Offres
API
Connexion
Documents similaires
unknown - Bulletin municipal Novembre 2025
unknown - 202505.0190 Bulletin Municipal ete 2025 1 1
unknown - 1629297271 6 Bulletin ete
unknown - Bulletin ete 2025
Déliberation - 20022025 bulletin municipal 2025
unknown - bulletin été 2013
unknown - bulletin municipal les pieux ete 2024 58
unknown - BULLETIN ete 2025 a7e3
Conseil Municipal - bulletin dinscription ete 2025
unknown - Bulletin 2025
unknown - BULLETIN ALF 2025 ETE
Document publié le Dimanche 9 mars 2025 par la commune d'Arbonne-la-Forêt.
Lien du pdf (unknown - BULLETIN ALF 2025 ETE)
Thèmes du document : Aménagement du territoire, Culture et patrimoine, Histoire et mémoire,
Arbonne
l A Forêt
BULLETIN MUNICIPAL
# ETE 2025
arbonnelaforet.fr Facebook mairiearbonnelaforet 01 60 66 44 16 mairie.arbonnelaforet @wanadoo.fr
Edito ...................................p. 02
Finances .........................p. 03
Environnement ..........p. 05
Urbanisme.....................p. 06
Prévention ..................... p. 07
Vie Scolaire ..................p. 08
Seniors ..............................p. 10
Patrimoine ......................p. 12
Histroire ...........................p. 13
Vie locale.........................p. 14
Smictom...........................p. 15
Bel été à tous 2 Bulletin Arbonne-la-Forêt | été 2025
EDITO
Chères Arbonnaises, chers Arbonnais,
Chaque jour, notre belle commune évolue avec pour
objectif de rendre notre cadre de vie plus agréable, plus
sûr, et toujours plus respectueux de notre environnement.
Cette année encore, nous avons fait le choix d’un
budget équilibré et prudent, afin de garantir une gestion
responsable tout en portant des projets concrets et utiles
pour vous tous.
La végétalisation de la RD 409 continue de se déployer,
apportant toujours plus de verdure et de fraîcheur à
nos rues. C’est une fierté pour nous de voir notre village
s’embellir et se rapprocher davantage de la nature qui
nous entoure.
Sur la sécurité routière, des travaux importants vont
débuter cet été sur la route départementale 64 (rue
Grande). Le département commencera les travaux dès la
semaine du 5 août, et la commune interviendra fin août
pour installer une écluse, des îlots de stationnement et
un nouveau marquage au sol. Ces aménagements sont
pensés pour apaiser la circulation, ralentir les véhicules et
sécuriser tous les usagers, qu’ils soient piétons, cyclistes
ou automobilistes.
Nous espérons aussi pouvoir offrir à nos enfants et à nos
sportifs de nouvelles structures de jeux et équipements, si
nous obtenons les subventions nécessaires. Ces projets
nous tiennent à cœur car ils participent au dynamisme et à
la convivialité de notre village.
D’autres travaux, comme l’étude de la rue Neuve
(enfouissement, mode de circulations et réfection de la
voirie) l’étude sur l’éclairage et le chauffage de l’école
maternelle.
Je tiens à remercier chaleureusement tous nos partenaires
qui rendent possible la réalisation de ces projets : l’État,
la Région Île-de-France, le Département de Seine-et-
Marne, la Communauté d’agglomération du Pays de
Fontainebleau, ainsi que le Parc naturel régional du
Gâtinais Français Leur soutien est précieux et témoigne de
la force de notre coopération.
Merci à vous toutes et tous pour votre confiance et votre
engagement au quotidien. Ensemble, continuons à faire
d’Arbonne-la-Forêt un village où il fait bon vivre, grandir et
partager.
Avec tout mon dévouement, je vous souhaite un bel été.
Anthony Vautier
Bulletin Arbonne-la-Forêt | été 2024
Directeur de publication : Anthony VAUTIER
Rédaction : Anthony VAUTIER, Nicolas GALLOT,
Louis TABOGA, Isabelle PAUTREL, Françoise PAPOT
Maquette : Aurélie MATHIEU
Photos : Mairie Arbonne-la-Forêt, freepik.com
Impression : SARL Imprimerie Objectif
66 route de Paris
77930 Chailly-en-Bière
Imprimé à 500 exemplaires
10-31-1444
Certifié PEFC
Ce produit est issu
de forêts gérées
durablement et de
sources contrôlées.
pefc-france.org
24 janvier : Voeux du Maire
21 juin : Fête de la musique
21 juin : Kermesse des écoles
Tous les vendredis : retrouvez vos commerçants (pain, fromagerie,
poissonerie, crêperie, primeurs...) FINANCES
3 Bulletin Arbonne-la-Forêt | été 2025
Un budget équilibré
Dans un environnement incertain et
soumis à de fortes contraintes finan-
cières, la commune a une nouvelle
fois fait le choix de la prudence pour
le budget primitif 2025.
