Offres
API
Connexion
Documents similaires
unknown - BIGANOS MAGAZINE JANV2025 WEB
Conseil Municipal - BIGANOS MAGAZINE MAI2026 WEB1
unknown - BIGANOS MAG SEPT2025 WEB
unknown - BIGANOS MAG JANV2025 WEB
unknown - BIGANOS MAG AVRIL2025 WEB HD correction
Acte - BIGANOS MAG SEPT24 VDEF1
unknown - BIGANOS MAG JANV2026
Arrêté - ARRETE MASQUE OBLIGATOIRE VILLE DE BIGANOS 1
Arrêté - ARRETE 2023 0104 COMMUNE DE BIGANOS
Arrêté - ARRETE 2023 0679 COMMUNE DE BIGANOS
unknown - BIGANOS MAGAZINE AVRIL2024 WEB
Document publié le Mercredi 3 janvier 2024 par la commune de Biganos.
Lien du pdf (unknown - BIGANOS MAGAZINE AVRIL2024 WEB)
Thèmes du document : Démocratie locale et participation citoyenne, Aménagement du territoire, Culture et patrimoine,
Biganos
mag
MA VILLE, MON QUARTIER
En route
pour les JO !
P.20
Porte du Bassin
Biganos Éco
Consommation des Boïens :
une enquête de la CCI
fait le point
Page 14
Grand angle
Équilibre et anticipation :
les deux mots clés du
développement urbain
boïen
Page 15
Ma ville,
mon quartier
Tous concernés
par le débroussaillement !
Page 18
2024 MaiRENAULT
SCENIC E-TECH
1OO% électrique
Renault Côte d’argent Autos
32 rue des Fonderies
33380 Biganos
05 57 17 17 17
Ey’Bain DANS VOTRE COMMUNE RESIDENCE NEUVE
« POUR VOTRE BIEN-ÊTRE,
NEXITY IMAGINE VOTRE
FUTUR BIEN »
> nexity.fr
05 56 33 80 99
Illustration non contractuelle - Programme Eyre’Bassin. Architecte : ARCHIMED architecture, Gilles BENOIT - Perspective : Epsilon 3D Nexity Aquitaine RCS 433 99 703 - Février 2024
Travaux en cours
INFORMATIONS:
Du 2 au 4 piècesBiganos mag • Mai 2024 • 3
Édito Édito
Magazine municipal de Biganos - 52 avenue la
Libération 33980 BIGANOS - 05 56 03 94 50 -
communication@villedebiganos.fr - Directeur de
publication : Bruno LAFON - Rédaction : Service
Communication Mairie de Biganos, Anacoluthe -
Maquette : Agence KA2 - Crédit photos : Ville
de Biganos, Aquitanis, Unsplash, Freepik -
Impression : Korus Imprimerie - Distribution :
DistriMag - Nombre d’exemplaires : 5 900 -
Dépôt légal à parution (Mai 2024)
10-32-3010
SOMMAIRE ÉDITO
La période du printemps est synonyme
de budget municipal et à travers lui,
les positions politiques se révèlent et
nos priorités se dessinent.
Pour 2024, nous déroulons la mise
en place de notre programme
approuvé par vos votes en mars
2020. La Ville poursuit ainsi ses
engagements et continue de répondre
aux enjeux de proximité, de sécurité,
tout en agissant sur la solidarité avec
les plus modestes et en ayant à cœur
la transition écologique.
Oui, nous avons bâti un budget
qui répond avec justesse et
pragmatisme aux besoins et
aux attentes des habitants.
Nous n’inventons rien et nous nous
appuyons pour cela sur des études
sociodémographiques, une démarche
participative déclinée sur tous les
projets et des rendez-vous d’échange
réguliers avec vous tous (Café du
Maire, Direct du Maire, réunions
publiques…).
Oui, je suis fier du service public
que nous vous rendons au quotidien
avec professionnalisme, grâce aux
184 agents municipaux mobilisés.
Nous voulons que vous puissiez
pleinement profiter d’une commune
où il fait bon vivre, se balader, étudier,
s’engager, grandir, vieillir…
Oui, nous privilégions dans
nos projets le cadre de vie,
l’environnement, la mobilité…
que nous savons des sujets
importants pour vous. Le Plan
de mobilité est rentré dans une
phase active avec les réalisations de
plusieurs chantiers dont la rue
Victor Hugo.
Poursuivre Poursuivre
notre feuille de route notre feuille de route
Oui, nous menons des études de
projets, des concertations qui
prennent du temps et de l’argent
(piste cyclable des Argentières,
rue Clémenceau). Pour autant, nous
savons indispensables ces étapes
préalables pour faire naître des projets
qui vous correspondent et ne servent
pas qu’à faire des effets de manches.
Ce n’est d’ailleurs ni ma façon de faire,
ni mon style !
Oui, nous confirmons notre soutien
aux associations et poursuivons
le programme de rénovation et
de réhabilitation des bâtiments
communaux, très utilisés par les
associations et les acteurs locaux,
nous permettant de conserver le
dynamisme de la commune.
Oui, nous assumons notre rôle d’élu
local les deux pieds ancrés dans
le territoire et qui se doit d’avoir
une vision d’avenir et d’anticiper
les besoins futurs tel le nouvel
équipement public « Le Chahut ».
Nous investissons pour vous, les
Boïennes et les Boïens, et pour votre
bien-vivre à Biganos.
Et pour finir, oui, nous demeurons
solides sur le service rendu
aux habitants, ambitieux sur
le plan du développement du
territoire pour préparer l’avenir
et responsables sur le plan financier.
Loin des mensonges, des vérités
partielles et des interprétations
diverses, n’en déplaise à certains
ou à certaines…
Parlons vrai. Parlons boïen.
Parlons Bruno Lafon.
Bruno LAFON
Maire de Biganos
Président de la COBAN
4 4 I I RETOUR EN IMAGES
5 5 I I ACTUS
9 9 I I DOSSIER
Un budget 2024 tourné
vers l'avenir...
14 14 I I BIGANOS ÉCO
Consommation des Boïens :
une enquête de la CCI fait le point
14 14 I I GRAND ANGLE
> Équilibre et anticipation :
les deux mots clés du
développement urbain boïen
> Les projets à venir
18 18 I I MA VILLE, MON QUARTIER
> Débroussailler,
c'est se protéger !
> Convivialité & découverte,
c'est la grande Fête des voisins !
> En route pour les JO !
21 21 I I VIE CITOYENNE
Ville/Associations :
la Charte est signée !
22 22 I I LES GENS D’ICI
Hommage à Jean-Marie Callen,
la mémoire de Biganos
23 23 I I ASSOS
> Somone Keur Bassin :
rendez-vous en terre solidaire
> AMAP Cœur Bassin : pour
une agriculture paysanne
> Coude à coude
se mobilise pour les abeilles
24 24 I I INTERCO
Composteurs et bio seaux
offerts !
25 25 I I AGENDA
27 27 I I TRIBUNES LIBRES
PEFC 10-31-1118
FCBA-PEFC-COC-08-008934 • Mai 2024 • Biganos mag
Retour Retour
en images en images
1 Le CMJ à l’Assemblée nationale
Le 14 février dernier, le Conseil
municipal des jeunes a eu l'opportunité
de découvrir l'Assemblée nationale à
Paris, accompagné par Bruno Lafon,
Maire de Biganos, et Sophie Panonacle,
députée de la Gironde. Cette visite
reflète l'engagement de la municipalité
à initier la jeunesse à la vie citoyenne.
2 Le Petit-déj des entreprises
Le 18 mars dernier, les chefs
d’entreprises se sont retrouvés à
l’Espace culturel Lucien Mounaix
pour une matinée de rencontres
et d’échanges, centrée sur la vie
économique de la Ville. Après un point
sur l'actualité de la zone commerciale,
une conférence sur l'intelligence
artificielle est venue enrichir cette
matinée.
Plus d’infos en page 14.
3 Carnaval 2024
Le vendredi 22 mars, le centre-ville de
Biganos s'est animé aux couleurs des
JO 2024 avec un Carnaval festif ! Les
jeunes athlètes de Biganos étaient
nombreux à participer au défilé et
à assister à l'allumage de la flamme
olympique. La soirée s'est ensuite
conclue en beauté avec une boum.
Plus d’infos en page 20.
4 Cérémonie de la citoyenneté
Le 6 avril, les nouveaux majeurs ont
été conviés à la Mairie pour recevoir
leur toute première carte d’électeur.
Profitant de cette occasion, le Maire,
Bruno Lafon, a souligné l’importance
de se rendre aux urnes. Il est probable
que nombreux seront ceux à exercer
leur droit de vote pour la première fois
le 9 juin prochain lors des élections
européennes.
5 Réunion publique sur les obligations légales
de débroussaillement
Le Maire, Bruno Lafon, et Cyril Bouzats,
chef du centre de secours, ont exposé
le 8 avril dernier les responsabilités
des habitants en matière de
débroussaillement lors d'une réunion
publique. Cet engagement citoyen vise
à diminuer le risque d'incendie.
Plus d’infos en page 18.
3 2
4
5
1Biganos mag • Mai 2024 • 5
La culture dès le plus jeune âge La culture dès le plus jeune âge
Chaque année, le service Culture
de la Ville offre aux élèves des trois
écoles une immersion artistique
sous diverses formes. Depuis
septembre, trois parcours ont été
proposés par la Médiathèque :
• Les élèves de CE1-CE2 ont
plongé dans la "Mythologie
Japonaise" , explorant la création
d'affiches lors de deux ateliers
d'art plastique. Leurs œuvres
ont ensuite fait l’objet d’une
exposition à la Médiathèque.
ACTUS Culture
21 juin : de la musique, oui... mais pas que ! 21 juin : de la musique, oui... mais pas que !
