Offres
API
Connexion
Documents similaires
PLU - Annexes - Zone d'assainissement collectif non collectif, eau
PLU - Annexes - Zone d'assainissement collectif non collectif, eau
PLU - Annexes - Zone d'assainissement collectif non collectif, eau
PLU - Annexes - Zone d'assainissement collectif non collectif, eau
PLU - Annexes - Zone d'assainissement collectif non collectif, eau
PLU - Annexes - Zone d'assainissement collectif non collectif, eau
PLU - Annexes - Plan d'assainissement eaux usées eaux pluviales
PLU - Annexes - Zone d'assainissement collectif non collectif, eau
PLU - Annexes - Zone d'assainissement collectif non collectif, eau
PLU - Annexes - Zone d'assainissement collectif non collectif, eau
PLU - Annexes - assainissement eaux pluviales
Document publié le undefined NaN undefined NaN à NaNhNaN par la commune d'Aime-la-Plagne.
Lien du pdf (PLU - Annexes - assainissement eaux pluviales)
Thèmes du document : Eau et assainissement, Aménagement du territoire, Environnement,
Pont de la Ruaz
Gontamine
Place de la
Ecoles
Monument
Mairie
Croix de la Route
BOIS SOUMIS AU REGIME FORESTIER
BOIS SOUMIS AU REGIME FORESTIER
BOIS SOUMIS AU REGIME FORESTIER
BOIS SOUMIS AU REGIME FORESTIER
Bois Communal soumis au RØgime Forestier
BOIS SOUMIS AU REGIME FORESTIER
Bois soumis au rØgime forestier
Bois Soumis au rØgime Forestier
Bois soumis au rØgime forestier
Bois soumis au rØgime forestier
Bois soumis au rØgime forestier
Bois soumis au rØgime Forestier
Bois Soumis au RØgime Forestier
Bois soumis au rØgime forestier
BOIS
FORESTIER
REGIME
AU
SOUMIS
SOUMIS AU REGIME FORESTIER
BOIS COMMUNAL
Bois soumis au RØgime Forestier
Pont du Nant ThiØret
BOIS COMMUNAL SOUMIS AU REGIME FORESTIER
Bois Soumis au RØgime Forestier
Bois soumis au rØgime forestier
Pont du Châtelard
Coix du Pontet
Route dØpartemetale n°88
Chemin
Ancien
rural
dit
la
Montagne
de
n°40
de
Longefoy
à
Montvilliers
Chemin
rural
R.D. n°88 de Longefoy à Aime
Roc du Grelet de l’Aire
Mairie Ecole
la
Superga
rural n°10
dit
de
à
Longefoy
N.D. du PrØ
de
n°88
Chemin
Ancien
chemin
rural
dit
de
Montalbert
à
parking couvert
La
Marmottane
Les
Plaisances
Accueil
Les
Charmettes
Le
Christiana
Piscine
Piscine
Salaret
Le
Les Choucas
Centre Commercial
Chemin
d’exploitation
n°36
dit
des Daudes
Pont de la Tour
Pont de la GliŁre
Pont de Villette
L’Ormante
(RIVIERE)
L’ISERE
L’ISERE
(RiviŁre)
(Torrent)
(RiviŁre)
L’Ormente
L’IsŁre
dit
Ruisseau
CharriŁre
de
Pas
Bon
de
dit
L’ISERE
Ruisseau
(RIVIERE)
PrØ
de
Ruisseau
(Ruisseau)
Rottes
Charriere
de
Ruisseau
Jacques
Saint
des
Nant
(RIVIERE)
L’ISERE
Ruisseau
(Ruisseau)
Rottes
des
Nant
Biolet
du
Frasses
des
Ruisseau
Lieutaz
de
dit
Ruisseau
(RIVIERE)
Saint
PrØ
de
dit
Ruisseau
L’ISERE
Jacques
(RIVIERE)
de
Ruisseau
Ruisseau
L’ISERE
Bonnegarde
de
Ruisseau
Lieutaz
de
dit
Ruisseau
Pugin
Nant
dit
Ruisseau
Rottes
des
dit
Saint-Jacques
PrØ
de
dit
Ruisseau
dit
Pugin
Nant
Ruisseau
Bonnegarde
de
Ruisseau
Canal
de Fronchet
Ruisseau
Ruisseau
de
Bonnegarde
des
dit
Canal
Canal
Moulins
d’Arrosage
Canal
d’Arrosage
(Ruisseau)
Pugin
Nant
(Ruisseau)
Pugin
Nant
d’Arrosage
Canal
Pugin
Noir
du
dit
Nant
(Ruisseau)
Pugin
Roset
du
Ruisseau
Gaves
des
Ruisseau
Gaves
Rottes
dit
Ruisseau
Ruisseau
des
Nant
des
Ruisseau
Roset
du
Rottes
des
Ruisseau
Nant
dit
de
Ruisseau
Nant-Pugin
(RIVIERE)
L’ISERE
(RIVIERE)
L’ISERE
(Ruisseau)
Chaverne
la
de
(RIVIERE)
Ruisseau
L’ISERE
Thieret
Nan
Frasses
des
dit
Ruisseau
RiviŁre
L’IsŁre
Pas
Bon
de
dit
Ruisseau
L’ISERE
Ruisseau
(RIVIERE)
Iles
L’ISERE
(RIVIERE)
Ruisseau
des
Ziguelettes
des
Ruisseau
bas
d’en
Tour
la
de
Charves
de
la
de
Nant
Tour
Breuil
du
la
Canal
de
Ruisseau
bas
Canal
Tour
d’en
la
de
Ruisseau
bas d’en
canal
bas
d’en
Tagot
Rottes
des
Nant
ou
Ruisseau
Frasses
des
Ruisseau
Montalbert
de
Ruisseau
Ruisseau
de
Montalbert
Ruisseau
dit
le
Bief-Bovet
Bief-Bovet
le
dit
Ruisseau
Bief-Bovet
Ruisseau
dit
le
la
Rottes
des
Nant
Montalbert
de
Ruisseau
ou
Ruisseau
des
Rottes
Ruisseau
de
Ruisseau
Montalbert
ou
Nant
Ruis.
ou
Nant
de la
la
de
Nant
ou
Ruisseau
Tour
ou
Ruisseau
Nant
Tagot
Nant
Tagot
ou
Ruisseau
Nant
Tagot
ou
ou
l’IsŁre
(RiviŁre)
d’irrigation
Canal
nant
Tagot
Ruisseau
Ruisseau
ou
(RiviŁre)
d’irrigation
L’IsŁre
Tagot
Canal
Nant
(RiviŁre)
L’IsŁre
L’isŁre
ou
Ruisseau
(RiviŁre)
de
Nan
la
Tour
Ruisseau
ou
Nant
de
la
Tour
Charve
ou
Nant
de
la
Tour
Ruisseau
de
Ruisseau
332
334
27
52
272
244
66
88
116
135
80
6
2
19
18
29
51
247
24
85
95
97
133
399
375
357
319
454
439
563
946
175
85
83
114
758
760
265
28
7
244
168
80
17
25
41
81
101
109
123
127
159
191
59
103
136
125124
158
156
154
152
150
221
588
204
214
230
605
585
784
736
714
704
686
674
687
709
737
769
15
29
59
97 86
823
121
114
94 75
74
49
58
44
37
20
834
871
890
887
908
905
942
931
985
44
56 82
77
90
114
112
64
860
295
271
61
162
1016
63
818
770
645
605 585
59
666
620
17
290
732
540
582
684
100
700
728
14
793
9
719
623
633
34
35
316
430
514
544
324
526
216
77
63
54
82
266
290
500
372
52
54 44
40 32
15
5
49
43
265
146
184
50
239
33
23
243
207
53
103
53
21
10
230
31
43
15
64
90
1279
36
73
80
132
68
130
108
2
28
20
14
35
1184
586
60
57
602
78
64
318
170
159
118
77
94
44
1208
1197
1218
80
10
6
287 283
279
1273
114
21
152
128
178
50
267
265
223
211
14
41
47
80
33
95 119
19
87
47
33
107
56
91
255
267
1141
358
55
187
889
1072
60
144
1139
63
374
317
346
297
287
223
822
888
906
892
843
423
117
21
392
444
43
1128
464
1044
405
1002
516
1150
662
194
62
54
47
982
42
32
14
17
6
184
164
158
116
141
79
14
158
106
96
74
77
71
57
21
18
22
6
90
55
49
33
75
90 19
9
938
7
42
203
838
251 243
237 213
66
61
25
13
62
122
255
55
148
188
117
160
321
25
100
24
14
70
40
194
228 261
160
116
124
130
31
98
170
9
107
249
213
289
332
316
314
294
337
344
357
369
377
395
280
217
1
489
453
462
448
441
549
87
80
53
326
213
1426
1417
a a
a
1142
1147
1146
1148
1257
1298
1141
1296
1297
1143
1150
1138
1316
1318
1315 1291
1392
1393
1161
1160
1162
1159
1308
1158
1156
1149
1080
1111
1078
1079
1114
1112
556
555
557
558
1341
1342
1214
1216
1346
1178
1367
1223
1217
1338
1339
1368
1224
1219
1115
1113
1116
1118
1132
1163
1129
1165
1130
1164 1166
1127
1128
1168
1167
1131
1119
1126
1182
1155
928
1293
1381
1371
930
1377
1382
1383
1372
931
1067
1379
1378
1384
1386
1075
926
932
983
1091
1072
1073
1076
1194
1232
1195
1231
1249
1230
1198
1197
1199
1188
1193
1250
1205
1200
1196 1251
1229
1252
1358
1253
1225
1254
1271
1222
1228
1256
1255
1220
1272
1218
1213
1210
1226
1227
1209
1356
1357
1355
1354
1189
577
1187
1191
1192
578
1202
1201
1353
1212
1211
1369
1364
1183
1208
1043
1190
1122
1044
1041
1207
1370
1362
1360
1184
1045
1042
1123
1275
1057
1366
1124
1170
1125
1169
1365
1361
1121
1179
1329
1344
1174
1349
1350
1106
1120
1117
1105
1157
1154
1133
1302
1303
1134
1306
1304
1135
1307
1151
1317
1290
1136
1058
1054
929
1063
984
1062
1064
1066
1065
1059
1061
1048
1049
1053
1056
1060
1097
1050
1052
1055
1098
1051
1046
1099
1047
1273
1110
1109
1108
1107
1104
1102
1103
1270
1094
1101
1269
1274
1387
1095
1385
1090
1089 1388
1088
933
1087
1086
1085
1081
1082
1084
1083
1391
1390
899
1077
1311
1310
1299
918
917
920
921
911
1374
916
915
1320
898
914
1319
923
907
906
900
901
1326
902
908
924
909
925
922
904
1325
1373
913
910
896
912
1143
427
360 361
430
393
422
392
428
352
362
391
394
350
351
429
363
390
396
397
1149
1151
1153
1150
426
411
1147
400
421
401
398
399
1148
890
364
331
332
333
330
329
388
1152
386
384
382
383
370
371
328
385
326
327
368
369
372
319
325
323
320
324
322
321
317
316
313
314
315
312
310
311
307
306
304
305
309
318
303
374
308
375
403
381
1157
380
402
1154
379
531
377
530
1155
1156
376
529
378
528
527
373 296
1142
1145
353
355
1139
354
1144
1140
366
365
367
344
343
1124
336
340
334
406
405
407
514
342
1133
337
341
335
339
338
357
356
431
358
432
423
359
433
124 132 134
137
136
125
135
138
140
131
139
130
129
141
49
80
50
79
78
633
645
635
637
301
300 298
299
283
288
302
297
526 525
295
532
293
294
1135
1136
986
547
546
520
521
544
524
553
552
534
522
292
533
291
281
284
287
280
286
290
537
536
523
535
259
258
257
256
255
538
262
252
254
261
263
265
264
247
251
248
250
246
249
245
240
239
241
173
238
233
253
540
539
541
542
243
242
237
235
236
234
172
171
145
144
229
224
230
218
217
221
216
223
231
174
232
175
219
215
212
214
220
213
222
184
209
208
211
204
210 205
207
182
185
187
177
176
183
188
181
186
101
102
103 104
133
122
123
121
119 118
120
117 116 115
46
32
29
31
30
33
38 37
16
19
17
18
36
632
228
545
631
896
227
548
630
628
226
549
629
225
543
282
277
285
260
267
268
279
276
266
269
278
275
270
274
273
636
858
149
169
170
151
857
146
143
148
147
167
142
155 166
154
165
162
161
160
178
180
157
179
190189
638
55
201
206
639
70
54
200
203
640
74 202
71
72
76
73
91
90
92
195
197
75
988
199
77
81
94
93
100
198
82
89
88
95
35
105
87
83
34
28
86
84
26
27
85
25
113
106
24
20
23
15
112
22
14
107
21
9
114
108
13
10
272
271
150
164
153
111
11
244
163
152
110
12 109
194
196
96
97
99
156
159
98
126 158
127
193
128
192
191
7
8
6
48
51
52
53
45
40
47
41
44
42 43
39
56
5
1 4
2
3
1224
1213
1231
1216
1226 1214
1215
1218
1220
1219
1212
1225
1217
1229
1223
1222
1228
1246
968
969
967
871
464
860
466
463
562 563
560
419
413
418
414
417
416
415
966
964 862
854
863
853
1230
440
459
460
441
461
1208
500
499
874
1207
498
449
448
447
507
439
561
505
412
508
438
506
512
410
509 511
1137
409
510
515
408
513
471
1244
965
469
468
1221
873
1227
444
450
445
446
437
420
436
424
435
425
434
1279
1274 1276
1234
1243
1240 1238
1237
1267
1290
1252
1258
1250
1235
1289
1255
931
1266
923
1269
1282
1284
1257
1286
1283
1296
1254
1281
1277
1265
1294
1271
1272
1260
1270
614
1285
1264
1261
1268
1275
1288
1295
615
1292
959
1263
1247
1262
1256
944
945
991
992
936
943
937
942
938
941
939
940
491
1107
1106
1109
1184
1108
494
887
884 885
886
1203
1201
1205
1202
961
960
1239
985
1177
1299
952
953
954
1187
950
1189
955
1186
1232
958
1069
1194
1200
1188
1007
1183
1006
1070 1071
1012
1013
1014
1034
1072
1040
999
998
1032
997
1033
1031
1052
1280
996
1030
1174
1087
1111
1110 1193
1076
1075
1074
1192
1073
1112
1063
1077
1015
1105
1016
1036
1035
1167
1017
1164
1165
1023
1029
1024
1051
995
1018
1163
1022
1019
1166
1104
1162
1097
1273
1086
1101
1293
1046
1098
1095 1094
564 565
566
601
573
577
576
572
574
571
599
598
602
881
603 609
882
607 608
604
970
895 971
1297
976
594
606
595
593
893
1210
592
974
620
901
1211
1114
1060
1062
613
1061
1291
683
684
682
681
559
558
557 556
555
578
582
583
579
581
586
580
587
589
588
590
623
591
624
649
650
621
651
625
647
652
644
646
660
663
656
659
672
674
673
669
62
671
63
643
668
670
664
667
666
65
665
64
987
519
554
1168
1011
1053
1010
1041
1009
1042
1008
1043
1005
1004
1003
1088
1100
1089
1093
1064
1078
1065
1195
1196
1197
1090
1253
1198
1160
1091
1066
487
1259
1191
1048
1025
1173
1026
993
1027
1058
883
888
878
889
877
875
876
504
501
502
517
626
551
627
550
675
657
678
676
658
1171
642
641
69
66
68
67
473
880
879 951
927
928
929
1039
1037
1000
1044
1278
1038
1001
1002
949
930
1057
948
925 912
947
946
472
869
680
979
1170
1298
1287
61
843
844
1028
837
677
838
845
57
60
856
836
841
679
831
58
850
846
842
839
835
1045
832
855
851
849
847
834
833
848
840
1169
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
38
37
36 35
34
39
43
42
33
31
28
32
44
47
45
27
26
46
40
41
1716
52
48
1719
49
50
29
25
20
19
21
24
15
14
13
2021
18
12
22
30
2019
16
23
2017
17
2023
1845
1843
951
1023
2187
1052
2105
986 985
1394
2089
2087 2099
1395
2115
2113
2101 2109
2116
2111
961
960
2118
2117
2119
2120
2139
988
2122
996
2121
2136
2130
2127
2125
2137
2124
2134
2132
2129
2205
997
995
959
2141
957
958
1003
1694
2145
956
2143
955
2149
1008
2147
946
1290
1235
945
1574
942
944
2223
1989 1988
1986
921
1985
922
924
919
920
2334
1713
917
1573 1571
916
1570
1714
1572
913
912
911
910
909
908
907
906
905
1307
1495
1575
896
895
1494
894
2224
2532
1312
1517
948
1432
1311
2225
939
1313
1286
941
1276
938 2336
1015
1018
2157
2163
1413
1012
1695
2165
2167
2161
2151
2156
2159
2153
1602
1601
1600
2155
950
2383
2382
952
2381
953
2385
2384
935
937
934
933
932
931
926
923
930
929
928
1991
2559
2560
927
2558
1381
2561
1380
1378
1418
1416
878
1834
1771
1484
1420
893
2333
904
903
1836
864
1481
902
1835
1838
2057
2059
2058
1765
1767
1837
1840
2214
2207
1766
1768
1839
2369
1769
1770
1483
890
1833
1415
1729
880
1480
1724
1748
1401
1728
1746
1745
1414
1542
1593
1540
2208
1693
1739
1977
883
881
2339
859
882
1686
1726
1725
2801
2742
2741
2739
2735
2737
2733
2731
2725
2729
2734
2730
2736
2722
2705
2709
2707
2717
2720
2719
2711
2721
2708
2710
2718
2715
2714 2713
2703
2699
2697
2700
2692
2689
2688
2687
2686
2690
2684
2704
2726
2723
2702
2701
2695
2685
2693
2727
2724
2698
2185
2691
2637
2743
2740
2636
2638
2716
2626
2613 2611
2617
2612
2732
2633
2634
2630
2712
2629
2622
2619
2618
2623
2614
2694
1042
1043
1741
1802
1041
2173
2175
2177
1020
2179
2181
1056
2183
1035
1375
1374
1055
2631
1054
1057
2625
1051
1053
1060
1072
2628
1071
1061
1062
1063
1397
1396
1065
1070
1073
1068
2349
2346
1141
1149
1148
1146
1143
1145
1066
2621
1140
1142
1069
2615
2258
1132
1150
1147
1130
1131
2550
1144
1135
1134
2551
1067 2624
2616
2728
2620
2552
2627
2738
2553 1076
1077
1151
1127
1125
2345
2260
2261
1044
1045
1708
1790
2095
977 2097
978
2103
2107
2093
2091 2085
2083 2081
2683
2171
2632
2200
2190
2696
2169
1019
2203
2548
2549
2556
2555
1241
1238
1700
1243
1103
1115
1108
2557
1114
1107
1113
1242
1699
1239
1240
1819
1090
1094
1095
1096
1093
1092
2210
1091
1732
1736
1800
1948
1097
1703 1738
1792
1100
1737
2706
2065
2079
2075
2067
2077
2069
2073 2071
2063
2061
1081 1801
1803
1785
1804
1089
1788
1786
2010
1087
1784
1086
1085
2201
2533
2640
a
a
a
a
a
2605
2604
2509
2603
2602
2606
2599
2601
2600
2296
2295
554
553
1391
552
1772
1773
1774
1652
1775
1776
1654
1777
2492
453
447
449
450
448
452
451
468
469
467
470
439
440
466
471
485
486
472
477
484
473
476
1685
478
483
475
479 488
482
481
445
444
443
442
441
2006
433
487
496
489
490
494
491
492
423
493
424
430
432
429
428
434
435
436
1490
562
1493
561
1809
1492
1805
557
1807
605
1491
604
512
513
2512
2511
655
2461
2465
2486
2463
517
525
2484
522
524
2248
523
666
2468
2470
2766
2474
659
2476
2772
1612
2459
1613
2482
662
2480
2478
2472
511
474
465
2494
658
505
1808
2496 510 2503
504
509
2498
2500
480
495
503
497
502
498
501
499
422
425
500
419
420
421
1387
415
2007
1388
2294
426
427
413
2293
418
416
410
2008
417
409
2585
2587
2586
377
357
1636
1640
1642
1644
1347
1750
1752
1754
1348
1531
391
390
1970
1984 1983
274
272
1972
1447
372
373
1373
1634
1452
1585
1429
1581
1632
1451
380
381
379
383
374
382
1392
1393
1584
1630
384
362
369
404
399
1628
363
370
1448
368
1976
403
1730
400
1622
1626 401
1974
1577
2288
2287
378
393
2764
2776
2662
2665
2664 2663
2660
2667
2771
2767
2769
1343
568
2655
2657
2666
2768
2647
2649
2646
2648
2651
2508
1182
1177
2682
2763
1638
2573
2659
2656
1180
2572
2575
2661
1712
2652
2353
2351
1342
2354
1711
613
583
1277
612
1279 1295
1280
586
595
585
596
1327
599
598
593
597
584
1672
587
1668
581
2770
582
574
573
1328
575
1316
1319
1318
600
578
1317
714
624
157
160
158
156
159
155
152
154
153
161
1211
1210
163
1569
1568
1567
2327
2524
2235
1403
1402
1184
2043
1462
1461
1464
1183
1187
1758
1338
2518
2039
690
691
1757
1759
1339
1760
1346
1340
2219
689
688
2218
687
2433
2435
2434
2517
2045
614
628
1435
627
1436
650
651
1272
648
626
634
1274
630
625
1337
631
633
640
532
533
534
1650
542
592
565
541
2538
1658
2539
1660 569
1662
1320
1682
781
757
761
1336 2358
2386
2313 2387
2314
2311
739
242
2547
257
243
256
244 245
254
246
255
247
252
258
253
251 1427
2541 250
1216
1946
1377
603
1376
1273
632
530
546
646
642
531
641
645
643
644
521
1779
540
1761
535
639
615
1488
536
638
635
2238
616
1477
617
1762
2239
1798
538
637
1797
619
679
1781
2765
2047
2234
1428
1945
2321
2322
683
1289
1330
2320
682
1331
2323 2319
1329
2324
1332
2309
2315
738
2310
737
2431
2432
740
2312
2363
741
1309
1303
756
742
747
743
1587
1586
744
755
754
759
745
746
2775
1356 760
1357
2773
1438
1269
1599
1595
1683
1365
1268
1598
1594
1335
1596
1597
1271
1270
2510
725
1244
1231
724
2033
2423
2424
2428
2421
2427
708
2519
2521
606
1333
2425
2426
709
2522
735
734
730
607
1334
1566
2420
2422
2419
2430
2520
248
733
2429
2418
731
732
678
2674
2049
652
670
668
669
1485
1437
649
2051
2673
2035
1783
1487
629
671
2658
2654
2053
672
673
1690
2774
2588
2545
2592
2593
2222
1246
2594
2581
2645
2596
2595
2591
1515
2579
2610
2608
2221
2598
2597
2373
2642
2544
1212
2653
2582
1528
235
236
1214
1215
238 241
237 240
239 221
223
289
2271
291
288
2277
2272
2278
1220
2275
2276
2274
293
1217
2273
1219
294
1218
145
1424
1710
1326
1423
150
1422
171
170
169
2326
168
2446
1444
182
2566
1443
1446
1510
172
183
1511 184
2447
2643
1755
190
186
185
2361
189
1512
1425
1756
188
142
187
1349
1350
218
217
2577
209
211
212
2352
210
208
191
1200
199
203
1199
1213
200
202
205
1201
1197
1198
198
197
2393
2391
2388
2389
2390
2392
1912
1913
97
1914
1915
1916
1917
91
93
92
2332
2357
1980
1979
1982
1223
1903
2317
1224
2255
1907
2236
336
2356
1905
2249
2589
319
2251
337
2523
2590
192
798
797
796
790
792
1742
795
772
769
768
1245
766
771
767
770
1743
793
794
1468
783
784
791
1469
1247
775
1248
785
786
787
788
2546
259
261
262
2540
2306
2283
2305
2281
2280
2279
2286
2285
2307
2284
2282 2308
2372
2371
277
281
280
279
275
276
265
278
2380
823
831
832
1410
834
1362
816 1793
835
1363
1795
1359
1529
1408
1360
836
812
1527
2406
112
110
109 108 2405
2404
114
1857
127
1858
113
126
1865
128
107
129
130
121
1863
1842
1850
1856 1855
131
104
105
132
1841
1814
2297
1880
1852
1965
134
1963
2300
2302
2301
1866
2304
2303
2269
1885
1884
2268
2231
2266
2299
1966
103
100
133
1964
1209
2232
2270
99
2335
2265
2329
2233
2267
136
304
1896
1407
1406
351
347
60
61
2436
2439
63
56
2438
2437
361
305
1324
306
311
313
350
307
352
309
310
353
1228
359
1897
308
315
354
345
2507
338
57
2441
2328
339 1937
65 340
1939
1936
2410
1938
2244
2409
66
2246
64
1934
2316
1864
1859
1861
2534
2453
2455
2452
2230
1870
1890
1892
1878
1881
1894
1891
1893
1879
1895
845
1453
1875
266
267
1873
1456
762
2337
1459
764
2004
838
811
2379
1361
2563
814
1411
2338
1367
2562
2341
1251
1366
2531
2376
2374
799
803
789
807
809
2378
2375
801
804
806
2377
800
1810
1440 1371
1370
1811
1441
1372
1369
1684
763
765
776
1439
723
2026
1229
2025
2028
2029
349
344
1501
355
1500
2504
348 342
343
2505
830
2529
2528
2530
829
826
2537
1465
2526
2450
2535
1466
2527
1499 1832
2454
2451
2457
827
1933
2395
2536
81
2394
1854
857
2607
1950
1399
2506
1513
55
2401
2440
1498
2400
2403
2402
75
1195
1203
53
2355
2641
2644
2583
2578
2584
2580
2609
2032
2031
a
a
a
a
a
a
a
a
b
a
a a
a
a
a
d
c
b
a
1264
1263
1290
1262 1302
1300
1303
1304
1289
1287
1301
1296
1297
1299
1295
1291
1288
1298
1292
1286
1293
1285
1294
1278
1329
1224
1333
1332
1331
1324
1327
1325
1269
1271
1374
1270
1256
1255
1268
1265
1196
1193
1195
1194
1241
1272
1273
1254
1252
1253
1251
1371
1326
1238
1267
1257
1266
1258
1259
1260
1261
1242
1192
1208
1243
1244 1209
1246
1245
1211
1250
1247
1214
1210
1249
1213
1239
1237
1215
1240
1248
1217
1236
1232
1216
1235
1233
1234
1220
1218
1221
1231
1228
1227
1230
1229
1226
1225
1305
1309
1308
1306
1307
1323
1334
1335
1312
1336
1340
1311
1310
1322
1313
1337
1339
1314
1321
1320
1316
1338
1315
1330
1319
1317
1328
1318
1283
1274
1275
1207
1206
1204
1284
1282
1280
1205
1281
1279
1276
1203
1198
1199
1197
1190
1180 1181
1184
1182
1191
1176
1212
1219
1223
1183
1177
1175
1222
1170
1179
1178
1174
1172
1173
1171
1277
1202
1200
1188
1189
1201
1187
1186
1166
1185
1169
1165
1168
1164
1167
1163
1162
1138
1140
1139 1141
1142
1137
1143
1144
1148
1149
1150
1147
1151
1145
1146
1136
1154
1152
1134
1135
1161
1156
1153
1131
1133
1160
1159
1157
1155
1132
1158
907
910
898
897
896
894
892
909
908
895
891
893
889
888
885
884
881
880
879
877
878
873
872
869
868 865
1110
1109
1111
1112
1115 1116
1114
867
1113
1008
870
871
996
1009
995
1010
874
875
994
876
991
993
1011
992
1066
990
1012
882
1061
1060
987
1013
989
883
988
886
986
1014
1015
1018
985
1016
1019
1020
1024
1027
1023
1026
1021
1017
1025
1030
967
1028
1029
966
925
926 919
928
916
927
963
920
955
924
962
1034
1038
1037
918
923
960
965
1039
973
921
1360
964
972
922
959
957
956
951
954
946
950
917
974
958
961
887
984
975
969
890
976
971
970
968 1022
982
983
977
979
981
978
1383
980
845
866
997
1003
863
998
1007
1004
862
999
1006
1005
1001
851
842
841 840
1118
839
905
899
904
911
906
900
903
912
901
913
902
914 929
934
935
915 940
930
933
936
941
945
953
947
949
864
858
1000
1002
852 844
931
932
937
942
952
948 861
857
853
843
847
938
943
944
860
848
939
859
856
849
855
854
837
829
830
825
821
820
822
809
794
795
781
796
808
798
797
780
838
831
836
835
824
823
782
785
784
834
832
793
783
786
833
792
787
791
788
790
789
819
1123
1122
1117
1121
826
1120 827
1119
828
807
817
806
815
805
814
846
810
779
804
778
799
800
801
803
777
775
802
774
776
773
1084
1076
1082
1083
1074
1077
1073
1072
1078
1071
1070
1081
1079
1080
1068
1065
1069
1064
1062
1063
1385
1054
1384
1055
1053 1052
1056
1051
1050
1049
1035
1031
1032 1033
1045
1075
1044
1036
1048
1046 1043
1047
1040
1042
1041
1067
1108
1088
1125
1126
1103
1124
1104
1102
1106
1096
1107
1105
1097
1095
1086
1085 1127
1094
818
816
813
1101
812
1128
1100
1093
1087
1129
1098
1092
1089
811
1099
1091
1130
1090
1377
704
702
699
700
701
712
726
713
728
727
714
729
1350
725
715
722
719
724
720
1349
1351
678
730
673
675
650
672
669
670
658
646
649
647
698
677
674
1348
695
676
694
679
683
680
682
681
648
651
642
643
652
718
721
731
723
732
733
739
668
667
671
654
656
659
655
657
660
666
662
664
665
641
759
760
740
738
737
761
745
736
734
743
735
744
746
747
653
661
663
742
640
645
635
639
644
636
633
632
741
629
770
638
634
631
637
630
750
748
717
703
692
716
691
705
707
684
711
710
706
1347
709
690
686
689
687
688
757
769
628
771
627
768
772
767
766
756
758
764
765
763
762
751
749
754
755
752
753
708
533
535
518
517
516
531
515
519
530
534
532
514
1358
507
583
488
575
572
581
574
573
570
582
569
571
557
568
558
556
555
554
559
567
560
386
565
561
563
385
564
401
395
396
397
403
407
409 410
405
551
553
545
552
544
543
421
542
439
425
420
541
434
431
427
430
428
524
525
523
484
482
481
485
1370
483
468
432
444
437
438
467
465
443
435
440
457
466
436
463
470
441
469
462
498
495
493
491
494
520
522
521
512
426
424
422
546
566
584
587
580
423
547 550
562
387
456
404
394
455
412
393
445
446
442
419 549
388
392
447
548
389
449
448
390
418
411
454
450
490
464
460
458
413 453
451
417
382
1352
486
480
487
479
408
402
400
399
384
429
472
526
528
433
540
471
527
529
539
538
536
1359
537
478
476
510
513
473
475
511
474
509
504
496
492
508
489
477
502
497
505
501
503
499
506
500
461
459
414
452
391
406
374
398
383
416
415
371
585
588
375
373
376
381
586
372
377
380
379
589
378
576 579
577
578
1448
1447
1446
1439
1479
1483
1481
1478
1484
1461
1460
1457
1386
365
364
362
363
1466
267
268
261
269
270
361
1464
1450
1413
351
1440
355
1453
1465
1452
1378
1366 1365
356
1480
273
271
1467
1468
266
262
260
258
257
272 275
1449
1379
1463
1344
1470
1473
265
263
1342
1472
1474
264
259
256
250
2
1343
1471
255
251
1
3
1469
254
252
253
1487
1442
1441
1443
1445 1451
1444
1459
1485
1486
1482
1488
1369
1462
1433
1498
1497
1402
1404
1505
1503
1502
1506
1504
1403
1499
1434
1420
1419
1421
21
1423
25
1424
100
99
109
1405
101
1407
1415
1372
1398
1399
11
1501
103
1500
1409
1507
1508
191
1490
1489
1458
1455
1496
1493
1495
1494
1345
1346
82
83
72
80 13
79
1416 18
76
78
73
1422
23
71
1425
55
77
54
75
56
58
57
59 60
74
1432
52
39
37
38
1431
53
1427
1430
31
33
1426
1429
28
32
1428
29
1418
1417
34
310
292
291
327
290
326
328
335
325
324
313
289
318
315
288
323
316
317
329
314
330
1381 334
305
309
336
1382
352
347
332
331
206
203
205
197
198
160
174
182
171
159
173
172
175
158
157
156
176
154
155
177
181
178
179
180
93
96
95
92
91
94
97
98
1411
306
308
307
337
338
1414
1491
1454
1456
353
354
319
244
242
245
239
240
208
209
226
210
227
211
274
246
241
322
320
276
247
225
248
321
281
287
223
280
283
286
212
207
213
222
277
282
285
202
224
214
221
219
278
284
215
220
279
216
218
217
204
196
194
170
168
163
167
161
201
195
199
162
169
165
293
312
311
200
166
294
69
84
86
68
87
88
67
1353
85
90
1354
131
119
132
120
1357
130
129
121
128
183
184
193
164
295
297
302
304
185
187
192
296
303
40
49
48
61
70
66
188
122
123
127
298
301
41 51
50
45
47
65
190
186
124
126
299
42
44
62
64
189
125
300
43
63
46
152
133
135
147
153
151
134
140
148
136
139
149
145
137
146
138
144
1492
1410
341
8
9
7
249
243
237
229 228
238
232
230
236
231
235
233
234
112
111
107
1355
1356
106
113
115
114
116
117
118
141
142
143
10
a
a
606
605
604
1361
607
610
594
601
1362
600
602
609
595
596
599
608
616
598
597
622
593
613
614
592
618
621
612
611
1435
1436
623
617
615
619
624
620
591
625
1437
1438
a
432
231
230
234
203
204
202
229
183
148
180
342
343
344
362
354
357
358
363
356
355
352
353
348
351
365
364
366 367
350
349
368
370
369
340
316
315 314
313
341
310
312
309
308
311
302
346
345
295
290 288
294
289
347
287
291
286
284
278
371
283
279
277
276
282
281
274
280
275
136
144
372
271
143
272
270 142
268
273
141
269
267
266
263
265
375
264
374
373
261
260
237
239
240
241
242
243
247
248
250
249
262
257
376
361
252
227
205
225
226
236
238
235
228
232
233
244
246
168
166
181
167
245
145
258
146
256
259
147
296
377
251
378
255
253
254
182
435
433
434
152
157
156
153
155
154
137
139
138
150
151
207
210
206
223
222
221
211
208
212 214
194
201
209
199
198
197
213
193
196
192
189 431
200
188
184
175
195
190
185
186
437
161
436
160
179
165
162
164
108
159 158
110
111
112
113
109
163
107
177
169
178
176
174
106
93
170
91
191
171
90
173
172
105
92
94
103
102
95
96
114 104
115
101
116
97
98
75
74
79
78
82
85
83
128
132
131
129
130
127
125
126
117
124
307
305
304
303 301
300
292
134
133
135
140
224
220
218
217
215
219
216
187
118
123
84
86
100
119
87
99
122
120
80
293
299
121
81
297
298
55
428
427
425
418
423
422
417
416
424
414
415
411
410
408
404
403
402
399
383
382
398
381
397
392
426
394
396
384
386
385
329
330
334
333
331
332
387
388
326
328
327
323
324
389
391
390
336
325
322
335
337
338
319
321
320
339
318
317
359
395
360
409
413
412
20
18
26
28
25
22
27
29
13
32
30
12
11
9
48
45
46
31
44
24
23
33
47
34
43
42
50
40
41
39
10
4
49
68
69
70
71
76
67
8
64
59
62
65
60
61
66
63
56
54
52
53
51
72
58
77
73
420
419
406
405
401
400
421
17
21
19
1
5
3
14
16
15
6
7
2
35
36
38
37
429
88
430
380
379
89
684
683
685
676
682
677
665
681
664
660
650
663
652
651
659
656
658
644
634
646
629
633
647
628
627
608
604
673
671
678
680 661
581
679
662
667
670
668
579 580
669
666
582
584
583
575 574
578
605
601
576
606
609
607
595
594
610
613
611
643
645 635
603
600
1115
636
602
599
598 592
577
585
642
588
589
586
641
637
593
587
640
638
591
639
590
571
570
568 566
675
672
674
565
567
540
538
559
1114
541
560
557
558
561
556
555
554
539
534
573
596
542
543
533
535
597
572
532
569
563
564
524
530
523
531
657
649 630
537 553
519 525 529
686
562
485
472
471
463
470
473
467
469
468
486
474
478
477
484
475
483
476
479
480
487
482
481
488
462
464
461
465
511
1132
1123
509
1124
498
499
501
491 510
502
1125
512
513
1126
1122
497
492
404
507
514
1127
421
506
517
422
500
505
504
423
420
415
414
412
413
428
401
418
416
419
417
424
426
425
518
400
405
402
403
432
410
411
407
409
408
406
395
394
493
496
398
399
494
495
466
427
429
382
385
397
383
384
450 449
448
447
1118
1119
455
456 1103
452
1120
1102
451
1133
1121
458
445
443
441
439
442
431
387
381
386
380
378
379
503
440
430
438
393
436
433
392
388
446
437
435
391
389
434
390
489
490
396
152
155
154
153
143
145
142
1100
144
133
141
138
136
134
140
135
132
223
222
137
127
124
128
126
123
129
131
227 229
130
228
156
125
232
157
151
139
162
158
149
150
1101
159
147
148
160
1112
1113
180
175
177
178
179
186
191
194
192
190
189
193
294
293 282
292
283
289
314
316 284
281
188
204
202
203
291
290
252
253
288
287
275
286
276
277 274
317
313
285
315
278
318
319
279
320
280
321
271
325
322
268
324
270
272
264
331
269
267
323
333
330
336
332
329
338
334
328
367
370
369
376
28
377
26
375
371
23
374
372
25
27
29
19
30
18
31
36
39
34
50
35
92
85
51
91
94
88
90
87
89
96
226
221
224
225
220
219
312
295
201
311
296
251
195
308
299
200
298
304
198
297
306 307
199
187
205
303
305
250
254
206
301
300
207
302
247
246
212
208
245
1130
1131
211
209
244
72
105
236
238
210
243
70
111
73
239
242
65
110
69
241
66
68
67
112
262
255
263
261
38
256
260
335
356
368
37
40
257 273
350
41
45
42
258
44
354
43
118
119
71
248
249
52
63
64
54
47
46
62
58
53
48
84
81
61
59
49
56
82
60
55
83
57
33
32
17
164
1116
1117
231
116
114
230
235
115
234
233
259
339
337
218
169
166
172
167
171
168
173
174 170
217
240
213
237
214
185
216
184
181
215
182
183
341
265
327
165
310
266
340
309
120
24
373
5
22
80
86
95
79
77
16
14
20
6
122
15
13
10
9
7
4
21
121
12
8
3
1
2
353
355
365
366
351
348
345
346
342
326
364
352
358
349
344
363
357
347
343
362
359
361 360
78
76
11
103
106
113
74
98
97
75
102
107
109
101
108
100 99
163
161
93
101
100
1414 1417
1413
1412
1410
1411
1418
1419
1408
1415
1409
394 393
395
396
405
409
407
406
404
403 402
391
408
401
397
400
399
392
1406
1405 398
1407
384
383
1404
388
385
387
386
1343
479
1342
1395 1396 426
1394 1392
1393
411
545
541
535
539
536
567
537
538
568
228
230
231
226
191
192
241
243
245
242
247
248
258
257
259
254
251
256
255
263
227
260
261 285
302
308
311
276
220
219
262
264
277
312
267
265
275
274
269
218
268
273
314
272
266
271
211
270
318
316
215
317
315
309
209
216
319
310
212
208
204
214
320
324
325
207
321
323
206
322
213
327
301
313
428
437
534
429
436
510
508
509 502
503
507
504
505
530
533
435
525
506
517
330
337
333
328
331
329
336
334
471
1340
335
451
448 447
446
363
364
367
370
368
369
352
371
478
463
486
1341
472
362
365
353
354
349
443
442
462
361
360
441
516
434
523
1416
440
522
444
439
521
357
438
519
520
378
377
183
379
182
382
381
244
252
253
236
229
232
225
221
210
190
193
205
290
296
287
289
286
278
246
250
288
249
279
284
280
295
326
332
339
338 347
348
351
380
181
340
342
346
1402
372
341
345
373
376
343
375
199
201
344
200
374
283
281
450
453
306
449
470
445
461
484
475
487
476
473
452
458
307
305
300
469
459
465
464
282
293
297
454
457
303
468
466
460
291
298
455
299
467
294
485
474
304
456
292
488
1323
412
430
524
427
431
433
425
432
527
423
424
526
422
414
413
410
1391
1389
1390
415
1388
1386
1387
1385
569
501
1322
1321
235
233
222
217
189
239
237
224
188
194
203
202 198
238
223
195
197
234
196
184
185
187
186
512
514
518
515
513
128
133
129
132
131
130
120
102
138
135
134
146
1381
71
69
72
54
104
106
99
98
107
97
554
119
105
552
553
551
548
547
110
109
108
550
112
542
543
565
544
566
540
570
571
1335
147
144
136
149
145
139
137
148
143
141
140
1331
171
1332
170
546
532
176 177
180
178
179
1336
156
155
111 529
549
151
1397
118
117
531
152
154
116
113
153
114
421
528
115
1334
173
175
163
157
164
1333
174
158
165
172
162
166
168
159
161
167
160
127
103
100
121
101
87
75 77
126
124
86
88
84
78
80
125
123
85
122
83
81
82
96
95
90
91
94 555
563
556
562
89
50
73
93
564
74
49
557
52
51
92
558
46
48
47
79
70
68
481
573
572
483
482
489
1345
500
493
1344
490
499
492
498
494
591
496
495
497
491
580
581
582
584
583
586
588
618
603
604
602
600
601
58
20
57
56
19
21
1378
22
55
26
34
40
42
33
39
44
612
606
578
575
585
574
587
589
590
576
579
53
577
41
35
36
45
561 559
43
37
560
38
611
613
607
605
617
614
10
62
61
59
63
60
17
2
66
64
18
1
65
6
3
67
4
5
610
608
16
11
9
7
616
615
609
23
25
32
595
599
15
8
619
620
594
24
596
598
14
12
621
27
31
597
13
28
30
592
29 593
980
978
979
963
948
949
950
951
934
952
964
966
965
933
967
935
913
914
915
916
917
918
919
863
864
869
890
889
870
891
888
887
921
920
886
923
922
925
936
932
926
931
928
927
883
930
977
882
929
968
881
873
885
884
969
865
892
868
871
874
872
875
880
976
974
876
879
973
877
970
972
878
971
912
893
894
911
895
896
897
899
854
901
855
867
862
866
859 861
856
900
860
857
858
831
833
835
832 829
828
717
823
830
827
826
822
818
821
825
726
727
725
742
816
819
824
820
729
728
817
815
743 1324
813
746
744
745
809
814
812
753
810
807
806
808
803
811
794
754
805
804 802
799
793
801
798
795
792
800
796
791
790
786
1036
1020
780
779 1008
1009
1019
766
797
789
761
1146
1145
788
765
762
1144
1169
763
1142
1035
1014
1138
1010
1011
1012
1141
1143
1139
1137
767
772
1136
768
1140
1158
771
1135
770
1016
1033
1015
1127
1128
1129
1243
1242
1244
1241
1157
1134
1013
1239
1130
1133
1240
1132
1131
1235
1236
1155
1156
1160
1234
1159
1232
1161
1231
1230
1154
1162
1229 1163
1165
1228
1227
1153
1164
1226
1168
1166
1225
1214
1213
1199
1167
1170
1212
1197
1198
1171
1209
1200
1194
1196
1233
1224
1223
1192
1208
1211
1201
1210
1207
1202
1172
749
747
748
750
1173
1174
690
1175
1152
669
674
751
752
760
1149
