Offres
API
Connexion
Documents similaires
Acte - AR RPQS eau potable delegation
Acte - AR RPQS eau potable regie
Acte - 20230705 298 1 RPQS eau potable 2022
Acte - 20240925 432 1 RPQS eau potable 2023
Acte - AR RPQS eau potable delegation 2021 20221107 10
Acte - AR RPQS eau potable regie 2021 20221107 103857
Acte - RPQS eau potable
Acte - RPQS eau potable
Acte - rpqs eau potable 2019
Acte - rpqs eau potable 2021
Acte - rpqs wolschwiller eau potable
Document publié le Mercredi 2 mai 2007 par la commune de Wolschwiller.
Lien du pdf (Acte - rpqs wolschwiller eau potable)
Thèmes du document : Eau et assainissement, Humanitaire, Environnement,
1
Wolschwiller
Rapport annuel
sur le Prix et la Qualité du Service
public de l’eau potable
Exercice 2016
Rapport relatif au prix et à la qualité du service public de l'eau potable pour l'exercice présenté conformément à l’article L22245 du code général des collectivités territoriales et au décret du 2 mai 2007 Tout renseignement concernant la réglementation en vigueur et la définition et le calcul des différents indicateurs
peut être obtenu sur le site www.services.eaufrance.fr , rubrique « l’Observatoire »
Si les informations pré-remplies ne sont pas correctes, veuillez contacter votre DDT 2
Table des matières
1. Caractérisation technique du service .................................................................................................... 3
1.1. Présentation du territoire desservi ............................................................................................... 3 1.2. Mode de gestion du service ........................................................................................................ 3 1.3. Estimation de la population desservie (D101.1) ......................................................................... 4 1.4. Nombre d’abonnés ...................................................................................................................... 4 1.5. Eaux brutes ................................................................................................................................. 5 1.5.1. Prélèvement sur les ressources en eau ................................................................................... 5 1.5.2. Achats d’eaux brutes .............................................................................................................. 5 1.6. Eaux traitées ................................................................................................................................ 6 1.6.1. Bilan des volumes mis en œuvre dans le cycle de l’eau potable en 2016 .............................. 6 1.6.2. Production .............................................................................................................................. 6 1.6.3. Achats d’eaux traitées ............................................................................................................ 6 1.6.4. Volumes vendus au cours de l’exercice ................................................................................. 7 1.6.5. Autres volumes....................................................................................................................... 7 1.6.6. Volume consommé autorisé ................................................................................................... 7 1.7. Linéaire de réseaux de desserte (hors branchements) ................................................................. 7
2. Tarification de l’eau et recettes du service ........................................................................................... 8
2.1. Modalités de tarification ............................................................................................................. 8 2.2. Facture d’eau type (D102.0) ....................................................................................................... 9 2.3. Recettes ..................................................................................................................................... 10
3. Indicateurs de performance ................................................................................................................ 11
3.1. Qualité de l'eau (P101.1 et P102.1)........................................................................................... 11 3.2. Indice de connaissance et de gestion patrimoniale des réseaux (P103.2B) .............................. 11 3.3. Indicateurs de performance du réseau....................................................................................... 13 3.3.1. Rendement du réseau de distribution (P104.3) .................................................................... 13 3.3.2. Indice linéaire des volumes non comptés (P105.3) .............................................................. 13 3.3.3. Indice linéaire de pertes en réseau (P106.3)......................................................................... 13 3.3.4. Taux moyen de renouvellement des réseaux d’eau potable (P107.2) .................................. 14 3.4. Indice d'avancement de protection des ressources en eau (P108.3) ......................................... 14
4. Financement des investissements ....................................................................................................... 15
4.1. Branchements en plomb ............................................................................................................ 15 4.2. Montants financiers ................................................................................................................... 15 4.3. État de la dette du service ......................................................................................................... 15 4.4. Amortissements ........................................................................................................................ 15 4.5. Présentation des projets à l'étude en vue d'améliorer la qualité du service à l'usager et les performances environnementales du service ............................................................................ 16 4.6. Présentation des programmes pluriannuels de travaux adoptés par l'assemblée délibérante au cours du dernier exercice ........................................................................................................... 16
5. Actions de solidarité et de coopération décentralisée dans le domaine de l’eau................................ 17
5.1. Abandons de créance ou versements à un fonds de solidarité (P109.0) ................................... 17 5.2. Opérations de coopération décentralisée (cf. L 1115-1-1 du CGCT) ....................................... 17
6. Tableau récapitulatif des indicateurs .................................................................................................. 18
7. Note d'information 2016 de l'Agende de l'eau Rhin Meuse………………………………………..19
8. Agence Régionale de la Santé : synthèse du contrôle sanitaire 2016………………………………23 00®
00
3
1. Caractérisation technique du service
1.1. Présentation du territoire desservi
Le service est géré au niveau communal
intercommunal
Nom de la collectivité : Wolschwiller
Caractéristiques (commune, EPCI et type, etc.) : Commune
Compétences liées au service :
Oui Non
Production
Protection de l'ouvrage de
prélèvement (1)
Traitement (1)
Transfert
Stockage (1)
Distribution
(1) A compléter
Territoire desservi : Commune de Wolschwiller
Existence d’une CCSPL Oui Non
(Commission consultative des services publics locaux)
Existence d’un schéma de distribution Oui date d’approbation* : ………….. Non
au sens de l'article L2224-7-1 du CGCT
Existence d’un règlement de service Oui date d’approbation* : ………….. Non
Existence d’un schéma directeur Oui date d’approbation* : ………….. Non
1.2. Mode de gestion du service
Le service est exploité en régie
régie avec prestataire de service
régie intéressée
gérance
délégation de service public : affermage
délégation de service public : concession
* Approbation en assemblée délibérante
* Approbation en assemblée délibérante
* Approbation en assemblée délibérante 4
1.3. Estimation de la population desservie (D101.1)
Est ici considérée comme un habitant desservi toute personne – y compris les résidents saisonniers – domiciliée dans une zone où il existe à proximité une antenne du réseau public d’eau potable sur laquelle elle est ou peut être raccordée.
Le service public d’eau potable dessert 487 habitants au 31/12/2016 (474 au 31/12/2015).
1.4. Nombre d’abonnés
Les abonnés domestiques et assimilés sont ceux redevables à l’agence de l’eau au titre de la pollution de l’eau d’origine domestique en application de l’article L213-10-3 du Code de l’environnement.
