unknown - Communauté d'agglomération - Béthune Bruay Artois Lys Romane - 32 CABBALR SEPT2019 Web 1

Documents similaires

unknown - Communauté d'agglomération - Béthune Bruay Artois

unknown - Communauté d'agglomération - Béthune Bruay Artois

unknown - Communauté d'agglomération - Béthune Bruay Artois

unknown - Communauté d'agglomération - Béthune Bruay Artois

unknown - Communauté d'agglomération - Béthune Bruay Artois

unknown - Communauté d'agglomération - Béthune Bruay Artois

unknown - Communauté d'agglomération - Béthune Bruay Artois

unknown - Communauté d'agglomération - Béthune Bruay Artois

unknown - Communauté d'agglomération - Béthune Bruay Artois

unknown - Communauté d'agglomération - Béthune Bruay Artois

unknown - Communauté d'agglomération - Béthune Bruay Artois Lys Romane - 32 CABBALR SEPT2019 Web 1 Document publié le Mardi 1 janvier 2019 Lien du pdf (unknown - Communauté d'agglomération - Béthune Bruay Artois Lys Romane - 32 CABBALR SEPT2019 Web 1)Thèmes du document : Culture et patrimoine, Environnement, Transports, Les Journées européennes

du patrimoine Arts et divertissements ! #12 et 13

LE MAG’ COMMUNAUTÉ D’AGGLOMÉRATION B É T H U N E - B R U AY, A R T O I S LY S R O M A N E SEPTEMBRE 2019

FUTURA II Investisseurs

attendus

#6

ASSAINISSEMENT

NON COLLECTIF Contrôle obligatoire

#10

ODYSSÉE Entre folklore

et entrepreneuriat

#17

FUTURA II Investisseurs

attendus

#6

ASSAINISSEMENT

NON COLLECTIF Contrôle obligatoire

#10

ODYSSÉE Entre folklore

et entrepreneuriat

#17RETOUR SUR l’actualité de la Communauté d’Agglomération

Geotopia : drôle de cabane

Il y avait l’œuf de Christophe Colomb, il y a maintenant l’œuf de Georg Mann. Dans le cadre du festival Odysée, une curieuse amphore

tout en bois a fait son apparition au début de l’été à la Maison

de la nature de Mont-Bernanchon. Il s’agit en fait de l’œuvre d’un

artiste allemand qui nous explique que « créée en réemploi, cette

cabane en forme d’œuf évoque l’idée de renouveau ». Et qu’« elle

se laissera envahir par la végétation, la nature reprenant ses

droits. » Il suffisait d’y penser ! Si vos pas vous mènent par là…

Raid’Agglo : le plein,

sans débord

Avec 420 inscrits, la 8 e édition de l’épreuve

mêlant canoë, course d’orientation, VTT et

course à pied a une nouvelle fois affiché

« complet ». Plus de grande et joyeuse

cohue comme auparavant toutefois : les

départs se font par… vagues successives.

Prêts à vous mettre dans le bain ? Il vous

faudra patienter jusqu’en juin prochain !

Sport en fête :

le plein « d’efforts »

Toutes les envies ont une nouvelle fois été satisfaites lors de

la Fête du sport organisée par l’Espace jeunesse communautaire, cette fois au complexe sportif de Gonnehem, le 18 juillet.

Plus de 500 enfants et adolescents, dont 400 provenant

des structures jeunesse et autres centres de loisirs du secteur,

ont pu s’essayer au football, aux tirs au but, structures

gonflables et échasses, au paintball ou à la slackline…

Même les animaux étaient heureux ce jour-là. À preuve…

# 2 | Septembre 2019Communauté d’Agglomération

de Béthune-Bruay, Artois Lys Romane

LE MAG’ - Le magazine d’information

de votre Communauté d’agglomération

Hôtel communautaire, 100, avenue de Londres,

CS 40 548 - 62411 Béthune Cedex - Tel : 03 21 61 50 00

Courriel : contact@bethunebruay.fr

Directeur de la publication : Alain Wacheux. Directrice de la

rédaction : Marion Blanquart. Conception : Service communication.

Photos : Service communication sauf mentions contraires.

Mise en page : Audace - www.audace.fr

Impression : Imprimerie Mordacq, ZI du Petit-Neufpré,

62120 Aire-sur-La-Lys. Distribution : Adrexo Béthune.

Tirage : 115 300 exemplaires. ISSN : 2553-4203.

NE PAS JETER SUR LA VOIE PUBLIQUE.

Si vous n’avez pas reçu ce numéro dans votre boîte aux lettres,

merci de nous en informer en téléphonant au 03 62 61 46 68.

Si vous souhaitez recevoir le Mag par voie postale, envoyez-nous

un courriel à notre adresse (communication@bethunebruay.fr).

ACTUALITÉS

Transition écologique :

le territoire sur la bonne voie #4

L’avenir de notre alimentation

se dessine peu à peu #5

DÉVELOPPEMENT

ÉCONOMIQUE

La zone Futura II totalement

métamorphosée #6

Des aides bienvenues pour les nouvelles

entreprises #6

Politique de la ville : du concret pour les

jeunes habitants des quartiers #7

Loasis, un salon de coiffure pas du tout

comme les autres #8

Des temps forts

pour la fête de la science #8

ENVIRONNEMENT

Éducation environnementale #9

Assainissement non collectif :

contrôle obligatoire ! #10

Quel air respirons-nous ? #10

Vous avez de l’or dans les mains,

partagez votre trésor ! #11

Devenez un ambassadeur du compost #11

LOISIRS

DOSSIER -Les journées européennes

du patrimoine : Arts et divertissements #12

QUIZZ – Connaissez-vous votre Agglo ?

Une politique en faveur de la culture #14

La saison 2019/2020

de l’unité d’art sacré débute ! #15

Et si vous partiez en Irlande le temps

d’un dimanche ? #15

Rencontres musicales en artois :

un festival comme cela vous chante ! #16

Festival Odyssée : une troisième saison

en blanc et rouge #17

« Osons nos talents » en mode XXL #17

Gérardmer débarque sur notre piste #18

Ch’ti Ascension #18

Une séance de sport par semaine

pour une rentrée réussie #18

Agenda #19

SOMMAIRE

SEPTEMBRE 2019

Une oasis en pleine canicule

Nous avons tous été, du fait de la canicule, à la recherche d’une fraîcheur bienvenue.

Les animaux n’étaient pas en reste. La preuve avec cette photo prise à la fin juillet

dans un endroit que connaissent bien les participant(e)s du Trail des Hobbits. Pour

tout dire, la jument au premier plan semblait même s’étonner de trouver de l’eau sur

son chemin. Le cliché est aussi révélateur de cet été exceptionnel à tous égards : le

niveau de la Lawe n’a rarement (jamais ?) été aussi bas.

Le chapiteau de la SMOB s’est dressé à

Rebreuve-Ranchicourt

Entre le 21 et le 30 juin, la Scène Mobile Intercommunale était installée à Rebreuve- Ranchicourt pour dix jours de spectacle et de partage. L’occasion pour des centaines de personnes d’assister à des spectacles vivants variés tous plus beaux les uns que les autres. Si vous avez raté cette édition, une séance de rattrapage est prévue du 21 au 29 septembre 2019 à Estrée-Blanche, cela sera la dernière date de l’année !

# 3 | Septembre 2019En la matière, l’Agglomération ne part pas de zéro. Elle est en effet engagée depuis plusieurs années et travaille actuel-

lement à l’élaboration d’un nouveau Plan

climat air énergie territorial (PCAET) dont

les actions courront entre 2020 et 2026.

Le CTE communautaire, construit pour une

durée de 3-4 ans avec l’État et en lien avec

des acteurs publics et privés du territoire

(associations, entreprises, syndicats…), en

sera la déclinaison.

Six orientations, déjà plus ou moins

engagées, sont envisagées.

Accompagner le monde économique vers

l’efficacité énergétique et la transition

écologique. - On évoquera ici en exemple

la création d’un réseau de chaleur alimen-

tant la zone industrielle d’Isbergues et les

communes alentour par la récupération

de la chaleur dérivée de la production de

l’aciérie (on parle de chaleur « fatale »).

Engager des dispositions sur l’adaptation

aux changements climatiques. - Eh oui, cha-

cun le constate maintenant : nous sommes

de plus en plus sujets aux phénomènes mé-

téorologiques extrêmes. Il va falloir prévoir

et agir en conséquence face aux épisodes

de sécheresse, de retraits-gonflements des

argiles ou d’inondation a contrario.