1150
1327
679
755
759
1151
688
678
756
758
1148
687
757
676
677
1326
686
691 675
692
689
685
680
670
1325
1330
720
714
718
1380
715
721
693
673
694
672
671
1176
668
1177
1179
1178
667
662
660
659
663
658
1193
657
656
655
654 1379
653
1185
1183
1195
1180
643
641
652
666
647
1186
1182
642
651
665
1181
644
664
1184
650
649
722
724
737
741
1328
732
731
738
740
684
681
723
736 739
1329
682
706
733
735
683
734
705
1034
1031
1017
1024
1021
1025
1022
1030
1018
1023
1007
847
846
902
898
769
764
787
785 784
776
781
773
783
777
782
778
713
719
707
661
696
712
710
695
708
697
711
702
699
709
698
701
703
700
975
982
983
1006 775
984
774
985
960
962
986
981
959
961
987 988
989
937
938
908
910
909
845
903
904
844
849
848
853
843
851
852
834
1005
1001
1004
1002
1000
906
907
905
842 850
716
837
841
838
836
839
840
1029
1032
1026
1028
1027
640
1072
1074
1073
1057 1055
1051
1078
1049
1052
1069
1054
1050
1068
1047
1070
1046
1053
1040
1038
1039
1124
1110
1111
1113
1120 1109 1401
1091
1037
1125
1123
1121
1119
1112
1126
1118
1122
1245
1238
1103
1104
1400
1114
1102
1115
1116
1246
1237
1117
1382
1247
1221
1248 1249
1257
1222
1219
1266
1220 1256
1265
1250
1218
1251
1267
1270
1255
1268
1253
1269
1217
1252
1216
1254
1274
1276
1278
1275
1273
1271
1315
1314 1189
1191
1309
1308
1302
1303
1306
1307
1304
1305
1277
1279
1203
1280
1294
1204
1215
1293
1205
1206
1281
1283
1285
1272
1301
1295
1292
1291
1284
1286
1300
1296
1290
1282
1287
1299
1297
1288
1298
1289
1190
1316
626
627
628
1188
635
636
645
629
646
648
1187
1317
1313
1310
630
634
633
1318
1311
1264
1263
1262
1258
1071
1399
1048
1398
1045
1066
1067
1077
1107
1075
1076
1084
1085
1106
1042
1044
1043
1101
1092
1065
1063
1056
1058 1059
1261
1259
1099
1098
1095
1094
1090
1097
1093
1105
1087
1096
1086
1088
1083
1079
1064
1060
1089
1082
1080
1062
1081
631
1319
1312
1260
1100
625
632
1320
639
637
624
638
623
622
947
946
955
956
957
958
1003
990
1061
924
1128
555
558 556
582 583
584
586
587
590
591
585
588
592
589
609
611
648
610
606
607
554
553
626
649
629
580
581
619
557
559
575
579
613
620
562
560
576
614
617
574
561 631
615
618
573
632
616
572
633
650
675
621
670
651
627
605
612
622
669
674
652
625
628
604
623
655
671
673
624
603
672
1003
653
602
654
634
635
630
637
656
601
593
600
608
594
660
657
599
595
596
658
597
598
683
1004
676
659
661
668
682
677
662 663
667
681
679
664
666
680
665
1121
1130
1125
1133
1124
1117
1127
832
834
833
1089
836
1090
840
1123
1100
829
830
828
831
821
822
824
827
825
823
826
778
777
776
775
780
779
781
783
782
784
787
786
789
785
788
400
399
398
397
376
904
902
903
909
906
907
890
910
914
889
913
908
880
879
915
951
950
923
948
949
946
883
916
947
926
944
945
925
943
882
924
941
940
942
939
395
394
391
423
471
470
492
469
493
494 468
467
466
454
845
844
801
802
1115
803
804
503
488
491
495
487
490
820
489
815
1063
798
819 818
813
1062
1065
799
797
1006
1064
796
1005
812
496
792
1106
791
756 755
754
811
794
761
758
757
795 1116 1107
762
760
759
806
504
497
807 498 810
499
763
809
764
808
502
744
505
745
743
465
740
746
506 500
734
733
741
501
735
739
742
736
738
737
731
730
726
729
514
507
512
513
508
511
510
509
728
516
727
515
517
542
538
541
539
543
540
532
548
551
646
685
647
550
552
531
534 536
463
464
446
473
445
1007
1070
476
475
1069
478
432
732
723
725
724
686
704
693
563
547
564
569 645
707
706
643
642
709
708
703
715
722
544
546
568
565
571
638
644
712
713
714
545
636
641
711
716
566
1118
640
639
710
717
721
719
718
720
701
702
753
750
696
749
747
472
486
484
814
991
992
1011
1012
846
1098
1097
1086
1015
1016
1103
1035
878
876
884
891
1000
853
877
885
888
868
874
875
887
869
873
886
870
872
871
816
1009
477
431
479
482
837
1010
1093
999
1034
927
938
838
1091
1101
849
929
931
937
1094
1095
930
935
936
932
1068 1088
1134
1122
952
917
911
428
430
424
389
392
393
953
922
918
912
385
435
429
425
388
386
954
919
384
427
426
387
955
920
957
956
921
901
905
892
396
383
379
958
959
960
382
380
962
961
381
963
964
900
893
898
899
894
967
897
895
687
705
691
692
993
994
752
697
996
688
690
700
751
698
689
1129
995
997
695
684
1061
1112
998
694
1104
855
847
1085
1013
867
864
771
865
857
866
848
854
773
1113
863
1073
856
1014
861
1032
1072
858
1033
859
549
537
518
456
519
462
1071
433
436
461
434
390
1126
402
418
452
530
533
453
451
449
417
406
450
447
443
419
529
524
523
457
455
528
525
522
535
458
448
1021
442
420
527
526
521
459
1022
441
438
421
414
407
520
460
440
437
422
413
415
416
401
439
412
410
408
405
411
409
375
365
366
364
988
374
373
371
983
982
370
980
369
981
978
979
977
975
974
372
377
976
378
973
971
966
972
965
968
896
970
969
367
984
987
368
986
985
363
403
362
404
361
360
359
168
44
43
97
47
92
96
48
95
51
90
94
52
53
93
91
56
58
57
87 89
62
67
68
69
61
78
77
76
75
74
73
12
117
72
71
70
10
13
116
65
60 59
113
66
112
79
82
86
83
88
85
80
81
140
84
108
139
110
107
109
142
138
137
136
111
114
115
134
135
143
144
145
150
146
151
126
149
147
133
120
118
9
148
121
119
8
132
122
123
127
125
124
128
129
130
131
154
153 155
152
174
173
11
7
6
4
5
3
167
1109
157
163
1108
1110
156
158
1111
159
160
175
164
172
176
165
166
141
188
189
34
27
28
30
35
45
46
54
49
50
26
29 55
25
41
24
22
23
21
14
15
16
64
63
20
17
19
18
2
31
33
32
1
42
40
100
98
99
103
101
39
102
337
104
184
185
186
177
178
179
1066
181 182
105
192
106
191
1131
1132
1120
1119
259
260
255 261
251
254
252
253
299
298
302
297 296
305
295
294
293
990
281
262
282
242
241
240
239
283
238
245
244 246 243
284
237
285
235
236
234
286
232
290
289
303 224
291
213
227
216
215
304 221
218
217
989
288
301
219
220
306
307
311
312
225
222
233
287
223
226
228
231
229
230
209
207
315
313
310
314
309
208
212
201
206
210
205
211
204
327 199
200
326
203
195
202
329
346
345
322
321
324
323
320
319
318
316
317
198
330
328
344
331
341
332
196
197
333
342
348
325
343
352
349 347
353
350
351
355
37
357
356
340
334
36
339
335
338
336
38
354
308
300
358
250
247
193
194
249
248
279
277
280
268
278
269
275
274 267
266
263
256
258
257
273
1074
1075
265
264
272
1076
271
171
183
187
190
112
110
111
109
108
183
184
120
118
119
116
117
91
99
100 101
89
102
88
87
86
84
82
83
169
140
142
149 148
139
150
76
81
79
78
80
77
48
50
65
42
64
63
41
1054
40
51
52
54
22
92
90
98
138
68
141
214
156
152
155
154
157
158
205
215
159
204
160
203
218
178
185
190
202
177
191
198
1058
176
201
165
85
166
137
69
167
135
75
73
72
134
74
70
71
115
114
113
121
124
170
125
131
133
179
164
186
161
175
162
122
127
172
163
130
126
132
66
136
147
151
61
60
143
144
153
26
62
67
207
56
59
145
146
209
58
208
210
57
199
195
181
180
187
189
200
197
188
194
196
193
192
182
174
173
123
171
129
103
105
168
128
107
106
33
55
25
23
24
27
216
1050
211
206
217
1051
212
220
223
221
104
97
93
96
2
47
46
45
44
43
49
38
39
53
21
239
240
235
236
229
12
230
231
237
234
242
4
232
233
243
244
245
246
3
5
10
13
37
11
6
9
15
36
34
7
14
35
8
32
28
31
20
30
29
227
16
228
226
225
17
222
224
18
1052
248
241
250
1053
94
251
249
95
252
238
19
1
495
494
455
459
458
456
473
394
414
411
415
416
418
419
417
408
407
421
406
422
420 423
424
425
364
390
359
363
413
410
391
389
360
412 1056
361
362
366
368
369
370
333
334 338
339
340
348
337
336
350
332
335
326
325
322
323
320
321
309
331
330
324
329
327
328
317
310
318
311
308
567
566
563
562
573
575
574
576
539
545
544
543
542
540
572
568
569
571
541
548
546
549
268
269
270
547
559
570
561
550
552
558
510
509
487
493
496
306
319
488
492
426 427
428
402
467
465
469
468
471
472
395
405
401
403
460
464
470
396
400
404
461
397
399
462
398
463
365
393
476
457
354
351
347
358
392
474
477
466
305
489 491
353
349
357
475
478
304
490
352
356
479
355
409
383
367
371
372
342
346
343
373
341
345
344
379
384
388
387
382
386
385
381
374 378
380
375
377
376
1060
1059
271
281
565
297
272
280
316
315
313
564
279
314
299
298
312
300
307
480
301
481
486
560
557
551
554
302
482
485
556
553
303
484
555
483
262
267
261
260
597
591
583
585
592
588
589
587
590
586
582
580
581
631
632
646
647
629
628
645
649
648
630
633
612
627
626
625
611
615
610
616
624
623
609
618
608
607
290
606
617
605
291
288
286
292
293
287
289
296
295
294
285
619
284
277
283
276
644
634
614 613
638
263
275
622
651
652
650
593
595
598
584
282
278
604
594
596
603
599
602
600
601
264
273
620
621
653
643
635
636
637
639
265
274
654
642
640
266
655
641
527
528
526
529
519
518
530
531
514
513
511
506
512
438
437
533
532
505
508
504
507
497
503
502
499
498
517
501
515
516
522
520
521
538 534
535
523
536
524
525
441
439
450
448
442
440
445
446
449
443
447
432
444
433
431
436
435
434
430
429
451
500
454
453
577
579
578
537
452
778
755
754
753
752
760
761
762
671
672
673
674
711
709
708
675
676
677
678
751
744
745
746
747
736
734
733
735
748
750
727
716
717
707
731
749
726
718
706
730
719
728
729
705
1061
681
679
680
698
704
703
682
702
701
683
684
700
697
685
686
687
732
696
688
670
710
712
715
668 669
665
667
664
695
699
689
776
759
769
660
713
714
694
690
666
663
661
693
691
662
659
1045
768
720
725
763
765
764
785
786
779
692
658
721
724
722 784
780
758
783
781
743
757
756
737
782
741
738
742
740
739
897
898
899
882
883
1057
1055
868
866
888
865
864
881
867
908
887
907
870
886
869
885
863
896
900
889
895
901
890 894
902
893
892
884
909
911
906
903
910
913
912
904
920
914
905
916
915
862
891
861
814
859
811
813
812
810 1047
1046
928
927
926
923
925
924
949
931
930
940
947
946
942
966
941
1002
1001
1000
999
997
972
880
879
984
816
787
818
805
804
819
830
829
822
803
802
820
823
832
821
824
825
795
794
800
799
796
838
852
797
839
841
793
840
798
774
789
792
791
777
790
1019
1018
1021
1020
1022
1034
1023
1024
1028
1026
1027
1025
1029
1030
1044
965
961 943
945
932
934
939
878
962
944
1003
973
995
994
998
1011
1010
853
836
837
831
849
854
835
833
986
996
992
993
855
834
987
976
1008
974
991
856
988
990
857
989
985
979
978
975
977
876
871
815
775
842
850
770
773
851
771
843
1043
767
772
933
938
967 964
877
935 937
968
969
875
936
970
971
922
929
918
948
921
919
1004
963
959
1005
960
957
955
951
917
956
950 952
872
874
983
873 980
860
982
1006
981
826
828
827
806
1065
817
807
1064
809
808
954
953
801
1013
958
1017
657
1016
1015
1033
1031
1036
1035
1049
844
848
1009
1012
1032
1037
723
766
845
847
1040
1038
1041
1042
846 1039
788
1014
656
1048
1007
259
257
256
255
253
258
254
1043
1044
1045
1046
1047
1039
1109
1112
1113
1186
1190
1191
1213
1214
1202
1195
1192
1205
1204
1203
1212
1193
1194
1166
1207
1210
1169
1167
1206
1209
1162
1168
1208
1165
1089
1490
1543
1459
1067
1048
1071
1066
1052
1042
1040
1068
1065
1051
1053
1041
1049
1056
1070
1063
1054
1064
1050
1069
1060
1055
1062
1057
1059
1061
1058
1038
1717
1076
1077
1037
1718
1078
1036
1470
1455
1035
1508
1504
1032
1031
1526
1474
1189
1170
1185
1184
1183
1182
1181
1171
1163
1090
1110
1178
1180
1187
1188
1088
1111
1105
1108
1179
1172
1164
1103
1091
1107
1173
1099
1104
1092
1388
1174
1098
1389
1097
1093
1096
1095
1094
1175
1176
1177
1148
1289
922
1486
1018
965
1463
971
972
966 997
993
991
994
973 995
1451
1013
987
992
974
996
976
988
990
977
975
986
985
978
984
989
979
983
982
980
1359
1358
959
1123
1121
1124
1126
1122
1127
1128
1492
1129
1254
1267
1253
1266
1225
1224 1227
1226
1220
1222
1364
1221 1223
1215
1238
1231
1219
1216
1229
1232
1218
1228
1211
1230
1237
1252
1239
1251
1598
1596
1595
1118
1125
1134
1597
1116
1133
1117
1132
1160
1135
1136
1240
1158
1287
1255
1137
1157
1256
1257
1494
1087
1472
1019
1518
1028
1512
1026
1453
1029
1079
1025
1498
1030
1024
1502
1457
1530
1007
1010
1528
958
968
970
998
1006
1008
1461
960
964
967
969
961
963
999
957
1288
1510
1141
962
1005
1522
1496
1138
1155
1154
1000
1001
1545
1582
1520
1140
1139
953
1541
1576
1516
1149
1150
1156
1578
1537
1152
1153
1547
1151
1312
1299
1293
1311
1303
1298
1297
1294
1310
1323
1291
1324
1314
1313
1292
1290
1325
1315
1278
1296
1295
956
954
943
1572
955
942
944
1574
1305
1584
941
1580
1306
1309
940
945
1308
1586
1161
1114
1115
1100
1101
1102
1326
1321
1322
1317
1316
1362
1327
1320
1318
1328
1319
919
1329
1357
938
924
923
1196
1201
1197
1198
1248
1247
1245
1244
1268
1246
1250
1249
1243
1200
1217
1236
1233
1199
1235
1234
1241
1242
1265
1259
1258
1361
1286
1261
1264
1270
1269
1285
1284
1260
1271
1283
1280
1263
1272
1282
1262
1273
1279
1275
1399
1274
1276
1277
918
921 917
920
916
1360
1356
1696
1695
1727
1722
1721
635
636
637
638
634
628
626
629
630
632
631
627
625
643
633
639
641
642
644
640
645
646
647
649
655
695
694696
697
699
654
650
701
653
651
693 692
652
698
700
702
703
691
688
704
705
796
797
803
804
798
806
807
799
808
805
813
1352
809
1355
1351
810
811
818
819
820
674
1719
624
615
1720
623
622
614
689
686
706
795
800
802
687
685
707
801
675
676
716
713
677
715
712
683
711
791
684
794
792
708
793
709
1726
648
1657
656
657 668
673
667
1725
620
1594
619
1592
1655
1653
1651
1678
666
669
665
679
678
670
672
681 585
671
682
710
588
1649
680
589
1645
1643
587
1647
590
857
858
859
862
866
863
865
867
864
868
872
1354 1353
816
817
823
832
833
822
831
830
821
828
824
829
825
827
834
826
835
838
840
841
842
837 839
836
843
844
845
846
847
851
849
848
852
850
853
855
790
789 788
787
786
785
784
783
782
781
780
779
778
774
777
773
772
776
768
771
769
775
767
770
765
766
764
761
762
760
763
757
758
717
718
714
719
720
581
721
723
725
580
724
728
577
722
726 727
576
729
575
572
730
731
571 568
732
567
733
564
563
734
560
735
736
738
559
737
739
741
556
740
555
742
744
554
743 745
553 552
746
551
550
549 548
747
547
753
546
749 545
504
502
503
518
515
544 756
543
755
754
751
860
861
870
516
513
539
538
537
536
534
535
533
532
565
566
569
570 573
574
578
579
582
584
583
562
528
531
517
1710
1714
519
501
505
514
512
506
511
509
542
869
507
510
541
871
508
873
586
561
526
527
529
530
1716
500
558
525
523
1712
557
524
1679
540
1430
1429
1428
1427
1426
1425
1424
1423
1422
1411
462
1412
463
1413
464
1414
461
1415
1416
411
1349
1698
1708
1700
1702
1701
1703
1699
1633
1631
407
1418
406
1417
382
435
381
1697
1672
1704
1707
1670
1331
378 380
1674
370
376
379
1706
1630
1705
369
372
371
377
375
475
373
374
476
1635
466
1637
1668
1669
1685
1687
1676
1690
404
384
405
385
383
386
1688
1378
1379
1410
1409
1333
1401
1400
458 1402
1590
1589
434
1403
1662
1591
1663
1408
1431
1420
1421
1348
412
409
410
414
419
335
270
366
482
487
483
121
120
486
119
123
196
122
126
188
187
329
351 352
346
345
343
290
305
302
1433
303
288
195
1562
194
193
215
159
158
157
221
214
150
192
162
213
222
1340
1564
191
177
176
1341
1338
190
186
212
1336
1337
189
184
185
180
211
183
181
210
182
178
156
151
155
161
152
154
174
160
26
8
9
480
481
478
479
273
334
344
332
257
1369
247
274
279
275 272
271
333
336
339
340
342
251
1553
312
331
328
319
317
330
327
318
326
320
1344
347
325
321
1345
322 398
324
246
242
173
166
175
163
27
4
1570
172
168
164
7
5
1569
167
165
6
244
169
367
485
197
225
1563
1346
391
365
484
206
208
350
355
1347
323
353
354
390
363
198
204 207
357
199
203
205
356
362
200
202
361
201
1339
220
216
232
243
170
226
219
218
231
171
238
227
217
230 1395
233
228
1394
237
229
235
1552
403
368
364
360
395
387
359
394
358
393
388
389
1554
402
396
392
316
400
399
413
397
1555
416
401
417
415
418
256
261
276 255 1560
278
269
341
248
250
236
239
254
264 263
277
338
249
240
265
1561
1343
241
266
268
1342
267
313
311
301
1568
310
1396
306
300
1567
309
307
1434
1566
304
1565
289
287
284
282
280
260
1368
252
291
286
283
281
259
253
299
298
292
285
297
293
296
294
295
1632 1681 1683
55
56
48
118
1619
1363
97
98
101
1617
94
84
80
1615
99
117
115
114
125
124
127
130
113
116
129
131
128
110
102
1551
111
103
112
133
132
134
135
136
108
137
109
105
138
1334
106
58
139
60
1335
63
140
61 62
141
59
142
143
57
144
81
1609
1607
64
79
65
78
66
74
67
54
1692
179
148
1691
147
146
153
145
30
29
31
12
33
13
11
16
17
14
18
23
34
35
19
15
24 25 10
2
3
488
1621
489
96
1627
490
1623
1625
491
1616
1613
1611
53
68
75
1605
1614
73
1603
1628
69
1601
70
1599
1
21
22
36
32
20
37
38
47
1693
50
52
39
45 1694
51
40
44
46
41
43
42
28
a
a
a
a
a
a
1477
1476
1478
1494
684
687
673
683
675
674
665
666
616
648
652
647
653
655
646
656
657
686
672
676
654
682
681
685
671
667
680
670
668
669
651
615
649
611
650
612
614
613
1113
1085
1109
1108
1318
1116
1311
1117
1112
1118
1110
1095
1111
1115
1096
1114
1094
1119
1122
1120
1121
1320
1123
1133
1319
1132
1135
1131
1130
1134
1141
1143
1105
1125
1124
1126
1127
1129
903
1128
1146
1144
1145
1142
1139
1136
1093
1140
1137
1138
768
725
724
770
741
739
740
742
743
745
753
748
738
744
747
728
737
729
731
732
735
736
730
752
733
734
717
767
756
766
698
692
832
831
722
720
833
785
784
719
716
718
715
714
799
713
801
721
723
805
804
709
712
710
806
711
803
807
708
835
808
841
837
819
818
1181
1183
1182
1170
1174
1180
1199
1186
1197
1187
1185
1184
1169
1168
1173
1171
1164
1161
1163
1162
1175
1179
1176
1198
786
783
1177
787
791
790
782
789
788
1252
1254
1255
1244
1246
1243
1241
1242
1155
1156
1157
1160
1158
1159
1231
1230
1229
1190
1189
1228
1227
1191
1233
1234
1188
1200
1196
1194
1193
1221
1192
1226
1222
1225
1224
1223
1266
1329
1195
1220
1218
1216
1267
1270
1262
1269
1268
1271
1272
1322
1219
1217
1215
1201
1291
1292
1300
1301
1303
769
781
772
771
775
780
779
1178
1206
776
777
778
1207
1293
1327
1208
1298
1325
1299
1296
1326
1202
1214
1284
1204
1212
1295
1294
1285
1290
1205
1203
1213
1288
1209
1211
1210
1286
1287
820
693
816
838
840
707
706
705
727
839
809
726
815
810
703
704
811
702
830
834
821
822
691
694
690
746
754
757
689
749
751
688
750
1289
1283
1274
1275
765 773
1323
1304
758
764
774
1324
1305
1281
1276
755
763
1306
1280
1282
759
761
1308
762
760
1245
1261
1328
1253
1257
1265
1263
1239
1236
1232
842
802
836
800
795
792
844
798
793
797
843
794
1172
796
1154
1153
1165
1167
901
1152
1166
851
847
845
899
1148
1151 1150
846
1149
848
849
814
812
695
697
813
701
696
699
700
1247
1264
1235
1240
1237
1238
1147
1302
1277
1279
1278
1260
1251
1259
1258
1250
1248
1249
851
855
856
829
473
474
482
487
475
481
476
480
483
477
479
478
472
484
486
485
470
469
471
468
467
465
466
464
461
460
492 491
493
490
494
488
489
392
217
853
203
209
447
446
445
463
417
428
429
416
430
413
414
415
431
412
432
434
433
435
436
495
496
500
497
499
498
505
506
507
508
210
175
211
212
444
462
443
459
458
427
426
437
411
442
439
438
410
402
404
405
440
409
403
441
408
406
407
418
425
394
393
395
391
389 387
386
204
374
397
396
398
368
372
375
367
373
369
370
371
366
365
376
377
378
265
218 202
224
244
201
247
219
200
253
220
225
248
222
252 221
223
251
226
227
277
275
267
243
276
266
229
250
273
274
268
249 228
272
269
242
270
241
279
280
304
302 278
305
303
306
363
362
307
308
361
357
309
310
360
358
290
289
282
236
233
230
301
293
292
315
294
364
399
390
388
384
419
551
258
382
379
245
254
420
381
264
246
256
255
421
380
262
857
422
548
263
316
299
300
295
291
288
281
240
235
234
231
317
298
296
287
283
284
832
239
232
199
206
208
400
385
401
297
286
831
237
198
197
205
285
238
196
207
195
189
177
187
176
178
186
188
191
174
184
192
183
190
193
185
194
182
973
978
983
982
984
981
977
997
975
980
979
988
976
803
968
987
990
991
989
972
970
933
996
993
165
864
683
682 684
681
691
685
680
678
679
690
677
689
687 676
688
675
686
674
673
672
659
872
871
656
655
969
635
634
798
124
130
132
127
123
119
118
117
116
108
115
113
112
114
107
106
105
103
102
135
120
99
101
134
121
100
138
122
104
109
98
137
136
133
140
139
96 95
93
141
144
142
574
580
581
859
828
556
848
566
579 849
847
449
448
502
501
503
504
515
514
513
512
517
519
516
518
520
521
509
511
601
602
600
597 599
598
607
604 603
618
617
629
630
628
625
626
666
665
596
595
619
838
624
594
620
839
621
836
835
692
670
837
671
870
667
695
714
713
711
845
844
712
842
720
721
843
722
723
718
724
727
725
728
726
729
732
730
731
80
82
81
111
74
110
75
79
943 945
824
940 740 825
897
784
786
781
787
757
758
759
756
755
760
754
753
646
648
651
650652
645
608 605
606
540 541 610
522
668
840
710
705
819
708
709
664
663
841
850
542
611
538
616
631 94
97
83
938
876
780 927
899
971
880
974
912
782
647
653
644
761
773
771
878
770
774
772
769 776
662
660
707
661
818
748
649
752
627
775
946
658
866
764
937
749
865
765
908
783
896
904
910
788
868
810
905
789
867
797
790
796
156
159
158
813
591
863
163
450
510
524
525
827
816
826
817
451
456 457 555
452
814
858
544
453
455
545
554
454
546
553
552
424
557
815
592
164
562
213
257
550
860
852
861
954
952
561
563
214
259
216
423
547
549
862
812
560
215
854
558
260
261
953
573
143
160
157
565
149
148
31
131
155
564
571
572
150
145
154 567
568
570
146
153
569
147
30
152
151
612
539
609
633
654
643
846
523
533
537
534
632
642
638
527
526
532
613
535
615
639
529
528
531
536
614
641
640
823
530
869
696
704
717
955
590
582
698
957
716
92
578
575
589
587
699
956
84
91
577
588
583
697
702
90
85
86
576
586
700
701
89
87
584
88
585
78
886
77
992
884
739
959
962
906
909
874
738
961
887
891
994
995
737
894
801
733
929
985
986
166
17
16
44
23
22
934
25
26
935
28
21
45
43
46
54
51
47
50
55
62
56
125
61
57
126
58
42
37
59
38
36
35
129
128
69
48
52
68
60
70
71
72
63
49 53
67 64
66
65
73
807
806
805
809
18
20
19
15
14
13
820
12
821
179
171
11
168
170
162
4
169
172
173
167
5
822
9
24
41
39
34
161
40
32
33
29
76
180
833
8
834
181
2
7
3
1
383
a
1330
600
602
605
601
603
599
606
1257
1234
598
1235
1242
1256
597
1240
1255
1247
1405
1388
1391
1390
1393
1389
1411
1392
1406
1407
1410
1412
279
291
278
277
292
290
289
276
295
301
293
306
294
298
299
303
300
305
302
304 275
274
265
273
280
296
307
260
261
314
315
264
262
263
259
266
258
267
268
257
256
269
255
335
324
333
334
325
336
326
327
329
328
330
332
288
287
282
286
283
285
245
244
246
243
1340
228
226
1346
223
1347
1338
224
1325
1336
1339
1326
1337
200
227
235 234
230
229
201
218
216
219
217
1335
1397
1396
236
214
233
248
241
1341
213
232
240
347
350
349
348
346
239
351
354
355
353
352 215
237
238
212
211
360 379
356
380
376 378
375
377
383
382
386
391
390
388
387
392
381
389
373
374
394
398
393
1267 1266
1404
395
1381
1400
396
409
417
407 418
399
408
372
371
369
1361
1348
210
359
357
591
588
590
540
587
592
586
579
585
578
583
582
580
581
584
1408
544 576
545
574
571 567
573
593
575
1230
611
566
1258
529
536
541
535
550
549
542
543
553
527
552
534
551
548
554
546
547
564
565
612
610
613
1331
609
451
452
450
1238
410
416
428 1328
1329
1327
430
1273
1274
1275
152
154
142
141
140
157
421
422
1268
420
156
435
419
427
155
423
434 433
424
425
426
158
136
135
128
129
130
124
125
127
137
123
138
122
139
169
173
358
1269
362
365
361
368
364
161 159
168
209
207
205
363
160
208
204
203
206
167
170
172
163
202
126
121
120
174
175
164
171
1385
1384
199
165
1288
197
1319
1287
1366
1370
1365
1363
1369
1323
1367
1368
192
194
1364
191
190
182
189
188
1324
1296
1359
1332
1333
33
5
4
6
1334
29
32
7
30
8
9
10
31
1350
24
1289
1302
1360
1264 1297
1265
27
1351
37
26
1352
38
45
40
39
41
42
1299
1298
1342
1303
46
1344
1290
1343
47
1345
53
48 50 49
58
12
22
1355
21
1354
60
1353
61
1295
75
1294
57
62
72 73
11
3 2
20
81
82
83
52
54
63
55
64
70
88
78
77
19
13
1
87
79 18
14
80
17
15
84
86
85
69
71
56
1293
1292
65
1283
1291
99
98
97
90
89 16
1284
1318
176
119
103
100
67
1317
1301
101
96
108
178
1300
102
187
183
179
117
105
186
184
106
185
116
115
114
107
104
94
91
131
151
150
438
457 449
440
441
447
442
446
444
443
445
406
1402
397
523
414
431
411
1399
415
405
1383
413
528
533
555
561
403
412
1248
530
532
560
531
556
525
526
297
308
313
309
316
310
318
312
317
311
338
337
385
344
284
242
249
281
270
339
384
345
247
250
272
254
341
342
251
271
340
252
253
343
608
1409
331
323
319
1254
322
1253
1246
148
432
439
448
456
132
134
146
149
437
453
455
113
111
110
95
92
133
145
147
436
454
93
144
112
109
607
604
1220
1221
474
473
475
476
477
479
478
562
563
568
572
570
617
569
614
616
615
1211
1210
618
619
620
623
621
625
627
624
622
626
1207
642
1208
628
629
644
630
631
1209
641
634
632
640
519
633
639 638 1206
512
513
514
511
510
495
494
518
509
508
520
515
507
516
481
517
482
493
483
506
502
492
505
503
490
504
1260
1262
488
1263
484
487
485
486
471
458
464
461
462
460
463
466
1279
465
470
1280
497
496
467
469
1278
501
499
468
500
1276
1277
480
1249
558
635
559
636
521
557
524
459
1205
729
753
771
768
730
769
772
839
840
773
774 775
776 782
798
799
796
797
836
781 783
1271
795
1306
1270
785 816
818
819
817
820
822
821
825
824
803
801
823
827
800
802
794
1305
1272
1286
793
1304
1308
1285
806
804
788
1307 1314
1312
805
789 1311
1395
1394
790
752
754
784
1310
1313
811
751
810
815
763
755
756
780
1309
770
761
760
750
812
814
757
779
759
749
813
778
758
1218
740
767
733
731
734
732
714
717
716
1219
739
736
735
713
738
710
711
712
741
766
743
744
742
764
762
747
745
765
746
748
737
708
707
709
704
706
646
705
1237
1212
936
1078
1086
1083
1084
1077
1076
1073
1070
1069
1075
1074
1044
1046
1043
1045
1066 1048
1042
1051
1052
1047
1039
1058
1055
1056
971
980 979
981
970
977
972
978
973
976
975
1009
1010
1006
1000
993
1005
1001
1007
1008
992
987
991
1037
988
989
1036
1035
986
1014
1011
1012
1015
990
1085
1079
1082
1080
1072
1081
1087
1088
1091
1098
1071
1092
1068
1067
1095
1093
1114
1094
1110
1096
1023
1024
1026
1025
1124
1064
1063
1116
1117
1115
1121
1122
1118
1123
1119
1120
1131
1130
870
903
901
869
902
868
904
905
908
906
907
912
909
911
910
922
923
924
925
951
959 861
863
866
867
864
872
871
865
873
874
725
724
877
723
855
852
862
860
854
856
857
859
858
843 844
727
726
841
849
842
845
853
913
848
850
914
929
851
847
834
926
835
846
728
838
960
927
928 950
937
935
934
933
931
837
930
932
833
832
830
831 939
938
940
828
829
826
969
967
985
956
966
984
921
915
920
952
954
983
916
953
982
1041
917
919
918
942
947
949
941
948
968
944
946
963
965
1251
955
945
962
964
957
1252 958
961
1049
1065
1062
1040
1034
1032
1031
1027
1050
1061
1038
1033
1028
1057
1060
1053
1030 1059
1054
1029
1111
1113
1112
1224
1125
1128
1126
1022
1017
1013
1127
1021
1016
1020
1018
1019
1245
943
974
994
1004
1002
1003
995
996
999
997
998
691
1243
1090
1089
1100
1184
1183
1186
1185
1187
1182 1192
1189
1191
1190
1195
1193
1194
1196
1198
1197
1199
1200
682
658
683
659
666
660
665
1201
661
669
1227
663
668
1202
667
664
684
1226
685
686
690
687
897
689
688
657
692
662
894
693
896
893
695
694
696
895
891
899
892
887
888
900
898
885
875
886
1236
878
876
889
890
879
722
721
880
720 719
881
882
697
698
883 699
654
884
700
701
653
718
652
703
670
672
681
671
676
673
1099
1097
1104
1109
677
674
675
680
1101
1103
678 679 1102
1180
1105
1188
1106
1108
1181
1179
1107
702
651
647
650
649
648
656
655
1217
1178
1176
1213
1215
1177
1175
1214
1216
1174
1203
973
1107 1105
1109
1097
1100
1102 1103
1104
1106
1086 1083
1110
1101
1088
1012
1085
1108
1098
1082
1013
1075
1078
1011
1077
171
1069
1070
1071
1074
875
1073
124
176
271
177
178
996
997
917
273
1001
1059
282
281
280
100
92
91
96
90
95
93
121
97
99
101
103
102
104
105
98
106
107
94
120
108
110
122
111
109
119
116
115
112
118
114
117
1040
169
173
174
1058
910
172
911
1060
1061
1000
277
279
283
284
286
285
990
987
988
989
983
982
981
315
986
985
984
290
291
289
288
292 294
293
295
1087
1092
299
268
244
1089
257
1091
265
259
965
264
260
977
976
262
263
266
267
196
195
903
904 189 190
167
166
165
143
142
141
146
144
145
55
56
57
907
58
147
148
123
902
84
901
991
1065
1063
992
1064
1062
186
185
187 188
184
1067 1066
1068
182
959
181
958 180
211
212
210
229
937 230
238
963
239
246
245 249
209
962
231
208
237
247
236
248
897
232
233
936
234
250
980
251
252
253
254
255
194
193
125
126
127 128
899 900
72
198
1041
197
1042
199
1043 1056
969
970
1035 1034
1031
1020
348
346
1016
1017
345
1045
1047
344
1046
343
1014
342
1015
363
364
368
365
369
1008
1080
1007
1006
1023
381
1005
1024
403
382
380
383
389
390
402 384
1019
366
391
388
358 352
349
362
359
350
361
378 374 379
1009
410 1010
376
404
411
405
377
409
412
406
407
408
401
422
399
400
424 425
423
421
416
415
413
420
418
414
426
417
419
452
339
1018
893
895
313
317
894
328
318 319
320
892
896
323
322
398
429 430
432
428
431
433
159
164
158
434
436
435
437
154
438
157
156
151
150
149
155
152
439
427
441
153
440
42
41
443
44
908
240
909
242
241
1051
1050
1054
1049
228
227
223
226
218
217
956
130
131
192
140
136
137
135
134
129
78
80
132 133
139
931
79
77
45
138
46
59
54
81
60
76
73
75
961
85
61
62
69
960
65
68
64 66
67
12 14
13
15
19
11
10
20
63
16
53
47
52
48
49
51
17
28
21
23
27
30
29
478
479
477
22
26
480
481
483
482 484
469
486
925
487
490
467
495
488
497
499
489
491
494
498
492
493
967
968
1044
971
1032
1033
1030
1036
225
934
1029
224
957
942
213
215
214
1057
324
353
357
1072
325
354
356
351
360
387
392
397
874
355
872
393
396
161
326
327
386
395 394
873
329
311
338
913
336
307
330
333
914
308
332
310
334
331
309
305
306
170
219
1048
221
304
923
1053
220
922
301
302 86
890
891 919
5
6
9
4
8
2
7
43
943
444
450
938 39
445
906
449
40
38
446
448
460
31
37
447
476
924
926
32
475
33
474
35
34
471
461
459
496
898
966
202
87
204
88
1
113
89 3
470
458
466
465
451
442
462
453
454
463
464
456
455
457
1079
1084
1076
1090
1081
1099
370
669
671
672
774
773
787
772
771
768
769
770
1112
1094
1096
1111
1095 1093
880
949
940
578
575
650
694
693
651
656
665
655
662
666
658
663
667
660
661
657
659
1028
600
608
606
607
601
525
510
509
586
526
604
591
603
587
588
590
589
532
527
529
530
528
531
692
691
690
689
664
687
681
720
701
686 688
683
680
719
685
682
684
740
716
717
718
702
700
703
710
714
715
721
711
713
723
712
722
579
543
559 560
724
582
580
585
562
725
581
584
558
556
583
557
563
947
548
544
549
545
547
550
551
738
739
946
726
734
737
727
730
729
735
728
733
736
732
731
841
842
827 826
825
948
912
679
670
673
678
743
741
744
742
677
930
676
747
746
749
760
674
750
745
837
748
835
839
838
751
811
812
813
814
815
816
804
795 794
805
824
821
818
822
793 817
791
819
792
758 759
762
823
828
834
754
752
829
833
753
790
820
780
782
779
778
781
755
832
757
763
777
783
830
756
764
831
765
776
789
784
775
785
803
786
796
802
797
766
801
788
767
800
798
799
854
858
855
915
916
534
542
504
695
649
647
652
654
1027
648
642
653
645
646
641
628
626
605
574
614
696
697
699
577
615
573
622
698
709
564
561
576
572
627
705
565
704
566
625
706
708
567
707
569
623
624
568
1022
1021
629
613
570
621
611
609
599
843
840
836
844
848
546
845
847
950 879
540
552
945
846
884
539
554
952
944
553
856
857
951
810
809
861
860
882
932
808
864
933
881
878
862
865
885
806
863
807
883
635
643
644
640
1025
612
630
571
503
535
541
538
602
508
505
636
639
1026
620
610
598
522
637
618
631
616
597
594
521
517
638
619
617
596
593
519
516
592
524
511
506
595
520
518
515 523
507
514
500
512
513
502
537
887
536
877
888
889
867
868
953
886
859
852
954
866
869
955
870
871
555
876
501
675
674
672
671
668
667
666
665
615
609
608
601
595
604
605
602
603
588
682
689
594
687
593
683
688
589
590
592
684
686
655
654
657
653
656
652
651
685
591
662
663
664
661
658
648
647
650
644
660
646
649
659
645
643
883
799
801
806
817
804
805
819
623
634
631
621
619
622
612
613
618
620
617
614
616
610
607
600
606
597
586
587
740 739
738 737
735
748
745 757
537
633
870
630
629
625
549
548
546
627
550
557
556
539
523
507
532
536
538
506
531
505
533
522
521
510
520
519
511
504
513
535 534
512
499
503
500
501 502
558
560
561
498
559
497
494
562
518
514
515
466
517
464
465
516
463
782
462
449
446
448
441
445
447
826
825
827
443 824
828
476
829
838
823
475
470
822
820
471
479
467
474
496
495
821
472
480
477
492
478
803
468
469
444
450
524
525
508
628
547
540
439
481
473
797
802
493
482
564
483
563
784
491
785
787
798
795
490
487
484
796
489
807
485
794
800
793
488
486
788
759
780
761
746
744
741
783
762
742
734
781
743
778
779
764
763
765
766
731
596
626
624
611
599
555
565
786
756
551
553
579
580
582 554
566
598
567
552
581
569
584
578
570
583
568
632
747
760
577
585
574
749
755
576
750
573
758
754
575
751
753
572
752
571
808
816
791
809
790
736
792
639
641
638
635
545
640
637
544
526
543
541
530
642
636
527 542
509
461
460
451
529
528
458
459
455
882
452
457
456
454
438
453
867
877
436
866
435
434
437
676
677
670
669
910
679
909
707
906
904
907
699
680
908
690
692
691
722
901
698
693
905
903
694
900
708
902
719
709
898
899
715
706
705
700
701
681
711
704
702
712
703
713
814
813
818
840
850
841
849
842
848
847
846
852
854
723
721
720
718
773
774
771
770
733
724
832
834
836
831
833
442
837
830
839 815
851
775
776
772
777
732
767
886
725
896
913
835
884
844
843
857
885
845
440
878
856
859
853
858
855
812
789
860
811
730
726
810
768
729
897
911
914
769
728
912
714
879
863
862
864
861
865
887
424
425
422
418
421
419
429
428
426
423
427
402
403
401
400
404
399
405
397
396
406
407 420 409
410
413
379
381
380
411
208
227
230
226
225
233
234
237
235
232
231
229
228
224
387
388
383
386
378
408
389
382
391
876
236
238
242
344
390
355
243
244
412
414 415
205
354
398
353
356
392
395
417
430
345
239
357
349
352
350
