Offres
API
Connexion
Documents similaires
unknown - Communauté de communes - Vie et Boulogne - Annexe
unknown - Communauté de communes - Vie et Boulogne - Annexe
unknown - Communauté de communes - Vie et Boulogne - Annexe
unknown - Communauté de communes - Vie et Boulogne - 2024D14
unknown - Communauté de communes - Vie et Boulogne - Annexe
unknown - Communauté de communes - Vie et Boulogne - Annexe1
unknown - Communauté de communes - Vie et Boulogne - Annexe1
unknown - Communauté de communes - Vie et Boulogne - Annexe
unknown - Communauté de communes - Vie et Boulogne - Annexe
unknown - Communauté de communes - Vie et Boulogne - 2024D13
unknown - Communauté de communes - Vie et Boulogne - Annexe14 garantie emprunt logements Le Poire sur Vie La Chesnaie 10
Document publié le Samedi 1 janvier 2022
Lien du pdf (unknown - Communauté de communes - Vie et Boulogne - Annexe14 garantie emprunt logements Le Poire sur Vie La Chesnaie 10)
Thèmes du document : Banque, Économie et finances, Investissement et développement économique,
Contrat
de
prêt
n°
129858
Emprunteur
n°
0002889477
PRO090-PRO068
V3.27.3
page
1/27
CAISSE DES DÉPÔTS ET CONSIGNATIONS
DAMIEN MARTINEAU
DIRECTEUR GENERAL
SOCIETE ANONYME D'HLM VENDEE LOGEMENT ESH
Signé électroniquement le 06/12/2021 16 27 :06
N° 129858
Entre
SOCIETE ANONYME D'HLM VENDEE LOGEMENT ESH - n° 000289477
Et
LA CAISSE DES DÉPÔTS ET CONSIGNATIONS
Caisse des dépôts et consignations Romuald CHEVALIER 9 RUE AUGUSTE GAUTIER - CS 30605 - 49006 Angers cedex 01 - Tél : 02 41 2CAISSE DES DÉPÔTS ET CONSIGNATIONS pays-de-la-loire@caissedesdepots.fr Siané él | ne.
banquedesterritoires.fr sy BanauelesFerr igné électroniquement le 03/12/2021 10:17:34 Contrat
de
prêt
n°
129858
Emprunteur
n° 0002809477
PRO090-PRO068
V3.27.3
page
2/27
CAISSE DES DÉPÔTS ET CONSIGNATIONS
CONTRAT DE PRÈT
Entre
SOCIETE ANONYME D'HLM VENDEE LOGEMENT ESH, SIREN n°: 545850281, sis(e) 6 RUE MARECHAL FOCH 85000 LA ROCHE SUR YON,
Ci-après indifféremment dénommé(e) « SOCIETE ANONYME D'HLM VENDEE LOGEMENT ESH » ou « l'Emprunteur »,
DE PREMIÈRE PART,
et:
LA CAISSE DES DÉPÔTS ET CONSIGNATIONS, établissement spécial créé par la loi du 28
avrii 1816, codifiée aux articles L. 518-2 et suivants du Code monétaire et financier, sise 56 rue de Lille, 75007 PARIS,
Ci-après indifféremment dénommée « la Caisse des Dépôts », « la CDC » ou « le Prêteur »
DE DEUXIÈME PART,
indifféremment dénommé(e}s « les Parties » ou « la Partie »
Caisse des dépôts et consignations
9 RUE AUGUSTE GAUTIER - CS 30605 - 49006 Angers cedex 01 - Tél : 02 41 20 23 99 pays-de-la-loire@caissedesdepots.fr 2/27
banquedesterritoires.fr w# [ébanquelies Ferr Contrat
de
prêt
n°
129858
Emprunteur
n°
0002809477
PR0090-PRO068
V3.27.3
page
3/27
CAISSE DES DÉPÔTS ET CONSIGNATIONS
ARTICLE 1
ARTICLE 2
ARTICLE 3
ARTICLE 4
ARTICLE 5
ARTICLE 6
ARTICLE 7
ARTICLE 8
ARTICLE 9
ARTICLE 10
ARTICLE 11
ARTICLE 12
ARTICLE 13
ARTICLE 14
ARTICLE 15
ARTICLE 16
ARTICLE 17
ARTICLE 18
ARTICLE 19
ARTICLE 20
ARTICLE 21
ARTICLE 22
ANNEXE
SOMMAIRE
OBJET DU PRÊT
PRÊT
DURÉE TOTALE
TAUX EFFECTIF GLOBAL
DÉFINITIONS
CONDITIONS DE PRISE D'EFFET ET DATE LIMITE DE VALIDITÉ DU CONTRAT
CONDITIONS SUSPENSIVES AU VERSEMENT DE CHAQUE LIGNE DU PRÊT
MISE À DISPOSITION DE CHAQUE LIGNE DU PRÊT
CARACTÉRISTIQUES FINANCIÈRES DE CHAQUE LIGNE DU PRÊT
DÉTERMINATION DES TAUX
CALCUL ET PAIEMENT DES INTÉRÊTS
AMORTISSEMENT ET REMBOURSEMENT DU CAPITAL
RÈGLEMENT DES ÉCHÉANCES
COMMISSIONS
DÉCLARATIONS ET ENGAGEMENTS DE L'EMPRUNTEUR
GARANTIES
REMBOURSEMENTS ANTICIPÉS ET LEURS CONDITIONS FINANCIÈRES
RETARD DE PAIEMENT - INTÉRÊTS MORATOIRES
NON RENONCIATION
DROITS ET FRAIS
NOTIFICATIONS ET DONNÉES À CARACTÈRE PERSONNEL
ÉLECTION DE DOMICILE ET ATTRIBUTION DE COMPÉTENCE
CONFIRMATION D'AUTORISATION DE PRÉLÈVEMENT AUTOMATIQUE
L'ANNEXE EST UNE PARTIE INDISSOCIABLE DU PRÉSENT CONTRAT DE PRÊT
Caisse des dépôts et consignations
9 RUE AUGUSTE GAUTIER - CS 30605 - 49006 Angers cedex 01 - Tél : 02 41 20 23 99 pays-de-la-loire@caissedesdepots.fr
banquedesterritoires.fr |@Panquelas terr
P.4
P.4
P.4
P.4
P.5
P.9
P.9
P.10
p.11
P.14
P.16
p.17
P.18
p.18
P.19
P,22
P.22
P.26
P.27
P.27
P.27
P.27 Contrat
de
prêt
n°
129858
Emprunteur
n°
000289477
PRO090-PRO068
V3.27.3
page
4/27
CAISSE DES DÉPÔTS ET CONSIGNATIONS
ARTICLE 1 OBJET DU PRÊT
Le présent Contrat est destiné au financement de l'opération POIRE SUR VIE 10 - LA CHÉNAIE, Parc social public, Construction de 17 logements situés rue des Campanules 85170 LE POIRE-SUR-VIE.
Dans le cadre de leur accompagnement du secteur du logement social, la Caisse des Dépôts et Action Logement apportent leur soutien à l'investissement de la présente opération, via la mise en place d’un Prêt à taux d'intérêt très avantageux.
ARTICLE 2 PRÊT
Le Prêteur consent à l'Emprunteur qui l'accepte, un Prêt d'un montant maximum de deux millions deux-cent-cinquante-sept mille cinq-cent-cinquante-six euros (2 257 556,00 euros) constitué de 3 Lignes du Prêt.
Ce Prêt est destiné au financement de l'opération visée à l'Article « Objet du Prêt » et selon l'affectation suivante :
« PLAI, d'un montant d'un million soixante-cing mille deux-cent-vingt-deux euros (1 065 222,00 euros) ;
“ PLUS, d'un montant d'un million cent-sept mille trois-cent-trente-quatre euros (1 107 334,00 euros) ;
a PHB 2.0 tranche 2019, d'un montant de quatre-vingt-cing mille euros (85 000,00 euros) ;
Le montant de chaque Ligne du Prêt ne pourra en aucun cas être dépassé et il ne pourra pas y avoir de fongibilité entre chaque Ligne du Prêt.
ARTICLE 3 DURÉE TOTALE
Le Contrat entre en vigueur suivant les dispositions de l'Article « Conditions de Prise d’Effet et Date Limite de Validité du Contrat » pour une durée totale allant jusqu'au paiement de la dernière échéance du Prêt.
ARTICLE 4 TAUX EFFECTIF GLOBAL
Le Taux Effectif Global (TEG), figurant à l'Article « Caractéristiques Financières de chaque Ligne du Prêt », est donné en respect des dispositions de l'article L. 313-4 du Code monétaire et financier.
Le TEG de chaque Ligne du Prêt est calculé pour leur durée totale sans remboursement anticipé, sur la base du taux d'intérêt initial auquel s'ajoutent les frais, commissions ou rémunérations de toute nature nécessaires à l'octroi du Prêt.
Caisse des dépôts et consignations
9 RUE AUGUSTE GAUTIER - CS 30605 - 49006 Angers cedex 01 - Tél : 02 41 20 23 99 pays-de-la-loire@caissedesdepots.fr 4/27
banquedesterritoires.fr LA éBandauebosTerr Contrat
de
prêt
n°
129858
Emprunteur
n°
000289477
PRO090-PR0068
V3.27.3
page
5/27
CAISSE DES DÉPÔTS ET CONSIGNATIONS
ARTICLES DÉFINITIONS
Pour l'interprétation et l'application du Contrat, les termes et expressions ci-après auront la signification suivante :
Les « Autorisations » désignent tout agrément, permis, certificat, autorisation, licence, approbation, notarisation ou enregistrement.
La « Consolidation de la Ligne du Prêt » désigne l'opération visant à additionner, au terme de la Phase de Mobilisation, l'ensemble des Versements effectués et le cas échéant, les intérêts capitalisés liés aux Versements. Elle intervient à la Date de Début de la Phase d'Amortissement.
Le « Contrat » désigne le présent Contrat de Prêt, son annexe et ses éventuels avenants.
La « Courbe de Taux de Swap Euribor » désigne la courbe formée par la structure par termes des taux de swap Euribor. Ces taux sont (i) publiés pour différentes maturités sur la page Bloomberg
(taux de swap « mid » correspondant à la moyenne entre le taux demandé ou « bid » et le taux offert ou « ask »), taux composites Bloomberg pour la Zone euro, disponibles pour les maturités allant de 1 à 50 ans, ou en cas de cessation de publication sur cette page, toute autre page Bloomberg [ou Reuters ou autres contributeurs financiers agréés] qui serait notifiée par le Prêteur à l'Emprunteur ou (ii), en cas d'absence de publication pour une maturité donnée, déterminés par interpolation linéaire réalisée à partir du taux de swap publié pour une durée immédiatement inférieure et de celui publié pour une durée immédiatement supérieure.
La « Courbe de Taux de Swap Inflation » désigne la courbe formée par la structure par termes des taux de swap inflation. Ces taux sont (i) publiés pour différentes maturités sur les pages Bloomberg (taux de swap « mid » correspondant à la moyenne entre le taux demandé ou « bid » et le taux offert ou « ask ») à l'aide des codes
à
(taux London composite swap zéro coupon pour l'inflation hors tabac, disponibles pour des maturités allant de 1 à 50 ans) ou en cas de cessation de publication sur ces pages, toutes autres pages Bloomberg [ou Reuters ou autres contributeurs financiers agréés] ;qui seraient notifiées par le Prêteur à l'Emprunteur ou (ii), en cas d'absence de publication pour une maturité donnée, déterminés par interpolation linéaire réalisée à partir du taux de swap publié pour une durée immédiatement inférieure et de celui publié pour une durée immédiatement supérieure.
La « Date de Début de la Phase d’Amortissement » correspond au premier jour du mois suivant la Date d'Effet du Contrat additionnée, dans le cas d’une Ligne du Prêt avec une Phase de Préfinancement, de la Durée de la Phase de Préfinancement.
Les « Dates d’Echéances » correspondent, pour une Ligne du Prêt, aux dates de paiement des intérêts et/ou de remboursement du capital pendant la Phase d'Amortissement.
Selon la périodicité choisie, la date des échéances est déterminée à compter de la Date de Début de la Phase d'Amortissement.
La « Date d’Effet » du Contrat est la date de réception, par le Prêteur, du Contrat signé par l’ensemble des Parties et ce, dès lors que la (ou les) condition(s) stipulée(s) à l'Article « Conditions de Prise d’Effet et Date Limite de Validité du Contrat » a (ont) été remplie(s).
La « Date Limite de Mobilisation » correspond à la date de fin de la Phase de Mobilisation d’une Ligne du Prêt et est fixée soit deux mois avant la date de première échéance si la Ligne du Prêt ne comporte pas de Phase de Préfinancement, soit au terme de la Durée de la Phase de Préfinancement si la Ligne du Prêt comporte une Phase de Préfinancement.
Caisse des dépôts et consignations
9 RUE AUGUSTE GAUTIER - CS 30605 - 49006 Angers cedex 01 - Tél: 02 41 20 23 99 pays-de-la-loire@caissedesdepots.fr 5/27 banquedesterritoires.fr LA anquelesTerr page
6/27
Contrat
de
prêt
n°
129858
Emprunteur
n°
000289477
PRO0090-PR0068
V3.27.3
CAISSE DES DÉPÔTS ET CONSIGNATIONS
Le « Droit Environnemental » désigne (i) la législation de l'Union Européenne (en ce compris ses principes généraux et usages), (il) les lois et réglementations nationales, ainsi que (ii) tous traités internationaux applicables.
La « Durée de la Ligne du Prêt » désigne, pour chaque Ligne du Prêt, la durée comprise entre la Date de Début de la Phase d'Amortissement et la dernière Date d'Echéance.
La « Durée de la Phase de Préfinancement » est la durée comprise entre le premier jour du mois suivant la prise d'effet du Contrat et la Date Limite de Mobilisation de la Ligne du Prêt.
La « Durée totale du Prêt » désigne la durée comprise entre le premier jour du mois suivant sa Date d'Effet et la dernière Date d'Echéance.
La « Durée de la Phase d'Amortissement de la Ligne du Prêt » désigne la durée comprise entre la Date de Début de la Phase d'Amortissement et la dernière Date d'Échéance.
La « Garantie » est une sûreté accordée au Prêteur qui lui permet d'obtenir le paiement de sa créance en cas de défaillance de l'Emprunteur.
La « Garantie publique » désigne l'engagement par lequel une collectivité publique accorde sa caution à l'Emprunteur en garantissant au Prêteur le remboursement de la Ligne du Prêt en cas de défaillance de sa part.
L'« Index » désigne, pour une Ligne du Prêt, l'index de référence appliqué en vue de déterminer le taux d'intérêt.
