Offres
API
Connexion
Documents similaires
PLU - Annexes - sis
unknown - web mairtredion bmete2021 compresse
Conseil Municipal - fi janvier 2025 2
PLU - Règlements - Règlement écrit
unknown - web mairtredion juil2023 1 copie
Déliberation - fi avril 2017
unknown - fi avril 2021 1
unknown - fi janvier 2019
unknown - fi octobre 20 suite
Déliberation - fi janvier 2017
PLU - Annexes - brui
Document publié le Lundi 10 février 2020 par la commune de Trédion.
Lien du pdf (PLU - Annexes - brui)
Thèmes du document : Aménagement du territoire, Transports, Espaces terrestres et maritimes,
6.6 Annexe sonore
Morbihan
COMMUNE DE T T R R E E D D I I O O N N
PLAN LOCAL D'URBANISME
ELABORATION
APPROBATION 6.6 Annexe sonore
Espace, Aménagement et
Développement en Morbihan
B.P. 55
56002 VANNES cedex
Vu pour être annexé
à notre délibération du conseil municipal du
21 décembre 2011
Le MaireE.A.D.M TREDION / Elaboration du PLU / Annexe sonore / Approbation du 21.12.2011
2
Commune de TREDION : illustration cartographique du classement sonore des voies
Légende
═ ═ ═ ═ ═ ═ R RN N 1 16 66 6 c cl la as ss sé ée e e en n c ca at té ég go or ri ie e 2 2, , L La ar rg ge eu ur r d de es s s se ec ct te eu ur rs s a af ff fe ec ct té és s p pa ar r l le e b br ru ui it t c co om mp pt té ée e à à p pa ar rt ti ir r d de e l la a v vo oi ie e : : 2 25 50 0 m mè èt tr re es s
Cette présente annexe se compose d’une copie de l’arrêté préfectoral du 1 er décembre 2003 pris pour le classement sonore des voies nationales en MORBIHAN, en application des arrêtés interministériels du 30 mai 1996 et du 9 janvier 1995 également reproduits.direction
départementale
de l'Equipement
Morbihan
8, rue du Commerce
BP 520
56019 Vannes cedex
téléphone standard :
02 97 68 12 00
télécopie :
02 97 68 12 01
mél : sgr.dde-morbihan
@equipement.gouv.fr
Liberté » Égalité + Fraternité
RÉPUBLIQUE FRANÇAISE
PREFECTURE DU MORBIHAN
ARRETE PREFECTORAL
Classement Sonore
Routes Nationales
LE PREFET DU MORBIHAN
Chevalier de la Légion d'Honneur
VU le code de la construction et de l’habitation, et notamment son article R 111-4-1,
VU la loi n° 92-1444 du 31 décembre 1992 relative à la lutte contre le bruit, et notamment ses
articles 13 et 14,
VU le décret n° 95-20 pris pour l'application de l’article L 111-11-1 du code de la construction et de l’habitation et relatif aux caractéristiques acoustiques de certains bâtiments autres que d’habitation et de leurs équipements,
VU le décret n° 95-21 relatif au classement des infrastructures de transports terrestres et
modifiant le code de l’urbanisme et le code de la construction et de l’habitation,
VU l'arrêté du 9 janvier 1995 relatif à la limitation du bruit dans les établissements
d’enseignement,
VU l'arrêté du 30 mai 1996 relatif aux modalités de classement des infrastructures de
transports terrestres et à l’isolement acoustique des bâtiments d’habitation dans les secteurs affectés par le bruit,
VU l'avis des communes suite à leur consultation en date du 30 Avril 2003,
VU l'avis du comité de piloïage réuni le 27 Juin 2003,
SUR proposition du Directeur Départemental de l” Equipement
ARRETE :
E.A.D.M TREDION / Elaboration du PLU / Annexe sonore / Approbation du 21.12.2011
3219
Article 1
Les dispositions de l’arrêté du 30 mai 1996 susvisé sont applicables dans le département du Morbihan aux abords du tracé des infrastructures de transports terrestres mentionnées à l’article 2 du présent arrêté et représentées sur les plans joints en annexe.
Article 2
Le tableau suivant donne pour chacun des tronçons d’infrastructures mentionnés, le classement dans une des 5 catégories définies dans l’arrêté du 30 mai 1996 susmentionné, la
largeur des secteurs affectés par le bruit de part et d’autre de ces tronçons, ainsi que les niveaux sonores que les constructeurs doivent prendre en compte pour la construction de
bâtiments inclus dans ces secteurs.
I est précisé que tous les tronçons se situent en tissu ouvert.
Nom | Nom du Débutant Finissant Commune LAeq LAeq |Catégo-| Largeur des de la | tronçon 6h-22h | 22h-6h | rie de secteurs voie (dBA) | (dBA) | l'infras- | affectés par le tructure bruit (1)
RN | RN165- | limite département | PR 2+216 (D34) Nivillac 79 71 2 250
165 01-01 44
RN | RN165- | PR2+216(D34) | limite commune de| Nivillac 79 71 2 250
165 02-01 Marzan
RN | RN165- | limite commune de | PR 6+44] (D148) Marzan 79 71 > 250
165 02-02 Nivillac
RN | RN165- | PR6+441 (DI48) | limite commune Marzan 19 71 2 250
165 03-01 d'Arzal
RN | RN165- | limite commune de | limite commune de Arzal 79 71 2 250
165 03-02 Marzan Muzillac
RN | RN165- limite commune limite commune Muzillac 79 71 2 250
165 03-03 d'Arzal d'Ambon
RN | RN165- | limite commune de | PR 21+579 (D20) Ambon 79 41 2 250
165 03-04 Muziilac
RN | RN165- | PR21+579 (D20) | limite commune de Ambon 81 73 2 250
165 04-01 Muzillac
RN | RN165- limite commune limite commune Muzillac 79 71 2 250
165 04-02 Ambon Ambon
RN | RN165- limite commune PR 25 + 200 Ambon 79 71 2 250
165 | 04-03-01 Muzillac
RN | RN165- PR 25+200 limite commune de Ambon 81 73 2 250
165 | 04-03-02 Surzur
RN | RN 165- limite commune limite comm. La Surzur 81 13 2 250
165 04-04 d'Ambon Trinité Surzur
RN | RN165- | limite commue de | limite commune de | La Trinité 81 73 2 250
165 04-05 Surzur Surzur Surzur
RN ! RN165- limite comm. La | limite commune de Surzur 81 73 2 250 165 04-06 Trinité Surzur Theix
RN | RN165- | limite commune de PR 38 + 204 Theix 81 73 2 250
165 04-07 Surzur (D780)
RN | RN165- | PR 38+204 (D780) PR 40+002 Theix 82 73 l 300
165 05-01 (D779bis)
RN | RN 165- PR 40+002 limite commune de Theix 81 72 2 250
165 06-01 (D779bis) Vannes
* RN | RN165- | limite commune de | PR 42+996 (N166-| Vannes 81 72 2 250 165 06-02 Theix Le Liziec)
RN | RN165- | PR42+996 (N166-| limite commune Vannes 82 74 Î 300
165 07-01 Le Liziec) SAINT AVE
RN | RN165- | limite commune de | limite commune de St Avé 82 74 l 300
165 07-02 Vannes Vannes
E.A.D.M TREDION / Elaboration du PLU / Annexe sonore / Approbation du 21.12.2011
4419
Nom | Nom du Débutant Finissant Commune LAeq LAegq |Catégo-| Largeur des dela | tronçon 6h-22h | 22h-6h | rie de secteurs voie (dBA) | (dBA) | l'infras- | affectés par le tructure bruit (1)
RN | RN165- PR 101+612 limite commune de | Queven 82 74 1 300 165 17-01 (D163-Le Gestel
Mourillon)
RN | RN165- | limite commune de | limite commune de Gestel 82 74 ] 300
165 17-02 Quéven Quéven
RN | RN 165- | limite commune de | limite commune de | Queven 82 74 Ï 300 165 17-03 Gestel Guidel
RN | RN 165- | limite commune de | limite commune de Guidel 82 74 Ï 300
165 17-04 Quéven Gestel
RN | RN 165- | limite commune de | limite commune de Gestel 82 74 1 300
165 17-05 Guidel Guidel
RN | RN165- | limite commune de PR 109+326 - Guidel 82 74 ] 300
165 17-06 Gestel Département 29
RN | RN166- | PR 0+0 (N165-Le | limite commune de | Vannes 79 71 2 250 166 01-01 Liziec) St Nolff
RN | RN 166- | limite commune de | limite commune de St Nolff 79 71 2. 250
166 01-02 Vannes Vannes
RN | RN166- | limite commune de | limite commune de Vannes 79 71 2 250
166 01-03 St Noiff St Nolff
RN | RN 166- | limite commune de | limite commune de St Nolff 79 71 À 250
166 01-04 Vannes Tréffléan
RN | RN 166- | limite commune de | limite commune de | Tréffléan 79 71 2 250
166 01-05 St Nolff St Nolff
RN | RN166- | limite commune de | limite commune de St Nolff 79 71 2 250
166 01-06 Tréffléan Tréffléan
RN | RN 166- | limite commune de | PR 8+451 (D775- | Tréffléan 79 71 2 250 166 01-07 St Nolff Kerboulard)