Réduire les émissions polluantes. -

Plusieurs pistes pourraient être étudiées :

l’éradication des systèmes de chauffage

non adaptés (charbon, fioul) via une prime,

la gratuité des transports publics lors des

épisodes de pollution, le déploiement de

véhicules électriques, etc.

Viser l’efficacité énergétique du secteur

tertiaire. - Les bâtiments de services,

notamment publics, sont pour l’essentiel

des passoires énergétiques. Ce qui n’est

bon ni pour le climat ni pour les finances

publiques. Les transformer en « bâtiment

basse consommation » améliorerait gran-

dement la situation.

Miser sur les énergies renouvelables. - Le

prix des énergies actuelles (pétrole, élec-

tricité nucléaire) augmente chaque année

et la tendance est à l’aggravation. Mieux

vaut anticiper cette envolée en misant

d’ores et déjà sur les réseaux de chaleur,

les solutions solaires. En la matière, les

friches industrielles peuvent être un atout.

Pour une mobilité durable et efficace. - La

mobilité, aujourd’hui, est à 93 % liée au

pétrole. Et 85 % des déplacements sont

réalisés en voiture, camion, camionnette.

L’Agglomération, seule ou de concert, agit

contre la prépondérance du « tout-voi-

ture » : déploiement de bornes de recharge

électrique, du BHNS et du bus à hydrogène,

aménagement de voies cyclistes, réali-

sation d’aires de covoiturage… Il faudra

continuer à surfer sur cette vague.

TRANSITION

ÉCOLOGIQUE :

LE TERRITOIRE

SUR LA BONNE VOIE

AGGLOMÉRATION

Notre Communauté d’agglomération va bénéficier d’un contrat de transition écologique (CTE)

suite à un appel à candidatures lancé en avril dernier par le ministère du même nom. En clair, il

s’agira d’agir plus encore en faveur d’un développement maîtrisé, durable. Les actions retenues

seront accompagnées techniquement et financièrement par l’État et ses partenaires.

Dans la recherche d’un monde plus durable,

notre territoire a déjà quelques longueurs d’avance,

notamment en matière de transports.

VOUS AVEZ DIT « TRANSITION

ÉCOLOGIQUE » ?

S’engager dans la transition écologique, c’est veiller à consommer, produire, travailler… d’une manière plus sobre en faisant attention à ne pas gaspiller les ressources, en évitant autant que possible le recours aux énergies non renouvelables (les dérivés pétroliers en premier lieu), en préservant l’environnement au sens large… La moitié du chemin à parcourir vers la transition écologique dépend de chacun de nous !

# 4 | Septembre 2019

A C T U A L I T É S1. Promouvoir et favoriser l’accès à une alimentation de qualité

pour tous. – Il s’agit là de collaborer pour que tout le monde, quels

que soient l’âge, les ressources, le lieu de résidence … sache

et puisse mieux consommer. Cette résolution passera par des

étapes indispensables d’information et de sensibilisation pour

que chacun se mue en consom’acteur et ambassadeur du bien

manger. Il sera question d’orienter le plus grand nombre vers

des pratiques alimentaires économiques, bonnes pour la santé

et moins impactantes pour l’environnement.

C’est ainsi que des potagers devraient fleurir

dans les écoles et dans les quartiers, qu’agri-

culteurs et particuliers pourraient faire don de

leurs produits via des frigos partagés, que les

menus des restaurants collectifs pourraient

être composés de davantage de produits

locaux et issus de l’agriculture biologique…

2. Limiter l’impact des pratiques agricoles

et alimentaires sur l’eau, la biodiversité,

le climat et la santé. – Pour ce point, des mesures incita-

tives devraient être proposées aux agriculteurs afin qu’ils

s’engagent dans des démarches agro-écologiques (plus

naturelles, plus économes en énergies…), qu’ils soient plus

nombreux à valoriser leurs bio-déchets et que, des champs à

nos assiettes, le gaspillage alimentaire soit maîtrisé… Et ce ne

sont là que quelques exemples. Les acteurs du PAT mettront

également un point d’honneur à soutenir le développement

de l’agriculture biologique.

3. Cultiver l’identité et promouvoir le terroir et les spécificités

locales. – Difficile de consommer local si on ne sait pas ce qui est

produit chez nous. Ail de Locon, échalotes de Busnes, fraises de

Violaines, poireaux de Verquin… ces productions participent à

l’identité et à l’attractivité du territoire ou plutôt du terroir. En plus

d’orienter les habitants vers les points de vente de proximité, il

conviendra de promouvoir notre gastronomie lors d’évènements

touristiques, sportifs et de loisirs.

4. Maintenir et développer une agriculture

attractive, rémunératrice sur tout le terri-

toire. – L’objectif est de favoriser l’implication

des producteurs dans les boucles alimentaires

locales et de les éloigner peu à peu des circuits

agro-alimentaires nationaux voire internatio-

naux. Pour cela, il faudra assurer le maintien

des exploitations légumières et des commerces

alimentaires de proximité (points de vente, mar-

chés)… et surtout de le faire savoir car seules les

habitudes d’achat des habitants donneront du

poids au tissu commercial et artisanal face à la grande distribution.

5. Structurer une nouvelle gouvernance alimentaire locale. – Pour

faire « court » : afin que la mise en œuvre du PAT soit durable et

efficace, il faudra veiller à ce que chacun sache ce qu’il doit faire,

analyser et ajuster au besoin les actions lancées et essaimer les

bonnes pratiques. Il faudra mobiliser des partenaires, impliquer des

acteurs publics et privés, agiter de nouvelles énergies… c’est en cela

que s’engagent les signataires de la charte dans ce dernier point.

L’AVENIR DE NOTRE ALIMENTATION

SE DESSINE PEU À PEU

AGGLOMÉRATION

Après neuf mois de travail, les enjeux et les orientations du programme

alimentaire territorial (PAT) ont été approuvés à l'unanimité par les

membres du Conseil communautaire. Dans l’attente d’une labellisation officielle,

160 acteurs impliqués dans notre système alimentaire s’apprêtent à s’engager

par écrit jusqu’en 2025. Voici expliqués leurs cinq grands objectifs.

Faire entrer

les productions locales

et sous signe officiel

de qualité (50% dont 20%

de bio) dans les restaurants

collectifs sera l’une

des actions prioritaires.

# 5 | Septembre 2019

A C T U A L I T É SFutura II présente beaucoup d’atouts. Outre d’être le lien entre le centre hospitalier, les activités médicales et paramédicales voisines, d’une part, l’IUT et la FSA et leurs annexes, d’autre part,

elle est parfaitement reliée aux réseaux

routiers et autoroutiers. Et tout aussi bien

desservie par les transports en commun

(lignes Bulles Tadao 2 et 4 du BHNS et

lignes 22 et 24).

Une « vitrine » plus belle encore depuis les travaux réalisés par l’Agglomération :

création de nouvelles dessertes dont une nouvelle entrée principale sur la RD 941 et

des cheminements pour piétons et cyclistes, cela doublé d’améliorations paysagères

sensibles : création d’espaces de détente arborés et fleuris, de rigoles de ruissellement

des eaux de pluie elles aussi plantées… Bref, l’Agglomération a voulu « quelque chose

de très qualitatif », a précisé son président, Alain Wacheux, après une visite inaugurale

effectuée à pied.

Le même a rappelé que les zones d’activités économiques – car il s’agit bien de cela – ne

se conçoivent plus aujourd’hui comme autrefois. Preuve en est. Avis aux investisseurs

intéressés, donc.

811 387 euros, tel est le montant total des aides allouées par l’Agglomération aux très petites entreprises et aux

structures de l’économie sociale et solidaire (ESS) en 2017 et 2018.

94 créateurs, créatrices, d’entreprise furent salués lors d'une cérémonie aussi symbolique que sympathique

au début de l'été à Loisinord.

Ils ou elles ont créé leur très petite entreprise (TPE), ou en ont repris

une, dans une commune de moins 3 000 habitants ou un « quartier

politique de la ville » (QPV), ou se sont lancés dans l’économie sociale

et solidaire (association, coopérative…). Dans le premier cas, 87

affaires ont ainsi été aidées à hauteur de 714 882 € en tout, 7

affaires pour 96 505 € dans le second.

LA ZONE FUTURA II

TOTALEMENT MÉTAMORPHOSÉE

DES AIDES BIENVENUES

POUR LES NOUVELLES

ENTREPRISES

Au hasard de la tournée inaugurale

de cette « vitrine » de l’agglomération.

L'Agglomération accompagne

les petites entreprises.