L'« Index Livret À » désigne le taux du Livret À, exprimé sous forme de taux annuel, calculé par les pouvoirs publics sur la base de la formule en vigueur décrite à l'article 3 du règlement n°86-13 modifié du 14 mai 1986 du Comité de la Réglementation Bancaire et Financière relatif à la rémunération des fonds reçus par les établissements de crédit.
À chaque Révision de l'index Livret À, l'Emprunteur aura la faculté de solliciter du Prêteur la communication des informations utiles concernant la nouvelle valeur applicable à la prochaine Date d'Echéance. En cas de disparition ou de non-publication de l'index, l'Emprunteur ne pourra remettre en cause la Consolidation de la Ligne du Prêt ou retarder le paiement des échéances. Celles-ci continueront à être appelées aux Dates d'Echéances contractuelles, sur la base du dernier Index publié et seront révisées lorsque les nouvelles modalités de révision seront connues.
Si le Livret À servant de base aux modalités de révision de taux vient à disparaître avant le complet remboursement du Prêt, de nouvelles modalités de révision seront déterminées par le Prêteur en accord avec les pouvoirs publics. Dans ce cas, tant que les nouvelles modalités de révision ne seront pas définies, l'Emprunteur ne pourra user de la faculté de rembourser par anticipation qu'à titre provisionnel ; le décompte de remboursement définitif sera établi dès détermination des modalités de révision de remplacement.
L'« Index de la Phase de Préfinancement » désigne, pour une Ligne du Prêt, l'index de référence appliqué sur la phase de mobilisation en vue de déterminer le taux d'intérêt applicable sur cette phase.
Le « Jour ouvré » désigne tout jour de la semaine autre que le samedi, le dimanche ou jour férié légal.
Caisse des dépôts et consignations
9 RUE AUGUSTE GAUTIER - CS 30605 - 49006 Angers cedex 01 - Tél : 02 41 20 23 99 pays-de-la-loire@caissedesdepots.fr 6/27
banquedesterritoires.fr sy @banquebesTerr PRO9S0-PRO068
V3.27.3
page
7/27
Contrat
de
prêt
n°
129858
Emprunteur
n°
000289477
CAISSE DES DÉPÔTS ET CONSIGNATIONS
La « Ligne du Prêt » désigne la ligne affectée à la réalisation de l'opération ou à une composante de celle-ci. Elle correspond à un produit déterminé et donne lieu à l'établissement d'un tableau d'amortissement qui lui est propre. Son montant correspond à la somme des Versements effectués pendant la Phase de Mobilisation auquel sont ajoutés le cas échéant, pour une Ligne du Prêt avec une Phase de Préfinancement, les intérêts capitalisés liés aux Versements.
Le « Livret A » désigne le produit d'épargne prévu par les articles L. 221-1 et suivants du Code monétaire et financier.
La « Phase d’Amortissement pour une Ligne du Prêt avec une Phase de Préfinancement » désigne, pour chaque Ligne du Prêt, la période débutant à l'issue de la Phase de Mobilisation, durant laquelle lEmprunteur rembourse le capital prêté dans les conditions définies à l'Article «Règlement des Echéances », et allant jusqu'à la dernière Date d'Echéance.
La « Phase d’Amortissement pour une Ligne du Prêt sans Phase de Préfinancement » désigne, pour chaque Ligne du Prêt, la période débutant au premier jour du mois suivant la Date d'Effet, durant laquelle l'Emprunteur rembourse le capital prêté dans les conditions définies à l'Article « Règlement des Echéances », et allant jusqu'à la dernière Date d'Echéance.
La « Phase de Différé d'Amortissement » désigne, pour une Ligne du Prêt, la période durant laquelle Emprunteur ne règle que des échéances en intérêts. Son début coincide avec le début de la Phase d'Amortissement.
La « Phase de Mobilisation pour une Ligne du Prêt avec une Phase de Préfinancement » désigne la période débutant 10jours ouvrés après la Date d'Effet et s'achevant à la Date Limite de Mobilisation de la Ligne du Prêt. Durant cette phase, l'Emprunteur a la faculté d'effectuer des demandes de Versement.
La « Phase de Mobilisation pour une Ligne du Prêt sans Phase de Préfinancement » désigne la période débutant dix (10) Jours ouvrés après la Date d'Effet et s’achevant 2 mois avant la date de première échéance de la Ligne du Prêt. Durant cette phase, l'Emprunteur a la faculté d'effectuer des demandes de Versement.
La « Phase de Préfinancement » désigne, pour une Ligne du Prêt, la période comprise entre le premier jour du mois suivant la Date d’Effet et sa Date Limite de Mobilisation.
Le « Prêt » désigne la somme mise à disposition de l'Emprunteur sous la forme d’une où plusieurs Lignes du Prêt. Son montant ne peut pas excéder celui stipulé à l'Article « Prêt ».
Le « Prêt Locatif à Usage Social » (PLUS) est défini à l’article R. 331-14 du Code de la construction et de l'habitation. Il est destiné à l'acquisition, à la construction et à l'amélioration de logements locatifs à usage social.
Le « Prêt Locatif Aidé d'intégration » (PLAÏ est défini à l'article R. 331-14 du Code de la construction et de l'habitation. Il est destiné à l'acquisition, la construction et l'aménagement de logements locatifs très sociaux.
Le «Prêt Haut de Bilan Bonifié de deuxième génération » (PHB2.0) est destiné à soutenir l'effort d'investissement des bailleurs dans leurs projets de construction et de rénovation de logements locatifs sociaux. Ce Prêt bonifié concerne les projets de construction ayant bénéficié d’un agrément PLUS, PLAI, PLS. Ce Prêt PHB2.0 relève de la catégorie comptable des emprunts et dettes assimilées (compte / classe 16).
Caisse des dépôts et consignations
9 RUE AUGUSTE GAUTIER - CS 30605 - 49006 Angers cedex 01 - Tél: 02 41 20 23 99 pays-de-la-loire@caissedesdepots.fr 7/27 banquedesterritoires.fr ww @banqueles Terre Contrat
de
prêt
n°
129858
Emprunteur
n°
000289477
PR0090-PRO006B
V3.27.3
page
8/27
CAISSE DES DÉPÔTS ET CONSIGNATIONS
La « Révision » consiste à prendre en compte la nouvelle valeur de l'index de référence selon les modalités de révision ci-dessous :
La « Double Révisabilité » (DR) signifie que, pour une Ligne du Prêt, le taux d'intérêt actuariel annuel ainsi que le taux de progressivité des échéances sont révisés en cas de variation de l'index.
La « Simple Révisabilité » (SR) signifie que pour une Ligne du Prêt seul le taux d'intérêt actuariel annuel est révisé en cas de variation de l'index.
Le « Taux Fixe » désigne le taux ni variable, ni révisable appliqué à une Ligne du Prêt.
Le « Taux de Swap EURIBOR » désigne à un moment donné, en euro et pour une maturité donnée, le taux fixe in fine qui sera échangé contre l'index EURIBOR constaté. Les Taux de Swap EURIBOR sont publiés pour différentes maturités sur la page Bloomberg
(taux swap « ask » pour une cotation, « bid » dans les autres cas), taux composites Bloomberg pour la Zone euro, disponibles pour les maturités allant de 1 à 50 ans, ou en cas de cessation de publication sur cette page, toute autre page Bloomberg ou Reuters ou toute autre page publiée par un fournisseur de données financières qui serait notifiée par le Prêteur à l'Emprunteur.,
Le « Taux de Swap Inflation » désigne, à un moment donné et pour une maturité donnée, le taux (exprimé en pourcentage où en points de base par an) fixe zéro coupon (déterminé lors de la conclusion d'un Contrat de swap) qui sera échangé contre l'inflation cumulée sur la durée du swap (l'indice d'inflation est identique à celui servant de référence aux OATi, tel que publié sur les pages de l'Agence France Trésor). Les Taux de Swaps Inflation sont publiés pour différentes maturités sur les pages Bloomberg (taux de swap zéro coupon « ask» pour une cotation, « bid » dans les autres cas) à l'aide des codes
à
(taux London composite swap zéro coupon pour l'inflation hors tabac, disponibles pour des maturités allant de 1 à 50 ans) ou en cas de cessation de publication sur ces pages, toutes autres pages Bloomberg ou Reuters ou toute autre page publiée par un fournisseur de données financières qui seraient notifiées par le Prêteur à l'Emprunteur,
La « Valeur de Marché de la Ligne du Prêt » désigne, pour une Ligne du Prêt, à une date donnée, la valeur actualisée de chacun des flux de Versements et de remboursements en principal et intérêts restant à courir.
Dans le cas d'un Index révisable ou variable, les échéances seront recalculées sur la base de scénarios déterminés :
- sur la Courbe de Taux de Swap Euribor dans le cas de l'index Euribor ; - sur la Courbe de Taux de Swap Inflation dans le cas de l'index l'Inflation ; - sur une combinaison de la Courbe de Taux de Swap Euribor et de la Courbe de Taux de Swap Inflation, dans le cas des Index Livret À ou LEP.
Les échéances calculées sur la base du taux fixe ou des scénarios définis ci-dessus, sont actualisées sur la Courbe de Taux de Swap Euribor zéro coupon.
Les courbes utilisées sont celles en vigueur le jour du calcul des sommes dues.
Le « Versement » désigne, pour une Ligne du Prêt, la mise à disposition de l'Emprunteur de tout ou partie du montant en principal de la Ligne du Prêt.
Caisse tes dépôts et consignations
9 RUE AUGUSTE GAUTIER - CS 30605 - 49006 Angers cedex 01 - Tél : 02 41 20 23 99 pays-de-la-loire@caissedesdepots.fr 8/27
banquedesterritoires.fr | @banaquebesTerr Contrat
de
prêt
n°
129858
Emprunteur
n°
000289477
PRO099-PRO068
V3.27.3
page
9/27
3A S NQUE de
CAISSE DES DÉPÔTS ET CONSIGNATIONS
ARTICLE 6 CONDITIONS DE PRISE D’EFFET ET DATE LIMITE DE VALIDITÉ DU CONTRAT
Le présent contrat et l'annexe devront être retournés signés au Prêteur
- soit par courrier : le Contrat devra alors être dûment complété, paraphé à chaque page et signé à la dernière page ;
- soit électroniquement via le site www.banquedesterritoires.fr si l'Emprunteur a opté pour la signature électronique : la signature sera alors apposée électroniquement sans qu'il soit besoin de parapher les pages.
Le contrat prendra effet à la date de réception du Contrat signé par l'ensemble des Parties et après réalisation, à la satisfaction du Prêteur, de la (ou des) condition(s) ci-après mentionnée(s).
A défaut de réalisation de cette (ou de ces) condition(s) à la date du 03/03/2022 le Prêteur pourra considérer le présent Contrat comme nul et non avenu.
La prise d'effet est subordonnée à la réalisation de la (ou des) condition(s) suivante(s) :
- la production de (ou des) acte(s) conforme(s) habilitant le représentant de l'Emprunteur à intervenir au présent contrat.
ARTICLE 7 CONDITIONS SUSPENSIVES AU VERSEMENT DE CHAQUE LIGNE DU PRÊT
Il'est précisé que le Versement d'une Ligne du Prêt est subordonné au respect des dispositions suivantes :
- que l'autorisation de prélèvement soit retournée au Prêteur signée par un représentant de l'Emprunteur habilité ;
- qu'il n'y ait aucun manquement de l'Emprunteur à l'un quelconque des engagements prévus à l'Article « Déclarations et Engagements de l’'Emprunteur » ;
- qu'aucun cas d'exigibilité anticipée, visé à l'Article « Remboursements Anticipés et Leurs Conditions Financières », ne soit survenu ou susceptible de survenir ;
- que l'Emprunteur ne soit pas en situation d'impayé, de quelque nature que ce soit, vis-à-vis du Prêteur ;
- que l’'Emprunteur justifie au Prêteur l'engagement de l'opération financée tel que précisé à l'Article « Mise à Disposition de chaque Ligne du Prêt » ;
- que l'Emprunteur produise au Prêteur la (ou les) pièce(s) suivante(s) :
a Contrat de prêt(s) signé de l'ensemble des parties
“ Garantie(s) conforme(s)
A défaut de réalisation des conditions précitées au moins dix (10) Jours ouvrés avant la date souhaitée pour le premier Versement, le Prêteur sera dans l'impossibilité de procéder au Versement des fonds à cette date.
Caisse des dépôts et consignations
9 RUE AUGUSTE GAUTIER - CS 30606 - 49006 Angers cedex 01 - Tél : 02 41 20 23 99 pays-de-la-loire@caissedesdepots.fr 9/27
banquedesterritoires.fr sw @banquelss Ferr Contrat
de
prêt
n°
129858
Emprunteur
n°
0002809477
PRO090-PRO068
V3.27.3
page
10/27
CAISSE DES DÉPÔTS ET CONSIGNATIONS
ARTICLE 8 MISE À DISPOSITION DE CHAQUE LIGNE DU PRÊT
Chaque Ligne du Prêt est mise à disposition pendant la Phase de Mobilisation du Contrat. Les Versements sont subordonnés au respect de lArticle « Conditions Suspensives au Versement de chaque Ligne du Prêt », à la conformité et à l'effectivité de la (ou des) Garantie(s) apportée(s), ainsi qu'à la justification, par l'Emprunteur, de l'engagement de l'opération financée notamment par la production de l'ordre de service de démarrage des travaux, d'un compromis de vente ou de toute autre pièce préalablement agréée par le Prêteur.
Sous réserve des dispositions de l'alinéa précédent, un échéancier de Versements pour chaque Ligne du Prêt est proposé par le Prêteur à l’'Emprunteur. Cet échéancier est positionné à la Date Limite de Mobilisation des fonds.
Le premier Versement est subordonné à la prise d'effet du Contrat et ne peut intervenir moins de dix (10) Jours ouvrés après la Date d’Effet et le dernier Versement doit intervenir avant la Date Limite de Mobilisation.
Il'appartient à l’'Emprunteur de s'assurer que l’échéancier de Versements correspond à l’opération financée ou de le modifier dans les conditions ci-après :
toute modification du ou des échéanciers de Versements doit être : - soit adressée par l'Emprunteur au Prêteur par lettre parvenue au moins dix (10) Jours ouvrés avant la date de Versement prévue initialement,
- soit réalisée par l'Emprunteur directement sur le site : www.banquedesterritoires.fr en respectant un délai de trois (3) Jours ouvrés entre la date de demande et la nouvelle date de réalisation du Versement souhaitée.
Le Prêteur se réserve le droit de requérir de l'Emprunteur les justificatifs de cette modification de léchéancier.
À la date limite de mobilisation de chaque Ligne du Prêt, si la somme des Versements est inférieure au montant de la Ligne du Prêt, le montant de la Ligne du Prêt sera ramené au montant effectivement versé dans les conditions figurant à l'Article « Caractéristiques Financières de chaque Ligne du Prêt ».