Le service public d’eau potable dessert 222 abonnés au 31/12/2016 (220 au 31/12/2015).
La répartition des abonnés par commune est la suivante :
Commune
Nombre total
d’abonnés
31/12/2015
Nombre
d’abonnés
domestiques au
31/12/2016
Nombre
d’abonnés
Non domestiques
au 31/12/2016
Nombre total
d’abonnés
au 31/12/2016
Variation en %
Wolschwiller
Total 220 219 3 222 0,90%
La densité linéaire d'abonnés (nombre d'abonnés par km de réseau hors branchement) est de 38,95 abonnés/km au 31/12/2016 (39,08 abonnés/km au 31/12/2015).
Le nombre d'habitants par abonné (population desservie rapportée au nombre d'abonnés) est de 2,19 habitants/abonné au 31/12/2016 (2,15 habitants/abonné au 31/12/2015).
La consommation moyenne par abonné (consommation moyenne annuelle domestique + non domestique rapportée au nombre d'abonnés) est de 133,01 m3/abonné au 31/12/2016. (140,59 m3/abonné au 31/12/2015). 5
1.5. Eaux brutes
1.5.1. Prélèvement sur les ressources en eau
Le service public d’eau potable prélève 42 520 m3 pour l’exercice 2016.
Ressource et
implantation
Nature de la
ressource
Débits nominaux (1) Volume prélevé durant l’exercice
2015 en m3
Volume prélevé
durant l’exercice
2016 en m3
Variation en %
Source
SCHOFMATTEN Est ____ ____ ____%
Source BRUNSTUBE
(ou Rosenbrunnen) Sud ____ ____ ____%
Source
BRUNNSTUBE (ou
Rosenbrunnen) Ouest
____ ______ ____%
Source OBERFELD ____ ______ ____%
Total ____ 42 520 ____%
(1) débits et durée de prélèvement autorisés par l’arrêté de DUP (préciser les unités). Si la ressource ne nécessite pas de traitement, le volume prélevé peut être égal au volume produit)
Pourcentage des eaux souterraines dans le volume prélevé : _100___%.
Pour information, du 1er janvier 2016 au 1er janvier 2047,
10 163 m3, venant des sources « Brunstube » ont été pompés dans le réservoir 68 715 m3, venant de la « Oberfeld » ont été pompés dans le réservoir.
L’eau pompée non nécessaire au service de distribution d’eau est directement rejetés dans la nature par le biais du trop-plein du réservoir d’eau.
1.5.2. Achats d’eaux brutes
Si le service achète des eaux brutes qu’il traite lui-même : NEANT PELELLECEEEEELEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEECECECEEC
6
1.6. Eaux traitées
1.6.1. Bilan des volumes mis en œuvre dans le cycle de l’eau potable en 2016
1.6.2. Production
Le service a __une___ stations de traitement.
Nom de la station de traitement Type de traitement (cf. annexe)
Réservoir L’eau est filtrée et désinfectée par rayonnement ultra-violet complété par un appareil d’injection de chlore si nécessaire
Le volume produit total peut différer du volume prélevé (usines de traitement générant des pertes par exemple).
Ressource
Volume produit
durant l’exercice
2015 en m3
Volume produit
durant l’exercice
2016 en m3
Variation des
volumes produits
en %
Indice de
protection de la
ressource exercice
2016
Source SCHOFMATTEN Est ____ ___ ____% 80
Source BRUNSTUBE (ou
Rosenbrunnen) Sud ____ ___ ____% 80
Source BRUNNSTUBE (ou
Rosenbrunnen) Ouest ____ ___ ____% 80
Source OBERFELD ____ ____ ____% 80
Total du volume produit (V1) 41 280 42 520 3% 80
1.6.3. Achats d’eaux traitées : Néant
Production (V1)
42 520 m3
Importations (V2)
0 m3
Exportations (V3)
0 m3
Volume mis en
distribution (V4)
42 520 m3
Pertes (V5)
5 791 m3 (fuites eau)
Consommation sans
comptage estimée (V8)
7 200 m3 (fontaines)
Volume de service (V9)
0 m3
Volume consommé
autorisé (V6)
36 729 m3
Consommations
comptabilisées (V7)
29 529 m3 0©
6@
0@
7
1.6.4. Volumes vendus au cours de l’exercice
Acheteurs
Volumes vendus
durant
l’exercice 2015 en m3
Volumes vendus
durant
l’exercice 2016 en m3
Variation en %
Abonnés domestiques(1) 24 750 24 747
Abonnés non domestiques 6 180 4 782
Total vendu aux abonnés (V7) 30 930 29 529
Service de (2) Commune de IEDERTHAL 210
Service de (2)
Total vendu à d’autres services (V3) 210 0
(1) Les abonnés domestiques et assimilés sont ceux redevables à l’Agence de l’eau au titre de la pollution de l’eau d’origine domestique en application de l’article L213-10-3 du Code de l’environnement. (2) Dans le cas où la collectivité vend de l’eau traitée à d’autres services d’eau potable.
1.6.5. Autres volumes
Exercice 2015 en
m3/an
Exercice 2016 en
m3/an Variation en %
Volume consommation sans comptage (V8) 7 350 7 200 -2%
Volume de service (V9) 0 0 ____%
1.6.6. Volume consommé autorisé
Exercice 2015 en
m3/an
Exercice 2016 en
m3/an Variation en %
Volume consommé autorisé (V6) 38 280 36 729 -4%
1.7. Linéaire de réseaux de desserte (hors branchements)
Le linéaire du réseau de canalisations du service public d’eau potable est de 5,7 kilomètres au 31/12/2016 (5,63 au 31/12/2015). V0®
8
2. Tarification de l’eau et recettes du service
2.1. Modalités de tarification
La facture d’eau comporte obligatoirement une part proportionnelle à la consommation de l’abonné, et peut également inclure une part indépendante de la consommation, dite part fixe (abonnement, location compteur, etc.).