Il a donc été établi avec la volonté
de :
• maîtriser les dépenses de fonc-
tionnement tout en maintenant
le niveau et la qualité des ser-
vices rendus aux habitants,
• contenir la fiscalité et cette an-
née encore il n’y aura pas de
hausse des taux communaux
d’imposition (gelés depuis
2020),
• continuer à mobiliser des sub-
ventions auprès de la CAPF, du
Département, de la Région, du
Parc Régional ou de l’Etat.
La Direction Générale des Finances
Publiques nous a présenté courant
mars 2025 l’analyse financière de la
commune.
Il a été souligné la bonne gestion
communale avec une recherche
assidue et non négligeable de nom-
breuses subventions.
Les subventions permettent d’aug-
menter nos ressources et ainsi fi-
nancer les projets sans avoir à en-
detter la commune et sans alourdir
le poids de la fiscalité.
Les subventionnements s’éche-
lonnent sur plusieurs années, entre
le projet, la constitution du dossier
(sollicitations auprès des divers or-
ganismes, la prospection des entre-
prises) et la finalisation de l’action
en une ou plusieurs phases.
Certains d’entre vous s’étonnent de
ce temps long mais c’est le temps
administratif.
LES DEPENSES DE FONCTIONNEMENT EN 2024
SUR 100 EUROS DEPENSES PAR LA COMMUNE
39€ 39€
42€ 42€ 16€ 16€ 2€ 2€
1€ 1€ Servent à payer
les charges
courantes
(électricité,
chauffage, petit
matériel, etc)
Concernent les
dépenses pour
le personnel
nécessaire
au bon
fonctionnement
des services
Servent à
financer les
subventions aux
associations et
aux écoles
Concernent
des opérations
comptables dites
« opérations
d’ordre »
Permettent de
rembourser les
frais financiers FINANCES
Bulletin Arbonne-la-Forêt | été 2025 4
Budget prévisionnel 2025
Les sections de fonctionnement et d’investissement
structurent le budget d’une commune.
Il y a d’une part, la section de fonctionnement qui sert
à la gestion des affaires courantes dont notamment les
rémunérations des agents, les coûts de l’énergie, l’entre-
tien des bâtiments.
D’autre part, la section d’investissement qui a vocation
à financer les programmes d’actions en définissant les
priorités et en recherchant des financements (subven-
tions).
FONCTIONNEMENT - DÉPENSES
Charges à caractère général 485 379€
Charges de personnel 390 621 €
Atténuation de produits 12 000€
Virement à la section d'investissement 107 944,86 €
Autres charges de gestion courante 118 405,31 €
Charges financières 6 973 €
Charges exceptionnelles 1 000 €
Dotations aux amortissements 598,80 €
Total dépenses de fonctionnement 1 122 921,97 €
INVESTISSEMENT - DÉPENSES
Solde d'exécution d'inv. report 134 345,35 €
Remboursement emprunts 16 863 €
Immobilisations incorporelles 9 376 €
Subventions d'équipements versées 0 €
Immobilisations corporelles 234 019,66 €
Immobilisations en cours 95 931,40 €
Total dépenses d'investissements 490 535,41 €
FONCTIONNEMENT - RECETTES
Excédent antérieur reporté 290 455,77 €
Atténuation de charges 25 000 €
Produits de services 140 950,20 €
Impôts et taxes 512 875 €
Dotations et participations 136 854 €
Autres produits de gestion courante 16 784 €
Produits financiers 3 €
Total recettes de fonctionnement 1 122 921,97 €
INVESTISSEMENT - RECETTES
Virement de la section de fonct. 107 944,86 €
Dotation fonds divers 100 889,80 €
Subvention investissement reçues 281 700,75 €
Total recettes d'investissements 490 535,41 €
QuelQues investissements prévus pour 2025
• Poursuite de l’embellissement de la route départementale 409 (phase 2 : vieux bourg) par la création d’aménagements végétalisés et la plantation d’arbres. Naissance
CHEVAUX Constance
le 9 mars 2025
Mariages
PREMAT Eddy et RO-
BERT Caroline
le 26 octobre 2024
DEMENAIS Lionel et
DESCAVES Julie
le 31 mai 2025
Décès
SALLE Marie
le 23 septembre 2024
LEMAIRE Bernard
le 7 octobre 2024
BOIREAU Simone
le 14 octobre 2024
GIGOT Thomas
le 17 novembre 2024
PORE Jacqueline
le 30 janvier 2025
MOREL Roger
le 3 mars 2025
FERRAROTTI Alain
le 28 avril 2025
ENVIRONNEMENT
Espaces verts Chats errants
Notre patrimoine végétal est notre richesse et beaucoup
nous l’envient aussi il appartient à chacun d’entre nous
de le préserver.
La commune s’y attelle de son mieux en entretenant
sans détruire et en replantant quand il faut malheureu-
sement abattre.
rue de lA GAre
Une première phase d’aménage-
ment (installation de potelets en
bois non traité) a été réalisée
pour interdire la traversée et
le stationnement sur la partie
centrale engazonnée de la rue
de la Gare.
