida 21
(Sad29) Apni a]1 11qu09 |dvd 271 <= 9410}1183 99 ANS [dd 2
î
LTOC UNS YT 8] IH91S 8]QUIOAE, SIAY
uone10qe|2] 8P O'W 1499 °
(saunwuwuos ZT) Xne1oyi] 1941 £ S2] 211u8 28euod-09 <= 2101
1IQOTVAIIS <= Sean
:SapHUSpI S2189721S SNOS Z <= [HDIS E] 2P UON10qe|] <= STOZ
À INL =
« 9493S1U14 pns [8101417 — 19dwuinD » ap 1n9129$ 97 re
8102/60/TT - IdWN39 19319
RNS-NY1zON |
15 de à eue (EG ras nee 3" ‘g.
seunwuuwuos |; OS EC
ee amies Ta. dl s
ur 07 st LI s 9 Ê % ”
964 = 1818SIUI4
PS 1ELOÿ11 - LSdLIND, UL RSS d
UoRUSJUI [dvd 18[014 C7
: * 10N3937
BE Te 4 Pr o L 2 ï
ST
ï
Êr ÿ
Ja D
m7
C
ns À
D SN QVANLVONOO VO
a ke... ÿ INASANVTENOINO
Id
D ( N3GMO4SON
ie 1e yavos
rie) # :ZEN3NSYNOQ «ANS 3H2LSINIA 1WHOLLIT, NOILNALNEG IdVd 2 13rONd NQ 3H1LANINAd 8102/60/TT - IdYWI39 19319
ELLES T]
ANIN3N9IQNI,A
393108d 3N07 sn» xXne jueusyuedde uoisi2q <= AUaWan$Ipus,p aWajsÂs np UOSJOI SP NESAIU 8] 18XI4 +
J282101d e euoz e] zue2sa1d' IUSWSNSIPUS,p SUISISAS UN, P JIUH2A »
1939]0Jd e SUOZ E| JSIHAUOPI
UoISIeuqns 2p anbs1 2] 212009 esua/ap e] ap anbAdi3 27 <
SALINAVSNOdS14 11 HAN V1 1HLNOI 1SN1311Q V1 1Q NOILVSINVOUO —
RER
VIN19 19379 el 8102/60/TT - IdWW39 19319
“21891 asuadap e| ap said
snjd ne seBieup sa 1ejsnfe,p 38 juewuajfanuue sasije51 XneAeu Sp Ue|Iq 2] a11eJ ap uye spuue enbeup e1an[ons 38 anbiweuAp esss sagi9jSUel S881EU9 Sep uorenjeA?, ‘2110ysue1 aponad e] juepuad ‘Isuly ‘suonisodoud Sap 9351] 2j Suep a1duu02 ua sud 239 e 1929
‘uora3o4d
e[184nsse 1nod s3s[294 18 SppI22p qualos se8eiano sa[ anb s1puaye,p sed 118,5 au |] "21An2& ue sILU XneAeL ]dVd a] S1o} oun,nb 91107$Ue13 spoled us sawguu sa[ sed quouss ou Inb sa81eu2 ep 21quiou UIeM82 Un 112 EA 19712 e] anb ajou AWINVASSN OT
ISnpIAIpuI 1e}Iqeu sy|IqeieunA sansouselq <
1429 ej 1ed
UORUSIUI,P [dd np
e8euod — 1341 € se]
aus jeueusyed 2p
UORUSAUOI aJ[BANON <
SAue]sIXS Uol122101d
ep sa8elano
S2p uOle91JUapUI,p
2pny <
sanus}e1 Uon|os Sep JAY + anbsu e uisseq anbeyo
inod juawe8euauue,p SOHBUS9S sap JUEWUSSSIIQEIT +
uoljes10jne,p sapuelusp
(Lz0Z snseues 19 jueuuensipus,p SaLLaISAS sep sapnJe SEP UONESIIESH +
T7) 18]dW09 |dyd auniepipues
ap 48ISS0p np 1048 <
leU U2 UORUSJUI p
:UORUSULP Id\d NP SUONIE S8P SAND US SIN <_ “Én—— |d\/d NP 10d9Q <
(sou 6) uononasul
ï
ï
ï ï
'
ï
ï
ï
ï
‘
'
ï
ï
ï
‘
TcOcC OcOC 6TOC 8T0C
< 9110}ISUEI} SPOU9d —
leou99 Suruuejd-ono4 3 ï É
ÿ 8102/60/TT - IdYW9 19319
9410}/SU8J} apol1od juUe1np 282JAN0,p as11JIEW 19 XNPAB1J] Sa] ANS AUIQISIA 2p enbuew «
S9AN211SIUILUPE S2pny}ISUl
91IEUNP SUOPI09 Sep J2 21092 2P }1P1} np UONSS8 |
SaXIW SaBeJANO s2p se9
au|Iqesuodse] 9 a110]ISUe1] apoliod : asUa}edW09 e] sjeuuod «
: 99119X9,] SP SOHUUT]
19379 922IU8p e] 2p so] au2sa1d WIOAIS 3 Xneunwwuop s393pnq 32 suope sap Hpny
RER
VINA9 19419 El 8 apxeuo) j f 8102/60/TT - IdYWA9 19319
Jueyqeuy/3 8e S 8 euusAOU Je 8TOZ US 29ejd ue exe] e] si jUO 43qv Jed sauuonsanb 1343 HBEx
[EUunWUOS SINO3UOJ 2P SPUO4 e
*IdVIN19 2XEL
(1281)
uolesuadU09 3p uolinqli}}y UOISIASY
19d3 |242u98 jo8png «
(Idÿd SOU 32 [dyd) suonusaqns +
AUaWISIUEUI} 2P SIA] S1U3194J1Q
0007 E1NJEN 39 jUeWsyedaq SUOUSAQNS : YINI19
(é) xneisads spuo +
(é) ueweyedeq + jzuswsoueurogne : (ssioyisueu] epoliod jueinp) 2a2u28in,p xneAeiL
Idvd S10H
IUSWSaueulJOpNe % DE + iUaWayed9q LOS / 1811 HOŸ : IUDLWIOSSIISOAU] +
JUaUWISJUEULOINE 4 OZ + 1U2Waed9Q % O£ : AUSWISUUOIJIUO4 »«
IdVd np 21pE9 8] SUEG +
é IdUW39 a2ua}aduwuo2 EJ J22UEUIJ JUSUWUIUUOT
st 5
A0) el ap Jüawaaueul
L1DFID ele aus apnofes
“spusaues ques Apnioon/Baieuuegoyd ap 19 pm aj/AqueS inb anbsu e Saç ins apdeued as. nm
aps a 587 sinagnié
sieunuuo puepios.