En cas de retard dans le déroulement de l'opération, l'Emprunteur s'engage à avertir le Prêteur et à adapter le ou les échéanciers de Versements prévisionnels aux besoins effectifs de décaissements liés à l'avancement des travaux.
Le Prêteur a la faculté, pour des raisons motivées, de modifier une ou plusieurs dates prévues à l'échéancier de Versements voire de suspendre les Versements, sous réserve d'en informer préalablement l'Emprunteur par courrier ou par voie électronique.
Les Versements sont domiciliés sur le compte dont l'intitulé exact est porté sur l'accusé de réception transmis à l'Emprunteur à la prise d'effet du Contrat.
L'Emprunteur a la faculté de procéder à un changement de domiciliation en cours de Versement du Prêt sous réserve d'en faire la demande au Prêteur, par lettre parvenue au moins vingt (20) Jours ouvrés avant la nouvelle date de réalisation du Versement.
Le Prêteur se réserve, toutefois, le droit d’agréer les établissements teneurs des comptes ainsi que les catégories de comptes sur lesquels doivent intervenir les Versements.
Caisse des dépôts et consignations
9 RUE AUGUSTE GAUTIER - CS 30605 - 49006 Angers cedex 01 - Tél : 02 41 20 23 99 pays-de-la-loire@caissedesdepots.fr 10/27
banquedesterritoires.fr LA @banquelles terr BANQUE des
CAISSE DES DÉPÔTS ET CONSIGNATIONS
ARTICLE 9 CARACTÉRISTIQUES FINANCIÈRES DE CHAQUE LIGNE DU PRÊT
Les caractéristiques financières de chaque Ligne du Prêt sont les suivantes :
__ OfreCDC Caractéristiques de la Ligne
du Prêt PLAI PLUS
Enveloppe - -
sartrans de la Ligne du 5462699 5462698
Montant de Ja Ligne du 1 065 222 € 1 107 334 € Prêt
Commission d'instruction 0€ 0€
Durée de la période Annuelle Annuelle
Taux de période 03% 11%
TEG de la Ligne du Prêt 0,83 % 1,4%
Fhase de préfinancement
Durée du préfinancement
dr \dex de préfinancement .
Marge fixe sur index de
_ préfinancement
Taux d'intérêt du
-préfinancement
_ Règlement de
en :
13 mois 13 mois
Livret À Livret À
- 02% 0,6%
0,3 % 1,1%
Paiement en fin de
préfinancement
40 ans
Paiement en fin de |.
préfinancement
40 ans
Livret À Livret À
- 02% 0,6 %
0,3 % 11%
Annuelle Annuelle
| Échéance prioritaire
(intérêts différés)
Échéance prioritaire
(intérêts différés)
Indemnité
actuarielle
Indemnité
actuarielle
DR DR
0% 0%
Equivalent Equivalent
30 / 360 30 / 360
1 À titre purement indicatif et sans valeur contractuelle, la vateur de l'index à la date d'émission du présent Contrat est de 0,5 % {Livret A).
2 Le(s) taux indiqué(s) ci-dessus est (sont) susceptible(s) de varier en fonction des variations de l'index de ta Ligne du Prêt.
Contrat
de
prêt
n°
129858
Emprunteur
n°
000289477
PRO090-PRO068
V3.27.3
page
11/27
Caisse des dépôts et consignations
9 RUE AUGUSTE GAUTIER - CS 30606 - 49006 Angers cedex 01 - Tél : 02 41 20 23 99 pays-de-la-loire@caissedesdepots.fr
banquedesterritoires.fr [Banquebesterr
11/27 Contrat
de
prêt
n°
129858
Emprunteur
n°
0002898477
PRC090-PRO068
V3.27.3
page
12/27
BANQUE des
CAISSE DES DÉPÔTS ET CONSIGNATIONS
Offre CDC (multi-périodes) Caractéristiques de la Ligne _
du Prêt PHB
Enveloppe 2.0 tranche 2019
identifiant de la Ligne du Prêt l 5462697
Durée d'amortissement de
la Ligne du Prêt 40 ans
Montant de la Ligne du Prêt 85 000 €
Commission d'instruction 50 €
Durée de la période Annuelle
Taux de période 0,37
:: TÉG de la Ligne du Prêt: 0,37 %
Amortissement
prioritaire
Sans Indemnité
Sans objet
Equivalent
30 / 360
Caisse des dépôts et consignations
9 RUE AUGUSTE GAUTIER - CS 30605 - 49006 Angers cedex 01 - Tél : 02 41 20 23 99 pays-de-la-loire@caissedesdepots.fr 12/27
banquedesterritoires.fr w [BanquebesTerr Contrat
de
prêt
n°
129858
Emprunteur
n°
000289477
PRO0090-PRO068
V3.27.3
page
13/27
BANQUE des TER
CAISSE DES DÉPÔTS ET CONSIGNATIONS
Offre CDC (multi-périodes)
Caractéristiques de la Ligne
du Prêt PHB
Enveloppe DS 2.0 tranche 2019
Identifiant de la Ligne d 5462697
Prêt
Durée d'amortissement de
la Ligne du Prêt 40 ans
Montant de la Ligne du 85 000 €
Prêt
Commission d'instruction 50 €
Durée de la période Annuelle
Taux de période 0,37
TEG de la Ligne du Prêt 0,37 %
. Annuelle _
Amortissement
prioritaire
| Sansindemnité |.
|
_ Equivalent
. 30 / 360 _
1 A titre purement indicatif et sans valeur contractuelle, la valeur de l'index à la date d'émission du présent Contrat est de 0,5 % (Livret A) .
2 Le(s) taux indiqué(s) ci-dessus est (sont) susceptible(s) de varier en fonction des variations de l'index de la Ligne du Prêt.
Caisse des dépôts et consignations
9 RUE AUGUSTE GAUTIER - CS 30605 - 49006 Angers cedex 01 - Tél : 02 41 20 23 99 pays-de-la-loire@caissedesdepots.fr 13/27
banquedesterritoires.fr #1 @bBanquetiesterr Contrat
de
prêt
n°
129858
Emprunteur
n°
000289477
PRO0090-PR0068
V3.27.3
page
14/27
BANQUE des
T
CAISSE DES DÉPÔTS ET CONSIGNATIONS
A l'exception des Lignes du Prêt dont la Phase de Préfinancement est indexée sur Euribor, l'Emprunteur a la faculté, pendant la Phase de Préfinancement et au plus tard deux mois avant la plus proche des deux dates entre la nouvelle date de fin de Phase de Préfinancement et la date initiale, de solliciter l'accord du Prêteur pour l'allongement ou la réduction de la Durée de la Phase de Préfinancement mentionnée ci-dessus.
Si cette nouvelle Durée de la Phase de Préfinancement s'inscrit dans la période de 3 à 24 mois indiquée dans l'acte de garantie, alors cette modification ne donnera pas lieu à l'établissement d'un nouvel acte de garantie et sera formalisée sous la forme d'une lettre valant avenant.
Par ailleurs, la modification de la Durée de la Phase de Préfinancement fera l'objet de la perception d'une commission de réaménagement dans les conditions prévues à l'Article « Commissions ».
L'Emprunteur reconnait que, conformément à la réglementation en vigueur, le TEG susmentionné, calculé selon un mode proportionnel au taux de période établi à partir d'une période de mois normalisés et rapporté à une année civile, est fourni en tenant compte de l’ensemble des commissions, rémunérations et frais, dont les frais de garantie, supportés par l’'Emprunteur et portés à la connaissance du Prêteur lors de l'instruction de chaque Ligne du Prêt.
Pour l'avenir, le Prêteur et l'Emprunteur reconnaissent expressément pour chaque Ligne du Prêt, que :
- le TEG du fait des particularités de taux notamment en cas de taux variable, ne peut être fourni qu'à titre indicatif ;
- le calcul est effectué sur l'hypothèse d’un unique Versement, à la date de signature du Contrat qui vaut, pour les besoins du calcul du TEG, date de début d'amortissement théorique du Prêt.
Toutefois, ce TEG indicatif ne saurait être opposable au Prêteur en cas de modification des informations portées à sa connaissance.
Et, l'Emprunteur reconnait avoir procédé personnellement à toutes les estimations qu'il jugeait nécessaires à l'appréciation du coût total de chaque Ligne du Prêt.
Les frais de garantie, visés ci-dessus, sont intégrés pour le calcul du TEG sur la base du montage de garantie prévu à l'Article « Garantie ».
ARTICLE 10 DÉTERMINATION DES TAUX
MODALITÉS DE DÉTERMINATION DU TAUX FIXE
Le Taux Fixe est déterminé par le Préteur, pour chaque Ligne du Prêt. Sa valeur est définie à l'Article « Caractéristiques Financières de chaque Ligne du Prêt ».
MODALITÉS D’ACTUALISATION DU TAUX VARIABLE
À chaque variation de l'index, l'Emprunteur aura la faculté de solliciter du Prêteur la communication des informations utiles concernant les nouvelles valeurs applicables à la prochaine Date d'Echéance de chaque Ligne du Prêt.
Caisse des dépôts et consignations
9 RUE AUGUSTE GAUTIER - CS 30605 - 49006 Angers cedex 01 - Tél: 02 41 20 23 99 pays-de-la-loire@caissedesdepots.fr 14/27
banquedesterritoires.fr #1 @bBanñnquebestorr Contrat
de
prêt
n°
128858
Emprunteur
n°
0002890477
PRO099-PR0068
V3.27.3
page
15/27
BANQUE des
|
CAISSE DES DÉPÔTS ET CONSIGNATIONS
Selon les caractéristiques propres à chaque Ligne du Prêt, l'actualisation du (ou des) taux applicable(s) s'effectue selon les modalités de révisions ci-après.
Le taux d'intérêt et, le cas échéant, le taux de progressivité de l'échéance indiqués à l'Article « Caractéristiques Financières de chaque Ligne du Prêt », font l'objet d'une actualisation de leur valeur, à la Date d'Effet du Contrat, en cas de variation de l'Index.
Les valeurs actualisées sont calculées par application des formules de révision indiquées ci-après.
MODALITÉS DE RÉVISION DU TAUX VARIABLE
PHASE DE PRÉFINANCEMENT
Le taux de l'index retenu sera celui en vigueur deux (2) Jours ouvrés précédant la date de la Révision pour l'index Euribor et à la date de la Révision pour les autres Index.
Le montant des intérêts de la Phase de Préfinancement est calculé en fonction, d'une part, du montant et des dates de Versements et, d'autre part, des taux d'intérêt successivement en vigueur pendant cette période.
Le taux d'Intérêt de la Phase de Préfinancement (IP) indiqué à l'Article « Caractéristiques Financières de chaque Ligne du Prêt » et actualisé comme indiqué ci-dessus, est révisé à chaque variation de l'index dans les conditions ci-après définies :
- Le taux d'intérêt révisé (IP) de la Ligne du Prêt est déterminé selon la formule : IP'= TP + MP
où TP désigne le taux de l'index de préfinancement retenu à la date de Révision et MP la marge fixe sur Index de préfinancement prévue à l'Article « Caractéristiques Financières de chaque Ligne du Prêt ».:
PHASE D’AMORTISSEMENT
Pour chaque Ligne du Prêt révisée selon la modalité « Simple Révisabilité », le taux d'intérêt actuariel annuel (1) indiqué à l'Article « Caractéristiques Financières de chaque Ligne du Prêt » et actualisé comme indiqué ci-dessus, est révisé à la Date de Début de la Phase d'Amortissement puis à chaque Date d'Echéance de la Ligne du Prêt, dans les conditions ci-après définies :
- Le taux d'intérêt révisé (}”} de la Ligne du Prêt est déterminé selon la formule : P=T+M
où T désigne le taux de l'index en vigueur à la date de Révision et M la marge fixe sur Index prévue à l'Article « Caractéristiques Financières de chaque Ligne du Prêt » en vigueur à la Date d'Echéance de la Ligne du Prêt.
Le taux ainsi calculé correspond au taux actuariel annuel pour la durée de la Ligne du Prêt restant à courir. II s'applique au capital restant dû et, le cas échéant, à la part des intérêts dont le règlement a été différé.
Le taux révisé s'applique au calcul des échéances relatives à la Phase d’Amortissement restant à courir,
Caisse des dépôts et consignations
9 RUE AUGUSTE GAUTIER - CS 30605 - 49006 Angers cedex 01 - Tél : 02 41 20 23 99 pays-de-la-loire@caissedesdepots.fr 15/27
banquedesterritoires.fr w1 @BanquetesTerr Contrat
de
prêt
n°
129858
Emprunteur
n° 0002809477
PR0090-PR006
V3.27.3
page
16/27
BANQUE des
|
CAISSE DES DÉPÔTS ET CONSIGNATIONS
Pour chaque Ligne du Prêt révisée selon la modalité « Double Révisabilité », le taux d'intérêt actuariel annuel (1) et le taux annuel de progressivité (P) indiqués à l'Article « Caractéristiques Financières de chaque Ligne du Prêt» et actualisés, comme indiqué ci-dessus, sont révisés à la Date de Début de la Phase d'Amortissement puis à chaque Date d'Echéance de la Ligne du Prêt, dans les conditions ci-après définies :
- Le taux d'intérêt révisé (1") de la Ligne du Prêt est déterminé selon la formule : l'=T+M
où T désigne le taux de l'index en vigueur à la date de Révision et M la marge fixe sur Index prévue à l'Article « Caractéristiques Financières de chaque Ligne du Prêt » en vigueur à la Date d'Echéance de la Ligne du Prêt.
Le taux ainsi calculé correspond au taux actuariel annuel pour la Durée de la Ligne du Prêt restant à courir. Il s'applique au capital restant dû et, le cas échéant, à la part des intérêts dont le règlement a été différé.
- Le taux annuel de progressivité révisé (P’) des échéances, est déterminé selon la formule P'= (1415 (4+P)/ (141) - 1
Les taux révisés s'appliquent au calcul des échéances relatives à la Phase d'Amortissement restant à courir.
En tout état de cause, en Phase d'Amortissement ainsi qu'en Phase de Préfinancement éventuelle, le taux d'intérêt de chaque Ligne du Prêt ne saurait être négatif et le cas échéant sera ramené à 0 %.
ARTICLE 11 CALCUL ET PAIEMENT DES INTÉRÊTS
Les intérêts dus au titre de la période comprise entre deux Dates d'Echéances sont déterminés selon la ou les méthodes de calcul décrites ci-après.
Où (1) désigne les intérêts calculés à terme échu, (K) le capital restant dû au début de la période majoré, le cas échéant, du stock d'intérêts et (t) le taux d'intérêt annuel sur la période.