Le stationnement de véhicules
entre autres, bloquait l’accès et
interdisait tout entretien aux collec-
teurs d’eaux et réseaux divers.
Mais également, le roulage intensif sur les racines des
beaux arbres a mis à mal leur préservation.
Chenilles proCessionnAires
Afin de tenter de réduire la population
de chenilles processionnaires, la com-
mune a comme tous les ans procédé
à des échenillages et installé des éco-
pièges sur les pins infestés.
Des nichoirs à mésanges ont aussi été
installés.
Chute d’Arbres
Nous tenons à remercier les
entreprises Arbois et Jar-
din des Trois Pignons
qui n’hésitent pas à
intervenir rapidement
et à prendre sur leur
temps pour déga-
ger et couper les
arbres tombés sur le
domaine public lors
d’épisodes de vents
violents.
Le Maire est responsable de la gestion des chats errants
sur sa commune, il doit utiliser ses pouvoirs de police
pour faire cesser leur divagation et peut mettre en œuvre
une politique de capture et stérilisation tout en respec-
tant le bien-être animal.
La stérilisation est selon l’Organisation mondiale de la
Santé considérée comme la seule solution pérenne à
l’endiguement de la divagation des chats errants qui
prolifèrent de façon exponentielle (un couple de chats
peut donner naissance à plus de 20 000 descendants
en 4 ans).
L’association CLOCHATS de Barbizon que nous remer-
cions chaleureusement nous a apporté son aide pour
tenter de réguler notre population de chats errants.
Toutefois, nous vous demandons d’informer au plus vite
la Mairie quand des chatons errants sont aperçus afin de
pouvoir les stériliser au plus vite et avant que les femelles
ne deviennent gestantes.
Etat-civil
5 Bulletin Arbonne-la-Forêt | été 2025 6 Bulletin Arbonne-la-Forêt | été 2025
URBANISME
Les haies, quand les tailler ?
Le PLUi ou en sommes-nous ?
QUAND LES TAILLER ?
Les haies abritent de nombreuses espèces et sont indispensables au cycle de vie de nombreuses espèces d’oiseaux et d’insectes. C’est notamment pour cette raison qu’il est interdit de procéder à des travaux de taille ou d’élagage durant la période de reproduction et de nidification des oiseaux, du 16 mars au 15 août, pour les exploitants agricoles bénéficiaires d’aides de la Politique Agricole Commune (PAC).
Pour les particuliers, il n’existe pas de règle spécifique en matière d’entretien des haies, mais au printemps la plupart des haies est susceptible d’abriter des espèces protégées. L’article L411-1 du code de l’environnement interdit de dé- truire ou perturber ces espèces et leurs habitats.
Le meilleur moment pour procéder à des travaux sur les haies s’étend de septembre à février, en dehors des périodes
de reproduction des oiseaux.
QUELLES DIMENSIONS ?
Du coup, il vous reste quelques mois pour planifier cette opération et s’assurer que vos haies soient taillées à l'aplomb du domaine public et que leur hauteur soit limitée à 2 mètres, voire moins là où le dégagement de la visibilité est indispensable, à savoir à l'approche d'un carrefour ou d'un virage.
L’enquête publique relative à l’élaboration du Plan Local d’Urbanisme intercommunal de la communauté d’aggloméra- tion du pays de Fontainebleau et des périmètres délimités des abords (PDA) s’est tenue du lundi 03 mars au vendredi 04 avril 2025.
L'enquête publique en chiffres : Thématiques observations du public
• 220 personnes reçues lors des 16 permanences
• 17 000 visites du site internet
• 1 128 observations recueillies (991 sur le registre numé-
rique et 137 sur les registres papiers)
• 3 pétitions à Saint-Sauveur, Recloses et Samois-sur-Seine,
d'environ une vingtaine de signataire chacune
• 600 observations sur Bois-le-Roi
• 62 observations sur le cœur urbain
• 65 observations d'ordre général
• Aucune observations sur Saint-Germain-sur-Ecole et
Boissy-aux-Cailles
1. La procédure, le dossier, l'enquête publique
2. Urbanisation et densification
3. Habitat, logement, mixité sociale
4. Activités, transports, stationnement et déplacements
5. Les aspects environnementaux
• Espaces naturels protégés
• Biodiversité, Trames Vertes et Bleues
• Eau, zones humides
6. Le patrimoine bâti et les PDA
7. Les OAP sectorielles
8. Le plan de zonage (cas particuliers)
9. Le règlement écrit (bande constructible, hauteurs)
10. Sujets divers (ou hors sujet) : tourisme, agriculture...
Les communes, le cabinet conseil et les urbanistes de la CAPF continueny de travailler pour répondre aux obser- vations et intégrer les éventuelles modifications dans les différents documents constituant le PLUi (règlement écrit, règlement graphique...).
Fin juin, le rapport final de l’enquête publique sera mis à disposition.
