Offres
API
Connexion
Documents similaires
Arrêté - 22 RUE MELINEE ET MISSAK MANOUCHIAN
Déliberation - 25. Denomination d un parking dans le quartier des
Déliberation - 45. Denomination de deux parkings dans le quart
unknown - DEL 2024 040 Plan dénomination Square Mélinée et M
Déliberation - 16. Délibération Dénomination de la Place Mélimé
Arrêté - AM 2026 153 Reglementation du parc Melinee et Mi
Déliberation - DEC 2026 64 Autorisation de solliciter une subve
Déliberation - 16.Denomination de voies et parkings dans differen
Déliberation - 24. Denominations et precisions de denominations d
Déliberation - 27. Denominations et precisions de denominations d
Déliberation - 16.Denomination du parc Melinee et Missak Manouchian sis rue de Goussainville dans le quartier des Carreaux
Document publié le Lundi 12 février 2024 par la commune de Villiers-le-Bel.
Lien du pdf (Déliberation - 16.Denomination du parc Melinee et Missak Manouchian sis rue de Goussainville dans le quartier des Carreaux)
Thèmes du document : Guerre en Ukraine, Droits de l'homme, Armement,
S Æ Mis en ligne le : 12/02/2024
ville de Aliers-le-bel Séance du Conseil Municipal du vendredi 2 février 2024
Délibération du Conseil Municipal
Ville de Villiers-le-bel
Séance ordinaire du vendredi 2 février 2024
N°16/Foncier
Dénomination du parc Mélinée et Missak Manouchian sis rue de Goussainville dans le
quartier des Carreaux
Le vendredi 2 février 2024, à 19h30, le Conseil Municipal régulièrement convoqué en séance
le 25 janvier 2024, s'est réuni sous la présidence de M. Jean-Louis MARSAC.
Secrétaire : Mme Géraldine MEDDA
Présents : M. Jean-Louis MARSAC, Mme Djida DJALLALI-TECHTACH, M. Allaoui
HALIDI, Mme Rosa MACEIRA, M. Maurice MAQUIN, Mme Mariam CISSE-
DOUCOURE, M. Daniel AUGUSTE, Mme Véronique CHAINIAU, M. Christian
BALOSSA, Mme Teresa EVERARD, M. Jamil RAJA, Mme Laetitia KILINC. M. Léon
EDART, Mme Géraldine MEDDA, Mme Myriam KASSA, M. Faouzi BRIKH, Mme Hakima
BIDELHADJELA, M. Maurice BONNARD, M. William STEPHAN, Mme Efatt TOOR., M.
Pierre LALISSE, Mme Carmen BOGHOSSIAN, M. Cédric PLANCHETTE, Mme Marine
MACEIRA, M. Cémil YARAMIS, M. Sori DEMBELE, M. Jean-Pierre IBORRA, Mme
Cécilia TOUNGSI-SIMO, M. Mohamed ANAJJAR, Mme Nicole MAHIEU-JOANNES
Représentés : M. Gourta KECHIT par M. Jean-Louis MARSAC, Mme Sabrina MORENO
par Mme Myriam KASSA, M. Hervé ZILBER par M. Jean-Pierre IBORRA, Mme Virginie
SALIBA par Mme Cécilia TOUNGSI-SIMO, M. Bankaly KABA par M. Sori DEMBELE
Absent excusé :
Absent :
M. le Maire rappelle que, le Président de la République a annoncé, par le moyen d’un
communiqué de l'Elysée, l’entrée des cendres de Mélinée et Missak Manouchian au
Panthéon, ce mois-ci, le 21 février, 80 ans après l’exécution de Missak au Mont Valérien.
M. le Maire expose que Missak Manouchian, né le ler septembre 1906 à Hisn-Mansour en
Turquie, est un ouvrier arménien, ayant débarqué à Marseille en 1925 via un réseau
d’immigration clandestine après avoir échappé au génocide arménien en 1915 au cours duquel
son père est tué.
Arrivé en France, 1l exerce divers métiers, comme menuisier aux chantiers navals de Marseille
ou comme tourneur à Paris. À l’instar de nombreux immigrés réfugiés arméniens et juifs
polonais ou hongrois, 1l participe à la reconstruction économique de la France après la
première guerre mondiale. La crise économique de 1929, le condamnant au chômage, il se
consacre alors, en autodidacte, à des activités littéraires et journalistiques.
En 1934, lors de la Fête annuelle de la Section Française du Comité de Secours pour
l’Arménie (HOC), Missak fait la connaissance de Mélinée Soukémian, née à Constantinople
en 1913, immigrée arménienne, ayant été tout comme lui confrontée à l’assassinat de ses
1/4 Séance du Conseil Municipal du vendredi 2 février 2024
parents lors du génocide arménien de 1915. La menace des fascismes les conduit tous deux à
adhérer au Parti Communiste Français (PCF).
