Offres
API
Connexion
Documents similaires
Conseil Municipal - BM+01?t=1640256168
unknown - BM+03?t=1640257059
unknown - BM+12+?t=1640257059
unknown - BM+03?t=1640256168
Conseil Municipal - BM+09?t=1640256168
unknown - BM+12+?t=1640256168
Conseil Municipal - BM+02?t=1640257059
unknown - BM+06?t=1640256168
Conseil Municipal - BM+02?t=1640256168
unknown - BM+13?t=1703089384
Conseil Municipal - BM+01?t=1640257059
Document publié le Dimanche 23 mars 2014 par la commune de Jazeneuil.
Lien du pdf (Conseil Municipal - BM+01?t=1640257059)
Thèmes du document : Culture et patrimoine, Fiscalité, Logement,
Bulletin municipal - Octobre 2014
1
L’Écho de la Vonne
Le mot du maire
Avec mes adjoints, j’ai le plaisir de vous pré- senter le premier numéro de L’Écho de la Vonne, le nouveau bulletin municipal de Jaze-
neuil, qui paraît dans la continuité de ceux des
années et des mandats précédents.
Pas tout à fait dans la continuité, car nous sou-
haitons vous faire parvenir, de manière moins
dense mais plus régulière – 3 ou 4 fois dans l’an-
née –, un Écho de la gestion de la commune, de
nos actions en faveur de l’intérêt général, ainsi
que diverses informations.
Ces parutions seront, dans la mesure du possible
et selon votre intérêt, suivies de réunions ou de
rencontres publiques destinées à vous apporter
les compléments d’informations nécessaires, et
à approfondir certains thèmes et débats.
Bonne lecture à tous !
C. Litt
Un nouveau conseil municipal
Le 23 mars 2014, vous avez été conviés à élire un nouveau conseil municipal. La taille de notre commune a permis aux électeurs de faire
des choix individuels, sans tenir compte impé-
rativement des listes en présence. Le seul candi-
dat à la fonction de maire a ainsi été éliminé, et
l’équipe municipale a été renouvelée à 80 % !
Après l’élection du maire et de ses adjoints le 29
mars, le conseil municipal s’est mis rapidement
et avec engagement au travail car il avait à peine
un mois pour élaborer le budget 2014 de la com-
mune, sans parler de la mise en place des diffé-
rentes commissions, de la désignation des délé-
gués de la commune aux nombreuses instances,
et de la gestion quotidienne.
Cette nouvelle équipe, votre nouvelle équipe
pour 6 ans, la voici, dans l’ordre alphabétique,
avec la ou les principales attributions de chacun :
Bruno BELLINI : conseiller municipal, membre
du C.C.A.S., délégué auprès du S.I.E.E.D.V.
Olivier BRAULT : conseiller municipal, membre
de la Commission d’appels d’offres.
Bénédicte DAUNIZEAU : 3ème adjointe, chargée
de l’action sociale, de la vie associative et du tou-
risme.
Fabienne DEBENEST-OLIVIER : conseillère mu-
nicipale, membre du C.C.A.S.
Fabrice DUPUIS : conseiller municipal.
David DURIVAULT : conseiller municipal.
Marie-Gwenaëlle LE REST : conseillère munici-
pale, membre du C.C.A.S.
Claude LITT : maire, vice-président de la Com-
munauté des Communes du Pays Mélusin.
Bernard MACOUIN : conseiller municipal, dé-
légué auprès du S.I.V.E.E.R.
Éric MARCHOUX : conseiller municipal, délé-
gué auprès du Syndicat mixte Vienne Services.
Cécile MARTIN : conseillère municipale, mem-
bre du C.C.A.S.
Dominique QUINTARD : conseiller municipal.
Estelle ROY : 1ère adjointe, chargée de l’école, de
l’urbanisme, de l’environnement et de l’infor-
mation-communication, membre du C.C.A.S.
Claudine TEIXEIRA-RIBARDIÈRE : conseil-
lère municipale, membre de la Commission
d’appels d’offres.