L’approbation du PLUi par les instances de gouvernances aura lieu selon les différents délais légaux entre les mois de septembre et décembre 2025. Bulletin Arbonne-la-Forêt | étér 2025 7
PRÉVENTION
Exercice de sécurité civile
Comme annoncé par la préfecture et relayé via Panneau
Pocket, un exercice de sécurité civile « feu de forêt » s’est
déroulé le vendredi 6 juin 2025 après-midi au niveau de
la Canche aux merciers.
Cet exercice visait à préparer les différents services pu-
blics, les élus et les sapeurs-pompiers aux conséquences
du réchauffement climatique sur notre massif forestier.
Anthony VAUTIER et Louis TABOGA ont participé à
l’activation du poste de commandement opérationnel
rassemblant tous les services publics impactés et piloté
par le sous-préfet de l’arrondissement. Le scénario im-
pliquait la mise en œuvre de nombreux engins de lutte
contre l’incendie et un hélicoptère bombardier d’eau
(HBE) pour lutter contre un incendie se propageant vers
notre commune et obligeant la fermeture de l’autoroute
A6.
Pour la commune, la suite de cet exercice va se concré-
tiser par la rédaction du Plan Communal de Sauvegarde
(PCS) qui permet d’identifier les aléas et les enjeux de
la commune ainsi que les moyens humains et matériels
dont nous disposons pour faire face à un sinistre avec
les services concernés. Nous vous rappelons l’intérêt
dans ce type de situation de consulter le site PANNEAU
POCKET qui permet à l’équipe municipale de vous in-
former des différents évènements impactant notre ter-
ritoire.
Le bruit, l'exception ne vaut pas permission
La saison estivale bat son plein, elle
est propice aux réunions diverses
et variées qui peuvent générer de
la joie pour les uns et des désagré-
ments pour vos voisins !
Au-delà des limites séparatives de
propriété, une autre frontière est
beaucoup plus difficile à définir
entre voisins : celle de la limite ac-
ceptable lorsque les activités des
uns nuisent à la tranquillité des
autres...
Aussi, il est rappelé que tout bruit
troublant la tranquillité surtout de
22h00 à 7h00 (cris, musique, ton-
deuse à 6h, karaoké sous la lune
depuis sa propriété) est interdit
car il constitue du tapage nocturne
(Article 1336-7 du code de la santé
publique)
Pour les amateurs d’explosions lu-
mineuses : les feux d’artifices non
autorisés par la préfecture sont in-
terdits, même dans votre jardin !
En pleine journée, une règle issue
du code civil (article 544) se dé-
gage « Nul ne doit causer à autrui
un trouble anormal de voisinage ».
C’est dans cet esprit que la com-
mune a défini des horaires pour
l’usage des matériels bruyants (voir
site internet de la commune).
un trouble AnormAl de voisi-
nAGe, C’est Quoi ?
C’est un bruit qui devient sanction-
nable s’il constitue un trouble anor-
mal, il est caractérisé par : sa durée,
son intensité, sa répétition, le mo-
ment où il se produit et son carac-
tère intentionnel ou non.
Et non, prévenir le voisinage ou of-
frir des croissants le matin n’efface
pas les décibels, surtout ceux de la
nuit !
« La liberté des uns s’arrête là où
commence celle de leurs voisins... Et
vice versa...» 8 # EET2052Arbo55TnEen-orl22a2F2F2êtê|
VIE SCOLAIRE
Comme annoncé avec notre inspecteur de l’Éducation Nationale Monsieur DURIEUX lors du dernier conseil d’école de la maternelle, nous avons décidé de travailler sur la charte de l’ATSEM (Agent Territorial Spécialisé des Écoles Maternelles). La première réunion de travail a eu lieu la semaine du 2 juin où une première proposition de charte a été effectuée par la commune.
La mise en place d’une charte d’ATSEM vise à clarifier et valoriser le rôle essentiel des ATSEM dans l’école maternelle. Cet outil permet de définir un cadre de collaboration clair entre les ATSEM, les enseignants, la direction et la collecti- vité territoriale, tout en favorisant le respect mutuel, l’efficacité et la reconnaissance du travail de chacun.
pourQuoi une ChArte ?
La charte d’ATSEM répond à plusieurs objectifs :
• Clarifier les missions et les rôles de chacun dans l’équipe éducative.
• Favoriser une collaboration harmonieuse entre enseignants et ATSEM. • Valoriser le rôle éducatif et l’expertise des ATSEM dans l’accueil et l’accompagnement des jeunes enfants.
• Assurer une continuité éducative dans le cadre du projet d’école.
• Renforcer le bien-être des enfants grâce à une équipe cohérente et coordonnée.
les bénéFiCes d’une ChArte d’Atsem
• Meilleure reconnaissance professionnelle des ATSEM
• Clarification des rôles et réduction des malentendus
• Amélioration de la communication entre adultes
• Renforcement du travail d’équipe autour de l’enfant
• Meilleur climat scolaire et bien-être professionnel
ConClusion
La charte d’ATSEM n’est pas un document figé, mais un outil vivant qui évolue selon les besoins de l’équipe et de l’école. Elle permet de créer un cadre de travail plus serein, plus équitable et plus respectueux, au service des enfants, premiers bénéficiaires d’une colla- boration harmonieuse entre adultes.