» Méthode de calcul selon un mode équivalent et une base « 30 / 360 »:
I=K xf(1 +1) “base de calcul" -1]
La base de calcul « 30 / 360 » suppose que lon considère que tous iles mois comportent 30 jours et que l’année comporte 360 jours.
Pour chaque Ligne du Prêt, les intérêts seront exigibles selon les conditions ci-après.
Si la Durée de la Phase de Préfinancement est inférieure à 12 mois, l'Emprunteur paie, dans les conditions définies à l'Article « Caractéristiques Financières de chaque Ligne du Prêt » et à la date d'exigibilité indiquée dans la mise en recouvrement adressée par le Prêteur, le montant des intérêts courus sur les Versements effectués pendant cette phase, arrêtés à la Date de Début de la Phase d’Amortissement.
Le capital de la Ligne du Prêt, dont les caractéristiques financières sont précisées à l'Article précité, est constitué par la somme des Versements effectués à l'Emprunteur pendant la Phase de Préfinancement.
Caisse des dépôts et consignations
9 RUE AUGUSTE GAUTIER - CS 306065 - 49006 Angers cedex 01 - Tél: 02 41 20 23 99 pays-de-la-loire@caissedesdepots.fr 16/27
banquedesterritoires.fr 5 éhanquebesterr Contrat
de
prêt
n°
129858
Emprunteur
n°
000289477
PRO090-PR0068
V3.27.3
page
17/27
CAISSE DES DÉPÔTS ET CONSIGNATIONS
En outre, si la Durée de la Phase de Préfinancement est supérieure ou égale à 12 mois, l'Emprunteur a également la faculté d'opter pour le paiement des intérêts courus sur les Versements effectués pendant la Phase de Préfinancement et ce dans les conditions mentionnées ci-dessus. Cependant, il peut choisir la capitalisation desdits intérêts et ainsi consolider la Ligne du Prêt selon les caractéristiques financières précisées à l'Article « Caractéristiques Financières de chaque Ligne du Prêt ». Dans ce cas le capital de la Ligne du Prêt est constitué par la somme des Versements effectués à l'Emprunteur et des intérêts courus sur ces Versements durant cette phase.
Si le choix de l'Emprunteur s’est porté sur la capitalisation des intérêts, ce dernier a la possibilité de solliciter du Prêteur la modification de cette modalité de règlement des intérêts de préfinancement afin de les payer en fin de Phase de Préfinancement.
Aussi, l'Emprunteur devra faire part au Prêteur de sa volonté de modifier ladite modalité de paiement, au plus tard deux mois avant la fin de la Date de Début de la Phase d’Amortissement. Dès lors que la nouvelle modalité de paiement de ces intérêts est prévue dans l'acte de garantie, cette modification ne donnera pas lieu à l'établissement d'un nouvel acte de garantie et sera formalisée sous la forme d’une lettre valant avenant. Par ailleurs, la modification de la modalité de règlement des intérêts de préfinancement fera l’objet de la perception d’une commission de réaménagement dans les conditions prévues à l'Article « Commissions ».
Pour chaque Ligne du Prêt comportant une Phase de Préfinancement, les intérêts dus au titre de chaque échéance seront déterminés selon les méthodes de calcul ci-dessus et compte tenu des modalités définies à l'Article « Caractéristiques Financières de chaque Ligne du Prêt ».
Pour chaque Ligne du Prêt ne comportant pas de Phase de Préfinancement, les intérêts dus au titre de la première échéance seront déterminés prorata temporis pour tenir compte des dates effectives de Versement des fonds.
De la même manière, les intérêts dus au titre des échéances suivantes seront déterminés selon les méthodes de calcul ci-dessus et compte tenu des modalités définies à l'Article « Caractéristiques Financières de chaque Ligne du Prêt ».
ARTICLE 12 AMORTISSEMENT ET REMBOURSEMENT DU CAPITAL
Pour chaque Ligne du Prêt, l'amortissement du capital se fera selon le ou les profils d'amortissements ci-après.
Au titre d’une Ligne du Prêt mono-période
Lors de l'établissement du tableau d'amortissement d'une Ligne du Prêt avec un profil « échéance prioritaire {intérêts différés) », les intérêts et l'échéance sont prioritaires sur l'amortissement de la Ligne du Prêt. Ce dernier se voit déduit et son montant correspond à la différence entre le montant de l'échéance et celui des intérêts.
La séquence d'échéance est fonction du taux de progressivité des échéances mentionnées aux Articles « Caractéristiques Financières de chaque Ligne du Prêt » et « Détermination des Taux ».
Si les intérêts sont supérieurs à l'échéance, alors la différence entre le montant des intérêts et de l'échéance constitue les intérêts différés. Le montant amorti au titre de la période est donc nul.
Caisse des dépôts et consignations
9 RUE AUGUSTE GAUTIER - CS 30605 - 49006 Angers cedex 01 - Tél : 02 41 20 23 99 pays-de-la-loire@caissedesdepots.fr 17/27
banquedesterritoires.fr sw Gfanqueties Terr Contrat
de
prêt
n°
129858
Ernprunteur
n° 000289477
PRO090-PR0068
V3.27.3
page
18/27
des BANQUE
CAISSE DES DÉPÔTS ET CONSIGNATIONS
Au titre de la première période de la Phase d’Amortissement d'une Ligne du Prêt multi-périodes
Lors de l'établissement du tableau d'amortissement d'une Ligne du Prêt avec un profil « amortissement prioritaire », les intérêts et l'amortissement sont prioritaires sur l'échéance. L'échéance est donc déduite et son montant correspond à la somme entre le montant de l'amortissement et celui des intérêts.
La séquence d'amortissement est fonction du taux de progressivité de l'amortissement mentionné à l'Article « Caractéristiques Financières de chaque Ligne du Prêt ».
Au titre de la deuxième période de la Phase d’Amortissement d'une Ligne du Prêt multi-périodes
Lors de l'établissement du tableau d'amortissement d'une Ligne du Prêt avec un profil « amortissement prioritaire », les intérêts et l'amortissement sont prioritaires sur l'échéance. L'échéance est donc déduite et son montant correspond à la somme entre le montant de l'amortissement et celui des intérêts.
La séquence d'amortissement est fonction du taux de progressivité de l'amortissement mentionné à l'Article « Caractéristiques Financières de chaque Ligne du Prêt ».
ARTICLE 13 RÈGLEMENT DES ÉCHÉANCES
L'Emprunteur paie, à chaque Date d'Echéance, le montant correspondant au remboursement du capital et au paiement des intérêts dus. Ce montant est déterminé selon les modalités définies à l'Article « Caractéristiques Financières de chaque Ligne du Prêt ».
Le tableau d'amortissement de chaque Ligne du Prêt indique le capital restant dû et la répartition des échéances entre capital et intérêts, et le cas échéant du stock d'intérêts, calculée sur la base d'un Versement unique réalisé en Date de Début de la Phase d'Amortissement.
Les paiements font l'objet d'un prélèvement automatique au bénéfice du Prêteur. Ce prélèvement est effectué conformément à l'autorisation reçue par le Prêteur à cet effet.
Les paiements sont effectués de sorte que les fonds parviennent effectivement dans les écritures comptables de la Caisse des Dépôts au plus tard le jour de l'échéance ou le premier jour ouvré suivant celui de l'échéance si ce jour n'est pas un jour ouvré.
ARTICLE 14 COMMISSIONS
L'Emprunteur sera redevable, pour une ou plusieurs Lignes du Prêt, d'une commission d'instruction de 0,06% (6 points de base) du montant de la Ligne du Prêt correspondant au montant perçu par le Prêteur au titre des frais de dossier.
Selon la typologie du dossier, elle viendra minorer le premier Versement fait par le Prêteur à l’Emprunteur ou fera l'objet d'une mise en recouvrement dans le mois suivant la prise d'effet du Contrat. Elle restera définitivement acquise au Prêteur, même si la Ligne du Prêt n'est que partiellement mobilisée. Son montant est prévu à l'Article « Caractéristiques Financières de chaque Ligne du Prêt ».
Ladite commission d'instruction sera également due par Emprunteur si à l'issue de la Phase de Mobilisation aucun Versement n'a été effectué.
Caisse des dépôts et consignations
9 RUE AUGUSTE GAUTIER - CS 30608 - 49006 Angers cedex 01 - Tél : 02 41 20 23 99 pays-de-la-loire@caissedesdepots.fr 18/27
banquedesterritoires.fr #1 @banqueliesterr Contrat
de
prêt
n°
129858
Emprunteur
n°
000289477
PRC090-PRO006E
V3.27.3
page
19/27
CAISSE DES DÉPÔTS ET CONSIGNATIONS
L'Emprunteur sera redevable pour chaque Ligne du Prêt, en cas de modification de la Durée de la Phase de Préfinancement définie à l'Article « Caractéristiques Financières de chaque Ligne du Prêt » et/ou de la
modalité de règlement des intérêts de préfinancement définie à l'Article « Calcul et Paiement des intérêts », d'une commission de réaménagement de cent euros (100 €) par Ligne du Prêt réaménagée.
Ladite commission sera prélevée par le Prêteur après réception de la lettre valant avenant formalisant la ou les modifications et après prise en compte de la ou des nouvelles caractéristiques financières.
ARTICLE 15 DÉCLARATIONS ET ENGAGEMENTS DE L'EMPRUNTEUR
DÉCLARATIONS DE L'EMPRUNTEUR :
L'Emprunteur déclare et garantit au Prêteur :
- avoir pris connaissance de toutes les dispositions et pièces formant le Contrat et les accepter ;
- qu'il a la capacité de conclure et signer le Contrat auquel il est Partie, ayant obtenu toutes les autorisations nécessaires à cet effet, ainsi que d'exécuter les obligations qui en découlent ;
- qu'il renonce expressément à bénéficier d’un délai de rétractation à compter de la conclusion du contrat ;
- qu'il a une parfaite connaissance et compréhension des caractéristiques financières et des conditions de remboursement du Prêt et qu'il reconnaît avoir obtenu de la part du Prêteur, en tant que de besoin, toutes les informations utiles et nécessaires ;
- la conformité des décisions jointes aux originaux et rendues exécutoires ;
- la sincérité des documents transmis et notamment de la certification des documents comptables fournis et l'absence de toute contestation à leur égard ;
- qu'il n'est pas en état de cessation de paiement et ne fait l'objet d'aucune procédure collective ;
- qu'il n'a pas déposé de requête en vue de l'ouverture d'une procédure amiable le concernant ;
- l'absence de recours de quelque nature que ce soit à l'encontre de l'opération financée ;
- qu'il a été informé que le Prêteur pourra céder et/ou transférer tout où partie de ses droits et obligations sans que son accord ne soit préalablement requis.
Caisse des dépôts et consignations
9 RUE AUGUSTE GAUTIER - CS 30605 - 49006 Angers cedex 01 - Tél: 02 41 20 23 99 pays-de-la-loire@caissedesdepots.fr 19/27
banquedesterritoires.fr #1 banquetios Torr Contrat
de
prêt
n°
128858
Emprunteur
n°
000289477
PR0099D-PRDO68
V3.27.3
page
20/27
- des
CAISSE DES DÉPÔTS ET CONSIGNATIONS
ENGAGEMENTS DE L'EMPRUNTEUR :
Sous peine de déchéance du terme de remboursement du Prêt, l'Emprunteur s'engage à :
- affecter les fonds exclusivement au projet défini à l'Article « Objet du Prêt» du Contrat. Cependant, l'utilisation des fonds par l'Emprunteur pour un objet autre que celui défini à l'Article précité ne saurait en aucun cas engager la responsabilité du Prêteur ;
- rembourser le Prêt aux Dates d'Echéances convenues ;
- assurer les immeubles, objet du présent financement, contre l'incendie et à présenter au Prêteur un exemplaire des polices en cours à première réquisition ;
- he pas consentir, sans l'accord préalable du Prêteur, de Garantie sur le foncier et les immeubles financés, pendant toute la durée de remboursement du Prêt, à l'exception de celles qui pourraient être prises, le cas échéant, par le(s) garant(s) en contrepartie de l'engagement constaté par l'Article « Garanties » du Contrat :
- obtenir tous droits immobiliers, permis et Autorisations nécessaires, s'assurer et /ou faire en sorte que celles-ci nécessaires ou requises pour réaliser l'opération sont délivrées et maintenues en vigueur ;
- justifier du titre définitif conforme conférant les droits réels immobiliers pour l'opération financée dans les cas où celui-ci n’a pas été préalablement transmis et conserver, sauf accord préalable écrit du Prêteur, la propriété de tout ou partie significative des biens financés par le Prêt ;
- Souscrire et maintenir, le cas échéant, pendant toute la durée du chantier et jusqu'à l'achèvement des ouvrages financés par le Prêteur, une police d'assurance tous risques chantier, pour son compte et celui de tous les intervenants à la construction, garantissant les ouvrages en cours de construction contre tous dommages matériels, ainsi que la responsabilité de l'Emprunteur comme de tous les intervenants pour tous dommages aux avoisinants ou aux existants ;
- entretenir, réparer et renouveler les actifs utilisés dans le cadre de l'opération ;
- apporter, le cas échéant, les fonds propres nécessaires à l'équilibre financier de l'opération ;
- informer préalablement (et au plus tard dans le mois précédant l'évènement) le Prêteur et obtenir son accord sur tout projet :
°e de transformation de son statut, ou de fusion, absorption, scission, apport partiel d'actif, transfert universel de patrimoine ou toute autre opération assimilée ;
e de modification relative à son actionnariat de référence et à la répartition de son capital social telle que cession de droits sociaux ou entrée au capital d'un nouvel associé/actionnaire ; e de signature ou modification d'un pacte d'associés ou d'actionnaires, et plus spécifiquement s'agissant des SA d'HLM au sens des dispositions de l'article L.422-2-1 du Code de la construction et de l'habitation ;
- maintenir, pendant toute la durée du Contrat, la vocation sociale de l'opération financée et justifier du respect de cet engagement par l'envoi, au Prêteur, d'un rapport annuel d'activité ;
- produire à tout moment au Prêteur, sur sa demande, les documents financiers et comptables des trois derniers exercices clos ainsi que, le cas échéant, un prévisionnel budgétaire ou tout ratio financier que le Prêteur jugera utile d'obtenir ;
Caisse des dépôts et consignations
9 RUE AUGUSTE GAUTIER - CS 30605 - 49006 Angers cedex 01 - Tél : 02 41 20 23 99 pays-de-la-loire@caissedesdepots.fr 20/27
banquedesterritoires.fr #1 @BanaueliesTerr Contrat
de
prêt
n°
129858
Emprunteur
n°
000289477
PRO090-PR0068
V3.27.3
page
21/27
BANQUE des
CAISSE DES DÉPÔTS ET CONSIGNATIONS
- fournir à la demande du Prêteur, les pièces attestant de la réalisation de l'objet du financement visé à l'Article « Objet du Prêt », ainsi que les documents justifiant de l'obtention de tout financement permettant d'assurer la pérennité du caractère social de l'opération financée ;
- fournir au Prêteur, dans les deux années qui suivent la date d'achèvement des travaux, le prix de revient définitif de l'opération financée par le Prêt ;
- tenir des écritures comptables de toutes les transactions financières et dépenses faites dans le cadre de l'opération financée et conserver lesdits livres comptables ;
- fournir, soit sur sa situation, soit sur les projets financés, tout renseignement et document budgétaire ou comptable à jour que le Prêteur peut être amené à lui réclamer notamment, une prospective actualisée mettant en évidence sa capacité à moyen et long terme à faire face aux charges générées par le projet, et à permettre aux représentants du Prêteur de procéder à toutes vérifications qu'ils jugeraient utiles ;
informer, le cas échéant, le Prêteur sans délai, de toute décision tendant à déférer les délibérations de l'assemblée délibérante de l'Emprunteur autorisant le recours au Prêt et ses modalités devant toute juridiction, de même que du dépôt de tout recours à l'encontre d'un acte détachable du Contrat ;
informer, le cas échéant, le Prêteur, sans délai, de l'ouverture d'une procédure amiable à sa demande ou de l'ouverture d'une procédure collective à son égard, ainsi que de la survenance de toute procédure précontentieuse, contentieuse, arbitrale ou administrative devant toute juridiction ou autorité quelconque ;
informer préalablement, le cas échéant, le Prêteur de tout projet de nantissement de ses parts sociales ou actions ;
informer, dès qu'il en a connaissance, le Prêteur de la survenance de tout évènement visé à l’article « Remboursements Anticipés et Leurs Conditions Financières » ;
- informer le Prêteur dès qu'il en a connaissance, de tout évènement susceptible de retarder le démarrage de l'opération financée, d'en suspendre momentanément ou durablement voire d'en annuler la réalisation, où d'en modifier le contenu ;
informer le Prêteur de la date d'achèvement des travaux, par production de la déclaration ad hoc, dans un délai maximum de trois mois à compter de celle-ci ;
à ne pas céder ou transférer tout ou partie de ses droits ou obligations au titre du présent Contrat sans l'autorisation expresse du Prêteur.