Outre leur investissement commun et important au sein du HOC où Missak accède à la
direction du journal Zangou, (journal hebdomadaire communiste en langue arménienne), ils
participent, en 1936, année de leur mariage, aux manifestations et grèves du Front Populaire.
Internationalistes, Mélinée et Missak soutiennent la République espagnole en récoltant des
fonds, Missak étant alors membre du Comité d’aide aux Républicains espagnols, et en
publiant dans leur journal Zangou des analyses sur la guerre d’Espagne, des lettres de
brigadistes ainsi que des appels à l’engagement volontaire. Par la suite, après la dissolution de
la HOC, en 1938, les Manouchian fondent et animent l’Union Populaire Franco-arménienne,
un relais de la MOI (Main d'œuvre Immigrée, organisation regroupant les travailleurs
immigrés à la CGTU) auprès des ouvriers arméniens.
Après avoir été interné en 1939 comme communiste apatride, Missak est incorporé dans
l’armée comme engagé volontaire puis démobilisé. En 1940 à son retour dans Paris occupé
par les Allemands, et non sans avoir été arrêté une nouvelle fois puis rapidement relâché en
juin 1941, il participe avec Mélinée aux actions militantes clandestines de Résistance de la
MOI (main d’œuvre immigrée) dont il devient le responsable politique de la section
arménienne.
Au début de l’année 1943, il est versé dans les FTP-MOI (Francs-Tireurs et Partisans-Main
d’Œuvre Immigrée), unités de résistants communistes constituées de groupes armés composés
essentiellement d’immigrés (juifs polonais ou hongrois, d’italiens et d’arméniens,
d’espagnols, etc) qui mènent des actions de guérilla urbaine contre l’occupant nazi (sabotages,
déraillements, incendies, attaques de détachements ennemis, etc.). Affecté d’abord comme
simple combattant au sein des FTP-MOI parisiens, Missak en devient le commissaire
technique dès juillet 1943. Un mois après, en août 1943, alors même que les arrestations de
ses camarades de combat se multiplient, il est nommé commissaire militaire des FTP-MOI de
la Région Parisienne, désignés dorénavant sous le vocable « groupe Manouchian ».
Mélinée qui a suivi son conjoint s’implique dans les actions d’un groupe dédié aux transports
d’armes et d’agents de liaison en étant plus spécialement chargée de repérer les mouvements
des futures cibles d’attentats, de noter les réactions du public et rédiger les comptes rendus,
etc. Autant d’implications à haut risque dévolues aux « femmes qui passent plus facilement
incognito à cause d’un préjugé qu’à l’occupant sur leurs capacités guerrières ».
En cette année 1943, pendant les 6 premiers mois, les FTP-MOI parisiens sont à l’origine de
92 attentats - deux par jour- créant un sentiment d’insécurité parmi les militaires allemands et
si les effectifs du groupe Manouchian forts de 65 militants (dont 40 combattants) au mois
d’août passent à 51 militants au mois d’octobre, ce sont néanmoins dix-huit opérations qui
sont conduites en octobre faisant suite, à l’exécution, le 28 septembre, du colonel SS Ritter
responsable de la mise en œuvre du Service du Travail Obligatoire (STO) en France.
Repéré dès le 24 septembre 1943 par les Brigades spéciales de la police Française, Missak est
arrêté le 16 novembre à Evry-Petit Bourg et remis aux autorités allemandes. A cette date, le
démantèlement des FTP-MOI parisiens est pratiquement complet.
Après des mois de torture, le 21 février 1944 il est condamné à mort avec 22 autres membres,
tous communistes, de son groupe, lors d’un procès expéditif dont les allemands font une large
propagande aux fins de discréditer la Résistance. Il est fusillé le même jour, avec 21 d’entre
2/4 illiers-le-bel
Séance du Conseil Municipal du vendredi 2 février 2024
eux, par un peloton de soldats de la Wehrmacht au fort du Mont Valérien près de Paris.
Les jours qui suivent leur exécution, Missak Manouchian et ses camarades sont stigmatisés
par une affiche de propagande xénophobe et antisémite, dénommée « l’affiche rouge » en
raison de sa couleur, placardée massivement sur les murs de Paris et de quelques grandes
villes, qui le présente comme le chef d’un groupe de terroristes étrangers communistes et qui
les dénonçe comme étant une armée du crime aux mains de juifs et d'étrangers. « Une affiche
qui manque totalement son objectif et sortant Manouchian et ses camarades de l’anonymat
devient très vite symbole de la liberté et de la fraternité. ».