La musique sera bien évidemment à l’honneur ce 21 juin au parc Lecoq : les groupes de musique se succèderont pour fêter le premier jour de l’été. Mais c’est également la culture sous toutes ses formes que nous allons célébrer. En effet, l’exposition photographique "Être femme et sportive de haut niveau" de l’artiste bordelais Ken Yong-Youk-Hong sera inaugurée également ce soir-là. Huit clichés de sportives boïennes seront affichées jusqu'à fin juillet sur les grilles du parc ; un clin d’œil aux Jeux Olympiques. Entre musique live, apéro-concert et convivialité... cette première journée de l'été sera forcément festive !
Plus d'infos sur le détail du programme : villedebiganos.fr
Rejoignez Rejoignez
le Club Lecteurs ! le Club Lecteurs !
Le Club Lecteurs, c'est
un moment convivial et
chaleureux dédié à la
découverte et au partage
autour des livres et de la
lecture. Venez échanger
sur vos coups de cœur, vos déceptions,
suggérer des lectures communes, discuter
des dernières sorties littéraires, le tout
en savourant un thé ou café accompagné
de petits biscuits ! Pas besoin de
connaissances particulières ou d’une liste
de lecture colossale, venez juste avec
votre amour du livre !
Voici les prochaines dates à la
Médiathèque, de 19h à 20h30 :
• Vendredi 24 mai :
Lectures de plage
• Samedi 27 septembre :
Rentrée littéraire
• Vendredi 22 novembre :
Thématique à définir
Inscrivez-vous au 05.56.03.93.34 ou par
mail à mediatheque@villedebiganos.fr
Achetez vos billets
en ligne !
Plus besoin de faire la queue ou
d'attendre les heures d'ouverture
de l’accueil de l’Espace culturel !
Désormais, réservez vos places de
spectacle en ligne, quand vous voulez
et où que vous soyez. La billetterie
en ligne offre flexibilité et simplicité
pour planifier vos sorties culturelles,
accessible 24h/24, 7j/7.
Rendez-vous sur le site
ardei-soft.com/
biganosculture
ou scannez le QR Code
ci-contre.
À vos agendas !
Le ciné plein-air revient le vendredi
5 juillet et le jeudi 29 août. Vous pourrez
très prochainement voter en ligne pour
le film que vous aimeriez voir ou revoir !
Restez connecté !
Informations :
espaceculturel@villedebiganos.fr
• Les CM2 ont suivi un parcours "Lecture à voix haute & écriture", collaborant avec les talentueux slameurs Maras et Keurspi pour mettre en scène leurs propres textes sur la scène de l'Espace culturel.
• Une immersion dans l'éducation aux Médias et à l'Information
a également été proposée aux CM1-CM2, les invitant à créer leur propre Une de magazine. Leurs créations ont été mises en valeur lors d'une exposition à la Médiathèque.
En parallèle, dans le cadre de la médiation culturelle, des ateliers théâtre sur le thème des sorcières ont été proposés aux enfants allant de la petite section de Maternelle au CM2.
Ces initiatives, fruit d'une étroite collaboration avec les enseignants, enrichissent l'apprentissage de manière ludique et créative, renforçant le lien entre culture et éducation. Les visites de la Médiathèque, les cycles thématiques, les spectacles à l'Espace culturel et les temps de médiation permettent, chaque année, de toucher de nombreux élèves et de rendre accessible la Culture dès le plus jeune âge.6 • Mai 2024 • Biganos mag
ACTUS Petite enfance – Enfance – Jeunesse
En route pour les JO de Biganos ! En route pour les JO de Biganos !
Après le succès de la semaine olympique et paralympique en avril dernier, nos jeunes Boïens ont rendez-vous avec une journée XXL dédiée à l’olympisme le 25 juin prochain. Pas moins de 580 enfants, du CP au CM2, vont vivre une expérience unique mêlant sport et culture. De 9h à 16h30, le parc Lecoq et la plaine des sports seront transformés en véritable village olympique, avec 28 activités différentes, encadrées par des professionnels et des bénévoles associatifs. À midi, place à un pique-nique convivial partagé entre les jeunes participants. Une journée où le sport, la culture et le partage seront à l'honneur !
"Un rêve pour toi" "Un rêve pour toi"
Dans une démarche citoyenne et
solidaire, le Conseil Municipal des
Jeunes (CMJ) de Biganos s'est
associé à d'autres jeunes de la
commune pour créer une Association
Temporaire d'Enfants Citoyens (ATEC)
baptisée "Un rêve pour toi" . Réunissant
14 jeunes, l'objectif de cette ATEC
est clair : organiser des événements
pour récolter des fonds en faveur de
l'association ALADIN, qui réalise les
rêves d'enfants malades. L'idée est
de participer à une noble cause tout
en unissant les jeunes autour d'un
projet commun. Pour concrétiser cette
initiative, plusieurs actions ont été
menées : l’ouverture d’une cagnotte
solidaire en ligne, une tombola et la
buvette durant le carnaval. Saluons
les efforts pour donner vie à ce projet
éphémère mais porteur de sens.
Sécurité routière et internet : Sécurité routière et internet : sensibiliser dès le plus jeune âge sensibiliser dès le plus jeune âge
La Police municipale s'engage dans la sensibilisation des jeunes dès leur plus jeune âge, abordant des sujets importants tels que la sécurité routière et l'utilisation d'internet. Chaque année, elle déploie quatre initiatives clés dans les écoles :
• Des parcours vélo pour les élèves de CM2, axés sur la sécurité routière.
• Des sessions sur le permis internet, visant à promouvoir une utilisation sûre du web, également destinées aux CM2.
• Des opérations de contrôle des deux roues, qu'ils soient motorisés ou non, pour tous les collégiens, en collaboration avec la gendarmerie.
• Une grande journée de sensibilisation à la sécurité routière avec mises en situations pour les élèves de troisième. Une opération menée par les forces de l’ordre locales et les acteurs de la prévention routière.
Cette approche proactive vise à protéger les jeunes générations et renforcer la sécurité de tous sur nos routes. De nouvelles actions sont d’ailleurs envisagées pour l’année 2024-2025.
Chiffre clé
181 181 C’est le nombre de familles ayant répondues au questionnaire
concernant la reconfiguration
de l’école Jules Ferry.
Plus d'arbres, des espaces calmes,
des bâtiments mieux isolés, des
accès sécurisés...
Tous les résultats de cette
enquête sont disponibles
sur le site web de la Ville.
Scannez ce QR code avec
votre téléphone pour
accéder aux résultats
de l'enquête.Biganos mag • Mai 2024 • 7
Rénovation Rénovation
du Château d’eau du Château d’eau
Le château d’eau, situé avenue de
la Côte d’Argent, est actuellement
en cours de rénovation. Cette
structure bénéficie d'importants
travaux visant à assurer sa
pérennité : étanchéité, ravalement et
révision des systèmes de sécurité.
Ces travaux, mandatés par la COBAN,
débutés début mars, devraient
être finalisés d'ici le mois d'août.
Après la rue Après la rue
Victor Hugo, Victor Hugo,
l'avenue des Boïens l'avenue des Boïens
La rue Victor Hugo a subi une
transformation complète pour
améliorer, entre autres, la mobilité
et l'accessibilité. Les travaux, débutés
en novembre dernier, sont sur le point
de se terminer, dévoilant une nouvelle
chaussée, des trottoirs adaptés
aux personnes à mobilité réduite
et un itinéraire dédié aux piétons et aux
cyclistes. Bonne nouvelle également
pour l'avenue des Boïens ! Les travaux
d'aménagement et de sécurisation de
cette artère très fréquentée devraient
débuter avant l'été. Au programme :
instauration d'une zone 30, création
d'un plateau surélevé, rénovation du
parking actuel et mise en place d'un
giratoire expérimental. Pour minimiser
les perturbations, ces travaux se
dérouleront principalement la nuit.
Ces transformations promettent
d'enrichir la qualité de vie des
habitants.
ACTUS Travaux
Espaces verts : une transition vers la durabilité Espaces verts : une transition vers la durabilité
On plante, on paille, on taille... !
Ces dernières semaines, le service
Environnement de la Ville s’est
activement attelé à l’entretien des
espaces verts. Depuis déjà quatre
ans, la Ville a opté pour des espèces
adaptées au climat local, nécessitant
ainsi moins d'arrosage à terme.
Souvent victimes d’incivilités, les
fleurs ont laissé place aux vivaces
et aux plantes résistantes, qui
demandent moins d'entretien et
perdurent dans le temps. Par ailleurs,
la tonte partielle de certains espaces, favorise le retour des insectes, bénéfiques pour la biodiversité. Cette transition vers des espèces plus robustes s'inscrit dans une démarche écologique globale visant à promouvoir la biodiversité locale tout en réduisant l'empreinte environnementale de la Ville. Récemment, des arbustes ont été plantés à côté de la Maison de la jeunesse, des fleurs mellifères ont été semées au cimetière participant ainsi à l’embellissement de la ville.
Les travaux du Chahut sont lancés ! Les travaux du Chahut sont lancés !
La démolition de l’ancien garage automobile annonce le lancement des travaux du futur lieu de vie citoyen Le Chahut. Ce projet d'envergure débutera dans les prochaines semaines et s'étalera sur 18 mois. Dès l'automne, une "Cité du chantier" sera réalisée devant l'Espace culturel, offrant ainsi aux habitants l'opportunité de s'informer sur le projet, d'échanger avec les architectes, les ouvriers et l'équipe de projet. Un chantier ouvert à tous, afin que chacun puisse prendre part à ce projet.
L'accès à la plaine des sports par la rue Pierre de Coubertin sera modifié temporairement durant les travaux, avec une fermeture totale sur certaines périodes. Un plan de circulation et les dates de fermeture de l'accès seront établis et communiqués ultérieurement.