RN | RN 166- | PR 8+451 (D775- | limite commune de | Tréffléan 77 69 2 250 166 02-01 Kerboulard) St Nolff
RN | RN 166- | limite commune de | limite commune St Nolff 77 69 2 250
166 02-02 Tréffléan d'Elven
RN | RN166- | limite commune de PR 16+1423 Elven 77 69 ? 250
166 02-03 St Nolff (D776-Kerchoux)
RN | RN 166- PR 16+1423 limite commune de Elven T7 68 2 250
166 03-01 (D776-Kerchoux) Le Cours
RN | RN 166- limite commune | limite commune de | Le Cours 77 68 2 250
166 03-02 d'Elven St Guyomard
RN | RN166- | limite commune de | limite commune de St 77 68 à 250
166 03-03 Le Cours Bohal Guyomard
RN | RN 166- | limite commune de | PR 24+536 (D112- Bohal 77 68 2 250 166 03-04 St Guyomard Bohal)
RN | RN166- | PR 24+536 (D112- PR 26+200 Bohal 76 68 3 100
166 | 04-01-01 Bohal)
RN | RN 166- PR 26+200 limite commune de Bohal 75 67 3 100
166 ! 04-01-02 Sérent
RN | RN 166- | limite commune de | limite commune de Sérent 75 67 3 100
166 | 04-02-01 Bohal St Marcel
RN | RN166- | limite commune de | limite commune de | St Marcel 75 67 3 100
166 | 04-02-02 Sérent Sérent
RN | RN 166- | limite commune se | limite commune de Sérent 75 67 3 100
166 | 04-02-03 St Marcel St Marcel
RN | RN 166- | lirnite commune de | limite commune de | St Marcel 75 67 3 100
166 | 04-02-04 Sérent Sérent
RN | RN 166- | limite commune de PR 28+700 Sérent 75 67 3 100 166 | 04-02-05 St Marcel
RN | RN 166- PR 28+700 PR 29+100 Sérent 76 73 2 250
166 | 04-02-06
RN | RN 166- PR 29+100 PR 29+655 Sérent 75 67 3 100
166 | 04-02-07
RN | RN 166- PR 29+655 PR 30+900 Sérent 75 67 3 100
166 | 05-01-01
RN |! RN 166- PR 30+900 limite commune de Sérent 76 68 3 100
166 | 05-01-02 St Marcel
E.A.D.M TREDION / Elaboration du PLU / Annexe sonore / Approbation du 21.12.2011
5719
Nom | Nom du Débutant Finissant Commune | LAeq | LAeq |Catégo-| Largeur des de la | tronçon 6h-22h | 22h-6h | rie de secteurs voie (dBA) | (dBA) | l'infras- | affectés par le tructure bruit (1)
RN | RN 465- rond point av. rond point des Lorient 69 58 4 30 465 07-01 Amiral Melchior Asturies
Ces niveaux sonores sont évalués en des points de référence situés, conformément à la norme NF S 31-130 « Cartographie du bruit en milieu extérieur », à une hauteur de 5 mètres
au dessus du plan de roulement et :
- à 2 mètres en avant de la ligne moyenne des façades pour les « rues en U » ;
- à une distance de l’infrastructure* de 10 mètres, augmentés de 3dB(A) par rapport à la valeur en champ libre pour les tissus ouverts, afin d’être équivalents à un niveau en façade. L’infrastructure est considérée comme rectiligne, à bords dégagés, placée sur un sol horizontal réfléchissant.
Les notions de rues en U et de tissu ouvert sont définies dans la norme citée
précédemment.
*Cette distance est mesurée :
- pour les infrastructures routières, à partir du bord extérieur de la chaussée le plus proche ; - pour les infrastructures ferroviaires, à partir du bord du rail extérieur de la voie la plus proche.
(1) Cf renvoi du tableau: La largeur des secteurs affectés par le bruit correspond à la distance précédente, comptée de part et d’autre de l’infrastructure.
Article 3
Les bâtiments d’habitation, les bâtiments d’enseignement, les bâtiments de santé, de
soins et d’action sociale, ainsi que les bâtiments d’hébergement à caractère touristique à construire dans les secteurs affectés par le bruit mentionnés à l’article 2 doivent présenter un isolement acoustique minimum contre les bruits extérieurs conformément aux décrets 95-20 et 95-21 susvisés.
Pour les bâtiments d’habitation, l’isolement acoustique minimum est déterminé selon les articles 5 à 9 de l’arrêté du 30 mai 1996 susvisé.
Pour les bâtiments d’enseignement, l’isolement acoustique minimum est déterminé selon les articles 5 à 8 de l’arrêté du 9 janvier 1995 susvisé.
Pour les bâtiments de santé, de soins et d’action sociale, et les bâtiments d'hébergement à caractère touristique, l’isolement acoustique minimum est déterminé conformément aux
arrêtés pris en application du décret 95-20 susvisé.
Des copies des arrêtés du 30 mai 1996 et du 9 janvier 1995 sont annexées au présent arrêté.
E.A.D.M TREDION / Elaboration du PLU / Annexe sonore / Approbation du 21.12.2011
6Article 4
Les niveaux sonores que les constructeurs sont tenus de prendre en compte pour la
construction des bâtiments inclus dans les secteurs affectés par le bruit définis à l’article 2 Sont :
Catégorie | Niveau sonore au point de référence, | Niveau sonore au point de référence,
en période diurne ( en dB(A) ) en période nocturne ( en dB(A))
1 83 78
2 79 74
3 73 68
4 68 63
5 63 58
Article 5
Le présent arrêté est applicable, à compter de sa publication au recueil des actes
administratifs du département et de son affichage dans les mairies des communes concernées.
Article 6
Les communes concernées par le présent arrêté sont :
Ambon-Arzal-Auray-Baud-Bignan-Bohal-Brandérion-Brech-Buléon-Campénéac-
Caudan-La Chapelle Caro-Crach-La Croix Hélléan-Elven-Gestel-Guégon-Guénin- Guer-Guidel-Guillac-Hennebont-Josselin-Kervignac-Landaul-Landévant-Lanester- Languidic-Lanouée-Le Cours-Locoal Mendon Lorient Marzan Montertelot-Moréac-
Muzillac-Nivillac-Nostang-Ploeren-Ploermel-Plougoumelen-Plumelin-Pluneret- Porcaro-Quéven-Sérent-Saint Abraham-Saint Allouestre-Saint Avé-Saint Guyomard- Saint Marcel-Saint Nolff-Surzur-Taupont-Theix-Tréffléan-La Trinité Surzur-Vannes
Article 7
Des copies du présent arrêté sont adressées :
- aux maires des communes concernées,
- au Directeur Départemental de l'Equipement. =
VANNES, LE ArsxËs
ÿ
GEL, 2663
le Préfet,
Peur le préfet sir éélégation, scétaire gérérel, it
fl
Annexes :
Srefierre CONDEMINE
- Trois cartes représentant la catégorie des infrastructures :
1 pour l'ensemble du département
1 pour la ville de Lorient
1 pour la ville de Vannes
- Copie des arrêtés du 30 mai 1996 et du 9 janvier 1995.
E.A.D.M TREDION / Elaboration du PLU / Annexe sonore / Approbation du 21.12.2011
79694 JOURNAL OFFICIEL DE LA RÉPUBLIQUE FRANÇAISE 28 Juin 1996
| MINISTÈRE DE L'ENVIRONNEMENT
Arrèté du 30 mal 1898 relatif aux modnlités de classement
des infrastructures de transports terrestres et à l'isole-
ment acoustique des bâtiments d'habitation dans les
secteurs sffectés par le bruit
NOR : ENVP9650195A
Le ministre de l'équipement, du logement, des transports et du
tourisme, le ministre du travail el des uffaires sociales, le ministre
de l'intérieur, le ministre ds F'environnemenL le ministre de la fonc-
tion publique, de la réforme de l'Etat et de la décentralisation, le
ministre délégué au logement et Je secrétaire d'Etat aux transports,
Vu le code de fa construction €t de l'habitation, el nolamment son
article R. 111-4-1;
Vu le code de l'urbanisme, et notamment ses articles R. 1 H1-I,
R:11)-3-1, R.123-19, R.123-24, R.311-10, R.311-10-2,
R.410-13:
Vu la loi n° 92-1444 du 31 décembre 1992 relative à la lutte
contre le bruit, et notamment son arlicle 13;
Vu le décret n° 95-21 du 9 janvier 1995 relatif au classement des
infrastructures de transports lérrestres ct modifiant le code de l'urba-
nisme ci le code de la construction et de J'habitalion, et notamment
ses articles 3, 4 et 7; ‘
Vu le décret n° 95-22 du 9 janvier 1995 relatif à la limitation du
bruit des aménagernents et snfrastructures de transports lerresires :
Vu l'arrêté du 6 octobre 1978 modifié relatif à l'isolement acous-
tique des bâtiments d'habitation contre les bruits de l'espace exté-
neur ; : .