“apsue aBeu? 2j op psijenuue jeu uaÂOW 3009 3] saNeA7,P 3/AIS5 du 53 | ‘InaIES 9p 252q 2316 sueg “u3sUe |
Al 2ed spLigoUGS AuawSINPP Sa 4UOS sJonb auaupSPEAd sINIEAP,P 3JISSOAUL 159 || AUaUDNBpUI,p SawLGYSAs |
505 lUU}P sed aueAeu SA4DD E1 DLL €] DAUOD 8SUOJFp 9p HUAWAINEP Sp LORISOASIP £ DSL eJ JUBLLEIUCS
saSu2dÿp 539 "102 191) 8HD2 AnOd AUoUISERSANULp SaSUaGPP Sa 21dWOD Ua Sypuaud sed au ap ps0do.d 352 |
auoWSsapsonu) p sesuodpp
s3p duc uo asyd ap se4
S8422 #1 19 aunuiuLeS anbeup inod ajajssod avsnf nid 2j inaA 25 Nb LoRNIOS aUN JAN A € agua 152 VONAUAA NI AND OU JNNVISINO 2U3
SaujEUNP SUOPLO3 S9P AUaSBeUpOL 9 Ans snId EPL, L SGD 2 Nb SOHXEY S0P NE 1e, Lo aanbSUC>
Anod eine {nb 2) “SaHEUNR SUOpLOZ Sa |eUMPXE LOpIMOLA AUSÉS 9 1ELOAIIOAA SBELANO
Un,p LOREILIP} LA AUELSISUG Lo 7030 Ad Sp anbIUn uopnIos aun uauUaNaA sn 59 15 Ho LA Je £ SIuAL 2AQ EuNOd
Je/nISOd 22 “saujeneunwuos Sn SaI Ed SPPIIEA 20 SILUPP AUO/8S uoUANBIPUI,p SOURISAS SO INbSLO DIS BLIOHLIOY AJ ns Lo pese
p SinoD ua 159 192}OUd € s3UOZ S0p 49 AUDWENÉPUp SOWFISAS SO LORILUPP EP 2PIEP BPMD AU “2552
Boz aun 184 597LB3UOD SaUNLLLUG Sa AUREUD INC AÿINCAY DJUUE, BP 2AjeLNP AUBWLAYIOJUOS 9P SUaREAPdO xne
sapesuoz saSUadpp sap [EPA €] ap ICS JUEUD3 LI JUIDIONUUE SONIA qUBJOS sa[euNuuLIOS Lopesuaduc |
ap suopnquHY sal 6LOZ 2 JaidWOD gb P5odOUd 150 | 1IIID ej sed snuDya sinayoaS sa] ins oouoBun, pl
fenenen sap aBeunnoip ssjieus el esounsse sgd29 €] (IDIS 1dvd np XneAEA 50! jueAe) aujouSUEA IPOLTA ej urpuad
pue onbey
537511E7A F9SUdpR ap 25eq ejAns aujeunp juawaojuos
op
Suopeigdo sop sydiuc3 uo osua
“1 8j 2 UGS 19 suonepuout sa 2ANeD asUBJPp HUDTPduLO 8j AnOd DEA La SPA KNEAGA Sa ANS UNIEUD DP 5PAGESLOLSOA SOI LAJPES VIIG AE [943,19 SOUNUILOS sai AU A3 ua su AY UE EAROd uOQUIAUGD 2p awIIS4S un |
FUSS 5191325 Sp SU [BAINS ‘a}QdLR} jUEAE nepExEG ap 22 La 25) aUarpduO)|
1 RSI suoIS5IU 59 'BTOZ JIAUET JOT 9 quene aUaeSIe} a Sao, Dfj2A AUQLDANSSE soUNLILLCI 597 ‘|eunuI Lo | IPUUGSAd al Jed 9(834 ua sapsep4 SUOISSILI Fa LORESUAALOS 8P SUORNAUNE SP 2ANPYP SES au ap ÿSodoLd 159 ||
2IBDA ue xneaeA s9p uopujeu
sapspjsuen s98eu FAP SIBnUR uoneneAD aun € annoge A0 LanesuIdWE 3p AUONQUE 59P LONPAL €] 9 INAES af SUP SIP L SU FAP AUSP € JUIN AND “FOLASIÉALUN SOPUUE SD.ILISP € SO UELNP {OUEN AI) AULDUQAD 59D ND JOA8 À MIA | 0 DINFOUI €] SUP WjELUS N FUI € € IUOWLPILOG SEG UOLEDUES DU 1IAD/IKI 5/DOP € EH ILOWINÈQUN H1CLOD US BAPUIL AND 95PJUA AWNVASENOT 213 “sogiajsues saBseuo sep nojes aj Anod sauntutuon | sep SJReSIUILPE soduIOS Sap s9JUUE sas € Say aIdUOD ua 24puaLd 2p JON 1331) e| 8p ua eu >
auxpdiuos op astid ni jueppapid soguue
‘€ Sap aseq 2j Ans Lopesyenuuy
menea sum) BR SO 500 no pldedde 8525 [WINZO IRAEA 3P SÉNOLD 91 AUERUOUL NA 39 J9MIPAUS E KNEAELA FIP AAÏNE NE ADULOIEPIP TAULIUL | 2405 9j, apuEIP NYNINOVI uear “AUGLIE LD 2IARIRDAÉ Je: 22 BA DEUÉNE QUMDNE EUJE EAIYRENS DU DPURPISUL IPUUP, AOL S9ÂLEUD
S3P LONENEAD;]JUELLIE LD DUNLALLCD UONEUTIUGD BUREAU 9JELISAU SROUPA EI AUERE JBNDOUO R xTENEA 53P HPPAL LOREDUAUIRI UN {su MEN 591 RÉ SSUIIQUES F9BEANNE FA ANS SUC) LONEI] LL SUN JaPJER 8p SaguLaDUoS saunwcS vel eausad queue u9 Lena 39 AUEUOU SNA 19 KNENEA 520 2P LORIU AP 8j LNOL 9IAWIEUD qUD-DNIEAEN SaPIZEAUI saUrLES 59 19 S84D) P]“HUIBUN,P XNENEA 59 523 AJ SUEP AND AYOU HINNVASENON 313 HI PM 2P Hey: sa LorES asnaIgeS aUIQU 39 - dom)
s3UeIA soj4eS sa aJjeunp uopLeD, € :18/BPIUL, 19 UONISOAOUL el 1aY{BOu 2p psOdoLd BE 159 |l'UEISPIR DUN DABUDAL 2 DUNELS 19 AIR DPNIP, P HEIN. FI] QPLINE, AUONIULO JUALOULC}EUO) LI IFUUE,| EURP 59YS]EP: SIUDÉHP 5OP |NOIED 9P AÉBULA AI aRb 25 RJUA ANNVASSAOT 2 “sIBRP 1 dUOS sjand ja HA] 9p
SDBLELP SR 19IUES 9 150 [and apueWIR NOSINE uweIUIG HI 2P 2PM 3. 9P HEUNEPL 59I DAPUBNIE 12 95 IN, LOI ANA LAEENOL 2 BAESSIPU IUOP IF || “FUNLILE IP 2IAUIEUD, NCA IUQU E| 2AQ OP 3/EAOIE LOI "1 SuONepuOUI Sa 2AUES 9U2/P 3UPALLCS 2 SU8R BIdUICD Ua 3/PUBUÉ a] ap SRADD €? SEA J5aLU 22 PBPIOLÉ 159 ANPEU F LISFEA NP AIQUIBEUI, AUQU EI SUES AND AQAES LS JANASFG E) SOUIPHP SIN] 2Panes 1'anbEu € Lissea np mou 531 3EpioUd ALDQU 8 nb pAUOLPR 15 | LOWIN EI 15 LoBpNOLI € nb MAL 521 19 LOREIOA 3P 3405 D 29 JOLAUIBL, TUELOAUL 59 |, AB 2YOU NNVASENOT 2U3 “(HI Sapmg sa Rd 15 Dp4d F AUOS