Éric TERRIÈRE : 2ème adjoint, chargé de la voi-
rie-assainissement, du développement écono-
mique, des bâtiments et du matériel.Bulletin municipal - Octobre 2014
2
Claude LITT
Maire
La nouvelle équipe en photos
Olivier BRAULT
Conseiller municipal
Bruno BELLINI
Conseiller municipal
Éric TERRIÈRE
2ème adjoint
Estelle ROY
1ère adjointe
FabienneDEBENEST-OLIVIER
Conseillère municipale
Bénédicte DAUNIZEAU
3ème adjointe
David DURIVAULT
Conseiller municipal
Fabrice DUPUIS
Conseiller municipal
Marie-Gwenaëlle LE REST
Conseillère municipale
Dominique QUINTARD
Conseiller municipal
Éric MARCHOUX
Conseiller municipal
Bernard MACOUIN
Conseiller municipal
Cécile MARTIN
Conseillère municipale
ClaudineTEIXEIRA-RIBARDIÈRE
Conseillère municipale
Photo
non parvenue
Photo
non parvenueBulletin municipal - Octobre 2014
3
Le budget de fonctionnement
DÉPENSES
Charges à caractère général
Achats de matériels et matériaux, travaux
d’entretien, contrats de maintenance, anima-
tions, etc.
107 400 €
153 100 €
Charges de personnel
Rémunérations des personnels,
cotisations patronales.
Atténuations de produits
Attributions de compensation (transfert de
compétence vers la C.C.P.M.)
171 529 €
39 000 € Autres charges de gestion courante Indemnités des élus, subv. associations & CCAS
Charges financières et exceptionnelles 27 400 €
26 881 € Dépenses d’ordre
RECETTES
Impôts et taxes
Taxes foncières et d’habitation 248 038 €
Produits divers (services, gestion courante) 11 500 €
Dotations et subventions 238 272 €
Atténuations de charges
Excédents de fonctionnement et recettes d’ordre 10 700 €
16 800 €
Le budget communal 2014
Comme vous le savez, le budget communal est l’acte fondamental de la gestion d’une commune car il détermine l’ensemble des ac-
tions qui seront entreprises. Il est composé d’un
budget de fonctionnement et d’un budget d’in-
vestissement. Ces budgets sont dits primitifs
car ce sont des actes de prévision : ils évaluent
les recettes à encaisser et les dépenses à faire, qui
évoluent nécessairement en cours d’année car
tout ne peut être prévu de manière intangible.
Il revient toutefois au conseil municipal d’être
au plus près de ce qui sera l’exact reflet de la ges-
tion financière de la commune en fin d’exercice,
à savoir le compte administratif (le compte du
maire) et le compte de gestion (le compte du
comptable public), votés au début de l’année sui-
vante.
u Pour 2014, le budget de fonctionnement, pré-
senté très synthétiquement ci-dessous, s’équi-
libre à 525 310,00 euros.
Dans la colonne Dépenses, les deux blocs les
plus importants sont les Attributions de com-
pensation, à 32,65 %, et les Charges de personnel,
à 29,14 %. En additionnant à ces dernières les
charges salariales du personnel affecté à l’école
comprises dans les Attributions de compensa-
tion, on atteint 43,61 %, chiffre qui confirme
que ce poste est bien le plus important de cette
colonne et des budgets en général.
Dans la section Recettes, les Impôts et taxes,
à 47,22 %, et les Dotations et subventions, à
45,36 %, représentent les principales – pour ne
pas dire les seules – ressources de la commune.
Pour cette raison, les débats au sein du conseil
municipal ont été un peu plus nourris en abor-
dant ces points. En effet, c’était le moment d’évo-
quer les 3 taxes locales – habitation, foncière sur
propriétés bâties et foncière sur propriétés non
bâties – et de décider du maintien ou de l’aug -
mentation de leurs taux.
Pour notre réflexion, il fallait prendre en compte
2 éléments supplémentaires : d’une part, la
baisse prévisible des dotations de l’État dansBulletin municipal - Octobre 2014
4
La section d’investissement
DÉPENSES
Opérations financières et d’ordre
Remboursements des emprunts, travaux en
régie.
180 000 €
Projets d’investissement
Sécurisation du Bourg, salle du Moulin,
acquisitions de terrains, matériels divers, etc.
328 969 €
RECETTES
Opérations financières et d’ordre
Report de l’excédent d’investissement 2013,
de l’excédent de fonctionnement 2013, em-
prunt d’équilibre budgétaire, etc.