Vu l'arrêté du 24 mars 1982 relatif à l'aération des logements:
Vu l'arrêté du 28 octobre 1994 relatif aux caractéristiques acous-
tiques des bâtiments d'habitation, et notamment son article 9;
Vu l'arrêté du 28 octabre 1994 relatif aux modalités d'application
de la réglementation acoustique, et notamment son article 6;
Vu l'arrêté du 5 mai 1995 relatif au bruit des infrastruclutes rou-
tières,
Arrétent :
An, 1°. — Cet arrêté a pour objet, en application des dispositions
du décret n° 95-21 du 9 janvier 1995 susvisé :
- de déterminer, en fonction des niveaux sunores de référence diurnes et noclumes, les cinq catégorics dans lesquelles sont classées les infrastructures de transports terrestres recensées :
de fixer la largeur maximale des secteurs affeclés par le bruit
situés de part el d'autre de ces infrastruciures ;
de fixer les modalités de mesure des niveaux sonores de réfé-
rence ct les prescriptions que doivent respecter les méthodes de
calcul prévisionnelles :
de déterminer, en vue d'assurer la protection des occupants des
bâtiments d'habitation à construire dans ces secteurs, l'isole-
ment acoustique minimal des façades des pièces principales et
cuisinés contre les bruits des transports terresires, en fonction
des critères prévus à l'article 7 du décret susvisé.
t
TITRE I«
CLASSEMENT DES INFRASTRUCTURES
DE TRANSPORTS TERRESTRES PAR LE PRÉFET
Art. 2, - Les niveaux sonores de référence, qui permettent de
classer les infrastructures de transports terresires recensées et de
déterminer la largeur maximale des secteurs affectés par le bruit,
sont:
— pour la période diurne, le niveau de pression acoustique continu
équivalent pondéré A, pendant la période de 6 heures à
22 heures, noté L,., (6 heures-22 heures), correspondant à Ja
contribution sonore de l'infrastructure considérée :
— pour la période nociume, le niveau de pression acoustique
continu équivalent pondéré À, pendant la période de 22 heures
à 6 heures, noté L,, (22 heures-6 heures). correspondant à la
contribution sonore de l'infrastructure considérée.
Ces niveaux sonores sont évalués en des points de référence
situés, conformément à la norme NFS 31-130 « Cartographie du
bruit en milieu extérieur », à une hauteur de cinq mètres au-dessus
du plan de roulement et:
— à deux mètres en avant de Ja ligne moyenne des façades pour
les «rues en U>:
- à une distance de l'infrastructure (*) de dix mètres, augmentés
de 3 dB (A) par rapport à la valeur en champ libre pour jes tis-
sus ouverts, afin d'être équivalents à un niveau en façade, L'in-
frastructure est considéré comme rectiligne, à bords dégagés,
placée sur un s0l borizontal réfléchissant
Les notions de rucs en U ct de tissu ouveri sont définies dans la
norme citée précédemment.
Art, 3, — Les niveaux sonares de référence visés à l'article pré-
cédent sont évalués:
— pour les infrastructures en service, dont la croissance prévisible
ou possible du trafic ne peut conduire à modifier le niveau
sonore de plus de 3 dB {A), par calcul ou mesures sur gite à
parür d'hypothèses de trafic correspondant aux conditions de
circulation moyennes représentatives de l'ensemble de’ l'année:
pour les infrastructures en service, dont la croissance prévisible
ou possible du trafic peut conduire à modifier lc niveau sonore
de plus de 3 dB (A), par calcul à partir d’hypothèses de trafic
correspondant à la Situation à terme;
- pour fes infrastructures en projet, qui ont donné lieu à l'une des
‘mesures prévucs à l'arlicle 1” du décret n° 95-21 du 9 janvier
1995, par calcul à partir des hypothèses de trafic retenues dans
les études d'impact ou les études préalables à J'une de ces
meêesures.
Les calcals sont réalisés conformément à la norme NES 31-130,
en considérant un sol réfléchissant, un angle de vue de 180", un pro-
fl en travers au niveau du terrain naturel, un type d'écoulement
fluide ou pulsé, et sans prendre en compte les obstacles situés lc
long de l'infrastructure. En l’absence de données de trafic, des
valeurs forfaitaires par files de circulation peuvent être utilisées,
Les mesures sont réalisées, le cas échéant, conformément aux
normes PrS 31-088 « Mesurage du-bruit dû au trafic ferroviaire en
vuc de sa caraclérisation » et NFS 31-130, annexe B, pour le bruit
routier, aux points de référence, dans les conditions définies à
l'article 2 ci-dessus.
Ant. 4. — Le classement des infrastructures de transports ler-
restres et la farpgeur maximale des secteurs affectés par Île bruit de
part et d'autre de infrastructure sont définis en fonction des
niveaux sonores de référence, dens le tableau suivant :
NIVEAU NIVEAU ‘ { LARGEUR MAXIMALE sonore sonore CATÉGORIE | des secteurs aHectés de référence | de référence e ; Per le bruk de Lu, (6 h-22 h) | L4,, {22 h-6h) | l'infrastructure : part et d'autre de en dB {A} en dB {A} | f'infrastrucure (1)
+
L>81 L > 76 1 d = 300 m
16
70
5
HD
(13 Cette largeur correspond 4 la distance définie à l'article 2 comptée de part et d’autre de l'infrastructure,
Si sur un tronçon de l'infrastruciure de transports lerrestres il
existe une protection acoustique par couverture où tunnel, il n'y a
pas lieu de classer Je tronçon considéré.
Si les niveaux sonores de référence évalués pour chaque période
diume et noctume conduisent à classer une infrastructure ou un
E.A.D.M TREDION / Elaboration du PLU / Annexe sonore / Approbation du 21.12.2011
828 juin 1996 JOURNAL OFFICIEL DE LA RÉPUBLIQUE FRANÇAISE 9695
tronçon d'infrastructure de transports terrestres dans deux catégories
différentes, F'infrastructure est classée dans la catéporie la plus
bruyante,
TITRE 1
DÉTERMINATION DE L'ISOLEMENT ACOUSTIQUE MINI.
MAL DES BÂTIMENTS D'HABITATION CONTRE LES BRUITS
DES TRANSPORTS TERRESTRES PAR LE MAÎTRE
D'OUVRAGE DU BÂTIMENT
At. 5. — En application du décret n° 95-21 du 9 janvier 1995
susvisé, les pièces principales et cuisines des logements dans Jes
bätiments d'habitation À construire dans le secteur de nuisance d'une
ou plusieurs infrastructures de transports terrestres doivent présenter
un isolement acoustique minimal convre les bruits extérieurs.
Cet isolement est déterminé de manière lorfaitaire par une
ns simplifiée dont les modalités sont définies à l'article 6 ci-
après.
Toutefois, le maître d'ouvrage du bâtiment à construire peut
déduire la valeur de l'isolement d‘une évaluation Plus précise des
niveaux sonores en façade, s'il souhaite prendre en Compte des don-
nées urbanisliques et lopographiques particulières, l'implantation de
la construction dans le site, el, le cas échéant, J'influence des condi-
tions météorologiques Jocales. Cette évaluation est faite sous sa res-
punsabilité selon les modalités fixées à l'article 7 du présent arrêté.
Art. 6. — Sejon la méthode forfaitaire, la valeur d'isolement
acoustique minimaf des pièces principales et cuisines des logements
contre les bruils extérieurs est déterminée de Ja façon suivante.
On distingnc deux situations, celle où Je bâtiment est construit
dans une rue en U, celle où le bâtiment est construi! cn lissu ouvert.
À. — Dans les rues en U
Le tableau suivant donne la valeur de l'isolement minimal en
fonclion de la catégorie de l'infrastructure, pour les pièces directe-
ment exposées au bruit des transports terrestres :
CATÉGORIE ISOLEMENT MINIMAL Du
1 Gp RES 45 dB {A}
nn sc RE 42 dB [A)
nr ES 38 dB |A)
4 ses 35 dB (A)
De se 30 dB [A]
Ces valeurs sont diminuées, sans toutefois pouvoir être inférieures
à 30 dB (A):
— en cffcctuant un décalage d'unc classe d'isolement pour les
façades latérales ;
— en effectuant un décalage de deux classes d'isolement pour les
façades arrière.
B. - En tissu ouvert
Le tableau suivant donne, par catégorie d'infrastructure, la valeur
de J'isolement minimal des pièces en fonction de la distance entre le
bâtiment à construire et :
— pour les infrastructures routières, le bord extérieur de la chaus-
sée la plus proche ;
— pour les infrastructures ferroviaires, le bord du rail extérieur de
Ja voie Ja plus proche. 5
distunce (2) D 10 is 20 ps] 30 40 50 6s 80
10n 125 160 200 250 300
cts élu le lo lu Duo Ds la | 3 | + # | 5 | >
\lrlele “los lue [ax | x 4 | 3 3
; 3 | 3 87 5 ou | | on la | >
r 4 [3 32 FE x - |
_ |
es la 7 u
Les valeurs du tableau liennent compte de l'influence de conditions météorologiques
standards. Elles peuvent être diminuées de façon à
prendre en compile l'orientation de la façade par rapport à l'infrastructure, la présence d'obstacles lels qu'un écran ou un bétiment entre l'infrastructure el Ja façade -pour- laquelle on-cherche À déterminer l'isolement, confor- mément aux indications du tableau suivant:
SITUATION
Façade en vue directe,
Façade protégée ou partiellement protégée par des bâtiments.
terre ou un obstacle naturel.
Façade en vue directe d'un bâtiment.
Portion de fçade masqués q Par un écran, une butte de
——
{1} Une portion de façade est dite mas {2} Dans
le cas d’une façade latérale d’
corrections correspondantes,
DESCRIPTION CORRECTION
Depuis la façade, on voit directement ls totalité de l'infractruc- Fas de correction
ture, sans obstacles qui ls masquent
I existe, entre la façade concernée et le source de bruit {Pin
frastructure], des nts qui masquent le bruit:
- 8h paris seulement (le bruit peut se propsger par des
. trouées assez larges entre les bétiments).….… - 3 dB (A)
— £a formant une protection presque complète, ne laissant
que de rares trouées pour la propagation du bruït - 6 dB (A)
Le portion de façsde est protégée par un écran de hauteur
comprise entre 2 el 4 mètres:
- À une distance inférieure à 150 mètres, 6 dB (A)
- à une distance supérieure à 150 mètres... 3 dB (4)
La portion de façeds est protégée per un écran de hauteur
Supénebte à 4 mètres:
- à uns distance inférieure à 159 mètres... - 9 d8 (A)
- à Une distente supérieure à 150 mBtres 8 dB (A)
La feçade bénéficie de la protection du bâtiment lui-même:
- Fsçade latérale (2) - 3 dB {A}
- fsçade arrièce = - 9 dB (A)
quée par un écran lorsqu'on ne voit pas l'infrastructure depuis celte portion
de façade. un bâtiment protègé par un écran, une butte
de lérre ou un obstacle naturel, on peut cumuler les
E.A.D.M TREDION / Elaboration du PLU / Annexe sonore / Approbation du 21.12.2011
98696
La valeur obtenue après correction ne peut en aucun cas être infé-
rieure à 30 dB (A).