Instauration d'une charte de l'ATSEM
"Je remercie
l’inspecteur de
l’Éducation Nationale
Olivier DURIEUX,
la conseillère
pédagogique Mme
Estelle PACE, Mme la
directrice de l’école
Maternelle Caroline
HENICHER et Patricia
LEFEVRE enseignante
et nos deux ATSEM
Stéphanie et Angélique
pour leurs implications
dans cet exercice."
Anthony VAUTIER
Cette année sera consacrée à une expertise du mode de chauffage et d’éclairage. En effet, dès le mois de décembre, à la suite d’un incident d’échauffement d’un concentrateur sur un luminaire, nous avons décidé d’installer deux comp- teurs différenciés. Ceux-ci permettront de mesurer séparément la consommation d’électricité liée à l’éclairage et au chauffage, afin de mieux réfléchir à la planification de futurs travaux.
L’étude thermique réalisée n’a pas permis de confirmer avec certitude que notre mode de chauffage était adapté au bâtiment et au public accueilli. Cette nouvelle démarche viendra consolider nos choix techniques et nous aider à construire un véritable projet énergétique cohérent.
Par ailleurs, les contrôles de sécurité biannuels réalisés par le bureau Véritas auront lieu au mois de septembre, comme il y a deux ans. Ils visent à garantir la conformité et la sécurité de l’ensemble des installations.
Chauffage et éclairage à la maternelle 9 # EET2052Arbo55TnEen-orl22a2F2F2êtê|
Nouvelle entrée et sortie de l'école élémentaire
Départ de Frédéric VIZY
Après 27 années à la tête de notre école élémentaire, Frédéric Vizy prend une retraite bien méritée. Merci pour tout ce qu’il a apporté à Arbonne, à nos enfants, à l’équipe éducative et à la commune.
Grâce à lui, des générations de petits Arbonnais ont grandi avec des bases solides, des souvenirs inoubliables et des valeurs fortes.
Le village n’oubliera jamais une très belle aventure commune : la création de la classe des Extraordinaires. Il fallait oser, croire en ce projet. Nous l’avons fait avec les équipes de l’IME Puis pour finir les dernières années le test de l’uniforme.
Merci aussi pour les classes découvertes, pour son engagement quotidien, sa passion, son humanité
À partir de la rentrée de septembre, une nouvelle orga-
nisation des entrées et sorties de l’école sera mise en
place dès le premier jour. Cette nouvelle sortie offrira
une sécurité accrue aux abords de l’école, avec un accès
moins direct sur la voirie.
Cette opération a pu être réalisée grâce au soutien finan-
cier de l’État, à hauteur de 80 %, via la DETR (Dotation
d’Équipement des Territoires Ruraux). Elle a permis de
finaliser plusieurs travaux au sein de l’école élémentaire,
notamment :
• Le carrelage et la peinture de la dernière classe,
• La création d’une allée PMR (Personnes à Mobilité
Réduite) reliant la rue, l’église et la nouvelle sortie,
• La création de jardinière en entrée de rue et sortie,
• La rénovation des bancs situés sur la place de
l’église afin d’améliorer le confort des parents lors de
l’attente et rendre ce lieu plus agréable.
Cette nouvelle sortie, demandée depuis longtemps par
Pascale Chemin, conseillère municipale, est enfin une
réalité ! 10 Bulletin Arbonne-la-Forêt | été 2025
SENIORS
Deux jours en Alsace
Jeudi 16 avril, 4 h. du matin, départ pour Colmar. Petit déjeuner dans une aire d’autoroute pour permettre le change- ment de chauffeur.
Nous arrivons à destination pour une promenade sur la «petite Venise », nom donné à la rivière la Lauch . Ce quartier était autrefois habité par des maraîchers et ils pouvaient ainsi transporter leur marchandise. Les maisons bordant cette rivière étaient également occupées par des tanneurs (l’eau étant indispensable à leur métier). L’on peut voir en- core les installations très rustiques des sanitaires, qui, heureusement, ne sont plus utilisés actuellement... Cette balade sur une barque à fond plat nous permet d’admirer ces jolies maisons à colombages.
Après un déjeuner dans le joli restaurant qui borde la rivière, nous rejoignons la guide pour parcourir la ville de Col- mar. Les rues sont superbement décorées car le week end de Pâques est autant important en Alsace que celui de Noël. Ici, se sont les lièvres qui apportent les chocolats et, au vu du nombre, les habitants vont être gâtés... Le jeudi saint est une journée de préparation de bretzels, macarons ,..., la maison doit être impeccable car on ne fait rien le lendemain , les magasins et les écoles sont fermés. Nous pouvons admirer des maisons du 16ème siècle (Maison des têtes, maison Pfister). Le sculpteur Auguste Bartholdi est évidemment très présent. On peut admirer plusieurs de ses œuvres dont « les grands soutiens du monde qui représentent la Justice, le Travail et la Patrie soutenant le globe » dans la cour du musée qui lui est dédié. Un peu hors de la ville se trouve une statue de la liberté devant laquelle nous sommes passés en car.