394
213
212
346
240
348
219
241
347
223
220
214
216
222
218
215 221
217
351
393
416
431
432 433
70
66
68
69
72
58
71
249
239
240
246
244
245
242
241
247 248
243
116
109
117
113
275
276
222
234
214
278
274
221
233
279
286
283
284
285
280
219
266 220
265
272
271
250
281
25
54
42
44
43
26
27
41
31
24
262
80
226
71
72
74
73
95
94
231
229 67
70
230
69
92
90
232
91
87
99
93
96
97
98
238
104
105
103
236
203
202
260
258
127
125
126
138
135
136
139
273
252
256
254
176
177
179
173
178
180
174
175
182
181
133
134
140
131
137
141
142
132
143
144
145
171 170 168
77
75
224
53
55
45
76
46
58
56
61
57
183
184
161
185
166
162
194
146 147
148
155
153
122
124
121
123
152
149
154
120
115
150
151
114
186
215
163
187
157
156
158
159
160
282
204
100
85
81
78
30
102
86
82
79
23
28
101
83 22
29
84
21
20
19
208
209
210
211
51
36
52
37
39
38
47
35
12
10
11
13
14
34
40
15
9 8
218
201
32
6
33
5
2
18
4
207
17
3
16
277
11
10
9
12
13
8
5
14
6
15
7
49
50
51
123
52
29
31
111
30
109
38
103
81
26
117
1
2
107
121
101
105
48
7
3
21
94
127
54
53
11
73
55
10
119
12
74
56
9
58
57
22
19
13
75
78
59
60
76
80
77
79
8
18
15
61
17 16
6
99
5
62
45
4
96
95
42
47
46
113
41
63
64
68
65
125
66
69
67
72
71
70
129
128
a
182
184
185
189
192
190
1
191
13
290
271
223
291
285
169
296
237
165
222
293
279
238
239
283
284
171
292
136
137
280
286
282
281
302
84
265
82
85
264
260
301
81
86
103
100
135
138
298
87
262
134
104
297
79
88
90
78
69
68
71
67
73
43
72
74
40
44
95
76
75
30
39
45
93
107
42
94
77
96
29
41
97
92
28
26
91
27
7
105
99
120
2
6
8
25
181
179
178
121
177
123
122
186
176
124
118
5
187
188
3
10
9
14
38
31
36
32
24
33
21
23
20
19
15
16
201
11
200
12
199
193
198
17
18
194
196
195
4
175
254
115
116
117
113
114
112
125
247
246
162
130
248
111
231
131
133
170
161
172
163
295
294
221
228
158
164
242
240
110
108
109
225
224
183
219
66
65
64
61
63
57
60
56
58
59
55
54
46
207
208
47
48
51
52
206
49
34
218
205
202
217
a
193
194
164
189
71
118
9
10
172
356
355
354
353
352
348
351
350
349
347
346
2
1
3
4
24
8
6 5
23
25
341
340
342
11
7
14
15
16
377 20
31
29
19
21
191
28
18
373
190
32
27
17
22
304
89
298
303
83 88
297
299
302
81
84
87
94
90
91
301
80
79
72
85
86
117
306
56
63
119
55
54
69
73
78
120
121
95
58
150
125
157
144
124
61
156
149
143
123
62
158
34
154
155
151
148
145
142
60
165
64
65
70
67
66
59
57
68
33
35
160
161
159
153
187
188
163
162
26
339
42
43
338
343
307
74
305
309
308
75
326
37
38
36
97
96
146
345
344
332
337
333
331
330
319
336
335
45
334
44
46
329
327
328
47
321
41
40
320
314
317
316
311
315
318
312
310
76
313
325
53
324
322
323
357
48
52
51
49
39
50
13
12
77
152
147
300
378
376
379
230
199
200
201
375
171
176
177
185
296
244
204
272
205
281
270
203
206
106
280
271
362
202
207
209
107
282
279
273
269
116
114
110
126
141
127
122
115
371
367
364
369
169
363
365
366
168
184
182
183
93
92
289
292
293
295
288
290
291
294
257
113
111
101
98
129
134
135
130
131
136
112
132
140
359
108
166
167
287
105
104
109
283
284
139
133
128
358
99
100
103
102
285
286
256
258
259
361 260
264
261
265
262
276
277
275
278
274
263
266
267
268
245
243
246
242
241
247
248
240
236
255
249
238
250
253
239
214
254
252
217
251
222
215
213
212 216
218
223
211
208
210
219
237
220
221
381
380
233
360
231
229
228
232
235
226
227
225
195 196
197
198
234
224
a
a
a
a
a
864
148
395
149
399
602
150
396
398
214
151
152
161
159
76 397
394
580
146
78
607
155
158
70
393
170
173
156
55
58
53
54
56
52
15
757
14
51
866
49
479
12
17
16
756
481
878
891
631
642
649
41
42
530
894
43
45
531
66
562
561
740
44
830
643
835
464
244
730
741
34
743
644
833
560
651
745
739
735
24
37
83
453
836
474
559
650
19
738
736
818
819
737
3
11
29
18
632
13
1
2
801
803
823
805
236
240
807
10
628
789
28
627
809
791
793
26
235
238
239
27
795
121
796
797
118
799
33
237
120
119
779
32
35
36
94
93
84
475
646 834
832
525
524
463
113
781
110
783
107
785
787
104
786
769
103
99
98
771
102
777
97
234
122
134
233
124
725
133
135
232
231
229
230
125
726
132
136
142
408
140
143
766
139
141
144
407
706
138
698
765
767
686
137
684
89
775
660
773
664
88
406
552
128
733 630
129
404
629
130
613
403
131
611
224
228 226
217
212
213
227
225
220
218
153
750
576
571
573
154
209
211
210
179
588
586
200
592
205
199
180
178
194
204
201
197
181
177
157
590
203
198
183
176
184
186 188
175
174
172
75
69
392
692
336
340
337
74
339
68
373
73
338
391
372
371
72
71
389
390
374
369
370
375
388
763
376
387
377
378
385
384
761
386
762
760
758 379
759
449
497
496 436
450
498
437
669
670
721
445
444
662
722
671 711
441
443
523
522
682
688
678
680
507
506 457
462
647
543
641
257
182
196
596
171
185
187
558
368
363 364
365
366
367
656
713
676
415
417
707
419
658
694
709
425
424
427
426
872
428
870
871
472 501
461
473 813
545
812
544
728
729
508
847
846
753
625
848
626
420
875
829
826
824
827
825
867
838
609
865
837
615
893
888
828 47
887
890
889
892
877
880
883
876
881
882
884
879
164
160
325
326
327
344
346
328
329
343
330
332
335
334
331
521
520
362
357
333
59
57
61
62
60 269
755
63
250
466
266
485
249
268 264
259
260
549
550
857
261
859
256
248
858
258
263
265
845 283
842
282
281
841
839
817
849
853
852
843
539
538
278
816
289
489
490
532
295
533
534
493
487
491
299
504
276
275
518
297
488
519
274
517
271
492
505
302
540
541
304
874 873
564 746
563
748
747
503
310
905
900
323
690
863
907
322
862
321
861
860
324
469
347
903
638
320
467
313
309
361
358 355
353
354
352
350
701
348
349
301
495
305
899
898
904
902
885
906
901
886
64
74
107
106
59
65
71
66
70
73
67
68
69
72
115
114
116
113
118
173
108
109
121
112
117
119
120
111
110
39
188
15
16
109
103
34
33
32
29
31
28
30
25 22
21
24
27
190
189
192
23
26
19
47
79
149
150
151
36
145
146
144
185 119 114
206
205
217
13
16
19
12
15
178
17
1
11
14
179
219
170
18
20
180
181
176
169
21
156
148
147
203
157
158
159
177
204
50
49
160
166
183 184
155
154
215
2
6
207
214
7
28
70
118
153
98
95
96
240
103
104
27
26
25
22
23
24
212
175
174
171
168
52
48
60
51 47
61
53
46
62
59
44
43
45
38
37
161
64
82
71
113
67
69
112
152
72
97
68
66
65
74
63
81
86
87
85
238
239
41
84
40
42
39
10
182
172
173
9
8
3
5
4
213
167
165
164
162
163
80
56
79
55
57
78
58
54
77
76
75
83
225
32
33
227
94
229
223
101
231
221
102
233
34
35
88
89
218
31
73
72
364
337
394
291
385
232
317
388 386
373
378
299
300
230
301
331
80
310
83
85
308
86
353
374
383
333
381
355
305
354 370
380
376
334
368
366
387
303
392
391
393
389
397
409
395
398
414
396
407
412
408
411
349
365
335
313
369
367
556
578
582
552
542
583
587
589
570
590
579
551
588
539
246
428
525
503
526
504
522
528
538
563
462
465
461
464
463
62
67
427
422
466
469
144
155
154
151
153
530
498
149
150
497
145
467
506 252
505
474
161
500
499
146
147
431
426
390
215
425
572
162
470
521
163
6
518
520
164
429
236
591
5
216
523
204
529
203
201
208
202
207
206
458
219
220
307
104
471
550
419
430
512
218
217
511
492
507
508
516
1
4
420
515
517
37
531
540
9
2
8
509
513
524
3
564
558
553
561
560
585
527
567
566
143
305
475
157
502
443
156
130
129 131
125
124
123
441
260
448
446
263
121
447
117
417
120
472
132
134
491
480
481
496
485
489
490
297
569
198
483
199
196
574
575
197
445
115
444
259
386
387
385
383
592
200
514
453
12
1
244
247
237
245
246
242
2
238
239
243
3
241
240
140
139
141
142
145
143
231
234
233
232
235
236
229
230 192
197
191
185
193
199 184
186
194
190
195
200
198
248
207
208
206
209
205
204
203
202
212
161
201
213
196
178
188
179
180
181
167
189
187 183
165
182
166
164
144
163
159
158
160
157 156
16
13
15
18
11
19
17
14
21
20
10
9
4
5
6
27
30
220
91
31
29
26
221
92
32
74
135
118
36
75
109
73
136
117
134
37
38
76
77
108
112
72
147
137
116
113
119
120
138
146
150
222
219
94
260
22
223
95
104
259
90
89
87
80
88
86
79
81
84
42
55
56
39
57
40
78
107
110
111
68
71
82
133
121
97
103
105
218
96
262
261
217
98
99 23
25
114
227
7
228
8
226
225
210
224
211
24
215
175
216
214
176
174
123
172
173
124
122
171
127
125
100
168
162
126
177
170
128
169
129
101
102
148
149
152
151
153
132
155
130
154
131
115
83
85
41
70
69
67
65
66
64
46
43
45
44
50
49
51
54
48
63
62
47
61
60
59
52 58
53
33
35
34
269
270
a
a
c
b
a
23
1
2
4
25
5
30
18
11
32
27
17
3
6
12
14
7
8
9
a
b
a b
a
b
a
b
12
13
34
11
36
10
3
9
8
23
20
22
19
21
15
14
16
4
5
6
7 18
17
32
31
30
28
26
25
27
24
29
a
b
b
a
b
a a
b
b
b
a
a
27
90
91
92
86
102
89
103
93
87
124
74
125
123
75
104
79
73
122
133
132
134
22
130
135
23
24
43
42
44
41
25
19
26
45
40
46
50
47
39
51
38
34
37
59
58
60
48
57
54
61
63
49
64
62
81
65
80 82
78
88
77
66
83
101
98
97
96
99
129
127
128
131
95
94
100
84
76
69
67
72
110
111
108
112
109
68
71
106
107
70
105
121
126
137
136
138
139
120
119
118
117
116
115
113
114
56
55
52
53
32
33
35
36
31
29
28
30
85
21
5
10
11
3
20
148
16
147
18
17
13
14
9
15
1
4
2
6
12
140
141
142
143
145
144
146
7
8
b
a
b
a
a
b
a
13
2
91
80
8
14
15
147
16
146
12
90
144
145
92
150
151
115
72
73
69
42
74
75
70
160
41
43
76
71
81
67
161
99
112
77
84
97
98
40
17
96
38
39
113
114
79 78
89
88
87
85
86
18
142
143
9
10
11
149
148
6
5
83
82
33
111
95
34
35
36
37
44
100
45
101
104
46
102 105
47
103
106
48
109
66
108
107
65
49
110
64
62
50
51
63
61
120
119
121
118
126
122
22
129
123
23
125
24
124
128
130
30
139
137
20
138
141
127
135
140
132
134
136
133 131
25
162
117
116
163
26
29
28
32
31
52
54
53
55
60
56
59
58
57
a
b
b
a
b
a
b
a
a
b
a
b
b
b
a
b
a
b
a
a
b
a
b
a
b
a
b a
a
b
a
b
a
a
b
b
b
b
a
a
a
a
b
a
a
b b
a
b
c
a
b
b
c
a
b
a
b
b
a
b
a
a
a
b
d
a
b
b
a
a
a
519
512
516
509
514
515
518
504
511
513 479
505
510
465
506
508
464
478
480
517
500
463
466
503
507
472
501
502
499
498
481
482
483
477
474
461
467
460
462
459
468
476
485
486
475
469
471
470
473
353
352
354
355
356
361
362
358
357
363
359
364
365 360
366
367
368
369 370
441
373
442
372
446
371 444
443
445
447
455
435
448 454
436
450
458
457
456
453
452
451
449
1
2
521
3
7
8
4
671
6
11
22
119
122
5
520
14
9
21
23
118 120
121
15
13
10
25
117
16
493
12
19
24
27
116
111
107
115
113
112
108
106
96
114
95
98
99
109
105
104
103
102
53
73
101
110
61
74
100
62
56
75
97
63
60
41
59
40
430
66
65
64
39
431
67
38
432
487
37
433
17
18
20
26
28
492
489
29
496
497
495
494
491
484
490
30
488
31
32
33
34
36
35
434
76
78
82
77
83
81
79
80
86
84
85
89
87
94
88
93
92
90
91
68
69
70
71
72
820
696
818
815
819
814
817
816
522
799
128
523
609
129
132
133
524
610
801
655
752
350
351
775
656
747
753
349
654
657
746
748
275
347
348
346
261
763
749
278
281
750
276
338
345
762
774
270
751
277
620
798
622
621
685 677
629 687
624
678
630
686
617
614
625
631
618
616 794
795
672
608
811
810
697
755
754
628
703
791
627
258
673
316
295
315
300
317
290
313
299
256
294
291
289
318
312
314
308
303
257
644
288
286
319
310
309
307
301
643
293
292
285
320
311
306
302
642
321
287
280
284
787
786
322
323
325
326
324
327
332
224
249
328
333
222
250
248
330
329
331
335
334
223
251
225
219
220
564
247
212
336
218
221
252
565 562
245
689
785
305
572
379
339
217
213
215
784
563
244
688
226
216
380
341
381
780
783
561
227
378
376
342
343
340
344
382
375
337
214
377
384
374
269
279
776
283
282
383
385
388
387
667
558
230
668
557
229
560
559
210
189
190
211
228
191
231
207 206
192
187
232
188
555
556
203
204
205
209
193
233
198
208
181
180
236
670
567
158 526
159
240
241
160
235
242
552
157
134
156
234
239
551
525
161
178
238
135
162
163
177 179
243
549
136
155
164
176
237
553
548
550
175
554
546
137
123
126
127
130
138
679
681
612
139
147
124
125
131
50
142
51
49
141
52
143
140
150
144
48
145
54
55 45
152
149
146
44
46
47
151
148
405
171
166
406
170
404
172
165
407
169
408
403
173
409
412
411
401
183
174 410
168
402
399
184
167
43
414
413
389
390 391
400
185
182
154
57
42
429
415
392
393
398
196
397
186
440
439
438
386
420
437
421
419
422
394
201
423
418
58
428
427
416
426
417
425
424
669
676
547
545
611
682
680
605
781
782 568
570 569
573
664
666
663
665
662
661
304
660
153
194
195
197
200
202
199
395
396
659
658
639
255
641
640
636
638 637
695
694
634
267
692
778
645
740
809
805
693
646
807
808
806
647
804
648
651
802
761
803
760
649
531
530
528
705
533
536
534
684
706
538
539
537
793
540
773
788
789
544
790
604
603
602
584
585
711
712
713 587
588
581
582 674
578
583
580
709
577
589
579
576
708
707
710
596 595
797
796
594
254
598
591
593
764
765
600
601
769
766
599
675
768
767
771
770
757
756
758
759
813
812
b
b
b
b
a
a
b
a b
a
a
a
b
a
b
a
b
b
a
a
b
b
a
18
34
17
35
33
16
19
36
20
37
21
25
23
24
40
22
27
41
76
46
39
38
43
42
32
31
26
30
29
28
54 48
47
49
44
52
51
50
45
77
75 74
73
72
66
93
65
96
58
64
92
67
95
55
91
94
90
63
53
59
60
57
61
79
62
56
88
78
80
87
82
81
89
85
84
86
83
a
b
b
a
b
a
a
b
b
a
a
b
a
a
b
b
b
a
a
b
a
b
b
a
b
417
416
340
296
337
295
299
336
339
480
294
297
333
338
293
298
290
332
335
292
301
289
334
465
302
291
472
331
288
330
503
506
505
502
500
259
504
405
260
261
262
263
266
264
403
411
409
270
413
268
473
486
269
267
470
488
265
327
285
490
492
401
314
315
318
319
322
329
323
328
326
325
324
321
320
317
316
80
81
76
82
79
74
61
116
85 78
77
75
62
117
115
83
67
63
118
113
84
72
68
119
114
112
86
73
71
69
66
65
125
120
88
70
91
122
371
87
89
370
110
103
20
60
56
21
16
59
54
15
348
356
426
51
22
57
55
11
14
190
357
347
427
224
50
49
23
58
13
36
358
346
434
385
433
48
24
93
53
12
359
345
432
430
383
431
368
47
25
64
92
52
189
360
35
344
221
451
380
382
218
217
367
46
26
372
94
37
191
188
361
342
343
31
515
444
227
443
381
200
366
373
90
95
38
40
41
355
193
187
362
34
32
377
453
441
378
379
215
216
199
365
45 28
126
124
96
39
99
42
354
353
192
186
341
512
305
376
214
206
201
363
44
27
29
127
123
121
97
145
43
33
352
181
194
185
183
168
231
455
300
422
209
208
207
198
364
128
108
109
98
144
349
196
197
146
510
169
423
174
205
204
130
139
140
104
101
135
143
100
351
195
147
184
182
508
170
303
420
421
203
129 137
136
106
107
102
141
134
142
350
180
150
163
498
496
375
173
177
202
133
105
151
148
161
374
457
175
178
159
160
158
418
156
157
419
154 132
153
131
152
176
138
149
179
463
461
494
459
310
313
312
311
1
3
2
4
19
18
17
10
9
8
7
6
5
a
b
b
a
a
b
b
b
b
b
a
b
a
a
b
b
a
b
a
a
a b
a
a
b
b
a
b
b
a
a
b
a
a
b
b
a
b
a
b
a
a
a
b
111
105
67
3
4
2
1
94
95
85
84
60
58
5
103
91 47
121 119
117
115
104
100
20
96
99
35
65
21
36
46
22
38
34
32
12
97
72
98
17
87
101
88
78
8
70
107
112
68
113
6
33
7
50
37
31
30
106
9
11
43
42
49
41
44
40
45
29
66
39
23
24 25
26
27
53
28
a
b
a
b
b
a
c
a
b
21
28
22
20
29
6
18
2
7
12
38 37
25
4
33
24
11
46
34
9
10
16
42
17
48
44
23
50
49
47
30
45
39
a
a
b
b a
a
a
b
a
c
a
a
a
b
b
a
a
a
328
361
502
372
373
599
2
376
397
519
584
511
520
411
585
255
254
379
412
380 413
542
545
541
527
526
382
18
16
383
381
610 607
419
606
673
12
636
640
630
634
417 639
628
632
674
626
418 3
643
612
675
4
5
687
684
8
672
691
732
728
658 690
656
562
571
677
490
657
488
570
678
550
727
624
683
682
680
729
679
689
681
676
618
671
22
23
670
24
614
669
668
666
667
686
646
661
644
278
280
694
621
400
283
663
538
276
270
665
664
726
699
399
284
286
662
263
262
287
285
268
601
264
288
596
716
267
396
389
257
510
602
597
660
659
603
266
392
514
391
390
604 576
384
398
394
703
730
693
714
700
704
713
715
712
695
705
707
709
720
719 710
708
706
697
711
731
77
303
650
78
294
651
79
518
118
295
304
653
652
516
85
296
205
305
206
565
80
72
591
121
298
306
302
207
370
327
120
299
297
119
208 307
301
214
371
362
308
202
300
216
213
368
363
326
332
329
309
209
369
364
321
325
333
179
330
201
203
323
215
212
310
210
367
360
365
320
324
334
225
226
183
331
366
359
358
356
319
322
335
224
184
182
355
357
239
111
446
448 110
430
108
109
200
198
204
199
157
152
194
193
197
163
156
151
123
189
191
192
195
196
165
158
155
150
186
190
164
162
161
153
146
127
125
187
188
166
159
154
175
174
172
170
169
185
173
168
180
181
171
176
177
178
525
374
235
242
236
530
581
240
241
524
583
253
414 476
579
582
580
252
416
574
493
474
578
250
251
415
353
354
352
217
351
218
350
349
348
347
219
556
534
81
66
69
73
558
67
68
590
529
575
549
408
586
588
548
405
407
587
589
547
70
406
71
482
466
454
460
404
444
468
138
403
573
452
440
142
139
438
143
141
140
144
462
145
147
148
149
132
128
126
129
130
131
211
311
312
318
313
314
221
220
339
337
336
315
167
160
338
340
317
316
343
341
345
344
342
346
245
243
531
532
499
95
484
566
595
522
116
289
98
485
117
290
442
88
115
291
293
450
564
87
122
114
292
86
113
112
100
101
478
456
470
124
a
a
c
b
a
a
b
a
a
b
a
b
c b
a
a
b
a
b
b
a
a
a
b
b
a
a
b
a
b
d
b
a
c
a
b
b
c
214
215
187
255
184
188 185
234
189
183
177
172
206
207
244
173
208
205
209
204
210
203
175
243
158
190
202
181
178
176
191
159
174
151
168
179
167
165
213
212
211
245
246
201
197
195
200
196
198
194
193
192
180
140
142
146
147
145
148
149
273
274
139
31
32
43
30
33
39
44
29
34
38
41
42
45
28
35
37
40
46
27
232
230
231
233
224
229
12
218
225
227
11
217
223
226
228
17
10
7
36
48
47
49
72
51
50
52
71
73
53
70
76
74
123
54
55
84
75
126
69
77
85
125
87
122
124
131
216
219
222
220
221
18
20
58
57
19
21
59
65
56
14
23
61
63
66
67
15
3
22
24
60
62
64
80
68
16
25
81
79
78
94
95
93
96
92
91
13
90
82
88
86
89
111
112
83
110
154
113
109
162
153
114
97
171
98
101
99
170
102
100
117
157
169
104
106
163
161
152
119
121 105
107
166
155
115
120
164
156
116
132
1
2
5
4
26
6
9
8
108
103
118
160
239
264
144
270
240
127
128
135
237
236
136 137
268
129
130
266
263
271
281
276
275
280 277
279
b
a
b
b
a
a
a
b
a
3
2
1
114
115
113
116
95
96
97
100
112
28 27 29
56
128
73
135
129
72
83
75
84
17
39
85
136
18
86
89
82
90
117
110
12
13
11
109
14
10
108
94
87
93
98
76
77
140
71
139
143
40
38
16
41
144
68
132
133
67
66
47
43
49 46 55
54
24
26
125
25
8
9
7
6
4
5
111
107
105
106
104
91
15
99
103
92
102
101
88
78
79
81 80
65
60
59
58
64
63
61
62
57
53
127
52
124
50
126
123
51
122
48
33
120
121
119
118
30
45
32
130
131
35
23
34
22
21
36
37
20
19
44
b
a
a
a
d
b
b
c
13
53
54
61
60
62
59
63
64
91
58
72
65
68
92
55
74
73
56
57
66
67
150
151
158
148
152
153
157
149
1
154
178
131
132
140
133
138
141
129
137
139
144
142
135
143
333
335
334
336
331
337
358
357
360
363
359
361
362
352
354
317
316
173
169
174
172
187
176
188
175
177
168
315
189
130
111
272
126
125
110
112
271
128
127
282
225
273
107
224
226
27
11
100
192
102
18
15
12
2
180
17
23
16
38
24
10
14
39
37
25
9
7
41
34 26
367
6
8
99
195
193
101
104
98
44
43
212
103
105
197 194
368
5
28
30
29
31
75
3
179
4
156
155
190
181
76
77
78
51
79
50
52
71
80
70
90
93
69 88
94
87
86
82
85
89
95
81
49
48
83
47
97
33
84
46
96
45
42
40
35
36
32
196
198
116
106
213
253
252
250
260
248
251
258
249
247
246
245
385
244
242
384
243
241 240
239
382
383
380
238
381
257
256
259
276
267
269
268
270
277
278
275
274
123
308
124
191
309
314
313
182
186
310
147
311
146
312
134
281
280
279
183
184
163
164
185
328
332
338
145
327
321
326 322
325
136
319
320
318
329
339
345
346
347
348
330
349
324
350
351
323
355
356
22
108
214
109
209
211
210
207
208
114
113
206
205
391
231
215
218
216
217
219
220
221
223
222
199
204
366
115
365 202
201
234
235 236
117
233
232
227
229
228
388
261
374
379
265
373
371
372
376
378
285
286
287
289
291
290
288
298
299
300 297
301
295
296 302
303
284
283
304
364
305
306
121
386
120
370
369
122
293
292
294 387
230
399
377 400
401
375
255
398
21
20
19
159
353
170
171
167
166
161
160
162
165
342
343
340
344
341
a
a
a
c
b
b
b
c
a
b
a
b
a
b
a
b
a
a
b
b
a
b
b
a
a
b b
a
b
a
a
b
b
a
184
183
124
104
123
125
106
103
107
105
108
102
122
127
126
99
109
119
91
100
101
95
110
115
120
84
98
96
94
111
113
114
118
117
51
71
83
69
52
70
72
82
68
53
90
97
92
64
89
93
87
65
112
78
88
86
66
62
81
77
85
74
73
75
80
76
79
63
54
67
61
60
116
160
174
185
175
178
179
177
176
138
180
161
139
182
181
141
140
135
136
137
159
157
173
158
155
6
1
169
156
163 7
5
4
2
172
170
168
162
164 153
3
121
142
171
166
154
14
130
128
129
167
152
165
13
15
8
16
9
12
17
11
18
150
151
21
20
149
148
10
19
143
144
34
24
23
25
146
31
22
26
145
147
32
131
33
37
27
132
30 28
50
133
35
36
29
44
49
38
43
45
48
42
47
41
46
56
55
40
39
57
59
58
134
b
a
b
a
b
a
a b
b
a
c
b
a
a
a
a
b
b
b
286
293
287
288
289
292
290
291
265
266
283
264
267 282
262
263
269
280
281
298
268
271
279
299
284
261
270
300
285
260
272
274
303
238
258
273
237
241
259
255
45
43
236
239
244
257
249
46
235
240 242
208
256
250
48
55
234
243
207
254
253
247
248
47
231
233
209
211
204
251
252
49
53
54
232
210
206
205
246
50
245
230
212
213
405
203
52
66
68
69
229
219
394
396
404 402
191
192
200
67
196
225
228
227
393
395
400 401
403
386
193
202
201
51
198
224
220
216
392
397
387
385
194
199
197
195
221
223
226
217
215
214
370
391
399
388
186
222
218
368
390
398 389
364
367
369
378
187
363
365
366
377
362
371
380
354
361
372
376
383
379
350
355
359
373
375
381
382
188
349
351
356
357
358
360
374
384
189
348
352
353
184
347
175
346
345
341
340
342
344
190
343
126
127
125
183
169
171
170
177
129
168
162
181
182
185
167
163
172
160
174
176
178
130
128
161
173
179
180
149
164
159
131
148
165
158
133
132
147
166
157
135
139
151
150
156
155
134
138
153
152
137
154
136
297
301
296
302
295
294
314
275
278
42
277
306
41
327
276
307
304
40
326
328
325
305
44
39
37
329
324
322
310
36
330
323
308
321
309
311
312
315
56
57
38
35
331
333
313
316
65
58
34
29 28
332
14
335
320
317
70
61
59
33
30
27
15
334
336
319
318
71
62
60
32
24
25 26
19
13
9
74
63
78
81
82
31
23
20
18
8
10
12
338
337
72
64
77
86
11
339
75
105
79
80
83
87
22
21
102
104
76
101
84
85
89
7
100
103
99
91
88
90
106
73
107
123
108
122
109
111
146
140
124
145
141
121
144
142
120
143
119
118
117
110
98
116
115
112
114
97
113
96
94
95
93
92
a
b
b
87
86
115
116
134
135
118
119
117
120
121
44
37
161
52
163
51
47
50
36
99
162
98
46
43
41
42
40
39
100
110
27
160
30
26
31
112
35
113
111
33
32
123
114
107
108
106
109
105
34
62
61
60
48
63
45
59
69
54
58
96 66
68
76
53
55
57
95
65
67
70
75
77
49
56
97
64
94
91
71
74
93
72
73
92
90
88
89
104
78
85
79
83
84
103
82
80
81
102
101
Fer
de
Moutiers
à
Bourg-Saint-Maurice
Chemin
de
de
fer
de Moutiers à Bourg-St-Maurice
Chemin
Bourg-Saint-Maurice
à
de
Fer
de
Moutiers
Chemin
à
Moutiers
de
Fer
de
Chemin
Bourg-Saint-Maurice
Chemin
de
fer
de
Saint-Pierre-d’Alibigny
Bourg-Saint-Maurice
à
Bourg-Saint-Maurice
Chemin
de
fer
de
Saint-Pierre-d’Albigny
à
Chemin
de
Bourg-Saint-Maurice
fer
de
Saint-Pierre-d’Albigny
à
Bourg-Saint-Maurice
à
Saint-Pierre-d’Albigny
de
fer
de
Chemin
SAINT-SIGISMOND
LA BUCLA
RASSAT
LE TREUIL
NOYERAY D’EN BAS
BLANCHINE
LA MALADIERE
PO¸NCET
SAINT-SIGISMOND
SAINT-MARTIN
AIME
LA CONTAMINE
SAINT-JOSEPH
LE RECLUS
LES ILES
PRE DE FOIRE
CÔTE ROUSSE
VALLONGE
LE MARTINET
LA FRASSE
MONTMAYEUR
LE REPLAT
PRES ROUX
LA GARE
LES ILES
GRANGE A BRUNET
FAVORIEUX
MORA
PLAN AMONT
LIEUTAZ
PUGENIERE
PLAN PACQUIER
LIEUTAZ
LES BRUYERES
SAINT-JACQUES
GROSSI
LES CHATALETTES
VERS LA FONTAINE DU CHAT
LES BETASSES
LE BIOLET
LA FRASSE
CHARRIERE
PLAN PACQUIER
PRE FLEURY
COTE MIEGE
BON PAS
LE FREBUL
LA REISSE
PLAN DU NANT
PRE CLOS
AUX ROTTES
MONTGILBERT
CREUX GERMAIN
LES CONFINS
LE REPLAT
AU CROCHETS
GRANDS CHAMPS
LES CÔTES
LES RAICHES
LA VERDAZ
PRES VION
PRES FLEURYS
AUX SALENTIERS
LES GRANGES
PLANGERLAN
LA FOYERE
LA FOYERE DES PRES
LES CREUSES
PRES A PRIE
PRES DE BRUN
PRES NANTYS
PLANGERLAN
LA COMBE
LES GRANGES
AU CREY
LA COMBE D’EN BAS
LES CREUSE
LA CISERETE
LE CLOSET
AUX RECOURBES
LA PIERRE DES PRES
LE CHAPELET
LA LEZETTA
AU PUCHET
LES GAVES
TERRE NOIRE
LA SERRAZ LES TEPPES
PLAN DU NANT
LA PLAINE
GRANDS CHAMPS
LES ROTTES
AUX LARGUET
PLANCHAMP
DESSOUS PLAN CHAMP
AU RIONDET
CHAMPS AUX CÔTES
PATURAGE DES BOEUFS
LE CHAILLET
AUX ROSETS
AU PUCHET
PRES AUX FILLES
LES GAVES
AU PLAN
AU CHENET
LE MEILLER
LA COMBE
PRES VILLOT
AU RUBIER
AUX FAVETTES
LE BIOLET
LES LEVRETTES
BOIS VOLANT
LA CREUSETTE
LE PONTET
MONTVILLIERS
AUX LARCHETS
CHAMPS LA CROIX
PRES VILLOT
GRANDE COTE
PATURAGE DES BOEUFS
COTE MERELLE
LA JASSIERE
LE NAY
LES RAICHES
LES BETASSES
LE CUDRET
LA COUA
CHENAVRET
LA CINTRA
PLAN DE COTE
LA FONTAINE
LE CHATELARD DESSUS
GARIOL
LES CHAVONNES
LA PLACE
LA TEPPE
LE CHATELARD
LE CRETET
AU MOLLARD
PLAN DU CHAIX
LES GRANDS PRES
LA COMBE
AU REVERS
PRE PLATTET
L’ECHERY
LES POUBLES
CHAMP CARRE
LES FAYARDS
LES ROTTES
LE CRET
LES ESSERTS
LA GIGLARE
PRE PLOTTET
LE CLOSET
LE REPLAT
LE CRETET
COMBE BETET
LA LIERE
LA TEPPE DU NANT
AU BARNIER
LA BONNE EAU
LE PLAN DU NANT
LE MOLLIER
LE CRETET
AU PUTIER
SAINT-MARTIN
LES VERGERS
ZIGUELETTES
GRANDS CHAMPS
EN GARET
LA CROIX D’AIME
VIGNES EN PENTE
LES PLANTEES
GRANDS PRES
L’ETANG
EN LELAY
LES COMBES
LA CROIX D’AIME
LES ILES
LES GRANGES
EN LETAY
LES COMBES
ROCHE ARBET
PRES DE LA COMBE
DOS DE BORGAZ
DOS DE LA FORTUNE
LA FORTUNE
LE DERRIERE
LES PLANTEES
CHAMP BERARD
LE CHAINET
LA CROISETTE
LA COMBETTE
LE CROSAT
AU PRINCE
SAINT-PAUL
LES CHAUDANNES
LE COMTE
GALLIGE
LE NOYERAY
LE CLOU
LE JET
L’ENTRA
LE COIN
LE CERISIER
LA LIGNERE
GALIGE
LES CÔTES
LACHAL
CHENOLET
LA COMBE
SAINT-EUSTACHE
PLAN A COQUOZ
LA SENCHON
LA FRASSE
VILLAROLLAND
CÔTE GARANT
CHAMP BERARD
LE GRANGET
LENTRA
LE CHAPITRE
LA POUIA
LE CHEYNET
LE GRAND PRE
AU DERNIERES
LA TOUR
CÔTE BATHIEU
LE CHEVAL
LA GOUTETTE
LES POCARDES
LES GRANGES
ROCHE ARBE
LA SCIAS
PLAN DU TRUEL
LES BONNETTES
BOVAREIS
LES MARIES
LE BREUIL
LE LEIAT
LA POUEIZA
LE ROCHER
LES MEYRIES
CHAMP BOZON
DESSOUS VILLE
CHAMP COMMUNAL
CHAMP LA TUERNE
TESSENS
DESSOUS BATTENDIER
COTE BATHIEU
PLANETTAIS
LES SAIS
LA CHAVONNE
LE MOLLIET
CHAMP LA TUERNE
LES DOUCES
LE CRUET
NEYZU
GOUTETTE
LE CARREL
CRUET D’EN BAS
L’HORTET
LECHET DERRIERE LECHET DEVANT
L’HERBETTE
LES FONTANETTES
LA FONTAINE
LA LENTILLIERE
CHARRIERE
LA VERRIERE
LES MOLLIETS
LE CHAZAL
VERS LE MOULIN
LE BIOLET
MAZON
LE PONTET
LE MOTTAY
LES DAUDES
LE MAURIE
LE TEMELEY
CHARMILLE
MONTALBERT
LES CÔTES
LA COMBE
LE CARRELET
LA LENTILLIERE
LE PLAN DU CRUET
LE PAQUIER
LE PRAVET
LE CLOUS
LA BERRARDE
LE CHOMIEU
LE BOCHET
LA CHAVONNE
LE ZUERME
LE LAYAT
LES JACHERES
CREY FARNEAUX
LE DOU DU CREY
LA BONNE EAU
LE BORNELET
LES TEPPES
LONGEFOY
CEBELLAZ
LE PLANE
L’ADRAY
PLAN DE LA CROIX
LE GRAND CHAMP
PRAGRAND
LES CHARMETTES
PLAN BERNARD
DOS DE L’AIRE
L’AIRE
CHAMP DE DIEU
PRADECORS
LE PLANE
CHAMP LOVET
ROCHE COMBE
LA FONTANETTE
LE VILLARD
LE PAQUIER
CHAMP PASSUS
LE GRAND MURGER
LE TRONC
MOSSILLON
LABERIEU
LES CHAUX
MARMOTTANE
CHAMP CORNU
LE CLOUS
CHARRIERE
LES MOULINS
LE CORTELET
AUX MOLLIERS
ROCHE BLANCHE
PRAX CLOUD
LE BETHOUD
PASSEVET
LES REISSES
PRES LONGS
LE RAFFORT
LE CUDRET
LES DAILLES
RAFFORT
LES LOTS
AU PUTIE
FONTANETTES
LES PERRIERES
LE PACHU
FAVOIE
LADHUI
LES FOYERES
LE COLLIORD
CHAMPS SAVOIREUX
LANDELETTE
PLAN VILLARD
LES CARRES
LE PONTET
LES COTES
CATON
AGET
LA PERRIERE
LA COMBE
LES CARRES
AUX ROUTES
ENTRE LE LAID
LA GOECHE
LONGERAY
LES LOUSES
GRANDS CHAMPS
ENTRE LE PLAN
VERS LE BIEZ
CHARVE
LE DOS
LE REVENET
LA CÔTE SAINT-MICHEL
LES CÔTES
PLATMONT
LA BARMETTE
COMBAFORT
LE DOS
LE BATIOT
EN GLIERE
LA TOUR
ROCHE COTERE
LES LUISETTES
SOUS LA ROCHE
LA PETITE CROIX
LES BIETTES
LA MORETTE
LES GALISES
LE CHAFFARD
LE BARON
LES FUGIERES
LE PERRIER
LE CLOS
LA PLAINE
BORNANT
LA CATELINOTTE
ROCHE COTIERE
LE DOS
LA PIAZ
L’ILE
LES DODES
LE COLOMBIER
DESSOUS LE CHEMIN VIEUX
VILLETTE
SAINTE-ANNE
LES GRAVETTES
DERRIERE SAINTE-ANNE
LA RAME
SAINTE-ANNE
LES CRETES
ENTRE LES ROCHES
LA RAVOIRE
PETAVIN
LES BUEZ
LA PREALE
PLANCRUET
LES PIGNIERS
LES MURES
LE RAFFORT
LE CHENET
LA GRANGETTE
LA RAVOIRE
LE BOCHAL
LES PERCHES
VILLETTE
LES CRETES
SAFRANIER
LE CORTELET
AU CRET
LE TOMBET
LES REISSES
LE CHATEAU
DERRIERE LE PRIEURE
LES TUFS
LA GLIERE
LE BARON
CRETES GERARD
PLANCETOT
LES TINES
LES TOVIERES
LE MOLLARD
LES FOYERES
LE PLANET
ENTRE LES ROCHES
LA BROCHIERE
LES GRANGES
LES GRANGES
LESCHAUD
LE PONTET
LES ROTTES
LES COTES
PRES BLANCHET
AU TRONC
LONGEROY
BEAUDIN
Chemin
rural
Chemin
rural
dit
du
Treuil
du
Noyeraie
à
Aime
Chemin
Chemin
rural
Chemin
de
la
Ruaz
Chemin
rural
d’Aime
à
Granier
de
Vallonge
Route
MontØe
St Sigismond
de
Chemin
de
La Cascade
C.R.
du
Noyeray
à
Aime
R.D.
N° 20
R.D.
N° 20
Chemin de la Tour
Imp. du 13 RØg.
Route
de
la
Côte
d’Aime
Sigismond
St
Chemin
de
l’Eglise
de
Rue
la
d’Aime
R.D. N°86
à Côte-d’Aime
et
Rue
Château
Dumaney
Chemin
de
Saint Joseph
Villard
au
Procession
la
Place de
MontØe
de
St Sigismond
Place Joux
Villaroland
de
Moulin
du
Chemin
Rue de la Frasse
Sentier du Four
Poºncet
de
MontØe
Cachouriaz
la
de
Brunet
Rue
l’Eglise
Rue
de
la
Rue
de
Granges
les
derriŁre Rue
de
Route
FrØbuge
Boule
de
Jeu
Ch.
du
Rue
Rue
Grande
Place
Brunet
de
la
Halle
Rue
Place des
Vieux Garçons
Basilique
la
de
Rue
Grande
Fortune
la
Route
de
Tarentaise
de
Avenue
Route
des
Mines
Rue de
la Contamine
Plagne la
de
Route
Beau
Regret
Chemin
Gare
la
Avenue
de
Replat
Chemin
du
du
Reclus
Impasse
des
Mines
Route
Martinet Chemin du
Ch. de la
Tour
Montmoyeur
Gare
Impasse
du
PrØ
Roux
Fortune
la
de
Route Tarentaise
de
Avenue
de
la
Iles
des
Route
dit
Avenue
Chemin
des
Iles
Iles
des
dit
n°4
communale
Voie
communale
n°4
Voie
Chemin
rural
d’Aime
Châtelard
d’Aime
au
N°2
Chemin
Vicinal
Chemin
rural
d’Aime
à
Montgilbert
Chemin
rural
d’Aime
à
Longefoy
de
à
Montgilbert
Nant
Pugin
Aime
à
Longefoy
N°88
DØpartementale
Route
Chemin
Vicinal
N° 2
d’Aime
au
Chatelard
Nant
Pugin
Route
dØpartementale
N° 88
Chemin
rural
de
Montvilliers
à
Aime
Ancien
Chemin
de
Longefoy
à
Aime
Chemin
rural
de
Planchamp
à Aime
de
Longefoy
à
Aime
R.D.
N° 88
Chemin
Vicinal
N° 2
d’Aime
au
Châtelard
Chemin
Vicinal
N° 2
d’Aime
au
Châtelard
Chemin rural
d’Aime
aux
Esserts
Chemin
rural
du
Châtelard
à
Aime
Chemin
rural
de
Planchamps
Montgilbert
à
Montgilbert
à
Plan Gerland
de
rural
Chemin
Chemin
rural
de
Montgilbert
à
Aime
rural
Chemin
Chemin
rural
des
Adrets
à
Montvillers
Chemin
rural
dit
de
PriØ
Chemin
Vicinal
N° 3
de
la
Route
DØpartementale
N° 88
à
la
Montagne
Chemin
rural
de
Plangerlan
à
Montgilbert
Chemin
rural
des
Abrets
à
Plangerlan
Chemin
D’exploitation
Chemin
D’exploitation
C.V.
N°3
du
C.D
N°88
à
la
Montagne
Chemin
rural
des
Abrets
à
Plangerlan
Chemin
rural
dit de laForŒt
Chemin
rural
des
Adrets
à
Montvillers
Chemin
rural
de
Chemin
rural
de
Montvilliers
aux
Adrets
Chemin
d’Exploitation
d’Exploitation
Chemin
Chemin
rural
des
Adrets
àMontvilliers
Chemin
rural
des
Adrets
à
Planchamp
Voie
communale
n° 3
Chemin
rural
de
Planchamp
à Montgilbert
Chemin
rural
des
Adrets
à
Montvilliers
Chemin
rural
Planchamp
Voie
communale
n°1
de
Longevoy
à Montgesin
Chemin
rural
Voie
communale
n°1
de
Chemin
rural
de
Montvilliers
à
ForŒt
Chemin
rural
des
Adrets
à
Montvilliers
ForŒt
de la
Chemin
rural
de
Planchamp
à
Aime
Chemin
Vicinal
N° 3
Chemin
Vicinal
N° 3
de
la
Route
DØpartementale
N° 88
à
La
Montagne
Chemin
Vicinal
N° 5
dit
de
Montgilbert
Chemin
rural
de
Montvilliers
à
PrØs Villot
à Planchamp
Montgilbert
Chemin
rural
de
Montvilliers
à
Aime
Montvilliers à
Chemin
Vicinal
N° 3 de
la
Route
DØpartementale
N° 88
à
La Montagne
Chemin
rural
de
Montvilliers
à
Aime
la
Montagne
Montvilliers à
Chemin
rural
de
Planchamp
Chemin
rural
Chemin
rural
des
Adrets
à
Montvilliers
Chemin
rural
des
Adrets
à
Montvilliers
Chemin
rural
dit
de
la
ForŒt
Chemin
rural de Longefoy
à
Montvilliers
Chemin
rural
dit
de
L’Abreuvoir
Chemin
rural
du
Châtelard
à
Aime
Chemin
Vicinal
N° 2
d’Aime
au
Châtelard
d’Aime
aux
Esserts
Chemin
rural
du
Châtelard
à
Aime
Chemin
rural
des
Esserts
à
Aime
Chemin
rural
d’Aime
aux
Esserts
N°2
d’Aime
au
Châtelard
Chemin
rural
des
Esserts
à
Longefoy
Chemin
rural
de
Centron
aux
Esserts
Chemin
rural
d’Aime
aux
Esserts
Esserts
Chemin
rural
d’Aime
aux
Chemin
rural
dit
du
Village
Chemin
rural
de
Centron
aux
Essarts
Chemin
rural
des
Essarts
à
Notre
- Dame
- du
- PrØ
Chemin
rural
Route
de
Villaroland
Chemin
rural
dit
Chemin
rural
dit
des
Vergers
de Villaroland
Ziguelettes
de
Rue
la
Tulipe
d’Aime
Rue
de
la
Tulipe
d’Aime
Chemin
rural
dit
des
PlantØes
Tarentaise
de
Avenue
Iles
des
N°4
dit
vicinal
Chemin
Chemin
des
PlantØes
N° 90
Nationale
Route
Chemin
rural
d’Aime
aux Esserts
Sentier
du
Châtelard
Chemin
d’exploitation
des
Chaudannes
Rue
des
Pervenches
Rue
des
Coquelicots
Rue
la
de
Tulipe
d’Aime
Rue
de
la
Tulipe d’Aime
Rue
des
Violettes
Rue
de la
Garenne
Rue du Comte
Route
dØpartementale
n° 18 de MØgŁve
à Aime
Ancien
Chemin
rural
Sentier
dit
de
Chouravier Sentier
Chouravier
Chemin
rural
dit
de
Chemin
rural dit
de
Noyeray
du
Chainet
Chemin
rural
Chemin
rural
dit
du
Treuil
du
Noyeraie
à
Aime
Chemin
rural
de
Tessens
à Aime
Chemin
rural
de
Villarolland
Route
de
Rue
des
Marguerites
Rue
des
Marguerites
Rue
de
la
Tulipe
d’Aime
Rue
du
prince
Chemin
Chemin
rural
dit de la
LignŁre
Chemin
rural
Chemin
vicinal
ordinaire
Chemin rural
dit
de
la
Lignere
Chemin
rural
dit
de
Lachal
Chemin d’exploitation
Route
dØpartementale
n° 218
Chemin
rural
dit
ancien
Chemin
d’exploitation
Chemin
d’exploitation
Chemin
d’exploitation
dØpartementale
Route
Chou
Ravier
de
Chemin
rural
dit
Chemin
rural
dit
de
la
ColombiŁre
Ruppe
Chemin
de
la
MegŁve
à
d’Aime
Aime
Chemin
de
Tessens
MegŁve
à
n°218
d’Aime
dØpartementale
Chemin
BØrard
Champ
Chemin
de
Ch. Ral dit du
ChØnolet
n°218
R.d.
Villaroiland
du
à
Chat
du
PrØ
de
Ch.