D'ici 2026, Le Chahut proposera une programmation riche avec notamment des ateliers, des conférences, des spectacles. Vous y retrouverez également la bibliothèque, un café-restaurant, un labo citoyen, le Centre social, des espaces de travail et de détente, ainsi que des salles dédiées aux associations. En attendant, la maquette est toujours disponible à la Médiathèque !8 • Mai 2024 • Biganos mag
ACTUS En bref
À la recherche À la recherche
de notre histoire de notre histoire
commune commune
Connaissez-vous un nom gravé sur
le monument aux morts de Biganos ?
Est-ce un parent, un ami, ou peut-être
quelqu'un que vous avez connu ?
La Ville et l'Association Boïenne des
Combattants souhaitent retracer
le parcours et l'héritage de ces
personnes qui ont sacrifié leur vie
pour la nation. Votre contribution est
essentielle pour ce travail de mémoire.
Si vous avez des informations, des
histoires ou des photographies
à partager, nous vous invitons à
contacter l'Association Boïenne des
Combattants (l’ABC).
Contact : 06 07 71 49 18 -
jean-pierre.brun@wanadoo.fr
Aux urnes citoyens ! Aux urnes citoyens !
Le 9 juin prochain, ne manquez pas
l’opportunité de faire entendre votre
voix et de participer à la construction
de l’Europe de demain. Pour les
personnes déjà inscrites sur les listes
électorales, vous ne recevrez pas de
nouvelle carte d'électeur.
Rendez-vous aux urnes,
votre participation est essentielle,
votez le 9 juin !
Plus d’infos : service-public.fr
Tout savoir sur la participation citoyenne Tout savoir sur la participation citoyenne
La Ville de Biganos a mis en place le dispositif de participation
citoyenne. Il a pour principal objectif de favoriser le
rapprochement entre la population et les forces de l’ordre.
Ce dispositif repose sur la solidarité entre voisins et vise à
développer un comportement de nature à améliorer la sécurité
publique et réduire la délinquance.
Pour cela, des habitants se sont portés volontaires pour être référents sécurité. Bénévoles, ils ont été formés par la Gendarmerie nationale et sont vos contacts privilégiés en cas de situations inhabituelles. Les situations qui peuvent vous alerter :
• Un démarchage en porte-à-porte qui parait suspect
• Une voiture qui rode dans le quartier
• Une personne qui escalade un jardin voisin
• Une voiture stationnée de longue date
• Des graffitis ou des dégradations récentes sur des bâtiments ou des biens publics • Des comportements agressifs ou menaçants de la part de personnes dans la rue
Les référents sécurité de votre quartier sont actuellement en tournée de porte-à-porte pour se présenter. Accueillez-les chaleureusement !
Plus d’infos : villedebiganos.fr/participationcitoyenne
Les permanences
du Pôle social
et emploi
• France Travail : les mardis 14
et 28 mai, 11 et 25 juin de 9h à
12h sur RDV au 05 54 63 00 14
• CIDFF (Centre d'Information
sur les Droits des Femmes et
des Familles) : le 2e et le 4 e lundi
de chaque mois, sur RDV au
05 54 63 00 14
• Assurance Maladie
(accompagnement des
salariés en arrêt de travail et
en difficulté à reprendre une
activité professionnelle) :
le vendredi sur RDV au 3646 -
(choix service social)
• Maison du Département
des Solidarités du Bassin
(accompagnement social) :
le lundi et le mercredi sur RDV
au 05 57 76 22 10
• ADDAH33 (Association
de Défense des Droits des
Accidentés et des Handicapés)
permanence juridique :
le 3e vendredi de chaque mois
de 10h à 12h sur RDV
au 05 56 02 82 45
Nouvelle adresse Nouvelle adresse
pour l'Office pour l'Office
de tourisme de tourisme
L’Office de tourisme
intercommunal Cœur
du Bassin d'Arcachon
a trouvé sa nouvelle
demeure au 4 Avenue
de la Libération,
dans la ZAC Nouvelle R. Idéalement
situé près de la gare, à l'entrée
de la Ville, cet emplacement
stratégique accueille depuis
le 15 avril de nombreux visiteurs.
Moderne et convivial, le nouvel
Office de tourisme se positionne
comme un point central pour les
touristes et les habitants en quête
d'informations sur les activités
locales, les prochains événements
et les attractions incontournables
du territoire.
Horaires :
• Jusqu'au 7 juillet :
Lundi, mardi, mercredi
et vendredi :
9h30–12h30/ 14h–18h
• Du 8 juillet au 31 août :
Du lundi au vendredi
9h30– 12h30/14h-18h
• Du 1er septembre
au 31 décembre : FerméBiganos mag • Mai 2024 • 9
DOSSIER
Un budget
2O24 tourné
vers l'avenir...
Voté début mars, le budget
2024 fixé par la municipalité
maintient le cap.
Une gestion rigoureuse,
des investissements
largement autofinancés,
pas de pression fiscale sur
les habitants... Le budget fixe
les priorités annuelles de la
collectivité et l’orientation de
ses actions. Le point complet
sur le budget 2024.
DOSSIER Budget 2024DOSSIER
Trois questions Trois questions
à Bruno Lafon, à Bruno Lafon,
Maire de Biganos Maire de Biganos
Le budget 2024 en chiffres
Dans quel contexte s’inscrit
ce budget ?
B.L. La conjoncture nationale est morose :
une croissance faible, un déficit et des
dettes publiques qui augmentent... L’État
nous demandera peut-être de faire de
nouvelles économies sachant qu’en 10 ans,
il a déjà quasiment supprimé ses dotations
à notre Ville. La situation nous invite donc
à une grande prudence et à une maitrise
rigoureuse de nos charges.
Quelle est la situation financière
de la Ville ?
B.L. Elle est très saine et de nombreux
indicateurs financiers le montrent : notre
capacité d’autofinancement reste très
élevée, notre endettement très faible. Il faut
maintenir nos performances sur ces ratios
pour que nous puissions continuer à financer
nos projets et notre développement.
Autre facteur positif, nous avons réussi à
contenir les charges de personnel alors que
l’État a débloqué le point d’indice pour les
fonctionnaires et instauré des primes que
les collectivités doivent financer.
Quels sont les choix et priorités
du budget 2024 ?
B.L. Les ménages boïens sont déjà bien
impactés par l’inflation, aussi nous avons
décidé de ne pas augmenter le taux des
taxes communales. Notre bonne santé
financière, la poursuite de notre plan de
sobriété, nous permettent de sanctuariser
le soutien aux associations, de développer
les services à la population et de continuer à
investir dans l’éducation, la cohésion sociale,
la transition écologique et le cadre de vie...
L'avenir se prépare aujourd'hui, même s'il
appartient aux générations futures.
10 • Mai 2024 • Biganos mag
Nous devons
malheureusement nous
passer de la dotation
de l'État... Malgré tout,
nous faisons le choix
de préserver le pouvoir
d'achat des habitants.Biganos mag • Mai 2024 • 11
DOSSIER
16,5 M€ 16,5 M€ pour pour
le fonctionnement le fonctionnement
de la commune de la commune
et de ses services et de ses services
Le budget 2024 en chiffres
Les dotations en déclin :
Avec la crise de l’immobilier, les droits de mutation
perçus par la commune sur chaque transaction
immobilière sont en forte baisse en 2023.
Dépenses contenues, malgré
une conjoncture défavorable
Focus sur les dotations de l’État
2011 : 1,8M €
2024 : 64 720 €
En 13 ans, la DGF, Dotation globale de
fonctionnement, allouée par l’Etat à Biganos a
été divisée par 30 ! Pourquoi une telle baisse
qui impacte directement les ressources
de la Ville ? « L’État considère que nous
n’avons pas besoin d’argent puisque nous
n’augmentons pas suffisamment
les impôts locaux alors que
notre potentiel fiscal leur parait
élevé », explique Bruno Lafon.
« Tant pis, nous avons préféré
nous passer de la dotation de
l’État et préserver le pouvoir
d’achat des habitants ! ».
0%
d’augmentation
des taux des taxes
locales en 2024
Recettes croissantes,
malgré des dotations
en déclin
Grâce aux efforts de
sobriété des services
municipaux, les dépenses de
fonctionnement augmentent
de 2,4%, une hausse très
contenue malgré l’inflation
et la suppression du bouclier
tarifaire sur l’électricité.
Les charges de personnel
restent maîtrisées malgré
la prise en compte des
mesures gouvernementales
imposées.
Les impôts
et taxes :
78%
Les recettes des
services municipaux
(cantine, garderie...) :
5% Les dotations et participations :
16%
1 224 € /habitant
(inférieur à la
moyenne de la
strate : 1 277 €)
Les dépenses de
fonctionnement représentent12 • Mai 2024 • Biganos mag
DOSSIER
Parole d'élu
"L’environnement au cœur
de notre budget"
« Le projet de loi de finances
2024 introduit l'obligation, pour
les collectivités de plus de 3500
habitants, de mesurer l'impact
environnemental de leur budget.
Le budget vert doit permettre de
classer, selon une méthodologie
rigoureuse, les dépenses
budgétaires et fiscales favorables
et défavorables à l'environnement.
Les dépenses en faveur du
développement durable sont
loin d'être une posture, c'est un
engagement concret... La majorité
municipale a décidé d’inscrire
une ligne verte dans le budget
dès 2024. Elle permet de mieux
identifier les dépenses en faveur
du développement durable.