Les tarifs applicables aux 01/01/2016 et 01/01/2017 sont les suivants :
Frais d’accès au service : 0________€ au 01/01/2016
0________€ au 01/01/2017
Tarifs Au 01/01/2016 Au 01/01/2017
Part de la collectivité
Part fixe (€ HT/an)
Abonnement DN 15mm
y compris location du compteur 11.58 € 11,58 €
Abonnement(1) DN ____
Part proportionnelle (€ HT/m3)
Prix au m³ de 0 à 120 m³ 1.28 €/m3 1,28 €/m3
Prix au m³ au-delà de 120 m³ 1.28 €/m3 1,28 €/m3
Autre : _____________ € €
Taxes et redevances
Taxes
Taux de TVA (2) 5.5 % 5,5 %
Redevances
Prélèvement sur la ressource en eau (Agence de
l’eau) 0.052 €/m
3 0,052 €/m3
Pollution domestique (Agence de l’Eau) 0.35 €/m3 0,35 €/m3
VNF Prélèvement 0 €/m3 0 €/m3
Autre :___________ 0 €/m3 0 €/m3 (1) Rajouter autant de lignes que d’abonnements
(2) L’assujettissement à la TVA est volontaire pour les communes et EPCI de moins de 3000 habitants, et obligatoire pour les
communes et EPCI de plus de 3000 habitants et en cas de délégation de service public.
Les délibérations fixant les différents tarifs et prestations aux abonnés pour l’exercice sont les suivantes : Délibération du 13/04/2015 effective à compter du 01/01/2016 fixant les tarifs du service d'eau potable 9
2.2. Facture d’eau type (D102.0)
Les tarifs applicables au 01/01/2016 et au 01/01/2017 pour une consommation d'un ménage de référence selon l'INSEE (120 m3/an) sont :
Facture type Au 01/01/2015 en € Au 01/01/2016 en € Variation en %
Part de la collectivité
Part fixe annuelle 11.58 11,58 ____%
Part proportionnelle 153.60 153,60 ____%
Montant HT de la facture de 120 m3 revenant à la
collectivité 165.18 165,18 ____%
Part du délégataire (en cas de délégation de service public)
Part fixe annuelle ____ ____ ____%
Part proportionnelle ____ ____ ____%
Montant HT de la facture de 120 m3 revenant au
délégataire ____ ____ ____%
Taxes et redevances
Redevance pour prélèvement sur la ressource en eau
(Agence de l’Eau) 10.30 9.80 ____%
Redevance de pollution domestique (Agence de l’Eau) 47.40 42,00 ____%
VNF Prélèvement : ...... 0.00 ____ ____%
Autre : ...... ____ ____%
TVA 12.25 11,93 ____%
Montant des taxes et redevances pour 120 m3 69.95 63.73 ____%
Total 235.13 228,91 ____%
Prix TTC au m3 1.96 1,90 ____%
ATTENTION : l’indicateur prix prend en compte l’ensemble de la compétence de la production à la distribution.
Dans le cas d’un EPCI, le tarif pour chaque commune est :
Les volumes consommés sont relevés avec une fréquence : annuelle
La facturation est effectuée avec une fréquence : semestrielle
Les volumes facturés au titre de l’année 2016 sont de 29 529 m3/an (30 930 m3/an en 2015). V0®
10
2.3. Recettes
Recettes de la collectivité :
Type de recette Exercice 2015 en € HT Exercice 2016 en € HT
Recettes vente d'eau aux usagers 39 514.88 37 797.12
Location compteurs 2 397.06 2 454.96
Recette de vente d’eau en gros 268.80 0.00
Recette d’exportation d’eau brute 0.00 0.00
Régularisations des ventes d'eau (+/-) 0.00 0.00
Total recettes de vente d’eau 42 180.74 37 252.08
Recettes liées aux travaux 0.00 0.00
Contribution exceptionnelle du budget général 0.00 0.00
Autres recettes (rémunération des exploitants) 70.92 57.00
Autres recettes (ajustement Agence Eau sur
exercices échus) 137.00 0.00
Total des recettes 42 388.66 37 309.08
Total des recettes prélevées pour le compte de l’Agence de l’eau :
- redevance pollution domestique au 31/12/2016 : 8 661.45 € HT (9 837.35 € HT en 2015) - redevance prélèvement ressource en eau au 31/12/2016 : 2 136.40 € HT (2 183.56 € HT en 2015) nombre de prélèvements réalisés — nombre de prélèvements non conformes , taux de conformité = 100
nombre de prélèvements réalisés
11
3. Indicateurs de performance
3.1. Qualité de l'eau (P101.1 et P102.1)
Les valeurs suivantes sont fournies au service par l’Agence régionale de la santé (ARS), et concernent les prélèvements réalisés par elle dans le cadre du contrôle sanitaire défini par le Code de la santé publique (ou ceux réalisés par le service dans le cadre de sa surveillance lorsque celle-ci se substitue au contrôle en question).
Analyses
Nombre de
prélèvements
réalisés
exercice 2015
Nombre de
prélèvements non-
conformes
exercice 2015
Nombre de
prélèvements
réalisés
exercice 2016
Nombre de
prélèvements non-
conformes
exercice 2016
Microbiologie 5 0 5 0
Paramètres physico-chimiques 5 0 5 0
Le taux de conformité est calculé selon la formule suivante :
Cet indicateur est demandé si le service dessert plus de 5000 habitants ou produit plus de 1000 m3/jour.
Analyses Taux de conformité exercice 2015 Taux de conformité exercice 2016
Microbiologie (P101.1) 100% 100%
Paramètres physico-chimiques (P102.1) 100% 100%
3.2. Indice de connaissance et de gestion patrimoniale des réseaux (P103.2B)
L’indice de connaissance et de gestion patrimoniale des réseaux d’eau potable a évolué en 2013 (indice modifié par arrêté du 2 décembre 2013). De nouvelles modalités de calcul ayant été définies, les valeurs d’indice affichées à partir de l’exercice 2013 ne doivent pas être comparées à celles des exercices précédents.
L’obtention de 40 points pour les parties A et B ci-dessous est nécessaire pour considérer que le service dispose du descriptif détaillé des ouvrages de distribution d’eau potable mentionné à l’article D 2224-5-1 du code général des collectivités territoriales.
La valeur de cet indice varie entre 0 et 120 (ou 0 et 110 pour les services n'ayant pas la mission de collecte).
La valeur de l’indice est obtenue en faisant la somme des points indiqués dans les parties A, B et C décrites ci- dessous et avec les conditions suivantes :
· Les 30 points d'inventaire des réseaux (partie B) ne sont comptabilisés que si les 15 points des plans de réseaux (partie A) sont acquis.