Que le bâtiment à consinre se situe dans une rue en U ou en
üssu ouvert, lorsqu'une façade est située dans je secteur affeclé par
le bruit de plusieurs infrastructures, une valeur d'isolement est déter-
minée pour chaque infrastructure selon les modalités précédentes.
Si la plus élevée des valeurs d'isolement obtenues est supérieure
de plus de 3 dB (A) aux autres, c'est cette valeur qui sera prescrite
pour la façade concernée. Dans le cas contraire, la valeur d'‘isole-
ment prescrite est égale à Ja plus evéc des valeurs obtenues pour
chaque infrastructure, augmentée de 3 dB (A).
Lorsqu'on se situe en tissu ouvert, l'application de la régle-
mentation peut consister à respecler:
- soit la valeur d'isolement acoustique minimal directement issue
du calcul précédent:
— soit la classe d'isolement de 30, 35, 38, 42, ou 45 dB (A), en
prenant, psrmi ces valeurs, la limite immédialement supérieure
à la valeur calculée selon la méthode précédente,
An. 7. — Lorsque le maîue d'ouvrage effectue une estimetion
précise du niveau sonorc en façade, en prenani en compte des don-
nées urbanisliques et topographiques particulières, J'implantation de
sa construction dans le site, ainsi que, le cas échéant, les conditions
météorologiques locales, il évalue la propagation des sons entre l'in-
frastructurc ct le futur bâtiment:
— par calcul selon des méthodes répondant aux exigences de
l'article 6 de l'arrêté du 5 maï 1995 relatif au bruit des infra-
structures routières :
— à l'aide de mesures réalisées selon les normes NF S 31-085
pour les infrastructures routières et PrS 31-088 pour les infra-
structures ferroviaires.
Dans Jes deux cas, cette évaluation est effectuée pour chaque in-
frastruciure, routière ou ferroviaire, en se recalant sur les valeurs
suivantes de niveau sonore au point de référence, définies en fonc-
tion de Ja catégorie de l'infrastructure :
Potde TE pointde cétarens su point de référence, au nt rétâr x CATÉGORIE en périoda diurne en période nocteme {en dB [AN (en dB [AI)
bn 83 78
rm Es 7
Brmenmerrens 7 68
nsc css 68 63
5 63 58
L'application de la réglementation consiste alors à respecter la
valeur d'isolement acoustique minimal déterminée à partir de cette
évaluation, de telle sone que ic niveau de bruit à l'intérieur des
pièces principales el cuisines soit égal ou inférieur à_35 dB (A) en
période diurne el 30 dB (A) en période noclurne, ces valeurs étant
exprimées en niveau de pression acoustique continu équivalent pon-
déré À, de 6 heures à 22 heures pour la période diurne, el de
22 heures à 6 heures pour Ja période nocturne, Cette valeur d'isolc-
ment doit être égale ou supérieure à 30 dB (A).
Lorsqu'un bâtiment à construire est situé dans le secteur affecté
per le bruit de plusieurs infrastructures, on appliquera pour chaque
local le règle définic à l’article précédent,
Art. B. - Les valeurs d'isofement obtenues par application des
articles 6 et 7 s'entendent pour des pièces et‘locaux ayant une durée
de réverbération de 0,5 seconde à toutes les fréquences,
Le bâtiment est considéré comme conforme aux exigences mini-
males requises on matière d'isolation acoustique contre les bruits
extérieurs lorsque le résultat de mesure de l'isolement acoustique
normalisé attein{ at moins la limile obtenue selon l'aticle 6 ou
l'article 7, dans les conditions définies par les arrêtés du 28 octobre
1994 susvisés.
La mesure de l'isolement acoustique de façade est effectuée sui-
vant la norme NFS 31-057: « vérification de la qualité acoustique
des bâtiments », dans les locaux normalement meublés, es portes et
fenêtres étant fermées.
Toutefois. lorsque cet isolement a été déterminé selon la méthode
définic à J'article 7, il est nécessaire de vérifier aussi la validité de
l'estimation du niveau sonore en façade réalisée par le maître d'ou-
vrage.
Dans ce cas, la vérification de la qualité acoustique des bâtiments
porte également sur l'évaluation du niveau sonore À deux mètres en
svant des façades des locaux, par calcul selon [a convention définie
à l'anticle 6 de l'arrêté du 5 mai 1995 susvisé, ou bien par mesure
sclon les normes en vigueur.
JOURNAL OFFICIEL DE LA RÉPUBLIQUE FRANÇAISE 28 juin 1586
Art. 9. — Les exigences de pureté de l'air et de confort ther-
mique en saison chaude doivent pouvoir Être assurées tout en
conservant pour les logements l'isolement acoustique requis par le
présent arrêté, donc en maintenant fermées les fenêtres exposées au
bruit dans les pièces suivantes :
— dans toutes les pièces principales el Ja cuisine lorsque l'isole-
ment prévu est supérieur ou égal à 40 dB (A):
- dans toutes les pièces pes Jorsque l'isolement prévu est
supérieur ou égal à 35 dB (A):
- uniquement dans les chambres lorsque l'isolement prévu est
compris entre 30 et 35 dB (A).
La satisfaction de l'exigence de pureté de l'air consiste à respec-
ter l'arrêté du 24 mars 1982 relatif à l’aération des logements, les
fenêtres mentionnées ci-dessus restant closes,
La satisfaction de l'exigence de confort thermique en saison
chaude est ainsi définie: la construction et l'équipement sont tels
que l'occupant peut maintenir la température des pièces principales
et cuisines à une valeur au plus égale à 27°C, du moins pour tous
les jours où Ja témpérature extérieure moyenne n'excède pas la
valeur donnée dans l'annexe au présent arrêté. La température d'une
pièce est [8 température de fair au centre de Ja pièce à 1,50 mètre
au-dessus du sol.
TITRE II
DISPOSITIONS DIVERSES
Art. 10, — Les dispositions Évues à l'article 6 de l'arrêté du
6 octobre 1978 modifié relatif à l'isolement acoustique des bâti-
ments d'habitation contre les bruits de l'espace extérieur sont abro-
Les dispositions prévues à l'article 3 et à l'annexe [ de l'arrété du
6 octobre 1978 précité conlinuent à s'appliquer jusqu'à la date
d'entrée en vigueur des mesures prises en application de J'article 5
du décret n° 95-21 du 9 janvier 1995 susvisé.
Ant. 11. — Le directeur des routes, le directeur des libertés
publiques et des affaires juridiques, le directeur de la prévention des
pollutions et des risques, le dirécieur général des collectivités
locales, le directeur de {habitat et de Ja construction, {e directeur
des transports terrestres et le directeur général de Ja santé sont char-
gés, chacun en ce qui le conceme, de l'exécution du présent arrêté,
qui sera publié au Joumal officiel de Ja République française,
Fait À Paris, le 30 mai 1996.
Le ministre de l'environnement,
Pour le ministre et par délégation:
Le directeur de la prévention des pollutions
ét des risques, délégué oux risques majeurs,
G. DEeFRANCE
Le ministre de l'équipement, du logement,
des transports ei du fourisme,
Pour le ministre et par délégation :
Le directeur des routes,
C. Leyrir
Le ministre du travail et des affaires sociales.
Pour le ministre et par délégation :
Le directeur général de la santé,
. J.-F. GirarD
Le minisire de l'iérieur,
Pour Le ministre et par délégation :
Le directeur des libertés publiques
ct des affaires juridiques.
J.-P. Fauoëre ?
Le ministre de La fonction publique,
de la réforme de l'Etat ct de la décentralisation,
Pour le ministre et par délégation :
Le directertr général des collectivités locales,
M. TRÉNAULT
Le ministre délégué aw logement,
Pour le ministre el par délégation :
Le direcieur de l'habitat et de }a construction,
P.-R. LeMAs
Le secrétaire d'Etat aux transporis,
Pour Je secréiaire d'Elat et par délégation :
Le directeur des transports terrestres,
H. Du Mesnil
() Cette distance est mesurée :
- pour les infrastructures roulières, à partir du bord extérieur de Ja chaus-
sée Ia plus proche;
- pour les infrastructures ferroviaires, à partir du bord du rxil extérieur
de la voice La plus proche.
E.A.D.M TREDION / Elaboration du PLU / Annexe sonore / Approbation du 21.12.2011
1028 Juin 1898 JOURNAL OFFICIEL DE LA RÉPUBLIQUE FRANÇAISE
ANNEXE
La valeur de Ja témpérailure moyenne quotidienne extérieure visée
à l'article 9 est de 20 °C, 22*C, 24 °C et 26 °C, respectivement pour
chacune des zones climaliques E J, E2. E3 et E 4 définies dans le tableau ci-dessous :
8697
DÉPARTEMENTS CANTONS ZONES
An... | Bellegarde-sur-Valserine.… E2
Brénod en E2
CollOngeS un E2
Ferney-Voliaire PET E2
Gex E2
Hauteville-Lompnès = E2
DÉSTOPR coco E2
Nantua mn E2
Oyonnax [Nord et Sud}. E?