Chemin
rural
n° 218
Chemin
rural
dit
ancien
Chemin
rural
Chemin
rural
du
Breuil
à
Tessens
Chemin
du
Cheval
Chemin
rural
du
Pont
de
la
Tour
au
Breuil
Ancien
Chemin
Chemin
rural
dit
de
Bovareis
Chemin
rural
du
Breuil
à
Tessens
Chemin
Chemin
rural
du
Breuil
à
Chemin
rural
du
Ch. Ral dit du
ChØnolet
Voie communale
N° 2
dite
de
Charves
Chemin
rural
Breuil
à
Tessens
Chemin
rural
dit
de
Lachal
Charves
de
n°2
ordinaire
vicinal
Chemin
dit
d’exploitation
Chemin
Chemin d’exploitation
Chemin
d’exploitation
Chemin
rural
dit de la
LignŁre
Chemin
rural
Chemin rural
dit
de
la
Lignere
Chemin
d’exploitation
Chemin
rural
forestiŁre
ordinaire
n° 3
dit
de
la
LignŁre
Chemin
vicinal
Chemin
rural
C.R.dit de
la
LignŁre
Chemin rural
Chemin
rural
Chemin
rural
dit
de
Lachal
Chemin
rural
dit
ancien Chemin
de la
Montagne
Chemin
rural
dit
du
Moulin
Chemin
d’exploitation
ForŒt
la
de
chemin
Ancien
Ancien
Lavanches
Route
dØpartementale
n° 88
de
Longefoy
à
Aime
Ancien
chemin
rural
de
Longefoy
à
Ruisseau
de
Montalbert
PrØ
aux
Esserts
Chemin
d’exploitation
N° 36
dit
des
Doudes
Anc. Ch. rural
de Longefoy à
Mongesin
Chemin
rural
de
Montalbert
in d’exploitation
n° 30
dit
du
Planet
à
MongØsin
de
Montalbert
n°21
Chin d’expl n°8 dit
du Bochet
Chemin
d’exploitation
n° 11
dit
des
JachŁres
Chemin d’exploitationn° 11
dit des JachŁres
Chemin
d’exploitation n° 11
dit
des
JachŁres
de
la
Chavonne
dit
des
JachŁres
Chemin
de
Centron
Chemin
rural
n° 10
dit
de
la
Superga
Chemin
d’exploitation n°14
dit
de
Bornelet
la
Battie
Longefoy
à
N.D. du PrØ
de
n°88
MongØsin
Longefoy
à
Ancien
chemin
ruralde Longefoy à MongØsin
des
Maisonettes
Ancien
chemin
ruralde Longefoy à MongØsin
route
Chemin
dit de les Chaux
dit
de
Pragrand
l’Adray
Chemin
Chemin
du
Calvaire
Chemin
Plane
Chemin d’exploitation n° 45 dit de Plan de la Croix
Chemin
d’exploitation
n° 14
dit
du
Bornelet
dit de
Pragrand
Chemin d’expl.
n° 15
dit
de la
Battie
Chemin
d’exploitation
n° 37
dit
de
Marmottane
Grand
Grand
Rue
Rue
Pradecors
de
Chemin
Place
de
la
Mairie
PrØ
du
Dame
Notre
de
Route
Ancien chemin rural
de MongØsin à
Longefoy
Impasse du Canal
Rue
Chemin
rural
n° 10
dit
de
la
Superga
Chemin
de
l’Adray
Chemin
de
l’Adray
Chemin
rural
n° 1
de
Longefoy
à MongØsin
Chemin
rural
n° 1
de
Longefoy
à
MongØsin
Ancien
Chemin
rural
dit
de
la
Montagne
Chemin
de
Roche
Combe
Roche de Combe
Chemin
Chemin
d’exploitation
n°9
dit
de
Champ
Lovet
Chemin
de Roche
Combe
Chemin
de
Roche
Combe
Chemin
de
Pradecors
Chemin
d’exploitation
n°8
dit
du
Bachet
dit
de
L’aire
Ancien
chemin
rural
Ancien chemin rural de
Longefoy
à
Centron
Chemin
rural
dit
de
L’Aire
Anc.
ch.de
Longefoy à Centron
Chemin
d’exploitation
n°20
dit
des
Maisonettes
Longefoy
à
MongØsin
de
Les Chaux
n°39
dit
Chemin
d’exploitation
dit du Tronc
Ch. d’exploitation n°38
Chemin
rural
n°35
de
Longefoy
à
Montalbert
Ancien
Montalbert
à
Longefoy
de
n°35
chemin
rural
Ancien
Daudes
n°36
dit
des
chemin
d’exploitation
de
Marmottane
dit
Chemin
d’exploitation
n°37
Chemin
rural
n°1
de
rural
n°35
de
Longefoy
à
Montalbert
Ancien
chemin
DP
Ruisseau
de
Montalbert
Blanche
Roche
de
dit
n°6
d’exploitation
Chemin
à
Aime
Longefoy
dØpartementale
n°88
de
Chemin
Longefoy
à
Montvilliers
Chemin
rural
de
n°40 dit
le
Bief-Bovet
Ruisseau
dit
le
Bief-Bovet
ForŒt
la
de
chemin
Ancien
Ancien
rural
dit
du
Colliard
Chemin
n°1
communale
Voie
à
Villette
Montagne
la
chemin
de
Longs
de
PrŁs
dit
rural
Chemin
n°1
communale
Voie
Lavanches
Colliord
du
dit
rural
Chemin
Pontet
dit
rural
du
Chemin
Combe
la
de
n°1
communale
à
Villette
Voie
Chemin
rural
dit
de Coton
Longs
PrŁs
de
Chemin
rural
dit
rural du Favoie n°1
Voie communale
Ancien
chemin
rural
de
la
Montagne
à
Chemin rural
dit
de Caton Ancien
chemin
rural
de
la
Montagne
à
de
n°1
Chemin
rural
dit
de
Caton
Voie
Chemin
rural
dit
d’Entre
le
Laid
Ancien
chemin
rural
de
Longeray
Chemin
de
rural
dit
Chemin
rural
dit
des
Côtes
Charves
Chemin
rural
dit
de
la
ForŒt
Ancien chemin
Montagne à Villette
la
Combe
Villette
Chemin
rural
de la Combe
C.r.
dit
de Charves
Voie
communale
n° 2
de
Charves
à
Tessens
Chemin
rural
dit
des
Côtes
Chemin rural
dit
de Caton
Chemin
rural
dit
de
la
Petite
Croix
Route
dØpartementale
n°85
de
Moutiers
à
Villette
Chemin
rural
dit
de
la Petite
Croix
Croix
Petite
la
rural
dit
de
Chemin
Villette
à
de
Chemin
dit
de
Bornant
rural
Chemin
Ancien
dØpartementale
Route
Villette
Moutiers
à
de
n°85
Ancien chemin
rural
de
la
CarriŁre
ChambØry
Aoste par
Grenoble à
de
n°90
Route nationale
Dos
Chemin
rural
dit
du
dit
de
Dessous
le
chemin
vieux
Chemin
rural
vieux
chemin
le
Dessous
de
dit
Chemin
rural
n°5
Voie
communale
dit
Golet
du
Chemin
rural
Dodes
des
communale
n°4
Voie
Chemin
rural
dit
chemin
Ancien
rural de laCarriŁre
Voie
communale
Voie
Voie
communale
n°10
Petit-Saint-Bernard
Route
nationale
n°90 de
Grenoble à
Aoste
par
ChambØry
et
le
Villette
Aoste
par
ChambØry
et
le
Petit-Saint-Bernard
de Grenoble à
de Centron
à
Ancien chemin rural
Route nationale
n°90
Ancien
chemin
rural
de la
Ravoire
et le
Petit-Saint-Bernard
n°90
de Grenoble à
Aoste par ChambØry
nationale
Route
Chemin
rural
dit
des
Pigniers
Chemin
rural
dit
des
Buez
Chemin
rural
dit
de
Plancruet
Chemin
rural
dit
de
la
PrØale
PrØale
la
de
dit
rural
Chemin
Villette
à
Montgirod
de
rural
chemin
PrØale
la
de
dit
rural
Chemin
Voie
Perches
des
rural
dit
Chemin
Reisses
dit
des
rural
Chemin
rural
dit
du
Cortelet
Chemin
Reisses
des
dit
rural Chemin
Chemin
rural
dit
Magdelain
de
C.r. dit
du PrieurØ
Chemin
rural
dit
de
Safranier
Bochal
Chemin
rural
dit du
des
Buez
rural
dit
Chemin
dit
de
la
Ravoire
Chemin
rural
Ancien
chemin
rural
de la
Ravoire
Villette
à
Moutiers
n°85
de
Route
dØpartementale
PrØale
Chemin
rural
dit de la
Voie
communale
n°1
V. C.
Croix
Petite
la
de
dit
Chemin
rural
n°1
de
Combe à
la
Villette
V.C.
Ancien
chemin
rural
de
la
GliŁre
Anc. ch.
rur. de Montgirod
Voie
communale
n°1
de
la
Combe
à
Villette
Ancien
chemin
rural
des
FougŁres
à
Chavres
Voie
communale
n°1
n°90
de
Grenoble
à
Aoste
Ancien
chemin
rural
du
Pont
de
la
Tour au Breuil
Ancien
chemin
rural
de
Longefoy
à
Aime
Longefoy
à
Chemin
d’exploitation
n° 39
dit
Les
Chaux
de
Chemin
d’exploitation
dit
du Tronc
Chemin
d’exploitation
n° 41
dit
des
Rottes
Passy Rue
Procession
ch.
de
l’Eglise
Montmayeur
Impasse
Charles
C.D.
R.N.
Villette
Charves
à
Breuil
Villarolland
Villaroland
Rue
37
997
32
3172
3171
1790
2989
2357
2639
3061
309
322
321
319
195
203
196
193
194
1075
197
1723
1731 1730
1721
187
185
186
1042
138
133
1045
2665
106
1640
1652
1736
1659
18
19
41
996
40
39
17
20
16
21
29
33
31
22
35
36
23
30
15
24
28
26
27
348
342
338
349
343
345
336 344
347
346
337
355
356
357
361
358
362
1668
1669
1600
382
364
375
374
373
1599
1682
391
425
424
421
423
422
416
420
419
418
404
407
403
400
1697
1704
399
1769
1701
1696
1702
397
1504
1503
1502
1733
1040
1068 1044
1703
1047
1050
1053
372
1774
1776
1775
1773
1494
1495
1501
700
110
98
2993
3020
2807
1794
1793
1680
1681
1795
1792
1679
1678
1796
1791
1799
1797
1781
1682
3079
1458
1457
1456
1497
1454
1496
1498
1802
1801
1798
1800
1747
1732
1741
1746
1748
1745
1751
1752
1731
1735
1739
1743
1464
2473
1453
1927
1463
1480
1462
1827
1780
1683
1691
1789
1788
1787
1779
1676
1786
385
1767
386
396
1768
387
1766
394
1765
999
393
998
390
388
1670
1668
1693
1655
1658
1697
1696
1694
1654
1653
1652
1648
1647
1649
1645
1644
1642
1635
1719
1641
1640
2326
1636
2987
2988
2990
2992
2991
2984
2983
3082
2985
2986
2677
1782
1771
1767
1766
1768
1770
1687
1701
1689
1702
1688
1760
1757
1706
1707
1708
1756
1755
1709
1754
1712
1710
1753
1711
1750
1714
1749
1717
1713
1744
1742
1740
1715
1643
1646
1718
1716
1734
1738
1728
1737
1721
3053
3078
1922
1722
1660
1659
873
1657
874
875
1651
1650
1656
876
877
879
880
881
1633
1625
1667
766
770
767
1666
768
1665
771
769
1664
871
1663
872
870
1662
1661
904
1931 1929
1452
1451
1455
2250
1525
1526
1527
2251
1533
1528
1534
1532
1523
1522
1505
1521
1520
1506
1519
1507
1518
1508
1517
1516
1514
1509
1510
1512
1511
1529
1608
1535
1531
1537
1530
1538
1536
1539
1540
1541
1542
1543
1544
1545
785
903
784
783
780
794
795
905
773
772
779
778
791
782
793
781
792
796
777
776
181
3119
173
678
163
3222
3254
3258
3262
3261
3255
2253
2247
2307
83
82
2893
3257
3260
3256
3231
3221
3220
3230
3259
3223
3188
3189
3211
3210
3209
3212
3205
3207
3199
3178
3148
2778
1803
16
3094
390
3095 3095
383
409
503
555
434
1948 410
147
256
146
148
258
255
145
149
174
3097
176
180
679
680
175
335
333
336
368
334
338
654
2812
2814
414
375
3133
552
3132
556
77
502
513
501
339
265
340
266
264
341
2563
651
417
415
314
311
504
3121
514
2322
3101
3153
2898
2901
2255
2869
3080
92
3081
2254
2257
93
2923 2923
3103
2919
2867
102
3051
8
2877
36
35
34
31
1896 1896
9
10
13
2870 2870
3048
37
41
623
228
229
227
230
232
154
153
226
222
221
233
152
143
155
151
144
142
156
259
257
254
2777
263
2334
14
3012
18
19
20
2252
87
2308
2248
3033
2309
3035
484
482 471
2261
3040
3039
61
62
65
90
2529
2531
3083
1951
70
66
71
72
2896
64
2545
63
74
2546
80
2897
75
76
2280
79
562
3131
3021
561
3130
2996
3116
3023
570
569
565
2479
3118
3117
3114
3115
2997
550
2974
545
3025
3024
2478
2483
2480
2481
593
2482
592
542
515
1804
3090
547
3123
541
538
3127 3126
591
539
601
3027
2960
533
534
527
597
3026
537
3122
519
517
518
523
526
530
525
522
524
494
337
436
433
411
653
312
652
416
313
141
140
122
123
125
132
133
136
137
138 139
150
202
204
205
479
478
477
463
464
487
466
465
467
486
469
485
488
489
468
470
483
480
490
481
476
475
474
473
472
567
2574
3147
3152
566
2819
3145
3128
3100
3151
2816
3150
2820
2821
2818
621
3149
1807
608
595
609
594
604
603
605
602
647
607
629
665
191 664
177
633
632
663
192
662
190
617
661
193
194
187
634
1806
660
195
40
42
60
1853
59
58
39
38
2910
17
3013
2862
365
369
362
346
366
367
110
111
2904
2900
164
162
117
3175
118
124
160
3176
127
128
126
158
157
159
129
130
186
206
208
207
185
188
189
178
184
183
182
209
179
306
223
231
225
224
212
298
316
240
299
297
319
242
296
241
243
320
295
244
294 293
323
245
292
246
327
3146
581
622
619
620
616
618
583
631
630
588
589
584
2605
615
614
586
613
612
611
203
1805
659
1842 1841
639
196
658
610
636
637
643
642
638
644
239
291
247
250
290
1875
251
248
249
252
1876
287
285
286
2321
280
253
279
278
281
276 275
277
260
273
271
261
267
2776 269 270
272
332
94
2907
43
44
3104
2845
2788
2789
1909
1911
1914
1907
1910
1908
3106
3038
3037
2299
50
3036
51
52
3029
53 55
54
56
3030
12
32
656
3091
3177
1
3208
288
3214
3213
3215
3203
3218
3219
3216
3217
3206
3204
3202
2565
532
657
198
2567
2566 2566
2564
2568
2570
2569
374
373
371
370
372
363
364
135
131
134
274
2353
282
283
284
329
330
328
326
325
322
324
321
318
317
315
310
403
217
211
213
210
216
214
304
305
262
234
235
302
236
237
301
303
300
238
2844
45
979
315
314
317
316
1688
332
1762
1680
1644
80
78
221
328
1588
350
363
360
378
379
359
366
365
380
377
376
1626
1740
1649
109
1648
1642
1738
111
1646
329
327
190
191
192
189
324
326
318
325
320
1725
188
1729
1727
330
1590
432
1693
1681
1591
1587
1585
334
1686 1686
369
1692
6 4
1
8 5
994
9
7
76
142
1033
74
88
112
1663
1654
77 75
351
405
415
417
411
408
354
1
466
467
476
477
405
473
474
723
450
453
457
460
444
455
456
454
486
490
489
721
724
491
725
720
492
495
487
459
494
718
717
485
883
880
764
792
765
799
800
713
716
730
710
870
876
737
878
703
704
709
735
736
734
740
733
758
732
731
729
728
727
745
726
747
743 756
757
386
389
387
390
391
402
401
400
398
397
396
380
998
395
393
394
408
409
475
407
406
410
493
719
182
173
184
198
744
752
755
746
754
742
759
483
484
480
482
478
521
479
1031
1033
1025
1032
787
789
791
1027
886
882
767
226
148
986
267
266
741
265
264
203
202
1010
196
199
1012
208
1011
200
1003
195
1001
1000
1009
172
979
152
982
984
985
155
154
930
3 3
6
4
138
104
137
46
260
268
191
190
192
189
193
187
194
197
90
117
91
121
93
101
116 118
107
105
108
92
103
100
102
115
109
110
171
1002
210
209
185
186
183
188
181
174
166
169
170
168
167
992
991
993
211
221
212
217
213
215
218
214
259
257
256
1015
255
252
254
250
233
251
253
230
232 231
227
228
229
987
96
114
180
175
177
206
205
1013
262
204
207
263
261
983
145
980
151
225
223
147
219
989
1023
220
990
224
447
440
439
446
442
796
936
753
797
795
798
762
760
794
763
788
793
433
432
434
431
385
430
443
425
451
805
804
445
426
424
421 427
423
748
722
159
143
156
160
981
150
153
157
158
161
162
178
163
176
179
988
258
448
441
935
761
751
749
449
995
1661
1732
38
335
12
13
11
62
58
57
14
25
1670
10
431
429
430
428
427
426
340
45
44
341 339
368
367
413
410
406
352
414
412
409
353
938
383
937
373
780
939
940
384
382
378
375
790
379
377
374
376
999
750
381
438
437
436
435
462
418
465
413
464
412
417
419
469
468
411
404
420
416
422
414
428
463
471
429
415 388
403
458
481
461
472
470
106
47
98
24
10
99
48
25
11
26
23
18
13
20
17
14
12
9
8
7
5
931
142
139
141
933
140
15
16
27
22
30
28
21
19
29 31
34
32
33
36
37
39 39
41
38
44
45
50
49
88
94
2
40
89
95
1685
1686
1690
1773
1769
1772
1695
1704
1765
1764
139
92
132
1048
1679
94
1051
128
131
1054
127
116
96
95
1059
125
118
1061
123
117
119
120
121
114
97
100
101
115
99
113
89
93
91
90
1500
1499
1492
1493
1491
1489 1488
1490
1485
1487
1486
1484
1483
1459
1461
1460
1482
1828
1443
1447 1448
1449
1450
1785
1784
1783
1777
1778
1776
1774
1684
2925
2924
1762
1761
1763
1759 1758
1700
1698
1703
1699
1705
1720
1736
1830
1730
1724
1723
1729
1725
1634
1677
1675
1674
1673
1672 1692
1671
1669
640
641
606
645
648
646
531
199
650
219
218
200
201
308
309
220
307
215
447
448
445
1947 449
444
506
497
507
496
493
495
492
491
978
980
446
451
1946
453
429
455
1945
456
454
461
457
459
423
458
2024
420
1916
421
422
428
425
424
430
438
435
426
427
432
431
413
437
412
443
440
439
441
442
401
377
378
379
528
462
3125
3124
529
521
1860
509
3120
511
510
508
500
499
498
505
53
55
60
61
62
64
65
63
48
49
50
51
52
54
Combe
Bonnegarde
EculØes
aux
Ruisseau
de
dit
de
dit
dite
Ruisseau
Bonnegarde
dit
de
Ruisseau
Ruisseau
Ruisseau
de
Bonnegarde
du
de
Pra-Riond
L’IsŁre
(RiviŁre)
(RiviŁre)
L’IsŁre
Ruisseau
Bonnegarde
de
Ruisseau
d’Arrosage
de
Ruisseau
dit
Ruisseau
dit
de
Canal
Bonnegarde
Ruisseau
Ruisseau
REVERS DE BONNEGARDE
LARDET
LES FONTANILS
BONNEGARDE DU HAUT
BONNEGARDE
LES QUENETS
LE CHATELET
LES ILES
LE CHARDONNET
AU GROS MURGER
SAINT-SEBASTIEN
LES PROVAGNES
AU GROS MURGER
BONNEGARDE DU BAS
LE BLAY
LES PERCHES
LES PERRIERES
TIERS MOULINET
LE ROSSET
BIOLAY-DU-BAS
LA RUPRAZ
LES AROLEES PLAINE
LES ECULEES
TIERS MOULINET
PLAN FOURNIER
LE PLAN
L’ADREY
Macot
rural
Chemin
rural
des
des
EculØes
à
Chemin
Chemin
Chemin
Nacôt
de
rural
Chemin
ruelle des Myosotis
rue
Bourg-Saint-Maurice
Route
de
Chemin
Bonnegarde
Route
Chemin
iles
Route
à
rural
rural
DØpartementale
rural
Chemin
de Padoue
N°220
Macot
Saint
à
dØpartementale
rural
à
Voie
Chemin
Chemin
rural
dit
vieux
chemin
de
Bonnegarde
rue
iles
Piste
des
cyclable
de
rue
de
d’Aime
des
la
rue
des
Bonnegarde
Bourg-Saint-Maurice
Route
Voie
Chemin
Chemin
rural
dit
vieux
chemin
de
Bonnegarde
Route
Route
impasse des pervenches
Rue
rue
rue de plan des bergŁres
rue
paquier
impasse
Bonnegarde
dite
dit
DØpartementale
Chemin
communale
rural
N°220
d’Aime
de
crocus
Voie
Chemin
d’Aime
N°88
Route
Rosiers
mines
iles
rue
stade
Macot
des
N°1
de
à
dØpartementale
rural
d’Aime
d’Aime
des
des
des
du
du
à
N° 20
R.D.
Chemin
Mines
Vieux
Route
rural
de
Antoine
d’Aime
N°88
Macot
Chemin
rural
des
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
H
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M M
M
M
M M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
bassin
.83
.82
.9
1.25
.94
1.32
.46
.96
1.42
1.24
13.1 7.3
7.2
34.85
30.4
24.85
19.1
43.45
32.5
24.1
30.05
34.4
20.4
35.35
11.85
18
14.35
20.5
11.45
55.75
24.55
13.75
42.35
30.45
55.65
PVC 200
PVC 200
PVC 200
PVC 200
1.77
1.26
1.21
1.37
1.45
1.24
1.42
1.46
2.18
1.47
1.29
.96
.83
2.48
1.31
1.29
1.1
1.44
1.08
1.24
1.14 1.44
1.15
1.32
1.08
1.32
.74
.74
.71
.72
21.4
32.3
45.8
26.5 PVC 200
29.2
16.3
49
30.1
62
38.5
85.9
56.4
59.3
PVC 160
PVC 200
PVC 200 PVC 200 58.2
13.9
108.5
1.94
63.5
63
27.6
93.35
41.4
47.75
11.45
PVC 150
PVC 200 PVC 200
26.7
37.8
15.2
41.4
19.1
32.1
43.8
1.32
1.02
1.39
1.94
42.25
89.1
29.4
36.85
3.85
PVC 200
42.1
65.55
1.44
PVC 200
PVC 200
PVC 200
PVC 200
PVC 200
PVC 200
PVC 200
PVC 200
PVC 200
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A A
A
A
A
A
A
A
A
A
A A
A
A
A
A A
A
A
A
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M M M M
M
M
M
M
M M M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M M
M
M
M
M
M M
M M
M
M
M
M
M
M
M
M M
M
M M
M
M
M
M
M M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
MM
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M M
M
M
M
M
M M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M M
M
M M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M M
M
M M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M M
M M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M M
M
M
M
M M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M M
M M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M M
M
M
M M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M M M M M
M
M M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
W
M
M
M
G
M
M
M
ArrivØe collecteur de:
Longefoy, Montalbert
plus Macot la Plagne.
M
M
T.P.
Y Usine de dØpollution
de AIME
Collecteur de:
Longefoy, Montalbert
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
Regard de comptage
ArrivØe de la Cote d’Aime
M M M M
en transit
par Macot la Plagne.
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
A
M
M M
A
A
A
A
A
A A
A
A
A
A
A
A
M
A
A
M
M
M
M
M
M
A
A
A
A
A
M
A M
A
M
M M
A
M
M
A
M
A
A
M
M M M
M
M
M M
M
M
M
M
A
A A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
M
A
M
M
M
M
A
A
A
A
M
M
A
A
A
A
A
A
A
M
A
M
A
M
M
M
M M
M
M
M
M
A
M
M
M
M
M
A
A
A
A
A
Canal EP
A
A
A
A
M
M
M
M
M
M
M
M
A
A
A
A
A M
M
M
A
A
M
M
M
M
M
M
M
M
M
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A A
A
A
A
A
A
A
A
A
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M M
M M
M
A
A A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
M
A
A M
M
M
A
M
M
M
M
A
A
A
A
M
M
M
M
M
M
M
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
M
M
M
M M
M
M
M
M
A
A
A
A
A
A
A
A
A A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A A
A
A
A
A
A
A
A
A
M
M
K
M
M
M
A
A
A A
A A
A A A
A
1.16
.86
.86
1.32
1.56
1.52
2.14
1.08
2.08
1.71
1.62
1.12
2.43
1.34
1.05
1.36
1.39
1.61
1.95
1.33
1.79
1.66
1.91
1.54
1.12
2.02
2.29
2.16
1.88
1.73
2.33
2.34
2.42
2.29
1.75
2.53
.74
1.03
2.55
1.06
1.98
2.54
1.53
1.27
1.35
1.28
1.27
1.15
1.17
1.44
1.37
1.73
1.47
1.88
1.33
1.27
1.37
1.27
1.34
1.49
1.87
1.44
1.51
.92
.93
1.18
.91
.78
1.71
2.74
.88
1.96
1.53
1.56
1.59
1.59
1.89
.93
.97
1.18
1.19
1.79
4.73
2.62
2.09
.8
.88
.61
.66 .68
.76
1.99
1.52
1.78
2.06
2.05 1.37
2.13
1.65
2.55
2.94
.86
.86
.79
1.86
1.54
1.61 1.31
.99
.98
1.01
1.36
1.78
1.57
.87
.96
1.07
1.81
1.67
1.47
1.72
1.78
1.29
1.19
1.39
1.62
2.51
1.71
1.51
1.36
1.31
1.51
1.44
1.56
1.53
1.41 1.51
1.28
1.36
1.27
1.61
1.79
2.57
1.13
1.66
1.22
2.44
1.62
1.57
1.69
1.46
1.37
1.32
1.37
1.31
1.48
1.13
1.84
1.17
.88 1.47
1.42
1.82
.58
2.32
2.14
1.16
1.08
1.86
1.63
1.89
1.76
1.27
1.38
1.69
1.79
2.94
1.69
1.24
1.18
1.39
1.37
.99
.71
.67
1.62
1.15
1.28
1.24
1.56 1.57
1.41
2.24 2.14
2.04
1.26
1.87
1.77
1.69
3.43
3.44
1.07
1.39
.59
.95
1.09
1.13
1.79 1.59
1.23
1.26
1.24
1.22
1.24
2.22
1.08
1.25
1.13 .87
1.91
1.69
2.63
2.1
1.88
1.12
1.23
1.26
.96
1.43
1.41
1.27
2.33
1.27
1.38
1.37
2.03
1.97
1.26
1.54
1.34
1.59
1.29
1.39
1.38
1.04
1.92
1.96
1.75
.91 .88
1.16
1.12
1.22
1.24
1.15
1.42
1.11
1.56
1.16
1.19
1.47
1.46
1.94
2.72
2.66
1.26
1.48
1.27
1.27
1.58
1.86
1.27
1.25
.91
1.54
.83
1.56
1.04
1.08
1.17
1.13
.64
1.19
1.35
1.19
.65
1.87
2.58
1.56
1.53
1.76
1.56
1.59
1.56
1.33
1.29
1.31
1.23
1.75
1.42
1.44
1.06
.85
1
1.03
1.36
1.43
1.33
1.42
1.42
1.38
1.38
1.33
1.41 1.39
1.65
1.63 1.89
1.39
1.33
1.36
1.39
1.92
1.66
1.69 1.93
1.04
.94 1
1.28
1.31
1.95
1.01
2.16
1.42
1.65
1.42
1.36
1.57
.2
1.35
1.95
2.64
1.95
1.76
1.46
1.51
1.19
1.19
1.92
1.55
1.7
1.53
.66
1.32
1.36
2.38
1.31
1.03
.86
.82
1.05
1.17
.79
.76
.81
.85
.81
1.12
.77
1.42
1.22
.81
1.75
1.7
1.95
2.1
1.75
1.75
1.65
1.5
1.8
1.9
1.54
3.01
1.51
1.69 2.84
2.51
1.22
2.33 1.56
1.66
1.85
1.18
1.18
1.56
2.15
1.13
1.17
2.49
1.44
1.77
1.32
1.13
1.2
1.22
2.81
3.05
1.54
2.04
1.09
1.22
1.92
.92
2.18
2.54
1.39
1.78
.98
1.43
1.86
1.59
1.67
.78
1.79 1.66
1.92
1.58
1.33
1.24
1.43
1.04
2.26
3.11 1.57
1.61
1.69
.96
2.47
1.21
1.39
1.19
1.2
1.56
1.56
1.15
1.18
1.17
1.48
1.47
1.42
1.44
1.39
1.41
2.48
1.26
1.14 1.22
.96
1.37
1.43
1.39
1.43 1.46
1.43
1.96
2.65
1.3
1.3
1.3
.86
1.14 .88
.88
1.11
1.12
1.51
1.53
2.41
1.61
1.56
2
1.54
1.62
1.8
1.65
1.95
1.23
1.54
.74
1.37
1.41
.82
1.83
1.83
.73
1.34
1.97
1.34
2.78
1.35
1.3
1.3
1.3
1.3
1.3 1.15
1.05
1.45
1.15
1.5
1.15
2.44
1.35
1.4
1.6
1.6
.71
1.3 1.1
1.35
1.27
1.11
1.27
1.41
1.44
1.44
.85
1.02
1.23
2.13
1.24
1.83
2.93 2.35
-
1.24
1.25
4.68
6.22
.68
1.26
1.27
3.04
2.58
2.03
1.68
2.17
1.75
1.5
1.3
1.35
1.2
1.35
2.05
-
-1.3
-1.3
-1
1.25
1.1
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
- -
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
1.7
1.09
1.62
1.68
1.4
1.4
1.4
.8
1.46
1.63
1.68 1.69
1.52
46.05
FT 200
22.52
10.22
23.99
22.24
43.87
PVC 160/
23.04
56.71
5
41.3
FT 200
26.6
86.46
FT 200
31
80.33
FT 200
75.17
72.59
50.19
FT 200
9.84
FT 150
46.58
FT 200
16.36
59.1
79.47 FT 200
32.75
50.93
FT 200 33
40.71FT 200
16.04
18.26
33.12
FT 200
39.73
FT 150
38.61
53.12
FT 200
72.74
41.79
27.96 FT 200
33.62
FT 200
FT 200
47.45
13.94
50.65
PVC 200
34.1
PVC 200 28.4
29.2
41.55
12.48
50.68
FT 200
32.82
18.61 11.48
30.13
44.72 FT 200
49.24
43.9
PVC 200
31.6
11.1
41.4
50.35
PVC 200
32.55
34.35
PVC 150
62
PVC 200
59.8
36.3
23.1
41.55
PVC 200
29.6
14.3
18.4
PVC 200
35
PVC 150
14.2
142.25
77.15
19.2
35.8 54
54.4 45.15
PVC 150
31.7
PVC 200
51.9
PVC 200 37.75
PVC 200
67.55
PVC 160
12.2
PVC 200
64.2
PVC 200
44.1 19.3
6.65
64.25
33.5
38.2
40.85
PVC 100
PVC 150
14.9
PVC 200
7.9
63.5
PVC 200
20.45
22.7
33.9
32.5
38.5 PVC 200
26.2 PVC 150
PVC 200
57.9
BT 200
PVC 200
43.7
BT 200
25.2
22.8
34.2
31.7
29.6
32.5
BT 200
55.5
41
BT 200
50.25
40.3
26.75
17.5
BT 200
21.75
PVC 200
28.5
PVC 200
PVC 150
24 14.6
PVC 200
24.9
40.5
49
PVC 200
19.8
PVC 150
27
27.5
22
PVC 200
39
BT 200
35.75
51.2
PVC 200
40.4 PVC 160
PVC 200
9.8
67
BT 300
BT 300
52.2
PVC 200
21
17.9
34.5
PVC 200
65.3
PVC 200
27.4
PVC 200
PVC 160
19
BT 300
77.2
43.5
PVC 200
10.9
26.5
8.75
19.6
20.5
19.8
44.8
39.1
BT 200
50.65
46.5
53.8
51.8
BT 200
15.1
17.8
9.5
27.5
BT 200
PVC 200
PVC 200
33.9
33.1
35.7
10.5
62.3
44
BT 250
BT 200 36.2
35.3
29.2 PVC 200
40.8
47.2
48.3 PVC 200
14.2
33.1
PVC 300
40.1
67.6
8.6
4.3
50.5
14.1
41.6
PVC 300
PVC 200
12.8
26.9
42.3
20.2
45.2
24.2
53.2
52.2
100.4
BT 400
101.2
BT 400
45.5
44.1
BT 400
48.6
44.9
55.8
53
BT 400
43.5
BT 400
56
FT 200
PVC 200
12.3
41.4
PVC 200
13.4
69.5
PVC 200 15.3
30.4
BT 300
BT 300
BT 300
56.9
45.8
BT 400
42.6
PVC 200
24.7
10.7
24.3
BT 160
PVC 200
44.5
59.3
52.8
PVC 200
65.1
PVC 200
PVC 200
29
22.3
51.2 PVC 200
29.1
17
22.2
31.6
PVC 200
32.5
34.3
37.6
50.5
PVC 200
13.2
65.6
46.6
PVC 200
39.2
PVC 200
20.7
51.6
35.9
54.3
PVC 200
11.4
27.7
18.9
49
PVC 200
37.1
29.2
34.6
21
32.6
19.9
PVC 200
17.6
29
33.4
PVC 200
24.9
8.3
28.9
28.4PVC 200
24.5
8.5
46.3
30.7
36.1
PVC 200
16
14
PVC 200
18.2
8.5
11.5
15.9
29.6
26.4
PVC 200
10.9
50.6
24
16.6
22
PVC 200
15.8
20
27.7
27.5
24.5
26.4
18
PVC 200
23.2
44.6
PVC 200
59
13.8
54.5
PVC 200
37.5 BT 100 11.3
38.6
BT 300
13.2
30
PVC 300
25.5
PVC 300
17.3
9.9
PVC 400
4.5
25.3
FT 200
34.8
12.2
PVC 200 28.5
29.1
PVC 200
37.5
34.5 29.5
19.5
47.1
PVC 200
45.6
PVC 200
PVC 200
BT 400
25.2
PVC 200
25.3
21
PVC 200
29.9
27.5
16.6
18.2
37.8
10.1
36
PVC 200
18.6
11.2
43.4
PVC 200
35
6.8 20.4
28.25
11.1
PVC 200
8.7
PVC 200
23
52
PVC 200
16.4
26
34
22.8
48.9
PVC 200 29.4 22.8
PVC 200
56.2
11.2
18.7
21.3
PVC 200
PVC 200
24.2
41.6
55.4
BT 400
82.9
144.9
34
PVC 200
18
7.8
25.4
52.2
PVC 200
13
55.7
PVC 200
40.5
34.4 33.5
PVC 200
1.8
6.7
18.5
3.3
PVC 200
22.9
PVC 250
19.4
32.9
42.9
24.5 PVC 250
14.8
14.5
47.9
PVC 200
10.6
21.2
PVC 150
18.8
20.5
100.2
BT 400
100.6
BT 400
100.4
BT 400
103.9
BT 400
103.8
BT 400
93.3
BT 400
102.3 BT 400
100.9
BT 400
96.7
BT 400
51.3
BT 400
BT 400
PE 200
20.3
PE 200
PE 200
PE 200
PE 200
PE 200
PE 200
BT 400
96.2
21.55
42.5
PVC 200
46.9 46.7
PVC 200
37.8
26.8
11.2
15.2
24.1
42
PVC 200 49.9
PVC 200
26.4
26.3
23.3
PVC 200
PVC 200
37.6
PVC 200
17
18.4
14.9 47.4
PVC 200
11.3
PVC 200
56.7
PVC 200
45.2
PVC 200
48.6
PVC 200
24
42.4
PVC 200
18.1 PVC 200
20.4
PVC 200
48.5
PVC 200
34.8
41.1 PVC 200
22.1
37.4
42.1
PVC 200 40.5 55.1
PVC 200
36.4
51.05
PVC 200
30.15
23.2
PVC 200
20.05
39.8
PVC 200
50.5
26.4
36.1
15.6
9.45
24.3
25.2
45.7
50.3
PVC 200
45.3
65.2
PVC 200
59.5
PVC 200
78.2
PVC 200
19.8
PVC 200
33.1
PVC 200
62.7
PE 200
89.9
PE 200
27.5
PE 200
13.1
FT 250
101.8
AC 200
AC 200
45.8
AC 200
32.7
AC 200
606
AC 200
17.8
AC 200
16.1
27.9
AC 200
19.2
AC 200
21.7
AC 200 13.6
35.5
AC 200
36.9
AC 200
AC 200
43.6
AC 200
55.2
68.5
AC 200
30.8
AC 200
26.3
47
AC 200
54.5
51
AC 200
46
AC 200
18.8
AC 200 15.5
57.4
AC 200
40
41.6
AC 200
28.2
21.3 AC 200
15.8
24.7
37.5
PVC 200
32
25.3
11.5
34.1
PVC 200
40
PVC 200
40.5
47.1
PVC 200
52
PVC 200
48 PVC 200
23
27
PVC 200
92.9
PE 200
73.1
PE 200
69.6
PE 200
95.1
PE 200
50.2
PE 200
60.8
PE 200
60.7
PE 200
PVC 200
34.8 PVC 200
69
PVC 200
PVC 300
7.1
PVC 200
PVC 200
BT 200
54.5 54.5
PVC 250 22.7
47.6
PVC 250
67.8
20
29.5 31.2
27.5
42
PVC 200
36.2
PVC 200
35.5
9
PVC 200
47.3
PVC 250
30.4
PVC 250
40.5
PVC 250
58.5
PVC 250
48.1
PVC 200
24.2
PVC 200
16.1
PVC 200
21.5
PVC 200 31.5
PVC 200 30.5
26 46.1
PVC 200 19.9
14.2
32.4 PVC 200
9.35
5.35
8 37.4
PVC 200
44.1
54
PVC 200
32.3
15.75
PVC 160 59 PVC 200
11
17.7
PVC 200
27.5
PVC 200
27.9
PVC 200
9
38.5
PVC 200
21
PVC 150
31.5
PVC 200
54
PVC 200
23.5
PVC 200
21.9
9.6
22.8
PVC 200
35.4
10.6
20.4
PVC 200
13
18.5
15
22
PVC 20021
PVC 200
PVC 200
21.5
31.5
PVC 200
42.3 PVC 200
43.3
PVC 200
19
PVC 200
11
54
PVC 200
49
PVC 200
53.5
PVC 200
59.8
PVC 200
PVC 150
86.5
58.3
PVC 200
45.6
PVC 200
15.4
101
PVC 200
PE 160
60.1
PE 200
85.3 PE 200
49.8
PVC 200
46.5
PVC 200
49.5
46.3
PVC 200
28.1
PVC 200
86.1
AC 200
PVC 200
86.5
PVC 200
86.6
PVC 200
AC 200
104.2
AC 200
55.7
AC 200
52.4
AC 200
105.4
PVC 200
44.9 73.8
PVC 200
6.1
36.2
30.2
46
27.3 PVC 200
22
37.6
PVC 200
47.9
PVC 200
27.5
45.3PVC 200
36.5 PVC 200
15.3
50.1
PVC 200
13.5
41
7.3
19.2
25.5
42
PVC 200
32.5 PVC 200
30.5
13.5
19.2
PVC 200
0
PVC 160
BT 250
7.5
15.9
26.4
20
AC 200 42.8
24.5
AC 200
15.2
AC 200
14.3
30.5
29.5
13.7
29.9
23.2
33.2
14.8
20.65
27.35
42.55
71.9
FT 200
20.2
28.6
89.85 37.8
93.1
FT 200
44.65
22.4
90.3
FT 200
35
14
11
PVC 200
11
12
30.2
PVC 160
PVC 160
32.16 25
PVC 160
45
24.5
24.3
3.8
39
PVC 160
47.88
55.26
PVC 160
13.42
39.65
68.31
PVC 160
PE 200
PE 200
48
44.18
26.56
PVC 160
59
67.8
PVC 160
PVC 200
PVC 160 30.9
12.9
13.22
PVC 160
PVC 160
20.7
PE 160
PE 160
36.54
PVC 160
28.77
8.93
36.5
PVC 160
PVC 200
87.12
128.37
130.93
PVC 200
PVC 200
-1.4
-2.1
-1.7
-1.45
-1.4
-1.5
-1.3
-1.1
-1.35 -1.15
-1.3
-3.4
-1.6
-1.3
-1.6
PE 200
84.75
84
67.15
73.85
43.1
31.9
40.5
37.8
31.15
75
35.8
121.2
102.55
42.93
20.3
37.5
53.3
60.8
PE 200
PE 200
PE 200
PE 200
PE 200
PE 200
PE 200
PE 200
PE 200
PE 200
PE 200
-
PVC 160
42.3
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A A
A A
A A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A A A
A
A
A
A
A
A
A
A A
A
A
A
AA
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
K
K A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A A
A
A
A
A
A
A
A
A
A A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A A A
A
A
A
A A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A A
A
A
A
A
A
A
A
A
A A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A A
A
A A A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
PVC 200
PVC 200
A
A 400
M
1.61
M
M
BT 400
FT 250
M
FT 250
M
M
A
A
A
M
M
.82
.93
.66
29.08
19
PVC 160
M
M
M
M
M
M
A
A
.8
A
1.36
A
A
1.46
A
A
1.5
1.6
A
1.5
A
FT 150
FT 150
47
44.13
27.63
40.04
A
A
A
M
M
M
M
60.5
M
1.12
M 62.3
M
M
A
A
1.68
A
1.51
A 1.03 M
A .87
A
.68
D
14.02
25.5
4.02
50.82
4.44 16.6
A
M M
M
M
M
M
M
M
A
A
1.27
A
1.25
A
1.19
A
1.2
A
1.32
A 1.25
A
1.7
A 1.8 A
19.88
27.58
26.41
7.59
A
1.32
48.97 20.67
7.05
26.77
M
26.43
PVC 160
PVC 160
PVC 200
PVC 200
PVC 160
1.07
A
A
A A
A
A
A
A A
A
A
A
A
A
A A
A
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
A
-1.07
A
-.83
A -.97
A
-1.61
A
-1.51
A
-4.85
A
-4.73
A
-3.5
A
-2.5
A
-1.43
A
-A
-
37.6
41.02
19.38
19.67
20.33
32.63
26.76
49.08
31
11.19
20.95
A
A
A
A
A A
A
A
A
A
A
A
M
A
-
18.35
A
A
A
A
PVC 160
PVC 160
PVC 160
PVC 160
A
A
1.57
1.42
M
55
1.44
M 19.2
M
62.4
1.18
1.18
1.18
M
31.9
M
72.8
2.14
M
25.16
M 27.8
M
A
1.25
34.32
M
A 1.37
82.96
A
PVC 125
PVC 160
PVC 200
FT 200
PVC 200
PVC 200
PVC 200
PE 200
PE 200
G
M
41.3
M
M
1.93
A
M
M
M 19.59
M
M
M
M
M
M
M
M
1.54
A
2
M
M
A
1.54
A
1.65
1.46
A
1.82
A
1.78
A
1.67
A
2.3
A
2.48
A
1.87
18.03
31.05
22
12.67
34.87
43.17
34.82
15
33.05
54.41
37.77
1.85
57.94
FT 150
PVC 200
FT 150
5.7
M
M
M
M
PVC 200 76.46
19.07
45.8
M
45.8
M
M
M
M
M
M M
M M M
M
M
M
M
12.5
48.1
A 1.1
A
2.8
A
2.48
A
1.2
A
1.2 A
1.2 A
1.2
A
1.2
A
A
25.84
74.7
20.72 30
13.89
9.63 17.53
26.57
31.94
PVC 200
PVC 200
PVC 200
M M
M
M
M
M
M
A
1.6
A
1.11
A 1.09
A
1.63
A 1.42
A
1.52
A
A
A
.54
11.86
25.46
29.26
12.41
18
19.55 11.1
PVC 200
PVC 200
PVC 200
M
M
M
M
A
1.4
A
1.6
A 1.53
A
1.36
PVC 200
50.59
4.24
25.93
16.15
M
M
M
M
M
M
M
M
A
1.1 A
1.5
A
1.5
A 1.5
A
1.5 A 1.4
A
1.5
A 1.3
10.41 17.14
21.05
28.75
17.12
11.03
15.46
35.77
PVC 200
PVC 200
M M M M
M
14.34
M
A
1.24 A 1.43
A
1.45
A
1.82
A
2.06
A
.92
45.56
8.95
16.82 18.16 13.95
2.05
PVC 200
1.24
M
20.3
M 17.9
M
33.17
M
M
M
M
M
131.45
M
A
A
A
A
A
29.4
23.61
25.48
61.97
9.3
1.38
M
1.38
66.95
55.9
72.25
PVC 200
1.41
2.24
39.7
PVC 200
A 1.45
M
M
PVC 200
2.55
41
40.5
PVC 200
45.75
PVC 200
28.1
40.15
1.33
31
.93
2.8
M
M
1.26
2.27
M 24
M
20
M
12.5
9.6
9
1.22
55.75
PVC 200
A
PVC 200
M
M
1.95 4.5
42.8 PVC 200
19.8
16.8
50.1
1.22
1.27
44.05
PVC 200
2.23
45.9
2.6
30
1.8
PVC 200
30.8
2.75
M
A
35.63 M
34.08 M
L 55.8
M
BT 300
M
M
40.2
M
30.1
M
18.5
M
30.5
M
58
M
BT 300
M
A
A
A .98
A
A
A
.96
A
1.12
A
A
.97
A
-
B
L
50.6
M
19.84
M
16.6
M
7.8
M
38.2
M
33.5
M
A
1.63
K
.73 A
.81
A
1.55
A
1.61
A
1.6
K
A
.97
K
.54
A
.65
BT 300
M
69.4
M
4.6
A
1.63
A
A
1.61
A
A
1.47
A
1.68
A
1.56
A
1.58
A
1.46
A
1.44
A
1.54
A
A
1.39
K
1.32
A
23.77
M
8
M
31.4
M
31.6
M
34.2
BT 300
M
31.7
M
31.7
M
34.4
M
31.7 31.7
BT 300
M
24.3
M
7.4
M
31.6
M
31.3
M
30.7
M
M
30
M
M
31.5
M
31.6
M
M
A
1.51
M
M
M
W
Station de refoulement
ZA DES ILES
M
PE 125
PE 125
PE 125
PE 125
PE 125
PE 110/
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
H
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
Event
Brise charge
TracØ
non
prØcisØ
U88
U89
U90
U92
U92
U93
U94
U95
U96
U97
U98
U99
U100
U101
U102
U103
U104
U105
U106 U107
U108
U109
U110
U111
U112
U113
U114
U115
U116
200
123
47.4
187.6
97.9
22.7
40.5
59.4
41.2
40.4
37.1
18.3
18
43.9
39.5
41.2
10.8
63.1
21.2
42.1
5.2
45.4
44.05
47.5
48
21.9
49.95
19
64.4
G 300
G 300
G 300
G 300
G 300
G 300
G 300
G 300
G 300
G 300
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
.RA04.