AGGLOMÉRATION

VERQUIGNEUL & BEUVRY

Le premier vendredi de juillet a été marqué

par la réception officielle des travaux de cette zone

d’activités située entre le pôle hospitalier et

le pôle universitaire. Investisseurs attendus…

4,5 ha au total. La zone Futura II offre des parcelles allant de

2 000 m 2

à 1,5 ha à destination d’activités de santé.

> Contact : direction du développement

économique, (T) 03 21 614 900,

deveco@bethunebruay.fr

E N

C H I F F R E S

E N

C H I F F R E S

Avis aux amateurs : les aides financières varient en fonction du

montant de l’investissement et le nombre d’emplois créés. Les entre-

prises (TPE uniquement) qui développent leur activité bénéficient

d’une avance remboursable. À savoir encore : les subventions sont

couplées à un accompagnement à la création d’entreprise par des

partenaires tel BGE Hauts-de-France, la Chambre de métiers et de

l’artisanat, la Chambre de commerce et d’industrie, Artois Initiative

ou le Réseau Entreprendre Artois pour les TPE, par l’Agglomération

pour les activités relevant de l’ESS (lire en page 8).

# 6 | Septembre 2019

D É V E L O P P E M E N T É C O N O M I Q U E« Passe-moi ta recette ». - Il s’agit

de l’union de deux associations : le

Bookaffé de Bruay-La-Buissière et les

éditions « Vous êtes ici ». Le but : recueillir

quelques secrets culinaires auprès des

habitants dans le but d’éditer un livret

de recettes (15) qui sera présenté lors

d’un repas convivial.

« Spor t, aventure, mobilité ». - L a

Mission locale de l’Artois remet au goût

du jour une action visant à l’insertion

des jeunes par le spor t, des jeunes

de 16 à 25 ans parmi les plus isolés,

les plus « invisibles ». L’objectif est là

de les encourager à bouger dans tous

les sens du terme, y compris par le

financement de 20 permis de conduire.

> Contact : sam@mlartois.fr / 03 21 64 49 40.

« De l’Artois à l’Europe pour l’emploi ». -

L’idée es t por tée par la délégation

Léo-Lagrange Nord – Ile-de-France, une

association qui compte mobiliser 150

jeunes filles et jeunes gens de moins de

30 ans du territoire afin de les encourager

là aussi à la mobilité professionnelle. Ils

séjourneront à l’étranger, de manière col-

lective d’abord, individuelle ensuite, afin

d’y trouver un emploi ou une formation.

> Contact : Léo Lagrange Nord-Ile de France,

Service Aléoz (T) 03 28 55 95 25 -

aleoz.mobilite@leolagrange.org

La coopérative jeunes majeurs. - Portée

par l’Office de la jeunesse de Bruay-La-

Buissière, elle permet à des jeunes filles et

jeunes gens de créer et faire fonctionner

leur entreprise pour une durée limitée (le

Mag’ de mai). Bon à savoir : la prochaine

session démarrera le 1 er octobre (lire

ci-dessous).

À noter : les jeunes ciblés sont d’abord ceux issus des

communes en « Contrat de Ville » : Auchy-les-Mines,

Hersin-Coupigny, Divion, Auchel, Beuvry, Haisnes,

Bruay-La-Buissière, Calonne-Ricouart, Nœux-les-

Mines, Cauchy-à-la-Tour, Barlin, Marles-les-Mines,

Houdain, Haillicourt, Béthune, Lillers.

Ces actions sont financées par l’État (Commissariat

général à l’égalité des territoires), la Région, le

Département, et l’Agglomération, pour « Sport,

aventure, mobilité ».

POLITIQUE

DE LA VILLE

DU CONCRET

POUR LES JEUNES

HABITANTS

DES QUARTIERS

Les signataires agiront d’abord

en faveur des habitants de quartiers

de seize communes du territoire

AGGLOMÉRATION

Soutenue par l’Agglomération, les actions « coopérative jeunesse de service » et « coopérative jeunes majeurs », portées par l’Office de la jeunesse de Bruay-La-Buissière, ont pour objectif de permettre aux jeunes de découvrir le travail coopératif, de développer leur esprit d’initiative et d’entrepreneuriat et de promouvoir les valeurs de l’économie sociale et solidaire. Accompagnés de deux animateurs et soutenus par de nombreux acteurs du territoire, ils définissent eux-mêmes les différents services qu’ils proposeront aux habitants et aux entreprises pour développer leur coopérative.

La coopérative jeunes majeurs (CJM), destinée aux 18-25 ans (30 ans pour les personnes en situation d’handicap), débutera le 1er octobre et durera 6 mois. Ses associés seront également en service civique « Ambassadeurs de l’économie sociale et solidaire ».

POUR SE METTRE DANS LA PEAU D’UN ENTREPRENEUR…

Intéressé(e) ?

Renseignements :

OJ Bruay-La-Buissière,

place de l'Agora

(T) 03 21 61 37 00

contact@officedelajeunesse.fr

www.officedelajeunesse.fr

Le début de l’été a été marqué par

la signature, à l’antenne communautaire

de Nœux-les-Mines, de quatre conventions

d’objectifs entre l’État et des associations

locales. En plus clair, celles-ci s’engagent,

moyennant des contributions financières,

à mener des actions en faveur de

certains quartiers dits « prioritaires »

dans les trois années à venir.

# 7 | Septembre 2019

D É V E L O P P E M E N T É C O N O M I Q U EE lle a été coiffeuse et maquilleuse professionnelle dans le monde de la mode et de la photographie neuf ans durant. Jusqu’à ce qu’elle se découvre des allergies de contact. L’occasion « de

m’intéresser de près à la composition des

produits », poursuit-elle. De partager aussi

son choix – effectif depuis le mois de mai -

de n’utiliser désormais que des « produits

végétaux 100 % naturels, labellisés ‘bio’,

‘vegan’, ‘commerce équitable’ ». Et, en toute

logique, des produits « locaux quand c’est

possible ». Par exemple la gamme Bio Glam

Chic, « des soins du visage qui viennent de

Beuvry », ou d’autres élaborés au plus loin

en Belgique voisine.

Le chaînon manquant…

Elle s’adresse ainsi « à un public convaincu,

sensible à sa santé, aux allergies. » Audrey

souhaite également – ce qu’elle fera à

partir du mois prochain – « accompagner

les femmes fragilisées par un cancer

depuis la chute de leurs cheveux jusqu’à

leur repousse, en offrant des solutions de

remplacement entre-temps. » « La socio-

coiffure, détaille-t-elle, c’est une récréation

offerte, une bulle dans un parcours de

santé. On est le chaînon manquant entre

la cliente et l’équipe médicale pour le

mieux-être de la personne. C’est un temps

pour soi, pour se faire du bien, restaurer

l’image, l’estime de soi. »

C’est pour toutes ces raisons que la jeune

femme, pas peu fière de s’afficher comme

une actrice active de l’économie sociale

et solidaire, a nommé son salon « Loasis »

(oui, en un seul mot) : parce qu’elle s’ouvre

« pendant une traversée du désert ».

> Contact :

Loasis, 3 bis rue Pierre-Mendes-France

à Vendin-lez-Béthune, sur rendez-vous

uniquement au (T) 06 73 12 57 77

www.facebook.com/loasiscoiffurevegetale

> Audrey Boulin a bénéficié de l’accompagnement

technique et financier de l’Agglomération dans le

cadre de son action en faveur de l’économie sociale

et solidaire.

Du 9 au 12 octobre,

l’Agglomération s’associe

à cet événement national pour

la 4 e année consécutive avec,

notamment, des visites grand

public (à partir de 8 ans) gratuites.

Le mercredi 9 de 14 h à 17 h, visites (expé-

riences en direct) de la FSA (notre photo) et

de l’IUT, au Technoparc Futura de Béthune.

Le samedi 12 de 10 h à 16 h 30, visite du

Crepim (ignifugation des matériaux).

Le dimanche 13 de 14 h à 18 h, Visite du

Crittm2a (moyens d’essais en moteurs

et acoustique automobiles, essais de

véhicules électrique).

LOASIS,

UN SALON DE COIFFURE

PAS DU TOUT

COMME LES AUTRES

DES TEMPS FORTS

POUR LA FÊTE DE LA SCIENCE

VENDIN-LEZ-BÉTHUNE

AGGLOMÉRATION

Audrey Boulin ne travaille qu’avec

des produits 100 % naturels, locaux.

Et va se lancer dans la socio-coiffure

pour répondre aux besoins des

femmes fragilisées. Rencontre. Audrey Boulin accueille dans sa bulle nommée « Loasis ».

Etudiants, chercheurs et ingénieurs partageront avec vous

leur passion pour les sciences et les techniques.