Autres cartons res E3
AÏSNE.. Tous cantons... E?
Alfier .... | Comment... E2
HE E2
Lapalisse __ . E2
Marcillst-en-Combraïte.______ E2
Le Mayet-de-Montagne E2
Mantluçon (tous cantons] E2
Autres cantons... E3
Alpss-de-Haute-Provence. | Aïllos-Colmars. E1
Batcelonnstte Ei
ts Carat © Et
Sayne-les-Alpes…. E1
ANA... E2
Barème E?
Digne {tous cantons} 5 E2
ENTTEVEUX os E2
La Javie a E?
Saint-André-des-Alpes E2
Sisteron scnssb Ses E2
Turrlers E2
Volonne E?
B30 00 ere E3
Castellane,. E3
Forcalquier ee E3
Les Mes... E3
Me28) meme E3
Moustiers-Sainie-Marie, E3
Noyers-sur-Jabron_…. E3
POUR ns po me E3
RON NNE on oc E3
RIT rs anuciucs _ E3
Saint-Etisnne-les-Orgues.….………. E3
Manosque (lous cantons)... E4
SD mises E4
Alpes (Hautes). | Aïguiltes-en-Queyras…. Ef
l'Argentièreda-Bessée.… E1
BTAATON cs EI
la Grave. snéstississt EI
Guïlastre..... pété E1
Le Mônetierdes-Bains Et
Orcièras és E
Autres cantons... E2
Alpss-Marilimes……. | Saint-tienne-de-Tinée.…... FE
itsumes ._….…. | E2
Puget-Thariers E2
Saint-Martin-Vésubig E2
Saint-Sauveur-sur-Tinée E2
Coursagoules _ E3
Lantosque E3
Roquebillière . E3
Roquesteron.. E3
Salnt-Auban..... E3
Tende D See E3
Vikars-sur-Var Me E3
Autres canons... E4
Ardèche C n Ei
Saint-Agrève. E1
DÉPARTEMENTS CANTONS ZONES
Salnt-Etianne-de-Lugdards…. £1
ADP BY cu E2
AUBIQUES ue rnemmmmenanss E2
Buret remet E2
CAMES os E2
Montperat-sous-Bauzon_… E2
Le Chair us E2
Saïint-Pioereville. E2
Saint-Félicion E?
Satillieu E2
Thueyts DIR E2
Valgorge E2
VOD ce E2
AUDOPRS. css E3
Choméraec. ner mu €3
JOYEUEE E3
Largentière É3
Privas RE SRE E3
Saint-Pérey E3
Serrières E3
Toumon-sur-Rhône._ E3
Vallon-Pont-d'Are.….... E3
Vals-las-Boins E3
Les Vans us E3
En OUR vpn E3
Villeneuve-de-Berg E3
Bourg-Saint-Andréol E4
Roshsmaure E4
Viviers-sur-Rhône E{
Ardennes... Tous cantons mn E2
Atiège... | Axtos-Tharmes ps E2
Les Cabsnnes ass E2
Cattillon mn E2
Mageat mu de E2
Out nur E2
CMNIQUE nn rmasanénonces E2
Terascon-sur-Ariège E2
Vicdess0s E2
Autres cantons E3
AUDE vos mms | TOUS CANTONS ne E2
Aude Alaïgne E3
AO NR cn sers E3
AR nr manermrmmennners E3
Belcaire ES
Belpech pen 63
Castelnaudary (tous cantons|.… E3
CHAOS E3
COR mmanasorcs E3
Fanjesux _ E3
LIMONR nn ns à E3
Mat-Cabartiès É )
SRB ET essaient E3
Salles-surl'Hers pme E3
Autres cantons... E4
AVEYTON …— | Borouls psp E2
Campagnac E2
Cassagne-Bégonhès. E2
ÉntraYQUeS. E2
Spa DA ua ne E2
ÉStRiNg pcsnrcimercuauus E2
LA DUO ÉG ne E2
Laisssc — E2
Mur-de-Barrez.….. E2
Pont-de-Salars E2
Seint-Amens-des-Cots E2
Saint-Chély-d'Aubrac…. E2
Soint-Géniez-d'Oh___ E2
Saints-Geneviève-sur-Argence … F2
Sailes-Curen nes E2
Séverec-le-Chäteau E2
Vézins-da-{évézou gs E?
AUTTBS CANTONS. E3
Bouches-du-Rhône. | Tous cantons... E4
Calvados. | TOUE cantons... Ei
Cantsl Allanche E!
Condat-en-Feniers.… E1
Massiac. . Ei
E.A.D.M TREDION / Elaboration du PLU / Annexe sonore / Approbation du 21.12.2011
11JOURNAL OFFICIEL DE LA RÉPUBLIQUE FRANÇAISE 28 Juin 1896 9698
DÉPARTEMENTS CANTONS ZONES DÉPARTEMENTS CANTONS ZONES
ME nn nmmnmenren E1 Lédignen ss E3 Ruynes ms E1 Quissec ns E3 MTS sr à E3 Saint-Ambroix E3 Autres cantons pense E2 Seint-Hippolyte-du-For.…. E3 Charente. | Tous cantons E3 SEA Ë 3 Charente-Maritime.……… | Aigrefeuille-d'Aunis: _— E2 Fr en es Ë : Ars-80 Ré. …| E? DU SSSR Le Chäteau-d'Oléron E2 Vérénobres. E3
Courçon TT E2 Autres cantons... E4
La Jarre E? Gsronne [Hsute-| Aspst E2 LOUP anne EZ Bagnères-de-Luchon_ E2 MARS mme
E9 Barbazan see E2 Rochefort fous cantons)... E2 Soint-Béat… nas E? Saint-Pierre-d'Oléron_.… E2 Autres cantons E3 Sant-Piérro-ds-Ré _ E2 Gers Tous cantons E3 Surgères nn E2 Gironde Tous cantons ES Tonnay-Boutonne mt E2 Hérautt Aniane i E2 Tonnay-Cherente E2 à Bédarieux _ E3 Auires cantons... E3 Le [Ca — E3 Ch ET nn, mines | “TOUS CAMIONS cc ps E3 NC nee ner ae £3 Corrbze Ayen E3 ns HÉFBUR E3
Besulieu-sut-Dordogne E3 Ganges. sugéis E3 ynat es E3 Losève ES E3 Brive {tous cantons) E3 LURES E3 Donzenac spi E3 Les Malelles, man E3 Juifiac E3 Olargues E3 Lérthe.... E3 Saint-Gerveis-sur-Mere E3
Meyssac L E3 Seint-Martin-de-Londres.…_… £3 Autres cantons, E2 Saint-Pons-de-Thonnières_ ! E3 Corse-du-Sud Tous tantons E4 Le Salvetet-sur-Agout.... ! E3
Corse {Haute-} Tous cantons E4 . Autres tantons.… _ ! Ei Côte-d'Or Toüs csntone E3 le-at-Vilaine —— | Antraïn-sur-Caresnon. E1
Côtes-d'Armor. Tous esntons E1 PE. né :
Creuse. | Tous cantons". E? Chêteauneuf-d'lle-et-Vilaine.… EI Dordogne... | Tous cantons... E2 Combourg... Ei Doubs | Tous cantons. E? Dinard. eme ET Débme …. | La Chapolle-en-Varcors €2 De Pro mn È |
ns | À Logvigné du Désert E1 Grignan L Ed Montauban-de-Bretagne E1 Lorlot TC E4 Hontiort-sur-Meu £1 Marsanne EA Pleine-Fougères Eî Montélimar Ur st 2) | E4 Dunes mm | ET
CAT nnmennnes | EN eus | Suit Paul-Troie-Châteaur.— El Saint-Malo fious cantons] | Et Bises —— De Andelys
E2 _. - Pre. Grand 5 éteuit-sur-von. EZ 7 Conches-en-Ouche "7 E? Autres cantons …… E2 Damyille.…. "7 2 Indie... | Tous cantons... E3 Ecos ee E2 Indre-ctLoire.…._. … | Azay-le-Rideau E2 EVA DAY €2 BOUT DUB de cannn E2 Evreux [tous cantons)... E2 Chéteau-la-Vallière E2
Galllon-Campsgne._ 2 CARO runs E? Gisors mu E2 L'Ile-Bouchard si E2 NON NcOUrt.. E2 Langesis Seremmnnnenemne E2 Pecy-sur-Eure Las E2 Neuvy-le-Roi | E2 RUES rer E2 Richelieu miss 4 E2 Ssint-André-de-l'Eure, E2 Autres cantons... E3 Verneull-sur-Avre. E2 ISÈE mms | ANVArd | E2 Vernon {tous cantons] . E2 Bourg-d'Oisans____.., 1 F2 Autres cantons... Ef Clelles-en-Treves.… E2 Eure-et-Loir... | Tous cantons. E2 Corps ii E2 Finistère... | Tous cantons pese E1 Domène se E2 Gard Alron E2 re E2 Saïnt-André-de-Valborgne_…, E2 rs mens Ë ; PNB mme E2 ET TEE ane Valleraugue UT [ E? D ie ses rs É À
Le Vigan E 2 Da toner eme né batman ment bn 08 tm et ann ga em ne à
Alès (tous cantons ©" | E3 A ans . Anduze. _ E3 US mmmratrittoitnensineises mins as 2 Barjec + £3 Autres cantons... E3
Bessëges. TT | 3 Jura Tous cantons E2 Génolhgg E3 Landes Tous cantons E3 La Grand-Combe E3 Loir-st-Cher Drous EZ Lasalle... E3 Marchenoir E2
E.A.D.M TREDION / Elaboration du PLU / Annexe sonore / Approbation du 21.12.2011
