Offres
API
Connexion
Documents similaires
unknown - Communauté d'agglomération - Cambrai - 2019 06 22
unknown - Communauté d'agglomération - Cambrai - D20220322 S
unknown - Communauté d'agglomération - Cambrai - 2019 09 31
unknown - Communauté d'agglomération - Cambrai - 2020 07 28
unknown - Communauté d'agglomération - Cambrai - 2017 06 34
unknown - Communauté d'agglomération - Cambrai - 39 annexe S
unknown - Communauté d'agglomération - Cambrai - 2018 09 24
unknown - Communauté d'agglomération - Cambrai - 2019 09 31
unknown - Communauté d'agglomération - Cambrai - D20220316 S
unknown - Communauté d'agglomération - Cambrai - D20251227BI
unknown - Communauté d'agglomération - Cambrai - 22 annexe Subvention au Cambrai Volley Elan du Cambresis annexe tamponne 1
Document publié le Jeudi 12 janvier 2017
Lien du pdf (unknown - Communauté d'agglomération - Cambrai - 22 annexe Subvention au Cambrai Volley Elan du Cambresis annexe tamponne 1)
Thèmes du document : Investissement et développement économique, Justice et droit, Concurrence,
tecture
le
26/06/2019
é en
pré
Reçu
en
préfecture
le
26/06/2019
Envoy:
=
Affiché
le
3 Éci nea d'äbglomération
de Gémbrai
LE J
CONVENTION D'OBJECTIFS ET DE MOYENS 2 6
JU
me
j
: | :
Le
CP,
à
recu: S r
à la Sous-
re les soussignés :
ID
:059-200068500-20190617-D2019_06_22-DE
- La COMMUNAUTE D’AGGLOMERATION DE CAMBRAI sise 14 rue Neuve — BP 375 — 59 407
CAMBRAI Cedex,
Représentée par son Président, François — Xavier VILLAIN, dûment habilité par une
délibération du Conseil communautaire du 12 janvier 2017,
ci-après dénommé CAC,
ET
- Le club CAMBRAI VOLLEY ELAN DU CAMBRESIS sis rue St Lazare — 59400 CAMBRAI, représenté par son Président, M. Jean-Michel MACHUT, dûment habilité à signer la présente,
ci-après dénommée par le terme «association ».
IL A ETE EXPOSE ET CONVENU CE QUI SUIT :
ARTICLE 1° : OBJET DE LA CONVENTION
La présente convention a pour objet de fixer les modalités de partenariat entre la C.A.C. et l'activité
professionnelle du club Cambrai Volley Elan du Cambrésis.
Ce partenariat se concrétise pal
- La détermination d'objectifs et d'actions à réaliser suivant les règles fixées par la présente
convention,
- La mise en place d’une évaluation commune des actions réalisées dans ce cadre.
ARTICLE 2 : DUREE
La présente convention, provisoire, prend effet à compter de sa transmission au contrôle de légalité
et de sa notification à l'association et jusqu'à l’adoption des nouveaux statuts de la CAC.
ARTICLE 3 : OBJECTIFS
Les objectifs et actions poursuivis par l'association sont les suivants :
- _évolueren ProB,
- promouvoir l’image de la C.A.C. et le dynamisme de son territoire par une signalétique
représentative du financement accordé par l’EPCI,
- fédérer autour de l’équipe Pro B ses résultats et sa représentativité,
- porter un ensemble de valeurs : esprit d'équipe, compétition, effort, volonté de se dépasser
et de gagner dans une représentativité de l’EPCI sur des bases identiques.
ARTICLE 4 : CONCOURS FINANCIERS APPORTES PAR LA C.A.C.
La C.A.C. octroie une subvention de 135 000 € accordée pour le paiement de la masse salariale. Elle
s'ajoute au versement d’un acompte de 135 000 € sur la masse salariale votée par délibération du
conseil communautaire du 24 septembre 2018. I! s'entend qu'aucune autre collectivité ne pourra
financer la masse salariale.
ARTICLE 5 : MODALITES DE VERSEMENT DE LA SUBVENTION
Le comptable assignataire des paiements est Monsieur Le Trésorier Principal de Cambrai.
ARTICLE 6 : ENGAGEMENTS DE L'ASSOCIATION
1) Obligations comptables et contrôle de l’utilisation des fonds
Comptabilité :
L'association s'engage à respecter les dispositions légales relatives aux obligations comptables des
structures associatives et au contrôle de l’utilisation des fonds publics notamment, l'article L 1611- 4
du code général des collectivités territoriales, ainsi que les dispositions de la loi du 12 avril 2000 et de
l’article L612- 4 du code du commerce.