REGION CENTRE-EST
TØl:
EDITE LE:
DESSINE LE :
MIS A JOUR LE : PAR:
PAR: Dossier:
Echelle: 1/4000e
W
N
E
S
RD N°88
RD N°88
CHEMIN
DE
FER
RN N°90
RN N°90
RN N°90
RD N°85
COMMUNE DE
COMMUNE DE
COMMUNE DE
COMMUNE DE
COMMUNE DE
COMMUNE DE
COMMUNE DE
COMMUNE DE
LA LECHERE
MONTGIROD
BEAUFORT
GRANIER
LA COTE D’AIME
MACOT LA PLAGNE
BOZEL
NOTRE DAME DU PRE
TESSENS
VILLAROLAND
VILLETTE
CHARVAZ
LONGEFOY
MONTALBERT
PLANCHAMP
MONTVILLIERS
MONGESIN
LE BOIS
AIME
LA PLAGNE
2
1
RESEAU D’ASSAINISSEMENT
1
CENTRE ARC ALPIN
04.79.07.01.54
73006
157, av.du Stade 73700 Bourg St Maurice
RB
16/08/2013
08/08/2013
DEPARTEMENT DE LA SAVOIE
EDA 22/11/2006 73006
COMMUNE DE AIME
OUVRAGES
RESEAUX
LEGENDE EQUIPEMENTS ASSAINISSEMENT
REGARDS
TraversØe De ChaussØe
Regard De Visite
Regard Double
Regard Grille
Regard Borgne
Regard Avec T De Visite
Regard Fictif
Ouvrage CombinØ
Puits Perdu
AVALOIRS
Avaloir
Avaloir à Grille
Avaloir Avec DØcantation
Avaloir à Grille Avec DØcantation
Grille
Grille Avec DØcantation
EQUIPEMENTS SPECIAUX
Appareil De Mesure
Anti - BØlier
Boite De Branchement
Clapet AR
Siphon
Ventouse
Vidange
Vanne
Chasse D’ Øgout (Automatique ou Manuelle)
Usine De DØpollution
Poste De Relevement
DØversoir D’ Orage
Rejet En RiviŁre
TŒte De Buse
Dessableur
Deshuileur
AØrojecteur
Fosse sceptique
BRANCHEMENT
Branchement
Branchement Tabouret SupposØ
Branchement Sans Tabouret
DIVERS
Fourreau Syndicat
Intercommunal
de
la
Grande
Plagne
Actualisation
du
schéma
directeur
d’assainissement
ni A0
À
=
ENVIRONNEMENT
& SECURITE
SIEGE
SOCIAL:
6 RUE
LEON
REY-GRANGE
- MEYTHET
ADRESSE
POSTALE
: BP413
- 74013
ANNECY
CEDEX
TEL.
04 50 22
38 44 . FAX 04 50 22
74 52
E-mail : irap@wäanadoo.
fr Vol et Eaux usées
Sn TABLE
DES
MATIERES
1353
04/2004 - Volet Eaux usées
1
EXPLOITATION
DE
L'AUTOSURVEILLANCE
1
1.1
Flux
hydrauliques
1
1.1.1
Débits
journaliers
1
1.1.2
Débits
horaires
3
1.1.3
Les
volumes
by-passés
5
1.1.4
Les
eaux
parasites
de
nappe
5
1.1.5
Le
temps
de
pluie
6
12
Flux
de
matières
polluantes
10
1.2.1
Caractérisation
des
effluents
bruts
10
1.2.2
Les
flux
de
pollution
acheminés
vers
la
STEP
11
1.2.3
Liaison
avec
les
flux
hydrauliques
Il
13
Synthèse
de
la
situation
actuelle
13
2
DONNEES
PROSPECTIVES
15
2.1
Démographie
15
2.2
Fréquentation
touristique
16
23
Urbanisation
17
2.3.1
Macôt-la-Plagne
17
2.3.2
Aime
18
2.3.3
La
Côte
d’Aime
18
2.3.4
Le
schéma
de
cohérence
Tarentaise
18
2.4
Industrie
19
2.5
Synthèse
des
données
prospectives
20
3
CHARGES
A
TRAITER
A
HORIZON
15
ANS
21
4
PRODUCTION
DE
BOUES
23 24
5
TRAVAUX
SUR
LES
RESEAUX
DE
COLLECTE
Syndicat Infercommunal de la Grande
Plagne 1353
04/2004
- Volet Eaux
Usées
Dans
le
cadre
du
projet
de
construction
d’une
nouvelle
station
d'épuration
collective,
le
Syndicat
Intercommunal
de
la
Grande
Plagne,
maître
d'ouvrage
de
la
station
d'épuration
actuelle
(implantée
sur
la
commune
d’AIME),
souhaite
mieux
cerner
le
dimensionnement
de
cette
unité.
Il
convient
donc
d’apporter
un
certain
nombre
de
précisions
sur
les
charges
à traiter
:pollutions
et
volumes.
Dans
la
continuité
du
diagnostic
et
du
schéma
directeur
d’assainissement
réalisés
en
1998,
les
derniers
éléments
disponibles
sont
ici
exploités.
1
EXPLOITATION
DE
L'AUTOSURVEILLANCE
En
regard
des
études
précédentes,
l'expertise
actuelle
bénéficie
d’un
atout
considérable
puisqu’elle
peut
s'appuyer
sur
deux
années
presque
complète
(2002-2003)
de
données
d’autosurveillance
de
la
station
d’épuration
du
SIGP.
Ces
données
brutes
nous
ont
été
aimablement
transmises
par
ECHM,
exploitant
de
la
STEP.
1.1
Flux
hydrauliques
1.1.1
Débits
journaliers
Les
débits
quotidiens
enregistrés
en
entrée
de
la
station
d'épuration
et
sur
son
by-pass
sont
les
suivants
:
Débit journalier admis
(m°/j)
920
3
190
10 050
(637
enregistrements)
Débit journalier by-passé
(m°/i)
0
30
2 180
(637
enregistrements)
-
Débit joumnalier total
(m°/j)
920
3 220
11 220
(637
enregistrements)
* ;
le
Q
by-passé
maximal
n’est pas
forcément
concomitant
avec
le
Q
maximal
admis
en
STEP
Le
graphique
proposé
page
suivante
permet
la
visualisation
des
débits
entrants,
avec
indication
des
périodes
pluvieuses.
Syndicat Intercommunal de la Grande
Plagne 2
1353
04/2004 -
Volei Eaux
Usées
£0/60/07 £0/60/60 £0/80/62 €C/80/8t €0/80/20 €o/20/12 €o/20/81 co/20/50 €O/80/pc £o/90/Et £o/80/c0 EO/S0/Ct C0/rO/0E £O/p0/6k £o/r0/80 £o/£0/8e €o/S0/
+
[(ssed-fq 24) 4A1S oanue ing o—— ja1s egiue jeu D
co/co/Lt £0/€ 0/90 co/co/Ec ec/Lo/Le £0/L0/0+ Zo/E HIT
+. © NN OS NN
££e 8 à 5 à ES
3888 S & 8 8 $
= à
=
ë D cG/zo/2t €c/co/10 Tor t/0€ cor tt au/zi/80 20/20/62
| F]
TO/80/0€ z0/80/60 zo/ioret c0/20/10 To/90/92 to/g0/5+ To/20/r0 zo/s0/re co/so/eL To/S0/z0 co/poite zoBo/rE 2o/60/LE co/v0/ot TO/E0/DE Zo/ev/6t Co/E0/80 coro/se 2o/zo/rt coreo/£0 TO/HOEZ æo/Lorcl co/io/to
0002
000
0009
0008
0000!
d
(cooz-z002) ssed-{q + 441$ soaue sspeuanof usfowu as
end
o00€t
feu
è à
ë œ
e &
©
#&
œD
=
È 5
ë S 8
£&<
= Riel
£ È
=
a 1353
04/2004
- Volet Eaux
Usées
L'évolution
des
débits
entrants
traduit
aisément
la
succession
des
hautes
(hiver)
et
basses
(été)
saisons,
avec
une
recrudescence
habituelle
de
la
fréquentation
entre
mi-juillet
et
mi-août.
Les
événements
météoriques
sont
également
bien
marqués,
avec
des
pics
de
débits
systématiquement
d’origine
pluviale
pour
les
plus
significatifs.
1.1.2
Débits
horaires
Sur
la
même
période
d’enregistrement,
les
valeurs
de
débits
horaires
se
résument
ainsi
:
Débit horaire admis (m’/h)
133
540
580
(15
456
enregistrements)
Débit journalier
by-passé
(m°/h)
2
30
365
(15
456
enregistrements)
Débit journalier
total*
(m°/h)
135
570
735
(15
456
enregistrements)
*
:le
Q
by-passé
maximal
n’est
pas
forcément
concomitant
avec
le
Q
maximal
admis
en
STEP
On
notera
qu’en
théorie,
le
by-pass
fonctionne
à partir
de
515
m°/h.
Cependant,
la
métrologie
montre,
en
apparence
au
moins,
que
plus
de
60
m’/h
supplémentaires
semblent
très
occasionnellement
admis
en
traitement.
Aussi,
si
la
valeur
du
débit
de
pointe
de
temps
de
pluie
admis
en
traitement
peut
être
discutée,
la
pointe
totale
mesurée
en
temps
pluvieux
est
pour
sa
part
fiable
:735
m°/h.
Elle
correspond
d’ailleurs
à la
plus
forte
pointe
journalière
enregistrée
(> 11 000 m°/j). Les
données
horaires
sont
visuellement
regroupées
dans
le
graphique
de
la
page
suivante,
On
y
constate
les
mêmes
rythmes
que
sur
les
données
journalières,
avec
toutefois
les
indications
de
débits
horaires
de pointe.
Les
fortes
pointes
sont
systématiquement
liées
au
temps
de
pluie.
Pour
la
pointe
de
temps
sec,
s’ajoute
à la
valeur
maximale
admise
en
traitement
(540
m°/h),
un
volume
maximal
by-passé
(40
m°
dans
l’heure).
Ces
débits
horaires
de
pointe
interviennent
classiquement
entre
19
et
21h00. La
valeur
moyenne
donnée
dans
le tableau
précédent
n’est
qu’indicative.
Elle
ne présente
que
peu
d'intérêt.
Syndicat Intercommunal de la Grande Plagne
Éà SE entrée STEP + by-pass (2002-2003) Débit horaire
1353
04/2004
- Volet Eaux
Usées
800
!
Î
Î
1
!
1
1
1
i
1
1
1
1
1
1
:
'
:
1
1
1
1
!
!
'
'
1
1
1
1
1
st
1
1
1
1
!
“1
l
1
ot
1
,!
1
1
'
1
1
!
ï
1
1
I
1
1
'
3
4
ï
:
1
1
1
3
1
'
1
!
1
i
!
1
!
1
:
!
1
l
!
!
1
l
!
'
'
1
:
:
1
1
1
!
1
!
1
3
'
!
1
!
1
l
1
1
1
1
1
1
i
'
1
1
;
1
1
t
“
’
!
t
3
!
1
1
1
1
1
'
1
,
+
,
0%
|
|
RS
!
)
A
Nec
ts
i
l
ÿ
5
vw
ME
ue
1
l
CA
'
!
1
1
1
1
k
!
1
1
!
1
1
i
l
1
1
'
,
1
1
ï
1
:
1
"
!
1
ï
î
",
5
'
1
1
us
'
1
'
î
1
44
A
nn
opt
5
'
1
1
io,
4
4,
À
se
ae
ti
s'
1
'
4
OCZ
DC RIT
CS
OO
UT
F
si
eq
os
°
Me
LE
Of:
AAC
CCR
Rd
î
i
,
1.
4e
À Ep
ns
Be
COUDE
ONE
,
I
1"
n.;
.
51;
tot
oh
1°
or
8
Fan
te
2
Jp"
!
:
:
pe
1
:
'
,
‘
1
1
'
1
1
ù
ï
1
3
'
t
1
:
'
;
1
:
:
1
I
l
!
3
1
!
:
i
1
1
ï
1
1
'
;
i
1
1
t
ï
1
1
1
1
1
?
!
:
1
1
t
'
1
I
1
1
I
1
:
!
!
!
3
'
l
!
1
1
i
!
i
t
l
!
'
:
1
l
1
3
1
!
1
1
1
1
“1
i
1
1
1
1
i
3
,
1
sites
À
pu
,
'
i
CP]
'
a,
on
3
!
5,
vs
,
COOP
“
,
D
St
x
ss,
5
LLC
Te
en
Qt
ne
.
en
ne
J
»
np
Do
me.
#
Fe
:
t
ts
HE
en
es
#u
î
1
18
sun
OL
"
ls
VS
a
ER
",
LT)
*
,
1
1
.,
ie
Une
ve
PEN
"y
|
|
eh
f
i
i
Fos
pete
:
1
!
1
'
'
1
1
1
3
1
;
:
1
1
D
nn
poses
:
1
,
CRC
ORNE
EL
1
i,
Î
cr
pate
;
}
+
|
e
e
eo
2
a
OS
GS
=]
eo
Ds
w
ww
+
ue
ur
Syndicat Intercommunal
de la Grande
Plagne
00:z1-<0/60/91 00:90-€0/60/90 00:00-£0/80/22 00:81-C0/80/9+ 00:2i-£0/80/80 00:90-E0/2O/LC 00:00-€0/20/L+ 00:a1-£0/20/80 00: 1-€0/90/97 00:80-£0/80/9L 00:00-£0/80/90 00:8+-£0/60/52 Co:zl-£0/S0/91 00:80-€0/50/80 00:00-C0/r0/97 00:81-€0/p0/S1 00:2+-€0/+D/50 00:90-20/€0/97 D0:00-€0/C0/91 00:81-C0/E 0/50 O0'2FE0/CO/ES 00:90-C0/CO/EL 00:00-£0/70/€0 00'81-E0/LO/EZ 00:2+-E0/HO/EL 00'90-E0/L0/E0 00:00-20/2+/pc 00'B1-ZO/Ch/ER 00:21-20/2+/€0 00:90-20/+L/EZ 00:00-20/LL/EL 0o'8L-CO/LE/CO 0g:2t-20/0L/EZ 09:90-20/0b/E+ 00:00-20/0H/E0 00:81-Z0/60/72 00:21-2z0/60/21 go:90-c0/60/20 00:00-ZO/BO/EZ 00:81-Zo/B0/Z+ 00:2+-20/80/C0 00:90-z0/20/€2 00‘00-z0/20/£+ 00'81-20/20/20 co:ct-20/20/2Z 00:90-20/80/2+ 00:00-20/90/70 00'81-ZO/S0/ce 00'21-20/S0/2+ 00:80 20/50/20 00:00-20/+0/TC 00'8?-20/r0/LE 00:21-20/p0/L0 00:90-TO/E0/CZ 00:00-20/£0/TL o0:81-20/E0/10 00:2i-c0/20/6+ 00:80-20/T0/60 00°00-20/L0/0€ 00'81t-20/10/6+ 00:2+-270/1+0/50 00:90-10/2+/0€ 00:00-L0/Z+/07 IRAP
4 1353
04/2004 -
Volet Eaux
Usées
1.1.3
Les
volumes
by-passés
De
l’exploitation
de
l’ensemble
de
la
chronique,
on
retiendra
les
éléments
qui
suivent
:
>
400
heures
de
by-pass
sur
15
456
heures
de
fonctionnement,
soit
2,6
%
du
temps
>
24
340
m°
by-passés
sur
2 077
500
m°
entrants
(admis
+
by-pass),
soit
1,17
%
du
total
en
volume.
En
définitive,
même
si
en
valeur
absolue,
les
volumes
by-passés
sont
non
négligeables,
leur
proportion
demeure
contenue
(à
peine
supérieure
à
1 %
des
volumes
collectés).
2. 1.14
Leseaux
parasites
de
nappe
L'analyse
des
données
horaires
nocturnes
(hors
périodes
de
fréquentation)
montre,
après
correction
des
aberrations
métrologiques,
que
le
débit
minimal
nocturne
s'établit
à
20
m°/h,
soit
environ
500
m°/j,
pour
les
périodes
mai
- mi-décembre.
Ce
débit
correspond
aux
venues
d’eaux
parasites
de nappes.
Entre
mi-décembre
et
avril,
le
débit
minimal
nocturne
est
plus
élevé
(35
à 40
m°/h)
du
fait
de
la
fréquentation
touristique
notamment.
La
relation
avec
le
niveau
de
la
nappe
est
toutefois
ici
loin
d’être
évidente,
et
il
faut
probablement
plutôt
rechercher
l’accroissement
de
ce
bruit
de
fond
permanent
à la
fois
dans
la
présence
de
population
touristique
(et
sa
proportion
accrue
de
« vie
nocturne
»),
ainsi
que
dans
les
fuites
plus
importantes
(robinets,
chasses,
..….).
En
effet,
durant
la
période
estivale,
les
antennes
terminales
des
réseaux
de
distribution
sur
la
grande
majorité
des
résidences
secondaires
et
structures
d’accueil
sont
coupées
en
amont
des
sources
de
fuites.
En
moyenne
et
quelque
soit
la
saison,
les
eaux
parasites
de
nappe
représentent
seulement
15%
des
débits
moyens
entrants
sur
la
STEP.
De
cette
constatation,
on
peut
déduire
que
:
ou
les
travaux
engagés
ont
permis
de
limiter
les
venues
d’eaux
parasites
(estimées
à 30
%
des
débits
entrants
en
1998),
ou
la
calibration
du
comptage
entrée
STEP
est
défectueuse
sur
les
bas
débits.
Cela
est
toutefois
hautement
improbable,
ce
type
d’appareil
étant
fréquemment
contrôlé
à
la
fois
par
l'exploitant
et
les
services
d’assistance.
En
outre,
même
en
cas
de
dérive,
les
erreurs
constatés
excèdent
rarement
5
à
10
%.
Ii
semble
donc
bien
que
des
améliorations
substantielles
soient
intervenues
en
l’espace
de
5
ans,
vis-à-vis
de
la
réduction
des
venues
d’eau
eaux
parasites.
Syndicat
Intercommunal
de
la
Grande
Plagne
ë SE
& 1353
04/2004
- Volet Eaux
Usées
6
1.1.5
Le
temps
de
pluie
L'approche
de
la
réaction
hydraulique
en
entrée
de
station
d’épuration
lors
de
périodes
pluvieuses
a été faite
:
d’une
part
à travers
l’observation
de débits journaliers
en temps
de pluie
et sans
couverture
neigeuse,
afin
d’éviter
les phénomène
de
stockage.
Cette
observation
a porté
sur quelques
périodes
hors
saison
d’hiver
pour
lesquelles
la
Société
d'Aménagement
de
La
Plagne
(SAP)
nous
a
aimablement
transmis
les
valeurs
de
pluviométrie
enregistrée
à
Plagne
Centre. d’autre
part,
pour
l’ensemble
de
la
saison,
par
le
classement
en
fréquence
des
débits
dépassés
en temps
sec.
Cela
a été fait en ne retenant pas
les valeurs
concomitantes
avec
un
quelconque
événement
pluvieux
(ni
jour
suivant:
ressuyage),
l'occurrence
de
ces
événements
étant notée
de manière
qualitative par l’exploitant
de la STEP.
Les
données
correspondant
aux
périodes
hors
saisons
sont
visuellement
traduites
par
les
graphiques
pages
suivante
(2).
Le
classement
des
débits
dépassés
en
temps
sec
est
le
suivant
:
Débits
temps
sec
entrée
STEP
classés
(01/2002
à
09/2003)
8000 7000 6000
-
2000
-
1000
-
Syndicat
Intercommunal de la Grande
Plagne 1353
04/2004 - Volet Eaux Usées
7
Relation
pluie
Plagne
Centre
- débit
entrant
en
STEP
en
période
estivale
3500 3000
-
+
15,0
mm
+ 20,0 - 25,0 + 30,0 - 35,0
06/07/02
07/07/02
08/07/02
09/07/02
10/07/02
11/07/02
12/07/02
13/07/02 À
14/07/02
15/07/02
16/07/02
17/07/02
BQ
entrant
STEP
B
Pluie
Plagne
centre
|
Relation
pluie
Plagne
Centre
- débit
entrant
en
STEP
en
période
estivale
29/07/02
30/07/02
31/07/02
‘
Ê
Q
entrant
STEP
BE Piuie
Plagne
centre
Syndicat Intercommunal de la Grande
Plagne 1353
04/2004
- Volet Eaux
Usées
Relation
pluie
Plagne
Centre
- débit
entrant
en
STEP
en
période
estivale
15,0
3500 - 3000
L-----------
2
L 20,0
—
RS
L
E
&
2500
250
£
E
2000
L-ESr--
2
L 30,0
ES
OS
EE
2
ES es
L 35,0
1000
+-
L 40,0
500
+ -
L 45,0
0 +
- 50,0
om
om
eo
oo
m
eo
eo
eo
8
S
S
S
©
e
S
©
@
[re]
o
[re]
œ
co
co
©
o
o
©
©
©
Oo
o
oO
=
Q
a
ST
à
GS
FR
a
o
oo
oO
oo
o
©
o
©
[mQ
entrant
STEP
Pluie
Plagne
centre
|
Relation
pluie
Plagne
Centre
- débit
entrant
en
STEP
en
période
estivale
0,0
D
eue
eeceeurc
ee
+ 5,0 - 10,0 - 15,0 - 20,0
5
L25,0
E
É
E
L 30,0 L 35,0 - 40,0 L 45,0 + 50,0
28/08/03
29/08/03
30/08/03
31/08/03
01/09/03
02/09/03
[BQ
entrant
STEP
BE
Pluie
Plagne
centre
|
Syndicat Intercommunal de la Grande
Plagne
8 1353
04/2004 -
Volet Eaux
Usées
En
période
estivale,
on
relève
600
à
1000
m°/j
supplémentaires
générés
en
temps
de
pluie
(pluies
de
10 à 15 mm).
En
période
hivernale,
les
pointes
journalières
les
plus
fortes
(>
7500
m°/j
et
jusqu’à
11000
m°/j)
sont
toutes
dues
à des
épisodes
pluvieux.
Le
classement
des
débits
de
temps
sec
montre
que
le
débit
d’eaux
usées
(y
compris
eaux
parasites
de
nappe)
de
pointe
de
temps
sec
est,
en
maximum
apparent,
de
6700
m/.
Remarquons
que
les
débits
correspondant
à ces
plus
fortes
valeurs
ont
tous
été
enregistrés
en
deuxième
jour
suivant
une
précipitation.
Ainsi,
si
l’on
écarte
ces
quelques
valeurs
sujettes
à
caution,
le
débit
journalier
de
pointe
de
temps
sec
se
monte
alors
à
6600
m°/j.
uisque
masquée
par
plusieurs
nnue
puisque
ma
s
Il
est
à noter
que
la
pointe
du
réveillon
2003
est
mal
conn
précipitations
successives.
Cela
étant,
le
débit
d’eaux
usées
ne
semble
certainement
pas
avoir
été
supérieur
à 6000
m/j
à cette
période.
Pendant
les
précipitations,
le
surdébit
pluvial
peut
donc
atteindre
environ
4000
m‘/j.
Rappelons
que
le
débit
maximal
horaire
de
temps
de
pluie,
enregistré
durant
la
période
de
suivi,
est de 735
m°/h.
Syndicat intercommunal
de la Grande
Plagne
9 1353 04/2004 -
Volet Eaux
Usées
10
1.2
Flux
de
matières
polluantes
En
parallèle
à l’exploitation
des
flux
hydrauliques
entrants
sur
la
station
d’épuration,
l’analyse
des
flux
de
pollution
permet
de
préciser
les
charges
de
matières
polluantes
à traiter.
Le
résultat
des
bilans
d’autosurveillance
(62
bilans
entre
2002
et
2003)
est
ainsi
exposé
ci-
après,
pour
:
-
les
concentrations
en
entrée,
-
les
flux
de
pollution
en
entrée.
12.1
Caractérisation
des
effluents
bruts
Concentrations
(mg/}) MEST
300
à 500
DCO
670
680
600
700
à 900
DBO:
280
290
225
300
à 400
NTK
50
50
48
75
à 100
P
il
11
12
15
à 25
Il
ressort
de
l’analyse
de
ce
tableau
que
l’effluent
est
peu
dilué,
ce
qui
accrédite
les
remarques
précédemment
faites
sur
la
faible
proportion
d’eaux
parasites.
On
remarque
aussi
la
grande
cohérence
entre
les
paramètres
de
pollution
carbonée
et
particulaire,
et
également
entre
les
pollutions
azotées
et
phosphorées.
Enfin,
l'écart
est
ténu
entre
les
caractéristiques
de
l’effluent
brut
en
temps
sec
et
en
temps
de
pluie.
Syndicat
Intercommunal
de
la
Grande
Plagne 1353
04/2004
- Volet Eaux
Usées
11
1.2.2
Les
flux
de
pollution
acheminés
vers
la
STEP
Flux
bruts
admis
(kg)
Débit (m’/j)
3950 m°/j
-
6320 m°/j
-
8350 m°/j
MEST
1300
14 500
3350
37 000
2500
DCO
2800
20 000
5600
41 500
5150
DBO;
1200
20 000
2600
43 500
2200
NTK
220
14 500
480
32 000
145
P
46
11 500
90
22 500
35
*
Valeurs
non
forcément
issues
du
même
bilan
(mais
cohérentes
car
peu
d’écarts
pour
les
périodes
de
pointe). **
Ratios
employés
:
DCO
135 gfi.EH
DBOS
60gf.EH
MEST
90g/.EH
NTK
15 glj.EH
P
4 gf.EH
En
moyenne,
l’effluent
présente
un
rapport
BCO/DBO:;
de
2,3,
caractéristique
d’une
eau
résiduaire
urbaine
classique,
ce
qui
justifie
d’ailleurs
les
ratios
de
pollution
utilisés.
Les
flux
en
phosphore
sont
systématiquement
faibles.
L'état
de
charge
annuel
(moyenne/pointe)
est
de
50%. On
constate,
pour
les
paramètres
principaux,
que
la
population
temps
sec
se
situe
entre
42
et
44
000
EH.
En
temps
de
pluie,
on
constate,
du
fait
du
du
by-pass,
que
les
flux
de
pollution
à
traiter
sont
inférieurs
à
la
pointe
de
raccordée
lors
des
bilans
de
fonctionnement temps
sec.
Nota
: les
caractéristiques
de
l’effluent
émis
par
la
société
ANETT
(BST
Blanchisserie),
rejet
industriel
principal
vers
la
STEP,
étant
relativement
proches
de
celles
d’une
ERU,
elles
ne
faussent
par
conséquent
pas
le
calcul
des
charges
ni
les
ratios
usuels
de
pollution.
1.2.3
Liaison
avec
les
flux
hydrauliques
A
la
lumière
de
la
connaissance
des
flux
polluants
admis
en
entrée
de
STEP,
il
est
possible
d’affiner
la
connaissance
des
usages
de
consommation
de
la
population
raccordée.
Syndicat
Intercommunal
de
la
Grande
Plagne 1353
04/2004
- Volet
Eaux
Usées
12
En
effet,
en
période
correspondant
au
bilan
de
pointe
journalière
de
temps
sec
(baute
saison)
durant
la
période
de
suivi,
le
niveau
du
débit
résiduel
nocturne
apparent
était
de
39,5
m°/h.
En
pointe
de
temps
sec,
on
peut
donc
corriger
le
débit
maximal
enregistré
lors
du
bilan
correspondant,
par
soustraction
des
venues
d'eaux
permanentes
qui
se
montent
à cette
période,
nous
l’avons
vu,
à
environ
40
m°/h,
soit
960
m/j.
I1
vient
un
débit
journalier
de
5360
m°.
En
appliquant
alors
un
ratio
usuel
de
150
Vj.EH,
on
déduit
le
raccordement
de
35
700
EH,
ce
qui
s’avère
inférieur
aux
valeurs
issues
de
l’analyse
des
flux
polluants
(on
néglige
l'apport
de
flux
polluants
par
les
Epp).
Afin
d’être
en
cohérence
avec
l’analyse
des
flux
de
matières
polluantes,
il
convient
par
conséquent
d'admettre
un
ratio
compris
entre
122
et
127
l/j.EH.
Si
l'on
considère
cependant
que
le
débit
d’eaux
parasites
permanente
est,
en
foutes
périodes,
de
20
m°/h
(le
reste
- 20
m?/h
- étant
issu
d’eau
distribuée
:fuites,
...),
le
débit
domestique
de
pointe
se
monte
alors
à 5840
m/j,
soit
entre
133
et
139
1/j.EH.
Enfin,
l’examen
de
la
moyenne
des
bilans
de
temps
sec
(ou
pseudo-sec),
pour
lesquels
le
nombre
d’habitants
raccordés
est
à
chaque
fois
déterminé
par
la
charge
en
DBO:,
puis
ramenée
au
volume
journalier
en
entrée
de
STEP,
conduit
à une
consommation
moyenne
annuelle
de
180
VEHj.
Cette
valeur
moyenne
est
très
intéressante,
mais
ne
rend
en
revanche
pas
compte
des
pointes
de
fréquentation.
Il
semble
donc
que
lors
de
ces
pointes,
la
consommation
unitaire
soit
étrangement
bien
plus
basse
(cf.
graphique
ci-après).
Des
phénomènes
limitatifs
peuvent
alors
être
invoqués
:
ressource
insuffisante
en
pointe
de
fréquentation
(peu
probable),
limitation
des
usages
de
l’eau(manque
de
production
d’eau
chaude,
réduction
des
volumes
utilisés
du
fait
du
nombre
d’occupants
par
appartement,
…).
de
haute
saison
(mi-décembre
à avril),
la
consommation
unitaire
est
d’ailleurs
En moyenne de
170
VEH.j.
Relation
habitants
collectés
/ débit
unitaire
01/2002
à
09/2003
400 350 L----- Dee
S SES
STUNT
300 L------- 8222
e
250È---B------------------
B------------
B
8
I
E
8
ii
2001---------"-
NP
B------- D
=
8
ge
5
5
eg
Æ
ne”
8
8
mn
"68
_n
©
_u!
_
Le
150
À -----
em
--
s-->
Rene
B
8
400 L---------------2---------------------------"
TT
gg 0
7
ï
ï
T
7
7
T
5
T
0
5000
10000
15000
20000
25000
30000
35000
40000
45000
50000
EH
: [RAP
Syndicat
Intercommunal
de
la
Grande
Plagne
£ 1353
04/2004
- Volet Eaux
Usées
1.3
Synthèse
de
la
situation
actuelle
L'analyse
des
chroniques
d’autosurveillance
de
la
STEP
d’Aime
(2002-2003)
a
permis
d'arrêter
les
éléments
suivants
:
peu
d’eaux
parasites
(15%),
pour
un
volume
horaire
de
20
m°/h
d’eaux
permanentes
en
toutes
saisons
-
Jors
des
bilans
de
pollution:
42
à 44
000
EH
mesurés
en
pointe
de
temps
sec,
-
en
pointe
de
temps
sec
:5850
m°/j
d'eaux
usées
à
traiter
+
480
m“/j
Epp
nappe
=
6300 m’/j,
-
consommation
d’eau potable
: 125
(pointe
fréquentation)
à 180
1/j.EH
(moyenne
annuelle).
Ainsi,
on
peut proposer
de retenir un
ratio
moyen
annuel,
à terme,
de
150
1/j.EH,
qui
doit
permettre
à la
fois
de
conserver
une
marge
de
sécurité
dans
le
cas
d’une
atténuation
des
phénomènes
limitatifs
de
consommation
en
pointe,
tout
en
n’ayant
aucun
impact
sur
les
autres périodes
(la station d'épuration
étant dimensionnée
sur la pointe).
en
temps
de
pluie,
fonctionnement
du
by-pass
et
charges
polluantes
totales
à
traiter
inférieures
à celles
de
temps
sec,
état
de
charge
annuel
moyen
de
la
STEP
:50
%
Ces
valeurs
étant
basées
sur
l'exploitation
seule
des
bilans,
on
pent
encore
affiner
l'approche
en
intégrant
l’ensemble
des
mesures
de
débit
entrant.
Même
si
la
pointe
de
temps
sec
(6600
m°/j)
est
peu
différente
de
celle
enregistrée
lors
des
bilans
(6320
m°/j),
le
tableau
ci-après
propose
l’extrapolation
des
charges
à traiter
au
volume
journalier
de
6600
m°.
Le
débit
horaire
de
pointe
est
inchangé
car
issus
de
données
métrologiques
Débit
6600
m°/j
6430
m°/j
dont
EU
6130
m’/
4480
m’/j
dont
Epp
480
m°/j
1950
m°/
Débit
horaire
570
m3/h
520
m°/h
MEST
(kg/j)
3500
2114
DCO
(kg/)
5870
4761
DBO;
(kg/j)
2725
1940
NTK
(kg/)
500
500
P (kg/j)
94
79
Syndicat
Intercommunal
de
la
Grande
Plagne
&
13 1353
04/2004
- Volet Eaux
Usées
14
Sur
ces
bases,
et
compte
tenu
du
ratio
de
consommation
et
des
ratios
de
pollution,
on
peut
remarquer
que
le
nombre
d’équivalent-habitants
raccordés
est
de
l’ordre
de
45
000
en
pointe.
Outre
l’évolution
constatée
par
rapport
aux
données
de
1998
(tendance
à l’accroissement
des
charges),
on
notera
aussi
que
la
population
équivalente
raccordée
en
pointe,
d’après
l’examen
des
données
d’autosurveillance,
semble
à
peine
inférieure
à
celle
estimée
dans
l'étude
diagnostic
du
collecteur
de
transfert
(mai
2003
- 48
000
EH).
Le
coefficient
de
pointe
s'établit
à 2,42
ce
qui
est
une
valeur
parfaitement
habituelle.
Enfin,
il
convient
d’insister
sur
la
nécessité
de
mise
en
place,
au
plus
vite,
d’un
suivi
de
la
température
en
entrée
de
la
station
d’épuration.
Cela
pourra
en
effet
être
utilement
mis
à profit
dans
le
cadre
de
l’optimisation
du
futur
process
de
traitement
biologique
(performances
de
la
nitrification).
À
ce
titre,
l’exploitant
signale
que
le
matériel
est
en
place
et
que
l’enregistrement
de
la
température
va
pouvoir
démarrer
incessamment.
Syndicat
Intercommunal
de
la
Grande
Plagne
Fe 1353
04/2004
- Volet Eaux
Usées
2
DONNEES
PROSPECTIVES
Après
l'examen
des
données
factuelles
(charges
reçues
en
station
d’épuration),
il
convient
de
réaliser
une
approche
s'appuyant
sur
:
-
l’évolution
démographique,
les
projets
d’urbanisme
(habitat
principal
et
capacité
d’accueil),
-
les
projets
industriels
éventuels.
2.1
Démographie
L'évolution
de
la population
permanente
est
la
suivante
(INSEE
1999)
:
Jati
Population
sans
L
2615
2963
3229
double
compte
Aime
.
|
Taux
de
variation
+
0,91
%
+1,57%
+
0,96
%
annuel P
ti
opulation
sans
_
521
538
661
La
Cote
double
compte
d’Aime
T
d
iati
aux
de
variation
+0,36 %
+0,40 %
+231%
annuel Populati opulation
sans
1112
1210
1621
1578
Mäcot
la
double
compte
Plagne
Taux
de
variation
+1,21%
+3,72
%
- 0,30
%
annuel Populati
:
opulation
sans
.
4346
5122
5468
double
compte
|
Total
Taux
de
variation
_
+22%
+0,75
%
annuel
Classiquement,
l’évolution
est
la
plus
forte
entre
1982
et
1990,
à
l’exception
de
La
Côte
d’Aime,
pour
laquelle
la
taille
on
note
une
forte
progression
entre
1990
et
1999.
A
contrario,
et
le
fait
est
suffisamment
rare
en
station
de
montagne
pour
être
remarqué,
la
population
de
Mâcot
à légèrement
régressé
dans
le
même
temps.
Sur
les
trois
communes
du
SIGP,
l’évolution
reste
toutefois
positive,
et
inférieure
à
1 %
annuel
entre
1990
et
1999.
Syndicat Intercommunal
de
la Grande
Plagne
15 1353
04/2004
- Volet Eaux
Usées
16
La
répartition
des
logements
en
1999
se
traduit
comme
suit
:
Aime La
Cote
243
2
215
8
4
d’Aime
68
Mäcot1 âcot
a
701
238
6214
33
7186
Plagne
;
Total
2233
299
8276
80
10888
Ce
qui
fait
que
l’on
compte
un
peu
moins
de
11
000
logements
en
1999
à l’échelle
des
trois
communes. 2.2
Fréquentation
touristique
Les
données
d’évolution
de
la
fréquentation
touristique
ont
été
fournies
par
la
SAP
et
la
Société
COMETE,
et
traitées
par
BURGEAP
dans
le
cadre
de
l’étude
de
définition
des
besoins
en
eau
potable.
En
sont
extraites
les
tendances
majeures
:
EVOLUTION
DE
LA
FREQUENTATION
HIVERNALE
EN
INDICE
n5 110 105 100 I" 90
-
85
+
r
F
r
r
T
T
1994
1995
1996
1997
1998
1999
2000
2001
2002
2003
Syndicat Intercommunal de la Grande
Plagne 1353 04/2004 - Volet Eaux Usées :
17
EVOLUTION
DE
LA
FREQUENTATION
ESTIVALE
EN
INDICE
100
= 1994
120 110 100
£
90
ES
&
É
3
80
ë
&
70 60 50
7
+
T
T
T
T
T
T
1994
1995
1996
1997
1998
1999
2000
2001
2002
Ces
données
de
fréquentation
sont
basées
sur
les
tonnages
d’ordures
ménagères
et
sur
Îles
consommations
d’eau
potable.
On
constate
que
si
la
fréquentation
estivale
a
régressé
avant
de
se
stabiliser
ces
dernières
années,
la
fréquentation
hivernale
semble
continuer,
elle,
de
croître.
2.3
Urbanisation
Seule
la
commune
de
Mâcot
est
dotée
d’un
PLU
approuvé.
Les
communes
d’Aime
et
de
la
Côte
d’Aime
sont
pour
leur
part
en
phase
de
réflexion.
Les
éléments
actuellement
disponibles
sont
indiqués
ci-après.
2.3.1
Macôt-la-Plagne
Les
orientations
du
PLU
font
état
de
:
e
180
logements
principaux
à
l’horizon
10
ans,
pour
une
croissance
de
264
personnes
supplémentaires
(120
logements
pour
les
nouveaux
résidents
et
60
pour
le
maintien
de
la
population
actuelle).
Au
total,
la
population
permanente
évoquée
est
donc
de
1842
personnes
à cet
horizon,
ce
qui
peut
se
traduire par
2 000
habitants
à l’horizon
2015
;
e
une
capacité
d’accueil
en
stations
d’altitude
de 31
300
lits
en
2002
;
Syndicat Intercommunal de la Grande
Plagne
#4 1353 04/2004 - Volet Eaux Usées
18
un
projet
de
330
à
360
logements
entre
Bellecôte,
Plagne
Centre,
Plagne-Village,
Belle-
Plagne
et
les
Charmettes,
à
destination
notamment
des
travailleurs
saisonniers
et
de
populations
non
touristiques
(ce
qui
peut
constituer
enfre
900
et
1400
lits’),
un
résiduel
de
10
000
m°
de
SHON,
destiné
préférentiellement
à l’hôtellerie
de
qualité
en
stations
(si
l'on
considère
un
lit/15
m2
la
capacité
résiduelle
semble
donc
inférieure
à
700
lits).
2.3.2
Aime
Bien
qu’aucune
orientation
n’ait
été
formellement
validée,
on
peut
supposer,
sur
la
commune
d’Aime,
que
l'urbanisation
future
pourrait
s’articuler
autour
:
e
d’une
capacité
d'accueil
maximale
inférieure
à 1
000
lits
à Aime
2000
;
e
de
150
logements
sur
Aime
Centre
:
projets
communaux
;
e
de
300
logements
à long
terme
en
projets privés.
Soit
une
population
permanente
supplémentaire
d’environ
500
habitants
à horizon
15
ans,
et
une
capacité
d’accueil
supplémentaire
d’environ
1000
lits.
2.3.3
La
Côte
d'Aime
Si
la
progression
démographique
se
maintien
sur
la
commune,
la
population
permanente
pourrait atteindre
900
habitants
à horizon
15
ans.
D’après
les
indications
fournies
par
les
services
de
la
commune,
sa
capacité
d’accueil
semble,
en
revanche,
devoir
rester
fort
limitée,
et
de
l’ordre
de
200
habitants.
2.34
Le
schéma
de
cohérence
Tarentaise
L'autre
document
d’orienfation
est
le
schéma
de
cohérence
Tarentaise,
qui
fixe
réglementairement
la
capacité
maximale
d’accueil
pour
chaque
site.
Ces
capacités
ne
pouvant
être
dépassées,
elles
peuvent
être
regardées
comme
la
borne
haute
de
dimensionnement
et
d'évaluation
des
charges
futures.
En
regard
de
ces
capacités,
le
programme
UTN
2003-2009
peut
être
examiné,
le
solde
résiduel
au
01/01/2003
constituant
le
potentiel
restant
en
capacité
d’accueil.
Cette
approche
est
détaillée
numériquement
dans
le
tableau
du
paragraphe
2.5.
! Hypothèses
de
travail
Syndicat
Intercommunal
de
la
Grande
Plagne
£
+ 1353
04/2004
- Volet Eaux
Usées
2.4
Industrie
Les
principales
industries
raccordées
sur
la station
d’épuration
sont
les
suivantes
:
e
La
coopérative
d’Aime
(l’annexe
de
Mâcot
a été
supprimée)
:
Une
démarche
de
régularisation
au
titre
des
ICPE,
ainsi
qu’un
rapprochement
avec
ECHM
et
le
SIGP
pour
l’établissement
d’une
convention
de
rejet,
sont
en
cours.
L’estimation
de
la
pollution
générée
est
de
30
m'/j
et
de
1200
EH
en
charge
polluante.
Cela
pourra
être
précisé
lorsque
la
convention
de
rejet
sera
établie.
e
La
blanchisserie
ANETT
(BST)
à Aime
:
e
charge
hydraulique
maximale
autorisée
de
300
convention
de
rejet
tripartite
fait
état
d’une
La Li
VULVL
VAL
m’/j
et
d’une
charge
polluante
de
1800
EH.
Les
valeurs
à respecter
au
rejet
sont
les
suivantes
:
Débit
journalier
300
m°/j
Débit
horaire
30
m3/h
-
Charges
polluantes
:
MEST
52
kg/j
250
mg/l
DCO
237
kg/j
1000 mg/l
DBO;
111
kg/
500
mg/l
NGL
5 kg
20
mg/l
P
7 kg/i
30
mg/l
e
La
salaison
à Aime :
Cette
entreprise
devrait
simplement
déplacer
son
unité
de
production
annexe
afin
de
la
rapprocher
de
l’unité
principale
Il
n’y
aurait
par
conséquent
pas
de
rejets
supplémentaires
de
charges
polluantes.
Celles-ci
sont
estimées
à 50
m°/j
et
1200
EH.
e
Au
total,
les
charges
imputables
au
rejets
industriels
sont
de
l’ordre
de :
-
380 mi,
-
4200
EH
en charge
polluante.