372 271 €
136 698 € Subventions, dotations liées aux projets d’investissement.
le cadre du plan d’économies gouvernemental,
et, d’autre part, l’effet de notre décision sur ces
mêmes dotations d’État. En clair et pour faire
court : si nous faisons un effort en augmentant
les taux des taxes locales, nous compenserons
quelque peu la baisse des aides de l’État, qui,
simultanément, diminueront moins car l’effort
fait par les communes est pris en compte dans
le calcul des dotations. Les avis des élus étaient
bien partagés, comme le prouve le vote : le prin-
cipe d’une augmentation des taux des 3 taxes
locales a été approuvé par 9 voix pour et 6 voix
contre. En revanche, une fois ce principe adopté,
le conseil municipal a décidé par 14 voix pour et
1 abstention d’augmenter les 3 taux de 1 %. Ci-
après, les taux 2014, comparés à ceux de 2013 :
Taxes Taux 2013 Taux 2014
Habitation 13,97 % 14,11 %
Foncière sur propriétés bâties 16,26 % 16,42 %
Foncière sur propr. non bâties 38,48 % 38,86 %
Pour vous donner une indication, l’augmenta-
tion de la taxe d’habitation pour une propriété
dont la valeur locative est estimée à 2 549,00 eu-
ros représentera 3,50 euros !
u En début de mandat, il convient d’être pru-
dent en matière budgétaire, et d’adopter un
principe de précaution. Une équipe profon-
dément renouvelée ne peut en si peu de temps
– à peine un mois – échafauder de beaux pro -
jets d’investissement sans maîtrise technique ni
informations chiffrées sur le montant des aides
accordées. Aussi, la section d’investissement,
qui s’équilibre à 508 969,00 euros et présentée
ci-dessous, est dans ses grandes lignes dans la
continuité de l’exercice précédent. Dans le bloc
Projets d’investissement, le plus important reste
la dernière tranche de la sécurisation du bourg
(rue St-Nicolas), à 47,2 %, suivie des travaux de
réfection de la couverture de la salle du Moulin, à
9,9 %. Nous reviendrons sur ces 2 points un peu
plus loin. À des montants bien inférieurs, on peut
encore citer des intentions d’acquisition de petites
parcelles de terrain pour « régularisations cadas-
trales » ou la poursuite de plantations de haies.
u Un budget Chaufferie bois et un budget Lo-
tissement viennent compléter la présentation
ci-dessus ; ce sont des budgets annexes qui cor-
respondent à des services (revente d’énergie
produite et production de biens).
Dans le prochain bulletin, nous vous présen-
terons le tableau des subventions accordées
aux associations, ainsi que le budget du Centre
Communal d’Action Sociale (C.C.A.S.).Bulletin municipal - Octobre 2014
5
L’urbanisme en questions
Pour vous aider dans vos démarches lorsque vous envisagez des travaux de rénovation, d’extension ou de construction, nous vous pro-
posons, avec l’aide de l’Architecte des Bâtiments
de France (ABF), de faire le point.
u Quel est justement le rôle de l’ABF ? Il est
systématiquement associé à l’instruction des
dossiers lorsque les travaux se situent dans le
périmètre de protection d’un monument his-
torique. Son accord est prépondérant lorsque le
projet est en « covisibilité » d’un de ces monu-
ments, c’est-à-dire si le monument est visible du
lieu des travaux, ou vice-versa.
u Qu’est-ce qu’un périmètre de protection ?
C’est un espace protégé et situé dans un rayon de
500 m autour d’un monument historique, dans
lequel une attention particulière est portée aux
travaux qui y sont réalisés afin d’en garantir la
conservation et la
mise en valeur.
u Quel est le rôle
de la municipa-
lité ? Elle a pour
rôle de veiller à
cette conserva-
tion, à cette mise
en valeur, voire à
l’amélioration de
notre patrimoine
architectural, ur-
bain et paysager, et ce dans l’intérêt général. Le
secrétariat de mairie, quant à lui, vous apporte
toute l’aide et tous les conseils nécessaires.
u Que faut-il faire avant d’entreprendre des
travaux ? Il convient de déposer un permis de
construire, d’aménager ou de démolir, ou une
déclaration préalable, selon la nature des travaux
envisagés (voir page suivante). Le secrétariat de
mairie vérifie si les dossiers sont complets et suf-
fisamment précis, puis vous délivre un récépissé
avec un numéro d’enregistrement.
u Quels sont les délais pour la réponse ? Les
services compétents se donnent 1 mois pour
instruire les dossiers de déclaration préalable et
2 mois pour les permis de construire (maison
individuelle). Ces délais sont majorés d’un mois
supplémentaire lorsque le projet se situe dans le
périmètre d’un monument inscrit ou classé. À
Jazeneuil, ce sont : l’église St-Jean-Baptiste, la
maison du XVème et le Logis de la Cour.
u Quelles tuiles utiliser pour une couver-
ture ? Pour des travaux de réfection de couver-
ture, seules des tuiles « tiges de botte » de terre
cuite sont admises, avec courants demi-ronds
et chapeaux anciens
de récupération ou,
s’ils sont neufs, de
tons mêlés, avec
pose brouillée. Les
faîtages, rives, arê-
tiers et égouts sont
réalisés de manière
traditionnelle au moyen de tuiles demi-rondes
scellées au mortier de chaux.
u Quels matériaux utiliser pour une façade ?