AUDWPIP 582 sn] aSnaIgES DUAL €] JUIL IE ajeLONI DAUAP e1 2 1BJJA 1ed 2ApuIM aies a ApMICA) 153, € SNA SUEIG sajges PR BUNP ej n5 FpRUSIUCD OS rod 58 NP 19 ALP 8 ANS PIED. VLL DIREE BR 1LOdSE URINE 15 (SLI “NPIOH DALPP ANNOD IP 1DU9, JEG AIGLE, DANLNOQU | 9 HFIPO/1E3 LOU BAUPP €] 3P NES] 259 BLPU ET ADSL € LE52Q 29 AP DSUOGPP 21 € 584 DDR U BLDQU BI SRADD EI LOIDS ANOPAON JOIS BP AND 1 19 SQUEIG FOIRE 5OP AUND eJ ed NPURPP 150 ANDEU E LIS5EN 9 9NE 3NEKS NOSSINE E
“SUeIS/SUIQNS Sa DUO Wonanoud 8] nod BHPQU NDS LONEAPPIELES LO SUPUIÉ 3 58 MED NP 5DP JEUNES D “JUdé AI SURP ANA 150 BPUUOUIUL AUDE E7 “INIUFAUL F39RdES 19 Suoeldad 5ap uorsaoud e ainssE asnajges BUjOd € “NANIN 8 LOIRS 1mSajPLA EI 3P LONESLCINE, AOPAÉ 9 ALLO JUALOUUCREUS, 3P SUR € SQUCE LOIS NP LONESLEMES 9P XNEAEA F9P YEUINEPA NP DPNID BUN ALILOMIPE DUQUA (NE HU] PP, nESINQ np rqudne! J9Ïn5 22 8 ave) ip 2 aNbUPDÉE SpueLAP SUN “25|IBRL 25 AUPQU 2 APIS 2 sUEP JUOWLE La BNP e1 sue DuUEA apUEIIE JUN p BUMLIANO, FINIR AND IUNOÏE MANIA CURE “AELELEP JON 2] 9P 153 XNESO] SOIR S9p DALIR/D 1 2 SON VOS JnE UOISED BP LD 159 BLPQU DOS TUDWII IDE JEU ANG. 408 VE3, IP DIGES 2P sUOdEULA 50 184 IFAUIULIE 159,L9MD 29G, AP SSNAIGEE ALI EI nb DIEU NAITINT UNIS
52P uonepyjen 21 19 Le
“GHawo) snaUL np ssIeunp VOpLO) ‘+.
“Hal
BPM? 2P HEUNSPA SA LOjOS BsnaGES ALPIU 10 PEROIES-DUIE-HEK -APMLIO I] SUEIA SOIQES SP aAEUNP LOpLOD *E|
ÉeLLOLL) UEUOT 2p oAjEUNP UOpLO 7
eUa) 181$ NP SMJEUNP SUOPLOD xNap sa AueSIOn
sInaaS ÿ ad 1-02394 QUO AUOP s2EUNP SUOPLOS
sop auoWasjoua & À 1,5 wranbqun
29 212 ap je np LORS 8 € ap anbhewpIRoId €] iueussoUOD
Isa juos spuueouoD sina:5os sa) su “SUTTEUT
sourd e] eApuoid g49) € 'uoIsoup,
1970 ef sed snuooi anses
8707 21queydes TT NP 1931) EJ ap S21quIAUL S9P UOISPIP EI € 2SILUNOS sUOySOdOLS SNOILISOdOUd S11 SILNOL 3QNVA 19319 1 30 SIYANAN S3Q 318W3SN3,1
‘snSSap-1) auuoueu suorsodoid sap ajquesus,| e Loddei 1ed 19319 e] ap 8304 un asodoud ANYASSNOf 213
"SSpUIS2U07 SSUNLUUO) S] 2QUS o1Hedo JUOP 6195 UOHEPINE €]
‘U0H28]01d ep auuaysÂs
euieuu un Med SauIS2U09 SSUNUIUIO JUS 114839 € AUOJSS uoHIjJedau 2p SA) 587 ‘APNL EI, ANS Sans JOUJaY ep anâip ej ap xneAeu se] Inod eau #p eJeS U |] WOAIS NP 21PE9 8] SUep 2x1] 2189 anb uor Iyedai 2p 2[9 auiguu
E] Uofes SINOJUO) ap spuoy ne Jepuoqe Je1nod Apn] al], 2p SUNWILUO) e1 (APN L 81, ANS 29nIs 298aJo1d e sUoz)
2@JU0 8| UUOP 1UEJS SIEN ‘8110311187 UOS ANS 352 SUNP 23399 129 HIQUUOT 8P SUNULUO9 E] 8P SAISNIOXS 281EU2 El € 252 [83SNa1L NP 81IEUNP UOP109 np UareuUs,] 1931) E] 8p 21pe9 a] juepedses ua,nb sad FWNYISSNON 2113
WOAIS a] 1ns sadpuud s29 ap 1a1oueuy j2eduu1,] e1es jenb epueuwuep NyHd31S LUSH
‘SeUNWUO) Sep ajqWesue,] nod sajqeuuosIei ju8los sasuadap sa anb 29 e uoÿey
ep uoneodde,p seyjepouu se] 1ns je 2172 JAP |IBACA un ‘eyoue.} Jed Jissa1801d s1no2U02 ep Spuo} a] JUEUI2)U0T)
‘sed juos a] eu Inb sales e yioddel Jed auuewu uoisseuuqns sp anbsu np anbnewua|qoud
e| 18d SUIS JU2W81811p SSUNUILUOD sa] Jedjorued 2118 2p 152 }22/q0 | anb asioaud 3NNVASSNON 3
‘SiNOOUO9 ep Spuoy a] 18d PUISDUO) 758 ‘APN ||] 2P SUNLULUO) ej Ans XneAA3 8p J8/q0,] auawueljenpre 318 Inb 3e sssep eBeiano un 358 mb 1ouw18y ep en8ip e] ‘suiy ‘anBip 12199p np sU8S ne JEU e] 21jUO esUaJap ap SEBRIANO sa] ANS SESI[ED1 XNEAEA SSP 2SEQ E] ANS STOZ SAP SANODUO) 8p spuoy np ediouLId 2] 1818aju1,p sS0doud 159 |]
eunwuuuOs 388pnq a] Ans PedUuI,] 1SJLUI] SP UE I8NPLS e XNEAEN S2p JUEJUOW 8] 8 SUNUULUOD e] 2p 08pnq 81 uojes SUSUEn ed JISSS18014 SINOSUOS 8p Spuoy un,p edbuud a] asodoid 35e |! ‘suIy juswusJaIueuz JWunsse sed eunod eu ajja,nb xneaen sep Jed aUnLULUO e] Jeyjepueuns ap sed jsa,u 29pl,1 ‘198e8us e XneAEJ} SOP [210] AUeEJUOUI
e| uofes 38 1uyep e adbuud un uojss anpou 21e enod sjeunwuuwos uogedionied e| 2p auequouu a] anb g1ou 15 |]