· Les 75 points des autres éléments de connaissance et de gestion des réseaux (partie C) ne sont comptabilisés que si au moins 40 des 45 points de l'ensemble plans des réseaux et inventaire des réseaux (parties A + B) sont acquis. 12
nombre de points Valeur points potentiels
PARTIE A : PLAN DES RESEAUX
(15 points)
VP.236 - Existence d'un plan des réseaux mentionnant la localisation des
ouvrages principaux (ouvrage de captage, station de traitement, station de
pompage, réservoir) et des dispositifs de mesures
oui : 10 points
non : 0 point Oui 10
VP.237 - Existence et mise en œuvre d'une procédure de mise à jour, au
moins chaque année, du plan des réseaux pour les extensions, réhabilitations et renouvellements de réseaux (en l'absence de travaux, la mise à jour est
considérée comme effectuée)
oui : 5 points
non : 0 point Oui 5
PARTIE B : INVENTAIRE DES RESEAUX
(30 points qui ne sont décomptés que si la totalité des points a été obtenue pour la partie A) VP.238 - Existence d'un inventaire des réseaux avec mention, pour tous les tronçons représentés sur le plan, du linéaire, de la catégorie de l’ouvrage et de la précision des informations cartographiques
0 à 15 points sous
conditions (1)
Oui
15
VP.240 - Intégration, dans la procédure de mise à jour des plans, des
informations de l'inventaire des réseaux (pour chaque tronçon : linéaire,
diamètre, matériau, date ou période de pose, catégorie d'ouvrage, précision cartographique)
Oui
VP.239 - Pourcentage du linéaire de réseau pour lequel l'inventaire des
réseaux mentionne les matériaux et diamètres 100%
VP.241 - Pourcentage du linéaire de réseau pour lequel l'inventaire des
réseaux mentionne la date ou la période de pose
0 à 15 points sous
conditions (2) 100% 15
PARTIE C : AUTRES ELEMENTS DE CONNAISSANCE ET DE GESTION DES RESEAUX (75 points qui ne sont décomptés que si 40 points au moins ont été obtenus en partie A et B) VP.242 - Localisation des ouvrages annexes (vannes de sectionnement,
ventouses, purges, PI,...) et des servitudes de réseaux sur le plan des réseaux oui : 10 points
non : 0 point Oui 10
VP.243 - Inventaire mis à jour, au moins chaque année, des pompes et
équipements é lectromécaniques existants sur les ouvrages de stockage et de distribution (en l'absence de modifications, la mise à jour est considérée
comme effectuée)
oui : 10 points
non : 0 point Oui 10
VP.244 - Localisation des branchements sur le plan des réseaux (3) oui : 10 points non : 0 point Oui 10
VP.245 - Pour chaque branchement, caractéristiques du ou des compteurs
d’eau incluant la référence du carnet métrologique et la date de pose du
compteur (3)
oui : 10 points
non : 0 point Non 0
VP.246 -Identification des secteurs de recherches de pertes d’eau par les
réseaux, date et nature des réparations effectuées
oui : 10 points
non : 0 point Non 0
VP.247 - Localisation à jour des autres interventions sur le réseau
(réparations, purges, travaux de renouvellement, etc.)
oui : 10 points
non : 0 point Oui 10
VP.248 - Existence et mise en œuvre d’un programme pluriannuel de
renouvellement des canalisations (programme détaillé assorti d’un estimatif portant sur au moins 3 ans)
oui : 10 points
non : 0 point Non 0
VP.249 - Existence et mise en œuvre d’une modélisation des réseaux sur au moins la moitié du linéaire de réseaux
oui : 5 points
non : 0 point Non 0
TOTAL (indicateur P103.2B) 120 - 85
(1) l’existence de l’inventaire et d’une procédure de mise à jour ainsi qu’une connaissance minimum de 50 % des matériaux et diamètres sont requis pour obtenir les 10 premiers points. Si la connaissance des matériaux et diamètres atteint 60, 70, 80, 90 ou 95%, les points supplémentaires sont respectivement de 1, 2, 3, 4 et 5
(2) l’existence de l’inventaire ainsi qu’une connaissance minimum de 50 % des périodes de pose sont requis pour obtenir les 10 premiers points. Si la connaissance des périodes de pose atteint 60, 70, 80, 90 ou 95%, les points supplémentaires sont respectivement de 1, 2, 3, 4 et 5 (3) non pertinent si le service n'a pas la mission de distribution V. +
rendement du réseau =——— *100
1TV3
. un V part du volume vendu parmi le volume mis en distribution =—
4
6@
V, -V,
365* linéaire du réseau de desserte en km
indice linéaire des volumes non comptés =
6@
13
3.3. Indicateurs de performance du réseau
3.3.1. Rendement du réseau de distribution (P104.3)
Le rendement du réseau de distribution permet de connaître la part des volumes introduits dans le réseau de distribution qui est consommée ou vendue à un autre service. Sa valeur et son évolution sont le reflet de la politique de lutte contre les pertes d'eau en réseau de distribution.
Le rendement du réseau de distribution se calcul ainsi :
A titre indicatif, le ratio volume vendu aux abonnés sur volume mis en distribution (appelé également rendement primaire du réseau) vaut :
Exercice 2015 Exercice 2016
Rendement du réseau 92,7 % 86,4 %
Indice linéaire de consommation (volumes consommés autorisés +
volumes exportés journaliers par km de réseau hors branchement)
[m³ / jour / km]
18,63 17,65
Volume vendu sur volume mis en distribution (ex. rendement
primaire) 74,9 % 69,4 %
3.3.2. Indice linéaire des volumes non comptés (P105.3)
Cet indicateur permet de connaître, par km de réseau, la part des volumes mis en distribution qui ne font pas l'objet d'un comptage lors de leur distribution aux abonnés. Sa valeur et son évolution sont le reflet du déploiement de la politique de comptage aux points de livraison des abonnés et de l'efficacité de la gestion du réseau.
Pour l'année 2016, l’indice linéaire des volumes non comptés est de 6,2 m3/j/km (5 en 2015).
3.3.3. Indice linéaire de pertes en réseau (P106.3)
Cet indicateur permet de connaître, par km de réseau, la part des volumes mis en distribution qui ne sont pas consommés sur le périmètre du service. Sa valeur et son évolution sont le reflet d'une part de la politique de maintenance et de renouvellement du réseau, et d'autre part des actions menées pour lutter contre les volumes e
V,-V,
365* linéaire du réseau de desserte en km
indice linéaire des pertes en réseau =
L, + L,., + L,_, + L,.; + L,._, # I
5* linéaire du réseau de desserte
taux moyen de renouvellement des réseaux =
14
détournés et pour améliorer la précision du comptage chez les abonnés.