12JOURNAL OFFICIEL DE LA RÉPUBLIQUE FRANÇAISE 9698 28 Juin 1956
DÉPARTEMENTS CANTONS ZONES EL DÉPARTEMENTS CANTONS ZONES
Mondoubleau.…. Rs E2 Putanges-Pont-Ecrapin. E Montoire-sur-e-Loi E2 Tinchebray Eî MB usa anasiciss E2 FUN assurons mn non rares erreur ne E1 Ouzousr-ts-Marché E2 Vimoutiers Er E1 Saint-Armand-Longpré E? AUTIES CRMONS nn E2 Se Rare ETES e Fe Pas-de-Calais. | Vous cantons. E1 COTES mr mms Puy-de-Dôme... | Besse-et-Gaint-Anastaiss __ E1 Vendôme 1 a Drag: £ 2 La Tour-d'Auvergne E Î
Auires cantons _ E3 Saint-Germain d'Herm_ E1 ÉOMBsisssmroucens | 'ORAROU ue ce E3 AIgUEPErBe... E3 Le Pacsudière E3 BRON se ue E3 Pélussin E3 Clermont-Ferrand (ious can- PO mrrmenssreumememsenes E3 LOS). ne E3 Rive-de-Gier. [a Châtel don E3 Roanne {lous centons) E3 Combronde ‘ E3 Saint-Haon-le-Chätel. E3 Ennerat us! ‘ES Autres cantons E2 Issoire is Es Loire (Haute-] àgre. Leroux mme __— ns | Manu “| La Chaise-Dieu E1 ne Es
Ltd | Pond Caen | ES Le Monastier-sur- Gazeille._… E1 Rendan RE E3 PINS rune Ei Re Ë : a T É , Veyre-Monton E3 Autres cantons _ E2 Vice-Camle E3 ; à x T Autres cantons mm + E2 Loire-Atlantique Tous E2 Snies-Allenti rs il E9 Loiret... | Tous tantons.… E2 FOIE An fo vo ! E2 Lot Latronquiè E2 LOUE renom E2 SOUSCBYTEE E2 Noy-Bourdetle [tous cantons) … E2 Autres Cantons... E3 Avttes cantons E3 Lot-st-Garonne___… | Tous cantons... E3 Pyrénées [Hautes-} Auwreith E3 Lorère..….. | Aumont-Aubrac mem E3 | Castelneu-Mognoac.…. E3 Le Bleymard,. "7 E1 Castelnay-Aivière-Basse.. E3 Châteauneuf-de-Randon E1 Galan… En E3 Fournels » E1 Maubourgust sas E3 Grandieu_… sn E3 Os E3 Langogne nr rrres [4] POUVAS TC nn E3 Le Mokieu, "1 E1 Rabastens-de-Bigorra » E3 Nasbinal... E] Séméec Dci €3 Saint-Alban-sur-Limagnole E1 Tarbes {tous cantons! 5. E3 Saint-Chély-d'Apcher E1 Tourne E3 Autres cantons. E2 Less mt À ; , ic-en-Bigorre mg Maine-et-Loire, | Tous cantons. E2 Aus ons E2 Mere Touseaciprs FA Pyrénées-Oriantales Mont-Loui E2 Marne ms | TOUS Cantons... E2 TT | Olette ae E2 Mame (Haute) … | Tous cantons... E? Saillagouse E2 Mayenne —— | Tous cantons … une E2 Aclés-sur-Teth_ E3 Meurthe-t-Moselle.… | Tous centons E2 or Moi Es Mare | TOUS CANONS E2 Saint-Paul-de-Fenouillet. E3 Morbihan mms | TOUS cantons ass E1 Soumia E3 Moselle. | Yous cantons = E2 . E3 Nibvre Chäteau-Chinon.… E2 Autres cantons. E4 Lury. nee nee E2 Rhin (Bac)... | Tous cantons. PRE E2 Montsauche… E2 Rhin (Haut-} Tous canto E2 Moulins-Engilbert ee E2 Rhône Amplsput E? AULTES CANONS E3 Saint-Laurent-de-Chamousset … £2 Nord... | TOUS Cantons... Ei Saint-Symphorien-sur-Coirs E2 OISE ramener Tous cantons... E2 Miy ss E? Ome.….… | Argentan (tous cantons). E1 Autres Cantons ss Athis-ded'Orne.… | Ei Suéne (Haute-} Tous cant E3 BHOIQR E Saône-et-Loire... | Charolles….... E2. Domfront muse Ei Chaufaïlles LAS E2 Ecouthé msn € La Cisyette ss E2 Ex es... E1 GUEUGNON rmnrentriaunse E? La Ferté-Frasnel Et Issy’ Evêque E2 La Farñté-Macé [à] Luconay-l'Evéque.. E? Flers {lous cantons). E1 M Am REuS E2 Ga non menus E7 Mesvres min E2 Juvigny-sous-Andaine.… ET Polinges E2 Le Marderautt E1 Saint-Bonnet-ds-Joux ji E2 Masse eq Ei Saint-Légar-sous-Bauvray E2 Morte, E1 Toulon-sur-Arroux sense E2 Passais-ls-Conception_, E1 Autres cantons, : E3
E.A.D.M TREDION / Elaboration du PLU / Annexe sonore / Approbation du 21.12.2011
13JOURNAL OFFICIEL DE LA RÉPUBLIQUE FRANÇAISE 28 Ju 1996 9700
T
DÉPARTEMENTS CANTONS ZONES DÉPARTEMENTS CANTONS Î ZONES
Sarthe Tous E2 Neuville-de-Poitou…. ; è : ï st auri Poitiers [tous cantons} mins as FAO mme É : Saint-Georges-lès-Baillargeaux.. E2 ogg Ef Saint-Gervais-les-Trois-Clochers E2 Ai rs Les Trois-Moutiers ans E? iguebslle E2 Voulllé E2
AE. pommier E2 F Fe Albertville fous canlons) ….— | E2 Autres cantons | E2 Beaufort... €2 Vienne {Haute | Chélus ana E3
Poe li e c n E2 Le Dorgt. k E3 La Chambre E2 Magnec-Lavel. … mem * ES Le Chételard, E2 Mézibres-sur4ssoire mm 1 E3 Grésy-sur-lsère . E2 Oradour-sur-Vayres —, : ES Montiers _ E2 Rochechouart enrane E3 La ROGRETE un E2 Saint-Junien (tous cantons}. E3 Saint-Jean-de-Maurienne . E2 Ssint-Methieu.……, “ ES Saint-Michet-de-Maurienne.. E2 Saint-Sulpfice-les-Feullles… E3 De E? Auires cantons... E3 AUTIES CANONS E3 Vosges... | TOUS CANONS... E2
Savoie (Haute-) Chamonix-Mont-Blanc E1 Yonne... | Brisnon-Sur-Armançon…. E2 Saint-Gervais-les-Bains Eî COTIGIQrS, ns E2 Alby-sur-Chéran E3 ChÉOpemmemnrnnnt F2 Frengy = E3 Flogny-l3-Chapalle______ ; FE? SAYNOU sn nn E3 Joigny sn ! E2 SES pe E3 Migennes..… | E2 Autres cantons... E2 Pont-sur-Yonne Mens E E?2 Seine (Paris) Paris 2 Saint-Florentin 1 E2 em jee F Saint-Jutien-du-Sauit E2 Seine-Maritime. | Tour cantons. Ei Lnale E2 Soignelsy_ pe
Seine-et-Marne Tous cantons E2 Sens (tous cantons) E2 Yvslines Tous canto E? res FE:
Sèvres (Deux-}.______ | Brioux-sur-Boutonns__ E3 Vileneuve Von e. T E2 : Chef-Boutonne E3 Autres cantons E3
RE brmiemramenne re = Territoire de Betfon,_ | Tous cantons E2 Seuré-Vaussais E3 Essonne « | Tous cantons... E2 AULTES CEA... E2 Heuts-de-Seine … | Tous centons E? Somme Tous cant E1. Selne-Saint-Denls Tous eant E2
Tarn Tous cant E3 Val-de-Marne. | TOUS CANONSnn E2 Tarn-et-Garonne Tous cant €3 Val-d'Oise Tous cant E2
Var... —— | Compssur-Artuby E3
AUUES CANTONS... ne E4
Vauduse Melaucène. E3
Motmoiton. E3 Arrëté du 6 Juin 1996 relatif au budget pour 1956 du SUR dE ne E3 Conservatoire de l’espace littoral et des rivages Autres cantons = E4 locustres
Vendée. | Tous cantons E2 NOR: ENVNS55D205A ORNE sn ss Châtellerault Itous cantons]. E2
ne E Par arrêté du ministre de l'environnement et du ministre délépué ns mer | E2 eu budget, porte-parole du Gouvernement, en date du 6 juin 1996, Lusignan.. meme E2 les prévisions de reccttes et de dépenses du budget du Conservaloire Mirebeau mr E2 de l'espace littoral et des rivages lacustres pour 1996 sont aug. Moncontour spi E2 mentées de la somme nette de 43 455 809 F (décision modificative Monts-sur-Guesnes.…_ E2 se 1!) :
E.A.D.M TREDION / Elaboration du PLU / Annexe sonore / Approbation du 21.12.2011
14- 18.