C’est un engagement concret :
déjà, nous passons l’éclairage
public en leds, nous l’éteignons
la nuit, nous étudions la création
d’un réseau de chaleur à partir
des eaux chaudes rejetées par
Smurfit Kappa... Année après année,
les investissements verts montent
en puissance à Biganos ! »
Patrick Boursier
Adjoint aux Ressources Humaines,
aux Finances, à la Commande
Publique, aux Affaires Juridiques
et à la Citoyenneté.
Les investissements sont financés par des recettes propres issues de la taxe d’aménagement, du Fonds de compensation de la taxe sur la valeur ajoutée (FCTVA), mais aussi par l’épargne de la commune et des subventions systématiquement sollicitées auprès de partenaires publics (État, Région Nouvelle-Aquitaine, Département de la Gironde, COBAN, fonds européens) ou privés.
7,39M€ 7,39M€
pour le budget pour le budget
d’investissement d’investissement
Comment sont financés les investissements ?
Le budget 2024 en chiffres
Excédents
2023
Auto
financement
prévisionnel
2024
Opérations
financières
Subventions Taxe
d’aménage-
ment
FCTVA
2 995 000 €
2 209 000 €
797 000 €
584 000 €
405 000 € 400 000 €
Année après année,
les investissements verts
montent en puissance
à BiganosBiganos mag • Mai 2024 • 13
DOSSIER
Les investissements 2024
Frais d’étude et lancement
des travaux pour Le Chahut :
2 296 000 €
Frais d’étude pour la reconfiguration
de l’École Jules Ferry :
100 000 €
Travaux de voirie :
• Rue Victor Hugo :
850 000 €
• Création d’une piste cyclable
aux argentières :
280 000 €
• Gros entretien (réfection chaussées,
bordures, trottoirs, aménagements
de pistes cyclables...) :
200 000 €
• Frais d’étude pour réfection
de la Rue Georges Clemenceau :
90 000 €
Travaux bâtiments :
• Gros entretien (travaux de peinture,
couverture, éclairage, remplacement
de portes, fenêtres...):
100 000 €
• Réseau de chaleur :
30 000 €
Frais d’étude et lancement
des travaux de l’Épicerie sociale
et solidaire :
611 000 €
Les autres investissements
concernent les investissements
courants en matière de voirie,
éclairage public, bâtiments,
d’équipement des services et
des écoles, mobilier, matériel
informatique...
Le budget 2024 en chiffres
Une ligne verte dès 2024
Passage de l’éclairage public en
LED, extinction nocturne, étude sur
le réseau de chaleur à partir des
eaux chaudes rejetées par Smurfit
Kappa, les investissements verts
montent en puissance année après
année à Biganos. Ils font l'objet
d’une ligne budgétaire dédiée
pour rendre visible et quantifier
les efforts de la Ville en matière de
développement durable.
Les ratios financiers à retenir
Capacité d’autofinancement
nette 2023
2 605 000 €
Elle se maintient au niveau
de 2022 et représente
306 €/habitant (moyenne de la strate 2022 :
194 €/habitant)
Capacité de
désendettement 2023
3,2 ans
Elle se maintient au niveau
de 2022 et reste inférieure
à la moyenne de la strate
(3,8 ans) et au seuil d’alerte
(12 ans).14 • Mai 2024 • Biganos mag
BIGANOS ECO
Consommation des Boïens : Consommation des Boïens : une enquête de la CCI fait le point une enquête de la CCI fait le point
Comment consomment les
Boïens ? Quels types de commerces
choisissent-ils pour leurs dépenses
alimentaires ? Quelle est la part
des achats via internet ? La
municipalité souhaite conforter
et équilibrer l'offre commerciale
et commerçante entre le centre-
ville et la zone commerciale. Elle
a donc commandité une étude*
à la Chambre de Commerce et
d'Industrie au printemps dernier.
Bonne nouvelle : les Boïens
consomment très majoritairement
à Biganos. Mais encore beaucoup
dans les grandes surfaces...
Petit déjeuner des
entreprises : n'ayez pas peur
de l'IA !
Moment privilégié entre les
entrepreneurs de la commune et
la mairie, le Petit-déjeuner des
entreprises du 18 mars s'est intéressé à
l'Intelligence Artificielle. Pour en parler,
Bruno Lafon et Corinne Chappard
avaient convié un intervenant
d'exception : Nicolas Babin, Testerin
d'origine, mais surtout ancien Directeur
de la robotique, de la communication
et du marketing chez Sony Europe,
actuellement ambassadeur du
numérique pour la Commission
Européenne. Son message ?
« L'IA est déjà entrée dans nos vies :
dans les applications GPS, chez
Google, Linkedin, etc. Il ne faut pas la
craindre. Au contraire, elle peut être
utile aux entreprises et, pour quelques
euros par mois, elle rend de grands
services administratifs et comptables,
ou aide un petit commerçant à gérer
la fidélisation de ses clients. Non, l'IA
ne remplace pas l'homme, mais elle
l'augmente ! » a pointé le consultant.
Les questions de l'auditoire ont été
nombreuses et précises, preuves que
le thème avait trouvé un écho chez les
entrepreneurs boïens. La Mairie songe
d'ailleurs déjà à un prochain nouveau
rendez-vous d'information, voire de
formation, consacré à ce thème.
« Soutenir les petits commerces a du sens pour tout le monde »
« Cette étude sera restituée le 27 mai prochain aux commerçants du centre-ville et des grands magasins de la zone commerciale. Beaucoup sont préoccupés par les fermetures d'enseignes et de petits commerces. Ils se sentent tous concernés par la situation et veulent travailler ensemble » note Corinne Chappard, adjointe au développement économique local. « Ces chiffres sont de bons indicateurs pour élaborer une stratégie
commerciale équilibrée qui fera mieux communiquer l'offre en ville et sur la zone commerciale. Des opérations commerciales conjointes entre les commerces de proximité du centre et les enseignes de la zone commerciale sont d’ailleurs envisagées.
Même si l'offre commerciale sur Biganos est très large, certains commercent manquent encore ou sont fragiles : soutenir les commerces de bouches, les petits métiers de proximité comme un libraire ou un fleuriste, ça a du sens pour tout le monde. »
96,1 % ont lieu sur
la commune
(+ 8 points
en 5 ans !)
6,5 % Autres
Dont :
4,2 % sur les marchés 81,2 % en grandes et
moyennes surfaces
(contre 83,3 %
en 2015)
Dépenses alimentaires des ménages boïens
Dépenses non-alimentaires
des ménages boïens
*Cette étude a été co-financée par l’Europe
via le fonds LEADER.
acheter
local
65 % sur Biganos
5 % sur La Teste
de Buch
5,8 % sur l'agglomération
bordelaise
17,7 % sur internet
(soit 12,4 % de
plus qu'en 2015)Biganos mag • Mai 2024 • 15
GRAND ANGLE
Équilibre et anticipation : Équilibre et anticipation :
les deux mots-clés du les deux mots-clés du
développement urbain boïen développement urbain boïen
Un cadre de vie agréable ?
Nous sommes tous
acteurs !
Devant chez soi, chacun est tenu
de balayer (et désherber sans
produit phytosanitaire) le trottoir et
son caniveau dans toute sa largeur
et toute sa longueur. S’il n’existe
pas de trottoir, l’obligation est la
même : un espace d’1,40 m doit
être entretenu au droit de la façade
ou de la clôture. Il appartient aussi
aux habitants de tailler les haies
et branches qui empiètent sur le
domaine public.
Le manquement aux obligations
édictées par les décrets et arrêtés
de police sont punis de l'amende
prévue pour les contraventions de
la 2 ème classe.
Avec près de 1 200 logements à venir, Biganos accorde une attention particulière au développement équilibré de toute la commune. Des logements pour tous et de qualité, des commerces et des services de proximité verront le jour au cours de ces deux prochaines années pour apporter aux Boïens un cadre de vie agréable et fonctionnel répondant à leurs besoins. La Ville anticipe les besoins des futures générations.
Nous portons une
attention particulière
à la qualité du cadre de
vie et à l’embellissement
de la Ville.
Équilibre et anticipation
Parole d'élu
"Les habitants aussi sont
à l'origine de nombreuses
initiatives "
« L’aménagement urbain est pensé
à une échelle globale pour assurer
la cohérence et l’équilibre entre
logements, services, commerces,
accès aux transports, protection
de l’environnement... Nous
portons, en plus, une attention
particulière à la qualité du cadre
de vie et à l’embellissement de
la Ville. Nous ne sommes pas
les seuls puisque les habitants
sont aussi aujourd’hui à l’origine
de nombreuses initiatives en la
matière comme le concours des
jardins fleuris. Une Ville où il fait
bon vivre ? Nous sommes tous
concernés ! »
Georges Bonnet
Adjoint à l’Aménagement
et au Cadre de vie.
Développement des services
et proximité des commerces
Équipements, services, commerces,
loisirs, la question n’est pas seulement
de loger les habitants mais aussi de
bien-vivre dans la Ville. Ainsi, la ZAC
Nouvelle R intègre des commerces
en pied d’immeuble, des services de
proximité et un nouvel équipement
culturel, le cinéma, très attendu
des habitants. De même, près de la
gare, une nouvelle place centrale
accueillera des logements, mais
aussi des commerces. En 2025, une
épicerie sociale et solidaire verra le
jour rue Pierre de Coubertin. Et en
2026, le Chahut ouvrira ses portes
avenue de la Libération. Bibliothèque,
Centre social, espaces dédiés aux
associations, café-restaurant, labo-
citoyen, ce lieu de vie proposera une
programmation riche et diversifiée
mais aussi des espaces pour se
ressourcer ou travailler. Enfin, la
piscine devrait prendre place elle aussi
dans le centre-ville.
Anticiper pour mieux
accompagner
Combien faut-il construire de
logements pour répondre aux besoins
actuels et futurs ? De quelle taille ?