‘uewedinbe un,p juewieuuoruo] a] n0/18 uonesIee1 e] I2JUEU JJOp SINO2UO9 9p SpUOy 27 ‘XneAe A S2p 2819 8 33581 np 406 2p aJELUIXEU Inaneu e enbnewe|qoid e] ed 8gUIS2U09 sunuUUO) e] ep uonedoiued e| euued Inb sino2u02 2p spuoy 2p ewasÂs un,p s9ejd ue ssIIA SHNOINO) 3Q SANOA
123$ np SsIeUnp UOpioD
{
HOYVAIN3d
- 311JU3UU2/891 33807 np SUED
2W sep uoponpyu ep sed auop ‘apuue ayy22 apns/faaus jsa,u asuadyp aunany -uopesuadw0> ep suopnquue sap uoranp34 e] suep 23duo2 u sasid juoses ja apuue anbeu) Sanaa quoJes sasu2dpp 529 (eupeu uojssewiqns ap 3 uoISO1?,p sanbsyi sap quawsasjon) 21j0}SUEN apoUPd ej ap sAnOD ne SG4ID ej sed TSIS NP ouoñlin.p Auaureyojuo? ap ÊE 15 ‘a3dues ua id ap as “ajeusaniy apouod ua aunp ap paid ua 23enou22,p sanâje,p uodde,p 4° xneapsezeg sap asod ap suopesgdo sap uo}Mx2] |SUJE EJNURUO [eunwLLO) jauuossad 37 “2/39: ua sal mb ap sa ue d sed au ap 1m 1
“uawasspsaauy,p sasuadpp sa a1dw02 ua aupuaid sed au ap psodoud 353 1
30 19319 uonsodoig -sanuegausaiggsuen saSieur] [| 30 19312 uopisadoid = sanuajei Sap1gjsuen saSeu)]
Cuessrr | ooose | oo ] = AUSWOUUONIUTG Sp au 3009] co£vt-] 001] oozvt-| oozvr-| AueLauuOpaUOy 2p Ju 1002]
= = = SELL3DHN TV101. = = = E SELHD38 1VL0 1
8102-8002 NP SSN Sat] qua p L99 TT 000 52 000 07 =
SESN2d30 1VL01| o0ZbT | 00cbT | oocbt | oozvr S3SN3430 1V101
ÉEE8 000 7 LTO elpuoyoiddy anbluusal ayIsA| Q0S0T | 00507 | 00507 | 00S07 18894) aunp ap paid ue s8enou5,p sanäje,p Loddv|
EH 000 07 9T0Z GEVIIN ON] oozv | cor | cor | or (SBDu) uonuSngiA 3e xneBpiEJEG sap 2504
euueñou L308 ST0Z ST07 £TOZ-STO2 IUW2SS ISSU p sasuadyq Buustou | £102 9102 ST0Z ” JuoWauuorauo; ep sasuady CT] AuauRauUoRuc;2p 100)
© " ‘ ut x ñ | jePeueig \ ; er rares e ! : ea 2 ane DSUIAIINO 27 — 811ejU2W3[891 298eU07 np 8119
FE ©
“aduuos ua sasud sed juos au juawuasst}saau],p sasuadap sa 2AUIA[N9 ne 2/294 ua XneABI 2p sed LE 30 19379 uopisodoig - sanuayei sa91ajsuesy some] [ 30 19219 uorysodoid - sanuayes sa19jsuesy ET)| Loose ë [ oossez ‘ = I AuaWess}SAU] p Jeu 1009] - Ï - I = Ï = I AusWWsuUofuoy 2p jou 1002] ££E8 # 000 SZ E S3L13934 1V10L| ® = 2 E S3113934 1v101) Etes = 000 57 = (stoz) sserdigezs] RARE AUaLAULO|IAUO} ap S2H5324 EE8 LT S 005 € 5 S3SN2d3Q 1V101 E = L = SaSN3d3Q 1V101 €E8 LT = 005 £s » sesediqe)s| SuUsAoU LT0Z ST0! ST0Z LTO-STOZ JUaWass seau] p sasUadeq) suuefou | Zj0z 9T0Z S10 JualauUouo ap sesuadq| A LL] TETE all\oeEnt PL) UPPER Eu ESER
IVOVIHIAUL - elequeuuse|$al $euoz np sue) “DV sp uopanpyu ap sed auop ‘apuue aya aps (BauuS 150 u 2sUSdIP aunINY “UORESUIdWL0S 2p SUONNQUHE 52P LORINPII €] SUEP 2dWO) ua sad juayas 32 apuue anbeu? sanaau Auoues sasuadpp 529 ‘(auueuw uojsauuiqns 2p 39 Uoys01p,p sonbsu sp JuawuasON) 240USUEN 2pOLPd eriuepuad ENST SP aujeunp juowoyojuos 2p suopespdo 52 21dw02 ua aJpuvid ap ps0d01d 359 |] “salaud Ç Uonnjos 2j 159 aje1OH-0A24 OUPS Ua aueunp IUoWDUOUOS a] ‘sajqroBesIAUR AueS suopnjos sanarsnid ANA 50] 19 JUDLOLDOAUD] SAIUD AUSWWIETOU LRU, P SPILOHÉ SAP JO(GO HE) LEYIT DP AUDSHOJUOD 51 “affa ua xnenes salauoweuc) nb juawouuopouoy ap ssu2dÿp sa 23w02 D Supuaud sed ou ap Ds0doAd 1337) Et
Auowesspsaau p 5SU0dpp so) duos u aupuoud sed au ap ysodoud 350 11
50 Dion eEe] [20 SAT vonpoda de senuoe sep pjeuen ED]
DOUBZ | GELSe | Nes | Hi AUS EERSAUT 3u 3003) 260 | oëcsz | ere
| esoss SELHDBU 101
om | Dsz | AUPHSUUSRSUS] Sp 03002]
EsUSE = = = = SLA LOI CIE [roux
8509 = ER
BSZES = ES | vécu
SNS GEL OZ = ETES = USE EE
S3SMe20 15101) B6rzL LE) CE ve IST
SANSRRUS VORESOIE Sa) ve = us = or = Œ
CIE ses np sous | Zyue | Syoe He RTE AUDE AUS r Een UNE rosue pq EC AT 0e
AUSLSUUERAUOT SP LDE-TOE AUSLS ES SAU AHNMSUUORAUS DB 1002
ekeyaus v
RUES DERDS
Baues ae É—
mue = MIONS
DrEaEPrO M nb
9162 op HEa np Uopnongs op oueD PUR DORUSOIS Op DURAND» eh Thé XNVHOLUN SANDSIS 30 NOILNSASUA 30 NvTd g
| MOSS op .[UO>s57
2Sir RE
AP . À
Suelg sajges -auRls
mr Es a
IoS87 2ajeudeqo|g
— 21IBjU2LUe 891 28eu0z np Sue)