Pour l'année 2016, l’indice linéaire des pertes est de 2,8 m3/j/km (1,5 en 2015).
3.3.4. Taux moyen de renouvellement des réseaux d’eau potable (P107.2)
Ce taux est le quotient, exprimé en pourcentage, de la moyenne sur 5 ans du linéaire de réseau renouvelé (par la collectivité et/ou le délégataire) par la longueur du réseau. Le linéaire renouvelé inclut les sections de réseaux remplacées à l’identique ou renforcées ainsi que les sections réhabilitées, mais pas les branchements. Les interventions ponctuelles effectuées pour mettre fin à un incident localisé en un seul point du réseau ne sont pas comptabilisées, même si un élément de canalisation a été remplacé.
Exercice 2012 2013 2014 2015 2016
Linéaire renouvelé en km 0
Au cours des 5 dernières années, 0 km de linéaire de réseau ont été renouvelés.
Pour l'année 2016, le taux moyen de renouvellement des réseaux d’eau potable est de 0% (0 en 2015).
3.4. Indice d'avancement de protection des ressources en eau (P108.3)
La réglementation définit une procédure particulière pour la protection des ressources en eau (captage, forage, etc.). En fonction de l'état d'avancement de la procédure, un indice est déterminé selon le barème suivant :
0% Aucune action de protection
20% Études environnementales et hydrogéologiques en cours
40% Avis de l'hydrogéologue rendu
50% Dossier déposé en préfecture
60% Arrêté préfectoral
80% Arrêté préfectoral complètement mis en œuvre (terrains acquis, servitudes mises en place, travaux terminés, etc.)
100% Arrêté préfectoral complètement mis en œuvre et mise en place d'une procédure de suivi de son application
En cas d'achats d'eau à d'autres services publics d'eau potable ou de ressources multiples, l'indicateur est établi pour chaque ressource et une valeur globale est calculée en pondérant chaque indicateur par les volumes annuels d'eau produits ou achetés.
Pour l'année 2016, l'indice global d'avancement de protection de la ressource est 80% (80% en 2015). 15
4. Finacement des investissements
4.1. Branchements en plomb : Néant
4.2. Montants financiers
Exercice 2015 Exercice 2016
Montants financiers HT des travaux engagés pendant le dernier
exercice budgétaire 12 788.17 16 611.84
Montants des subventions en € 0.00 0.00
Montants des contributions du budget général en € 0.00 0.00
4.3. État de la dette du service
L’état de la dette au 31 décembre 2016 fait apparaître les valeurs suivantes :
Exercice 2015 Exercice 2016
Encours de la dette au 31 décembre N (montant restant dû en €) 41 457.53 36 018.98
Montant remboursé durant l’exercice en €
en capital 5 168.71 5 438.55
en intérêts 2 258.21 1 988.37
4.4. Amortissements
Pour l'année 2016, la dotation aux amortissements a été de 14 667.64 € (14 188.82 € en 2015). 16
4.5. Présentation des projets à l'étude en vue d'améliorer la qualité du service à l'usager et les performances environnementales du service
Projets à l'étude Montants prévisionnels en € Montants prévisionnels
de l’année précédente
en €
4.6. Présentation des programmes pluriannuels de travaux adoptés par l'assemblée délibérante au cours du dernier exercice
Programmes pluriannuels de travaux adoptés Année prévisionnelle de réalisation Montants prévisionnels en € 17
5. Actions de solidarité et de coopération
décentralisée dans le domaine de l’eau
5.1. Abandons de créance ou versements à un fonds de solidarité (P109.0)
Cet indicateur a pour objectif de mesurer l'implication sociale du service.
Entrent en ligne de compte :
les versements effectués par la collectivité au profit d'un fonds créé en application de l'article L261-4 du Code de l'action sociale et des familles (Fonds de Solidarité Logement, par exemple) pour aider les personnes en difficulté,
les abandons de créance à caractère social, votés au cours de l'année par l'assemblée délibérante de la collectivité (notamment ceux qui sont liés au FSL).
L’année 2016, le service n’a reçu aucune demandes d’abandon de créance.
0 € ont été abandonnés et/ou versés à un fonds de solidarité, soit 0 €/m3 pour l’année 2016 ( 0 €/m3 en 2015).
5.2. Opérations de coopération décentralisée (cf. L 1115-1-1 du CGCT)
Peuvent être ici listées les opérations mises en place dans le cadre de l'article L1115-1-1 du Code général des collectivités territoriales, lequel ouvre la possibilité aux collectivités locales de conclure des conventions avec des autorités locales étrangères pour mener des actions de coopération ou d'aide au développement.
Bénéficiaire Montant en € 18
6. Tableau récapitulatif des indicateurs
Exercice 2015 Exercice 2016
Indicateurs descriptifs des
services
D101.0 Estimation du nombre d'habitants desservis 474 487
D102.0 Prix TTC du service au m3 pour 120 m3 [€/m³] 1.96 1,90
Indicateurs de performance
P101.1
Taux de conformité des prélèvements sur
les eaux distribuées réalisés au titre du
contrôle sanitaire par rapport aux limites de
qualité pour ce qui concerne la
microbiologie
100% 100%
P102.1
Taux de conformité des prélèvements sur
les eaux distribuées réalisés au titre du
contrôle sanitaire par rapport aux limites de
qualité pour ce qui concerne les paramètres
physico-chimiques
100% 100%
P103.2B Indice de connaissance et de gestion patrimoniale des réseaux d'eau potable 85 85
P104.3 Rendement du réseau de distribution 92,7% 86,4%
P105.3 Indice linéaire des volumes non comptés [m³/km/jour] 5 6,2
P106.3 Indice linéaire de pertes en réseau [m³/km/jour] 1,5 2,8
P107.2 Taux moyen de renouvellement des réseaux d'eau potable 0% 0%
P108.3 Indice d’avancement de la protection de la ressource en eau 80% 80%
P109.0 Montant des abandons de créance ou des versements à un fonds de solidarité [€/m³] 0 0 Rapport annuel du maire sur le prix et la qualité
du service public de l'eau et de l'assainissement
(loi n° 2010-788 du 12 fuillet 2010 portant engagement national pour l'environnement}
NOTE D'INFORMATION DE L'AGENCE DE L'EAU RHIN-MEUSE
…— gén Vases
LLC
AGENCE
DE L'EAU RHIN MEUSE
on MALUS LIT ACTE 7
in CHACI OU COLOR ENT QLMARZ
Édition 2017 CHIFFRES 2016
l'agence de l'eau
LE SAVIEZ-VOUS ?