L'association devra respecter les règles comptables de la Pro B.
L'association devra transmettre à la C.A.C. au plus tard à l'expiration d’un délai de 6 mois suivant la
clôture de l'exercice, le bilan, le compte de résultats et les annexes du dernier exercice clos certifiés.
Les montants versés par la C.A.C., les collectivités territoriales et organismes divers doivent figurer
expressément de manière détaillée en annexe des comptes qui sont transmis.
L'association percevant une subvention d’un montant supérieur à 153 000 € et conformément au
décret du 30 avril 2001, elle transmet à la C.A.C. les documents comptables certifiés par un
commissaire aux comptes inscrit au tableau de l'ordre et distinct de l’expert comptable de
l'association, le rapport du commissaire aux comptes et le compte-rendu de l'assemblée générale
approuvant les comptes ainsi que le rapport d'activités financier joint au compte administratif de la
C.A.C. Ces pièces doivent obligatoirement être annexées au compte administratif de l’EPCI, présenté
au mois de mars au conseil communautaire.
Contrôle des fonds publics :
L'association s'engage à justifier à tout moment de l’utilisation des fonds publics versés et tiendra sa
comptabilité à disposition des représentants de la C.A.C. À ce titre, la C.A.C. peut procéder à tout
2 fecture
le
26/06/2019
é en
pré
Reçu
en
préfecture
le
26/06/2019
Envoy:
=
=
Affiché
le
NIVTIIA JeInex -S10UE14 LNHOVIA 14DA-uear
‘quapisaug 21 ‘ueplsaid 27
‘22 e1An0d ‘uonenosse 1n0d
‘eiquue] e y1e4
ID
: 059-200068500-20190617-D2019_06_22-DE
xneul810 sa11e]dW2x2 XNap US 2119213
‘sajesoiu no sanbisAyd sauuosiad sa1jne,p 8 UOUSAQNS e] 13NqU}SIPAI 2P JPASJUI,S UOIJEIDOSSE 7
‘UORUBAUOD ajuasaud | ap 21} ne ‘J'Y’ EJ JEd S2PN0|JE SALOS S3P JEIPHUIUUI JUAWBSINOQUIEL
eJaujeH}Ue uorjUSnuo) ajuas?d ej Suep SIUYap SJn2efqo sep ajjatued uonn22x2, no UONNIPX2-UOU E7
‘uorelosse ap 2110jOUu 2IjIQEAIOSUI,p no auepipnf uonepinb:
2p Se Ua a1naw2p Ua 2SILU 1U SPMULUSPUI SUES JO1P UI2Jd 2p 2DISDA 212 UONUIAUOD 2JU2SD1d e7
“aipouwua À inod ssaudoidde saunsawu sa] sud sed e,u asne2 ua ansed e] ‘uordo2as 25n22e
21e 23pueWiLUODa1 21yje 1ed UO]e2NoU ej JUEAINS SIOLU 2j Suep ‘s 2p2UOUOId eJ2s uOreI|IS21 e7
"€ APHAY SUEP
seaypudxa nb [ay sajjangoesjuo suoneñigo ses ap saued sap aujne, 1ed no aun] 1ed j2ads21 uou
2p se2 ua UoNUaAUO) ajuespid e] e ‘JUELUOUI NO} E ‘UI) S1YJOUW 2p JO1p 2] aAeSa »s arued anbey)
NOILVIIS3Y : OT 31211HV
“saje2s1 SUoNeBIj{o 35 JUEN}}SUOD
seinqny ja sajuasaud sapuenapai je Saxe} Sa] Sajno} ep efjeuuosied aieye UOS Je} UONENOSSE,]
“jefns a e sajainbui 2132 assind au 3°y'2 ej anb auos
aie 2p 1efqo uos ap 22118X9, e sanNejai sasjequawua|89i suoNdIISa1d Xne SULIOJUOD 25 UONEIDOSSE, 1