> Inscription recommandée pour les laboratoires (Crepim et Crittm2a) du Pôle technologique

de la Porte Nord à Bruay-La-Buissière. (T) 03 21 61 49 00 / deveco@bethunebruay.fr

# 8 | Septembre 2019

D É V E L O P P E M E N T É C O N O M I Q U EAu tableau !

Gaspillage alimentaire, cycle des déchets, compostage,

économie d’énergie, découverte de la biodiversité,

observation de la faune et de la flore… Près d’une

quinzaine d’animations est proposée aux professeurs

des établissements scolaires.

Puis, selon les thématiques choisies, de septembre à

juin, les animateurs se déplacent dans les écoles du

territoire et offrent aux élèves des activités adaptées

pour les sensibiliser à la protection de l’environnement.

Cette action communautaire vise à développer

chez l’enfant, des connaissances spécifiques sur les

éléments vivants qui l’entourent. Elle tend aussi à leur

faire adopter une attitude curieuse et responsable et

les inciter à devenir des écocitoyens responsables.

La Maison de la nature : un espace réaliste

À présent nous quittons les bancs de l’école pour

Geotopia. Un havre de paix pour les familles et les

promeneurs mais aussi un véritable lieu d’échanges et

de découvertes pour les scolaires et les établissements

spécialisés (ex : IME)

Les zones naturelles et préser vées de Mont-

Bernanchon présentent un intérêt environnemental

particulier puisqu'on y recense de nombreuses espèces

animales et végétales rares dans la région.

Observatoire d’astronomie et ornithologique, ruches,

constructions écologique sans oublier les jardins

biologiques presque tous les sujets peuvent être abor-

dés ! Avec des groupes allant du CP à l’enseignement

supérieur, des animations originales et adaptées sont

proposées à chacun en fonction des saisons.

ÉDUCATION

ENVIRONNEMENTALE

Ou comment éveiller les consciences.

La transition vers un monde plus respectueux des équilibres entre l'homme et la nature ne se fera pas

sans compter sur les citoyens de demain ! L’Agglo propose aux enseignants de primaire des actions

éducatives pour impliquer les enfants dans la protection de l’environnement. Voici comment.

Geotopia : lieu d'émerveillement

et de réflexion grandeur nature

pour petits et grands

PIERRE APRÈS PIERRE...

« L’humanité vit à crédit ! Elle a déjà consommé toutes les ressources

naturelles qu’offre la planète » voici l’annonce entendue cet été.

Certes un constat à prendre avec des pincettes car il s’agit d’une

estimation. Cependant, ce « jour du dépassement » mondial est

une preuve supplémentaire qu’il est temps d’agir et que ce qui nous

entoure n’est pas éternel. Sensibilisation au compostage domestique, Plan climat, découvertes de la biodiversité, aides à l’amélioration

de l’habitat… La Communauté d’Agglomération s’implique

quotidiennement pour apporter sa pierre à l’édifice. La sensibilisation des générations futures y tient d’ailleurs une place bien particulière.

AGGLOMÉRATION

> Plus de détails auprès des animateurs environnement en milieu scolaire

(T) 03 21 61 50 00

Pour faire

de l’attention à

l’environnement

un véritable

mode de vie,

il faut

commencer

tôt !

# 9 | Septembre 2019

E N V I R O N N E M E N TC es contrôles sont opérés suivant les cas tous les 10 ans (installations conformes), 4 ans (installations présentant un danger ou incomplètes) voire tous les ans (pas d’installation ou suite à une vente).

Faites bon accueil à nos agents (qui doivent vous

montrer leur carte professionnelle) qui exercent

cette mission. En cas d’absence, comme indiqué

sur l’avis de passage, contactez le 03 21 615 000

pour convenir d’un autre rendez-vous.

Il convient aussi de rappeler qu’une redevance

(104 €) est due pour chaque contrôle. Elle est

majorée de 40 € en cas d’absence d’installation

de traitement (après mise en demeure). Cette

redevance est à payer après réception d’un avis

établi par le Trésor public.

V ous êtes, nous sommes, de plus en plus nombreux à nous soucier de la qualité de l’air que nous respirons. L’Agglomération est pour cela associée (depuis 10 ans déjà) à Atmo Hauts-de-France, l’association qui scrute notre air en permanence, qui alerte quand celui-ci n’est pas bon.

Fruit de cette association, un bilan territorial de la qualité de l’air a été réalisé sur

toute l’année passée. Il informe notamment sur la provenance des polluants, leur

évolution globale depuis 10 ans… Un document que chacun se devrait de consulter.

ASSAINISSEMENT NON COLLECTIF :

CONTRÔLE OBLIGATOIRE !

QUEL AIR

RESPIRONS-NOUS ?

L’entretien et le contrôle

des installations autonomes

sont obligatoires.

AGGLOMÉRATION

AGGLOMÉRATION

C’est la loi qui le dit : les immeubles non reliés au

réseau de collecte des eaux usées doivent disposer

d’une installation de traitement autonome, chaque

propriétaire en assurant l’entretien régulier, par

une vidange périodique. La loi dit également

que les agents du service d’assainissement

ont accès aux propriétés privées pour leur

mission de contrôle des installations nouvelles

ou réhabilitées comme des plus anciennes.

ÉGOUT

QUI DÉBORDE ?

En cas de problème sur le réseau public

d’assainissement, contactez :

- Secteur du Béthunois (carte détaillée

sur www.bethunebruay.fr rubrique

Assainissement) : service d’astreinte

de l’Agglomération au 03 21 65 06 15.

- Secteur est du territoire (Nœux, Beuvry,

Billy-Berclau…), appelez le 03 60 56 40 08

(SAUR).

- Secteur ouest du territoire (Bruaysis,

Auchellois, communes vertes, Lillérois,

secteur d’Isbergues), appelez

le 03 21 14 02 02 (Véolia).

> www.bethunebruay.fr rubrique "Qualité de l'air"

> Pour tout renseignement

complémentaire,

rendez-vous dans l’une

de nos permanences :

Béthune, à l’hôtel

communautaire, les lundi,

mercredi et vendredi

de 14 h à 17 h 30 ;

Lillers, antenne

communautaire, 7 rue de

la Haye, les lundi, mercredi

et vendredi de 9 h à

12 heures ;

Isbergues, antenne

communautaire,

place Jean-Jaurès,

le vendredi

de 13 h 30 à 17 h.

# 10 | Septembre 2019

E N V I R O N N E M E N TP our animer la 5 ème édition de cet événement éco-responsable, l’Agglomération lance un appel à volontaires. Que vous soyez un professionnel du réemploi, de la réparation ou de la réutilisation, une association. Que vous soyez artiste détournant des objets de son usage premier, restaurateur de mobilier, réparateur d’équipements électriques et électroniques, informatique, cordonnier, couturier, luthier, réparateur cyclo… soyez les bienvenus.

Vous savez réinventer plutôt que jeter ? Votre activité allonge la durée d’usage

des produits et de leurs composants et participe ainsi à la réduction des

consommations de ressources et des déchets ? Nous avons besoin de votre

savoir-faire pour passer le message.

N’hésitez pas à proposer votre candidature !

V erre, plastique, carton… À chacun sa poubelle. Quant aux déchets organiques, ils pèsent lourd dans les bacs. Les collecter et les traiter représente une grosse dépense énergétique et une

production importante de gaz à effet

de serre. Pourtant, il existe une solution

simple pour alléger notre production :

le compostage.

Afin de promouvoir le développement

de cette pratique l’Agglomération vous

accorde une formation gratuite de trois

jours avant de vous faire entrer dans

son équipe d’ambassadeurs spécialistes

de la prévention et de la gestion des

biodéchets.

En devenant guide composteur, vous

pourrez, à votre guise et selon vos dispo-

nibilités, participer à des stands d’anima-

tion, faire vivre le site de démonstration

du compostage, sensibiliser, conseiller

et accompagner les particuliers (voisins,

amis, familles), les publics scolaires...

dans leur apprentissage.

Aujourd’hui, l’Agglomération compte

une vingtaine de bénévoles actifs dans

ses rangs. Ils ont besoin de renfort et

n’attendent que vous. N’hésitez plus,

vous avez jusqu’au 11 octobre pour

vous inscrire.

> Formation gratuite « Guide composteur

bénévole » - jeudi 17, vendredi 18 octobre

et vendredi 8 novembre 2019 à Béthune.

+ d’infos : Médiateurs Prévention des

déchets (T) 03 21 61 50 00

VOUS AVEZ DE L’OR DANS LES MAINS,

PARTAGEZ VOTRE TRÉSOR !

AGGLOMÉRATION

Les 16 et 17 novembre prochain, l’Agglomération organise

son salon du réemploi et de la réparation à Loisinord.