Le musée du chocolat nous attend pour tout connaître de la cabosse à l’objet de consommation. Il existe trois va- riétés de fèves de cacao : le Criollo, le Trinitario et le Forestero. De magnifiques objets sont à voir dont des robes et une statue de la Liberté pour finir dans la boutique évidemment ! Merci à Anne d’Autriche d’avoir fait connaître cette douceur en France !
Cette journée bien remplie se termine par l’arrivée à Ostheim. Ce village a été totalement détruit pendant la dernière guerre, seul un mur a résisté. Sur ce mur nous pouvons admirer un nid de cigognes avec ses petits. L’oiseau n’a pas eu l’air d’être perturbé par les nombreuses photos prises par presque tout le monde. Dans ce village comme souvent en Alsace, les crépis des maisons sont très colorés, le seul impératif est que les couleurs soient différentes d’une maison à l’autre. Il a été demandé à monsieur le Maire si cette coutume pouvait également être appliquée à Arbonne mais il n’est pas d’accord, dommage c’est joli... L’hôtel est très accueillant avec même la possibilité de profiter de la piscine comme c’était précisé sur le document que l’on avait reçu. Pour le dîner on ne pouvait pas ne pas goûter à la choucroute. Après cette journée très chargée et longue, le lit était le bienvenu ! 11 # EET2052Arbo55TnEen-orl22a2F2F2êtê|
Le lendemain, départ pour Riquewhir, très jolie cité au centre des vignobles et dont les décorations des maisons médiévales en font état (grappes de raisins,...) ; certaines sont même inscrites au patrimoine des Monuments Histo- riques. Direction la Tour des voleurs qui servait de prison et dont on peut encore voir la salle de tortures avec oubliette, estrapade et outils d’écartèlement. Ce bâtiment communique avec une maison de vigneron du 16ème siècle meublée « presque » d’époque. Dans une pièce, sont exposées des photos représentant les divers costumes ce qui permet de rappeler que l’Alsace a changé plusieurs fois de nationalité ce qui les a obligé en 1940 à intégrer la Wehrmacht (les malgré-nous). C’est pourquoi aujourd’hui ils sont fiers de se dire Alsaciens avant tout.
Bien que vendredi saint, la plupart des boutiques sont ouvertes, tourisme oblige ! Chacun trouve le souvenir idéal (bretzel, pain d’épices, vin,...). La ville est entourée de murailles érigées pour se protéger des pilleurs lors de la guerre de trente ans. La population pouvait se réfugier lors des attaques mais habitait hors les murs pendant le reste du temps. Actuellement, des logements y sont construits pour accueillir le million de visiteurs qui passe chaque année.
Après un déjeuner de Tartes Flambées (spécialité du coin), direction le château du Haut-Koenigsbourg. Château fort bâti au même titre que de nombreux autres pour assurer la défense du territoire des Hohenstaufen. Puis au fil des ans il est abandonné par les successeurs jusqu’au milieu du 19ème siècle lorsque Viollet-le-Duc commande une restaura- tion. Mais après la guerre de 1870, l’Alsace redevenant allemande, l’empereur Guillaume II souhaite en faire un musée à la gloire du monde germanique. La restauration devait se faire par l’architecte Bobo Ebhart tel qu’il était au début du 16ème siècle, mais faute de document la rénovation est réduite au minimum. La salle du Kaiser est surélevée pour pouvoir installer l’immense poêle en carreaux et céramique (3 mètres). De plus on peut encore admirer au plafond le gigantesque aigle, symbole impérial. En 1908, le château est inauguré mais les finitions iront jusqu’en 1918. Et enfin, le traité de Versailles en 1919 restitue l’édifice à la France.
Malheureusement, notre séjour se termine, le trajet est long jusqu’à Arbonne où nous arrivons vers 24 heures avec des yeux pleins de beaux souvenirs. 12 # EET2052Arbo55TnEen-orl22a2F2F2êtê|
PATRIMOINE
Inventaire du patrimoine
Le Parc naturel régional du Gâtinais français réalise les
inventaires du patrimoine bâti des communes de son ter-
ritoire. Il se concentre principalement sur le patrimoine
vernaculaire. Ce patrimoine se compose d’édifices à l’ar-
chitecture sommaire, liés aux activités humaines qu’elles
soient religieuses (croix, oratoires...), agricoles (séchoir,
granges...), artisanales (moulins...), domestiques (lavoirs,
puits...), culturelles (kiosques...). Ces éléments peuvent
être à proximité des habitations ou isolés. Certains sont
privés, mais ils répondent le plus souvent à un usage
collectif (lavoir, fontaine ...). Ils sont les témoins de la vie
quotidienne locale.