Mélinée, cachée par la famille AZnavorian, a échappé au coup de filet de la police qui a suivi
l’arrestation de son mari. Et quoique se sachant condamnée à mort si elle était arrêtée elle
n’en est pas moins demeurée active. Après l’exécution de son mari, elle reprend sa place au
sein de la MOI et accepte diverses missions, souvent dangereuses. La guerre finie, à la
Libération, Mélinée travaille comme secrétaire de la jeunesse arménienne de France (JAF),
prend la nationalité française et s’attache à faire paraître les poèmes de Missak dont elle
devient le « premier et principal biographe ». Après un séjour, de 1948 à 1962 en Arménie à
Erevan où elle travaille à l’institut de littérature française de l’Académie des Sciences, elle
rentre à Paris et demeurera jusqu’à son décès une inconnue jusqu’à son décès en 1986 en
dépit du succès de la chanson de Léo Ferré, l’ Affiche Rouge.
Missak Manouchian a reçu la médaille de la Résistance à titre posthume en 1947 et la mention
« mort pour la France » en 1971. Mélinée a été nommée Chevalier de la Légion d'Honneur
par le Président François Mitterrand en 1986, trois ans avant qu’elle ne meure.
M. le Maire ajoute, que les liens de Missak Manouchian à sa communauté arménienne l’ont
maintes fois conduit à venir dans notre région et, pendant la période de la Résistance, à y tenir
des réunions clandestines. Ceci plus particulièrement à Arnouville où, tout comme à Sarcelles,
et à Villiers-le-Bel dans une moindre mesure, nombre de familles arméniennes victimes du
génocide de 1915 s’étaient installées.
Aussi, en association à l’hommage national qui sera rendu ce mois-ci à Missak Manouchian,
rescapé du génocide arménien de 1915, apatride, communiste, héros de la Résistance et à son
épouse Mélinée, d’origine arménienne, résistante comme lui, M. le Maire propose de
dénommer, en l’honneur de leur mémoire et de celle de leurs camarades des FTP-MOI
parisiens, parc Mélinée et Missak Manouchian, l’actuel parc dit « de la géothermie », sis
dans le quartier des Carreaux. Et, ainsi, participer à la reconnaissance officielle par la
République du rôle trop longtemps occulté des immigrés et résistants communistes des FTP-
MOI contre l’occupant nazi lors de la dernière guerre.
M. le Maire entendu,
Le Conseil Municipal en ayant délibéré,
VU le Code Général des Collectivités Territoriales,
VU l'avis favorable de la Commission Urbanisme — Travaux — Habitat — Développement
durable du 18 janvier 2024,
3 / 4 fers t-va Séance du Conseil Municipal du vendredi 2 février 2024
DECIDE, conformément au plan joint à la présente délibération, de dénommer :
- parc Mélinée et Missak Manouchian, l’actuel parc dit officieusement « de la géothermie »,
sis rue de Goussainville dans le quartier des Carreaux.
Délibéré les jour, mois et an que dessus (vote pour : 35 — Contre : 0 — Abstention : 0 — Ne
prend pas part au vote : 0)
La Secrétaire de séance,
Mme Géraldine MEDDA
. 2024
Publication le: 2 FEV. 202 Transmission en Sous-préfecture le : { 2 F EV. 2024
4/4 VU et ANNEXE
à la délibération du Conseil Municipal
en date, du
- 2 FEV. 202%
Le Maire de Villiers-le-Bel,
: | 2 #F Lou Le Fà
: Î 1 > hi L {| LR Cet : LA Re -TPanlres L En RS + | 1 »; J \ L
Parc Mélinée et Missak Manouchian Po
ELA
ET NT CRT en. ESA 2 ut EE = instiimsll)
Em | Pit | | ï 1
_— A +
| | , n
.
——
:
|
|
|
ER
- in
1e
_ « “- — - = a - - .... N |
L \
7 — æ— en CE ; y ‘ sale 1 RAR ve EE _ |
r -
| |
l : | : 23 À 1-1 & ar = i 4
: , b D N2, : ,
_
4 LE Nrebre jui
À QUES CRETE FA
l « [ee Pr eu LU
|
Car a
+1 Lie ME té RS |
jf BU Le NET NE | L L
‘4
re!
# 4
Moi os Se
L"
L]
Es -
at
l
LI
L
:
(
ti
CHA
ne
ù
mime
«
Centrale 2 e
Utile
+
r
y
le
L!
ee
:
û
L Toukg LR
! À,
be
| =
Pbot.
L
12
Terrain de basket À
Daniel Jonathan
Moreira SEMEDO
EE
Fee
vs
LA
RE
21 images ©2074 Google Données cartographiques 67024