Syndicat
Intercommunal
de
la Grande Plagne
à
IR
AD
rs
EN
SR
19 dell
0ë
Sa] ins ‘ponose
Sgsf XN83 J6J0A - #002/F0 EGEL
euBeld epU819 ej ep paununuoaIsqu) jesipuks
* SL 0007 Uoutaus Jajuasgidai jreunod nb ao
“(HE 000 55) Sminy Sutosaq sa] mod 8661 ue ayez uopeumso
DGS 9p1OS af aidui09 ua sed puaid au puo 2 us
SPORE P SUOES S9[ 1n8 PLINSS SIOTUOR 2OJAIOS 9 SJ] OP SIQUION Le
sa(nds spod & mrudqu 350 Gap un) sanmuougrddns SL SP SWNIOA 9] : 7jgue sed juuyg,
Ua, p Id 2j ‘onnes y opofns ssgyod{p
«P Soyoedto so] inod ‘juewroyroy oindde s aq (Siveyrqea-quoeambs ua souid
X9 ) smreams osetpuAs 2j 8 jimpuos ‘ue çJ VOZUOU & JOIS
np uoremda
‘suons sa] ms gjuenb ap SUATISIOUH,[ In0d NOHS u 006 O1 + 2PnJHIU,p SUONE]S S9f
An5 JON ap NA 21 Suep Snsgid juos (sioyuuostes xne Sguns9p) HuauroÏo 09€ 8 QCE
» 118 8s
007 v 0061 ++ 000 0071 (E9S D TT6 tp
009 9 ‘TVLOL
OOTT - ° - “
- 007 OT + 099 SuNV,p 3109 #7
8€ 9€ - * OObT > (x2x000D & *00L*
@L11) 8€6 0€ 0007 J098IN 1#301-sn0$
: - : 006 OZh
+ O8SI Hmoq 1998
7 7 £ES8 - SUSeLq ol
7 ° 0S6ÿ - 30091129 USE] £
Q
Q 7 °
OLET - USI0S ouSerg = -
« D - - 050€
- 0081 suñela 8
- - 61lt - SBeItTA ouBerq
7 ° 9TtL - enuso ouSery
€89 IT 007ÿ #x 006 & GrxxODOT) & #4 006 &
(s9€) ESLIT O0LE eu 107-Sn0S
007+ -
- 00$ O9b + O8 2Au99
eut
- - (68€) ££6s -
0007 swry Ë @ :
: ” OSES OL +06€ AojsBuoT
- peqqeuo
NLA 2etssop 2amos
smyng stergoy (sonsion sur moude) | £007/10/10 FOOE-EOOZ Roses oL elstgsnpur
Santos sep pridne | ME OQS 2PI0S SWSLINO} Jo ponsoe Gryu + 66 TASND + TV uonuIoq
snAguid-saremoueqddns “SAHIBpUO9SS
SJUOPISSY Suoueutod SUopISSY
("“sesrunmos ‘spouuorssszord SiousB1OQUE
sonbnsuno] sjrT “aIUUOSIES) « a0[A19S » ap SIT
° / f
“eubristmoy 1 & HA 1 anb asemod{u,j juaras wo ja Meyqeq-quareabs,
| 359 ntsjqu 20 Suep seumudxs sun, “HONSILNSUT p SIMO9 U9 600Z-€00
I 2p su8tops nod jusmoqeur yeredde sue ST UOZHOU,[ & sgnjeas aqutod ep sfe307 uoneyndod e]
T UonemmerSoid op ALL[] 191SS0p np xns9 ins 39 SSIBUAIE L SOUSIRUOT) 9( ELPUOS QUOUISIS
AP UONES e] € S9pp1009e1 ‘soppenusjod suorendod xne SSANBOI SSQUUOp sSop uoreÉore
«1
S2AH9adso1d sseuuop ssp SSeujuÂs cz 1353
04/2004
- Volet Eaux
Usées
3
CHARGES
À
TRAÎTER
À
HORIZON
15
ANS
Sur
la base : de
la
connaissance
des
charges
actuelles
et
des
caractéristiques
de
l’effluent
à
traiter
(données
factuelles),
de
l'estimation
de
la
population
équivalente
raccordée
à
horizon
15
ans
(données
prospectives), des
études
hydrauliques
sur
le collecteur
de
transfert
(CEDRAT
Développement)
les
données
de
charges
à traiter
en
situation
future
sont
proposées
ci-après
:
Population
raccordée
45
000
EH
59
000
EH
55
000
EH
Débit
6600
m°/j
8650/9300
m°/j
*
10300
m°/
dont
EU
6130
m°/
8030
/ 8850
m°/
*
9000
m°f
dont
Epp
480
m°/j
480
m’/j
1300
m/f
es
: one
horaire
de
570
m°/h
535
m/h
**
860
m°/h
one
de
735 m°/h
580
m°/h**
1000
m°/h
MEST
(kg/j)
.3500
4600
3300
DCO
(kg/j)
5870
7690
7150
DBO;
(kg/j)
2725
3570
3300
NTK
(kg/j)
500
655***
660
P (kg/)
94
123#+
220
*
Sur
base
extrapolation
Qp
actuel
/
Sur
base
consommation
unitaire
150
1/j.EH
#*
Résultats
étude
CEDRAT,
après
choix
de
mise
en
œuvre
par
le
SIGP
d’un
bassin
tampon
au
fil
de
l’eau
sur
le
collecteur
de
transfert,
**#*
Sur
la
base
des
mesures.
Si
on
utilise
des
ratios
classiques,
les
flux
prévisionnels
seraient
de
885
kg)
en NTK
et 236 kg/j en Pt.
En
temps
de
pluie,
les
charges
polluantes
à traiter
sont
peu
différentes
des
charges
maximales
de temps
sec.
Syndicat Intercommunal
de la Grande
Plagne
21 1353
04/2004
- Volet Eaux
Usées
22
Les
apports
complémentaires
liés
aux
matières
de
vidange
des
fosses
toutes
eaux
(ou
des
fosses
septiques)
des
habitations
en
assainissement
non
collectif
sont
ici
négligées.
En
effet, sous
les hypothèses
de
:
au
maximum
une
centaine
d’habitations
non
raccordées
au
réseau
collectif
de
collecte
des
eaux
usées,
-
3à5m°
par
fosse,
une
vidange
tous
les
4 ans
(fréquence
réglementaire
de
l'arrêté
du
6 mai
1996
et
circulaire
du
22
mai
1997
sur
l'ANC),
20
à 40
g/l
en
DCO
dans
les
matières
de
vidange,
il
vient
au
maximum
une
quantité
journalière
(5
jours
par
semaine)
de
19
g/j,
soit
environ
120
EH.
Cela
représente
0,2%
de
la
capacité
prévisionnelle
future
de
la
STEP
et
ne
remet
pas
en
question
son
dimensionnement.
ll
conviendra
simplement
de
ne
pas
omettre
l'installation
des
équipements
ad
hoc
pour
la
gestion
des
matières
de
vidange
(plate
forme
de
dépotage).
Enfin,
signalons
que
les
apports
d’eaux
de
ruissellement
collectées
en
temps
de
pluie
sur
l’aire
de
réception
de
la
plate
forme
de
compostage
d’Aime,
et
acheminées
vers
la
STEP,
n’apportent
qu’une
charge
extrêmement
modeste
et
très
épisodique.
Syndicat Intercommunal de la Grande
Plagne 1353
04/2004
- Volet Eaux
Usées
4
PRODUCTION
DE
BOUES
Sur
la
base
des
charges
évaluées
en
situation
future,
on
peut
estimer
la
production
de
boues
biologiques
sur
l’étage
secondaire
à
environ
2,8
T
MS/j
en
pointe
par
deux
approches
complémentaires
:
>
DBO;
brute
entrante
: 3570
kg/j,
abattement
95%,
facteur
de
conversion
0,8
à 0,9
kg
MS/kg
DBO:
>
2 900
kg MS/;
>
ou bien ratio
de 45
g MS/
EH
>
2650
kg
MS/j
Soit,
en
bilan
annuel
et
pour
un
état
de
charge
moyen
de
50
%:
>
500
T
MS/an
de
boues
biologiques. Bien
entendu,
cette
estimation
repose
sur
l’hypothèse
d’un
traitement
biologique
des
eaux
usées
en
situation
future,
le
procédé
physico-chimique
actuel
étant
proportionnellement
générateur
de
quantités
plus
importantes
de
boues
(430
T
MS
en
2002).
Il
convient
donc
d’y
ajouter
les
volumes
de
boues
primaires
ou
de
boues
physico-chimiques
(maintien
du
décanteur
lamellaire
actuel
en
tête
avec
réduction
de
son
efficacité)
qui
pourraient
être produits. Ainsi,
en
considérant
un
ratio
de production
totale
de
boues
(primaires
et biologiques)
pour
les
stations
de
grande
taille,
de
70
à 80
g
MS/
EH,
il vient,
pour
un
état
de
charge
moyen
de
50
%
de
la
station,
une
quantité
annuelle
de
800
tonnes
MS.
Cette
estimation
ne
doit
être
regardée
que
comme
un
ordre
de
grandeur
et
est
à utiliser
avec
les
précautions
que
cela
suppose.
En
outre,
en
fonction
de
l’évolution
de
la
réflexion
quant
aux
modifications
à
apporter
à
la
station
d’épuration,
la
quantité
totale
de
boues
générée
devra
donc
être
précisée
au
stade
de
l’avant-projet
ou
par
les
constructeurs
(pré-traitement
physico-chimique
?
décantation
primaire
? ..).
Quel
que
soit
le
procédé
retenu,
il
est
évident
que
la
capacité
de
la
plate-forme
de
compostage
actuelle
sera dépassée.
Syndicat Intercommunal
de la Grande
Plagne
23 5
TRAVAUX
SUR
LES
RESEAUX
DE
COLLECTE
1353
04/2004
- Volet Eaux
Usées
L’actualisation
des
travaux
préconisés
dans
le
cadre
du
schéma
directeur
d’assainissement
de
1998
conduit
aux
tableaux
récapitulatifs
présentés
ci-après.
Cette
mise
à jour
repose
pour
l'instant
sur
les
éléments
recueillis
auprès
du
gestionnaire
des
réseaux
de
Aime
et
de
la
Côte
d’Aime
(ECHM),
les
éléments
relatifs
aux
réseaux
non
affermés
de
Macôt
la
Plagne
(chef-lieu)
ne
nous
ayant
toujours
pas
été
communiqués
par
les
services
techniques
de
la
commune.
Bien-entendu,
le
projet
de
création
d’un
bassin
tampon
sur
le
collecteur
principal
de
transfert
depuis
les
stations
jusqu’à
la
STEP
d’Aime
n’est
pas
repris
ici.
Il
fait
l’objet
d’une
étude
spécifique
(CEDRAT
Développement)
et
est
prioritaire.
24
Commune
d’Aime
.
remplacement
tronçon
45
limitation
des
venues
Mongésin
P
$
|
Prévu en 2005
ml
d’eaux pluviales
même
chantier
linéaire
une
cassure
à réparer
entretien courant
Prévu
en 2004
Montalbert/Longefoy
P
aménagement
du
déversoir
suppression
de rejets
,
;
.
-
Prévu
en 2005
d'orage
directs
limitation
d'eaux
prolongation
conduite
eaux |
parasites permanentes
et
amélioration
temps
sec
,
,
,
|
.
Prévu
en 2005
usées
dans
le canal
(210
ml)
des venues
d’eaux
et temps
de pluie
pluviales
Longefoy
Réalisé
en
prolongation
conduite
eaux
usées
jusque
Impasse
-
Jesus
UP
2002/2003
Montmayeur
(160
ml)
amélioration
de
la
extension
collecte
collecte
séparative
route
Notre
-
Prévu
en
2005
Dame
du
Pré
(270
ml)
.
réfection
du
branchement
suppression
dépôt
et
rue
des
Marguerites
,
PP
P
-
Prévu
en
2004
en
amont
de
l’antenne
colmatage
artier
Ouest
.
2
nous
Qu
.
.
raccordement
des
gouttières
|
limitation
des
venues
À
la
charge
des
(Marguerites,
Tulipe,
.
.
,
.
=
+
)
sur
le
pluvial
existant
d’eaux
pluviales
particuliers
.
suppression
d’eaux
suppression
raccordement
,
me
.
parasites
permanentes
et
amélioration
temps
sec
our
Tessens
ruisseau
et
branchement
sur
,
.
Réalisé
de
venues
d’eaux
et
temps
de
pluie
le pluvial
pluviales Syndicat Intercommunal
de la Grande
Plagne amélioration
de
la
1353
04/2004
- Volet Eaux
Usées
235
ne
raccordement
au
réseau
Vus
Montvillier
.
.
-
Réalisé
en
2001
collectif
coïlecte
amélioration
desserte
du
,
,
Programmé
.
,
création
réseau
collecte
centre
ville
- eaux
usées
2003
à 2005
travaux
pouvant
amélioration
desserte
du
sation
ré
juvial
s’inscrire
dans
un
Programmé
:
.
.
création
réseau
pluvia
:
Centre
Aime
centre
ville
- eaux
pluviales
P
projet
global
2003
à 2005
d’aménagement
du
.
limitation
importante
des
secteur
P
é
raccordement
fontaine
sur
|
rogramm
,
,
ue
eaux
parasites
de
temps
le
réseau
pluvial
créé
2004-2005
sec
.
I
,
suppression
rejet
direct,
.
mise
en
place
réseau
un
,
Villette
,
.
P
.
amélioration
de
la
-
Prévu
en
2006
séparatif
sur
route
camping
collecte
étanchéification
du
regard
Lou
nu
.
D
8
,
élimination
infiltrations
-
Prévu
en
2004
face
au
Club
Méditerranée
Aime
2000
dégagement
du
regard
sous
détermination
de
chaussée
20
m
à l’aval
du
l’origine
d’une
venue
-
Prévu
en
2004
Club
Méditerranée
d’eau
Commune
de
la
Côte
d’Aime
amélioration
collecte,
.
raccordement
au
réseau
suppression
rejets
us
réalisé
La
Sciaz
.
,
Lu
basse
priorité
collectif
partiellement
traités
au
(à
confirmer)
milieu
naturel
|
‘amélioration
collecte,
raccordement
au
réseau
suppression
rejets
Le
réalisé
Pré
Berard
.
PP
1 ,
basse
priorité
collectif
partiellement
traités au
(à
confirmer)
milieu
naturel
Commune
de
Mâcot
: chef-liei
suppression
des
chasses
suppression
d’Epp
de
travaux
importants
à
9
automatiques
temps
sec
réaliser
avant
‘
Mäcot
et
Sangot
suppression
du
suppression d’Epp
de
l'aménagement
du
9
c
L
.
q?
Ë
raccordement
des
fontaines
temps
sec
déversoir
d’orage
raccordement
toitures
au
réduction
des
venues
à la charge
des
réseau
pluvial
d’eaux
pluviales
particuliers
Mâcot
- route
des
aménagement
du
déversoir
réduction
des
rejets
9
Mines
d’orage
directs
vers
le
milieu
‘
réfection
antenne
Vénechet
|
suppression
suintement
Sangot
- Vénechet
- remplacement
tronçon
|
temps
sec
et
infiltrations
-
?
90
ml
temps
de
pluie
Syndicat Intercommunal
de la Grande
Plagne re
1353
04/2004
- Volet Eaux
Usées
26
Mäâcot
- amont
DO
réfection
coilecteur
suppression
9
route
des
Mines
principal
d’infiltrations
‘
Commune
de
Mâcot
: La
Plagne
raccordement
du
drain
à
limitation
très
importante
laval
de
l’immeuble
Sierra
P
de.
des
eaux
parasites
de
-
à faire
Nevada
sur
les
eaux
.
.
temps
de
pluie
pluviales
Plagne
Centre
Ve
limitation
des
eaux
réfection
tronçon
entre
arasites
de
temps
sec
et |
infiltrations
modérées
as
d'urgence
Aime
2000
et
Plagne
Centre
P
P
.
.
P
8
de
temps
de
pluie
condamnation
arrivée
eau
suppression
d’Epp
de
éalisé
-
r
potable
Hôtel
Cristina
temps
sec
raccordement
du
drain
à
on
.
,
,
limitation
très
importante
l’aval
de
l’immeuble
!
Vu.
des
eaux
parasites
de
-
à faire
Arolles
sur
les
eaux
.
.
temps
de
pluie
Plagne
1800
pluviales
remplacement
tronçon
dans
|
suppression
d'infiltration
la
traversée
de
Plagne
1800
|
probable
de
temps
de
-
réalisé
(100
ml)
pluie
aval
centre,
départ
vers
limitation
des
eaux
aval
Plagne
Centre
|
Plagne
1800,
remplacement
|
parasites
de
temps
sec
et
-
réalisé
conduite
20
ml
de
temps
de
pluie
limitation
des
eaux
Plagne
1800
- branche
|
remplacement
du
tronçon
arasites
a
tem
en
ct
éalisé
-
réa
UCPA
(160
ml)
P
pos
de
temps
de
pluie
travaux
légers
sur
cassures
,
..
entretien
courant
-
?
et
joints
Belleplagne
/
Bellecôte
investigations
recherche
de
l’origine
complémentaires
sur
d’Epp
(drains
-
?
branchements
raccordés
?)
Bien
que
l’état
d’avancement
de
certains
travaux
reste
à préciser,
et
que
d’autres
projets
soient
apparus
depuis
le
SDA
(bassin
tampon,
contournement
de
La
Roche,
..….),
la
réduction
significative
des
venues
d’eaux
parasites
permanentes
en
entrée
de
la
station
d’épuration
démontre
que
les
travaux
réalisés
en
l’espace
de
5
ans
ont
été
utiles,
puisqu'ils
ont
permis
de
réduire
ces
venues
d’environ
50
%
(résiduel
actuel
:15
%).
Les
efforts
doivent
maintenant
se
poursuivre
dans
le
but
de
réduire
les
venues
d'eaux
météoriques
lors
des
événements
pluvieux
(poursuite
de
la
mise
en
séparatif
des
réseaux,
en
particulier
sur
la
vallée,
implantation
du
bassin
tampon
pour
les
stations).
Syndicat Intercommunal de la Grande
Plagne sonog }9J0A
en pes ms ae — TABLE
DES
MATIERES
4
BOUES
D'EPURATION
:GENERALITES
1.1
Problématique
1.2
Statut
réglementaire
2
LA
PRODUCTION
ET
L'EVOLUTION
DES
DEBOUCHES
2.4
La
production
2.2
Lesfilières
d'évacuation
2.2.1
La
mise
en
décharge
:
2.2.2
La
réutilisation par
épandage
sur
les
sols
:
2.2.3
L’incinération
:
23
Développement
des
procédés
thermiques
2.3.1
Les
caractéristiques
des
boues
:
2.3.2
Le
séchage
:
2.3.3
Le
compostage
:
2.3.4
Les
traitements
thermiques
:
2.4
Réduction
de
la
production
des
boues
3
LE
CAS
DE
LA
HAUTE-TARENTAISE
3.1
Etat
des
lieux
en
Savoie
3.1.1
Le
PDED
:
3.1.2
Les
traitements
des
boues
:
3.1.3
Les
projets
:
3.2
Les
objectifs
du
PDED
en
matière
de
boues
3.2.1
Les
actions
pour
favoriser
le
recyclage
agricole
des
boues
3.2.2
Les
objectifs
de
valorisation
des
boues
3.2.3
La
mise
en
œuvre
de
solutions
alternatives
3.3
Débouchés
envisageables
pour
le
SIGP
3.3.1
Le
compostage
3.3.2
L’incinération
3.3.3
La
méthanisation
3.3.4
L'OVH
3.3.5
La
cimenterie
3.3.6
La
production
de
boues
du
SIGP
3.3.7
Synthèse
et
conclusion
Syndicat
Intercommunal
de
la
Grande
Plagne
£ 1353
04/2004
- Volet Boues
27 27 27 28 28 29 29 30 31 32 32 33 33 33 37 37 37 37 38 40 4i 41 42 43 44 44 45 46 46 46 47 47 1353
04/2004
- Volet Boues
4
BOUES
D’'EPURATION
: GENERALITES
1.1
Problématique
Les
boues
provenant
de
l’épuration
des
eaux
usées
constituent
aujourd’hui
un
enjeu
majeur
pour
les
collectivités
et
les
exploitants.
Alors
qu’autrefois
la
filière
de
traitement
des
boues
n’était
qu’un
élément
secondaire
dans
les
procédés
de
traitement
des
eaux,
la
filière
boues
représente
de
plus
en
plus
souvent
un
critère
de
sélection
pour
le
choix
d’une
configuration
globale
d'épuration.
Ce
critère
dépend
lui-même
en
premier
lieu
et
de
manière
croissante,
des
débouchés
disponibles,
ces
derniers
ayant
subi
une
mutation
profonde
et
rapide
ces
dernières
années.
Ces
débouchés
induisant,
à
rebours,
des
contraintes
de
conditionnement
des
boues
également
bien
plus
importantes
que
par
le
passé.
1.2
Statut
réglementaire
Le
statut
juridique
des
boues
d’épuration
municipales
est
défini
principalement
par
le
décret
n°
97-1133
du
8
décembre
1997
relatif
à l’épandage
des
boues
issues
du
traitement
des
eaux
usées. Selon
l’article 2 de
ce décret,
elles constituent un
déchet
au sens
de la loi du
15 juillet
1975
sur
les
déchets.
Toutefois,
le même
décret précise
qu’elles
ne peuvent
être
épandues
sur les terres
agricoles
que
si elles présentent un
intérêt pour
la fertilisation
des
cultures.
A
ce titre, les boues
constituent
également
une
matière
fertilisante
au
sens
de la loi 79-995
du
13 juillet
1979,
maïs
sans
que
cela
confère
un
nouveau
«
statut
»
aux
boues
d'épuration
: celles-ci
restent
bien
des
déchets.
Seule
l’homologation,
où
la
conformité
à une
future
norme
«
matières
fertilisantes
»
(non
existante
actuellement),
peut
faire perdre
le statut de
déchet
à la boue
ainsi
transformée.
Ainsi,
la
commercialisation
de
fertilisants
à base
de
boues
d’épuration
nécessite
:
-
soit
l'obtention
préalable
d'une
homologation
ou
d'une
autorisation
provisoire
de
vente
(APV),
délivrée
au
cas
par
cas
par
le
ministre
de
l’agriculture,
après
examen
d’un
dossier
par
des
commissions
spécialisées,
- soit
la
conformité
à
une
norme
matières
fertilisantes,
rendue
d'application
obligatoire
par
arrêté
inter-ministériel.
Dans
le
cadre
de
la
procédure
d’homologation,
qui
a été
révisée
en
1998
par
la
Commission
Matières
Fertilisantes
et
Supports
de
Culture
(CMFSC),
des
autorisations
(APV)
ont
été
délivrées
pour
des
produits
à base
de
boues
d'épuration.
Actuellement
toutefois,
aucune
norme
matières
fertilisantes
ne
concerne
ce
type
de
produits,
mais
en
revanche,
pour
les
composts
de
boues,
les
textes
de
mise
en
application
obligatoire
de
la
norme
NFU
44-095
(amendements
organiques)
viennent
de
paraître
(arrêté
du
18
mars
2004).
Syndicat
Intercommunal
de
la
Grande
Plagne
27 1353
04/2004
- Volet Boues
2
LA
PRODUCTION
ET
L'EVOLUTION
DES
DEBOUCHES
2.1
La
production
Les
boues
sont
les
sous
produits
recueillis
au
cours
des
différentes
étapes
de
la
dépollution
des
eaux
usées.
Les
traitements
des
eaux
usées
en
station
d'épuration
génèrent
plusieurs
sortes
de
sous-produits.
Il
y a,
d'une
part,
les
refus
de
dégrillage,
les
matières
de
dessablage,
les
matières
grasses
du
déshuilage
qui
sont
généralement
éliminés
dans
le
circuit
des
déchets
municipaux,
et,
d'autre
part,
les
boues
qui
résultent
des
dépôts
de
la
pollution
particulaire
ainsi
que
des
matières
organiques
dissoutes
traitées,
et
transformées
en
pollution
particulaire
décantable.
On
mesure
la
quantité
de
boues
par
leur
siccité
c'est
à
dire
par
la
part
des
matières
sèches
qu'elles
contiennent.
Un
m°
d'eaux
usées
domestiques
donne,
après
traitement,
350
à
400
grammes
de
boues
de
matières
sèches
Une
usine
de
50.000
équivalents/habitants/produit
donc
environ
2,5
à 3
tonnes
de
matières
sèches
par
jour.
Le
volume
final
à évacuer
dépend
pour
sa
part
bien
entendu
de
la
siccité
de
la
boue.
En
France
(et
à l’échelle
européenne),
tous
les
indicateurs
montrent
que
la
production
de
boues
va
augmenter
dans
des
proportions
significatives
:la
collecte
des
eaux
usées
et le
rendement
des
stations
d'épuration
vont
progresser,
le
taux
de
dépollution
devrait
passer
de
42
%
à 65
%.
Avant
que
les
recherches
sur
le
traitement
eaux
usées
sans
boues
n'aboutissent,
l'importance
des
volumes
ira
en
s'amplifiant
avec
les
techniques
de
traitement
des
eaux
usées
de
plus
en
plus
poussées.
On
estime
ainsi
que
la
déphosphatation
produit
une
masse
de
boues
de
20
à 30
%
supérieure
à une
filière
sans
déphosphatation.
En
France,
le
volume
à traiter
était
de
800
000
tonnes
de
matières
sèches
en
1995,
de
l'ordre
de
1 million
de
tonnes
de
matières
sèches
en
1998,
et
devrait
passer
à
1,3
million
de
tonnes
en
2005. La
tendance
n’est
pas
différente
au
niveau
du
domaine
d’étude,
la
Haute
Tarentaise
n’échappant
pas
à ce
constat.
Ce
point
sera
précisé
en
$ 3.
!Etude
Sénat
(rapport
215
tome
1 (2002-2003)
- Office
parlementaire
d'évaluation
des
choix
scientifiques
et technologiques)
Syndicat
Intercommunal
de
la
Grande
Plagne
28 1353
04/2004 -
Volet Boues
2.2
Les
filières
d'évacuation
De
manière
concomitante
et
antagoniste
à
l’accroissement
de
la
production,
les
possibilités
d'utilisation
des
boues
se
restreignent
fortement.
Jusqu'en
1998,
les
boues
étaient
dirigées
vers
trois
filières
:la
mise
en
décharge
pour
20
à
25
%,
la
valorisation
agricole,
pour
60
%
et
l'incinération
pour
15
à 20
%.
Cette
répartition
est
aujourd’hui
largement
remise
en
cause.
2.2.1
La
mise
en
décharge
:
La
mise
en
décharges
(CET)
est
dorénavant
réservée
aux
déchets
ultimes
c'est-à-dire
aux
déchets
qui
ne
sont
plus
susceptibles
d'être
valorisés
dans
les
conditions
techniques
et
économiques
du
moment.
En
effet,
la
loi
française
sur
l'élimination
des
déchets
et
la
récupération
des
matériaux
du
13
juillet
1992,
qui
suit
les
prescriptions
de
la
directive
européenne
91/271
du
21
mai
1991,
interdit
la
mise
en
décharge
des
déchets
n'étant
pas
considérés
comme
des
déchets
ultimes
ou
contenant
plus
de
70
%
d'eau
et
plus
de
10
à 20
%
de
matière
organique,
depuis
juillet
2002.
Toutefois,
dans
la
mesure
où
il
est
apparu
relativement
tôt
que
l’échéance
prévue
de
juillet
2002
ne
pourrait
être
respectée
dans
l’ensemble
des
départements,
la
circulaire
du
ministère
de
l’aménagement
du
territoire
et
de
l’environnement
du
28
avril
1998,
relative
a
la
mise
en
oeuvre
et
l’évolution
des
plans
départementaux,
a précisé
que
la
définition
du
déchet
ultime
peut
varier
d’un
territoire
à
l’autre
en
fonction
des
conditions
techniques
et
économiques
de
traitement
du
moment.
« Le
déchet
ultime
pouvant
être
mis
en
décharge
au
delà
de
Juillet
2002
se
définit
comme
la
fraction
non
« récupérable
»
des
déchets
et
non
comme
le
seul
résidu
de
l'incinération.
»
La
définition
proposée
par
le
Circulaire
du
28
avril
1998
est
volontairement
une
définition
a
minima
(déchet
brut
dont
on
a
extrait,
par
collectes
séparatives
ou
tris,
des
matières
réutilisables)
et
par
conséquent
évolutive
et
peu
précise.
Successivement,
une
directive
européenne
du
26
avril
1999
a
également
planifié
la
réduction
progressive
de
la
mise
en
décharge
des
déchets
municipaux
biodégradables
(dont
les
boues
d'épuration) jusqu’à
l’horizon
2015.
Cela
étant,
il
apparaît
clairement
que
les
débouchés
liés
à
cette
filière
se
réduisent
spectaculairement.
Ce
procédé
n’est
donc
actuellement
plus
à
envisager,
les
décharges
étant
réservées
au
stockage
unique
des
déchets
ultimes,
ce
que
ne
sont
pas
les
boues
d'épuration
d'eaux
résiduaires
urbaines,
du
moins
pas
avant
un
conditionnement
poussé.
Syndicat Intercommunal
de la Grande
Plagne
29 1353 04/2004 - Volet Boues
30
222
La
réutilisation
par
épandage
sur
les
sols
:
épuration
à travers
leur
La
solution
la
plus
répandue
vise
à
évacuer
les
boues
de
la
station
d”
que
utilisation
à des
fins
agronomiques
par
épandage
sur
les
sols
agricoles
(amendement
organi
et
parfois
calcique).
La
présence
de
matières
organiques
et
d’éléments
fertilisants
dans
les
tilisation
en
agriculture,
d’autant
plus
intéressante
boues,
favorisent
leur
destination
vers
une
u
épandage
peut
avoir
qu’elle
est
moins
coûteuse
que
l'emploi
d'engrais
minéraux.
Par
ailleurs,
P
un
effet
bénéfique
sur
la
structure
et
la
texture
des
sols
concernés.
Enfin,
cette
filière
est
significativement
moins
coûteuse
qu’une
élimination
par
incinération
ou
enfouissement.
La
valorisation
agricole
des
boues
de
station
d'épuration
par
épandage
peut
se
faire
sous
plusieurs
formes
:
-__sous
forme
liquide:
ceci
nécessite
généralement
un
épaississement
préalable
permettant
une
limitation
du
volume
d’eau.
Cet
épandage
peut
être
envisagé
aux
alentours
immédiats
d’une
station,
soit par
refoulement
en
canalisation,
soit
et
cela
plus
généralement,
par
le
moyen
d'une
tonne
à
lisier
remorquée
par
un
tracteur
agricole.
Ce
mode
d’épandage
ne
pouvant
être
que
saisonnier,
il
convient
de
disposer
d’une
capacité
de
stockage
souvent
importante
(4
à
6
mois
de
production
de
boues
en
général,
pouvant
aller jusqu’à
8
ou
9
mois
dans
certains
secteurs
en
fonction
des
contraintes
locales)
;
-
sous
forme
pelletable:
la
teneur
en
matière
sèche
pouvant
aller
de
20
à
50
%,
l’enfouissement
dans
le
sol
se
fait
au
moment
des
labours,
comme
lors
de
l'emploi
de
fumier; sous
forme
de
compost
(combinaison
de boues
avec
la fraction
fermentescible
des
ordures
ménagères
et/ou
des
débris
végétaux)
stabilisé.
Cependant,
malgré
les
recherches
concordantes
sur
l'intérêt
de
l'épandage
agricole,
les
garanties
sur
le
contenu
des
boues
et,
de
manière
croissante,
sur
leur
traçabilité,
l'épandage
des
boues
en
agriculture
est
de
plus
en
plus
contesté.
nquiétude
générale
liée
à une
succession
de
crises
dans
le
domaine a
Ainsi,
dans
un
contexte
d'i
épuration.
agro-alimentaire,
la
principale
difficulté
tient
à
l'ambiguïté
du
statut
des
boues
d"
D'une
part,
les
pouvoirs
publics
encouragent
l'épandage
des
boues,
notamment
dans
le
but
de
limiter
l'utilisation
des
engrais
chimiques,
d'autre
part,
les
consommateurs
acceptent
difficilement
que
les
produits
qui
leur
sont
proposés
soient
fabriqués
à
partir
de
plantes
cultivées
dans
des
champs
couverts
de
déchets
(les
boues
d'épuration).
Pourtant
les
travaux
menés
à l'INRA
de
Versailles
Grignon
depuis
plus
de
10
ans
montrent
qu’en
respectant
la
réglementation
relative
à
l’épandage
des
boues
issues
du
traitement
des
eaux
usées
(décret
97-1133
du
8
décembre
1997
et
son
arrêté
du
8 janvier
1998),
les
boues
peuvent
être
épandues
sans
problème
(sous
réserve,
répétons
le,
du
respect
des
prescriptions
:
flux
apporté
à l’hectare,
absence
de
matières
toxiques,
suivi
agronomique,.…
qui
sont
stipulées
dans
les textes).
Syndicat
Intercommunal
de
la
Grande
Plagne
£
: à 1353
04/2004
- Volet Boues
Une
solution
peut
être
de
traiter
les
boues
d'épuration
de
façon
industrielle,
afin
d'en
faire
des
produits
répondant
à
des
normes
précises
qui
leur
permettront,
peut-être,
de
concurrencer
les
engrais.
Cette
approche
reste
marginale
en
France.
Elle
est
par
contre
au
cœur
des
projets
de
réglementation
européenne.
Au
final,
le
frein
est
tout
de
même
mis
sur
la
valorisation
agricole,
en
tout
cas
pour
ce
qui
concerne
les
boues
liquides
ou
pâteuses.
A
l’échelle
plus
locale
de
la
Haute-Tarentaise,
cette
filière
propose
de
toute
manière
peu
de
débouchés
(topographie,
manque
de
terrains
aptes
et
AOC),
à l'exception
notable
de
la
revégétalisation
des
pistes
de
ski.
2.2.3
L'incinération :
L’incinération
des
boues
constitue
un
procédé
générique
de
traitement
thermique
qui
recouvre
en
fait
aujourd’hui
plusieurs
variantes
technologies,
parfois
récentes.
L’objectif
est
en
revanche
dans
tous
les
cas :
de
réduire
notablement
les
volumes
de
boue,
et
de
disposer
d’un
conditionnement
apte
aux
filières
d’évacuation/valorisation,
et donc
de
garantir
leur
qualité
sanitaire.
De
manière
générique
donc,
l’incinération
des
boues
déshydratées
(25-35%)
peut
se
faire
sur
une
usine
dédiée,
ou
bien
en
mélange
au
sein
d’une
unité
d’incinération
d’ordures
ménagères
(co-incinération)
dans
la
limite
de
10
%
du
tonnage
des
OM,
qui
parait
offrir
des
investissements
moins
lourds.
En
co-incinération,
les
boues
peuvent
être
admises
séchée
(60
à 90%)
ou
pâteuses
(20-25%
de
siccité).
L’incinération
est
plus
coûteuse
que
les
autres
voies
de
valorisation
évoquées
plus
avant. Dans
les
deux
cas
toutefois,
et
notamment
pour
la
co-incinération,
le
procédé,
à
conotation
« ordures
ménagères
»,
présente
une
mauvaise
image
dans
l’opinion
publique,
encore
dégradée
par
les
événements
récents
(Gilly/Isère,
Halluin,
Lunel-Viel,.…),
car
son
nom
est
associé
dans
les
médias
à
effet
de
serre,
pollution
de
l’air
et
dioxines.
Or
la
qualité
des
fumées
de
l’incinération
des
boues
est
très
différente
de
celle
émise
par
les
ordures
ménagères,
notamment
au
niveau
des
dioxines
et
furanes
(PCDD
et
PCDF)
où
les
concentrations
dans
les
fumées
sont
largement
inférieures
aux
normes
les
plus
récentes
De
nombreuses
études
d’analyse
du
cycle
de
vie
démontrent
par
ailleurs
que
l’impact
environnemental
et
sanitaire
des
usines
de
traitement
thermique
des
boues
d’épuration
n’est
pas
très
différent
de
celui
des
autres
voies
de
valorisation,
comme
la
valorisation
agricole’.
2
G.
HOUILLON
«
Ecobilan
de
différentes
filières
de
traitement
des
boues
résiduaires
urbaines
».
Rencontres
techniques
nationale
INSA
- Toulouse
04-05
juin
2002.
Syndicat Intercommunal
de la Grande
Plagne
31 1353
04/2004 - Volet Boues
32
En
outre,
de
nouveaux
procédés
thermiques
émergent,
combinant
le
bénéfice
de
l’hygiénisation
par
le
feu
(traitement
thermique)
à celui
d’impacts
réduits
et
de
perception
environnementale
améliorée
(comme
par
exemple
l’oxydation
par
voie
humide).
Le
détail
des
différentes
variantes
de
traitement
thermique
est
à
ce
titre
proposé
dans
le
chapitre
suivant.
Le
compostage
y
est
également
examiné,
puisqu'il
consiste
en
partie
à
traitement
thermique
« naturel
».
2.3
Développement
des
procédés
thermiques
Ainsi
que
cela
a été
évoqué
en
préambule,
se
ménager
une
flexibilité
implique
en
amont
un
conditionnement
des
boues
qui
permette
ou
anticipe
sur
d’éventuels
basculements.
Le
coût
d’un
reconditionnement
peut
s’avérer
très
lourd,
et
il
convient
probablement
d’adopter
un
niveau
de
prétraitement
qui
permette
d’utiliser
les
boues
indifféremment
dans
les
3
filières
classiques
:épandage,
compostage,
co-incinération.
Ce
prétraitement
consiste
aujourd’hui
à généraliser
la
déshydratation.
Une
siccité
minimale
à
20%
(déshydratation
mécanique)
ouvre
par
exemple
déjà
sur
l’épandage,
le
compostage
et
la
co-incinération.
Voire,
sous
réserve
de
chaulage
(siccité
supérieure
à 30%),
à l’enfouissement
en
CET.
Les
volumes
à stocker
sont
aussi
notablement
réduits
(entre
une
boue
à 30%
de
siccité
et
une
boue
liquide,
le
rapport
de
volume
est
de
1 à
10).
Néanmoins,
dans
la
plupart
des
cas
et
du
fait
de
l’évolution
des
filières,
la
teneur
en
eau
se
montre
encore
trop
élevée,
et
conduit
l’exploitant
à
pousser
plus
loin
la
concentration
en
matières
sèches.
En
effet,
notamment
dans
le
cas
de
traitement
externalisés,
le
coût
du
transport
(au
poids)
impose
de
réduire
la
quantité
d’eau.
L'intérêt
de
siccités
supérieures
à
60%
paraît
alors
évident.
23.1
Les
caractéristiques
des
boues :
Les
boues
se
composent
d'eau
et
de
matières
organiques
et
minérales
qui
séchées
produisent
des
matières
sèches
(MS).
Quelle
que
soit
la
destination
finale,
les
boues
en
sortie
de
station
subissent
des
traitements
préalables
consistant
à réduire
les volumes.
Le volume
des boues
est lié à leur teneur en eau
où,
inversement,
leur
teneur
en
matières
sèches,
dite
aussi
siccité.
Une
boue
brute
sans
traitement
contient
1%
de MS,
une
boue
épaissie
contient 5%
de MS.
Une
boue
déshydratée
contient
25%
de MS.
Une
boue
sèche
contient
90%
de MS.
Outre
la
valeur
agronomique
des
boues,
des
éléments
indésirables
peuvent
également
être
présents
(éléments
métalliques)
et
doivent
être
contrôlés
et
limités.
Syndicat
intercommunal
de
la
Grande
Plagne 1353
04/2004
- Volet Boues
2.3.2
Le
séchage:
Les
équipements
de
séchage
thermique
des
boues
sont
disponibles
depuis
de
nombreuses
années.
Ils
permettent
d’atteindre
60
à
90
%
de
siccité
selon
la
technique
employée,
mais
présentent
l'inconvénient
d’être
gourmands
en
énergie.
Des
solutions
économiques
existent
cependant,
moyennant
la
disponibilité
d’un
foncier
important,
tel
le
séchage
naturel
sous
serre
- procédé
Héliantis®-
permettant
d’atteindre
40
à
85%
de
MS
(procédé
en
exploitation
à Pontarlier
- 54
000
EH),
ou
encore
les
lits
à rhizophytes
(SAUR),
pour
des
stations
jusqu’à
10
000
EH.
De
manière
générale,
le
séchage,
permettant
d’atteindre
de
telles
siccités,
est
à
la
fois
un
bon
conditionnement
dans
l’optique
multifilières,
permet
une
hygiénisation
du
produit
(sous
condition
de
la
technique
utilisée)
et
réduit
considérablement
les
volumes
et la
manutention.
2.3.3
Le
compostage
:
Le
compostage
est
un
traitement
naturel,
qui
peut
venir
après
une
déshydratation
ou
même
un
séchage.
Il
consiste
en
une
transformation
biologique
des
matières
organiques
par
fermentation
aérobie
pour
former,
après
maturation,
un
compost,
c’est-à-dire
un
produit
stabilisé,
hygiénique
(fermentation
à
60°C),
riche
en
humus.
La
décomposition
est
due
à
l’activité
des
micro-
organismes
et
de
la
micro-faune
du
sol.
Le
compostage
des
boues
d’épuration
se
fait
en
mélange
avec
des
co-produits
(déchets
verts,
déchets
organiques
triés,.…),
en
fonction
du
conditionnement
des
boues
(boues
déshydratées
encore
riches
en
eau,
ou
bien
boues
déshydratées
ou
séchées).
Ses
débouchés
touchent
la
valorisation
agricole,
le
revégétalisation,
les
aménagements
paysagers,.…
et
la
filière
compostage
connaît
actuellement
un
net
succès.
Cela
pourrait
encore
s’accélérer
dès
que
la
filière
permettra
de
sortir
de
la
logique
déchet.
En
effet,
l’arrêté
de
mise
en
application
obligatoire
de
la
norme
NFU
44-095
(mai
2002),
fixant
les
prescriptions
à
respecter
en
vue
de
la
mise
sur
le
marché
des
" Amendements
organiques
:composts
contenant
des
matières
d'intérêt
agronomique,
issues
du
traitement
des
eaux
»,
vient
juste
de
paraître
(arrêté
du
18
mars
2004).
Le
respect
de
cette
norme
permet
au
compost
de
boues
de
sortir
du
statut
réglementaire
de
déchets,
et
d’acquérir
celui
de
produit.
2.3.4
Les
traitements
thermiques
:
2.341
°L'incinération
des
boues
d'épuration
: généralités
Deux
caractéristiques
des
boues
influencent
leur
faculté
d’incinération
:
- la teneur
en matière
organique,
- la siccité
ou
teneur
en
matière
sèche.
Syndicat Intercommunal
de la Grande
Plagne
33 1353
04/2004
- Volet Boues
Ces
caractéristiques
déterminent
la
valeur
du
Pouvoir
Calorifique
Inférieur
ou
PCI.
Le
PCI
exprime
la
quantité
potentielle
d’énergie
que
peut
produire
la
combustion
d’une
matière
ou
d’un
matériau
donné,
compte
tenu
de
sa
teneur
en
eau.
Le
PCS
(pouvoir
calorifique
supérieur)
n’intègre
pas
le
facteur
«teneur
en
eau».
Selon
la
méthode
choisie
pour
les
incinérer,
les
boues
peuvent
nécessiter
des
traitements
préalables
afin
d’accroître
leur
siccité
:séchage
mécanique
plus
ou
moins
prononcé
par
exemple.
L’incinération
détruit
la
matière
organique
des
boues,
avec
:
- production
de
fumées
qu’il
faut
traiter
avant
rejet
à l’atmosphère,
- évaporation
de
l’eau
rejetée
dans
l'atmosphère,
-
destruction
(minéralisation)
de
la
matière
organique
avec
rejet
de
gaz
carbonique
(CO2)
et d'azote,
- production
de
cendres
qui
renferment
les éléments
minéraux
et la majeure
partie
des
éléments-traces
et, en
moindre
quantité,
production
de
gaz
acides
dont
les produits
de
neutralisation,
non
valorisables,
sont
envoyés
en
centre
d’enfouissement
technique
de
classe
1,
234.2
»incinération
des
boues
seules
On
utilise
des
incinérateurs
adaptés,
généralement
des
fours
à lits
fluidisés.
Les
investissements
et
les
coûts
de
fonctionnement
font
que
cette
solution
ne
s’adapte
qu’à
de
gros
gisements
de
boues,
issus
de
stations
d’épuration
de
taille
significative.
Les
incinérateurs
actuellement
en
fonctionnement
se
trouvent
en
presque
totalité
sur
le
site
des
stations
d’épuration,
et
sont
alimentés
directement.
Des
projets
sont
à l’étude
pour
évaluer
la
faisabilité
de
regroupements
de
petits
gisements
sur
un
site
centralisateur,
justifiant
alors
l'investissement
dans
un
incinérateur
spécifique.
Ces
incinérateurs
admettent
des
boues
pâteuses,
dont
la
siccité
est
d’environ
20
%
et
qui
ne
sont
pas
auto-combustibles
(PCI
trop
bas).
Cette
solution
impose
des
traitements
de
déshydratation
des
boues
lourds
et
coûteux
pour
les
petites
et
moyennes
stations.