Pour des travaux de ravalement de façade, l’en-
duit extérieur est réalisé au mortier de chaux
naturelle, avec des sables blonds de carrière de
moyenne granulométrie, serré à la truelle et bros-
sé avant séchage com-
plet. Cet enduit ne
devra pas dépasser le
nu des pierres de taille
(encadrement de baies
et chaînages d’angle).
Par sa couleur, l’en-
duit employé doit se rapprocher de la coloration
ocrée (ton sable) des enduits traditionnels des
immeubles anciens du bourg. Les « pierres appa-
rentes » sont possibles sur les façades ne donnant
pas sur la rue, et sur les dépendances.
u Quelles couleurs utiliser quand on veut re-
peindre ? Les menuiseries et ferronneries sont
peintes uniformément dans des tons blanc cas-
sé, gris clair ou gris coloré (le rouge « sang de
bœuf » peut être admis).
u Puis-je faire comme mon voisin ? L’exemple
de la maison voisine n’est pas un bon exemple
s’il y a utilisation de matériaux non préconi-
sés. Cela peut relever de l’antériorité (travaux
effectués avant telle ou telle réglementation par
exemple) ou d’une forme d’omission (dépôt de
demande, respect de l’arrêté, etc.).
u Mes travaux sont finis ! Il vous reste encore
à déposer en mairie la déclaration d’achèvement
et de conformité des travaux.
u Et à quoi ça sert tout cela ? Qui ne s’est pas
un jour arrêté pour contempler la beauté d’un
lieu ? Nous avons de quoi être fiers de notre
commune, Jazeneuil, exposée dans un grand
nombre de brochures touristiques de la Vienne,
présente dans le film du cinéma dynamique du
Futuroscope, destination de pique-niques et de
randonnées… Son église, sa vallée, mais aussi
son bourg, en font un endroit remarqué et re-
marquable, qu’il faut préserver.Bulletin municipal - Octobre 2014
6
Règles d’urbanisme les plus courantes
Constructions créant de nouvelles surfaces de plancher ou d’emprise au sol
Nature des constructions Pas de formalité au titre de l’urbanisme si... Déclaration préalable si... Permis de construire si...
Construction de nouvelles
surfaces de plancher.
Surface inférieure
ou égale à 5 m2.
Surface supérieure à 5 m2 et
inférieure ou égale à 20 m2. Surface supérieure à 20 m
2.
Constructions ne créant pas de surface de plancher ou créant moins de 5 m2 de surface de plancher, soumises à permis, à déclaration préalable ou à aucune formalité selon leur hauteur
Nature des constructions Pas de formalité au titre de l’urbanisme si... Déclaration préalable si... Permis de construire si...
Murs (autres que les murs de
soutènement et de clôture). Moins de 2 m de haut. 2 m de haut et plus.
Autres constructions ou installations
Nature des constructions Pas de formalité au titre de l’urbanisme si... Déclaration préalable si... Permis de construire si...
Piscines non couvertes ou
dont la couverture a moins de
1,80 mètre.
Bassin inférieur ou égal
à 10 m2.
Bassin supérieur à 10 m2 et
inférieur ou égal à 100 m2. Bassin supérieur à 100 m
2.
Clôtures (murs, treillis, pieux,
palissades, grilles, barbelés, gril-
lages, portes de clôture, etc.).
Clôtures nécessaires à l’activi-
té agricole. Dans tous les autres cas.
Travaux sur constructions existantes et changements de destination
Nature des constructions Pas de formalité au titre de l’urbanisme si... Déclaration préalable si... Permis de construire si...
Changements de destination
(transformation d’une grange
en habitation par exemple)
Sans travaux, ou avec des
travaux qui ne modifient pas
les structures porteuses du
bâtiment ou sa façade
Avec des travaux qui mo-
difient soit les structures
porteuses du bâtiment,
soit une façade
Travaux de ravalement
Situés dans le périmètre de
protection d’un monument
inscrit ou classé.