Les modes de vie ont beaucoup évolué au cours du
XXème siècle et de nombreux édifices ont perdu leur
fonction originelle. Ces édifices sont souvent négligés,
abandonnés voire détruits d’autant plus qu’ils ne sont
pas protégés. Les édifices ruraux dont le fondement es-
sentiel est utilitaire et dont la beauté émane de l’harmo-
nie avec son milieu, peuvent passer inaperçue, notam-
ment pour les habitants.
Les objectifs de cet inventaire sont de faire connaître,
préserver et valoriser ce patrimoine culturel. Le premier
objectif d’un inventaire est d’améliorer les connaissances
sur le patrimoine, c’est-à-dire d’identifier les éléments à
valeur patrimoniale, les localiser précisément et les dé-
crire. Puis, effectuer un travail de recherches qui permet-
tra d’étudier le bâti, connaître son histoire et le contexte
de sa construction.
Le second objectif est la ré-
colte d’informations et
de connaissances qui
permettront à l’échelle
du Parc et de la com-
mune de savoir ce
qui fait patrimoine
et pourquoi. Ces
informations pour-
ront alors être in-
tégrées au Plan
Local d’Urbanisme
(PLU), et ainsi être
un outil d’aide à
la prise de déci-
sion, lors d’un projet
d’aménagement ou
de construction sur
le territoire d’une com-
mune, par exemple.
Le troisième objectif est la valorisation de ce patrimoine.
Une fois le patrimoine localisé et les connaissances re-
cueillies, il est évidemment indispensable de le mettre
en valeur. La préservation est déjà en soi une forme de
mise en valeur, mais cela n’est pas suffisant. Des outils
de mise en valeur ont été et seront imaginés à l’avenir,
à l’échelle du Parc, de la commune et aussi du grand
public.
Il en résulte un document qui sera à disposition des ha-
bitants sur le site internet du Parc.
Cet inventaire sera effectué
par Mme Caitlin Rous-
seau sous la supervision
de Mme Coralie Blondeau,
chargée de mission Patri-
moine et culture, du Parc
du Gâtinais.
Au cours de cet inventaire,
le bureau d’études sera
amené à vous rencon-
trer. Pour contribuer à une
bonne identification du pa-
trimoine culturel, vous pou-
vez participer, si vous le souhaitez, de différentes façons :
• Si vous avez des archives privées : celles qui vous
semblent avoir un intérêt pour comprendre l’histoire
de la commune,
• Si vos archives se trouvent dans vos souvenirs, ils
seront ravis de discuter avec vous lors de leurs vi-
sites sur la commune,
• Si votre bâti comporte des éléments architecturaux
méritant une attention particulière,
• Si vous possédez des objets datant d’une autre
époque, que ce soit des outils agricoles, des objets
du quotidien, ou tout autre objet présentant un inté-
rêt historique,
• De manière générale, toute information qui vous
semble digne d’intérêt.
Vous pouvez joindre Mme Caitlin Rousseau à l’adresse
mail suivante : c.rousseau@parc-gatinais-francais.fr ou
Mme Coralie Blondeau, chargée de mission Patrimoine
et culture, qui supervise l’inventaire : c.blondeau@
parc-gatinais-francais.fr ou au 01 64 98 23 42. 13 # EET2052Arbo55TnEen-orl22a2F2F2êtê|
HISTOIRE
Qui étaient les 36 résistants fusillés dans la Plaine de Chanfroy ?
SOUVIENS-TOI
Le promeneur qui traverse la Plaine de Chanfroy est interpellé par cette plaque : Souviens-toi. Plus loin, il peut lire, en lettres d’or, les noms des 36 résistants fusillés ici par les Allemands, les 21 juillet et 17 août 1944. Mais que sait-il de ces hommes morts pour que vive la France ?
A l’occasion du 80e anniversaire de la fin de la Seconde Guerre mondiale, la commune d’Arbonne-la-Forêt rend hom- mage aux 36 fusillés de la Plaine de Chanfroy à travers une exposition, qui présente le contexte historique et retrace la vie de chacune des victimes.
1944, À L’APPROCHE DE LA LIBÉRATION
Alors que les forces alliées avancent, les actions de Résistance se multiplient et les Allemands intensifient la répres- sion.
21 juillet. 22 résistants sont extraits de la prison de Fontainebleau. Le camion revient à vide.
17 août. 14 autres prisonniers sont emmenés vers une destination inconnue.
7 décembre. Des soldats américains découvrent « le charnier d’Arbonne » : deux fosses où 36 corps sont enterrés. L’enquête pour les identifier commence.
QUI SONT-ILS ?
Ils ont entre 16 et 56 ans.
Célibataires ou père de famille,
ils habitent en Seine-et-Marne
ou à Paris. Ils sont carriers,
cultivateurs, épiciers, poètes,
écrivains ou militaires de
carrière.