De
plus,
un
combustible
d’appoint
(fuel
en
général)
est
nécessaire
dans
les
phases
de
démarrage
de
l’incinérateur.
Les
produits
obtenus
sont
des
cendres
destinées
à l’enfouissement
en
CET.
234.3
» Co-incinération
avec
les
ordures
ménagères
(OM)
La
co-incinération
d’ordures
ménagères
et
de
boues,
produits
aux
caractéristiques
très
différentes
(PCI,
teneur
en
eau
et
en
matière
organique),
nécessite
d'adapter
certaines
caractéristiques
des boues.
Syndicat Intercommunal
de la Grande
Plagne
F4 1353
04/2004
- Volet Boues
39
Selon
le
volume
de
boues
à incinérer,
on
peut
envisager
deux
solutions
:
- le
mélange
préalable
avec
les
ordures
ménagères
Les
boues
sont
déversées
dans
la
fosse
des
ordures
ménagères
(OM),
le
grappin
de
reprise
et
d’injection
des
OM
sert
à
assurer
le
mélange.
Les
boues
doivent
avoir
une
siccité
supérieure
à
10
%,
de
préférence
de
15
à
25
%.
Les
petites
stations
d’épuration
doivent,
dans
ce
cas,
s’équiper
d’installations
de
déshydratation
ou
recourir
au
service
d'une
unité
mobile
de
déshydratation.
L'intérêt
des
unités
mobiles
de
déshydratation
des
boues
est
à signaler.
Iles
évitent
à
des
stations
de
taille
modeste
d’investir
dans
des
unités
à
poste
fixe.
Ponctuellement,
elles
peuvent
traiter
des
lots
de
boues
liquides
non
conformes
pour
faciliter
leur
élimination.
Cette
solution
n’est
viable
que
pour
de
faibles
quantités
de
boues.
Le
mélange
avec
des
quantités
importantes
de
boues
pose
en
effet
de
nombreux
problèmes
(diminution
du
PCI
du
mélange
boues/OM,
imbrüûlés.…).
En
dépit
de
ses
inconvénients,
cette
configuration
peut
être
retenue
pour
constituer
la
“filière
alternative”
obligatoire
en
cas
de
recyclage
agricole.
- l'injection
de
boues
pâteuses
directement
dans
le
four
d’incinération
Dans
ce
cas,
des
injecteurs
spéciaux
introduisent
des
boues
pâteuses
(siccité
20
à 40
%)
au
dessus
du
foyer
d’incinération
des
OM
en
vue
de
profiter
de
l’air
comburant
en
excès
et
de
la
température
(plus
de
850
°C)
pour
brûler
totalement
les
boues.
Celles-ci
ne
se
rajoutent
donc
pas
à
la
"charge"
de
l’incinérateur,
et
viennent
en
supplément.
En
conséquence,
un
incinérateur
d’OM
saturé
peut
encore
accepter
un
flux
raisonnable
de
boues
:en
général
10
%
(plus
rarement
jusqu’à
20
%)
du
tonnage
d'OM
incinéré
(la
quantité précise
dépendra
de
la
siccité
et
de
la
teneur
en
matière
organique
des
boues).
Cette
solution
évite
le
séchage
des
boues
par
des
techniques
lourdes
:une
centrifugation
suffit.
Les
seuls
investissements
importants
sont
la
fosse
de
réception
et
les
installations
de
reprise
et
d’injection
sur
l’usine
d’incinération
(UIOM).
Les
injecteurs
peuvent
être
installés
sur
la
plupart
des
incinérateurs
existants.
Ce
système
à injection
directe
ne
concerne
souvent
que
de
petites
quantités
de
boues.
Il
peut
être
mis
en
œuvre
pour
incinérer
les
boues
de
plusieurs
petites
stations
d’épuration
en
fonction
de
la
proximité
de
1’UIOM,
des
tonnages
horaires
d’OM
à incinérer
et
de
la
teneur
en matière
organique
des boues.
2.3.4.4
+ Oxydation
par
voie
humide
Ce
procédé,
apparu
dès
les
années
60
aux
USA,
est
développé
en
France
par
Degrémont
et
Granit
Technologies,
ainsi
que
par
OTV
(Athos).
Syndicat Intercommunal
de la Grande
Plagne 1353
04/2004
- Volet Boues
36
À
la
façon
de
l’incinération,
il
s’agit
également
d’une
oxydation
de
la
matière
organique,
mais
réalisée
en
milieu
liquide,
avec
de
l'air
ou
de
l'oxygène
pur,
à
haute
température
(220
à
320
°C)
et
sous
pression
(40
à
130
bar).
On
obtient
un
résidu
minéral,
appelé
technosable
(environ
50
%
de
la
matière
sèche
rentrante),
un
peu
de
gaz
carbonique
et
un
effluent
qui
est
traitable
en
station
d'épuration.
Ce
technosable
est
inerte,
valorisable
en
technique
routière
ou
dans
la
fabrication
de
béton
ou
mis
en
centre
de
stockage.
Les
métaux
lourds
qui
pouvaient
être
contenus
dans
les
boues
sont
fixés
dans
le
technosable
sous
une
forme
non
lixiviable.
En
outre,
les
boues
brutes
sont
injectées
à environ
5%
de
siccité,
ce
qui
évite
tout
séchage.
En
terme
de
coûts,
l'OVH
ne
semble
pas,
a
priori,
moins
compétitive
que
l’incinération
spécifique,
et
présente
des
atouts
environnementaux
intéressants.
Elle
est
toutefois
encore
peu
développée
et
on
dispose
de
peu
de
retours
d'expériences
en
France
(uniquement
unités
pilote
en
fonctionnement),
notamment
en
terme
d’exploitation
et
de
sécurité.
2.3.4.5
+ La
méthanisation
La
méthanisation
est
un
traitement
anaérobie
(sans
air)
de
déchets
fermentescibles
produisant
un
gaz
combustible
(biogaz)
et
un
digestat,
utilisable
comme
amendement
organique
après
maturation
par
compostage.
Le
biogaz
est
valorisable
sous
forme
de
chaleur
ou
par
la
production
d'électricité
avec
un
groupe
électrogène
à gaz.
Ce
sont
essentiellement
les
déchets
riches
en
eau
et
facilement
dégradables
qui
sont
utilisés
:
déchets
de
cuisine,
végétaux
jeunes
et
verts
(tontes
de
gazons,
herbes
fraîches,
etc...)
boues
de
station
d'épuration,
matières
de
vidange,
fruits
et
légumes
de
retrait,
etc.
La
méthanisation
est
utilisée
depuis
plus
d'un
siècle
pour
traiter
les
boues
d'épurations
urbaines.
On
compte
en
France
plusieurs
dizaines
d'installations
de
méthanisation
des
boues
d'épuration.
Cette
technique
présente
plusieurs
avantages
:
-
Stabilisation
de
la
boue,
Réduction
de
la masse
de
MS
d’au
moins
30%,
Production
de
biogaz
valorisable
(énergie),
pouvant
permettre
une
autonomie
partielle
de
l’unité
d’épuration,
sous
réserve
d’une
adaptation
des
équipements
existants
à l’utilisation
du
biogaz,
-
Hygiénisation
partielle,
-
Maîtrise
des
nuisances
olfactives.
Les
inconvénients
se
retrouvent
dans
les
risques
d'explosions
et/ou
d'incendies
(méthane)
et
dans
un
processus
d’exploitation
délicat
à
conduire
mais
dont
les
techniques
sont
bien
maîtrisées.
Syndicat Intercommunal de la Grande
Plagne 1353
04/2004
- Volet Boues
2.4
Réduction
de
la
production
des
boues
L’acuité
grandissante
de
la
problématique
liée
à l'élimination
des
boues
a logiquement
conduit
à
la
recherche
de
la
réduction,
à
la
base,
de
leur
production.
Ces
démarches
ont
abouties
à
la
définition
de
procédés
dits
«PRPB»
(procédés
de
réduction
de
production
de
boues)
complètement
intégrés
à la
filière
eau,
qui
peuvent
faire
pagner
environ
40%
à
60%
en
tonnage
de MS. Le
plus
ancien
et
le
plus
connu
est
bien
entendu
la
digestion
anaérobie.
Des
procédés
plus
récents
sont
proposés
par
des
sociétés
comme
Ondeo-Degremont
(procédé
Biolysis®)
ou
encore
Vivendi
Water
Systems
(Bio-Thelys®).
Directement
insérés
au
cœur
de
la
filière
eau,
ces
procédés
constituent
une
rupture
technologique
puisque
les
filières
eau
et
boues
fonctionnent
alors
de
manière
intimement
liée.
es
ou
l’évacuation
des
boues
est
difficile,
le
recours
à ces
procédés
ne
doit
Ty
ans
|
s
de
zone:
ion
pas
être
écarté
au
stade
des
études
de
conception.
3
LE
CAS
DE
LA
HAUTE-TARENTAISE
3.1
Etat
des
lieux
en
Savoie
3.1.1
Le
PDED:
Le
nouveau
PDED
(révision
d’octobre
2003)
indique,
pour
la
gestion
des
boues
d'épuration,
les
objectifs
suivants
:
+ Valorisation
agricole
d'un
tiers
du
gisement
de
boues
de
STEP.
+ Définition
d'une
solution
de
secours
et
de
remplacement.
Le
Plan
estime
une
production
de
boues
de
103
000
tonnes
à l'horizon
2011
(soit
16
000
T
de
MS),
dont
environ
35
000
tonnes
devront
être
valorisées
et
68
000
tonnes
traitées
thermiquement. En
2002,
sur
le périmètre
du
Plan
Départemental
d’Élimination
des
Déchets
(Savoie,
moins
le
Val
d’Arly
et
lAlbanais,
plus
Pontcharra),
ont
été
produites
60
500
tonnes
de
boues
d’épuration,
soit
10 000
T de MS
(données
Conseil
Général
73). Syndicat
Intercommunal
de
la
Grande
Plagne
ÉÆ>
37 1353
04/2004
- Volet Boues
38
La
nature
des
boues
produites
en
2000
se
répartit
comme
suit
:
en
m°
%
ent
de
MS
%
boues
liquides
(<12%
de
MS)
9 546
17%
427
5%
boues
pâteuses
(12-22%
de
MS)
38
588
69%
6 492
71%
boues
solides
(>22%
de
MS)
8
141
14%
2
161
24%
Total
56
275
100%
9 080
108%
Leur
destination
étant
(toujours
en
2000)
la
suivante
:
incinération
:
64%
recyclage
agronomique
:
25%
réhabilitation
:
2%
compostage
:
6%
autre
:
3%
Le
Plan relève
ainsi
que :
près
des
deux
tiers
(2/3)
des
boues
du
département
sont
incinérées,
avec
ou
sans
valorisation
énergétique,
un
quart
du
volume
est
valorisé,
brut,
agronomiquement,
essentiellement
par
épandage
agricole,
dans
et
à l’extérieur
du
département,
moins
de
3%
des
boues
sont
mises
en
décharge.
Il
y est
également
remarqué
que
:
le
compostage
se
développe
essentiellement
en
Tarentaise
(plate-forme
E.C.HM
à
Aime), La
Maurienne
et
la
Tarentaise
sont
les
secteurs
ayant
recours
au
plus
grand
nombre
de
filières,
ce
qui
témoigne
de
difficultés
particulières
d'élimination.
3.1.2
Les
traitements
des
boues
:
3.1.2.1
La
plate-forme
de
compostage
à Aime
Créée
en
1991
et
exploitée
par
la
société
ECHM
(Eau
et
Chaleur
en
Haute
Montagne),
cette
unité
réalise
un
mélange,
à
l’aide
d’une
installation
spécifique,
qui
est
déposé
en
tas
sur
des
aires
d’aération
forcée.
Le
compost
produit
a
été
utilisé
par
la
STRF
pour
des
chantiers
de
végétalisation
de
l'autoroute
de
Maurienne
et
essentiellement
sur
les
domaines
skiables
des
Arcs,
de
Val
d'Isère
et
de
La Plagne.
Les
paysagistes,
marginalement,
drainent
le
reste.
Syndicat Infercommunal
de la Grande
Plagne 1353
04/2004 -
Volet Boues
Cette plate-forme
accueille
:
100%
des
boues
de
la station
d'épuration
du
SIGP,
en mélange
avec
des
fumiers
et de
la sciure, une
fraction
des
boues
de
Val
d’Isère,
une
fraction
des
boues
de
Bourg
Saint
Maurice.
A
fin
2003,
cette
plate-forme
atteint
sa
capacité
nominale.
3.1.2.2
La
plate-forme
Lombri-Carraz
à Aïton
L'entreprise
Lombri-Carraz
réalise
un
lombricompost
à
partir
des
boues
biologiques
de
la
station
d'épuration
d’Ugine
(600
m3
à
14
%
de
siccité)
et
des
fumiers
excédentaires
de
centres
équestres
(environ
800
m3
de
fumiers
de
cheval
par
an).
Le
mélange
est
déposé
en
andains
d’un
mètre
de
haut
et
de
deux
mètres
de
large.
Les
lombrics
interviennent
pendant
la
phase
de
maturation
du
mélange
boues/fumiers,
préalablement
fermentés. Le
lombricompost
produit
correspond
en
volume
à environ
700
m3
(650
kg/m3)
de
compost
maturé
chaque
année.
Il
est
utilisé
en
agriculture
(prairie
et
grandes
cultures
céréalières).
La
filière,
conformément
à
la
réglementation
en
vigueur,
fait
l’objet
d’une
surveillance
des
épandages. La
plate-forme
d’Aiton
est
en
cours
de
mise
aux
normes.
3.1.23
L'incinérateur
de
Chambéry
L'usine
d’incinération
de
Chambéry
comprend
trois
lignes
de
traitement,
dont
une
est
équipée
de
récupération
d’énergie.
Les
deux
premières
lignes
ont
une
capacité
unitaire
de
4,2
t/h
et
ont
été
installés
en
1977.
La
troisième
a une
capacité
de
6 t/h
et
a été
mise
en
service
en
1995.
Elle
accueille
principalement
les
déchets
provenant
de
Chambéry
Métropole,
du
SILB
et
du
SIRTOM
de
Maurienne,
mais
également
de
nombreuses
collectivités
périphériques.
Elle
affiche
une
capacité
nominale
de
105
000
t/an
environ.
Les
trois
lignes
d’incinération
sont
équipées
d’un
système
d’injection
des
boues
de
station
d’épuration.
Pour
être
acceptées
sur
l’usine,
les
boues
doivent
avoir
une
siccité
de
19%
maximum.
La
capacité
de
traitement
est
de
l’ordre
de
6 000
t/an
de
matières
sèches.
En
1999,
le
tonnage
traité
a
été
de
4
350
tonnes
environ
provenant
des
stations
d’épuration
de
Chambéry,
du
Bourget
du
Lac
et
de
deux
stations
de
la
Maurienne.
En
sortie
de
four,
les
mâchefers
sont
stockés
sur
la
plate-forme
attenante
à
l’usine.
Ils
sont
majoritairement
valorisables
et
utilisés
en
travaux
publics.
Les
lots
non
conformes
sont
évacués
en
CET
de
classe
2.
Ces
évacuations
ont
réprésenté
20%
environ
en
1999.
L'usine
est
actuellement
saturée.
Syndicat Intercommunal
de la Grande
Plagne
39 1353
04/2004
- Volet Boues
3.1.2.4
L'usine
de
Valezan
L'usine
d’incinération
de
Valezan
comprend
un
four
d’incinération
d’une
capacité
de
3,3
t/h
correspondant
à
une
capacité
nominale
de
traitement
de
22
000
t/an
environ.
La
capacité
effective
actuelle
est
plutôt
de
19
000
tonnes
par
an.
Cette
usine
est
également
équipée
d’un
sécheur
à boues
d’une
capacité
évaporatoire
de
1 th
permettant
le
séchage
de
8.500
tonnes
de
boues
à 22%
de
MS
environ.
Cette
usine
accueille
principalement
les
déchets
du
SIVOM
du
Canton
d'Aime
et
du
SIVOM
de
Haute
Tarentaise
(hors
Tignes
et
Val
d'Isère).
En
1999,
l’usine
a
ainsi
accueilli
15
000
tonnes
environ
d’ordures
ménagères
et
1 500
tonnes
de
boues
brutes.
Pour
le
traitement
des
fumées,
l’usine
est
équipée
d’un
traitement
sec
à la
chaux
permettant
de
respecter
les
normes
fixées
par
l'arrêté
ministériel
du
25
Janvier
1991.
Une
évolution
vers
de
nouvelles
normes
plus
contraignantes
se
fera
a priori
sans
travaux
complémentaires
(respect
des
normes
de
l’arrêté
du
20
septembre
2002
?).
D’après
le
PDED),
il
semble
que
cette
usine
ait
encore
de
la
capacité
disponible,
tant
en
ordures
ménagères
qu’en
boues
(hors
période
toursitique
où
elle
est
à saturation).
Dans
la
pratique,
ce
point
reste
cependant
à préciser.
3.1.2.5
L'usine
de
Tignes
L'usine
d’incinération
de
Tignes
(Brévières)
comprend
deux
lignes
de
capacité
unitaire
théorique
1,5
t/h,
soit
une
capacité
annuelle,
en
fonctionnement
continu,
de
l’ordre
de
17
C00
t/an. Cette
usine
accepte
également
des
boues
de
station
d'épuration.
Celles
ci
sont
incinérées
par
injection
dans
le
foyer.
La
siccité
des
boues
est
de
l’ordre
de
18%.
Cette
usine
accueille
les
déchets
de
Tignes
et
de
Val
d’Isère.
En
1999,
les
tonnages
considérés
ont
été
de
6 900
T
d’ordures
ménagères
et
de
1 300
T
de
boues
de
station
d’épuration
(Source
:
PDED). L'UIOM a
fait l'objet
d'une
mise
aux
normes
pour
ce qui
concerne
le traitement
des
fumées,
y
compris
dioxines
et furanes
(respect
des normes
de l’arrêté du 20
septembre
2002
?).
3.1.3
Les
projets:
Une
large
réflexion
est
d’ores
et
déjà
lancée
sur
la
basse
Tarentaise
(bassin
d’Albertville,
Val
d’Arly,
Beaufortain,
Tarentaise).
Une
étude
a
ainsi
été
menée
par
le
Syndicat
Mixte
d’Elimination
des
Déchets
(SMED)
en
vue
d'apporter
plus
d'éléments
sur
la
mise
en
place
d’une
éventuelle
filière
de
compostage
des
boues
des
stations
d’épuration
d’Albertville,
La
Léchère,
de
Moutiers,
de
Bozel-St
Bon
et
les
deux
gros
projets
de
station
sur
le
Beaufortain
et
le Val
d’Arly.
Elle
a
été
complétée
par
une
étude
de
définition
et
de
faisabilité
d’une
plateforme
de
compostage,
menée
par
le
SIARA
(Syndicat
Intercommunal
d’Assainissement
de
la
Région
d’Albertville). Sur
la
Maurienne,
le
SIRTOMM
devrait
très
rapidement
lancer
le
même
type
de
démarche.
Syndicat Intercommunal de la Grande
Plagne
40 1353
04/2004
- Volet Boues
3.2
Les
objectifs
du
PDED
en
matière
de
boues
Les
actions
inscrites
dans
le
cadre
de
la
révision
du
plan
départemental
sont
de
plusieurs
ordres :
- amélioration
de
la qualité
des
boues,
+ garanties
à apporter
sur
la qualité
des
boues,
+ respect
de
la réglementation
à tous
les
échelons,
+ organisation
entre
Collectivités
pour
éviter les concurrences,
+ moyens
techniques
à metire
en œuvre,
° gestion des
boues
non
valorisables,
+ détermination
d'une
solution
alternative,
comprise
dans
le
sens
de
"de
secours”,
*
détermination
d'une
solution
alternative,
comprise
dans
le
sens
de
"de
remplacement”.
Un
des
axes
majeurs
du
Plan
est
bien
de
privilégier
le
retour
au
sol
(agricole
ou
non
agricole)
des
boues,
et
d’inciter
les
Collectivités
à se
donner
tous
les
moyens
nécessaires
pour
pérenniser
cette
filière
en
la rendant
irréprochable.
3.2.1
Les
actions
pour
favoriser
le
recyclage
agricole
des
boues
>
Amélioration
de
la
qualité
des
eaux
usées,
donc
des
boues
(conventions
de
rejets
avec
les
industries,
suivi
des
stations
d’épuration).
>
Garanties
à apporter
sur la qualité
des
boues :
-
améliorer
la connaissance
des
rejets
s'appuyer
sur
les
actions
mises
en
œuvre
dans
le
département
-
éliminer
les produits
douteux
Mise
en
place
une
organisation
entre
collectivités
pour
éviter
les
COnCUITENCES
>
Mise
en
œuvre
de
moyens
techniques
:
la
déshydratation
des
boues,
au
delà
de
25
%
de
matières
sèches
Pour
les
stations
de
petite
taille,
plusieurs
solutions
sont
possibles
:
+ déshydratation
par filtre-presse
avec
des
unités
mobiles,
+ déshydratation
sur
lits
plantés
de
roseaux
(plus
d’une
trentaine
d’expérience
en
France
de
traitement
des
effluents
ou
de
séchage
des
boues),
+ compostage
décentralisé,
avec
contrôle
en
continu
de
l’oxygénation.
l’augmentation
des
capacités
de
stockage
des
boues Syndicat Intercommunal de la Grande
Plagne
41 1353
04/2004 -
Volet Boues
-
Ja
stabilisation
des
boues
° chaulage, + compostage, + méthanisation,.…
Il
est
remarqué
que
la
mise
en
place
d'outils
de
conditionnement
et
de
pré-traitement
des
boues
rendront
les
boues
beaucoup
plus
attractives
pour
les
agriculteurs
et
sont
donc
des
moyens
nécessaires
pour
pérenniser
la
filière
« recyclage
agricole
».
Dans
s les
cas,
un
stockage
important
et/ou
un
pré-traitement
poussé
sont
pratiquement
tou
le
recyclage
agricole
(incinération,
un
préalable
utile
pour
les
filières
autres
que
stockage
en
CSDU...).
De
ce
fait,
même
si la
filière
« recyclage
agricole
» rêgresse
dans
les
années
à
venir,
tils
de
conditionnement
«
amont
»
seront
utilisés
dans
tous
les
cas
de
figure,
les
ou
atibles
avec
les
permettant
de
réduire
les
transports
et
de
disposer
de
boues
comp.
autres
filières
potentielles.
3.2.2
Les
objectifs
de
valorisation
des
boues
La
filière
de
valorisation
des
boues
par
épandage
est
retenue
prioritairement
avec
un
objectif
de
valorisation
de
1/3
des
tonnages
de
matière
sèche,
soit
4
650
tan
de
matières
sèches
en
2006
et
5
300
tonnes
à
l'horizon
2011.
Horizon
2006
Horizon
2011
tonnes
MS |
%
de
la
MS
|
tonnes
MS
|
%
de
la
MS
Boues
valorisables
4
650
32%
5 300
33%
Boues
non
valorisables
9 750
68%
10
600
67%
Total
14 400
100%
15900
|
100%
de
différentes
façons
(boues
liquides,
épaissies,
chaulées,..),
dans
le
épandages,
et
pour
des
boues
de
qualité
aire
pourrait
s’avérer
L'épandage
pourra
se
faire
respect
de
la
réglementation,
dans
le
cadre
de
plan
d°
conformes
aux
prescriptions
réglementaires.
Un
traitement
complément:
intéressant,
la
méthanisation,
par
exemple.
lutions
alternatives
doivent
être
mises
en
place
pour
traiter
toutes
les
CI
responsables
du
traitement
c
les
EPCI
disposant
de
la
Par
contre,
des
so
boues
qui
ne
pourraient
être
épandues.
Il
appartient
aux
EP
des
eaux
de
mettre
en
œuvre
ces
solutions,
en
concertation
ave
compétence
déchets.
Lors
de
la
création
ou
de
la
modification
d'unités
de
traitement
thermique,
le
traitement
conjoint
des
déchets
solides
et
des
boues
de
STEP
devra
systématiquement
être
étudié puis
mis
en
œuvre
chaque
fois
que
cette
possibilité
est
crédible
en
termes
techniques
et
économiques,
en
l'absence
d’autre
solution
de
valorisation
ou
traitement
pertinente.
Syndicat
Intercommunal
de
la
Grande
Plagne
42 1353
04/2004
- Volet Boues
3.2.3
La
mise
en
œuvre
de
solutions
alternalives
Des
solutions
alternatives,
qualifiées
de
secours,
devront
être
mises
en
place
pour
traiter
les
boues
impropres
à
la
valorisation
matière
du
fait
de
teneurs
trop
élevées
en
éléments
indésirables. Des
solutions
alternatives,
qualifiées
de
remplacement,
devront
être
mises
en
place
pour
traiter
des
boues
qui,
bien
qu'elles
respectent
la
réglementation
et
les
seuils
retenus,
bien
qu'elles
puissent
être
valorisées
à
ce
titre,
ne
trouvent
de
preneur
(effet
psychologique,
lobbying.
…).
3.2.3.1
Les
solutions
de
secours
Compte
tenu
des
modes
de
traitement
retenus
dans
la
Savoie,
les
boues
impropres
à
la
valorisation
agricole
du
fait
de
teneurs
en
éléments
supérieures
aux
seuils
retenus
devront
être
soit
enfouies
soit
incinérées,
soit
traitées
par
toute
autre
technologie
respectueuse
de
l'environnement. En
cas
d'enfouissement,
les
boues
devront
avoir
fait
l'objet
d'un
prétraitement
en
vue
de
stabiliser
la
matière
organique.
Cette
stabilisation
doit
être
comprise
au
sens
de
dégradation,
et non
pas
de
séchage
en
vue
de
l'arrêt
du
processus
de
fermentation.
Ce
prétraitement
pourra
être
un
compostage,
un
traitement
sur
lit
de
macrophytes,
ou
toute
:
autre
technologie
respectueuse
de
l'environnement
permettant
d'atteindre
ce
même
objectif.
Dans
l'esprit
du
principe
de
réversibilité
de
l'enfouissement,
les
boues
devant
suivre
cette
filière
seront stockées
dans
un
casier spécifique.
3.2.3.2
Les
solutions
de
remplacement
Ces
solutions
sont
destinées
aux
boues
qui,
réglementairement
peuvent
être
épandues,
mais
qui
ne
le
sont
pas
pour
diverses
raisons
(effet
psychologique,
principe
de
précaution,
.…).
L'objectif
du
Plan
est
d'inciter
à
la
mise
en
place
d'un
programme
de
compostage
ou
de
méthanisation
des
boues
de STEP.
Ce
dispositif permettrait
:
° une
stabilisation
de la matière
organique,
° une
diminution
des
quantités
à traiter.
Le
compost
produit
pourrait
être
:
« valorisé
en
agriculture
s'il
répond
aux
normes
et
si
des
débouchés
existent,
* enfoui
en
CSDU
à condition
d'être
à au
moins
30%
de
siccité,
+ traité
thermiquement
avec
valorisation
énergétique.
Syndicat Intercommunal
de la Grande
Plagne
43 1353
04/2004
- Volet Boues
44
Le
plan
laisse
la
porte
ouverte
à d'autres
technologies
respectueuses
de
l'environnement
qui
permettraient
d'atteindre
le
même
objectif,
à savoir
disposer
d'une
solution
de
remplacement,
sans
recourir
à l'enfouissement
de
boues
dont
la
matière
organique
n'est
pas
stabilisée.
Ces
solutions
devront
être
mises
en
œuvre
par
les
producteurs
de
boues.
Cependant,
le
plan
prévoit
qu'il
y
ait
une
concertation
entre
les
collectivités
ayant
une
compétence
gestion
de
l'eau
et
de
l'assainissement
et
celles
ayant
une
compétence
déchets.
Si
cette
solution
s'avère
partiellement
ou
totalement
irréalisable
compte
tenu
du
contexte
réglementaire
et/ou
psychologique
du
moment,
l'objectif
du
plan
est
de
recourir
au
traitement
thermique
des
boues.
Ce
traitement
peut
être
envisagé
conjointement
avec
des
ordures
ménagères,
dans
une
unité
existante
ou
à créer,
qu'il conviendra
d'équiper
d'injecteurs
ou
auire
dispositif had-hoc,
ou
dans
une
unité
spécifique
dédiée
au traitement
des
boues.
|
Si la solution
retenue
est un traitement
conjoint
des
boues
et des
ordures
ménagères
résiduelles,
Je conditionnement
des
boues
(pour
les ramener
à la siccité voulue)
devra
être
compatible
avec
les contraintes
de valorisation
matière
des
sous-produits
du
traitement thermique.
3.3
Débouchés
envisageables
pour
le
SIGP
Les
conditions
naturelles
particulières
(topographie,
climat)
et
les
contextes
socio-Économiques
variés
(dispersion
de
l'habitat,
activités
touristiques
saisonnières.)
imposent
des
contraintes
spécifiques
à la
gestion
des
déchets
en
montagne,
et
notamment
des
boues
d’épuration.
Par
ailleurs,
en
regard
du
PDED
et
notamment
à
son
objectif
prioritaire
de
valorisation
agricole,
les
difficultés
spécifiques
liées
à
l’environnement
local
rendent
plus
délicate
la
réalisation
de
cet
objectif.
Ce
point
est
d’ailleurs
relevés
dans
le
PDED
lui-même
(cf.
$ 3.1.1.
).
En
définitive,
la
confrontation
des
indications
du
PDED
avec
les
filières
fonctionnelles
en
haute
Tarentaise
doit
fournir
les
axes
de
recherche
des
solutions
envisageables.
3.3.1
Le
compostage
Le
retour
aux
sols
des
boues
d’épuration
constitue
donc
un
enjeu
prioritaire
affiché
par
le
PDED
de
Savoie.
Que
ce soit en valorisation
agricole
ou
non,
les éléments
exposés
précédemment
démontrent
la
nécessité
de
disposer
d’un
produit
élaboré,
et
non
plus
de
boues
brutes.
Sous
cet
angle,
la
solution
du
compostage,
déjà
d’ailleurs
largement
éprouvée
sur
Aime,
s’avère
pertinente.
Localement
toutefois,
la
viabilité
du
débouché
agricole
se
heurte
à plusieurs
facteurs
:manque
de
surfaces
en
quantité,
acceptation
psychologique,
et
présence
des
AOC.
En
outre,
si
la
plate-forme
de
compostage
d’Albertville
se
concrétise,
il
ne
sera
pas
possible
de
s terres
de
la
basse
vallée
qui
seront
alors
vraisemblablement
toutes
utilisées.
se
tourner
vers
le
Syndicat
Intercommunal
de
la
Grande
Plagne 1353
04/2004
- Volet Boues
Enfin,
si
l’atout
du
compostage
réside
aussi
dans
son
adéquation
aux
débouchés
multi-filères,
indispensables
dans
le
contexte
de
la
haute
vallée,
les
difficultés
de
valorisation
-du
compost
d’Aime
posent
la
question
de
la
validité
de
l’extension
de
la
filière.
La
volonté
des
élus
ne
semble
d’ailleurs
pas
non
plus
aller
dans
ce
sens
(limitation
et
maîtrise
des
nuisances
locales).
Toutefois,
l’arrêté
de
mise
en
application
obligatoire
de
la
norme
NFU
44-095
qui
vient juste
de
paraître
(JO
du
26
mars
2004)
ouvre
une
perspective
nouvelle
en
permettant
au
compost,
si
il
respecte
la
norme
sus
citée,
de
sortir
de
la
logique
déchet
pour
entrer
dans
celle
de
produit.
Au
niveau
de
la
capacité
de
la
plateforme
d’Aime,
celle-ci
permet
de
traiter
en
nominal
annuellement
500
tonnes
de
MS
au
maximum
(même
si
la
production
a pu,
certaines
années,
dépasser
ce tonnage).
Dans
le
cas
du
choix
d’une
autre
solution,
l’utilisation
de
la
(future
?)
plate-forme
de
mplacement
devra
cependant
être
examiné.
,
.
mpostage
d’Albertville
en
secours
et/ou
en
remplacemen
Une
autre
voie
étant,
le
cas
échéant,
l’utilisation
de
la
plate-forme
de
Thonon
(unité
privée).
Il
demeure
toutefois
la
problématique
des
coûts
de
transports
et
du
débouché
des
composts
produits. Dans
tous
les
cas,
le
conditionnement
des
boues
à
valoriser
devra
passer
au
moins
par
une
déshydratation préalable. 3.3.2
L'incinération
La
co-incinération
peut
être
envisagée
sur
l’usine
de
Valezan.
Il
semble
toutefois
qu’à
l’heure
actuelle
cette
dernière
ne
dispose
pas
vraiment
de
capacité
résiduelle.
Cette
voie
devra
toutefois
être
vérifiée.
Une
autre
piste
a
été
proposée
dès
2001
par
E.C.HM,
avec
la
construction
d’un
four
dédié
(par
exemple
à Bourg
Saint
Maurice)
d’une
capacité
de
l’ordre
de
3000
T/an
(à
confirmer
avec
des
éléments
plus
récents),
permettant
à la
fois
de
résorber
les
excédents
du
SIGP,
de
Bourg
Saint
Maurice,
Tignes,
Val
d'Isère,
Villaroger
et
Bellentre.
Malgré
l’impact
moindre
de
l’incinération
exclusive
de
boues
par
rapport
aux
OM,
il
faut
être
conscient
des
difficultés
potentielles
de
réalisation
de
telles
unités.
Leur
image
négative
est
en
effet
patente
et
les
récentes
mises
à jour
de
dysfonctionnement
ancien
rend
leur
promotion
particulièrement
délicate.
Ainsi,
si
d’un
point
de
vue
technique
la
solution
de
l’incinération
est
séduisante,
la
démarche
préliminaire
devra
tenir
compte
des
réticences
probables
de
l’opinion.
Il
sera
alors
judicieux
de
communiquer
sur
une
valorisation
dans
un
«four
à
boues»,
plutôt
que
dans
un
«incinérateur
»,
tout
en
insistant
sur
l’absence
des
impacts
associés
habituellement
à
ces
derniers
(notamment
sur les PCDD
et PCDF).
En
tout
état
de
cause,
les boues
devront
être
livrées
après
déshydratation
poussée
(filtres presse,
centrifugation)
ou séchage.
Syndicat Intercommunal de la Grande
Plagne
45 1353
04/2004
- Volet Boues
3.3.3
La
méfhanisation
La
méthanisation
des
boues,
procédé
connu
et
bien
maîtrisé,
peut
être
envisagée,
en
intégrant
alors
la valorisation
du
biogaz.
Le
devenir
des
boues
digérées
se
heurte
cependant
au
contexte
local
de
la
haute
vallée,
déjà
évoqué
pour
le compostage.
3.3.4
L'OVH
L’oxydation
par
voie
humide,
séduisante
d’un point
de
vue
technologique
et
environnemental,
peut
également
être
étudiée.
Ce
procédé
présente
toutefois
l'inconvénient
de
ne
pas
proposer
de
recul
suffisant
en
exploitation
à l’heure
actuelle
en
France
(cf.
$ 2.3.4.4).
Les
grands
groupes
de
traitement
des
eaux
se
dotent
toutefois
actuellement
des
moyens
leur
permettant
d’aborder
ces
technologies
particulières,
initialement
notablement
éloignés
des
métiers
de
traitement
des
EAUX. 3.3.5
La
cimenterie
Une
nouvelle
piste
est
actuellement
étudiée
en
Savoie,
et
rejoint
les
unités
de
production
de
ciments. Ainsi,
le Conseil
Général
travaille
actuellement
sur
la voie
de
l’utilisation
de
boues
d’
en
cimenterie,
et
des
essais
doivent
être
effectués
avec
des
boues
du
secteur
du
Beaufortin
sur
une
cimenterie
du
Nord
Isère.
Les
boues
sont
utilisées
comme
combustible,
et
les
résidus
de
£ épuration
combustion
(cendres)
sont
incorporés
dans
les
ciments.
L'avantage
réside
dans
une
capacité
d'utilisation
importante
(plusieurs
milliers
de
tonnes
de
MS
par
an),
sachant
que
cette
cimenterie
brûle
déjà
30
000
T/an
de
farines
animales.
L'inconvénient
tient
pour
sa
part
dans
la
nécessité
de
fournir
une
boue
à au
moins
65
%
de
siccité,
ce
qui
suppose
la
mise
en
place
d’un
procédé
de
séchage,
qui
peut
cependant
être
défalqué
du
coût
du
transport.
L'intérêt
de
cette
solution
potentielle,
apparue
très
récemment,
n’est
donc
pas
à écarter
et
les
développements
des
essais
sont
à suivre
attentivement.
Syndicat Intercommunal de la Grande
Plagne
46 1353
04/2004
- Volet Boues
3.3.6
La
production
de
boues
du
SIGP
En
situation
actuelle,
et
avec
le
procédé
de
traitement
physico-chimique
qui
équipe
la
station
d’épuration
du
SIGP,
la
production
de
boues
est
de
430
T
MS/an
(année
2002).
Sur
la
base
des
données
issues
de
l’actualisation
du
schéma
directeur
d’assainissement,
et
à
horizon
15
ans,
cette
production
devrait
être
en
progression
et
atteindre
a minima
500
T
MS/an
de
boues
biologiques,
et
800
TMS/an
au
total
(boues
primaires
comprises).
Nous
insistons
toutefois
sur
la
valeur
seulement
indicative
de
cette
production,
qui
dépend
directement
des
procédés
choisis
en
épuration
et
des
niveaux
de
traitement
imposés
(niveau
de
rejet,
déphosphatation,
.….).
3.3.7
Synthèse
et
conclusion
En
conclusion,
on
retiendra
que
plusieurs
pistes
sont
à
examiner,
et
que
le
choix
d’une
solution
d'évacuation
des
boues
dépassera
vraisemblablement
le
cadre
du
SIGP.
La
valorisation
agricole,
même
après
compostage,
ne
semble
pas
être
une
voie
pérenne
localement,
du
fait
de
nombreuses
contraintes.
La
production
minimale
de
boues
estimée
en
situation
future
devrait
déjà
correspondre
à
la
capacité
maximale
de
la
plate-forme
d'Aime,
mais
cette
dernière
accueille
d’autres
sous-produits
(fumiers,
….).
Le
compostage
de
la
totalité
des
boues
sur
cette
seule
unité
risque
donc
de
ne
pas
être
possible,
sauf
à envisager
l’abandon
par
exemple
de
l’admission
des
fumiers
dans
la
filière
compost.
La
mise
en
application
de
la
norme
NFU
44-095
peut
en
outre
générer
un
nouvel
élan
pour
le
produit
compost
et
sa
valorisation,
abandonnant
la
caractérisation
de
déchet
qu’il
avait
jusque
là
et
la
connotation
négative
qui pouvait
y être
associée.
Les
procédés
thermiques
sont
séduisants,
mais
devront
être
accompagnés
d’une
démarche
de
communication
adaptée
afin
de
ne
pas
se
heurter
à
leur
image
négative
(amalgame
sous
le
thème
« incinération
»).
La
valorisation
en
cimenterie
peut
également
être
intéressante,
si
elle
s’avère
techniquement
réalisable
et
si
les
coûts
de
transport
ne
plombent
pas
cette
solution.
A
ce
propos,
les
coûts
relatifs
à
ces
solutions
ont
été
volontairement
omis,
du
fait
de
leur
énorme
dispersion
pour
un
procédé
donné.
En
effet,
le
chiffrage
dépend
bien
trop
des
conditions
locales,
des
synergies
intercommunales,
et
de
l’évolution
rapide
de
la
réglementation
(exemple
des
normes
de
rejet
en
incinération)
et
des
technologies.
Enfin,
on
insistera
sur
la
nécessité
de
ne
pas
écarter
l’examen
des
PRPB
(réduction
de
production
de
boues)
au
stage
de
la
conception
de
la
station
d’épuration,
qui
peuvent
conduire
à l’économie
de
près
de
la
moitié
du
tonnage
produit.
Syndicat Intercommunal de la Grande
Plagne
47 GVOI
8
eube4 apuBIE ej ap UNION SU jesJpuAÂs
Mowusoe|dusr uonnços
NO areas {dUO) juettrayren
Ginpoid
—
AANPLII]E UOHNIOS eBeuuo ç/f noafqo) SOUIN SJ2499p MOY AG
SI So4e aoua9y0T Ua 2SU0991d UonEs rene
esiu09p1d aj0oUSE AIT
SHFAHSQTY .p SULOy-27e1q
3s0dtm09
UONBSLIOJEA uOnuINeS . SUORETIESUE Sep gyLmosS
Spe00t enbrqnd Hodsuen sonejst(] Sa]Q2s0tm
93} uormdo, j sed 9p5001d ©
ejqesusdsipm SOL-RS IN991 8p n°4 (enbnsäreus np uopædeoov
à s?4onoqsp sep L eSUOTE [, sjNEy ue sayonoqp aiqeeard o3vysss uoneyrodx uo nos sp naj UORESHOEA) zeSo1q 0910 y sonoq g moz | “ONBODISISAIP Iey 20 aq
1° soymenuos/snoyy uornonpoid - aumfOA uotonpsz ‘ XNBUOMOMIONANS SnOyY “ed none
EA subns3ious S60-b} NAN sunou e] £
HESTUaI UORESLIOIEA ep uoneordde
us osnu op eau $pssoq SueSINpsS 3130[0U499 1,
mt IRL, sp sims: vonrued
BL SP 3IEJ NP Uef9 FeAnON
jnpord uog .
s8eqoss / o8egoss uou uou
mo mo sfqeregid tonmempAyssq
mo
ON US MoUs) sJqrey son Ge s)
G s) % 06 nbsnf çz SHOOIS 9 DC < 59 <
% OZ UOISSIUIPE JUBAB SIIOOIS satssrede ssnog sorssted9 sanog
%SE-ST sourpqn uou
Setosp mod uonorprojur
UONRIQUIOUT-0) SRAUSUE) HAO / TOneSuemSA
HAO / VOResTuemIS IN eémsodmo
IT J'IOREruToUT
Sen0g JeJ0A - pO02/+0 ES£L
: 2SQjuÂs ap nes[qe I, 1353 04/2004 - Volet Boues
49
Documentation
L'Eau,
l’Industrie,
les Nuisances
: numéros
237
et 257.
Techniques,
Sciences
et Méthodes
- Février
2003
- Dossier
« Quel
devenir
pour
les
boues
résiduaires
urbaines
».
Science
&
décision
: gestion
des
déchets
organiques
et des
boues.
G.
HOUILLON
«Ecobilan
de
différentes
filières
de
traitement
des
boues
résiduaires
urbaines
». Rencontres
techniques
nationale
INSA
- Toulouse
04-05
juin
2002.
Etude
Sénat
(rapport
215
tome
1
(2002-2003)
-
Office
parlementaire
d’évaluation
des
choix
scientifiques
et technologiques).
Plan
départemental
d'élimination
des
déchets
ménagers
et
assimilés
de
la
Savoie
(révision
octobre
2003)
et arrêté
préfectoral
du
10
octobre
2003
portant
approbation.
: TRAP
Syndicat Intercommunal de la Grande
Plagne â la Plagne toute lu montagne en10 stations
Syndicat
Intercommunal
de
la
Grande
Plagne
Schéma
général
d'assainissement
|
de
la
Grande
Plagne
Communes
de
Aime
Macot-la-Plagne, La
Côte-d'Aime
Schéma
directeur
d'assainissement
F
évr
ier
1
9
9
9
IRAP
RL
ENVIRONNEMENT
&
SECURITE
SIÈGE
SOCIAL
:
6
RUE
LEON
REY-GRANGE
- MEYTHET
ADRESSE
POSTALE
: BP413
- 74013
ANNECY
CEDEX
TEL. 04
50
22 38
44 -
FAX
04 50 22
74
52
E-mail! :
lrap@wanadoo.fr 2.
LES
HAMEAUX
NON
RACCORDES
Les
hameaux
et
les
secteurs
d'habitat
diffus
non
raccordés
à
la
station
d'épuration
ont
fait
l'objet
d'investigations
de terrain.
Deux
catégories
sont
distinguées
parmi
les
secteurs
non
raccordés :
les
secteurs
dont
le
"non-raccordement"
n'est
pas
remis
en
question
du
fait
de
l'éloignement
évident
au
réseau
d'assainissement
et
de
la
faible
pression
démographique
qui
y est instaurée
(faible pression
dans
l'espace
et dans
le temps
car il
s'agit essentiellement
d'habitat
secondaire
souvent
inaccessible
en
hiver).
Ces
secteurs
ne
sont
pas
urbanisables
;
les
secteurs
dont
le
raccordement
au
réseau
d'assainissement
doit
être
étudié
et
comparé
à une
solution
d'assainissement
autonome,
l'occupation
actuelle
et
future
du
site
ou
l'existence
d’un
réseau
le justifiant.
1
Les
secteurs
classés
dans
la première
catégorie
sont
essentiellement
cités
pour
mémoire.