Artisans et artistes capables d’offrir une seconde vie aux objets

en panne ou abimés, manifestez-vous !

> Participation gratuite. Inscription auprès des médiateurs

Prévention des déchets (T) 03 21 61 50 00

DEVENEZ

UN AMBASSADEUR

DU COMPOST

Vous êtes un jardinier amateur

soucieux du respect de

l’environnement et vous aimez

partager vos astuces ? Vous avez le

profil pour devenir guide composteur !

AGGLOMÉRATION

Un peu plus de 20 bénévoles essaiment leurs pratiques

de compostage à la maison. Ils ont besoin de renfort!

Ils étaient près de 2000 l'an dernier à être venus faire

réparer leurs biens et piocher des astuces pour jeter moins

# 11 | Septembre 2019

E N V I R O N N E M E N TDOSSIER

À LABANQUE, SAMEDI ET

DIMANCHE DE 14 H À 18 H 30

Découvrez gratuitement tout le week-

end les expositions d'Hervé Di Rosa et

de Giulia Andreani ainsi que le bâtiment

de l'ancienne Banque de France.

Une visite guidée vous est proposée le

samedi et le dimanche à 15 h, 16 h et

17 h. Découvrez les salles de coffres,

l’espace des guichets avec son comptoir

en marbre, l’appartement de fonction

du directeur de type haussmannien et

son bureau, et laissez-vous conter les

petites et grandes histoires qui ont

rythmé la vie de ce bâtiment centenaire.

Si vous souhaitez découvrir Labanque

en vous amusant, un jeu de piste et

un kit d’enquêteur sont disponibles à

l’accueil. Le jeu de piste « À la recherche

du trésor perdu » vous permettra de

découvrir l’exposition d’Hervé Di Rosa

en famille. Le kit d’enquêteur « Chasse

au trésOR » vous mènera d’énigme en

énigme dans le centre-ville de Béthune

à la recherche du trésor d’Her vé Di

Rosa jusqu’à sa cachette finale dans

Labanque.

Lors de votre visite, profitez également

du deuxième étage du bâtiment recon-

verti en espace jeux, lecture et ateliers

en libre accès.

> Labanque,

44 place Georges-Clemenceau

à Béthune, (T) 03 21 63 04 70

À LA CITÉ DES ÉLECTRICIENS,

SAMEDI ET DIMANCHE

À PARTIR DE 11 H

En cet te année du centenaire de la

Convention de Varsovie, qui allait ouvrir

la voie à l’immigration massive que l’on

connaît (le Mag’ de juillet), la cité se pare

naturellement des couleurs et saveurs

polonaises. Et offre des divertissements

supplémentaires aux plus petits comme

aux plus grands.

Samedi et dimanche à 15 h et 17 h,

« L’Enfant de la Montagne noire », un

spec tacle en forme de « conte pour

valise, marionnettes et accordéon ». À

la maison d’ingénieur de la cité, 78 rue

Louis-Dussart. Sur réservation.

Samedi à partir de 16 h, circuit en bus

« Empreintes polonaises ». L’occasion

d ’e n te n dr e d e s an e c d o te s in v i vo

dans la cité, à la chapelle Guynemer,

à la donation Kijno et à la cité Sainte-

B a r b e (a u t r e m e n t a p p e l é e « c i t é

des Polonais ») à Nœux-les-Mines.

Réservation obligatoire à l’of fice de

tourisme, (T) 03 21 525 000.

Banquet polonais façon… auberge espa-

gnole. Le principe est simple : chacun

ramène quelques spécialités du genre

sosiski, metka, babka et/ou placek et

tout le monde les partage autour d’une

même table. À partir de 18 h 30, sur

réservation au 03 21 019 420 (dans la

limite des places disponibles).

Dimanche à 15 h, « Les Murs ont des

oreilles ». Le succès de ce spectacle

déambulatoire proposé par le compa-

gnie Harmonika Zug ne se dément pas. Il

y est beaucoup question des Polonais…

Dimanche à 16 h, atelier « Du jardin

à l’assiette ». Il s’agira, évidemment,

de découvrir la parcelle polonaise du

potager.

Dimanche à par tir de 17 h, « Danse

Cité ». Dans le cadre du projet européen

« Meet the Neighbours » (« À la rencontre

des voisins ») porté par la Comédie de

Béthune, la Cité accueille Aleksandra

Borys, chorégraphe d’origine polonaise,

qui travaille sur les concept s d’ar t

écologique, de militantisme. Elle nous

présentera le fruit de son travail.

Le conser vatoire communautaire de

danse (antenne de Bruay-La-Buissière)

investira une nouvelle fois la cité dans

la foulée. On se souviendra que sa

pres t ation de l’an dernier, au pied

d’une tour de Pise en carton, n’était

pas passée inaperçue…

> Cité des Électriciens, Rue Franklin à

Bruay-La-Buissière, (T) 03 21 019 420

La 36e édition (déjà !), qui aura lieu les 21 et 22 septembre, a pour thème « arts et divertissement ».

Exactement ce que vous propose l’Agglomération comme on pourra en juger…

LES JOURNÉES EUROPÉENNES DU PATRIMOINE

DE L’INSOLITE, DE L’INÉDIT, DU DIVERTISSANT,

DU POLONAIS… : QUEL PROGRAMME !

Le contenant comme le contenu

se donnent à découvrir à Labanque.

Si vous n’avez pas encore

découvert le nouveau visage

de la cité, c’est le moment.

© Photo Marie Rolland

# 12 | Septembre 2019

L O I S I R SÀ LA DONATION KIJNO, SAMEDI

ET DIMANCHE DE 14 H À 19 H

Peintre de renommée internationale,

Ladislas Kijno, qui a longuement vécu

à Nœux-les-Mines, a of fer t près de

40 œuvres à sa terre d'enfance. Trois

actions vous sont proposées pour aller

à leur rencontre.

Samedi et dimanche, chasse au trésor

et ateliers. Aux yeux de Kijno, le monde

apparaissait comme « un iceberg dont

les 4/5 èmes [sont] immergés ». Il faut

donc plonger, explorer, pour en saisir les

mystères… Venez en famille (à partir de 7

ans) ou entre amis résoudre ses énigmes

et découvrir le trésor de l'iceberg.

Kijno est considéré comme le père français

de l’art urbain. Enfants à partir de 7 ans,

suivez-le donc et initiez-vous au « street

art » en expérimentant les coulures, le

froissage, la vaporisation. Cet atelier

permet de créer une œuvre en découvrant

ces techniques et en s'amusant. Pendant

ce temps, les parents peuvent suivre la

visite guidée.

Samedi à 14 h 15, 15 h 30, 16 h 45,

dimanche à 14 h 30, 16 h, 17 h 30, visites

guidées. La visite permet de découvrir

l'œuvre puissante de cet homme cha-

rismatique, humaniste et engagé, qui

dénonça la guerre, le racisme, la dictature,

toutes les oppressions, et rendit hom-

mage aux grands hommes qui tentèrent

comme lui de changer le monde.

> Donation Kijno, 138 bis rue Léon Blum,

face au lac de Loisinord à Nœux-les-

Mines, (T) 03 21 54 78 23

À LA TOUR SAINT-IGNACE

DE BÉTHUNE,

SAMEDI DE 14 H À 18 H,

DIMANCHE DE 10 H À 18 H

Chose impossible en temps normal, les

archéologues communautaires vous

attendent à la tour Saint-Ignace, rue du

11 Novembre, pour une visite des plus

insolites. Cette tour datant des XIVe et

XVe siècle faisait partie, comme le bastion

Saint-Pry, des fortifications de la cité. Ces

remparts ont été pour l’essentiel détruits

au XIX e siècle. La tour, elle, est alors

préservée. Elle servira de château d’eau.

Ce détour vous permettra d’en savoir

plus sur cet te construction massive

et son histoire, les fouilles qui y sont

menées et la manière dont est conduite

sa réhabilitation par des maîtres-artisans.

Imposante, la tour Saint-Ignace

reste méconnue.

AVEC L’OFFICE

DE TOURISME,

DU NOUVEAU

MÊME DANS LES

INCONTOURNABLES !

L’office de tourisme intercommunal

organise, quant à lui, onze animations,

toutes gratuites.

Il y aura, bien sûr, les visites habituelles, de

la Maison de chaussure à Lillers, du château

de Ranchicourt, du chevalement du Vieux-2

à Marles-les-Mines et celles, toujours très

demandées, du beffroi de Béthune (6 le samedi

et 4 le dimanche), etc.