Un représentant des’ services déconcentrés de l'Etat chargés des
: transportsterrestres. … «+.
“Un représentant des services déconcentrés de l'Etat chargés: de’
© l'aviation civile.’ " | |
‘4 Un représéntant des services déconcentrés de J'Etat chargés de Ja : jeunesse et des
sports, é ee …
Un représentant des services déconcentrés de l'Etat chargés de Ja
culture. | ‘ i ; :
+ Un: représentant des services déconcentrés de l'Etat chargés de
l'éducation nationale. | “5
Un représentant des services déconcentrés de l'Etat chargés du
tourisme,
8
+, 2 Au titre descolléctivités locales (2 collège) e |
Le président ‘du conseil régional ou son représentant. |
- Le président de chacun des conseils généraux de Ia région ou son
-représentant cf SX | 8
Deux maires de la région.nommés par le préfet.
© 3. Au litre des associations, des entreprises
et des professions du tourisme (3* collège)
| Deux représentants des agences de voyages.
. Deux représentants des associations et organismes sans but lucra-: |.
- Un représentant de la fédération régionale des offices de tourisme
‘et des syndicats d'initiative. °
Un représentant de là Fédération nationale’ des comités dépaite-
mentaux de tourisme. … 5 £
. Un représentant du comité régional de tourisme. .
Deux représentants des gestionnaires d'hébergements classés, -
Un représentant des gestionnaires de campings. | -
Un représentant des gestionnaires d'activités de loisirs.
: Un représentant des transpürteurs aériens de voyageurs.
.… Un représentant des. transporteurs ferroviaires de voyageurs.
- Un représentant des transporteurs routiers de voyageurs.
biens. , 3 4 : ..
: * Deux représentants des organismes de garantie financière, dont un
représentant des: organismes de garantie collective. | :
+ Un représentant des guides-interprètes régionaux.
* Art. 2. — En région Ile-de-France, pour l'application du dernier
alinéa de l’article 2 du décret du.15 juin 1994; la commission Tépio-
- nale d'action touristique siège dans la formation prévue à l'article 1
‘ du présent arrêté, nf vases
. ‘ Art. 4 = Les membres de la commission et leurs suppléants sont
‘ nommés par arrêté du préfet‘. : -” Ts Jon ae À ‘
Les membres du’ troisième collège Soñt'nomimés ‘sùr proposition :
des organismes ayant des représentants au sein de ce collège. Si
‘tous les sièges ne peuvent être ainsi pourvus, le préfet complète‘
_: l'effectif-en nommant directement les représentants de ces activités.
“rieur, qui fixe, notamment, le: délai. minimum à respecter pour
* communiquer, préalablement à‘la date ‘des réunions, l’ordre du jour
Le des séances et les documents côrrespondants. * Fe PE
Art. 5. — En région Ile-de-France, lorsque Ja commission régio-
. nale d'action touristique siège ‘en formation disciplinaire, les per-
sonnes convoquées devant la commission disposent de cinà jours
francs au moins, à compter de la lettre les avisant- de la date de leur
comparution, pour préparer leurs observations. ‘ s
D METT 95/1. - 20 JANVIER {eos
Un représentant des services déconcentrés de l'Etat chargés des .
| contre le bruit; -
‘ Un représentant des agents immobiliers et administrateurs de
Art, 4. — La commission régionale établit son ‘règlement inté- |
Art. 6. — En fonction de l'ordre. du jour, le” préfet peut faire
appel à titre consultatif, à toute personne qu'il jugera utile aux’ ats, » L mn. | 5 La . ,.
CS :
=" Art 7. — Les -membres : des commissions “sont tenus ‘au sécret
. Pour Ce qui cenceme les travaux et les débats de la éommission
ainsi que pour les documents qui leur sont-remis. ‘*
Art.-8. - L'arrêté du 8 décembre 1983 fixant la composition et Je: fonctionnement des-
commissions nationales el régionales des
agences de voyages et des associations de tourisme et de Ja commis-
sion nationale des puides-interprètes est abrogé. CURE . ;
* f e 2 \
\
‘Art 9. - Le présent airêté sera publié au Journal officiel de Ja République française.’ | : | mi ‘ er r »l Fait à Paris, le 4 janvier 1995. .
ot NN.
‘
| BERNARD BOsson :
4453‘ Journal officiel du 10 janvier 1995 ‘25
. | “le : À : Ts & 5 ; s
Arrêté du 9 janvier 1995 relatif à la limitation du bruit
. dans les établissements d'enseignement
NOR: ENVP9430388A
. due > 7 * .
Le ministre d'Etat, ‘ministre de l'intérieur et de l'aménagement du
territoire, le ministre de l'éducation nationale, le ministre de l’ensei-
gnement supérieur et de la recherche, le ministre de l'environnement
et le ministre du logement, .. : à ; Ts,
- Vu le code de la construction et de l'habitation, et notamment ses
articles R.111-23-1, R. 111-23-2 et R_.111-23-3; :
Vu Je code de l'urbanisme, et notamment son article. L. 1473 :.
Vu le code du travail, et notamment son article R 235-11; : :
Vu la loi n° 92-1444 du 31 décembre 1992 relative à la lutte
Vu le décret n° 88-523 du'5 mai 1988 relatif aux règles propres’ à préserver la santé de l'homme contre les bruits de voisinage;
Vu Je décret n° 95-20 du 9 janvier 1995 pris pour l'application de
l'article L. 111-11-1 du code de Ja construction et de l'habitation et -relatif aux caractéristiques acoustiques de certains bâtiments autres que d’habitation et de leurs équipements; *. à #
Vu l'avis du Conseil national du bruit en date. du 21 septembre
% « Ÿ £ Ÿ
+ . + 5
*
. - .'Aréêtent: É qe
IT I; … Conformément aux dispositions de l'article R. 111-23-2
du code de Ja construction et de l'habitation, le présent arrêté fixe
: les ‘seuils. de bruit et.les exigences techniques applicables aux éta-
blissements d'enseignement, RS & ne
On entend par établissements d'enseignement les écoles mater-
nelles, les écoles élémentaires, les. collèges, les lycées, les universi- .
‘tés et établissements d'enseignement supérieur, d'enseignement
* général, technique ou ‘professionnel, publics. ou privés. ‘* ‘. .
” Les logements restent soumis à Ja réglementation concemant les |
bâtiments à usage d'habitation, au regard’ de laquelle les autres
comme des Jocaux. d'activités. .
‘locaux de l’établissement d'enseignement .sont alors considérés
Art. À = L'isolement acoustique normalisé au bruit aérien D.
entre locaux, doit être égal ou-supérieur aux valeurs indiquées dans
«Je tableau ci-dessous, D. exprimé en décibels ‘A vis-à-vis d'un
bruit rose à l'émission. Le: bruit rose est défini dans la norme
NFS 30-101 et coùvre les intervalles d'octave centrés suc les fré-
quences-125, 250, 509, 1 000, 2 000 et 4 000 Hz. .
E.A.D.M TREDION / Elaboration du PLU / Annexe sonore / Approbation du 21.12.2011
15- 19- :
ce os Locaux | Acivités prie Sale à png Ca Circulation ‘*|Locux+ | Adticrs Local d'enseignement ques di s d'escalier. |borizontale . |médiaux
. d'émission Atelier calme Salles de jeux. polyvalente sd Chad
> al | ts "| laricle 7 du : : Adrainistration matemelles Salle de sport ° | présent mé)
Salle d'exercice Sales de - À nt de des écoles musique F à :
: | maternelles . à 2 el
Ÿÿ Local lande . % =
réception’ T2 :_ Sales de réunion
d'enseignement É . : ‘
praliques-
FBibliaéque, ° . ° . 5 8 : Pre à " :
a | 5 82 |:‘4 28 | 44 56 Salé de musique 5 ; | ‘| . : _|-. “Je ie
Lasers
Atelier Calme $ |
Salle de repos a | HE mis ts CC. ni |: _*
s, 52 52 52..:| 52 |: 40 |. 44 .:
Salle à manger’. : | EUR | FE FF à - —
Salepateme |. 40 | .: 52. : 28 | 44 | 56
1 Un isolement de 4 dB (A) est admis en cas de pote de
communication.
2Z A l'exception de La salle Æ exercice dite à la ‘salle de
repos. .
° 3. A l'exception -de:la cuisine ouverte sur la salle à manger.
Art. 3. — L'isolation des parois horizontales, y compris les revê-"
© tements de sol, ët des parois verticales doit être telle que le niveau
. de pression acoustique normalisé L,,, du bruit perçu'dans les locaux. |
. de réception énumérés dans le tableau de l’article 2.ne dépasse pas
67 décibels (A), lorsque des impacts sont produits sur le sol des
locaux normalement accessibles, extérieurs au local de réception
considéré, par” la machine à chocs normalisée décrite - dans la
norme NF $ 31-052. -En outre, ‘une étude spécifique est obligatoire Jorsque le Jocal
.d'émission est une salle de sports ou un atelier contigu à un local de :
réception quel qu'il soit, sauf s’il s'agit d'un atelier, d'une salle à. |
manger ou d'un local d'activités pratiques. Cette: étude .est destinée à
-_ calculér les valeurs d'isolement aux bruits d’impact nécessaires pour
_assurer un: confort acoustique satisfaisant dans le local de réception,
compte tenu des activités ee et des De et matériels qui y L DES
. seront utilisés.