respecter les dispositions réglementaires applicables aux logements locatifs sociaux et transmettre au Prêteur, en cas de réalisation de logements locatifs sociaux sur le(s) bien(s) immobilier(s) financé(s) au moyen du Prêt, la décision de subvention ou d'agrément ouvrant droit à un financement de la Caisse des Dépôts ou d'un établissement de crédit ayant conclu une convention avec celle-ci ;
réaliser au moyen des fonds octroyés une opération immobilière conforme aux exigences de l'un des référentiels suivants : PERENE pour la Réunion, ECODOM + pour la Guadeloupe, la Guyane et la Martinique ou tout autre référentiel reconnu par la Caisse des Dépôts et présentant des niveaux d'exigences équivalents ou supérieurs aux référentiels précités.
affecter tout remboursement anticipé volontaire prioritairement à une Ligne du Prêt sur les dispositifs prêts de haut de bilan mobilisés par FEmprunteur et ce, avant toute affectation à une ou plusieurs autres lignes de prêt de l’encours de l'Emprunteur auprès de la CDC.
Caisse des dépôts et consignations
9 RUE AUGUSTE GAUTIER - CS 30605 - 49006 Angers cedex 01 - Tél : 02 41 20 23 99 pays-de-la-loire@caissedesdepots.fr 21/27
banquedesterritoires.fr sw ééanaquebesterr Contrat
de
prêt
n°
129858
Emprunteur
n°
000289477
PRO090-PRO0068
V3.27.3
page
22/27
BANQUE des
CAISSE DES DÉPÔTS ET CONSIGNATIONS
Si tout ou partie des fonds d'un de ces dispositifs de prêts de haut de bilan bonifiés n'étaient pas versés à l’'Emprunteur au moment du remboursement anticipé volontaire, le Prêteur aura la faculté de réduire à due concurrence le montant des prêts haut de bilan non versés.
ARTICLE 16 GARANTIES
Le remboursement du capital et le paiement des intérêts ainsi que toutes les sommes contractuellement dues ou devenues exigibles au titre du présent contrat sont garantis comme suit :
Type de Garantie Dénomination du garant / Désignation de la Garantie | Quotité Garantie (en %)
Collectivités locales CC DE VIE ET BOULOGNE 80,00
Collectivités locales DEPARTEMENT DE LA VENDEE 70,00
Les Garants du Prêt s'engagent, pendant toute la durée du Prêt, au cas où l'Emprunteur, pour quelque motif que ce soit, ne s'acquitterait pas de toutes sommes contractuellement dues ou devenues exigibles, à en effectuer le paiement en ses lieu et piace et sur simple demande du Prêteur, sans pouvoir exiger que celui-ci discute au préalable les biens de l'Emprunteur défaillant.
Les engagements de ces derniers sont réputés conjoints, de telle sorte que la Garantie de chaque Garant est due pour la totalité du Prêt à hauteur de sa quote-part expressément fixée aux termes de l'acte portant Garantie au Prêt.
ARTICLE 17 REMBOURSEMENTS ANTICIPÉS ET LEURS CONDITIONS FINANCIÈRES
Tout remboursement anticipé devra être accompagné du paiement, le cas échéant, des intérêts différés correspondants, Ce montant sera calculé au prorata des capitaux remboursés en cas de remboursement partiel.
Tout remboursement anticipé doit être accompagné du paiement des intérêts courus contractuels correspondants.
Le paiement des intérêts courus sur les sommes ainsi remboursées par anticipation, sera effectué dans les conditions définies à l'Article « Calcul et Paiement des Intérêts ». Le remboursement anticipé partiel ou total du Prêt, qu'il soit volontaire ou obligatoire, donnera lieu, au règlement par l'Emprunteur d'une indemnité dont les modalités de calcul sont détaillées selon les différents cas, au sein du présent Article.
L'indemnité perçue par le Prêteur est destinée à compenser le préjudice financier résultant du remboursement anticipé du Prêt avant son terme, au regard de la spécificité de la ressource prêtée et de son replacement sur les marchés financiers.
L'Emprunteur reconnaît avoir été informé des conditions financières des remboursements anticipés et en accepte les dispositions.
Caisse des dépôts et consignations
9 RUE AUGUSTE GAUTIER - CS 30605 - 49006 Angers cedex 01 - Tél : 02 41 20 23 99 pays-de-la-loire@caissedesdepots.fr 22/27
banquedesterritoires.fr #1 @bBanquelesTerr Contrat
de
prêt
n°
129858
Emprunteur
n°
000289477
PRO090-PR0068
V3.27.3
page
23/27
CAISSE DES DÉPÔTS ET CONSIGNATIONS
17.1 REMBOURSEMENTS ANTICIPÉS VOLONTAIRES
17.1.1 Conditions des demandes de remboursements anticipés volontaires
En Phase de Préfinancement l'Emprunteur a la faculté d'effectuer, pour chaque Ligne du Prêt, des remboursements anticipés volontaires totaux ou partiels dès le premier Versement et pendant toute la Durée de la Phase de Préfinancement. Ces derniers sont pris en compte dès la Date de Début de la Phase d'Amortissement si le Versement effectif des fonds est constaté dans les écritures comptables de la Caisse des Dépôts au moins deux mois avant cette date.
Pour chaque Ligne du Prêt comportant une indemnité actuarielle, dont les modalités de calcuis sont stipulées ci-après, l'Emprunteur a la faculté d'effectuer, en Phase d'amortissement, des remboursements anticipés volontaires totaux ou partiels à chaque Date d'Echéance moyennant un préavis de quarante cinq (45) jours calendaires avant la date de remboursement anticipé volontaire souhaitée. Les remboursements anticipés volontaires sont pris en compte pour l'échéance suivante si le Versement effectif des sommes est constaté dans les écritures comptables de la Caisse des Dépôts au moins deux mois avant cette échéance.
La date du jour de calcul des sommes dues est fixée quarante (40) jours calendaires avant la date de remboursement anticipé volontaire souhaitée.
Toute demande de remboursement anticipé volontaire notifiée conformément à l'Article « Notifications » doit indiquer, pour chaque Ligne du Prêt, la date à laquelle doit intervenir le remboursement anticipé volontaire, le montant devant être remboursé par anticipation et préciser la (ou les) Ligne(s) du Prêt sur laquelle (ou lesquelles) ce(s) remboursement(s) anticipé(s) doit(doivent) intervenir.
Le Prêteur lui adressera, trente cinq (35) jours calendaires avant la date souhaitée pour le remboursement anticipé volontaire, le montant de l'indemnité de remboursement anticipé volontaire calculé selon les modalités détaillées ci-après au présent article.
L'Emprunteur devra confirmer le remboursement anticipé volontaire par courriel ou par télécopie, selon les modalités définies à l'Article « Notifications », dans les cinq (5) jours calendaires qui suivent la réception du calcul de l'indemnité de remboursement anticipé volontaire.
Sa confirmation vaut accord irrévocable des Parties sur le montant total du remboursement anticipé volontaire et du montant de l'indemnité.
Pour chaque Ligne du Prêt comportant une indemnité forfaitaire, dont les modalités de calculs sont stipulées ci-après, l'Emprunteur a la faculté d'effectuer, en Phase d'Amortissement, des remboursements anticipés volontaires totaux ou partiels à chaque Date d'Echéance. Les remboursements anticipés volontaires sont pris en compte pour l'échéance suivante si le Versement effectif des sommes est constaté dans les écritures comptables de la Caisse des Dépôts au moins deux mois avant cette échéance.
Toute demande de remboursement anticipé volontaire notifiée conformément à l'Article « Notifications » doit indiquer, pour chaque Ligne du Prêt, la date à laquelle doit intervenir le remboursement anticipé volontaire, le montant devant être remboursé par anticipation et préciser la (ou les) Ligne(s) du Prêt sur laquelle (ou lesquelles) ce(s) remboursement(s) anticipé{s) doit{doivent) intervenir.
Pour chaque Ligne du Prêt ne comportant pas d’indemnité de remboursement anticipé volontaire, l'Emprunteur a la faculté d'effectuer, en Phase d'Amortissement, des remboursements anticipés volontaires totaux ou partiels à chaque Date d'Echéance. Les remboursements anticipés volontaires sont pris en compte pour l'échéance suivante si le Versement effectif des sommes est constaté dans les écritures comptables de la Caisse des Dépôts au moins deux mois avant cette échéance.
Caisse des dépôts et consignations
9 RUE AUGUSTE GAUTIER - CS 30605 - 49006 Angers cedex 01 - Tél : 02 41 20 23 99 pays-de-la-loire@caissedesdepots.fr 23/27
banquedesterritoires.fr 1 @Banqueñes terr Contrat
de
prêt
n°
129858
Emprunteur
n°
000289477
PRO0090-PR0068
V3.27.3
page
24/27
CAISSE DES DÉPÔTS ET CONSIGNATIONS
Toute demande de remboursement anticipé volontaire notifiée conformément à l'Article « Notifications » doit indiquer, pour chaque Ligne du Prêt, la date à laquelle doit intervenir le remboursement anticipé volontaire, le montant devant être remboursé par anticipation et préciser la (ou les) Ligne(s) du Prêt sur laquelle (ou lesquelles) ce(s) remboursement(s) anticipé(s) doit(doivent) intervenir.
17.1.2 Conditions financières des remboursements anticipés volontaires
Les conditions financières des remboursements anticipés volontaires définies ci-dessous et applicables à chaque Ligne du Prêt sont détaillées à l'Article « Caractéristiques Financières de chaque Ligne du Prêt ».
Au titre d’une Ligne du Prêt mono-période
Les remboursements anticipés volontaires effectués en cours de Phase de Préfinancement donnent lieu à perception d'une indemnité égale à celle perçue en cas de remboursements anticipés volontaires en cours de Phase d'Amortissement.
Durant la Phase d'Amortissement, les remboursements anticipés volontaires donnent également lieu à la perception, par le Prêteur, d'une indemnité actuarielle dont le montant sera égal à la différence, uniquement lorsque celle-ci est positive, entre la « Valeur de Marché de la Ligne du Prêt » et le montant du capital remboursé par anticipation, augmenté des intérêts courus non échus dus à la date du remboursement anticipé.
Au titre de la première période de la Phase d’Amortissement d'une Ligne du Prêt multi-périodes
Durant la Phase d'Amortissement, les remboursements anticipés volontaires ne donneront lieu à la perception, par le Prêteur, d'aucune indemnité sur les montants remboursés par anticipation.
Au titre de la deuxième période de la Phase d’Amortissement d'une Ligne du Prêt multi-périodes
Durant la Phase d'Amortissement, les remboursements anticipés volontaires ne donneront lieu à la perception, par le Prêteur, d'aucune indemnité sur les montants remboursés par anticipation.
En cas de remboursement anticipé partiel, les échéances ultérieures sont recalculées, par application des caractéristiques en vigueur à la date du remboursement, sur la base, d'une part, du capital restant dû majoré, le cas échéant, des intérêts différés correspondants et, d'autre part, de la durée résiduelle du Prêt.
17.2 REMBOURSEMENTS ANTICIPÉS OBLIGATOIRES
17.2.1 Premier cas entrainant un remboursement anticipé obligatoire
Toutes sommes contractuellement dues au Prêteur au titre du Contrat deviendront immédiatement exigibles en cas de :
- tout impayé à Date d'Echéance, ces derniers entraineront également l’exigibilité d'intérêts moratoires ;
- perte par l'Émprunteur de sa qualité le rendant éligible au Prêt ;
- dévolution du bien financé à une personne non éligible au Prêt et/ou non agréée par le Prêteur en raison de la dissolution, pour quelque cause que ce soit, de l'organisme Emprunteur ;
Caisse des dépôts et consignations
9 RUE AUGUSTE GAUTIER - CS 30605 - 49006 Angers cedex 01 - Tél : 02 41 20 23 99 pays-de-la-loire@caissedesdepots.fr 24/27
banquedesterritoires.fr #7 @banqueles terr Contrat
de
prêt
n°
129858
Emprunteur
n°
000289477
PRO090-PRO068
V3.27.3
page
25/27
BANQUE des
CAISSE DES DÉPÔTS ET CONSIGNATIONS
- vente de logement faite par l'Emprunteur au profit de personnes morales ne contractualisant pas avec la Caisse des Dépôts pour l'acquisition desdits logements ;
- non respect par l'Emprunteur des dispositions légales et réglementaires applicables aux logements locatifs sociaux ;
- non utilisation des fonds empruntés conformément à l’objet du Prêt tel que défini à l'Article «Objet du Prêt» du Contrat ;
- non respect de l’un des engagements de l'Émprunteur énumérés à l'Article « Déclarations et Engagements de l’'Emprunteur », ou en cas de survenance de l’un des événements suivants :
e dissolution, liquidation judiciaire ou amiable, plan de cession de l'Emprunteur ou de l’un des associés de l'Emprunteur dans le cadre d'une procédure collective ;
e la(les) Garantie(s) octroyée(s) dans le cadre du Contrat, a(ont) été rapportée(s), cesse(nt) d’être valable(s) ou pleinement efficace(s), pour quelque cause que ce soit.