Travaux ayant pour effet de
modifier l’aspect extérieur,
sans changement de destina-
tion (toiture, ouverture, etc.).
Modifications de l’aspect
extérieur du bâtiment
Travaux ayant pour effet de
modifier le volume du bâti-
ment en créant une surface
de plancher de plus de 20 m2
Autres travaux
- Travaux modifiant ou
supprimant un élément de
construction protégé par le
PLU ;
- transformation de moins de
20 m2 de surface en surface
de plancher.
Transformation de plus de
20 m2 de surface en surface
de plancher.
Pour en savoir plus : vosdroits.service-public.fr/particuliers/N319.xhtml ;
www.declarationprealable.fr ou www.urbinfos.com.Bulletin municipal - Octobre 2014
7
La C.C.I.D.
Son mandat ayant pris fin avec celui de la municipalité précédente, il a donc fallu re- nouveler la Commission Communale des Im-
pôts Directs. Après consultations, et comme
demandé par le Directeur régional des Fi-
nances publiques, le maire a proposé une liste
de 12 titulaires (complétée par 12 suppléants),
en nombre double de celui de sa composition
réelle, soit 6 commissaires.
u Pour ce nouveau mandat dont la durée est la
même que celui des conseillers municipaux, le
Directeur régional des Finances publiques a
désigné les commissaires suivants :
Titulaires Suppléants
M. Rémy VIERFOND M. Bernard MACOUIN
Mme Estelle ROY Mme Michèle FRUCHARD
M. Hubert JOUNAUX M. Dominique QUINTARD
Mme Bénédicte DAUNIZEAU Mme Cécile MARTIN
Mme Gwenaëlle LE REST M. Roland GOURBAULT
M. Patrick MERCIER M. Jacques THOREAUX
u La C.C.I.D. est donc composée de 6 commis-
saires plus le maire qui assure la fonction de pré-
sident, soit 7 membres. Son rôle est essentielle-
ment consultatif : d’une part, elle donne son avis
sur les valeurs locatives des propriétés bâties et
non bâties qui lui sont soumises, et, d’autre part,
elle transmet à l’administration fiscale toutes les
informations en matière de fiscalité locale qu’elle
juge utiles.
u Les membres de la commission délibèrent en
commun, à la majorité des suffrages. Les avis
donnés et les informations transmises sont gui-
dés par un seul principe, celui de l’équité de trai-
tement entre les administrés.
Les travaux de la rue Saint-Nicolas
Le vaste projet de sécurisation et de mise en accessibilité des voiries et des espaces publics du bourg, démarré en 2009, devait
s’achever en 2014 par l’aménagement de la rue
Saint-Nicolas en « zone de rencontre » ou zone
20 (donc limitée à 20 km/h) où le piéton sera
prioritaire à tous les utilisateurs.
u Avant l’été, et suite à un problème dans une
autre rue, le S.I.V.E.E.R. nous a fait part de son
inquiétude concernant l’état du réseau d’eau et
d’assainissement de la rue St-Nicolas ; en clair,
tôt ou tard, il faudra le remplacer.
u Le conseil municipal a donc décidé, au cours de
sa réunion du 11 août et à l’unanimité des membres
présents, de reporter cet aménagement et d’écrire
au président du S.I.V.E.E.R. pour lui demander de
bien vouloir inscrire ces travaux au budget 2015 du
syndicat, ce qui permettra de préserver l’acquis des
subventions déjà accordées.
u Cela laissera peut-être le temps à quelques
« sauvages » de se préparer à lever le pied lorsqu’ils
abordent cette rue, tout comme d’autres voies, car
le bourg est en grande partie en zone 30.
La salle du Moulin
En amont d’une rencontre avec des respon- sables de la Direction Départementale du Territoire (D.D.T.) et une représentante de la
Préfecture, rencontre qui a eu lieu fin avril,
nous avons parcouru l’épais dossier de la salle
du Moulin. Il faut avouer que le projet de
« Transformation d’une grange en salle com-
munale » avait belle allure.
u Pour réaliser ce projet, outre les financements,
il faut bien sûr obtenir un permis de construire.
La demande a été déposée, et a déclenché de
nombreuses études ; l’une a identifié que le bâ-
timent était situé en zone inondable d’« aléa
fort », et qu’il était « susceptible d’être concer-
né par une hauteur d’eau supérieure à 1 m ».