* Art 4, = Le niveau “dE sresil soudage soréilsé du ju bruit
‘engendré. dans les bibliothèques, centres de documentation et d'in- formation, locaux médicaux-et salles de repos par un équipement du bâtiment ne doit pas dépasser 33 dB (A) si l'équipement. fonctionne | de manière continue et 38 dB (A) s’il fonctionne de manière inter- | mittente..
.. . Ces‘niveaux sont portés. à 38 dB A). et 43.4B (e) respectivement Die Pour tous les autres Jocaux de réception visés à l'article.2.. 3
: Art 5. — L'isolement acoustique des locaux ‘de réception cités. ; dans l'article 2 vis-à-vis des bruits des transports terrestres est le c ‘même qe celui pese: aux sas d'habitation. -*
| Dis a zones définies par ‘Je plan d'exposition au bruit des aéro-
* dfomes, au sens de l’article L. 147-3 du code de l'urbanisme, l'isole- . ment acoustique normalisé des locaux de réception xa à F 2 est le suivant: . …
‘en zone À : 47 dB.(A);
— en Zone B: 40 dB (A);
.. "en zone C: 35 dB (A). s ; .:
” L'isolement acoustique visé dans Île présent atticle- s "entend pour
un bruit rose limité aux octaves centrées sur 125, 250, 500, 1 000,
2 000 et 4 000 Hz.”
- Art, 6. — Les valeirs des durées’ de: éyetsæraio à nent =
. dans les locaux meublés. non occupés.sont données dans le. tableau
. suivant, Elles correspondent à la moyenne arithmétique des durées
de réverbération dans” les intervalles Hotave poniée sûr 500, 1 000 ët 2 000 He. % : se
à _ DURÉE DE RÉVERBÉRATION moyenne en secondes dans |
[lès.intervalles d' eus centrés
000 Hz
“técaux Las NON OCCUPÉS
ne À a : sur 500, 1000 et 2
Salle de repos des écoles matemelles? |°
salle d'exercice des écoles mater- | . ... :
-.nelles;. salle de jeux des écoles . = Pen, 3e D
matemelles. * Dre pers HE à eu
"| Local d'enséignement,; “de musique,
- d'études, d'activités pratiques, salle. | :-.
‘À manger et salle polyvalente de |.
volume = 250 nv. 5
Local médical ou social, infi inmerie : |.
sanitaires; administration; foyer;-| *
O4
salle de ‘réunion; bibliothèque : à sie ps ne Se, :
; centre de documentation. Se En he nee Ori
20 JANVIER 1995. - METT 95/1 D.
E.A.D.M TREDION / Elaboration du PLU / Annexe sonore / Approbation du 21.12.2011
16me
SE
&
re
A
tn
nn
Se
=
a
mme
=
DEAR
SE
TETE
ons
o
SES
DS
DURÉE DE RÉVERBÉRATION‘ ons e cupée ‘| * moyenne en secondes dans LOCAUX MEUBLÉS NON. OCCUPÉS
‘ le ue d'octave Earés hp
my. #5 À À ea RO 100 à 2000 He 4.
‘. ['Local” rt de musique, A+
" d'études ou dm pratiques .
d'un volume > 250
: Salle: à manger et se poele
"> 230 mi
B
D6
obligatoire (1).
Définie- dans l'arrêté relatif à la
* imitation du bruit dans les éta- .
blissements de Joisirs ‘et de
er à $ = à -sports pris en application ‘de
dé | “ . |-. l'article Lit du code de
Fm LR mn. ue - la construction et de l'habita-
tion,
1 Salle de ports.
tique de [a sa Dr res d' avoir une : fonene. ROUES en tout
point de Js salle. «
‘ Dans les ‘circulations: ‘bals et préaux, l'aire. connai équi-
valente moyenne dans les intervalles d'octave centrés sur 500, 1 000"
et 2 000 Hz doit être supérieure ou égale aux deux tiers de lä sur-
face au sol du Jocal considéré.
Art. 7. — Les ateliers bruyants sont caractérisés 5 Par: un niveau de
ssion acoustique équivalent pondéré A.. défini par la norme
KES S 31-084, supérieur à 85 Æ (A) au sens de l'article E 235-1
du code du travail. :
‘les aménagements nécessaires pour réduire larévérbération du Be
. sur les parois des locaux.
- Art. 8. — Les limites énoncées dans les articles 2 à 5. nada
pour des Jocaux ayant une durée de réverbération de référencé de
0,5 seconde à toutes les fréquences.
_ Les mesures :sont. effectuées conformément à nome
. NE S 31-057. , ..
“Art. 9, — Le: néanlenrhe 2e sigbiie Vi ancis le rie .
de sa polos au Journal officiel de ja République française. l
“Art. 10. - Le directeur général des. collectivités locales, Je direc-
teur des écoles, le directeur des lycées et collèges, le directeur géné-
ral de l'enseignement supérieur, le directeur de la prévention des:
tion sont chargés, chacun en ce qui le conceme, de l'exécution du
: présent arrêté, qui sera PUbIié au Journal officiel de Ja République
française. s
"Fait àPES le 23 janvier 1995. |
sé RE ministre de l'environnement,
‘ . Le ministre d ‘Etat, ministre de l'intérieur
$ et de l'aménagement du. RHONE .
no jé CERe PASQUA .
: + Le ministre: de l'éducation nationale,
SE BAYROU .
ru à LS Se =
ï : ; HA Minas . TE,
. Le ministre de 1° inselenehuiee supérieur. I à :
r … et de la recherche, : ge Rs sx ve ë & ."
FR TE Frangoss Fo LU a Le US Le E À ÀLe ministre
dr og n
_ HERVÉ DE CHARETTE,
:Free non pi au à Jour af
LE MS ne lÉQUPEMENT.…. sn és : | DES TRANSPORTS ET.DU TOURISME !! © À.
Voies rap h France à . sk . _. ; +
PR T ions :
| Décision du 9 novémbre 1994. portant délégation Fe
= de pouvoir de représentation . 4%”
He à NOR : EQUTS410172S
“Le tésiéent de Voies navigables de nee. :
. ‘ Vu l'article 124 de la loi de finances * ". 90- ses, du
29 décembre 1990 pour F année 1991 ;
.O METT- 95/1. _ 20 JANVIER 7995
hs : Décide: ra prree ne
(1) L'étude RE est‘destinée à définir le trakement acous- |’
‘ cution de Ja décision, ‘Ils
doivent faire l'objet d'une étude pariisnhère destinée à prévoir
. “pollutions et des risques, le directeur de l'habitat et de-la construc-’
tit de- voies gavigables de France,
| teur ESRI de voies: nee & France
: Sénéral, à l'effet de signer: : °:..:
Vu le _… n° éo-i4at de 26 seen. 1960 modifié portant sta.
tut de Voies navigables de France, notamment ses articles B: ‘14, 16
#1] 175$
Vu M délibération du conseil d'admicistrition de Voies ravi.
er de Le en date du 2j jade 1993, 5 de,
‘Article 10
Délégation de pouvoir ‘est dognée ay ice énér de Voies
navigables de France pour exercer, en cas d'empêchement où en
l'absence du président, toutes les attributions: reconnues au chef
‘d'entreprise en. matière de gestion du personnel et notamment :
.— de: le représenter au, comité d'entreprise ; es
_ de recevoir, Fe rement ou non, les daégués du personnel.
si ae US . m À és c% cr ‘es À
Article 2. F he À ne pie
r Ex cas d'absence où d' *empéchemerit ÿe. directeurcséé D peut
die ce > HOT au three Bénéral. ,
| | Atié 3
Toute délégion antérieure est abrogée.
Fi +. Artidle 4 :
Le président de Vas navigables de Face ‘est chargé de l'exé-
qui sera affichée et publiée au Bulletin officiel.
du ministère de l'équipement, du logement et des jupes aux
recueils des actes administratifs de g Etat. |
ue te Les
F. BorprY
2.6. Fee non paru au Journal officiel : .#
| MINISTÈRE DE L'ÉQUIPEMENT. DES ‘TRANSPORTS ET DU TOURISME | | Fr
“eS x à
É Voies: navigebles de France
| Décision du 9 novembre 1994
. portant délégation de signature
| - NOR: EQUTB410775$ ;
Le Es de voies. nées de France, ge. NS GR
: Vu le code du domaine pue nie et de la navigation inté-
‘Heure : %
Vu article j24 de la loi de finances. n° 90- 1168: du
| 29 décembre 1990 pour l'année 1991: | {+ Vu
loin 91-1385 .du 31 ‘décembre: 1991 portant disposons |
diverses. en matière de transports ; . :
#Vu le décret n° 60-1441 du-26 dérenibes 1960 modifié‘pôrtant sta-
notamment ses articles 14 et 16; Vu
le décret du 8 novembre 1994 nommant M. François- Bordry,
£président ‘du conseil d’ administration de‘Voies:navigables deFrance;
‘Vü le décret du.3 avril 1992- nommant M. Christian Parent..
| Décièe:
L SE pe er LActe | ME Gén nm
Délégation permanente est donnée à ÿ. Christian Part. érar |
* 1. Les actes où documents Nr rélatifs: — nEeuRe qui
lui ont été délégués ‘en application de la délibération pe du
conseil d'administration :
de à passation des marchés’ de travaux” de id d'études de
:‘ maîtrise‘ d'œuvre ‘et autres prestations ‘de. services ‘dans les
re . ‘imites fixées par le code des marchés publics comme seuils de
* ‘compétence de la commission. des œ ide nt ét id
. sea SM? | | ; le à
æ
E.A.D.M TREDION / Elaboration du PLU / Annexe sonore / Approbation du 21.12.2011
17