Les cas de remboursements anticipés obligatoires ci-dessus donneront lieu au paiement par l'Emprunteur d'une pénalité égale à 7 % du montant total des sommes exigibles par anticipation.
17.2.2 Deuxième cas entrainant un remboursement anticipé obligatoire
Toutes sommes contractuellement dues au Prêteur au titre du Contrat deviendront immédiatement exigibles dans les cas suivants :
- cession, démolition ou destruction du bien immobilier financé par le Prêt, sauf dispositions législatives ou réglementaires contraires ou renonciation expresse du Prêteur ;
- transfert, démembrement ou extinction, pour quelque motif que ce soit, des droits réels immobiliers détenus par l'Emprunteur sur le bien financé ;
- action judiciaire ou administrative tendant à modifier ou à annuler les autorisations administratives nécessaires à la réalisation de l'opération ;
- modification du statut juridique, du capital (dans son montant ou dans sa répartition), de l'actionnaire de référence, du pacte d'actionnaires ou de la gouvernance de l'Emprunteur, n'ayant pas obtenu l'accord préalable du Prêteur ;
- nantissement des parts sociales ou actions de l'Emprunteur.
Les cas de remboursements anticipés obligatoires ci-dessus donneront lieu au paiement par l'Emprunteur d'une indemnité égale à un semestre d'intérêts sur les sommes remboursées par anticipation, calculée au taux du Prêt en vigueur à la date du remboursement anticipé.
17.2.3 Troisième cas entrainant un remboursement anticipé obligatoire
L'Emprunteur s’oblige, au plus tard dans les deux (2) années qui suivent la date de déclaration d'achèvement des travaux ou dans l’année qui suit l'élaboration de la fiche de clôture d'opération, à rembourser les sommes trop perçues, au titre du Contrat, lorsque :
- le montant total des subventions obtenues est supérieur au montant initialement mentionné dans le plan de financement de l'opération ;
Caisse des dépôts et consignations
9 RUE AUGUSTE GAUTIER - CS 306068 - 49006 Angers cedex 01 - Tél: 02 41 20 23 99 pays-de-la-loire@caissedesdepots.fr 25/27
banquedesterritoires.fr | Gbanquelies torr Contrat
de
prêt
n°
129858
Emprunteur
n°
000289477
PRO090-PR0068
V3.27.3
page
26/27
7
CAISSE DES DÉPÔTS ET CONSIGNATIONS
- le prix de revient définitif de l'opération est inférieur au prix prévisionnel ayant servi de base au calcul du montant du Prêt.
À défaut de remboursement dans ces délais une indemnité, égale à celle perçue en cas de remboursements anticipés volontaires, sera due sur les sommes trop perçues remboursées par anticipation.
Donnent lieu au seul paiement des intérêts contractuels courus correspondants, les cas de remboursements anticipés suivants :
- vente de logement faite par l'Emprunteur au profit de personnes physiques :
- vente de logement faite par l'Emprunteur au profit de personnes morales contractualisant avec la Caisse des Dépôts, dans les conditions d'octroi de cette dernière, pour l'acquisition desdits logements ;
- démolition pour vétusté et/ou dans le cadre de la politique de la ville (Zone ANRU).
ARTICLE 18 RETARD DE PAIEMENT - INTÉRÊTS MORATOIRES
Au titre d’une Ligne du Prêt mono-période
Toute somme due au titre de chaque Ligne du Prêt indexée sur Livret À, non versée à la date d'exigibilité, porte intérêt de plein droit, dans toute la mesure permise par la loi, à compter de cette date, au taux du Livret À majoré de 6 % (600 points de base).
Au titre de la première période de la Phase d'Amortissement d'une Ligne du Prêt multi-périodes
Toute somme due au titre de chaque Ligne du Prêt indexée sur Taux Fixe non versée à ia date d'exigibilité, porte intérêt de plein droit, dans toute la mesure permise par la loi, à compter de cette date, au taux de la Ligne du Prêt majoré de 5 % (500 points de base).
Au titre de la deuxième période de la Phase d'Amortissement d'une Ligne du Prêt multi-périodes
Toute somme due au titre de chaque Ligne du Prêt indexée sur Livret À, non versée à la date d'exigibilité, porte intérêt de plein droit, dans toute la mesure permise par la loi, à compter de cette date, au taux du Livret À majoré de 6 % (600 points de base).
La date d'exigibilité des sommes remboursables par anticipation s'entend de la date du fait générateur de l'obligation de remboursement, quelle que soit la date à laquelle ce fait générateur a été constaté par le Prêteur.
La perception des intérêts de retard mentionnés au présent article ne constituera en aucun cas un octroi de délai de paiement ou une renonciation à un droit quelconque du Prêteur au titre du Contrat.
Sans préjudice de leur exigibilité à tout moment, les intérêts de retard échus et non-payés seront capitalisés avec le montant impayé, s'ils sont dus pour au moins une année entière au sens de l'article 1343-2 du Code civil.
Caisse des dépôts et consignations
9 RUE AUGUSTE GAUTIER - CS 306068 - 49006 Angers cedex 01 - Tél : 02 41 20 23 99 pays-de-la-loire@caissedesdepots.fr 26/27
banquedesterritoires.fr 1 banquelos Ter Contrat
de
prêt
n°
129858
Emprunteur
n°
000289477
PRO0990-PR0068
V3.27.3
page
27/27
B
CAISSE DES DÉPÔTS ET CONSIGNATIONS
ARTICLE 19 NON RENONCIATION
Le Prêteur ne sera pas considéré comme ayant renoncé à un droit au titre du Contrat ou de tout document s'y rapportant du seul fait qu'il s'abstient de l'exercer ou retarde son exercice.
ARTICLE 20 DROITS ET FRAIS
L'Emprunteur prend à sa charge les droits et frais présents et futurs qui peuvent résulter du Contrat et notamment les frais de gestion et les commissions prévues à l'Article « Caractéristiques Financières de chaque Ligne du Prêt » et, le cas échéant, à l'Article « Commissions ».
ARTICLE 21 NOTIFICATIONS ET DONNÉES À CARACTÈRE PERSONNEL
Toutes les communications entre l'Emprunteur et le Prêteur (y compris les demandes de Prêt(s)) peuvent être effectuées soit par courriel soit via le site www.banquedesterritoires.fr par un représentant de l'Emprunteur dûment habilité. À cet égard, l’'Emprunteur reconnaît que toute demande ou notification émanant de son représentant dûment habilité et transmise par courriel ou via le site indiqué ci-dessus l’engagera au même titre qu'une signature originale et sera considérée comme valable, même si, pour la bonne forme, une lettre simple de confirmation est requise.
Par ailleurs, l'Emprunteur est avisé que les informations résultant de la législation et de la réglementation concernant les données personnelles, et notamment, le règlement (UE) 2016/679 du 27 avril 2016 relatif à la protection des personnes physiques à l'égard du Traitement des Données à caractère personnel et à la libre circulation de ces Données, applicable à compter du 25 mai 2018 (ci-après, « le RGPD »), font l'objet d’une notice, consultable sur le site www.banquedesterritoires.fr/donnees-personnelles.
ARTICLE 22 ÉLECTION DE DOMICILE ET ATTRIBUTION DE COMPÉTENCE
Le Contrat est soumis au droit français.
Pour l'entière exécution des présentes et de leur suite, les Parties font élection de domicile, à leurs adresses ci-dessus mentionnées.
En cas de différends sur l'interprétation ou l'exécution des présentes, les Parties s'efforceront de trouver de bonne foi un accord amiable.
A défaut d'accord trouvé, tout litige sera soumis aux tribunaux compétents dans le ressort des juridictions du second degré de Paris.
Caisse des dépôts et consignations
9 RUE AUGUSTE GAUTIER - CS 30605 - 49006 Angers cedex 01 - Tél : 02 41 20 23 99 pays-de-la-loire@caissedesdepots.fr 27/27
banquedesterritoires.fr #1 Bandquetiesterr usisegenbuesS
|Æ
H'sonoyLusjseponbueg
JraodepsepessieoOeilore-ep-sÂed
vi
66
Se
0
LP
O0
:ISL
- LO
Xepe9
S18BUY
9006
- SONDE
SO
- HALLNYO
A1LSNONV
AN
6
sucneuBlisuos
38
Sj0d8p
ssp
sssie9
JJROIPUI
SJ}
E SEAUUOP
SejeUUOISIAQIA
S8JEP
SEP
JUOS
JUELUSSSILIOUE
p
neojqe]
jUesa1d
8]
SUEp
SsenbIpui
S&oUEEULE,p
Sejep
$87
(.)
00'0
00000
S8
00'0
00‘0
00‘0
00‘0
00‘0
6TOZ/CLIEO
8
00‘0
00000
58
00'0
000
00‘0
00‘0
00'0
8cOc/cL/EO
1
00‘0
00000
S8
000
00‘0
00‘0
00‘0
00‘0
1TOcIcLIEO
9
00‘0
00‘000
58
000
00'0
000
00'0
00‘0
9COZ/T
LEO
G
00'0
00‘000
S8
000
000
000
000
00‘0
GrOc/
LEO
ÿ
000
00‘000
S8
00‘0
00'0
00‘0
00'0
00'0
VeOZIT
LEO
€
00'0
00000
S8
00'0
000
00'0
00‘0
00'0
£cOZ/EL/EO
£
00'0
00‘000
58
000
00'0
00‘0
000
00'0
ZeOCIT
LEO
L
au
(us)
.
(us)
soseip
Jusesinoquei
Gus).
(Gus)
saiour
Gus).
(3
us)
ooueou93
(%
ue)
(}
soueeuas,p
aour5U99,p
:N
SJ219UL,P
H203S
|
ide
np
laide
1918
R
SISIQIU
ie
::|:
JUSLUOSSIHOU
oi
ISJISIUI,D
XNEL
oed
%
OL'L
:
SPOUSA
SUSZ
%
00'0
:SPOHSd
818L
6LOT
SUSUES
°C
- Hd
:HNPOId
:epoued
sed
snbrioau]
xneL
UOHONHSUON
:u0H219d0
%
1£‘0
:lEQOIB
9848
XNEL
16979S
:1214
np
euBr
E]
8P
,N
/ 868621
:1914
8P
JE1U09
NP
,N
3
000
8
:sed
leyde9
HS3
1NIN39071
33QN3A
- 2276820
:inejunidtua
34107
v1
30
SAVd
TIVNOISIU
NOILOANIQ
soin
Uz
LeOZIZ
LEO
:SI
SHP3
JuauI9sSIHOUU
p
nesiqdeL
SNOILYNOISNOI
13
S1043G
S30
2SSI9
D'EA 2600Hd-0600Hd
L1Y682000 .U nejunidUI3 868671 .U ejenoeAUoS 81} use
|=
4
SSHo}LUSiSepsnbueg
IC
H'Sjodspsepessies@elor-e-2p-sfed
66
€£Z
02
Lt
20
:ISL
-
LO
Xeps9
S18BUY
9006p
- S090€
S9
- HALLNYO
ILSNONVY
NH
6
suoreubisuos
je
Siodap
ssp
assie?
“JReIpUI
81}
e
SSSUUOP
SajjeuuoIsIAgId
S8}ep
Sep
JUOS
JUSLUSSSIIOUWR,p
nesjqe}
juesaid
8j
SUEp
Sesnbipul
SSoUESU9S,p
saep
s87
(.)
00‘0
00'000
89
00‘0
GL'v61
00‘0S2
+
GL'+v0
SG
OL'L
GYOC/CL/EO
ÿe
00‘0
00‘0SZ
z2
00'0
0S'L+8
00'0S2
+
0S'L60
OIL
ÿvOZ/C
LEO
£z
00‘0
00'00S
94
00‘0
Gz'888
00'‘0SZ
+
Sz'8t
S
OL'L
£voz/CL/E0
cc
000
00'0S2
08
00'0
00'S£6
00'0S2
+
00'G8I
SG
OL'L
cvOc/cL/EO
LC
00‘0
00‘000
S8
00'0
00'0
00‘0
00'0
00'0
LbOZIZLIEO
0€
00‘0
00‘000
58
00‘0
00'0
00'0
00'0
00'0
0ÿ02/2L/£0
6k
00‘0
00‘000
58
00'0
00‘0
00‘0
00‘0
00'0
GEOC/EL/EO
8L
00'0
00'000
58
00‘0
00‘0
000
00'0
00'0
8£02/TL/£0
dt
00‘0
00‘000
58
00'0
00‘0
00'0
00'‘0
00'0
1£02/2L/£O
9E
00'0
00‘000
58
00'0
00‘0
00‘0
000
00‘0
9£02/ZL/£0
SE
00'0
00'000
58
00‘0
00'0
00‘0
000
00‘0
G£OZ/ZL/EO
pL
00'0
00‘000
58
00‘0
000
00‘0
00‘0
00‘0
v£Oc/Z
LEO
£L
00'0
00‘000
58
00'0
00‘0
00'0
00'0
00‘0
£eOZ/TL/EO
cL
00'0
00‘000
S8
00'0
00‘0
00‘0
00‘0
00'0
CeOTIZ
LEO
LL
00'0
00000
58
00'0
00'0
00‘0
000
00'0
LEOZ/Z
LEO
ôt
00'0
00‘000
S8
00‘0
00'0
00‘0
000
00'0
O£OZ/2
L/EO
6
Gus)
.
ë
us
HRRULD
Pois
|
Side
ob
eides
DELLE
in
(ue) suigur
|jieusesniou
|
Gus)
soueeuez
no
does
o
“ae
7
APN
34107
V7
30
SAVd
FIVNOI91H
NOLLSTF#1Q
SOIN
U3
LaOC/CL/EO
:SI
SHP3
JuowessI}IOLU\,p
nesjqeL
SNOILVNOISNOS
13
S10d39
510
3SS19
O'EA 2600Hd-0600Hd
LEV682000 .U InelUnIdWT 86862ZL ou 818M081AU0S 81JO sg©
|Æ
4H'S31oHUSssponbueg
L'sjodspsepessieoDaulo-e-sp-sÂed
vie
66
£Z
OC
L+
ZO
:I8L
-
LO
Xepeo
S16BUY
9006
- SO90€
SO
- HTILNVO
11SNONY
30
6
suoneubisuos
j6
siodep
ssp
3s5sIe9
JeIpUI
Su
E SESUUOP
SelBUUOISIASIA
S8JEP
SEP
JUOS
JUSLLESSIHOUE,p
neejqe}
JU9Sg1d
8j
SUEp
Segnbipui
SSOUESUIE,P
S8JEP
S97
(.)