Parmi les nouveautés (hormis le circuit

« Empreintes polonaises » et la visite de la tour

saint-Ignace décrits par ailleurs), la compagnie

L’Éléphant dans le boa vous proposera de

découvrir « Béthune, haut et fort ! » en visitant

trois vestiges de son passé militaire.

> Rendez-vous samedi et dimanche

à 15 h 30 à la chapelle Saint-Pry.

Réservation obligatoire au 03 21 525 000.

Autre événement, en accès libre cette

fois, l’exposition « (Re)construction

Art déco : le choix d’un style d’exception »

présentée du 16 septembre au 13 octobre (de 8

h à 20 h) au stade-parc de Bruay-La-Buissière.

Prolongement du Printemps de l’Art déco,

elle permet de faire le point sur les mutations

architecturales connues par une bonne part de

notre région dans l’entre-deux-guerres.

Les amateurs du genre noteront que ces

Journées du patrimoine seront également

marquées par la sortie officielle de « Béthune

Art déco, la renaissance d’une ville », un

nouveau support de visite pour découvrir

Béthune et ses trésors en toute liberté.

Livret de visite disponible gratuitement à l’office

de tourisme, 3 rue Aristide-Briand à Béthune

À SAVOIR : le billet Tadao sera à 1 €

le samedi 21.

Une bonne occasion de se mettre au bus

1

2

> Tous les détails :

www.tourisme-bethune-bruay.fr

Détails par commune sur

http://www.journees-du-patrimoine.com

# 13 | Septembre 2019

L O I S I R S1 Comment se nomme le centre d’art contemporain implanté en plein cœur de Béthune ?

2 La Cité des Électriciens, à Bruay-La-Buissière, est un des fleurons communautaires. Mais d’où vient ce nom ?

3 Totalement réhabilitée, je sers d’écrin aux œuvres, peintures et vitraux de René Ducourant, des œuvres contemporaines qui voisinent

avec d’autres, beaucoup plus

anciennes. Qui suis-je ?

4 Peintre français de renom international, je suis né à Varsovie en 1921 et j’ai longuement vécu à Nœux-les-Mines. Qui suis-je ?

5 Bel acronyme que celui de CLEA. Mais que signifie-t-il ?

6 Je suis fréquenté par quelque 1 600 élèves formés par une soixantaine de professeurs. Je suis ?

7 Labellisé « Centre dramatique national / CDN », je m’appuie sur deux sites à Béthune. Je suis ?

8 L’Agglomération agit-elle en faveur de la lecture ?

9 Je suis un chapiteau qui s’installe dans trois ou quatre communes aux beaux jours. Qui suis-je ?

10 Qu’ont en commun « Les Petits Bonheurs » et « La Constellation imaginaire » ?

11Neuf associations ont reçu, cette année, des subventions de l’Agglomération suite à un appel à projets culturels.

Sur quel thème ?

12 Je m’adresse aux amoureux de la musique de chambre, à celles et ceux qui pourraient le devenir. Qui suis-je ?

Réponses

1. Labanque. Ce nom lui a été donné parce que le

bâtiment a très longuement abrité les services locaux

de la Banque de France. S’il a été réhabilité, il conserve

néanmoins toutes les traces de sa vocation passée, sur

son fronton y compris.

2. Après la construction de la cité, la Compagnie des

mines de Bruay a décidé de rendre hommage aux

grands savants ayant conduit à l’avènement de la fée

électricité. D’où les noms donnés à ses rues (Branly,

Ampère, Franklin…), une pratique habituelle alors. Il

existe ainsi et par exemple une cité des Musiciens à

l’autre bout de la ville.

3. L’unité d’art sacré de l’église Saint-Léger de Gosnay.

4 . Ladislas Kijno. Abritée à l’antenne communautaire

de Nœux-les-Mines, la donation du même nom permet

de découvrir 30 tableaux et d’autres de ses œuvres

(sérigraphies, dessins…).

5. Contrat local d’éducation artistique. Des poètes,

vidéastes, musiciens et autres sont invités chaque

année à séjourner sur le territoire et à partager leur

univers notamment dans les établissements scolaires.

6. Le conservatoire communautaire de musique et

de danse.

7. La Comédie de Béthune, centre dramatique national

implanté au Palace (surtout) et au Studio-Théâtre.

8. Oui, évidemment, et par le biais de plusieurs actions.

Elle aide ainsi à la construction et au fonctionnement

des bibliothèques, médiathèques. Elle appor te

parallèlement son soutien financier à des associations

telle Escales des lettres ou la Maison de la poésie.

9. La Smob, scène mobile qui amène la culture dans

les communes dépourvues d’une salle de spectacle.

10. Tous deux sont des festivals d’arts de la rue. « Les

Petits Bonheurs » sont de plus construits avec le

concours de personnes en situation de handicap.

11. Pour organiser des événements commémorant les

cent ans de l’arrivée des Polonais.

12. Les Rencontres musicales en Artois qui offrent

chaque année, en octobre et novembre, six concerts

à travers le territoire (lire en page 16). Au-delà,

l’Agglomération apporte son soutien à nombre de

structures et associations à but culturel.

Vidéo-mapping ou pas, Labanque garde

tous ses attributs d’époque malgré sa métamorphose.

La Smob apporte spectacles de qualité

et convivialité partout où elle passe.

L’Agglomération développe une politique ambitieuse en faveur de la culture.

Êtes-vous vraiment au courant de toute l’étendue de cette compétence ?

QUIZZCONNAISSEZ-VOUS VOTRE AGGLO ?

# 14 | Septembre 2019

L O I S I R SL ’ouverture et la clôture de la saison sont le fruit d’un partenariat avec le conservatoire communautaire de Béthune-Bruay afin de tisser des liens entre les musiciens. Pour cette première date, le conservatoire communautaire

vous propose d’assister durant un après-midi à des scènes

ouvertes d’élèves et de professeurs qui présenteront différentes

œuvres de musique ancienne, baroque, classique, romantique

ou encore contemporaine.

Après ces concerts, l’Ensemble Opus 62 vous fera partager la

richesse des traditions musicales russe et française à travers

différentes créations musicales. L’étendue du répertoire de cet

ensemble permet de proposer des créations musicales allant

de l’époque baroque aux musiques d’aujourd’hui. Une soirée de

lancement placée sous le signe du partage, de l’apprentissage

et de l’échange musical !

Pour s’immerger totalement dans la culture irlandaise,

la donation Kijno propose un atelier d’initiation aux

danses traditionnelles. Ramble Ditties présentera des

danses collectives, de la plus simple à la plus élaborée.

La découverte de ces danses se fera en musique dans

un esprit convivial et de partage, alors quel que soit

votre niveau, vous êtes les bienvenu(e)s !

SOIRÉE

DE LANCEMENT

le samedi 28 septembre :

16h00 : Après-midi avec le conservatoire communautaire

16h30 : Scènes ouvertes aux élèves et enseignants du

conservatoire

20h30 : Ensemble Opus 62

Concerts gratuits sur réservation au 06 70 76 30 56 ou

culture@bethunebruay.fr

> Église Saint-Léger, 5 route Nationale 62199 Gosnay

LA SAISON 2019/2020

DE L’UNITÉ D’ART SACRÉ DÉBUTE !

ET SI VOUS

PARTIEZ

EN IRLANDE

LE TEMPS

D’UN DIMANCHE ?

L’Ensemble Opus 62 interprétera de nombreuses

créations musicales d’orgues, d’accordéon et d’instruments à cordes.

Ramble Ditties va vous faire voyager

et découvrir l’Irlande à la donation Kijno

GOSNAY

NŒUX-LES-MINES

À partir du samedi 28 septembre,

les concerts de l’unité d’art sacré reprennent

pour une nouvelle saison. Tous les mois, vous

pourrez profiter d’un concert (13 au total)

au sein de l’Église Saint-Léger de Gosnay.

À l’occasion du prochain « dimanche de Kijno », qui

aura lieu le 6 octobre, Ramble Ditties va vous emmener

dans des pubs irlandais, dans les comtés de Sligo,

de Kerry ou encore du Donegal, et vous fera voyager

aux rythmes d’instruments typiques irlandais.

Atelier d’initiation à la danse irlandaise : samedi 5 octobre

de 14h à 17h, à partir de 7 ans, gratuit à la donation Kijno.

Concert de Ramble Ditties : dimanche 6 octobre à 16h

à la donation Kijno.

> Donation kijno : 138 bis rue Léon Blum à Nœux-les-Mines (antenne communautaire)

# 15 | Septembre 2019

L O I S I R SA u Palace de Lillers, le dimanche 13 octobre à 16 h, le quintette Cinq de cœur, virtuose de l’humour musical alternant acrobaties vocales et gags visuels, jouera « Oh la belle vie » en

utilisant les cordes vocales pour seuls

instruments.