Certains s’engagent dès 1940,
d’autres en juillet 1944. Ils sont
commandants FFI ou simples
soldats, ravitailleurs, agents de
liaison ou engagés dans les sa-
botages. Ils appartiennent à divers mouvements de Résistance : Francs-Tireurs et Partisans (FTP), Volontaires Pay- sans et Ouvriers (VPO), Confrérie Notre-Dame (CND), Libération...
Certains sont membres de maquis (Achères-la-Forêt, Moisenay, de la Brie), d’autres sont impliqués dans le drame de Villebéon ou celui des cinq Oblats assassinés à La Brosse-Montceaux.
L’exposition présente une mosaïque de portraits de résistants, morts pour que vive la France.
EXPOSITION
Du 20 août au 10 septembre 2025
14h00-18h00
Salle des Fêtes René Lefèvre
Arbonne la Forêt
PROJECTION DE 3 FILMS
• Les lycéens, le traître et les nazis
• Ghjuvà est mort
• Les Oblats de La Brosse-Montceaux
L’exposition est réalisée avec le concours de Laurence Ayrault, auteure du livre Champs Froids, 36 Résistants fusillés dans la Plaine de Chanfroy, été 1944, publié à compte d’auteur, disponible en précommande.
Contact : laurenceayrault@arbonnelaforet.fr 14 # EET2052Arbo55TnEen-orl22a2F2F2êtê|
VIE LOCALE
A vos agendas avec le Foyer Rural
Fêtes et Festivités,
lA muniCipAlité remerCie
Les diverses manifestations
(décorations de Noël, broyage
de sapin, commémorations) ne
pourraient pas être possibles
sans l’aide et le temps donné
par les habitants bénévoles et
les élus.
Aussi nous tenons à témoigner
notre gratitude aux habitants
d’Arbonne la Forêt qui se re-
connaîtront ainsi qu’à l’entre-
prise Jardin des Trois Pignons
pour son temps et sa logistique.
Informations et Inscriptions sur notre Site Internet
https://foyerrural-arbonne77.assoconnect.com/
Salon du Bien-Être
28 mars 2026
Vide greniers & Forum
dimanche 7 septembre 2025
É vènements 2025/2026
F oyer R ural d’Arbonne-L a- Forêt
Théâtre Hérisson77
vendredis 21 & 28 novembre 2025
Marche d’Orientation
avril 2026
ARTbonne Expo
8/9/10 novembre 2025
Fête de la Musique
dimanche 21 juin 2026
La Dictée
samedi 24 janvier 2026
Loto de Noël
samedi 13 décembre 2025
2 0
2 5
2 0
2 6
L 'association des Parents d'Élèves organise
Halloween
Vendredi 31 octobre 2025
Salle des fêtes
Goûter et défilé
Marché de noël
Dimanche 23 novembre 2025
Salle des fêtes 10h/18h
Kermesse
Samedi 20 juin 2026
Salle des fêtes
Informations et Inscriptions sur notre Site Internet
https://foyerrural-arbonne77.assoconnect.com/
Salon du Bien-Être
28 mars 2026
Vide greniers & Forum
dimanche 7 septembre 2025
É vènements 2025/2026
F oyer R ural d’Arbonne-La- F orêt
Théâtre Hérisson77
vendredis 21 & 28 novembre 2025
Marche d’Orientation
avril 2026
ARTbonne Expo
8/9/10 novembre 2025
Fête de la Musique
dimanche 21 juin 2026
La Dictée
samedi 24 janvier 2026
Loto de Noël
samedi 13 décembre 2025
2 0
2 5
2 0
2 6
Encore plus d'évènements au
profit de nos écoles, suivez-nous
sur nos réseaux sociaux 15 # EET2052Arbo55TnEen-orl22a2F2F2êtê|
9 juin 2025
Appel au vote pour le projet « Broyons du Vert »
du SMICTOM de la Région de Fontainebleau
Votez pour le projet « Broyons du vert » du SMICTOM de la Région de Fontainebleau dans le cadre de la 7 ème édition du Budget participatif écologique et solidaire de la Région Île-de- France.
Les végétaux ne sont pas des déchets mais des ressources valorisables ! Dans le cadre de son Plan Local de Prévention des Déchets Ménagers et Assimilés 2024-2030, le SMICTOM souhaite mettre à disposition des communes de son territoire un broyeur de végétaux professionnel. Les objectifs sont multiples :
- éviter le transport (collecte en porte-à-porte ou déchèterie) de végétaux qui peuvent être valorisés à l'échelle d'une commune (utilisation en paillage chez les particuliers ou dans les espaces verts communaux) ;
- encourager à la pratique du compostage individuel et collectif
Afin de financer l’acquisition d’un broyeur de végétaux pour transformer les déchets végétaux des communes du SMICTOM et de leurs habitants en une ressource utilisable sur place, votez du 9 au 30 juin sur :
https://budgetparticipatif.smartidf.services/project/bp7/collect/depot/proposals/broyo ns-du-vert-6835b96cb2f17
SMICTOM
Communiqué du SMICTOM