Au 1“ janvier 2016, le prix moyen de
l'eau sur le bassin Rhin-Meuse était
de 3,71 € TTC/m’.Ce prix est stable
depuis 3 ans. (estunation AERM d'après
l'observatoire national www.serrices. eaufrance fr.
La part des redevances perçues
par l'agence de l'eau représente en
moyenne 20% du montant de la
facture d'eau.
Les autres composantes de la facture
d'eau sont :
e la facturation du service de
distribution de l'eau potable
(abonnement, consommation)
e la facturation du service de collecte
et de traitement des eaux usées
e la contribution aux autres
organismes publics (VNF}
ela TVA
vous informe
_S : COMMUNES et _ Ses Art SSA Gen TE Mit et TUE
a El 4 4, mastne A |
pou l'édi
7 reursepar dote
d'eau des ménages
0.00736€A
{en moyerme 20% de la facture d'eau)
l'agence de l'eau
TN 208
(Anotia ne
28,8 WE d'aides
en 2016 pour lo
POURQUOI DES REDEVANCES ?
Les redevances des agences de l'eau sont des recettes fiscales environnementales perçues auprès de ceux qui utilisent l'eau et qui en altèrent la qualité et la disponibilité (consommateurs, activités économiques).
Les agences de l'eau redistribuent cet argent collecté sous forme d'aides pour mettre aux normes les stations d'épuration, fiabiliser les réseaux d'eau potable, économiser l'eau, protéger les captages d'eau potable des pollutions d'origine agricole, améliorer le fonctionnement naturel des rivières.
Chaque habitant contribue ainsi individuellement à ces actions au service de l'intérêt commun et de la préservation de l'environnement et du cadre de vie, au
travers du prix de l'eau.
Rapport sorase da maire mer be péèx et la quelité da ervice pebllc de l'eau et de l'assairéssement NOTE D'INFCSRATION DE L'AGENCE OÙ L'EAU HHI- MEUSE 1
19 QUI PAIE QUOI À L'AGENCE DE L'EAU ?
L'impact des redevances de l'agence de l'eau: est en moyenne, de l'ordre de 20% du prix
eSATA LLTIn
En 2016, le montant global des redevances (tous usages de l'eau confondus) perçues
par l'agence de l'eau s'est élevé à 176,4 millions d'euros dont 150,34 millions en provenance de là facture d'eau,
6,34€ 73,84 € de redevance de de redevance de pollution Miss payée par les industriels
en etles activités économiques frépercurés sur le prix de l'eau}
concernés jhors MDPA) y compris modemisation de cobecte)
0,03 € 10O0E LEE de redevance de pollution de redevance pour payée par les éleveurs de redevances la protection du concernés perçues par l'agence de l'es milieuaquatique payée en 2016 par les usagers concermés pécheus)
10,14€ 2,45€ 6,76€ 4% 2,45 O: de redevance de prélèvement
sur la ressource en eau
payée par les activités
Qui paie quoi à l’agence de l’eau
recettes / redevances MITA TEE EUCE (valeurs résultant d'un pourcentage pour 100 €)
{source : AERM 2016)
de redevance de redevance de pollution diffuse de prélèvement sur payée par les distributeurs la ressource en eau de produits phytosanitaires et payée par les collectivités économiques fdonties imigants) | répercutée sur le prix des produits frépercutés sur le prix de l'eau) {part agence de l'eau]
UNE REDISTRIBUTION SOUS FORME D'AIDES
Cie EX us" LR re ALE APP TENT hes FOTU
AH NUE 119 mL ei pie s publiques (collectivités t [ Se RE UL
1e [11@el. ISSOCIAUTS.. QUI TÉANSENL OES ACUOMNS 1 woists d'intérét
an avant pour fralté La gestonéeaquéibrée de source: |
j'autant l'impact des investissements des collectivités, en particulier,
51,58 € aux collecriviés pour l'épuration des eaux usées
urbaines at rurales, dont 2653 € pour le soidarité
envers les communes rurstes, et 1104 € de primes
de résultat à l'assanvssement collectif
d'aides accordées Den l'ingenre nt lens
” | 14011
10,50 € 14,50 € principalement aux collectivités, l dla cote
dorr 3,90€ pour la solidarité ervrrees pour des actions de eo, les communes eurales, dépollution dans l'agricu ture pour la protection et la restauration
de la ressource en eau poraète,
Dore dis des potiatiorrs AfUses
ex pour és prets des cages
Comment se répartissent les aides * ’
| pour la protection des ressources en eau interventions / aides pour
100 € d'aides on 2016 ? (valeurs
résidtent d'un pourcentage pour 100 €]
{source : AERM 2016) Mappert annuel de ras ire ser le prix et La quabté du nice pablic de lan et de l'assainissement
2 NOTE D'INFO HWM4ATION UE CAGERCE D à LAN MMM MPUSE
20 ACTIONS AIDÉES PAR L'AGENCE DE L'EAU RHIN-MEUSE EN 2016
RECOUVRER UN FONCTIONNEMENT NATUREL
DES COURS D'EAU, RESTAURER LES ZONES
TARA AU ILE:
Avec 365 kilomètres, l'année 2016 affiche une augmentation de près
de 140 kilomètres de cours d'eau renaturés par rapport à 2015. La
préservation des zones humides est elle aussi en augmentation par
rapport à 2015 avec 450 hectares protégés. 32 opérations ont permis
l'effacement de 136 obstacles (barrages, seuils) ou l'équipement
de 21 ouvrages de dispositifs facilitant le passage des poissons et
autres grands migrateurs (saumon, anguille}. Ces opérations sont
nécessaires pour permettre aux rivières de fonctionner de manière
optimale, et pour garantir ainsi un approvisionnement durable en
eau de qualité.
DÉVELOPPER DES SOLUTIONS INNOVANTES
POUR LA PROTECTION DE L'EAU
Plusieurs appels à projets ont permis de faire émerger des initiatives
nouvelles ou expérimentales sur différentes thématiques. Par
exemple pour la protection des captages d'eau potable, 12 projets
ont été récompensés parmi lesquels sont recensées des actions
d'aménagement foncier, de développement et de renforcement de
filières à bas niveau d'intrants (valorisation de l'herbe ou de luzerne,
agriculture biologique, .).