Quels équipements, quels réseaux
faut-il prévoir pour accompagner la
population présente et à venir ? Faut-il
construire une nouvelle école pour les
écoliers de demain ? Pour répondre
à toutes ces questions avant de
prendre des décisions qui engagent
sur des années, Biganos s’est fait
accompagner par des experts pour
anticiper l'évolution des besoins grâce
à un travail de prospective.
Le saviez-vous ?
Vos poubelles doivent être
rentrées dans les 24h après
la collecte achevée.
« À partir du nombre de naissances,
de permis de construire et de toutes
sortes de données prévisionnelles »
explique Laure Guyard, directrice de
l’urbanisme, « nous arrivons à établir
des typologies des habitants de la
Ville. Cela nous permet d'anticiper
les besoins futurs et de développer
des projets en adéquation avec le
développement de la population. »
Les données sont réactualisées tous
les ans pour correspondre à l'exacte
réalité du terrain.GRAND ANGLE Équilibre et anticipation GRAND ANGLE Équilibre et anticipation
Les projets Les projets
à venir ! à venir !
Résidence Villa Australe
24 maisons dont 7 logements sociaux
> Permis de construire accordé
> En cours de commercialisation
6
1
2
3
4
7
8
5
9
15
16
16
6
10
Parc Lecoq
Mairie
Écoles Marcel Pagnol
et Jules Ferry
D3
D650
D3
D3
Résidence Eskis
46 logements dont 14 en locatif social
+ 15 logements dont 5 en locatif social
Et une brasserie
> Travaux en cours
> En cours de commercialisation
16
Extension du Lycée de la mer
6 classes de science
> Permis de construire
en instruction
2
Résidence Les Jardins de Malprat
40 logements sociaux + une superette
> Permis de construire à l’étude
1
Piscine intercommunale
> Consultation en cours par la COBAN
pour un Assistant à Maitrise d’Ouvrage
3
Reconfiguration
de l’École Jules Ferry
Démarche participative en cours
> Livraison en 2026
16
Le Chahut
> Travaux en cours
Plus d'infos en page 7
> Ouverture au printemps 2026
4
Épicerie sociale et solidaire
> Permis de construire accordé
5Biganos mag • Mai 2024 • 17
GRAND ANGLE Équilibre et anticipation GRAND ANGLE Équilibre et anticipation
11
14
12
13
Lac Vert
École
du Lac Vert
Gare de Facture
Biganos
D3E13
D3E11
D650
Résidence Les cabanes
du Bassin
91 logements dont 5 lots à bâtir
> Travaux en cours
Cinéma 5 salles
> Permis de construire à l’étude
Maison d’accueil spécialisée,
Institut médico-éducatif
et Service d'éducation spéciale
et de soins à domicile
> Permis de construire en
instruction
14
12
13
Résidence Côté B
104 logements dont 31 en accession
sociale
> Travaux en cours
7
Résidence
Les Cottages
42 logements
> Livraison octobre 2024
8 Résidences Terra
& Sylva Boïennes
10 maisons individuelles, 14 logements
en résidence sociale et 69 logements
familiaux collectifs - location sociale
> Livraison novembre 2024
9
Résidence Le Patio des Lacs
38 logements
> En cours de commercialisation
10
Résidence Boïos
12 logements
> Permis accordé
> En cours de commercialisation
1118 • Mai 2024 • Biganos mag
vous pouvez être amené à intervenir sur le terrain de vos voisins. Ils ont l'obligation de vous autoriser l'accès, et en cas de refus, les opérations de débroussaillement seront à leur charge.
VOUS DEVEZ DÉBROUSSAILLER LES ABORDS DE VOS
BATIMENTS, DANS UNE ZONE DE 50 À 100 MÈTRES*
L’arbre et ses branches
sont éloignés du bâtiment
Les arbres
et arbustes
sont espacés Les herbacés sont coupés
situés dans un territoire
aux risques d’incendies
situés à moins de 200 m de forêts,
maquis, garrigues, landes…
r savoir si vous êtes concerné,
eignez-vous auprès de votre mairie,
e préfecture ou sur feux-foret.gouv.fr
Nuisances sonores
et respect du voisinage
Avec l’arrivée des beaux jours,
l’envie de profiter des extérieurs
est légitime. Cependant, les
nuisances sonores peuvent être
diurnes autant que nocturnes et
s’inscrivent dans le respect du
voisinage. Le constat de nuisances
sonores par les agents de la
police municipale peut entraîner
la verbalisation de tous les
participants et la saisie du matériel
générateur de bruit.
Par ailleurs, la police municipale
tient à rappeler que Biganos est
une zone rurale dans laquelle
les coqs chantent et les chiens
gardent les propriétés...!
Le débroussaillement :
une obligation légale
La Gironde reste le
département qui compte
le plus grand nombre de
départs de feu au plan
national. Le SDIS 33 intervient
en moyenne sur près de 1 500 départs
de feux de végétation par an, dont la
grande majorité est d'origine humaine.
Dans ce contexte, la mise en
œuvre d'obligations légales de
débroussaillement (OLD) prévues aux
articles L134-5 à 18 du code forestier
est l'une des actions majeures de la
politique de prévention des incendies.
À quoi sert le
débroussaillement ?
Le débroussaillement
consiste à réduire la
masse des végétaux sur
un terrain pour diminuer
l'intensité des feux et réduire
leur propagation. Il ne vise pas à la
suppression totale de la végétation et
ne s'assimile ni à une coupe rase ni à
un défrichement.
Qui est concerné à Biganos ?
Tous les propriétaires
de bâtiments ou
d'équipements situés
à moins de 50 m de la
forêt sont concernés.
Le débroussaillement s'applique
dans cette zone et peut nécessiter
d'intervenir sur la propriété de
votre voisin. Le maire est en charge
du contrôle du respect de cette
obligation.
Débroussailler les abords de
votre habitation permet de :
• Vous mettre en sécurité, vous et
vos biens, face aux risques de feux
de forêt et de végétation ;
• Sécuriser l'accès et l'intervention
des sapeurs-pompiers ;
• Participer activement, à votre
échelle, à la lutte contre les feux
de forêt et de végétation ;
• Protéger votre cadre de vie,
la forêt et l'environnement.
Quand débroussailler ?
Au printemps, avant les
chaleurs estivales.
Quelques conseils
• Couper les arbustes morts
et les branches sèches.
• Couper les branches des arbres
afin que les arbres ne se touchent
pas entre eux et élaguer les arbres
à hauteur de 2,50 m du sol.
• Supprimer les arbustes sous
les arbres.
• Couper les végétaux et branches
des arbres et arbustes proches
des constructions.
• Limiter l'importance des haies
et les éloigner des bâtiments.
• Nettoyer les gouttières et les toits
pour les débarrasser des feuilles.
• Éloigner les réserves de bois ainsi
que tout autre stock de combustible
des constructions.
• Éliminer les déchets en déchetterie.
Débroussailler, Débroussailler,
c'est se protéger ! c'est se protéger !
Le traumatisme reste vif : les incendies exceptionnels de l'été 2022 ont ravagé plus de 30 000 hectares de forêt dans le massif des Landes de Gascogne en Gironde. Pour prévenir les risques et se protéger, les particuliers doivent débroussailler. Mode d’emploi.
Retrouvez toutes ces informations sur : dfci-aquitaine.fr
MA VILLE, MON QUARTIERBiganos mag • Mai 2024 • 19
MA VILLE, MON QUARTIER
Rendez-vous
le 25 mai au Port des
Tuiles pour la grande
fête des voisins !
Convivialité & découverte, Convivialité & découverte,
c'est la grande Fête des voisins ! c'est la grande Fête des voisins !
Pour la première fois, cette
année, les trois comités de
quartiers de Biganos organisent
ensemble la Fête des voisins.
Une nouvelle occasion,
originale et conviviale de réunir
tous les habitants, le 25 mai
au port des Tuiles.
Alors, venez comme vous êtes...
Et avec votre pique-nique !
À la découverte des lieux-dits
de Biganos
Avant le déjeuner, les habitants
pourront participer à une balade
historique à pied, à vélo ou en
voiture, à la découverte des ports,
du patrimoine et des lieux-dits de
la commune. « Pourquoi parle-t-on
des Argentières, ou du Pas-de-
l’Âne ? Je trouve intéressant que les
habitants se réapproprient leur ville
et en connaisse l’histoire », assure
encore Régis Imbert.
Proposée par le comité des ports,
cette animation constitue également
une première et pourrait se décliner
dans les autres quartiers les
prochaines années. Le rendez-vous
est fixé ce 25 mai à 9h, à la Maison
de la nature.
Imaginez-vous, une grande tablée
colorée étalée le long des bords de
Leyre, baignée de soleil printanier, où
les conversations animées se mêlent
au doux clapotis de l'eau ! La Fête des
voisins, est l'opportunité parfaite pour
tisser des liens avec ceux que l’on
croise dans la rue ou sur le pas de la
porte, découvrir de nouvelles amitiés
et célébrer ensemble la richesse de
notre territoire.
Pour la première fois, cette année, le
repas des voisins ne se fera pas dans
les différents quartiers, mais réunira
tous les habitants.
Rassemblés au sein de l’Asfed –
l’association fédérative des comités
de quartiers – les Comités des Pins,
de la Tour de Castéra et des Ports, ont
uni leurs forces pour organiser cette
grande fête. « Auparavant, chaque
comité travaillait en solo sur son
périmètre. Cette année, nous avons
décidé de mutualiser les moyens
humains et bénévoles et de miser sur
la force du collectif pour rassembler
tout le monde », détaille Régis Imbert,
président de l’Asfed.