Dans l’église d’Auchy-au-Bois, le vendredi

18 octobre à 20 h, d’airs de Rossini,

Mozart, Bizet, Purcell, en transcriptions,

la mezzo-soprano Gabrielle Charles, le

pianiste Jean-Christophe Garcia et le

violoncelliste Grégoire Carpentier propo-

seront une soirée « autour de l’opéra ».

Dans la salle des Acacias à Hinges, le

dimanche 10 novembre, trois chanteurs

des conservatoires de Douai et de Lille

seront parmi les instrumentistes en

devenir du plateau « jeunes talents ».

D a n s l ’é g l i s e d e R u i t z , l e l u n d i

11 novembre, l’ensemble Opus 62

accompagnera la mez zo-soprano

Mathilde Cardon dans Beethoven, Hahn,

Poulenc, Rota et la « Chanson perpé-

tuelle » de Chausson, avant d’interpréter

« le Quintette » de César Franck avec le

pianiste Jean-Michel Dayez.

Dans l’unité d’art sacré de Gosnay, le

dimanche 17 novembre, la soprano

Eliette Prévot chantera « Les Fleurs du

mal » avec l’altiste Antoine Tamestit

et la pianiste Mélina Burlaud dans un

concert-conférence de Robert Kopp sur

Baudelaire et la musique.

Les amateurs d’opéra ne manqueront

pas les deux concerts sans voix de

l’édition 2019. Le samedi 12 octobre

à 20 h à l’église de Barlin, Tanguy de

Williencourt fera rentrer tout l’orchestre

et les chœurs et les chanteurs de Wagner

dans son piano pour interpréter des

extraits de « Tanhauser » et de « Tristan

et Isolde » transcrits par Liszt. Et le

vendredi 15 novembre, à la Fabrique de

Béthune, Dimitri Naïditch, un pianiste

d’exception à la fois classique et jazz,

improvisera sur des airs d’opéras et de

comédies musicales.

AGGLOMÉRATION

Au commencement de la musique occidentale était le plain-chant 1 . Pour leur festival d’automne 2019,

les trentenaires Rencontres musicales en Artois vont donner de la voix. Pour la première fois, en effet,

on chantera dans cinq des sept concerts d’une programmation « cantabile » élaborée pour le public

d’une agglomération où les chorales foisonnent et où les classes de chant redoublent de vitalité.

RENCONTRES MUSICALES EN ARTOIS

UN FESTIVAL COMME CELA VOUS CHANTE !

Pianiste d’exception,

Dimitri Naïditch partagera aussi

son expérience avec les plus jeunes.

> Du 12 octobre au 17 novembre dans différents

points de l’agglomération

Renseignements et réservation : 06 43 39 68 09

reservation@rma.ouvaton.org

Billetterie : office de tourisme de Béthune-Bruay

Tarifs : 13 €, 7 € pour les étudiants,

gratuit pour les moins de 16 ans

1 Musique sacrée à une voix de l’Église catholique

Les Rencontres musicales en Artois bénéficient du

soutien de l’Agglomération

NOUVEAUTÉ

Cet automne, les Rencontres élargissent

leur territoire avec, à Lillers, un spectacle

d’humour musical et, à Auchy-au-Bois,

un concert donné pour les enfants

du regroupement pédagogique

intercommunal avant le concert « grand

public » du soir. Même ouverture à

Béthune où le festival invitera des

lycéens à une matinée précédant le

récital du pianiste ukrainien Dimitri

Naiditch. Rare musicien classique

international menant aussi une carrière

jazz, cet artiste animera le lendemain

une « master class » au conservatoire.

© Photo Maxime Dollo

# 16 | Septembre 2019

L O I S I R SLe 21 septembre, littérature et cinéma

à Bruay-La-Buissière. - Rencontre

autour des éditions Odyssée réalisées à

l’occasion de ce premier festival, à 18 h à

la médiathèque Marcel-Wacheux, puis, aux

Étoiles à partir de 19 h 30, projection d’un

documentaire de Françoise Marie, « Les

Liens invisibles ». Chacun pourra librement

échanger avec la réalisatrice à l’issue.

Les 21 et 22 septembre, folklore et

gastronomie polonais à Barlin. - À l’espace

culturel Marcel-Wacheux, avec spectacle

folklorique le samedi soir, repas dansant

(avec Vincent Bialas et ses Muzykanty)

le dimanche midi. Tarif : samedi, 10 € par

adulte, gratuit pour les moins de 12 ans ;

dimanche, 28 € et 12 € ; les deux jours, 35

€ par adulte.

Dans le même style, le 14 septembre

à l’Arena Stade couvert de Liévin cette

fois, est annoncée une grande soirée

« Dégus tons la Pologne » alliant la

découverte de tous les styles de musique

ou presque (de la cornemuse polonaise y

compris !) et de plats typiques (kabanos,

goląbki…). Tarif : 20 € ou 12 € pour les

moins de 12 ans. Réservation : billetweb.fr

/degustonslapologne ou 03 21 676 666.

Jusqu’au 24 septembre, à la Maison syndi-

cale de Lens (rue Casimir-Beugnet), « Sto lat !

La Polonia a 100 ans », exposition réalisée

par le Département du Pas-de-Calais.

À partir du 25 septembre et jusqu’au

20 janvier 2020, au Louvre-Lens, exposition

« Pologne 1840-1918, peindre l’âme d’une

nation ». Si l’exposition Homère a servi de fil

rouge aux deux saisons précédentes d’Odys-

sée, celle-ci vient la clore. En apothéose

là aussi puisqu’elle mettra en lumière pas

moins de 120 tableaux prêtés par les musées

nationaux polonais, dont des œuvres

signées Jan Matejko, Josef Chelmonski, Jack

Malczewski, Wojciech Kossak…

Lire aussi notre dossier « Journées euro-

péennes du patrimoine » en page 12 et 13.

Au programme : les villages

« orientation », « formation »,

« entrepreneuriat », « innovation »

et leurs nombreux stands où

chacun pourra échanger.

Chacun pourra aussi tester les métiers

de nombreuses filières : services

à la personne, industrie, bâtiment,

travaux publics, transport et logistique,

numérique, hôtellerie-restauration,

environnement/agriculture, mode, etc.

Rencontrer les acteurs de la création

d’activités aussi, et participer à des

ateliers pour mener à bien son projet.

Autre découverte possible :

les innovations portées par le

territoire à travers des animations

originales (jeux de réalité virtuelle,

fablab, démonstrations…).

Des temps forts, des ateliers, des

conférences et un hackaton (travail

en commun de développeurs

informatiques) rythmeront

encore ces deux jours durant

lesquels des talents et parcours

locaux seront mis à l’honneur.

> Plus d’infos sur www.bethunebruay.fr

PÔLE MÉTROPOLITAIN DE L’ARTOIS

Nul ne l’ignore, les trois agglomérations de l’ouest du bassin

minier ont pour point commun de compter de nombreux

Polonais et Français d’origine polonaise.

En cette année de centenaire, la Pologne sert ainsi de fil

conducteur à la programmation d’événements répartis

sur l’ensemble du territoire du PMA1 . Florilège…

FESTIVAL ODYSSÉE : UNE TROISIÈME

SAISON EN BLANC ET ROUGE

« OSONS NOS TALENTS » EN MODE XXL

Les Polonais de là-bas et d’ici

seront particulièrement à l’honneur cette saison.

1 Pôle métropolitain de l’Artois

VOUS AVEZ DIT

ODYSSÉE?

Odyssée est un programme

impulsé par l’association Euralens.

Odyssée c’est de l’art, de la

musique, des rencontres, des

initiatives innovantes… Bref,

des événements à connotation

familiale, culturelle et économique

à l’échelle du Pôle métropolitain

de l’Artois (Communautés

d’agglomération de Lens-Liévin,

Hénin –Carvin et Béthune-Bruay).

Le but étant de rassembler les

habitants et les visiteurs pour

célébrer le patrimoine et apprécier

les transformations du Bassin Minier

(inscrit au Patrimoine mondial de

l’UNESCO), faire la fête et s’amuser.

> Tous les événements, toutes les

dates sur www.odyssee.euralens.org

Adaptation des « Osons nos talents » organisés depuis 2017

dans le Pôle métropolitain de l’Artois, cet événement est

destiné aux habitants, aux scolaires, aux porteurs de projet,

aux chefs d’entreprise et aux demandeurs d’emploi.