Sur le thème “Eau et Energie”, 8 projets ont été primés dont celui
d'une collectivité mosellane qui va utiliser la chaleur de l'eau dégagée
par un forage, actuellement trop chaude pour être distribuée, pour
alimenter différents bâtiments publics. Enfin sur fa gestion alternative
des eaux pluviales, 45 actions ont été valorisées.
SENSIBILISATION
COMMENT LA REDEVANCE PERÇUE PAR L'AGENCE DE L'EAU RHIN-MEUSE EST-ELLE UTILISÉE ?
ECONOMISER LA RESSOURCE EN EAU
Les opérations visant à lutter contre les fuites des réseaux d'eau
potable ont largement augmenté. L'agence de l'eau a aidé une
cinquantaine d'études détaillées des réseaux par an en 2015 et
2016 (contre seulement une quinzaine en 2013 et 2014). Pour
répondre à cet enjeu fort, l'agence de l'eau à lancé un appel à
projets en vue d'inciter les collectivités, dont la ressource en eau
est quantitativement fragile, à initier des actions pour garantir
durablement leur approvisionnement en eau potable. 5 des 28
opérations aidées s'inscrivent dans le cadre de cet appel à projets qui
se poursuit jusqu'au 30 juin 2017.
RÉDUIRE LES POLLUTIONS PAR LES TOXIQUES
En 2016, l'agence de l'eau a soutenu 173 opérations à l'initiative des
acteurs économiques (industriels, PME/PMI, artisanat). 115 projets
concernent de très petites entreprises ou PME/PMI, Les projets de
lutte contre les pollutions toxiques représentent 72% des projets
soutenus, 183 kg de substances dangereuses ont été éliminées en
2016 dont 150 grâce aux projets réalisés par les activités artisanales.
POUR UNE GESTION SOLIDAIRE DES EAUX
Au titre des actions de solidarité internationale, l'agence de l'eau
Rhin-Meuse a soutenu 36 projets en faveur de l'accès à l'alimentation
en eau potable et à l'assainissement dans les pays en voie de
développement {Madagascar, Haïti, Asie du Sud-Est...).
LE PRIX MOYEN DE L'EAU SUR LE BASSIN RHIN-MEUSE N’A PAS
RAPPORTÉ AL NIVEAU DE VIE D'UNE PERSONNE PERCEVANT LE SMIC
Un taux d'évolition
£im? € quasiment égai pour la période 1555-2015
+ - - 4500
#S — L 53 | ee - 1400 ou 28 Tu
| p -2 50%
RE | v - im
11%
+ ? 2010 ans | m Prix de l'eau (€)
= SMIC mensuel brut (€)
38€ 14€ 10€ 9€ 8€ 8€ 1€ 2 Dépollution industriell Protecti Restouration Épuration des eaux ‘et troitement de et restauration Actions et protection Animation Solidarité usées nm certains déchets de lo ressource a ten des milleux depaques humanitaire st rura dangereux pour l'eou en eau potable ans | agnieLA ture oquatiques sau
D ei Oo" >æ Ÿ 22 be + Ü =. wuT Depurs 2007 Depuis 2070 Depuns 2007 Chaque annéo Depuis 2007 91% de 45 000 tonnes 98% Ds1% d'hectares ©93% 2M d'analyses 4,6 Md'abitants aidés des habitants bénéficiant de déchets danger aux des unités deterres agricotes de zones bumides pour suivre dans les pays du Sud d'un système d'épuration pour l'eau éliminés de sistriution sous mesures restauréss la qualité de l'eau pour l'assainissement d'eau notable environnemantales st arotégées et l'accès à l'eau potable sont conformes DATAGENCY m8
Rapport annuel du maire sur de prix et La qualité du service public de l'eau et de l'assainissement
ROTE fYINFORMATION D£ L'AGENCE DE L'EAU RHIN-MEUSE 3
21 le bassin
Rhin-Meuse
l'agence de l’eau
Rhin-Meuse
La carte d'identité
du bassin Rhin-Meuse
2 bassins versants (partie française) : celui du Rhin,
24 000 km? (avec son affluent principal, la Moselle}
et celui de la Meuse, 7 800 kmi,
BARLEUC 0 ucy
e F
“age HAUT-SUES à .
Agence de l'eau Rhin-Meuse Le bassin s'étend sur 32 000 km Rozérieulles - BP 30019 (6% du territoire national métropolitain) 57161 Moulins-lès-Metz cedex et compte 4,3 millions d'habitants, 8 départements et 3 277 communes. Tél. 03 87 34 47 00 - Fax : 03 87 60 49 85 :
agence @eau-rhin-meuse.fr
Un contexte international marqué, le plus transfrontalier
des bassins français : 4 pays limitrophes (Suisse,
Allemagne, Luxembourg, Belgique),
Suivez l'actualité
de l'agence de l’eau Rhin-Meuse :
www.eau-rhin-meuse.fr A
La qualité des rivières
sur Smartphone et Tablette
Consultez sur smartphone et sur tablette,
toutes les données sur la qualité des eaux des
rivières et des espèces piscicoles présentes.
(3) ns e Téléchargez l'application gratuitement
%r ET Flashez directement le QRCode - DRE L'application “Qualité des rivières” est disponible
Le ch gratuitement sur iPhone, iPad et sur les terminaux er — j'5 %: sous système d'exploitation Androïd. e =
DO@LES |
AGENCES I
DE L'EAU \ x JU DÉVELOPPEMENT DUNABLE
22 Qualité de l’eau distribuée en 2016 S
synthès Gle sanitair Arc Synthèse du controle sanitaire ioTe
www.arand-estars sante.fr
WOLSCHWILLER
ORIGINE DE L'EAU
La commune de WOLSCHWILLER (471 habitants)" est alimentée en eau par quatre sources. Ces captages ont été déclarés d'utilité publique le 25/11/1977 et disposent de pénmètres de L'eau est fitrée et désinfectée par rayonnement ultra-violet avant distribution. Des prélèvements d'eau sont réaksés au mélange des sources, au réservoir et sur le réseau de distributon.
{1} poputation au 01/01/2014
QUALITE DE L'EAU DU ROBINET
S prétévements d'eau ont été réalisés. Les prélèvements et analyses sont réalisés par le laboratoire agréé par le ministère chargé de la santé.
BACTERIOLOGIE
Absence exigée de bactéries IndICaTnces de pollunon.
. S analyses bacténiologiques réalisées sur ensemble du réseau d'eau potable. . 9 analyse non-conforme aux limites de qualité réglementaires.