Venez donc nombreux pour cette
nouvelle formule de la Fête des
voisins à Biganos ! Un événement
où les rencontres se font au gré des
sourires et des échanges, où chaque
plat apporté devient une histoire
à partager !20 • Mai 2024 • Biganos mag
Le 22 mars dernier, ils étaient très
nombreux à suivre les deux chars
décorés avec des drapeaux de
tous les pays, un fauteuil pour
souligner l’inclusion et les Jeux
paralympiques, des mannequins
habillés en kayakistes, en footballeurs,
en volleyeurs...
L’organisation du carnaval exige
chaque année une préparation à
la fois minutieuse et gigantesque :
création des chars, des décors, mise
en place du dispositif de sécurité,
tenue de la buvette, animation
musicale... Pour que fête rime avec
succès, tous ont mis la main à la
pâte : les enfants, les animateurs du
périscolaire, les Services techniques
de la Ville, les bénévoles des comités
de quartiers, les parents d’élèves et
les associations. Un projet collectif
préparé depuis janvier.
Une journée olympique
pour les enfants
Le 25 juin, 580 élèves du CP au
CM2 des écoles du Lac Vert et
de Jules Ferry ont rendez-vous
sur les pelouses du parc Lecoq.
Au programme, du volley, du foot,
de la lutte, de l’athlétisme, du
handisport... Au total, 28 ateliers
sportifs sont proposés dans le
cadre du label « Terre de Jeux ».
Cette journée, destinée à faire
vivre les valeurs olympiques aux
enfants, va également rassembler
la Médiathèque, les associations
de parents d’élèves, les animateurs
de la commune, les associations
sportives de Biganos, les Comités
Départementaux et le Comité USEP
de la Gironde. En route pour les JO !
En route pour les JO ! En route pour les JO !
Les associations dans la boucle
Sollicités pour décorer les chars, les
associations et le service sportif de
la commune ont prêté les vêtements
et les accessoires de sport et la
Maison d’Accueil Spécialisée de
Biganos a fourni le fauteuil. Après le
flashmob des JO, le joyeux cortège,
accompagné par deux groupes de
musique de rue, s’est dirigé vers le
parc Lecoq. Année olympique oblige,
Monsieur Carnaval a été remplacé
par une flamme réalisée par les
enfants sur les temps périscolaires.
Ce feu de joie a été suivi par une
grande boum déguisée. Les Boïens
se sont rassemblés à la salle des
fêtes pour la soirée et ont assuré
l'ambiance... carnavalesque !
Parents d’élèves, comités de quartiers, associations, animateurs et services de la Ville... De nombreux bénévoles se sont mobilisés pour organiser le Carnaval, décliné cette année sur les valeurs de l’olympisme.
MA VILLE, MON QUARTIERBiganos mag • Mai 2024 • 21
VIE CITOYENNE
Ville/Associations : Ville/Associations :
la Charte est signée ! la Charte est signée !
La Charte de la vie associative
et citoyenne vient d’être
signée. Initiative d’origine
citoyenne, co-écrite avec les
associations et les habitants,
elle est un nouveau témoignage
de l’ancrage de la démocratie
participative dans la vie de la
commune. À destination des
associations, c’est aujourd’hui
un document-clé tant en
termes d’engagement que
de collaboration.
Trois questions à Éric Merle,
adjoint à la Vie Associative,
Citoyenne et Sportive (VACS)
Pourquoi cette Charte ?
E.M. L’idée de cette Charte est née lors
des premières Rencontres de la Vie
associative et citoyenne, il y a deux ans.
L’un des neuf groupes de travail mixtes
(élus, agents, associations, citoyens)
s’est réuni plusieurs fois en atelier pour
élaborer ce document qui reprend
les valeurs du collectif et définit les
engagements réciproques de la Ville,
des associations et des habitants.
Quelle est son importance ?
E.M. La Charte reconnaît et renforce
les relations partenariales entre la
Ville et ses associations. Elle repose
sur des valeurs partagées et rappelle
les règles communes, les droits et les
devoirs de chacun. Par ce document
cadre, la ville de Biganos affirme sa
volonté d'accompagner, de valoriser
les associations et s'inscrit pleinement
dans ce collectif dynamique.
2 ans après, comment avance
la démarche VAC ?
E.M. Elle ne faiblit pas ! Autour d’un
noyau dur très investi, de plus en
plus d’associations et d’habitants
viennent rejoindre la dynamique.
De nombreuses idées nées au sein
du collectif VAC sont devenues
réalités comme les Cafés citoyens,
le Pool bénévolat, le sport handi-
innovation. C’est un travail qui s'inscrit
dans le temps long, ce qui permet
d'un côté d’expérimenter, de tester
et de l'autre de pérenniser ce qui
fonctionne. Il devrait trouver encore
plus d’écho avec la co-construction
du Chahut, le futur lieu de vie,
à laquelle sont invités tous les
habitants.
La Charte reconnait et
renforce les relations
partenariales entre la
Ville et ses associations
La Charte en 5 valeurs
• Le respect de l’esprit associatif
• L’esprit de tolérance, de
coopération et de laïcité
• La défense et la promotion
de la citoyenneté
• L’exemplarité face à l’enjeu
du développement durable
• Le droit à l’initiative associative
et citoyenne
À vos agendas !
Le Printemps citoyen
continue...
> Le 21 mai, à 18h30, à la Maison
de le jeunesse : Café citoyen
"Voyage au café des cultures" ,
avec les jeunes volontaires de
la Maison de l'Europe.
> Le 14 juin, à 16h, à la Salle
des fêtes : Atelier Vie associative
et citoyenne (VAC) sur le thème
de l'engagement.
> Le 18 juin, à 18h30, à l'AMAP
Cœur du Bassin : Café
citoyen "Et si je devenais
consom'acteur ?" , avec Jeanne
Duprat de l'AMAP Cœur du Bassin.
> Le 21 juin, à partir de 17h, au
parc Lecoq : La Fête
de la musique.
Informations et inscriptions :
Maison de la vie associative et
du citoyen - 05 57 70 17 54
Le programme
complet est à
retrouver sur
villedebiganos.fr
Flashez ce QR code
avec votre téléphone pour
découvrir le programme !22 • Mai 2024 • Biganos mag
LES GENS D'ICI
Hommage à Jean-Marie Callen, Hommage à Jean-Marie Callen, la mémoire de Biganos la mémoire de Biganos
Il ne laissait rien
au hasard et prenait
cette mission très
au sérieux.
Jean-Marie Callen nous a quittés le 7 février 2024.
Élu municipal de 2010 à 2020 et longtemps correspondant local du journal Sud-Ouest, ce grand amateur d'histoire locale savait raconter son Biganos comme personne.
Peu de gens connaissent les anecdotes derrière les noms de rues, dans les recoins de la ville. Lui, si. Jean-Marie Callen avait d’ailleurs couché sur le papier tout ce qu'il savait, pour en faire profiter les autres. Ses ouvrages, par exemple « Mémoire en images, Biganos porte du Delta », sont aujourd'hui des références pour les Boïens qui s'intéressent à leur passé. Et pendant longtemps, les archives de Jean-Marie Callen ont nourri la rubrique « du côté des quartiers » dans ce magazine. On avait l'impression quand on l'écoutait, de revivre avec lui les riches heures de la Cellulose du pin, celles plus sombres de l'Occupation, mais aussi les moissons ou le gemmage...
« Il ne laissait rien au hasard »
C'était également un homme ancré dans le présent : sa verve et sa
connaissance intime du territoire en avaient fait le correspondant Sud-Ouest idéal. « Ses interviews étaient soigneusement préparées et documentées. Il ne laissait rien au hasard et prenait cette mission très au sérieux. Quand il ne connaissait pas, il se renseignait, il questionnait, il étudiait et il couchait son nouveau savoir d'une belle écriture d'écolier sur une simple feuille de cahier » se souvient avec émotion Bruno Lafon, Maire de Biganos. Quand il troquait le béret contre le tablier et s'installait
aux fourneaux, c'était avec la même
application. À quatre mains avec sa femme
Françoise, ils cuisinaient confits, pâtés,
gratins et foies de canard gras. Logique pour
cet ancien secrétaire du syndicat de chasse,
à l'époque du regretté André Duvignac.
Un homme de coeur
Élu dans l'équipe municipale à partir de
2010 (mais actif dans l'ombre depuis des
années), Jean-Marie Callen a donné tout
son potentiel à la Ville et impulsé des
actions marquantes comme la restauration
des vestiges de la première papeterie,
les premières journées du patrimoine
(toujours accompagné de sa collègue et
amie Béatrice Camins), ou la présence
de la Tour Castera a l’entrée de l’Espace
Culturel Lucien Mounaix... Il a également
oeuvré au sein du jumelage avec Saint-
Martin-de- Fontenay et s'était fait là-bas
beaucoup d'amis. C'est d'ailleurs lors d'un
déplacement dans cette ville jumelle que
Jean-Marie avait affronté son premier
accident cardiaque sérieux. Triste ironie
pour cet homme au grand coeur...
Avec sa disparition, les Boïens perdent
un ami et une figure de leur histoire.
Merci Jean-Marie pour tout ce que tu as
fait pour notre ville et ses habitants !
Juin 2017 - Cérémonie des Canadiens.Biganos mag • Mai 2024 • 23
ASSOS
Somone Keur Somone Keur
Bassin : Bassin :
rendez-vous en rendez-vous en
terre solidaire terre solidaire
Envois de fournitures scolaires,
de matériel de santé, chantiers
sur place... Depuis quatre ans,
l'association Somone Keur
Bassin se mobilise pour le
village de pêcheurs de Somone
au Sénégal. Le 6 juillet,
l'association organise une
journée aux couleurs du
Sénégal.
« Nous avons noué des liens très forts
avec les habitants de ce village et nous
les aidons de façon concrète, autour
des enjeux de santé et d’éducation.