000
00062
+
00'0
06
00'0S2
+
OS'EbE
b
oL'L
0902/ZL/£0
6e
00'0
00'005
8
00'0
cz'obl
00062
b
G2'06€
y
oL'L
6SOZ/ZLIEO
ge
00'0
00062
&L
00‘0
00281
00‘062
+
00'2€b
+
oL'L
8SOZ/ZL/EO
LE
00'0
00000
ZL
000
GL'EEZ
00'062
p
SL'ESb
P
oL'L
1SOZIZLIEO
9€
00‘
00'0S2
LZ
000
05082
00052
+
0S'0€8
p
oL'L
9SOZ/ZL/EO
ce
000
00006
2
00‘0
ce
12e
00'052
p
cz‘
216
b
où'L
SSOZ/L/EO
pe
000
00'0SZ
62
000
00'PLE
00'062
p
00'PZ9
+
oL'L
HSOZ/ZLIEO
£e
00‘0
00‘000
b£
00‘0
S‘OZv
00052
+
S2'029
b
oL'L
ESOZ/ZL/EO
ZE
00'0
00062
8€
00'0
0S'29P
00062
b
0S'2L2
+
o1L
ZSOZIL/EO
LE
000
00‘00S
Zb
000
S'ILS
00062
+
cz'vOL
+
ot
LSOZ/ZLIEO
0€
000
00‘0S2
Op
000
00'L9S
00'0S2
+
O0'LLS
+
oL'L
OSOZ/ZL/EO
62
00‘
00‘000
LS
000
G2‘209
00'0S2
b
c1'168
+
oL'L
GPOZIELIEO
87
00'0
00062
58
00'0
0c'rS9
00062
+
0S‘+O6
+
oL'L
8POZIZL/EO
Lz
00'0
00006
65
00‘0
Ge'L0
00062
b
cz’
16
+
oi
LHOZIRLIEO
92
00‘0
00'0SZ
£9
00'0
00‘8bZ
00052
+
00866
+
oL'L
9POZIZL/EO
ce
:
(3
ue)
:
7
.
Z
|
El
ous
Re
da
des
ie
2.
sul
(3 us)
saiaui
nd
|
(eus)
souesusz
|.
ne
1
Q
RS
SOUEQU92.P
3107
v1
30
SAV
21YNOIOZH
NOLLOINIQ
soin
uz
LZOZ/ZLIEO
:SI
SUP
JuowesSIJIOU7
p
nesjqdeL
SNOLLYNSISNO
13
S10439
$30
3SSI9
DEA e600Hd-0600Hd
L1V682000 .ü IneJURIdU 868621 U eeNoENUOS 80 dBisscenburs©
|
&
AS810H4HSISepanbDueg
bit
I
sJodepsepessiesDeuor-er-ep-sfed
66
EC
OC
1h
20
:
BL
-
LO
XOp99
S186UY
9006p
- S090€
S9
- HIILNVO
ALSNONVY
AN
6
suoneufisuos
je
siodap
sep
assie7
JRBOIDUI
811
€ SOSUUOP
SOjjeUUOISIASIA
S8JRP
Sp
JUOS
JUSWISSSIHOUE
p
neejqez
juesaid
a
suEp
seenbipul
ssoueeuoe,p
sajep
597
(,)
000
05'218
6
00‘000
s8
|0S'2L8
+6
oh
|
IRL
00‘0
00‘0
00‘0
G1'9t
00052
+
GL'968
+
OL'L
L9027/Z1/£0
Oÿ
%
ua)
:
:
.
(us)
ssisjip
B
Gus)
Gus)
(%
ue)
|
()
souesuss,p
nr
uISsmoqui
US)
s331s8ju
opue
ne
re
a9Ur2499,p
;
SISASFUED
H903S
dé
np
side
J91SHIP
€
SFOISFU]
6
}
een
‘JuolusssrLouny
Gus)
#2
J919JUID
XNBL
aje
“4
7 P
N
33107
V1
30
SAVd
A1VNOIDIS
NOIL9IHIQ
SOIT
U7
LZOZ/TL/€0
:8}
SUP
juowIssSsI}IOUUY,p
nesjdeL
SNOLLYNOISNO9
13
SL041Q
510
2S81v9
(7)
Q
D)
|.
»
C7
27
«T
N {
D'EA Z600Hd4-0600Hd
L1687000 .U INSJUNIHUZ 8686 .U SNSNOEAUO) SO ues©
|Fr:
Jsonousjsopenbueg
JsjodepsepessieoDelior-e;-sp-sÂed
vil
66
£2
OZ
LP
ZO
:IL
- LO
Xepeo
S1eBUY
9006p
- S090€
SO
- HAILNYO
ALSNONY
ANY
6
suoneuBISUO9
je
Si0d2p
sap
essies
‘Jjesiput
SJ
RE
SSSUUOP
SajjeuuolIsIAg1d
S8]2p
SSD
JUOS
JUSUISSSINOUE
p
neS]qe}
juosaid
8,
SUED
seonbipui
SS9UE3U99,P
SSJED
S97
()
00'0
9L‘Y9Z
298
00‘0
OL'E99
Z
LS‘9c9
SZ
LZ'00€
82
0£'0
L£OZ/LO/EO
8
000
19‘006
188
00'0
8£‘OrLc
c8'666
S
Lz'00€
82
0£'0
O£OZ/LO/£O
1
000
0S‘09+
£LG
000
g'9l8
2
gc'egp
Se
Lz‘00€
82
0£‘0
6Z0Z/LO/EO
9
000
89'Cv6
8c6
000
SO‘E68
91‘20b
Sa
Lz‘00€
82
0£‘0
8202/L0/£O
G
000
O'LSE
96
000
G0‘696
z
QL'LCE
SZ
LZ'00€
82
0£‘0
1707/L0/E0
ÿ
00‘0
07‘T89
686
000
L9'PpO
€
Oÿ'SGZ
SZ
LZ'00€
82
0£‘0
92Z0Z/1L0/£0
£
000
09'2€6
}LO
L
000
G£'OZL
€
98'62L
SZ
LZ‘00€
87
0£'‘0
SZOZ/L0/£O
z
000
9+'ZLL
OpO
L
000
19'G61
€
pS'yOL
Sa
Lz‘00€
82
0g‘0
ÿzOZ/LO/£O
L
us)
|
(3
us)
ssisgip
GB
Gus)
its
(3
us)
(2,
us)
(}
souesuss,p
guigup
og
|
MeMeSMoque |
De
erqu
|
PUS
|
juouossuouy
|
PUS) 208093
|
ipxnel
|
sjeq
SOUPEU?2P
eN
“
seide
np
eydes
”
%%
0£'0
:IUOUISOUEULSI
2p
XNEL
3
S
:JUSWISSUEUHSIA
SP
SJ818IU]
Id
:HNpoid
%
0£‘0
:IEQOIP
Jj9846
XNEL
UOHON1}SUON
:UORE18dO
% 0€'0
:enbuogu
ISLIeMoe
XNEL
6692
9PS
:1814
NP
SUBIT
EI
8P
,N
/ 868621
:ed
SP
JE1JU0D
NP
.N
3 ZZZ
590
L :
&1eud
1eydes
HS3
ININ3907
33GN3A
- 2276800
:inajuniduz
34107
v1
10
SAYd
JIVNOIDAX
NOÏL93810
SO1n3
Uz
LZOZ/ZL/EO
:SI
SHP3
JuowessIlOUU
p
neolqeL
SNOILYNOISNOI
13
S10430
81G
2SSIVI
O'EA 2600d-0600d
Liv682000 .U INBJUNIdUIZ 868621 ,U elBNoeMU0) JO 18?
È
LÆ
A
SSHOHUSISepanDUEg
PIC
Jsiodepsepessieoeoilo-e-ep-sÂed
66
£Z
OC
Lb
cO
:ISLE
-
LO
Xep89
Si8BUY
9006
- GO90£
SO
- HALENVO
21SN9NY
3NY
6
suoneufisuos
36
sjodep
sep
essies
“‘JRROIpUI
81H
E SSSUUOP
SajeuUoISIA91d
S8}2p
S9p
JUOS
JUSULISSSILIOUE,p
neS|qE}
jueseld
2j
SUEp
Seanbipur
Sa0UE9408,p
sejep
597
(.)
00'0
81°
L9+
Lrr
00'0
10'GOb
L
vL'G68
97
LG'OOE
82
0£'0
1v0c/L0/£0
124
00'0
26
9G€
89F
00‘0
LS'Cgb
L
OL'FL8
9c
La‘OO£
82
0£'0
9ÿ0c/LO/£0
£c
00‘0
Z9'LZL
G6ÿ
00‘0
cL'S9G
L
Gt'h£2
92
La'00£
82
0£'0
Gÿ0c/LO/£0
cc
00'0
LL'906
LZS
00‘0
89'Sb9
L
£S'vS9
9
La'O0S
82
0£'0
ÿt0c/LO/£0
Le
00'0
+9'09S
8vS
00‘0
Lb'SZLL
08'ÿ1S
9c
Lz'00S
8c
0£'0
£voOc/L0/£0
OC
00'0
br'
SSL
G/S
00'0
68‘+08
L
c£'S6r
9
AN
OETA
0£'0
cr0c/LO/£0
6L
00'0
9/'0£9
LO9
00‘0
pL‘r88
L
10'91+
97
La'00S
87
0£'O
LyOZ/LO/EO
8L
00'0
£8'9t0
8c9
00‘0
GL'e96
L
90'2SE
97
La
00€
82
O£'O
0ÿ0c/10/£0
ÀE
00‘0
68'£8€
So
00‘0
£6'Lr0
z
82
96
92
La'O0€
82
O£'O
G£OZ/LO/£O
gr
00'0
1L'T+9
089
00‘0
1v'OCLZ
+L'6ZLL
97
La'O0S
82
0£'0
8£0c/L0/£0
GE
00'0
LG'LCS8
902
00‘0
LL'86L
PY'LOL
97
La'O0€
82
O£‘O
L£OC/LO/EO
pL
00'0
GC'ec6
LEZ
00‘0
v8'9/zc
1£'£ZO
9C
AN
ESTA
O£'O
9£02/10/£0
£L
00‘0
z1'9b6
8S2
00‘0
89'TGE
c
£S'Gr6
Ge
L&'00€
82
O£'O
G£OZ/LO/£0
&È
00'0
Gz'c68
r82
C0‘0
ÉLAAN
24
£6
198
SZ
LZ'00£
82
0£'0
ÿ£OZ/LO/£0
LE
00‘0
81092
018
00‘0
G9'60S
&
9S'064
SZ
L&'00€
82
0£'0
££Oc/LO/£0
OL
00‘0
+1'0GG
9€8
00‘0
61'98Sc
cr'EL2
GC
Lz'00€
8c
0£‘0
&£0Z/LO/£O
6
(us)
2
ii
Co.
:
LR
| mures
|
|user
| AO
|Gusiouenes
|, 00.
(en
| cum
n
38107
V7
30
SAV
d
FIVNOIDIS
NOLSSHIO
soin
UT
LZ0Z/ZLIEO
:SI
PA
JuoWSSSHLIOUVY,p
neejqe
SNOLLYNOISNOD
13
S10420
510
28819
O'EA 2600Hd-0600Hd
Lir68z000 .U inejunidWa 868671 ,U eJBNOENUC) SO >|
Æ
iPsanoyuie;seponbueg
jrsjodopsspessieoDauo-ej-ep-sÂed
ve
66
SC
OC
Lh
20
:SL
-
LO
Xepeo
S186UY
9006ÿ
- S090€
SO
- HIILNVO
JLSNONV
204
6
suoneuBsuos
}8
s10dep
ssp
sss122
“HJDIPUI
SM}
E SEBUUOP
SSJBUUOISIASIA
S8JEP
SSP
JUOS
JUSLUSSSIHOWE,P
NESIEI
1USSaId
8j
SUP
Saenblpul
SSoULEU98,p
SSJEp
S87
(.)
00'0
1S'SLe
87
00'0
ÿ0'691
LL'LEL
8e
L2'00€
82
0£'O
z902/L0/€0
6e
00'0
y L'9pe
9S
00‘0
8L'ese
€0'2p0
82
L2'00€
87
0€"
L902/L0/E0
8€
00'0
LL'E6€
pe
00'0
10'2£€
ÿL'E96
22
Lz'00€
87
0€‘
0902/L0/€0
2€
00'0
L6'9SE
ZLL
00‘0
LL'02P
0S'628
22
L2'00€
87
0€‘
6S02/L0/E0
9€
00'0
Ly'QEZ
OL
00‘0
01‘+oS
LL'96
2Z
Lz'00€
87
0€‘
802/L0/0
ge
00'0
2S'Z€0
891
00‘0
ve‘
185
16211
Le
L2'00€
82
0€‘
102/L0/€0
pe
00'0
6v'S2
SL
00‘0
el'029
80'0€9
2Z
200€
87
0€'0
9502/L0/€0
ce
00‘0
19'9LE
EZz
00‘0
L1'ES2
pr
1vS
12
200€
87
0€‘
S0Z/L0/€0
2e
00'0
LO'EZ6 062
00'0
g1'ses
So'cop
Zz
Lz'00€
82
0€‘
ÿS02/LO/EO
LE
00‘0
90'88€
827
00‘0
LE'2L6
06‘28€
22
Lz'00€
82
0€‘
ESOZ/LO/EO
0€
00'0
96‘022
90€
00‘0
zz'666
66'00€
22
Lz'00€
87
0€‘0
2S02/L0/€0
6e
00'0
g6'L20
€€
00'0
18080
|
YE'GLE
22
L2"00€
82
0€‘
1S0Z/L0/£0
8e
00'0
62"
LEZ
09€
00'0
Ge'zol
L
z6'LEI
22
Lz'00€
82
0€'0
002/L0/E0
12
00'0
Lz'Gb
18€
00'0
ov'Ebe
L
S2'950
ZZ
100€
87
0€‘
6b0Z/LO/EO
92
00'0
96'58+
ir
00‘
GE'PLE
L
28'916
9e
L2'00€
82
0£‘0
802/L0/€0
se
a
(3
us)
|
|
..
shaSIUL
XoOIS
Aide
np
lendes
ul
G ue)
see
euseoux
(ue)
soueouoz
see
ane
”
Faq
|
°°UeU92P.N
34107
V1
20
SAYd
371VNOI9JE
NOLLOTI4IQ
S01n3
Uz
LZOZ/SLIEO
:SI
SUP
JueLU9SSIMOUU
p
nesjqeL
SNOLLYNOISNOS
13
S10419
510
3SSIT9
O'€A c600Hd-0600Hd
Liv682000 .U JReJURIdiUA 868624 .U eI[8NDEMUON eHJO DussO
|
Æ
AH SSH0HUSiSepenÈbueg
b/b
1
SiodSpsspsssieoDauo-e-sp-s4ed
66
£Z
02
LH
20
:I2L
-
LO
XOpS9
SISBUY
9006
- S090€
S9
- HALLNYVO
11SNONY
NY
6
suoteufisuos
je
sjodep
sep
8ssIe9
‘(V
ISIANT)
%
080
p
JUS
}EUo9
jueseid
np
UOISSILUS,
Sp
SO]
INSNBIA
US
Xepul
sep
SINnaEA
Se]
‘ellenJoeHUOS
JNeIBA
SUBS
je
JHBIpUI
JUSWSINnd
81}
Y
‘AUOIpUI
81};
E
SSSUUODP
SeJEUUOISIASIA
S8}2p
SSP
JUOS
JUSLLOSSILOUE
p
neige}
Used
8j
sUep
saanbipui
sSouLaUu98,p
sayep
se]
(.)