S3XV1 13 SLOdMNI : 6 3191LHV
“aainbul 1u ‘o9U21U2a1 IU 110$ au ‘D'y'2 e] ap pyjiqesuodsai e anb 22
e uoÿey ap ‘opjigesuodsai es 1nuese e 21do1d a2ueinssep }21}U02 }n0} 211125N0S OP UOIEIIOSSE
“ansnpxe ayigesuodsai es snos sap2ed JU0s on} OSSe,] 2P SBHANDE S27
S3LIISVSNOdS3Y — SIDNVYNSSVY : 8 3T2ILYV
‘€ apUe, e siuyap Syh3afqo sa] sane uonenbape ina] 131121 2p UIje PADUIE 391242X 3]
ep sino ne sapuauu SUOIJ2E Sep UE|IQ | 21e} SP UJE AIUNDI 25 2P JUEPIDEP UONENDOSSE,| 12 ‘D'Y'D 21
NOILVNIVAZ : L'ATDLUV
“inanñlA ua sjuauua|3u
42 sioj xne ja ‘jeos jafgo uos e JUaWipULOjUOS UonusAgNs €] 1asijhn e 2BeBU,s UonelDosse7
‘8 Old 2p jeuuoidwueup a] 123ndsip e apsuoqne 352 adinba/ anb jueysoye jueuunzop un -
“syANDe,p npuas ado 37 -
‘saidoud sa21nossa1 Je suawenueury
sep ajquasua] 1OSsa1 juesiey Jauuonuangns e oauue] 2p jeuuoisoud j28pnq 21 -
‘a21218X2 JelUJ8p np s1alUeuy SeJdWOD Sa7 -
‘nan e AIS) suods
sap je assaunaf ej ap ajequeweiedep 32 ajeu0I8a1 UOIauIp ej e JUeWupIBe p uoneJsaye1 -
‘enuods as1e5UJy UONE12P3) aUN e UONEHJE,p UONEJSONE1 -
‘21440 jeuinof ne uonetepap ej ap uoneayjqnd ap yneynsn 21 -
‘uonepossej ap symeys sa -
: Sajuenns sa2ald sa] jueua1duo)
JaIssop Un esajuespid uoneIoSse] ‘UONUSAQNS 2p SapueWep Sp UOIMNAJSUI] SP 21PE2 2] SuEQ
“eJqWe) 2p UoNeJpW0|88e,p 2NEUNLUU1O) e] SP AUSPISDMd 2] ‘IN SP UOUENE,]
e 2}122 2 2pANOU epuewep aun,p 13/40] auIe} eJAep uonuengns ep 2puewep 2jj2anou 2noL
UORUSAqNs 2p spueuSG (ÿ
‘saine no sjnye}s
sas sup SanUSAaqUI SUONPILIPOU 52] Sa3n0) 2p J'Y) EI IPJPP SUES JOUHOJUI OP UOIEIOSSE,
UONEPOSSE,] SP PHANDE, NS UOHEUNOQUI (€
‘1434 ed ?p1099e
uannos ne juepuodsa1102 uoisuauuip aun suep syyods ses 1ed ssuod squawuadinbs sa] 1ns anb Isure
uoleiUnWUO) 2p SJUALUNIOP Sa] SNO} Suep ‘J'y’ E] 1Ed UANNOS UOS 2P JE39 JIEJ EJADP UONEIDOSSE,T
VIE SP UNI (2
“USA 8 S3auUE Sa] ANOd UOHUSAQNS EJ 21INPUOISI
sed au ap 2yn2e ej ap eesodsip ‘2‘V') e] ‘UONENOSSE] 2P SEMANDE,P SUOIHPUOI Sa] Ja aunjeu
ej quesyyjns Uolsp1d aun Jane 210 ap sed juepauuad au no 23sISIERUE, UONS28 aun JUasINnpe saluunoy saaid sa] 1S no ‘UOISSISUEN 2p uoneñlgo 2722 e sed 2WUJOJUOD 2$ AU UOJEIDOSSE, IS
“BHAN2E UOS 3p SJE/NSAI Sa] 2NJEUUO) juesiey JUAWNOp no} anb isuIe
21n022 20112X2| ap s2)dW102 525 ap 12 J28pnq UOS ap 29111129 21d02 aUN ‘J'Y'D EI 8 AUANOJ 2P ANUS)
eJ2s UOHeNOSSE, “S2[ELO}LU] SAJIAN2|I02 Sep [E12USB 2POI np ÿ -TLIT 1 AIME, € JU2WPULOQUOT
°2°V'2 e ap SIA-e-SIA SuaLua8eBus Sas 2p 122dS21 np
12 uonenosse ed sas1danua SUole Sap ?pUO} Ualq np 1a1nsse,s 1nod ‘ajje Ed S3JepUEUU Juanp sawsiue30 no sauuosied sap Jed anb juawapsenp que ‘ajhn e128nf ajje,nb uone8nseau! no 2[041u02