ET sa step un Sspuusd ap ue I'aunuiuoS ej ç sapssjel quos ojqes np »BejeBq1 Jo YEN SP SON LORESIUEBLO.p SPAIEPOUI sa) ‘jsUNY “2IRII82 2122 AUEP 15DNO/153 SIELOHII DAUPP EI EIA LOISSSLTE UD AUDLLIOAMIEU 359 DIU L] 3P 2AjEUNP Uopo> #1 “1970 8] SUP SUQU € 2p aujEUNP JuowSUOjUO> 9p suopespdO sa 5IdiLOS u9 aspuoud sed au 3p ÿ0daud 350 1 AuawesspsaauLp s2suadpp sa] oyduo UD s1puaud sed au op psodoud 359 11
D Von en smpEuenssmen) [30 à LE BETETE RCE |
Cssz To Tow [uv Ausuesrsenun panne] [EL = [= LL =] ECO EITTEO ETETES]
007 007 007 007 SILL3934 TV10 S3L3934 1V101
|
[a 007 007 007
CARO UNE een UNE) op ESS] 280€ S3SN3430 1W101| a
# - S3SN3d3Q TV101|
VE CRETE EE EEE EE
suvañau AO 907 SIDE LYO8-STOE AUSLLSNS FaAUIp FAaU ad ÿ Buuaaou | £T07 SYDE EX AUSSUUOE US] 3p Farun pq) ENDE-STOZ PUS enn saut EL ET
AUSUBUU SU) Hp 1003
QUE SIG —
sap $eçd
=
-usninod ap 2$ej4
23NNOGO1
AGN19071
21jequeLuo (701 eJeuoz np vz1e)
*GT0Z sep uopesuadiuos ap suopnquue sep uoRonpau e] suep ajdiuos ua sasyud quoses 39 aguue anbeuy sonnos quoues sasuadp 529 “auoy{sue1 2poUyd a SSUEE SSIQES sai Auaurayioquo ap sa ue id 9p asa “Auawasshsaau] p sasuadp saj 23du102 ua a1puaud sed au ap sodoud 352 |]
L_30 19319 uopisodosd - sonuayeu sapagisuea sodiegn] | 30 1531 uonsodoid = sanueqai sap1pjSuen sa2eU)]
NOTE STE [ne [_éeoez 7 auawesspesnutpieu30o)] [ gosst-] cozez-] oorer-| s214 -| AuaLUUORIUO Sp jou 1007]
> = 5 = SILLDHN 1101] = E = = SALL3D34 1V101)
8102-8002 JU2WSSSNSanU p S27820y | AUSWBUUOAUO} 2p S2H27aÿ
oo 4 = = GED Ez S3SN343Q 1V10.| B08ST | 002€2 | O0T2T | Ser4 SaSN3430 1v101|
0022 6E0EZ Taupe suopeseid) ,18nbS09 np anieg ET, LONSSOI ep NU oser | ovvez | oorzr | sic TMD SUORESEId) NES np 2IQES JUELEDE eq auusfou £T0Z ST0Z ET BT02-002 JueLessfisenu] À sas uedyq] suusfou | ZI02 ST0Z St02 DEEE TEE] BEOZ-B007 SUaess|iSonu AuauauUo(2U0, 2p 1003
AQNL 311 LIHBWNOS
— 81lBuawa Bai SBeUoz np aLe)
l'STOZ 52P onesuaduos
ep suopnquue 52p uophnpyi ef suep ado uo sosud JUOJ2S 39 SpuUE anbeu> s2nA jUOL2S
sasusdpp #39 ‘(oupeui uofsauiqns 9p 19 UOIS0:9,p sanbs4 s0P IWILISIOD) SMOUSUEA DPOHDA €]
auepusdRHSIL AR aajeunp iuauimnioquos 9p suopespdo 59 MduLOS ua aupuoLd »p prodo1d 150 |
sde vo sos quos VWZO LE 091 oSUDd pp 591 AUDDSERERAULP #9sU0dyp 591 du) U9
SApuaud sed ou op ysodoud 330 1
ueR TR AUT P OU 100]
Dapuentedd nnneppuen sen] [Dar | TD NnodeId soma SES HETLT
JVW191v101| ETES IdVN39 1W101]
LS Jeu 1002)| 234 “| 600v -| vvsr -| act | AuauauUo| HU) 2p au 1007]
SELEDE TVLO
EEE
DRE USD eee SESNA6SQ LOL]
TT ETES ENST amer | Goer | mer | zx SSN 3430 TVL 01]
CIC TT SIDE ET CT RO ET ER cost | wir | ser
CINE esou [au | ve | sur
URUSUUOT BUS] 8P 10PD
GENS vonodne T5 va] TDR OEAUAUNQUENEUEI Sp npoD ‘uawesspsanu] p sasuadep sa] adu09 ua aupuaid sed au ap 2sodoud 152 j1
30 19319 uoHJSodo14 - sanuoyai S2919/SUP13 Sa31ey))| 30 131) uorsodoid-sanusoi sa219jsues s31eu))|
688s | oev | osez | sws AUSUISSSSenU],p 1eu 1002 végzr-| veovr | ezoe | oz6vt | AuewBuuoRaUo} ap jou 1702)
6885S OLE + 058 £ Sr S 2jDUnUU02 uohpdpiuod 3yy| T'PE9ZT [r80tT 206 9'SLGbT 3/DUNUILIOD UONDdI UD T4
auueAou LTOC 9T0Z ST02 LTOZ-ST07 UeWass|iseaul p sasuadaq euusñou | Zr02 JT SIOZ
LTOT-SE0Z SJuaLuess isaaul Aueuauuolhuo; 9p Soya3ey/sasuadaq LTOZ-ST02 jUeWauo|Huo; 8p 51909
3991 INOd
uaW3|891 28eU0Z np eue)
“eauajpdul0 ej S3I] JUAWSSSHSSAU p /Au2WBUUORIUO, ap ssUSdAp ap sed
Î 30 E 19372 uoSodosd - sanuaoi sa319Jsue1 SaBiey] [30 19319 uopsodoud - sanuajoi sa2usysuen sa21eu2] Es ESS ESS I _- I Auewesspissnulp 38u 3009) [= [ - [| - ET al AuEWSUUONIUO} Sp jou 3002] 2 = “ = S3113934 1V1O1. 2 - = = S3L13934 1W101) ZTOZ-ST0c JuaUISss ie eAU p sej1e0eu LEPETOENDENEENE"] = _ _ = SISN3d3Q 1V101 5 = = = SASN3d3Q 1V101. euueñou LEO ST0Z STOZ LTOZ-SF02 JUBWsspeSnU(,p sesUedpq euueñou | 2707 | st ST0 AuaWeuUOnUo; sp sasuadyq LTOZ-ST07 SIUSLUaSS|)SanU] AeBUUONaUo} ap 100) JuaUISSS {EAU p UORISS ua juourauuopaucy
BP AUBPHIKS,| 2p JUDWIDAA DB UOISAIAS
2469 227T"S00 z£ ANSMBSSLLSIANI JV TVLOL
215"899 0LZ AN3W3NNOLLINOA JV 1VLOL
Gers] IdVINAD EXEL = 6102 NUE AINPOIT Sp eUUOISAEId IV LOL ]
3: 00‘000 84 1V10L
5000008 PSS] pen 00 000 DE
Tuquoo| aouatinpxneneuL Ua sanuaya4, 14, uopestadLeg op uopnquy
200000 + reëeyyoul | 5 ER RARE Dan
DEN 2e TvAEo Lo!)