Récemment, nous avons envoyé sept
bidons de 220 litres de fournitures
scolaires et des kits de santé pour le
dispensaire », explique Sabrina Torrès,
trésorière de l’association.
Très active, Somone Keur Bassin a
organisé un séjour solidaire à Somone
en avril dernier. Les bénévoles ont été
construire une clôture pour sécuriser
le nouveau collège.
Après les projets, place à la fête !
Si vous souhaitez danser au son
des djembés, goûter la gastronomie
sénégalaise et plonger dans cette
culture pétrie d’hospitalité, ne
manquez pas la manifestation du
6 juillet. Ce jour-là, l'association
organise une journée spéciale
« Sénégal ». Au programme : des
ateliers créatifs, des expositions
et un repas africain animé par une
compagnie de danse sénégalaise.
La deuxième édition de « Rendez-vous
en Teranga » se déroulera à la salle des
fêtes de Biganos.
En savoir plus :
somonekeurbassin.fr
Facebook & Instagram :
Somone Keur Bassin
AMAP Cœur AMAP Cœur
Bassin : pour Bassin : pour
une agriculture une agriculture
paysanne paysanne
« Comment devenir un
consom’acteur ? ». L’AMAP de
Biganos organise un premier
café citoyen le 18 juin. Autour
de la table : bons produits,
circuits courts et convivialité.
Si la majorité des Amap se forment
à l’initiative des consommateurs,
celle du Cœur de Bassin a fait le
chemin inverse. Créée en 2015 par
la productrice de fruits et légumes
boïenne Jeanne Duprat pour défendre
l’agriculture paysanne, l’Amap de
Biganos a grandi, compte aujourd’hui
une centaine d’adhérents, et fédère
une quinzaine de producteurs issus
de Nouvelle-Aquitaine et des Hautes-
Pyrénées autour de valeurs durables
et solidaires « Nous proposons
des fruits, des légumes, du vin,
de la spiruline, du fromage, de la
volaille, de la viande d’agneau,
de veau et de bœuf... Aujourd’hui,
les consommateurs sont aux
manettes de l’association et nous
fonctionnons de façon collégiale »,
précise Jeanne Duprat.
Le 18 juin prochain, l’AMAP organise
son premier café citoyen. Il s’adresse
à tous ceux qui veulent consommer
de façon éclairée, qui se soucient de
soutenir les circuits courts. Se réunir
en AMAP, c'est aussi un excellent
moyen de discuter et s’informer sur
les fermes à taille humaine, les bons
produits, la reconnexion à la terre
et aux saisons et de se questionner
sur la juste rétribution des paysans...
Rendez-vous à partir de 18h30 à la
ferme « Le p’tit panier bio », chemin de
Pardies à Biganos.
En savoir plus :
amapcoeurbassin.wixsite.com/
amap
Coude à coude Coude à coude
se mobilise pour se mobilise pour
les abeilles les abeilles
L’association de convivialité et
de solidarité propose une grande
fête des abeilles et de la nature.
Associations et habitants sont
invités le 20 mai prochain au
port des Tuiles.
Créé en janvier 2023, l'association
Coude à coude organise chaque
semaine des balades à pied ou
à vélo, des sorties culturelles et
diverses activités. L’association
s’attache aussi à défendre le rôle
des abeilles et à attirer l’attention
sur les menaces qui pèsent sur les
pollinisateurs. « Nous avons distribué
plus de 1 000 sachets de graines aux
habitants de Biganos pour fleurir
leurs jardins ou leurs balcons »,
précise Noël Arcediano, le président.
Le 20 mai prochain, lors de la Journée
internationale des abeilles et dans
le cadre du Printemps citoyen organisé
par la commune, Coude à coude invite
les habitants et les associations à se
rassembler au port des Tuiles pour
une grande fête des abeilles et de la
nature. Au programme : stands de miel,
démonstration d’extraction de miel,
concours de dessins, maquillage, jeux,
pique-nique géant...
En savoir plus :
coudeacoude121@gmail.com24 • Mai 2024 • Biganos mag
INTERCO
Composteurs Composteurs
et bio seaux offerts ! et bio seaux offerts !
Depuis le 1er janvier 2024, les collectivités doivent proposer une solution de tri à la source pour les biodéchets. La COBAN assurait déjà la collecte des végétaux* et la vente de composteurs, mais elle va plus loin et offre composteurs et bio seaux. Le point sur la distribution à Biganos.
On a tous intérêt
à composter !
Les « biodéchets »,
qu'est-ce que c'est ?
Sous ce terme se cachent les
déchets alimentaires issus de
la préparation des repas, de la
cuisine ou de la table (restes
de plats, produits périmés,
épluchures, coquilles d'œufs).
On a tous intérêt à les composter :
pour faire baisser le poids des
ordures ménagères, éviter
l'incinération, obtenir un
amendement naturel pour le
jardin... et faire des économies.
Vous êtes un particulier
et vous avez un jardin
Depuis mars : distribution gratuite
d'un composteur en bois accompagné
d'un bio-seau par foyer (inscription
préalable obligatoire). Le bio seau
est une petite poubelle de table
dans laquelle stocker les déchets
alimentaires avant de les déverser
dans le composteur extérieur.
Astuces : Positionnez votre
composteur sur un grillage d'une
maille d'1 cm afin d'éviter la présence
éventuelle de rongeurs.
Vous êtes un particulier
en habitat collectif, en centre
bourg ou sans jardin
Dans un deuxième temps, la COBAN
implantera des abris-bacs d’apport
volontaire dans les résidences
collectives de plus de 20 logements.
À Biganos, ce déploiement se fera
par quartier. Ces bornes seront
sécurisées et les usagers informés
de leur localisation. Des bio-seaux
fermés permettront de déposer les
déchets dans ces bornes, dont le
contenu pourrait être exploité via
la méthanisation territoriale afin de
produire une énergie verte (biogaz)
et un fertilisant naturel (digestat).
Pour les professionnels
du territoire
2025 : une collecte en porte-à-porte
des biodéchets sera organisée pour
les professionnels.
*Les déchets verts produits par l'entretien des jardins et des parcs (tontes, petites branches, feuilles mortes...).
Le saviez-vous ?
Sur le Nord Bassin, le gisement
potentiel de biodéchets
pour les restes alimentaires
représente 5 111 tonnes pour les
ménages et 2 310 tonnes pour
les professionnels (restauration,
restes des supermarchés,
restaurants scolaires...). Ce qui
représente 1/3 de nos déchets
ménagers !
Scannez ce QR
code pour accéder
aux actualités de la
COBAN.
coban-atlantique.frBiganos mag • Mai 2024 • 25
emps emps
AGENDA
Mai Mai SALON DES CRÉATEURS
5 mai
De 9h30 à 18h
Salle des fêtes
Gratuit
ATELIER DÉCOUVERTE
DE LA GÉNÉALOGIE
7 mai
De 14h à 17h
Maison des associations
Gratuit
CÉRÉMONIE COMMÉMORATIVE
DU 8 MAI 1945
8 mai
10h45 Gare
11h30 Monument aux morts
LES RENCONTRES ARTISTIQUES
Du 11 au 14 mai
10h-12h30/14h30-18h
Salle des fêtes
Gratuit
FÊTE DES JARDINS
12 mai
De 9h à 18h
Parc Lecoq
Gratuit
CONCERT DAWA SALFATI - "Tabou"
17 mai
À 20h30
Espace culturel Lucien Mounaix
6 €
TOURNOI D’IMPROVISATION
18 mai
À 20h30
Espace culturel Lucien Mounaix
FÊTE DES ABEILLES
ET DE LA NATURE
20 mai
De 10h à 18h
Port des Tuiles
Gratuit
CAFÉ CITOYEN
Voyage au café des cultures
21 mai
De 18h30 à 20h30
Maison de la jeunesse
Rue Pierre de Coubertin
Gratuit
BB Lecteurs
25 mai
10h & 11h
Médiathèque
Gratuit - Sur inscription
BALADE HISTORIQUE
DES LIEUX-DITS DE BIGANOS
25 mai
À 9h
Maison de la nature du Bassin
d’Arcachon, à Lamothe
Gratuit
FÊTE DES VOISINS
25 mai
De 12h à 17h
Maison de la nature
Port des Tuiles
Gratuit
R DE VIVRE
26 mai
À partir de 10h
Parc Lecoq
CONSEIL MUNICIPAL
29 mai
À 18h30
Salle des fêtes
Juin Juin
FESTIVAL BIGA ROCK
Du 1 au 2 juin
Parc Lecoq
Gratuit
DON DU SANG
4 juin
Salle des fêtes
Sur inscriptions
VISITE DE L’ÎLE DE MALPRAT
4 juin, 5 juin, 6 juin
À 8h45
Pont neuf le Teich
Inscriptions au 05 57 70 17 54
Mai & Juin
CONCERT "JUNI" - Concert 0-5 ans
8 juin
10h et 11h
Espace culturel Lucien Mounaix
Gratuit - Sur inscription
ÉLECTIONS EUROPÉENNES
9 juin
De 8h à 18h
TOURNOI DES VIEUX BALLONS
INTER-ASSOS
15 juin
Salle des sports Robert Paul
Inscriptions auprès du Biganos
Basket Club
VISITE DE L’ÎLE DE MALPRAT
18 juin, 19 juin, 20 juin
À 8h45
Pont neuf le Teich
Inscriptions au 05 57 70 17 54
CÉRÉMONIE COMMÉMORATIVE
DU 18 JUIN 1940
18 juin
À 11h30
Monument aux morts
CAFÉ CITOYEN - Transition
alimentaire, et si je devenais
consom’acteur.