‘000
1y'982
99
00227
S90
1
Ly'800
Z£L
+
TeJOL
00'0
00'0
00'0
6978
1S'GLT
8
Zz'O0€
8
0£‘0
£90/LO/£0
Ov
7.
‘U9)
NE
:
ne
ee
_
(Gus)saayp
|
6
(3 us)
(3 ue)
(œ
ue)
|
()souesuse,p
SSASFURP
9OIS
Side
np
jeides
sage
sou
|
PURE
|jiouésemouy
|
(BUS)
SouEsuoz
9igquip
xneL
|
ojeq
PS
PeN
384107
Ÿ71
40
SAVd
FIVNOIDA8
NOUTTHIO
SOINT
U3
LaOZ/CL/E0
:SI
SIP
JUoUWUSSSIJIOLUT,p
nesjqeL
1)
O
©
LL
© Z
sn
SNOILYNOISNOS
13
SIOd3G
510
2SSIV9
O'€A Z600Hd-0600Hd
Liv682000 .U Inejuniduz g686ZL .U EBNIDEMUO) SO noues©
|Æ
H'Saho}USjSeponbueg
J'Siod8psepessieoeuoj-e-2p-s{ed
vil
66
£2
OZ
Lb
20
:ISL
- LO
X8p80
S166UY
9006ÿ
- S090€
SO
- HALLNYO
ALSNONY
3NH
6
suoneuBisuos
je
si0d8p
s8p
sssI29
"Hje9IPUI
81}
E
SSQUUOP
sejjeuuoisiA91d
S8]EP
SSD
jUOS
JUSUISSSHIOLUE
D
nes|de]
jussoid
Of
SUP
seenbipu!
SSeoue8u99,p
S9jJEp
S9]
()
000
L9'Sp8
zc6
00‘0
6L'YLT
OL
G9'eG6
EZ
PY'89E
VE
ol‘
L£OZ/LO/EO
8
000
92'662
9+6
00‘0
zv'S29
01
Z0'£69
EZ
Pp'80€
pe
oL‘L
0£0Z/LO/EO
1
00‘0
87'26+
026
00‘0
0Z'E£6
OL
a'St
€z
pr
99€
re
ol‘
620Z/LO/EO
9
00'0
2S'226
566
00‘0
61
'88L
LL
Sz'O8L
SZ
Pp'89C
ve
OL'L
8Z02/LO/EO
G
00'0
Z1'LOL
ZLO
L
00‘0
6E‘Obr
LL
S0'826
ze
Pp'89€
pe
OL‘L
1708/LO/EO
+
000
z8'9£0
O+O
L
00'0
98689
LL
85'829
2Z
Pp'89E
pe
oL'L
92Z02/LO/EO
€
000
Ot‘LZ
290
L
000
19'9€6
LL
ES
LE
22
b'89€
pe
OL'L
Sa0Z/LO/EO
z
000
€z'9rL
S80
L
000
19'08k
ZL
L1'18L
ze
py'89
pE
OL'L
pa0Z/LO/EO
L
:
{guse)
“
(3
us)
ssisyip
G
(ue)
Gus)
(94
us)
(-}esuesuss,p
|
PRE
uotuasi
91
us
8iaiu
:
aJUuBOaUS
FF
:
#
Ê
QoUuESUSS
Rp.
suguip
#0S
|
Lido
np
jenden
|“PHP
€ SSIqUI
Bu)
RM
|
juowessmouy
|
P “9908243
|jjguipxnes |
oyeq
Pan
%,
OL'L
:JUSLUSOUEULOIX
SP
XNEL
3 G£'LZS
EL
:IUSWISOUEULSId
8P
SS1AU]
sNnd
:INpold
%
OL‘L
:IEQOIS
j4084e
xXNEL
uonon1SU0)
:uoye18dO
%
OL'L
:enbuoeu
Ieuenpoe
xneL
869297
:1914
NP
SUB
EI
8
,N
/ 868621
:214
SP
JEHUON
NP
,N
3 v£€
LOL
L :
sjeid
Ieyde)
HS3
LN3N39071
33QN3A
- 2276820
:inejuniduuz
3107
120
SAVd
31VNCI918
NOILOTAHIQ
SO1n3
Uz
LeOCICLIEC
:SI
SHP3
Jusui9SSIJIOUW
y
p
nesjqeL
SNOILYNDISNOS
13
S10430
510
2SSiw9
O'EA c600H4-0600Hd
Lib682000 .U In8JUNIdUUZ 868621 .U eII8NJ2BAUO) SO sscenbucet
L&&
AFSoHOHUSisepenbuec
DIT
H'SjodepsepessieoDeulo-e-2p-sÂed
66
€2
OZ
Lt
O0
:ISL
-
LO
X8P99
SISBUY
9006+
- S090€
S9
- HALLNVO
ILSNONVY
IN
6
suoneuBisuos
je
sjodep
sep
sssies
“JjROIpUI
811}
2 SSSUUCP
SeJSUUOISIASJd
S8}EP
SEP
JUOS
JUSLUSSSILIOUIE,
p
nee[qe]
juesaud
|
sup
Seanbipur
SaoUE2U98,p
Say2p
587
(.)
00'0
1S'£02
LOS
00‘0
€g'ec8
S
L8'GES
82
Vy'89€
ve
OL'L
1v0c/10/£0
pe
00'0
8£'6€z
0€S
00‘0
LL'EYL
9
£e'szz
87
pt'
SOC
pe
OL'L
9ÿ02/10/£0
£z
00‘0
L1'y9+
8SG
00‘0
Le
0St
9
£z'816
2c
Vy'89c
ve
OL'L
Gy0c/LO/EC
AA
00'0
vG'T8E
986
000
16
ES
9
LV'+L9
27
Vy'89€
ve
OL'L
vÿvOc/LO/E0
Le
00‘0
Lÿ'166
£L19
00‘0
£t'vSO
4
LO'YLE
22
VY'8OE
PE
OL'L
£tOZ/L0/£0
OC
00‘0
CY'LLE
Lÿ9
000
LO'LSE
2
£g'
910
2c
pv
89€
pe
OL'L
av0O2/LO/EO
6L
00'0
ST'8TE
899
00‘0
9S'9v9
88
Tz19c
py'89€
ve
OL'L
Lÿ0C/LO/E0
8t
00'0
£L'LGO
69
00‘0
z£'9€6
2
&L'TEr
9c
py'
80€
PE
OL'L
OÿOc/LO/EC
ÊL
00‘0
Ga'ESr
Lez
00‘0
L6'ECC
8
ES'prL
92
py'89C
pe
OL'L
6£0c/10/£0
gt
00'0
81'189
12
00‘0
1£'80S
8
10
098
S2
vr'
89€
ve
OL'L
8£0c/LO/£0
St
000
Sg'28t
£L2
00'0
€L'682
8
L1'81G
Gz
Vp'89€
pe
OL'L
1EOc/LO/£0
vL
00'0
9S'990
662
00‘0
v0'890
6
Oÿ'O0€
SZ
Vy'89€
ve
OL'L
9£OZ/EQ/£0
EL
00‘0
96
99€
rz8
000
LE'EVE
6
£L'Gz0
Se
vy'
89€
pe
OL'L
G£OZ/+0/£0
ct
00'0
60'26€
6b8
00‘0
65'S19
6
SR'ESL
pe
Vy'89€
pe
OL'L
veOc/10/£0
LL
00‘
VE
PL
v18
000
L6‘v88
6
ES'E8r
ve
Vy'80€
PE
OL'L
££OZ/L0/£0
OL
00‘0
1v'829
868
00‘0
O£'LSE
OL
vL'2iz
ve
Vr'89E
ve
OL'L
ce0Z/1+0/£0
6
(3
us)
.
à
:
pen
| manon
| nou
| Guise
|
uditon,
| Euoeunes
|0,
|09P
|sounouoep
N
3810771210
SAV
JIVNOIDAS
NOÏLTIHIQ
Soin
Uz
LZOZ/ZLIEO
: el SUP
jueUI8SSIJIOUIY,p
nesjqeL
SNOLLVNOISNOS
L3 10430
S10 39819
D'EA 600 d-0600Hd
L1Y682000 .U AnejuniIdW 868621 eu 88N9EUOS 810 ego
|Æ
H'Sahouoiseponbueg
J'SjodepsepessieoDeuloj-e-8p-sÂed
pie
66
£Z 02
LP 20
:ISL
- LO
Xep29
S18BUY
9006
- S090€
S9
- HALLAVO
ALSNONV
NY
6
suorneuBisuos
js
si0d9p
s8p
assIe9
‘1989IPU
81
E
SOSSUUCD
Se[jouuoIsIASId
SS]2p
S9D
1UOS
JUSUSSSIOUE
p
nesiqde]
juosald
8]
SUEP
soenbipul
SOOUE9U99,P
SSjeD
S97
()
00'0
2966
ce
00‘0
18 Cr2
c9'Pz9
ce
pv
80€
pe
oL‘L
z902/L0/€0
6e
00'0
cz'619
19
00‘0
99601
L
81 cz
ce
pr'0€
pe
oL'L
1902/L0/€0
ge
00'0
€0‘828
001
00‘0
zS'LApl
26968
ze
pr 80€
pe
oL'L
0902/L0/E0
2€
00'0
SG'P21
EL
00‘0
Sh'6e8
1
66'8ES
ze
pr'0€
ve
o1'L
6S02/L0/€0
9€
00'0
YG'ELE
901
00‘0
6ve8l
z
S6‘peL
ZE
pr'0€
PE
o1'L
8S02Z/LO/EO
ce
00'0
69'86p
861
00‘0
19860
Z
LL'PES
LE
pr'0€
pe
okL
2902/L0/E0
pe
00'0
99'EEE
0€
00'0
#0'088
2
Ov'88b
LE
pr 80€
pe
oL'L
9S02/L0/E0
ce
00'0
90'Z2Z8
LOZ
00‘0
co‘zzz
€
6L'SpL
LE
pr'0€
PE
oL'L
SS0Z/LO/EO
2e
00‘0
c9'
206
62
00‘0
2S'L9S
€
26908
0€
pr 80€
pe
ot
ÿSOZ/LOIEO
LE
00'0
L1'YLL
ECE
00‘0
11968
€
EL'LLb
0€
pr'0€
pe
ot
€S0Z/LO/EO
0€
00‘0
0S'oe
SE
00‘0
cr'82c
P
GL'ObL
0€
pr
0€
pe
oL'L
2S0Z/L0/€0
6e
00'0
69'98€
pee
00‘0
6L'acc
gz'218
6e
pr'00
PE
oL't
LS0Z/L0/€0
ez
00'0
P6'86L
rLb
00‘0
9c'088
p
9928
62
p'
80€
ve
oL'L
OS0Z/LO/EO
Lz
00'0
29'089
crr
00‘0
Ge‘LOZ
S
co‘291
62
pr'80€
PE
oL'L
6v0Z/LO/EO
92
00'0
18
008
z2v
00‘0
l'es
S
02'6r8
82
pr 80€
ve
ot
8+OZ/LO/EO
cz
ce
::
(us)
one
|
9
ou
ve
À de
np
ondes
oMDe
au
Gus)
seul
mausssmou
Gus)
soueguos
De
cnel
©
nd
a
a
29107
V7
30
SAV
d
371VNOI91Y
N0OÏi9381Q
SOIN
uz
LZOZ/ZLIEO
:I
SUP
Juowi9ssI}iou
y,
p
nesjqeL
SNOILYNOSISNOI
13
S1041G
510
2SSiv9
D'EA c600Hd-0600Hd
Lir682000 .U InejunidWu3 868621 .U 8IENOEAUO) 80 Me:secenbuss©
|Æ
A'S010}USsepanbueg
p/b
"sodSpsepessies@auo-e-sp-s4ed
66
£Z
OC
Lÿ
20 :
I8L - LO
X8p80
Si8BUY
9006p
- S090€
SO
- HALLNVIO
21SNONVY
ANA
6
sucneufisuos
je
sjodep
sep
sssies
‘(V BIANT)
%
0S'0
8
jU0S
jenuos
JusseId
np
UOISSILLS/
8P
SO}
INENBIA
US
X8pUI
Sep
SInejBA
Sa]
‘ajjenjoBUOS
JNSJEA
SUES
Je {}89IPUI
JUSLUSJNd
8!
“HIBOIDUI
SJ}
2 SSSUUOP
SAJOUUOISIA9Id
S8jep
S8p
JUOS
JUSWISSSIHOUE.
p
neojqe]
jueseid
ej suep
seanbIpul
ssouEau9s,p
ssjep
597
(.)
00'0
192.
00'PE£
ZOL
EL
z1'2€1
pit
JEJOL
00‘0
00‘0
00‘0
V6 EZE
29766
£E
9G'80S
+E
OL'E
£902/LO/£0
Oÿ
:
noie
us)
|
(3 us) ssiayyp
G
(3 us)
_
(3 us)
en
(œus)
|()souesusap
|.
SIS1HIULP A90ÏS
:
ide
db
jeudes
1919}
E
SJOISIU]
Gus)
SISI9UI
-JUSluesSIHOoUIT
& us)
SONPSMoS
J949JUip
XNBL
::.9jeq
soue9u28.P
N
3107
VTT
10
SAVd
JIVNOIOAU
NOLLOTAIO
Soin
U3
LaOC/CLEC
:SI
SUP
JuewessIJIOu
p
nesjqeL
SNGILYNOISNOS
LS
S1043G
510
3SS9
D'€A c600d-06004d
L1V682000 .U Jn8JUNJdWZ 868671 ,U 8IION0BU0T E1O