200029 7 2 00'TZ6 SET
HIDE DOD'TZ6T L3001VAIS vonngiauo)|
Juowouuorauos
200000 S 0253n0 vopnqiauc)|
200'008 » 2 00'008 07 2- [> 00‘000 06 HZ SN3 S8429
St ; uowoued ae VW39 anepeoseg
| (0028meN Dean È 0202 asauks
SH sosuadyg|
Parsooze Doo'eopser LOL sus esti
Pootonse Ï Ï ETES I Dosmoquen 9 apjos SHog] non sumdu| Parzos ae
[peroo Ï 20078 2T D 00'E8 0S [2 00'000 zzT Ï IHOTS jdvd suop3y |
DIS'I9E LOT [2 LE'DOT 067 TV1OL
20008 2986957 2 00'0S 6 Aan1901|
30000E Dovsuss v 8p se [500000 5€. Rae APrL Sn 121 Sn, oo panonot 2000 CP DTFELSL
200000 8v AVOWIA381 |
DLELEO 9 D LE'LE09 OÂIS Sun 5392p 0 Iuawauuonauos
BOT EES PE. EE our [Hume Dovzeosr TRS F0 Sa0DD auoP] OT ave sue 20000E
Dovoone Doouo 1 uoIsru 2 sauf sasudpG] [> 00'005 07 200006 0T ai T'O)
suaurespoous 32 jayns | 20000687.
Daonos er ET ROPIZ EEE SES FEU = FU À und =
shepeasoy | nésssnneovy SANOBUO 2p sPà pa T207 osauquAs SNOILYVANONI S3q NOILN3A3Hd EE
T202 SD 13 DV TENNOISIAIUS
AuaWRSSRSaAULp Los U9 TuauaUuopaUC SP AURP7PO, 2P UDLIAA 9p LOISIAPAL
268 2 18865 Zr INSNBSSLLSIANI JVY TVLOL
2 LT RO SE AN3M3NNOLLINOS VE 1V1OL
Pwese ] TAVINA9 SXEL- 6102 nuone INPO ep PLU Mad IV LOL ]
2 00000 84 viol
Doccos RE =
re Rae PRE NeaLE Lo songes JA, UonesuIdWT 2p oRNIAY LI
DHDEN SEE TéVAES 1WLOL
3 00'079 LT 200'726 SET
LL z= 200'TZ6 1 L3GOTVAIS VOnnqiquo) |
Auauiauuopouos
200000 S 03530 vonnquo) |
200008 + 3 00008 07 > 00000 06 HZ SN3 58422 PUU05/34 |
SES VIN39 Rester 0002 men uauwsuedia ae ns
RE soruodpq
b roteszr Den'esss THLOL auouosspsonut Dév'evze
T T D60ELPTE ] 2 3pies sy2g) WOAis sunsdusz| ZL'STT OT les
Ï 300767 € DO ET 200/000 7€ Î IHDIS Ida Suop2)
D'LT'TBL DT DET'H LT 86€ TV1OL
2000 € 298698 T D 00'0S 6 AGN1307|
SONO UE 5nS06S L3av | uopuorqns op ses [S0o00gsE FDA PAL tn, aouobin pxnonau 2000 Ov DT6EL8 L
300000 5v AV9VI33381 |
DEVRESS DETREES DAS Sa pp auawauuoouos 200'P9S OpT 2009797 300"9€0 LE 200'09+ 66
D 00'989 827 413 8'0 58429 JUOp] IHOTS 14V 4 Suop3V |
DODO00 € TE Reef 1e dopssur ap sa sup Pavansor 200008 DE
TS FO auspoous vs | DUT0ELS DonosLs
TE F0 la 0H a] Se se VALD4 LE auowoued:
ÊLE Suepeoeu | 1943#ane vu iNoDUOD Sp sPA
= L rarusdya 0207 eSauauAs SNOILLYANONI S3Q NOILN3AIHd FN
0202 58499 IVIAZ9 DVA TANNOISIATUE T202-0707 - IdVW39 13NNOISIA3Ud 139018 296
“ae ej same Ib (8102/60/57) Sureneunwuo jy2SUOZ ujeupoud a juene ayuiodde aAp jjop asuodpu an
AuaL2SSRSAUL,p LORIIS US juaUrULOIUOS
BP AU2P0XE | ap AUBLIAUA Sp LOSINPIG
ANAWASSLLSIANI JVY TVLOL
AN3W3NNOLDINOS JV4 1VLOL
pve'aér sse IVIVA9 SXEL - 610Z NUEHE JINPOAd Sp fPuUOISAEId TV LOL
200'000 84 1V10L
300000 8 Apnpo1| ere
007000 0€ RER AN au quo))| æuañinp xneneuL 300 000 07 deuil
ue Sanuajos , 14, UORESUSdLO) 2p UOHNQUHY 19319
2V6'86V ELD
“sphuny suce sp eeoue
ne raguowe: uaurouuoruo) ap sosuadgp sap MA. |
ETC
“ANT AN BP BUINE LB XNEE SOIUNEKNE ALL) JA} € NPUEWIDP PIED DAOULP) NP UNIES 2NHEUD 9P LOÂD AUILJJP FAJANE IKEY DIANOU AD BP PUSPEUL] SMEUUGS 9p Uye (349 GNAL “AL 'HL) SOXEL D Sa ARS LdVWIO ANPOLd np UoRjULdyA E1 3p nid UD UONEMUNS aun 2puEUDP HTVA 31°
2602 UD PnAgud 159 oraux
UOS IAOAIS SSP EI SP SJANP EI 2PUELIBP HITYE 31 “A
DU00S ADDIZSSE TvioL 3- DONTZST
LADA vonnaaues| E Dan sr OSnO uonnqaus)) TE
200008 + 200'008 0Z E PÉCose HZSN3 58492 fsuuos24]
5525 ouepemsog | 990 8MEN
RES Si 6L0Z ssauués VN39 FE
sosuspgl
Drsecrer DDLTTISE ET besrer DSESsT
DUAL | MMAUAROV | ucnuaansspra] 200008 007 Husg BIOr 212 AI Bavosr 35065 Doozvosr 300 000€ HHGNOD/APAL
|_N Sn Niusueird sanoia xnvavai cer Beser EX Booszer punto fous 300000 2 en TOUS 100 Q KNPAELL PaySiSTE DRVSLSTE asmoquiey apjos 2420) WOAIS sundur | bortezst
ET EEE JOUET | o00cr18 TRDTS 14 a Su0TV DEF OOL DE
DETOrELEe Hoi 00e SF SET 300026 Ton]