18 juin
De 18h30 à 20h30
AMAP Cœur du Bassin
Chemin de Pardies
Gratuit
LES ESCAPADES MUSICALES
20 juin
20h30
Port des Tuiles
Gratuit - Sur réservation
FÊTE DE LA MUSIQUE
21 juin
À partir de 17h
Parc Lecoq
Gratuit
BB Lecteurs
22 juin
10h & 11h
Médiathèque
Gratuit - Sur inscription
ATELIER PHILO - Pourquoi sommes-
nous crédule ?
28 juin
19h
Médiathèque
Gratuit - Sur inscription
Tous les événements
sont disponibles dans
la rubrique Agenda
du site web de la Ville.
ÉVÉNEMENTS ASSOCIATIFS• Livraison de repas
• Aide à domicile
• Gardes et surveillance
nocturnes des personnes
À VOTRE SERVICE DEPUIS 2004
www.aquitaine-repas-assistance.fr
(entretien du logement, du linge,...)
.Auxiliaire de vie (aide aux repas, aux transferts,...)
Emilie Catoliquot
06 99 55 32 29 • 05 56 44 14 74
emiliecatoliquot@ka2com.fr
Si vous souhaitez paraître
dans ce magazine, contactez :
MARCHE : 5 KM
COURSE : 10 KM
LA BOÏENNE DIM. 21 JUILLET | 9H45
STADE ROGER GARNUNG
COURSE
Réalisation et conception : Mairie de Biganos - Photos : Canva - Avril 2024
INSCRIPTIONS :
VILLEDEBIGANOS.FR
Réalisation
et impression : Service communication, Ville de Biganos - Crédits photo : conçu par Whatwolf via Freepik.com - Mars 2024
GRATUIT
OUVERT À TOUS
FÊTE DE LA RURALITÉ FÊTE DE LA RURALITÉ et Festival du Bois et Festival du Bois
VILLE DE BIGANOS
3 ET 4 AOÛT 2024
PARC LECOQBiganos mag • Mai 2024 • 27
TRIBUNES LIBRES
À l’approche des jeux
olympique notre édile
est déjà dans les
starting-blocks
Lors du vote du budget il a été
facile de comprendre que Mr
le Maire n’a qu’un seul objectif :
Sa réélection en 2026
Malheureusement, ce budget
n’est en équilibre que grâce
aux réserves. Cette situation
entraînera prochainement de
la part de Mr le Maire une très
forte augmentation des impôts
afin de financer son projet
pharaonique le fameux « tiers-
lieu ».
C’est un véritable « chahut »
puisque les subventions
n’arrivent pas !! ainsi l’équilibre
de l’opération ne pourra se faire
qu’en augmentant les impôts
locaux et en ayant recours à un
emprunt.
Mais sont-ils myopes pour
ne pas voir l’état de la voirie
et des trottoirs, l’état de
nos bâtiments publics ? par
contre ils sont excellents
pour implanter des panneaux
« STOP » qui poussent plus vite
que les champignons sur notre
commune !
2024 et encore plus en
2025 seront un feu d’artifice
imaginaire.
Pour se présenter devant vous
tout projet doit avoir son étude
et son premier coup de pelle !!
Biganos mérite une
autre politique : halte à la
Communication oui aux
projets concrets, réalistes qui
répondent aux désirs de ses
habitants.
Dès à présent certains citoyens
se préparent : ensemble
travaillons à un vrai programme
car Biganos le mérite
Catherine LEWILLE
Conseillère Municipale
d’opposition
Rêve vs Réalité
Lors de mon dernier article,
je nous invitais à rêver d’un
Biganos qui permettrait à ses
habitants de mieux vivre cette
période trouble.
Toutefois, la présentation du
budget 2024 nous ramène à une
réalité bien terne :
• Voirie : un marché à bon de
commande qui stagne à
200 000 € pour mettre en
sécurité les 80 kms d’asphalte
de notre commune.
• Plan de mobilité : il se résume
à quelques panneaux posés
à des intersections souvent
sans concertation avec les
habitants des quartiers et
qui amènent parfois plus
d’insécurité.
• Embellissement de la ville : des
espaces verts qui sont laissés
à l’abandon pendant des mois
et ne permettent pas à nos
administrés de pouvoir aller se
promener ou s’assoir dans ces
lieux proches de chez eux.
• Services : une baisse de 2 %
du budget de fonctionnement
(-10 % depuis 2020) qui doit
obliger nos agents à user de
toutes leurs compétences et
ingénieries afin de continuer
à remplir leurs missions de
service public face à une
demande accrue (plus
d’habitants, plus de besoins).
À l’heure où l’incertitude règne
au niveau international et
national, l’équipe majoritaire
nous parle d’avenir sans prendre
en compte la réalité du présent
des habitants de Biganos.
Sophie BANOS
Conseillère Municipale
Conseillère Communautaire
COBAN
Promouvoir une
citoyenneté active !
Dans notre monde moderne,
l’information prend une place
prépondérante dans nos vies.
Les réseaux sociaux remplacent
la spontanéité des rencontres
et des échanges. Fausses
rumeurs et vérités tronquées
sèment le doute et rendent
difficiles de distinguer le vrai
du faux. Un peu comme ces
tribunes libres en somme !
Doit-on voir cette évolution de la
société vers le chacun pour soi
comme une fatalité ?
Non ! Nous autres, élus, avons
envers vous non seulement un
devoir de transparence mais
également, face aux défis que
nous avons collectivement à
relever, de co-construction
des politiques locales. Votre
participation aux démarches
engagées depuis plusieurs
années maintenant témoignent
de votre intérêt à vous engager
à nos côtés au service du Vivre
ensemble.
Comment être acteurs de
votre commune ? En prenant la
parole sans laisser d’autres le
faire pour vous ! En participant
activement aux nombreux
rendez-vous d’échanges et de
concertation ! En débattant sur
les petits et grands projets que
nous menons ensemble pour
Biganos ! En vous engageant
pour votre ville, votre quartier,
une association !
Bientôt va s’ouvrir un nouveau
Printemps citoyen. Un
programme festif, sportif et
culturel vous attend… Cela
montre notre fort attachement
à promouvoir une citoyenneté
active.
Être citoyen, c’est aussi
exprimer un droit fondamental :
le vote. Les Elections
européennes revêtent une
importance toute particulière
dans le contexte géopolitique
mondial sensible et incertain
auquel nous devons faire face.
Symbole d’une civilisation de
progrès, de liberté et de paix,
venez voter le 9 juin prochain
pour construire une Europe
qui nous ressemble… et nous
rassemble. Et si les Boïens
faisaient mentir les sondages
avec une participation record ?
Groupe majoritaire
Le budget en question
Au premier trimestre 2024,
la France fait face à des
défis économiques sans
précédent. Alors que les
récentes données nationales
soulignent l'importance cruciale
d'une gestion prudente des
ressources publiques et d'une
allocation efficace des fonds,
les orientations du budget 2024
de notre cité interrogent.
En effet, l’équipe majoritaire
poursuit son programme
d’investissement dispendieux
et contestable.
Avec 2,3 millions d’Euros
alloués au « Chahut », le projet
d’extension du groupe scolaire
du Lac
Vert est abandonné, celui de
l’école Jules Ferry reste à l’étude
malgré l’urgence, tout comme
la rue Clemenceau. Les autres
axes à réhabiliter ou sécuriser
comme l’avenue des Boïens ou
celle de la Côte d’Argent ne sont
toujours pas au programme
comme tant d’autres promesses
d’ailleurs…
Pour financer les
investissements les dépenses
de fonctionnement, plus
élevées que les ressources, ne
doivent leur sur-équilibre qu’aux
non réalisations de la période
Covid.
Sourde aux voix qui s’élèvent
contre le tiers lieu tel qu’il a
été pensé et les dépenses
démesurées
qu’il va engendrer, tant sur sa
construction qu’en charges de
fonctionnement, la voilà muette
lorsqu’on lui demande où elle
compte trouver les ressources
puisque les dotations de l’État
s’amenuisent et que les
recettes fiscales alimentant
notre budget ne sont pas
extensibles.
Si nous restons déterminés
à être la voix de ceux qui
souhaitent une gestion éclairée
et transparente pour Biganos,
l’équipe majoritaire campée
dans une démarche jusqu’au-
boutiste n’est pas disposée
à débattre ni à argumenter
sur le financement de ses
engagements. A t-elle au moins
une réponse ?
Annie CAZAUX
Biganos Dynamisme
& Partage
Conseillère Municipale
Conseillère Communautaire
COBANAppartements neufs du 2 au 4 pièces
duplex avec loggias ou balcons
DEVENEZ PROPRIÉTAIRE SUR LE BASSIN D’ARCACHON
ca-immobilier.fr/bienfonde
05 67 90 67 90
CRÉDIT AGRICOLE IMMOBILIER PROMOTION - Siège social : 12 place des Etats-Unis - 92545 MONTROUGE CEDEX - Société par Actions Simplifiée au capital de 56 278 960 euros – R.C.S. Nanterre 397 942 004 Groupe Crédit Agricole. Architecte : François GATTI. Illustrations : PICT. Conception : SEPPA. Illustrations non contractuelles dues à une libre interprétation de l’artiste et susceptibles de modifications pour raisons techniques et administratives. ©Crédit Agricole Immobilier - Toute reproduction du contenu de cette annonce presse sans autorisation de Crédit Agricole Immobilier est interdite. Mars 2023.
Découvrez la résidence
en scannant ce QR code
min.
4 min. 4 min. 4 min. 4 min. 4 min. 4 min. 25 min. 25 min. 25 min. 25 min. 25 min. 25 min. 6 min. 6 min. 6 min. 6 min. 6 min. 6 min. 8 min. 8 min. 8 min. 8 min. 8 min. 8
Gare de
Facture - Biganos
Port de
Biganos
Écoles et
Lycées
Arcachon
BIGANOS - 33
Bassin d’Arcachon