= Taux de conformité: 100 %
Eau de très bonne qualité microbiologique.
froide DURETE, PH
»* Dureté : 25,6°f (degré français)
- pH:75
Eau dure (calcare).
Eau à l'équilibre.
Référence de qualné : pH 6,5 à ©
Limne de quainé : 50 mg/
» Teneur moyenne : 4,0 mgfl
* Teneur maximale : 4,3 mg/l
Ces valeurs témoignent d'une ressource bien protégée des apports en nitrates.
CHLORURES, SODIUM ET FLUOR
Références de qualité
» Teneur moyenne en chlorures : 1,8 mg Chiorures : 250 mgA » Teneur moyenne en sodium : 1,4 mg Sodium : 200 mgA » Teneur moyenne en fluor : <0,1 mg/l Fluor: 1,5 mgA
DA dmayee Limne de quairré : 0,1 pgA | K
MICROPOLLUANTS — SOLVANTS -RADIOACTIVITE — AUTRES PARAMETRES
Limne(s) de quainé propre(s) à chaque paramérre.
Les résultats pour les paramètres mesurés sont confonmes aux limites de qualité en vigueur.
* San ôre & CONCLUSION SANITAIRE Die
. En 2016, l'eau produite et distribuée par la commune de WOLSCHWILLER est conforme aux limites de qualité bactériologiques et physico-chimiques en vigueur.
Cene fiche, destinée aux abonnés du service public de disaribution de l'es, peut être reproduite sans suppression, ni ajout. Dans les immeubles collectifs, elle doit tre désiribuée à chaque locmaire ou afMichée.
23 NIFICATION DES PARAMETRES
mbre d'analyses eMecluées pour le conrôle sanitaire dépend du nombre d'habiiants desservss et du débit de la ressource (forage ou pe dé source). Les prélévements sont réalisés à la ressource, à la production (en sortie de station dé traitement par exemple) et sur ke de distribution (réservoir de stockage et robinet du consommateur)
onmité de l'eau est établie en comparant la concentration de certains paramètres à des limites de qualité ou à des références de qualité :
r potentiel pour la sanlé des personnes :
t BACTERIOLOGIQUE : elle est évaluée par la
régulére de bactéries dont la présence duns l'eau de
ion révéle une contamination survenue soit au niveau
éssource soul en cours de transport, Une absence de
un dysfonctionnement momentané des installations de
L d'eau où une insuffisance d'entretien des ouvrages
à l'origine des résultats non conformes.
TRÂTES : les nitrates sont des éléments fertilisants,
is naturellement dans les caux. Les apports excessifs ou
Mtrisés d'engrais provoquent une augmentation des teneurs
nitrates durs Les ressources.
STICIDES : la présence de peslicides dans les ressources
ent d'une mauvaise mañfirise des produits utilisés pour
récoltes ou pour désherber, Por précaution, lu valeur
très basse, ent inférieure au(x) seuils) de toxicité
s) ENIC : l'arsenic est un élément d'origine naturelle,
ent répandu dans la croûte terresire et présent à l'état de
Juns ivule matière vivante. C'est un élément clissé comme
gène. Il peut ercrainer également des troubles cardio-
tres et neurologiques.
ÆMENTS METALLIQUES : il s'agit en particulier du
, cad mercure, chrome, cuivre, nickel et fer. Leur
el toxicologique dérend de leur forme chimique, de leur
on, du contexte environnemental et de la possibilité de
ns ke: corps humain.
RES RECOMMANDATIONS SANITAIRES
préserver |:
e corrosive en sortie de l'installation de traitement
le dé qualité est ie valeur seui| à respecter impératitememt portant sue des paramètres rmerobiologiques et chimiques constituant
on nec de quelilé est une valeur seuil à souslaire porlan sur des paramètres microbiologiques, Chintiques el radiologiques, élablies à s fins de suivi des installations de production et de distribution d'eau.
— Dis : la dureté représente les concentrations en
Calcium et en magnésium présents naturellement dans l'enu de
ls ressource, Elle çst sans incidence sur ka santé. Au contraire, le
calkcrum et le magnésium jouent un rôle important dans la
physiologie humaine ct leur apport par l'alimentation est
essentiel, Dans le Gas d'une eau ayant une dureté de moins de
WPF, l'installation d'un dispositif d'adoucissement de l'eau ne
se justifie pas.
uen x Mr u dé
croûte terrestre. Il est toujours associé À d'autres éléments
chimiques et principalement aux chlorures Cet élément vital
participe à des fonctions physiologiques éssenticlles.
—
Cisisssus : les chlorures, trés répandus dans În nature,
son des composés naturels des eaux. Îs sont peu toxiques muis peuvem à des doses élevées nuire au goût de l'euu et Favoriser la
corrosion des canalisations.
— | fluor est un oligo-élément présent naturcllement
dans l'eau. Des doses modérées sont bénéfiques pour La santé.
La valeur limite réglementaire a élé fixée pour Lenir compile du
risque de fluorose dentaire (trace sur l'émail des dents). Lorsque
l'eau est peu fluoré, une prévention optimale de M cane
dontaure passe par Lun apport complémentaire de cet élément (sel fluoré, dentitrice fluoré, comprumés…}
Dons ORGANIQUES VOLATILS (COW) : les
CON sont des mokcules de la chimie de synthèse, dérivés des
hydrocarbures, où des éléments issus de la dégradation de ces
molécules. Les COV peuvent avoir, à long terme, des cflets
térulogènes, MUIZÈNES OÙ CMMÉTOLÈNCS.
ez les matériaux constitutifs de vos canalisations et Les Faire changer s'il y a du plomb et ne jamais raccorder l'installation électrique à la erie pour faire prise de terre. Ce raccordement peut provoquer des phénomènes électriques accemtuunt la corrosion des matériaux. Dans as 1 est recommandé de conacter un éleciricien prolessionnel avant toute intervention.
lement complémentaire (purificatcur, osmoscur…) cst instalk, 1 doit étre régulièrement entretenu ct réglé par un installateur afin Qu'il n'y ait pas de risque de dégradetion de la qualité microbiologique ou physico-chimique de l'eau Ré à ce dispositif, L'eau ne
En savoir plus sur tous les résultats d'analyse du contrôle sanitaire de l'eau sur wraw eaupotable sante gouv.fr
Agence Régionale de Santé Grand Est - 3, boulevard Joffre - CO 80071. 54 036 NANCY CEDEX
24