EU DOPZRS v |uonuanans ap sea [Hoo'o6s se RE APT SD SNS 2usBimpamonout 300007 DIE Gr L
DODSE 2 PLEIN DETEIEZ SéTEISL PDA Sonde pu |
auauauuorpuo 20022885 OST EE EN EE TELE #70 56250 sup) IOTS lave
su0I | 300000 € 300000 Lau +5 Uojsslu ap so sur dE]
Foovos or 200008 0€ Tes F0) smupoous 33 ais 300058 15
50009 11 Taux 0 ava 0H 413 580 EEE] ae FR | une PE
EE RES sasutdhq 610Z eseuuAs SNOILVANONI S1Q NOILN3A3Ud souveu
E0Z-6707 - IdYW39 TINNOISIAZUd 119QN8
SEOZ SR429 IdVIN3S DVA TANNOISIAZUA
Contrat
de
cession
Entre
les
soussignés
:
L'association
HIP
HOP
NEW
SCHOOL,
dont
le siège
sociale
se
situe
53,
Impasse
de
lOdet
- 29000
QUIMPER,
et
représentée
par
Mme
FAUCON
Ophélie,
en
qualité
de
présidente
de
l'association,
et
disposant
de
la
licence
d’entrepreneur
du
spectacle
2-1069047
/ 3-1069048,
Siret
: 450192
182
00019
APE
: 94997
Ci-après
dénommé
LE
PRODUCTEUR.
Et
le Centre
Culturel/Mairie
de
Loctudy,
dont
le siège
social
se
situe
à la
Mairie,
Place
des
anciens
combattants,
29750
Loctudy,
représentée
par
Christine
ZAMUIVER;
en
qualité
de
Maire
et
disposant
du
numéro
siret
21290135900019,
code
NAF/APE
: 84117.
Ci-après
dénommé
L'ORGANISATEUR,
il est
exposé
ce
qui
suit
:
Article
|: Objet
Le producteur
s'engage
à donner,
dans
les
conditions
définies
ci-après,
et
dans
le cadre
du
présent
contrat
de
cession:
environ
deux
heures
de
spectacle
de
danse
et
de
musique
hip
hop
avec
Forganisation
d'un
“battle
de
breakdance”
au
centre
culturel
de
Loctudy,
29750
Loctudy,
à partir
de
14h
pour
l'événement
appelé
“Battle
Premier
Cercle”
samedi
16
mars
2019.
|
Article
Il:
Responsabilités
et
obligations
17 Les
responsabilités
et
obligations
de
l'organisateur
L’organisateur
s'engage
à respecter
et
à faire
respecter
la législation
et
la réglementation
en
vigueur
relative
à la
sécurité
du
spectacle
(respect
de
la jauge,
mise
en
place
d’un
service
de
sécurité
et
d'incendie.) De
plus,
l'organisateur
déclare
avoir
souscrit
les
assurances
nécessaires
à la
couverture
des
risques
liés
à la
représentation:
lieu,
matériel
et
personnel.
L’organisateur
assurera
en
outre,
le service
général
du
lieu:
location,
accueil,
billetterie,
encaissement
et
comptabilité,
etc.
En
qualité
d’organisateur,
il assurera
les
rémunérations,
charges
sociales
et
fiscale
de
ce
personnel. L'organisateur
assurera
une
scène
suffisamment
grande
pour
que
la compétition
puisse
avoir
lieu
dans
des
conditions
de
sécurité
satisfaisantes
(espace
au
sol
de
7m
x 7m
avec
sans
tapis
de
danse
+ scène
pour
DI). L’organisateur
se
charge
d'assurer
l'éclairage
complet
de
la prestation.
Un
filage
d’au
moins
1h
devra
être
prévu
avant
la représentation
selon
l'horaire
défini
par
l'organisateur.
2/
Les
responsabilités
et
obligations
du
producteur
Le
producteur
engage
les
artistes
professionnels
(DJ,
juges
et
speaker)
et
amateurs
(compétiteurs)
sous
sa
responsabilité
civile
et
financière.
En
contrepartie,
le producteur
s'engage
à ce
que
les
artistes
et
compétiteurs
participant
à la
compétition
se
produisent
sur
scène
au
jour
et
lieu
indiqué
à l'Article
1.
En
qualité
d’employeur,
le producteur
assurera
les
rémunérations,
charges
sociales
et
fiscales
des
artistes
professionnels
attachés
à la
compétition.
Il lui
appartient
en
outre
de
solliciter
auprès
des
autorités
compétentes,
les
autorisations
pour
l'emploi,
le cas
échéant,
de
mineurs
ou
d'artistes
étrangers
dans
le
spectacle. Le
producteur
s'engage
également
à assurer
la sonorisation
complète
de
l'événement
(diffusion,
retours
et
backline).
Il engagera
le personnel
nécessaire
(1
régisseur
son)
en
assurant
sa
rémunération,
le règlement
des
charges
sociales
et
fiscales
afférentes.
Le
producteur
s'engage
à s'occuper
des
transports
artistes
et
compétiteurs.