Conclusions : pas de permis de construire, et
refus de classer la salle du Moulin en E.R.P.
(Établissement Recevant du Public). Bien que
Bernard Beaubeau, le maire précédent, ait in-
sisté et assuré que l’utilisation de la salle ne se
ferait que de façon ponctuelle et essentielle-
ment en période estivale.
u Aussi, continuer à tolérer du public dans ce
bâtiment était risqué, comme nous l’a confirmé
notre conseillère municipale et spécialiste en
assurances Claudine Teixeira-Ribardière. Non
qu’il faille craindre une noyade, mais au moindreBulletin municipal - Octobre 2014
8
accident, une chute
par exemple, la vic-
time peut se retour-
ner contre le maire
dont la responsabi-
lité est engagée dès
lors qu’il ouvre cette
salle au public. N’ou-
blions pas que notre
société, en suivant le
mauvais exemple des
États-Unis, devient
de plus en plus pro-
cédurière.
u Le conseil municipal débattra prochainement
de l’avenir de cette salle, qui se dégrade mais
dont nous ne nions pas la valeur patrimoniale. Il
faudra notamment se demander quels investis-
sements de préservation (la toiture par exemple)
la commune peut-elle ou accepte-t-elle de réali-
ser pour un bâtiment qui ne sert plus que de lieu
de stockage pour divers matériels.
Par une belle soirée d’été
C’est effectivement par une belle et douce soirée d’été, le 17 juillet, que nous avons accueilli à Jazeneuil une des nombreuses
Nuits romanes qui scintillent dans toute la ré-
gion Poitou-Charentes, et dont c’était le 10ème
anniversaire.
u Les 2 spectacles, choisis par l’équipe précé-
dente, ont suscité un réel enthousiasme par-
mi les quelque 575 spectateurs recensés. Ils ont
d’abord pu apprécier la musique celtique de The
Brian McCombe Band, puis se laisser entraîner
par les danseurs de la compagnie Pyramid et
leur spectacle « Ballet Bar ».
u C’est ici l’occasion de remercier tous les béné-
voles qui ont bien voulu donner de leur temps : sans
eux, une telle manifestation n’est pas possible. Sou-
haitons qu’ils
et que d’autres
nous prêtent
encore main
forte l’année
p r o c h a i n e
pour pouvoir
vous proposer
une nouvelle et
belle Nuit.
Des visites de villages
C’est au cours d’un rendez-vous à la mairie avec des « villageois » que nous est venue l’idée d’aller à leur rencontre, dans leurs villages,
qui font partie intégrante de la commune. Ce
sera l’occasion pour le conseil municipal, renou-
velé à 80 % on le rappelle, de découvrir « géogra-
phiquement » ces hameaux, du moins pour les
élus qui ne s’y « aventurent » pas ou rarement, et
pour leurs habitants d’exprimer leurs difficultés,
problèmes ou suggestions. Deux premières dates
ont été fixées. Vous les découvrirez dans l’agen-
da ci-après. D’autres suivront.
Agenda
10 octobre : 20 h 30, réunion publique à la
salle des fêtes ; échanges, ques-
tions sur les sujets présentés
dans ce bulletin.
11 octobre : 10 h 30, visite par le conseil mu-
nicipal du village du Châtai-
gnier.
8 novembre : 10 h 30, visite par le conseil mu-
nicipal du village des Quintar-
dières.
9 novembre : 15 h, spectacle L’arbre aux secrets
proposé par la bibliothèque.
11 novembre : 12 h (à confirmer), commémo-
ration de l’Armistice de 1918 au
Monument aux Morts.
15 novembre : 12 h, salle des fêtes, repas offert
aux aînés par le C.C.A.S.
Vie pratique
Mairie : 10, rue du Vieux-Château
05 49 89 05 20
jazeneuil@cg86.fr
Du lundi au samedi, de 9 h à 12 h,
le vendredi de 14 h à 17 h.
Ag. postale : 05 49 03 25 69
Du lundi au samedi, de 9 h à 11 h 20.
Bibliothèque : Le mercredi de 16 h à 18 h (hors
vacances scolaires) et le samedi
de 10 h à 12 h.
Directeur de la publication : Claude Litt
Rédaction : Claude Litt, Estelle Roy, Éric Terrière et Bénédicte Daunizeau Relecture : Thierry Billerot
Impression : RBS86 Tirage : 400 ex.
T. Robert de Saint-Victor