# 17 | Septembre 2019

L O I S I R SG érardmer est peut-être une destination assez discrète mais elle draine des milliers de touristes chaque année. Pays de lacs, de forêts et de montagnes, la ville offre une multitude d’activités et d’idées séjours été comme hiver. Ses représentants et quelques artisans vosgiens passionnés, feront le déplacement jusque chez nous

pour nous le prouver.

Dans une ambiance alpestre de ferme auberge, les visiteurs du Salon

de la montagne pourront goûter avec délectation aux saveurs sucrées

et salées spécifiques à la région.

Ce sera surtout l’occasion de découvrir que la ville possède les plus belles

pistes du Massif Vosgien avec près de 100 km de pistes de ski alpin et

nordique. Ses moniteurs présents préparent d’ailleurs un programme

d’activités sensationnelles à Loisinord : initiation au ski, biathlon, chiens

de traîneaux, descente au flambeau...

Alors ? Vous prendrez bien un avant-goût de vacances… et de tarte aux

brimbelles non ?

SALON DE LA MONTAGNE

> 11-12 octobre dès 10h – stade de glisse de Loisinord à Nœux-les-Mines.

Entrée libre sauf accès à la piste de ski : 10€ /journée - Restauration sur place

L es CIM fonc tionnent les mardi, mercredi et jeudi en dehors du temps scolaire et sont encadrés par des éducateurs diplômés. Cette année, pour 15€ (ou 30€ pour les enfants résidant hors

agglomération), ils permettent l’initiation à

10 disciplines : kinball, athlétisme, handball,

hockey en salle, tir à l’arc, lutte, basketball,

escrime, badminton et tennis de table. Vous

n’avez plus qu’à choisir avec votre enfant les

sports qu’il voudrait pratiquer et l’inscrire

dans l’un des 12 centres* !

> Centre d’initiation multisports

Programme et fiche d’inscription

à télécharger sur www.bethunebruay.fr

74 mètres de dénivelé positif ça ne semble pas bien com-

pliqué… Et si nous vous proposons de les monter et les

descendre sept heures durant ? Les plus acharnés pour-

raient gravir jusqu’à l’équivalent du sommet du mont-Blanc

(+ 4810m). Ils s’élanceront seuls ou miseront sur l’entraide et

partageront l’effort en relai avec un, deux ou trois coéquipiers.

Vous êtes motivé ? Dépêchez-vous de vous inscrire.

CH’TI ASCENSION

> 19 octobre de 10h à 17h (non-stop) – Stade de glisse de

Loisinord à Nœux-les-Mines. Inscriptions jusqu'au 16 octobre

sur le-sportif.com (pas d’inscription sur place).

> 18€ à 20€ par personne / Ravitaillement / Classement

au scratch / certificat médical obligatoire. Bivouac au pied

de la piste.

GÉRARDMER DÉBARQUE

SUR NOTRE PISTE

UNE SÉANCE

DE SPORT PAR

SEMAINE POUR

UNE RENTRÉE

RÉUSSIE

IL DESCEND DE LA

MONTAGNE À… PIED

NŒUX-LES-MINES NŒUX-LES-MINES

AGGLOMÉRATION

C’est la plus grande station familiale de sports d’hiver

des Hautes-Vosges, et ce sera la grande invitée du

premier salon de la Montagne qui se tiendra les 11

et 12 octobre à Loisinord. La station de Gérardmer

arrivera avec tout ce qu’elle a de mieux à vous

proposer : sa gastronomie, ses activités à sensation…

Préparez vos jambes, le 19 octobre la Ch’ti

Ascension fait son retour à Loisinord. Après

le carton plein l’an dernier de cette course en

côte, c’est reparti pour un tour … ou bien plus.

Ça chauffe les cuisses et tire sur le cœur.

Notez qu’il faut une bonne condition physique

pour participer à cette course atypique.

Chaque centre propose 3 sports originaux sur l’année (1 par trimestre)

* Auchy-les-Mines, Camblain-Châtelain, Cuinchy, Hinges, Guarbecque, Givenchy-lès-La Bassée, Hermin, Labeuvrière, La Comté, Maisnil-lès-Ruitz, Norrent-Fontes et Richebourg.

Le retour sur les bancs de classe

annonce aussi le retour aux

Centres d’initiation multisports

(CIM). Ouverts aux jeunes de 6

à 14 ans, ils sont l’occasion de

pratiquer des activités sportives

et pour certaines originales.

# 18 | Septembre 2019

L O I S I R SBOUCLES

CYCLOTOURISTES

EN ARTOIS LYS

ROMANE

Venez vous dégourdir les jambes à

Lillers le 15 septembre pour une course

cycliste organisée en partenariat avec les

clubs de cyclotourisme de Gonnehem,

Allouagne, Busnes, Ham-en-Artois et

celui de VTT de Guarbecque. Cette année

les sportifs pourront s’aligner sur l’un des

5 circuits : rando cyclo de 37, 67 et 96

km, et VTT de 29 et 49 km. À vos vélos !

> Inscription à partir de 7h à l’antenne

de Lillers de la Communauté

d’agglomération, 7 rue de la Haye. 2,5 €

par personne. (T) 03 21 54 78 00

Toujours dans l’idée de commémorer le plus

ancien témoignage mondial de ce sport

lors d’une compétition organisée en 1478

à Liettres, le « Liettres Challenge 1478 »

aura lieu les 28 et 29 septembre.

On prend les mêmes et on recommence !

Le Saint-Omer Cricket Club Stars vainqueur

en 2018 a bien l’intention de conserver son

titre. Mais c’est sans compter sur la moti-

vation de ses adversaires. Le Lille Flandre

Lys, le Cricket Club Davington Priory Cricket

Club et le 12 Stars Cricket Club de Bruxelles

comptent bien prendre leur revanche.

Spectacle de fauconnerie, visites guidées

des abords du château, balades en calèche,

marché de producteurs et artisans, combats

vikings, jonglerie et cracheurs de feu… Pour

cette nouvelle édition, les diverses anima-

tions ne manqueront pas de vous épater.

Ce dimanche 22 septembre aura lieu la 73e

édition du Grand Prix d’Isbergues. Grand

rendez-vous cycliste des Hauts-de-France,

chaque année plus de 200 coureurs interna-

tionaux viennent s’affronter sur les routes

de l’Artois. L’Agglomération participe à cet

événement incontournable en organisant

un village d’animations pour distraire les

curieux et amateurs de vélo.

Une journée pour célébrer le sport, déguster

les produits des artisans locaux mais aussi pour découvrir les services de l’Agglomération.

Environnement, culture, loisirs… Il y en aura pour tous les goûts ! Les plus petits, eux, ne

manqueront pas de monter à bord du camion des sapeurs-pompiers communautaires et

de faire une photo souvenir.

EXPOSITION

→ Jusqu’au 27 octobre, Béthune

Labanque joue les prolongations !

Eh oui, vous avez jusque fin octobre

pour découvrir les expositions d’Hervé

Di Rosa et de Giulia Andreani.

→ À noter une journée exceptionnelle

et gratuite, le dimanche 6 octobre,

où il vous sera possible de rencontrer

ces artistes, de faire dédicacer le

catalogue « Trésor public, trésor privé »,

de participer à des jeux de société, une

chasse au trésor… (de 14 h à 18 h 30).

44 place Clemenceau à Béthune.

Ouverture du mercredi au

dimanche de 14 h à 18 h 30

BANDE DESSINÉE

→ Les 12 et 13 octobre, Labourse

10e Salon de la BD

À la salle des fêtes,

samedi après-midi et dimanche

toute la journée NATURE

SENSIBILISATION

→ Le 2 octobre, Labourse

Sensibilisation au handicap

À la salle des fêtes,

de 10 h à 12 heures et de 14 h à 18 h

Pour tous, entrée gratuite

Programme complet sur notre site internet www.bethunebruay.fr

LILLERS

LIETTRES

ISBERGUES

À VOS BATTES !

LE CRICKET EST DE RETOUR

NE RATEZ PAS LA CARAVANE

# 19 | Septembre 2019

A G E N D A | J U S Q U ’A U 2 2 S E P T E M B R E 2 0 1 9ACTUALITÉS IDÉES SORTIES

GALERIES

PHOTOS

INFOS PRATIQUES

VIDÉOS

AGENDA

CONTACTS

UTILES

BÉTHUNE-BRUAY, MON AGGLO DISPONIBLE SUR ANDROÏD ET IOS

Accès rapide à vos rubriques favorites

Consultable sur ordinateurs, mobiles et tablettes

Services et infos géolocalisés

Trouvez facilement et rapidement

ce que vous cherchez

Navigation accessible, simple et intuitive

Découvrez

l’application

mobile