P
Article
III:
Conditions
financières
et
modalités
de
paiement
L'organisateur
s'engage
à verser
au
producteur,
en
contrepartie
de
la prestation
Danses
Hip
Hop
en
Bretagne
et
sur
présentation
d’une
facture,
la somme
de
2700
€ TTC
(deux
mille
sept
cent
euros).
L’organisateur
n’est
pas
assujetti
à la
TVA.
Le
règlement
des
sommes
dues
au
producteur
telles
que
définies
dans
l’article
Il du
présent
contrat,
seront
payables
pour
moitié
à la
signature
du
contrat
(1350€
HT),
le solde
dans
un
délais
de
7 jours
après
la
réalisation
de
la prestation,
par
chèque
à l'ordre
de
:
Association
Hip
Hop
New
School
ou
par
virement
bancaire: RIB
: Banque
15589
/ Guichet
29746
/
Compte
04077994440
/ Clé
40
IBAN
: FR76
1558
9297
4604
0779
9444
040
BIC
: CMBRFR2BARK
Article
IV:
Hébergement
et
restauration
L'organisateur
s'engage
à fournir
un
goûté
+ une
boisson
pour
la totalité
des
artistes
et
compétiteurs
lors
de
la prestation.
Repas
froids
accepté
pour
l'équipe
de
montage.
Nombre
de
personnes
accueillies
: 30
personnes
Régime
alimentaire
spécifique,
allergies
: pas
de
porc,
merci.
L'organisateur
met
à disposition
des
artistes
au
moins
deux
locaux
pouvant
servir
de
loges.
Il devra
prévoir
également
des
bouteilles
d’eau
à disposition
en
nombre
suffisant
pour
l’ensemble
de
la
compétition. Le
producteur
s'engage
à s'occuper
du
logement
des
artistes
si nécessaire.
Article
V -
Communication
et
diffusion
l'organisateur
s'engage
à respecter
les
clauses
suivantes
:
e Aucun
enregistrement
filmé,
télévisé,
radiophonique
ne
pourra
être
entrepris
sans
l'autorisation
écrite
de
l'artiste
et/ou
du
producteur.
e L'organisateur
se
chargera
de
toutes
les
demandes
d'autorisation
administratives
nécessaires
en
temps
opportun,
droits
d'auteur
(Sacem,
etc.}
afférents
à la
prestation.
L’organisateur
sera
responsable
de
la communication
de
l'évènement.
Cependant,
le producteur
s'engage
à fournir
à l’organisateur
tous
les
éléments
nécessaires
à la
promotion
du
battle
(photos,
textes,
visuels)
sous
forme
numérique.
Article
VE
- Contrat
& annulation
Le
présent
contrat
doit
être
retourné
dernier
délai
1 mois
avant
la prestation
sous
peine
de
forclusion.
En
cas
d'annulation
du
fait
de
l'organisateur
moins
de
15
jours
avant
la prestation,
ou
découlant
de
sa
responsabilité,
celui-ci
versera
à l'artiste
la totalité
du
cachet
défini
à l'Article
ll à
titre
de
dédommagement.
Le
présent
contrat
se
trouverait
suspendu
ou
annulé
de
plein
droit
et
sans
indemnisation
d'aucune
sorte,
dans
tous
les
cas
reconnus
de
force
majeure.
Sont
notamment
considérés
comme
forces
majeures
au
sens
des
présentes
: mobilisations,
grèves,
épidémie,
décès,
impossibilité
physique
ou
maladie
dûment
constatée
pour
un
des
principaux
artistes
d'assurer
la représentation.
Le
défaut
ou
le retrait
des
droits
de
représentation
à la
date
d'exécution
du
présent
contrat
entraînera
sa
résiliation
de
plein
droit,
pour
inexécution
de
la clause
essentielle
du
paragraphe
A de
son
exposé.
En
cas
de
modification
de
la fiche
technique
L'ORGANISATEUR
se
doit
de
notifier
ces
modifications
par
écrit
afin
d'obtenir
l’accord
écrit
du
PRODUCTEUR.
La
fiche
technique,
objet
de
l’article
10,
fait
partie
intégrante
du
contrat,
le non-respect
de
celle-ci
est
susceptible
d'entraîner
l'annulation
du
contrat,
au
détriment
de
L'ORGANISATEUR.
Le
PRODUCTEUR
se
réserve
le droit
d'annuler
la prestation
si les
conditions
de
la fiche
techniques
n’étaient
pas
respectées
conformément
aux
accords
de
ce
contrat.
Le
cas
échéant,
L'ORGANISATEUR
aura
charge
de
régler
le cachet
du
groupe,
objet
de
l’article
4, la
totalité
des
frais
générés
par
le déplacement,
l'hébergement,
la restauration,
une
indemnité
couvrant
le préjudice
relatif
à l'annulation
et rapport
aux
nombreuses
conséquences
économiques
qu’une
annulation
de
ce
type
peut
entraîner,
(3000
euros).
En
cas
de
litige
portant
sur
l'interprétation
ou
l'application
du
présent
contrat,
les
parties
conviennent
de
s'en
remettre
à l'appréciation
des
Tribunaux
de
Quimper,
uniquement
après
épuisement
des
voies
amiables. Fait
en
deux
exemplaires,
sous
la seule
responsabilité
des
contractants
qui
ont
signé
après
lecture.
Le
producteur:
l'organisateur:
Lu
et
approuvé ASSOCIATION Vüy
PONT
-L'ABBÉ
an
Poenr-'e-Abad
ACCUEIL
DE
LOISIRS
SANS
HEBERGEMENT
AVENANT
N°6
A LA
CONVENTION
Entre
:
La
Commune
de
PONT-L'ABBE,
Square
de
l'Europe
— 29120
PONT-L'ABBE
Représentée
Monsieur
Stéphane
LE
DOARÉ
— Maire
- dûment
habilité
Et La
Commune
de
LOCTUDY,
Place
des
anciens
combattants
— 29750
LOCTUDY
Représentée
Madame
Christine
ZAMUNER
— Maire
— dûment
habilité
VU
la convention
du
8 mars
200
conclue
pour
l'accueil
des
enfants
de
la commune
de
Loctudy
au
Centre
de
loisirs
municipal
de
Pont-l’Abbé
et
ses
avenants
successifs
;
Il a
été
convenu
ce
qui
suit
:
L'article
5 de
la convention
susvisée
en
date
du
8 mars
2005
est
modifié
comme
suit
:
- « La
convention
est
prolongé
d’un
an
à compter
du
1% janvier
2019
jusqu’au
31
décembre
2019.
»
Les
autres
articles
de
ladite
convention
et
du
dit
avenant
demeurent
inchangés.
Fait
à Pont-l’Abbé
le 6
décembre
2018
Stéphane
LE
DOARÉ
Christine
ZAMUNER
Maire
de
PONT-L'ABBE
Maire
de
Loctudy