Les
différentes
possibilités
d'assainissement
sont
étudiées
sur
les
secteurs
classés
dans
la
seconde
catégorie,
qui
ont
fait
l'objet
d'une
étude
de
sols
éventuellement
accompagnée
de
sondages.
2.1.
SECTEURS
CLASSES
"D'OFFICE"
EN
ASSAINISSEMENT
INDIVIDUEL
Ce
classement
"d'office"
en
assainissement
individuel
concerne
essentiellement
des
chalets
d'alpage,
souvent
rénovés
et constituant
des
résidences
secondaires
occupées
uniquement
en
été.
Il se justifie
de
plusieurs
points
de
vue,
et notamment
par
:
-
l'absence
de
sensibilités
particulières
du
milieu
naturel
ou
de
captages
d'eau
potable. Sur
la
commune
de
La
Côte
d'Aime,
4
chalets
d'alpage
situés
en
amont
des
captages
d'eau
potable
(périmètre
de protection
en
cours)
ont
été équipés
d’un
tuyau
d'évacuation
des
effluents
en
aval
des
captages
puis
des
dispositifs
de
stockage
des
effluents
avant
rejet
à l'Ormente.
Les
captages
d'Aime
et
Mâcot-la-Plagne
sont
équipés
d'uri périmêtre
de
protection
: aucune
habitation
n’est
recensée
dans
ces périmètres.
-
la
faible
pression
démographique
: ces
secteurs
présentent
un
habitat
très
diffus,
occupé
une
petite
partie
de
l'année
(chalets
d'alpage
inaccessibles
en
hiver).
IRAP
— Annecy
- février 99
Schéma
Directeur
d'Assainissement
de La
Grande
Plagne -
e_
prix
excessif
du
raccordement
au
réseau
collectif
d'assainissement
:
ces
secteurs
sont
éloignés
des
zones
agglomérées
raccordées
au
réseau,
et
parfois
|
difficiles
d'accès
(obstacles
physiques),
rendant
le
prix
du
raccordement
par
équivalent-habitant
rédhibitoire.
-
L'absence
actuelle
de
réseaux,
ce
qui
ne
procure
aucune
obligation
de
mettre
en place
l’assainissement
collectif.
Ces
secteurs,
cartographiés
sur
Le plan
de
zonage,
concernent
essentiellement
:
Sur
la
commune
de
La
Côte
d'Aime
:le
versant
sud
en
amont
de
la
commune
(nombreux
chalets
d'alpage,
dont
2
refuges
équipés
pour
leur
part
d'un
assainissement
autonome),
ainsi
que
le
petit
hameau
des
Moulins
(une
enquête
a cependant
été
menée
sur
ce
hameau):
°
Sur
la
commune
deMâcot :
la
montée
"est"
de
Mâcot
(incluant
Plan
Champ,
Chez
Anselme,
les
Esserts,
Champ
Drivet).
Rappelons
que
le
secteur
de
Plan
Bois
sera
raccordé
sur
Bellentre,
et
le
secteur
du
Villard
de
Sangot
pourrait
être
raccordé
sur
Sangot
;
la
montée
"centrale"
de
Mâcot,
vers
Les
Frasses
(incluant
les
Chacruets,
le
Darbelay,
le
Planet,
les
Granges,
le
Brayon,
le
Chapelet,
les
Frasses,
Moritcudey)
;
Sur
la
commune
d'Aime,
les
hameaux
de
La
Pesée,
La
Combe,
les
Esserts,
le
secteur
de
Noyerey
(d'en
haut
et
d'en bas)
Tous
ces secteurs
conserveront
un
assainissement
de type
individuel.
Actuellement,
les
habitations
sont
parfois
équipées
d'une
fosse
septique,
éventuellement
suivie
d'un
champ
d'épandage.
Certaines
rejettent
directement
les
effluents
au
milieu
naturel.
- Quel assainissement
est préconisé
sur ces secteurs
?
Une
visite
de
terrain
a été
menée
sur
la
plupart
de
ces
sites
(Les
Moulins,
montée
vers
les
Granges,
La
Pesée,
La
Combe,
les
Esserts,
Noyerey),
accompagnée
de
Mr
Quesnel,
du
bureau
Sol
Etudes
(Cabinet
Géotechnique).
ue
Cette
visite
a permis
de
déterminer
visuellement
la
nature
des
terrains
rencontrés
dans
ces
secteurs
(présence
de
nombreuses
coupes
naturelles)
: il s'agit,
pour
chacun
des
sites
visités,
d'une
moraine
et
d'éboulis
emballés
dans
une
matrice
sablo-argileuse.
La
perméabilité
des
terrains
est
évaluée
visuellement
de
moyenne
à
bonne
(voir
carte
d'aptitude
à
l’infiltration). ÎRAP
— Annecy
- février
99
Schéma
Directeur
d'Assainissement
de La
Grande
Plagne Les
dispositifs
d’assainissement
individuels
pouvant
être
mis
en
place
sont
des
filtres
à
sable
non
drainés
;
localernent,
dans
les
secteurs
de
bonne
perméabilité,
des
tranchées
filtrantes
pourraient
convenir
(voir schémas
en fin de première partie).
Seuls
des
sondages
de
sols
réalisés
à
la
parcelle
permettront
cependant
de
connaître
exactement
la
nature
du
sous-sol
et
d'envisager
un
dispositif
adapté
à
chaque
habitation,
car
il
est
toujours
possible
de
rencontrer
des
veines
argileuses
imperméables
ne
permettant
pas
le
fonctionnement
correct
d'un
dispositif
simple
d'assainissement
individuel.
Pour
les
secteurs
où
la
pente,
l’espace
disponible,
ou
les
terrains
localement
imperméables
interdisent
la
mise
en
place
d’un
assainissement
par
infiltration,
le
choix
de
l’assainissement
devra
être
soumis
aux
autorités
sanitaires
;
il
pourra
s’agir
d’une
fosse
d’accumulation
ou
mini
station
d’épuration
biologique
(ces
systèmes
sont
cependant
peu
recommandés,
et
on
envisagera
toute
autre
solution
possible
au préalable).
La
question
de
mise
en
place
d’un
dispositif
d'assainissement
se
posera
cependant
pour
les
-
”
DE
.
«
.
P
constructions
nouvelles
éventuelles
(réhabilitation
de
l’ancien).
Concernant
l’existant,
on
veillera
à
ce
que
chacune
des
habitations
soit
au
moins
équipée
d’une
fosse
septiques
ou
toutes
eaux.
La
description
des
dispositifs
est présentée
en fin
de première
partie
; la
carte
d'aptitude figure
en
annexes.
ASSAINISSEMENT
DES
HAMEAUX
DE
LA
BERGERIE,
MONTMERY,
CHARVAZ,
PLANGERLAND
2.2. Les
hameaux
de
Montméry,
La
Bergerie,
Charvaz,
et
Plangerland
ont
fait
l'objet
d’une
étude
comparative
de différentes
solutions
quant
à leur assainissement.
Dans
la plupart
des
cas,
les
habitations
sont
actuellement
équipées
d’un
assainissement
individuel,
souvent
réduit
à une
fosse
septique
avec
rejet au
fossé
ou
au réseau
pluvial
le cas
échéant.
Une
enquête
a été
conduite
auprès
des
habitants
permanents
ou
saisonniers
de
ces
hameaux,
afin
de
préciser
le type,
l’état,
et le fonctionnement
des
dispositifs
individuels.
D'autre
part,
des
études
de
sols
ont
été
réalisées
sur
certains
de
ces
secteurs,
afin
d’évaluer
les
possibilités
d'infiltration
pour
le traitement
des
eaux
usées.
Les
solutions
d'assainissement
autonome
ou
collectif
sont
comparées
pour
ces
hameaux.
Face
à
la
situation
particulière
de
ces
hameaux
(faible
population,
pas
d'extension
prévisible,
iñipact
modéré
des
rejets
sur
le
milieu
récepteur),
une
solution
alternative
à la
réglementation
stricte
est
proposée,
en
accord
avec
la
Police
de
l'Eau,
la
DDASS,
et
la
MISE.
RAP
— Annecy
- février
99
Schéma
Directeur
d'Assainissement
de
La
Grande
Plagne 2.2.1.
La
situation
actuelle
de
l’assainissement
des
hameaux:
conclusions
de
l’enquête
Globalement,
l’enquête
a
permis
de
rassembler
les
éléments
suivants
quant
à
l'assainissement
des
hameaux
par des
dispositifs
individuels
:
Les
habitations
implantées
dans
les
hameaux
concernés
constituent
des
résidences
principales
à environ
50%,
39
%
étant
des
résidences
secondaires
et
11
%
des
logements
inhabités
; le
pourcentage
de
résidences
principales
est
moindre
sur
Charves
(23
%)
et
Plangerland
(0
%)
;
les
habitations
sont
équipées,
à
90
%,
d’un
dispositif
de
pré-traitement
des
eaux
usées,
de
type
fosse
septique
essentiellement,
et
plus
rarement
fosse
toutes
eaux
;
les
rejets
se
font
au
réseau
pluvial
ou
dans
un
puits
perdu
en
sortie
de
fosse
:
l'existence
d’un
système
de
traitement,
comme
cela
est
exigé
dans
les
réglementations
techniques
des
dispositifs,
ne
se
rencontre
que
de
façon
marginale
;
les
10
%
d’habitations
ne
possédant
pas
de
fosse
rejettent
leurs
eaux
usées
directement
au
milieu
naturel,
sans
aucun
traitement
(par
l’intermédiaire
du
réseau
pluvial);
les
fosses
ne
sont
pas
ou
très
peu
entretenues,
et
notamment
les
vidanges
ne
sont
pas
effectuées
ou
pas
régulièrement
quand
elles
le
sont
;
|
les
résidents
sont
globalement
satisfaits
ou
assez
satisfaits
de
leur
dispositif
d’assainissement,
les
désagréments
parfois
signalés
concernent
l’émission
d’odeurs.
2.2.2.
Approche
concernant
la
sensibilité
des
milieux
récepteurs
des
eaux
usées
des
hameaux
Les
ruisseaux
concernés
par les rejets
des
effluents
domestiques
des
hameaux
sont
:
-
hameau
de
Montméry
:
=
hameaux
de
la Grande
Bergerie :
-
hameau
de
la Petite
Bergerie :
-
hameau
des
Moulins
:
-
hameau
de
Charves :
-
hameau
de
Plangerland
:
IRAP
— Annecy
- février
99
Schéma
Directeur
d'Assainissement
de
La
Grande
Plagne
Nant
des
Moulins
Ruisseau
du
Charbonnet
Ruisseau
de
La
Combe
torrent
de
l’Ormente
Nant
de
Tessens
Nant
Pugin Le
tableau
page
suivante
rassemble
les
superficies
des
bassins
versants
et
les
débits
de
référence
d’étiage
(QMNAS)
retenus.
En
l’absence
de
données
sur
la
plupart
des
cours
d’eau
(hormis
l’Ormente),
ces
débits
ont été approchés
:
Les
débits
d’étiage
ont
été
déterminés
en
concertation
avec
la
DDAF
(Police
des
eaux).
d’une
part
à
l’aide
des
débits
spécifiques
issus
de
l’atlas
de
la
DIREN,
correspondant
à
des
estimations
;
d’autre
part
par
une
mesure
ponctuelle
de
débit
sur
le
Charbonnet
et
le
Nant
des
Moulins,
en
situation
d’étiage
hivernal,
afin
de
valider
et
d’affiner
les
estimations
précédentes
;
concernant
le
Nant
des
Moulins,
l’approche
du
débit
spécifique
d’étiage
est
précisée
avec
les
données
relatives
aux
prises
d’eau
installées
vers
le
lieu-dit
«
Crêt
Saut»
sur
le
Nant
des
Moulins
et
le
Bief
Mort
(projet
de
débits
réservés).
Ces
différentes
approches
permettent
d'estimer
les
débits
minimums
des
différents
ruisseaux
concernés,
à partir
desquels
ont
été
simulés
les
impacts
des
rejets
domestiques
:
Nant
des
Ruisseau
|
Ruisseau
|
Torrent
de
|
Nant
de
|Nant
Pugin
Moulins
du
de
la
l’Ormente
Tessens
Charbon-
Combe
net
Surface
bassin
versant
(km2)
3
1,3
0,5
22,7
13,1
3
Q
spécifique
5 à
10
1/s/km2
étiage
—
donnée|
(les
estimations
ci-dessous
sont
basées
sur
5 1/s/km2
,cas
le
plus
défavorable,
sauf
pour
Atlas
DIREN
l’Ormente,
dont
le
Q
spécifique
donné
par
la
station
limnimétrique
est
de
8,9
1/s/km2)
Q
d’étiage
correspondant
15
6,5
2,5
200
65,5
15
(L/s) Mesure
de
5 ls
8 1/s
Débit
Ecoulement
|
débit
observé
terrain
(en
amont
du
|
(dontrejet
|
observé
très
|
important
en
soutenu
-
rejet
du
collecteur
:|
faible
(voisin
|
permanence
collecteur)
-0,5
1/s)
0)
Remarque
Q
réservé
Ecoulement
|
projeté*
à
non
l'aval
de
Crêt
permanent
Saut
:
7,4
1/s
+
débit
généré
par
BV
aval
=
15,8
l/s
Proposition
de
15
Vs
6,5
Vs
2,5
Vs
200
Vs
65
Ls
15
ls
débit
à retenir
* actuellement,
aucun
débit
réservé,
le
débit
mesuré
ne
correspond
qu'aux
apports
du
bassin
versant
intermédiaire
entre
Crêt
Saut
et
le
hameau;
ce
nouveau
débit
réservé
sera
mis
en
place
très
prochainement
(1999),
IRAP
— Annecy
- février
99
Schéma
Directeur
d'Assainissement
de
La
Grande
Plagne Une
mesure
de
qualité
physico-chimique
a été
réalisée
par
la
DDAF
de
Savoie
sur
le
Nant
de
Tessens,
le
Nant
des
Moulins,
les
ruisseaux
du
Charbonnet
et
de
la
Combe.
Les
résultats
ont
mis
en
évidence
une
qualité
1A,
traduisant
une
qualité
excellente.
Notons
que
les
faibles
concentrations
observées
pour
les
principaux
paramètres
de
pollution
ne
permettent
pas
d’en
faire
une
extrapolation
pour
des
débits
plus
faibles
que
ceux
estimés
lors
des
prélèvements
(respectivement
100
I/s, 30
1/s, 20
/s,
et 2 I/s).
Ces
débits
sont
un
peu
plus
faibles
que
les
débits
spécifiques
d’étiage
de
référence
indiqués
dans
le
tableau
ci-dessus
;
la
qualité
1A
devrait
cependant
être
conservée,
étant
données
les
faibles
concentrations
mesurées.
Au
niveau
piscicole,
le
garde-pêche
du
secteur
signale
la
présence
de
la
Truite
fario
essentiellement
et
de
quelques
Saumons
de
fontaine,
sur
le
Nant
des
Moulins,
le
Charbonnet,
l’Ormente,
le
Nant
de
Tessens,
et
dans
une
moindre
mesure
sur
le
Nant
Pugin.
Le
ruisseau
de
Combe,
non
permanent,
ne
présente
pas
d’enjeu
piscicole.
2.2.3.
Les
différentes
solutions
étudiées
pour
l’assainissement
des
hameaux
Pour
chaque
hameau
les
trois
solutions
suivantes
ont
été
analysées:
-
solution
1
:assainissement
collectif
regroupé,
avec
dispositif
de
traitement
propre
au hameau
(gestion
communale)
;
solution
2
: raccordement
au
réseau
d'assainissement
collectif
et
à
la
station
d'épuration
d’Aime
(gestion
communale):
solution
3
: réhabilitation
des
fosses
individuelles
(gestion
individuelle,
sous
contrôle
communal,
ainsi
que
la réhabilitation).
Les
hameaux
concernés
présentent
tous
des
habitations
relativement
agglomérées,
permettant
difficilement
d'envisager
des
solutions
d'assainissement
individuel
à
la
parcelle
par
infiltration
du
fait
de
l'absence
de
terrain
disponible
autour
des
habitations
(nécessité
d'environ
200
m2
de
terrain
peu
pentu
par
habitation).
L'assainissement
pourrait
éventuellement
concerner
parfois
deux
ou
trois
habitations
ensemble,
mais
un
assainissement
semi-collectif
devrait
être
mis
en
place
pour
l’ensemble
des
autres
habitations.
C'est
pourquoi
la
solution
de
l'assainissement
individuel
à la
parcelle
n'a
pas
été
pas
étudiée
pour
ces
hameaux,
mais
uniquement
l'assainissement
collectif
regroupé.
w. rm
Pour
chacun
des
hameaux,
le
même
type
de
dispositif
d'assainissement
regroupé
a
été
proposé,
dispositif
adapté
aux
petites
capacités
permettant
un
très
bon
niveau
de
traitement
:
il
s’agit
d’un
décanteur-digesteur
(ou
fosse
toutes
eaux
collectives)
suivi
d’infiltration.
La
filière
de
traitement
pourrait
être
éventuellement
simplifiée,
avec
la
suppression
de
l’étape
d'infiltration
(décanteur-
digesteur
ou
fosse
toutes
eaux
collective
seule)
étant
donnée
là
faible
sensibilité
des
milieux
récepteurs. IRAP
— Annecy
- février 99
Schéma
Directeur
d'Assainissement
de
La
Grande
Plagne Nota
:les
textes
réglementaires
utilisent
les
termes
« d'assainissement
collectif
» pour
caractériser
tout
système
d'assainissement
géré
par
la
commune.
Afin
de
discerner
l'assainissement
spécifique
aux
hameaux
et
l'assainissement
de
l’agglomération
raccordée
à
la
station
d'épuration
d’Aime,
on
parlera
dans
ce
chapitre
« d'assainissement
collectif
regroupé
»
ou
plus
simplement
« d'assainissement
regroupé
» pour
caractériser
le
système
d'assainissement
propre
aux
hameaux,
et
« d'assainissement
collectif
» pour
la
solution
du
raccordement
du
hameau
sur
la
station
d'épuration.
La
solution
alternative
de
réhabilitation
des
fosses
individuelles
est
présentée
pour
l’ensemble
des
hameaux
après
l’analyse
des
autres
solutions.
*
Les
charges
à traiter
Population |
charges
retenue
hydrau-
Charges
polluantes
(EH)
liques
MES
DBO
DCO
NTK
Ptotal
Ratios
150
EH
60
g/EH
60
g/EH
120
g/'EH |
12g/EH
4 g'EH
utilisés
Charges Petite
+
100
15 m3/j
6 kg/j
6 kg/)
12 kg/j
1,2 kg/j
0,4
kg/j
Grande
.
Bergerie Charges
50
Montméry
7,5
m3/)
3 kg/j
3 kg/i
6 kg/j
0,6
kg/j
0,2
kg/j
Charges
30
Charvaz
4,5
m3/j
1,8
kg/j
1,8 kg/j
3,6 kg/j
0,36
kg/j
0,12
kg/j
Charges Planger-
20
3 m3/)
1,2
kg/j
1,2
kg/)j
2,4
kg/j
0,24
kg/j
0,08
kg/j
land
Les
charges
à traiter
sont
uniquement
de
nature
domestique.
10
IRAP
- Annecy
- février
99
Schéma
Directeur
d'Assainissement
de
La
Grande
Plagne *
Tableau
récapitulatif
des
coûts
des
différentes
solutions
collectives
envisagées
Dans
le
tableau
ci-dessous,
les
montants
estimatifs
sont
présentés
en
KF
HT
(et
KF
HT/équivalent-
habitant).
Solution
1
: | Solution
2 :
Secteurs
Investissement
/
l'assainissement
assainissement
fonctionnement .
collectif
propre
au | collectif raccordé
à la
hameau
station
d’épuration
(mini*/maxi)
(mini/maxi)
770
/ 1 276
Hameaux
de
la!Investissement
(-
8à
13
KF
/EH)
Petite
et
Grande
1
925
/ 2
095,5
Bergerie
Fonctionnement
15 / 20
(-13 à 14 KF /EH)
.
704
/ 990
Hameau
de | Investissement
(-14
à 20
KF
/EH)
Montmery
1,5/2,0
Fonctionnement
10/15 814
/ 1 001
951,5
/ 1
023
Hameau
de
Charves
|Investissement
(-
27
à 33
KF
/EH)
(-
32
à 34
KF/EH)
Fonctionnement
10/15
1,5
/2,0
‘
225,5
/ 352
605
/ 671
Hameau
de | Investissement
(-
11
à
18
KF/EH)
(-
30
à 33
KF/EH)
Plangerland
Fonctionnement
7,5/10
1,5
/2,0
* Je
coût
minimum
correspond
à
l'installation
d’un
décanteur-digesteur
sans
dispositif
d'infiltration
;
rappelons
que
le
niveau
de
traitement
d’un
tel
dispositif
est
voisin
de
celui
de
fosses
individuelles
bien
entretenues,
et
que
le
gain
par
rapport
aux fosses
individuelles
est
surtout
lié
à
une
meilleure
gestion
et
un
meilleur
entretien
(effectué
par
la
commune
ou
autre
structure
collective)
*
__«
Solution
alternative
»
d’assainissement
individuel
Face
aux
coûts
élevés
d’investissement
et
de
fonctionnement
pour
les
différents
hameaux,
et
tenant
compte
de
la
faible
sensibilité
des
milieux
récepteurs
(qualité
1A
actuelle),
la
solution
alternative
de
remise
en
état
des
fosses
septiques
avec
un
entretien
contrôlé
par
la
commune
est
proposée.
Cette
proposition
s’appuie
sur
des
simulations
de
rejets
dans
les
milieux
récepteurs
concernés,
afin
d'évaluer
les
concentrations
résiduelles
en
polluants
liées
aux
rejets
domestiques.
Les
tableaux
de
simulation
sont
présentés
ci-dessous.
Ceite
approche
est
présentée
pour
chacun
des
hameaux
déjà
considérés
ci-dessus,
ainsi
que
pour
le
hameau
des
Moulins.
il
IRAP
— Annecy
- février
99
Schéma
Directeur
d'Assainissement
de
La
Grande Plagne Les
paramètres
considérés
sont
les
Matières
en
Suspension
(MES,
pollution
solide),
la
Demande
Biologique
et
la
Demande
Chimique
en
Oxygène
(DBOS5
et
DCO,
pollution
organique
biodégradable
et non
biodégradable),
l'azote
(NTK),
et le phosphore
(Pt).
Le
rendement
d'épuration
par
les
fosses
septiques
avant
rejet
au
réseau
est
estimé
à
30
%
pour
l’ensemble
des
paramètres,
sauf
les
matières
en
suspension,
pour
lesquelles
il est estimé
à 70
%.
En
dernière
ligne
de
chaque
tableau
figure
la
classe
de
qualité
pouvant
être
atteinte.
La
grille
de
qualité
comprend
les classes
suivantes
concernant
la qualité
générale :
1A
= qualité
excellente
/ 1B
= qualité
bonne
/ 2 = qualité
moyenne
/ 3 = qualité médiocre
/
HC
=
hors
classe
Concernant
la qualité
azote
et phosphore,
la grille
comprend
les
classes
suivantes
:
NO
ou
PO
=
situation
normale
/ N1
ou
P1
= pollution
modérée
/ N2
ou
P2
= pollution
nette
/
N3
ou
P3 =
pollution
importante
/ N4
ou.P4
= pollution
catastrophique
HAMEAU
DE
LA
PETITE
BERGERIE
(simulation
pour
25 EH
- ruisseau
de
La
Combe)
charges hydrau-
Charges
polluantes
liques
MES
DBO
DCO
NTK
Ptotal
ratios
150
EH
60
g/EH
60
g/EH
120
g/EH
12 g/EH
4 g/EH
Charges émises |
45m3/
|
1,5kg/j
15kgj
|
30kgj
|
O03kgi |
O,1kg/
Charges
en
sortie
de
fosse
4,5
m3/)
0,45
kg/j
1,05
kg/j
2,1
kg/j
0,21
kg/j
0,07kg/j
Débit
journalier
216
m3/)
du
ruisseau
Concentration
Lou
résiduelle
liée
-
[2,08 mg/l
au rejet.
|
Classe
.
dé)
-
DE
qualité atteinte.
{2
|:
0,97 mg/
NO
12
JRAP
— Annecy
- février
99
Schéma
Directeur
d'Assainissement
de
La
Grande
Plagne
RDA TEE n o HAMEAU
DE
LA
GRANDE
BERGERIE
(simulation
pour
60
habitants
—
ruisseau
du
Charbonnet)
charges hydrau-
Charges
polluantes
liques
MES
DBO
DCO
NTK
Ptotal
ratios
150
EH
60
g/EH
60
g/EH
120
g/EH
12 g/EH
4 g/EH
Charges
émises
9 m3/j
3,6
kg/j
3,6
kg/j
7,2
kg/j
0,72
kg/j
0,24
kg/j
Charges
en
sortie
de
fosse
9 m3/j
1,08
kg/)
2,52
kg/j
5,04
kg/j
|
0,504
kg/j |
0,168
kg/j
Débit
journalier
562
m3/)j
du
ruisseau lité atteirite- |
-
HAMEAU
DE
MONTMERY
(simulation pour 50 EH
— Nant des Moulins)
charges hydrau-
Charges
polluantes
liques
MES
DBO
DCO
NTK
Ptotal
ratios
150
L'EH
60
g/EH
60
g/EH |
120
g/EH
12 g/EH
4 g/EH
Charges
émises
|
7,5 m3/j
3 kg/)
3 kg/j
6kg/j
0,6
kg/j
0,2
kg/j
Charges
en
sortie
de fosse
7,5 m3/)
0,9
kg/j
2,1
kg/j
4,2 kg/j
0,42
kg/j
0,14
kg/j
Débit journalier
1 296
m3/
du
ruisseau
Concentration
Ut
Te
_
un
T
résiduelle
liée
-
-0,7 mg/l
1,6 mg/l
3,2mg/1
|
.0,3-mg/l
0,1 mg/l
.
äü rejet
CN
ca
|
Li
en
|
ï
Classe
‘ de
-
-
IA:
IA
“NO
|
PO/PI
qualité
atteinte
IRAP
— Annecy
- février
99
Schéma
Directeur
d'Assainissement
de
La
Grande
Plagne
13 -
HAMEAU
DES
MOULINS
(simulation pour 20 EH
- Torrent
de l’Ormente)
charges hydrau-
Charges
polluantes
liques
MES
DBO
DCO
NTK
Ptotal
ratios
150
L/EH
60
g/EH
60
g/EH
120
g/EH
12 g/EH
4 g/EH
Charges
émises
3 m3/)
1,2
kg/j
1,2
kg/j
2,4
kg/j
0,24
kg/j
0,08
kg/j
Charges
en
sortie
de fosse
3 m3/j
0,36
kg/j
0,84
kg/j
1,7 kg/j
0,17
kg/j
0,06
kg/j
17 280
m3/;
Débit
journalier
du
ruisseau
-
HAMEAU
DE
CHARVES
(simulation pour
30 EH
- Nant
de
Tessens)
Il existe
actuellement
à Charves
un
tronçon
de
réseau
pluvial,
sur
lequel
un
petit
nombre
d’habitations
sont
raccordées
en
sortie
de
fosse
septique.
Les
autres
rejets
peuvent
se
faire
dans
un
fossé
ou
sur
la
parcelle,
éventuellement
dans
un
puits
perdu.
L’abattement
de
la
pollution
est
susceptible
d’être
plus
important
que
dans
le cas
d’un
rejet direct
au réseau,
car l’infiltration
intervient.
L’abattement
de
30
%
de
la
pollution
est
cependant
conservé
dans
la
simulation,
qui
constitue
un
scénario
pessimiste.
charges hydrau-
Charges
polluantes
liques
MES
DBO
DCO
NTK
Ptotal
ratios
150
VEH
|
60
g/EH
60
g/EH
120
g'EH
|12g/EH
4
g/EH
Charges
émises
45m3/j
|1,8kg/)
1,8
kg/j
3,6
kg/j
0,36
kg/)j
0,12
kg/j
Charges
en
sortie
de
fosse
4,5
m3/j
|0,54kg/j
1,26
kg/j
2,52
kg/j
0,252
kg/j
|0,084
kg/)j
Débit
journalier
5 616
m3/j
du
ruisseau
Concentration
.
résiduelle
liée
-
0,1
mg/l
|
0,22
mg/l
|
0,45
mg/l
|
0,04
mg/l
|
0,015mg/l
au
rejet
|
|
:
Classe
de
-
-
1A
1A
NO
PO
qualité
atteinte
IRAP
- Annecy
- février
99
Schéma
Directeur
d'Assainissement
de
La
Grande
Plagne
14
RP pern emmeneror +
HAMEAU
DE
PLANGERLAND
(simulation
pour
20
EH
- Nant
de
Pugin)
Sur
Plangerland,
il
n’existe
aucun
réseau
de
collecte
des
eaux
usées
ni
pluviales.
Les
rejets
en
sortie
de
fosses
septiques
sont
susceptibles
de
s’infiltrer
et
subir
une
épuration
complémentaire.
Les
rendements
d'épuration
de
30
%
et
70
%
pour
les
matières
en
suspension
sont
conservés,
ce
qui
constitue
un scénario
pessimiste. charges
|
hydrau-
Charges
polluantes
liques
MES
DBO
DCO
NTK
Ptotal
ratios
150
1/EH
60
g/EH
60
g/EH
120
g/EH
12 g/EH
4 g/EH
Charges
émises
3
m3/j
1,2
kg/j
1,2
kg/j
2,4
kg/j
0,24
kg/j
0,08
kg/j
Charges
en
sortie
de
fosse
3 m3/j
0,36
kg/j
0,84
kg/)
1,7
kg/j
0,17
kg/j
0,06
kg/j
Débit
journalier
1 296
m3/j
&l
lité atteinte
|:
-
_
CONCLUSIONS
Les
simulations
de
rejets
précédentes
montrent
que,
dans
la plupart
des
cas,
la
capacité
de
dilution
suffit
à absorber
les
charges
polluantes
résiduelles
en
sortie
des
fosses
septiques.
C’est
le cas
pour
le Nant
des
Moulins,
lOrmente,
le Nant
de Tessens,
le Nant
Pugin.
Des
sensibilités
à
la
pollution
organique
et
phosphorée
apparaissent
sur
le
ruisseau
de
la
Combe
et
le
Charbonnet
:les
rejets
domestiques
des
hameaux
sont
susceptibles
d’apporter
une
légère
pollution
en
DBOS
et en phosphore.
Signalons
cependant
que
les
hypothèses
prises
pour
les
simulations
sont
très
pessimistes,
notamment
Car
:
>
la population
prise
en
compte
est
la population
de
pointe,
généralement
présente
en
été,
et
le
débit
considéré
est
le
débit
caractéristique
d’étiage,
qui,
sur
ces
ruisseaux
de
régime
nival,
apparaît
normalement
en
hiver.
Les
simulations
sont
donc
basées
sur
deux
critères
défavorables
qui,
dans
la réalité,
n’apparaissent
pas
de
façon
simultanée.
>
Les
débits
d’étiage
pris
en
compte
sont
estimés
avec
le
débit
spécifique
d’étiage
le
plus
faible
: la
mesure
sur
le
Charbonnet,
réalisée
en
situation
d’étiage
hivernal
(présence
de
glace)
a montré
un
débit
plus
élevé,
susceptible
de
permettre
une
meilleures
dilution.
15
IRAP -— Annecy
- février
99
Schéma
Directeur
d'Assainissement
de
La
Grande
Plagne >
Les
mesures
effectuées
ont
montré
une
qualité
JA
sur
l’ensemble
des
cours
d’eau,
avec
des
concentrations
nettement
inférieures
à
un
déclassement
de
la
qualité
des
ruisseaux,
permettant
d’attendre
la
conservation
de
la
qualité
1A
avec
des
conditions
de
débit
et
d'occupation
des
hameaux
plus
défavorables.
* __ Conclusion
: choix
du
type
d'assainissement
retenu pour
les
hameaux
Compte-tenu
des
considérations
suivantes :
>
L’absence
d’enjeux
sur
le
cours
de
ces
ruisseaux
permet
d’accepter
un
léger
déclassement
ponctuel
sans
conséquences
significatives ;
>
La
réhabilitation
des
fosses
individuelles
avant
rejet
au
milieu
naturel
ne
pourra
conduire
qu’à
une
amélioration
de
la
situation
actuelle,
cette
dernière
apparaissant
déjà
aujourd’hui
excellente
dans
les conditions
de réalisation
des
mesures ;
>
. Les
secteurs
concernés
sont
des
secteurs
où
aucun
développement
urbain
n’est
prévu
;
la
solution
de
réhabilitation
des
fosses
individuelles
et
leur
conservation
sous
contrôle
communal
apparaît
la meilleure
solution
à envisager
pour
tous
les hameaux
étudiés.
Dans
ce cas,
ces
dispositions
seront
intégrées
dans
la réglementation
du
POS.
Dans
le
cas
d’une
modification
du
POS
et
de
projets
de
développement.
il
est
bien
évident
que
cette
solution
devrait
être
revue
et
éventuellement
modifiée.
16
RAP
— Annecy
- février
99
Schéma
Directeur
d'Assainissement
de
La
Grande
Plagne 3.
___LES
ACTIVITES
3.1.
ASSAINISSEMENT
DU
GROUPEMENT
PASTORAL
t
La
coopérative
de
Mâcot
a
une
période
de
fermeture
de
juin
à
septembre
chaque
année.
Durant
cette
période,
tout
ou
partie
de
l'activité
est
reportée
au
groupement
pastoral,
situé
à Plagne
Village.
Un
bilan
pollution a
été
réalisé
sur
la fromagerie,
dans
le but
de :
-
quantifier
les
charges
hydrauliques
et
polluantes
rejetées
directement
au
milieu
naturel
actuellement
;
‘
-
étudier
la
possibilité
de
raccordement
des
effluents
de
la
fromagerie
sur
le
réseau
d'assainissement
et la station
d'épuration
d'Aime.
Les
résultats
de
cette
mesure
ont
montré
les
charges
polluantes
suivantes,
pour
un
litrage
de
lait
travaillé
de 5720
1 (charges
mesurées
du
18
au
19
août)
:
Volume
journalier
: 24,8
m3,
soit
:
4,3
1 d’eau/1
lait
MEST :
7
kg/j,
soit :
1,2
g/llait
DCO
:
372
kg/j,soit:
65
g/ilait
DBOS
:
91,1
Kkg/j, soit:
15,9
g/llait
NTK
:
3,4
kg/j,
soit:
0,59
g/Ilait
Pt:
1,4
kg/j,
soit:
0,24 g/1 lait
Ramenées
à une
activité
de
pointe
de
6 500
I lait,
ces
charges
représentent :
MEST
:
7,8
kg/j
DCO
:
423
kg/j
(3500
EH)
DBOS5 :
104
kg/j
(1733
EH)
NTK :
3,8
kg/j
Pt:
16
kg/j
Ces
ratios
de
pollution
sont
obtenus
en
l’état
actuel
de
l’activité,
qui
ne
procède
pas
ou
peu
à
la
récupération
du
lactosérum.
Les
solutions
envisageables
pour
l’épuration
des
effluent
rejetés
par
la
fromagerie
sont
:
-
soit
le
traitement
autonome
des
eaux
usées
;
-
soit
le
raccordement
au
réseau
d’assainissement
collectif
et
traitement
sur
la
station
d'épuration
d’Aime.
Quelque
soit
la
solution
d’assainissement
retenue,
il
est
indispensable
que
la
fromagerie
mette
en
place
une
filière
de
récupération
du
lactosérum.
17
IRAP
— Annecy
- février
99
Schéma
Directeur
d'Assainissement
de
La
Grande
Plagne Notons
que
la
Savoie
a
mis
en
place
un
programme
spécifique
pour
le
traitement
des
effluents
issus
des
fromageries.
Ce
programme
ne
concerne
pas
actuellement
la
fromagerie
de
Plagne-Village,
mais
un
avenant
devrait
élargir
la
liste
des
fromageries
concernées,
pouvant
éventuellement
inclure
le
Groupement
Pastoral.
Cette
inscription
impliquerait,
pour
le
Groupement
Pastoral,
la
possibilité
de
bénéficier
d’aides
financières
pour
la mise
en
œuvre
d’une
filière
de
récupération
du
lactosérum
et du.
traitement
des
eaux
usées,
quel
qu’en
soit
le principe
retenu.
L'avenant
devrait
être
signé
en
1999,
et
il
ne
s’agit
donc
que
d’une
possibilité
aucunement
validée
aujourd’hui. Les
solutions
sont
récapitulées
dans
le
tableau
ci-dessous,
avec
les
coûts
estimatifs
prévus
:
Type
d’assainissement
Modalités
Investissement
Fonctionnement
(en
F
HT)
(en
F
HT/an)
Assainissement
Traitement
biologique
autonome
par
cultures
fixées
800
000
à 900
000
5 000
Assainissement
Raccordement
à
l'aval
collectif
d’un
pré-traitement
éventuel,
sur
la
conduite
50
000
négligeable
en
diamètre
125
mm
desservant
les
logements
(70
ml
au
plus
pour
raccordement
sur
regard
762)
*
Conclusion
La
solution
du
raccordement
du
Groupement
Pastoral
au
réseau
d’assainissement
collectif
présente
un
intérêt
financier
évident,
permettant
des
économies
aussi
bien
sur
les
frais
d'investissement
que
pour
l'entretien. Un
tel
raccordement
est
soumis
à
des
conditions
de
récupération
du
lacto-sérum,
d'économies
d’eau,
et
éventuellement
de
mise
en
place
d’un
pré-traitement.
Pour
ces
démarches,
la
fromagerie
pourrait
éventuellement
bénéficier
de
subventions
si
elle
peut
intégrer
le
programme
départemental.
Une
mesure
des
charges
hydrauliques
et
polluantes
devra
être
réalisée
après
mise
en
place
de
ces
dispositions. Le
raccordement
devra
faire
l’objet
d’une
convention
entre
la
fromagerie
et
le
Syndicat
Intercommunal
de
la
Grande
Plagne.
18
IRAP
— Annecy
- février
99
Schéma
Directeur
d’Assainissement
de La
Grande
Plagne 3.2.
ETUDE
DE
LA
COOPERATIVE
DE
MACOT
La
coopérative
de
Mâcot,
située
au
centre
du
village
est
actuellement
raccordée
au
réseau
d'assainissement.
,
Dans
le
cadre
de
la
mise
aux
normes
sanitaires,
la
coopérative
doit
réaliser
d’importants
travaux.
Un
« sursis
» de
deux
ans
lui
a été
accordé.
Au
lieu
de
réaliser
les
travaux
qui
lui
sont
imposés,
la
coopérative
de
Mâcot
pourrait
être
délocalisée,
sur
Mâcot
ou
dans
une
autre
commune.
La
commune
de Mâcot
propose
un
site d'implantation
dans
la zone
d’activités
des
Iles.
Dans
cette
hypothèse,
deux
solutions
doivent
être
envisagées
pour
l'assainissement
:
-
soit
la
coopérative
met
en
place
un
dispositif
d’assainissement
autonome
;
-
soit
l'assainissement
doit
être
réaménagé
pour
l’ensemble
de
[a
zone
d'activités.
Rappelons
que
la
coopérative
procède
à la
récupération
du
lactosérum,
mais
pas
de
façon
totale.
On
veillera
quelque
soit
la solution
retenue
à ce
que
cette
récupération
soit
améliorée.
Type
d’assainissement
Modalités
Investissement
Fonctionnement
(en
F
HT)
(en
F
HT/an)
Assainissement
Traitement
biologique
autonome
par
cultures
fixées
800
000
à 900
000
20
000
Assainissement
Raccordement
de
la
collectif
zone
d'activités
des
Iles,
poste
de
relevage
à
400
000
.
10
000
l'emplacement
du!
(dont
-200
000
pour
décanteur
actuel, |
poste
de
refoulement)
conduite
refoulement
-350
ml
Le
choix
du
mode
d'assainissement
de
la
coopérative
de
Mâcot
ne
pourra
être
formalisé
que
suite
à
la
décision
de
sa
délocalisation
ou
autre
devenir.
19
IRAP
— Annecy
- février
99
Schéma
Directeur
d'Assainissement
de
La
Grande
Plagne LS 408 00 GS AS MS ŒD ES EE SM
3.3.
ETUDE
DE
LA
BLANCHISSERIE
BST
La
Blanchisserie
des
stations
de
Tarentaise
a
pour
activité
principale
le
lavage
et
blanchissage
du
linge,
pour
un
volume
d’activité
annuel
de
1
811
300
kg
de
linge
sec.
L'établissement,
redevable
envers
l’Agence
de
l'Eau,
est
soumis
à Autorisation
au
titre
de
la
Loi
sur
l'Eau.
La
blanchisserie,
située
au
Plan
des
Bergers,
n’est
pas
raccordée
au
réseau
communal
d'assainissement. Elle
est
équipée
de
deux
bacs
de
décantation
en
série,
puis
rejet
dans
le
ruisseau
de
Bonnegarde,
affluent
de
l'Isère.
Les
coûts
des
solutions
d’assainissement
autonome
ou
collectif
pour
la
blanchisserie
peuvent
être
estimés
à :
Type
d'assainissement
Modalités
Investissement
Fonctionnement
(en
F
HT)
(en
F
HT/an)
Assainissement
Pré-traitement
physico-
autonome
chimique,
puis
800
000
à
1 000
000
50
000
à 70
000
traitement
biologique
Raccordement
de
la
Assainissement
blanchisserie
sur
le
collectif
collecteur
principal,
en
50
000
20
000
amont
de
la traversée
de
(pour
pré-traitement)
l'Isère
(@
priori,
possible
gravitairement)
*
Conclusion
La
solution
du
raccordement
au
rséeau
collectif
apparaît
nettement
avantageuse
pour
l'établissement.
Le
raccordement
de
la
blanchisserie
devrait
faire
l’objet
de
la
signature
d’une
convention
précisant
la
nature,
la
qualité
et
la
quantité
des
rejets.
20
IRAP -— Annecy
- février
99
Schéma
Directeur
d'Assainissement
de La
Grande
Plagne 3.4.
ASSAINISSEMENT
DES
RESTAURANTS
D’ALTITUDE
Les
restaurants
d’altitude
concernés
sont :
-
La
Grande
Rochette
”
-
La
Roche
de
Mio
-
Le
Bon
Vieux
Temps
Les
autres
restaurants
sont
raccordés
au
réseau
d’assainissement.
+ |
La
Roche
de
Mio
Le
restaurant
de
La
Roche
de
Mio
est
implanté
sur
la
commune
de
Bellentre.
Ce
restaurant
est
équipé
d’un
bac
à graisses,
de
deux
filtres,
et
de
deux
fosses
septiques
d’un
volume
unitaire
de
6
m3,
puis
rejet
au
milieu
naturel.
Une
seule
des
deux
fosses
fonctionne
en
hiver,
la
seconde
pouvant
servir
en
dépannage.
La
vidange
de
la
fosse
est
réalisée
chaque
année
à
la
fin
du
mois
d’août,
et
le
fonctionnement
du
système
est
vérifié
tous
les
ans
à cette
occasion.
Il
appartient
à la
commune
de
Bellentre
de
classer
ce
restaurant
en
zone
d'assainissement
autonome
ou
collectif
;
le
raccordement,
quoique
techniquement
difficile,
permettrait
de
résorber
les
nuisances
olfactives
ressenties
occasionnellement.
+
Le Bon
Vieux
Temps
Le
restaurant
du
Bon
Vieux
Temps
est
implanté
sur
Aime
2 000,
sous
le
Club
Aquarius.
La
capacité
du
restaurant
atteint
40
personnes. :
Ce
restaurant
est
équipé
d’un
bac
à graisse,
d’un
filtre,
et
d’une
fosse
septique
d’un
volume
d’environ
4
m3.
Un
compartiment
de
la
fosse
septique
est
rempli
de
pouzzolane.
Le
dispositif
est
vidangé
et contrôlé
chaque
année.
L’exutoire
se
fait
au
milieu
naturel
en
sortie
du
dispositif
(bassin
versant
du
Ruisseau
de
Bonnegarde,
qui
présente
un
écoulement
permanent
assez
important).
Concernant
les
eaux
pluviales,
celles-ci
sont
rejetées
directement
au
milieu
naturel.
21
IRAP
— Annecy
- février 99
Schéma
Directeur
d'Assainissement
de
La
Grande
Plagne Les
eaux
usées
ne
peuvent
pas
rejoindre
gravitairement
le réseau
d’assainissement.
Le
raccordement
impliquerait
actuellement
la mise
en
place
d’un
poste
de
relevage.
Le
réseau
d’assainissement
en
place
n’étant
pas
accessible
gravitairement,
l’établissement
n’est
pas
tenu
de s’y
raccorder.
Dans
le cas
de
la conservation
de l’assainissement
autonome,
le dispositif
devra
permettre
le
respect
de
la
qualité
du
milieu
naturel
; le
milieu
récepteur
concerné
est
le
ruisseau
de
Bonnegarde.
+
La
Grande
Rochette
Le
restaurant
de
la
Grande
Rochette
est
situé
au
sommet
du
télécabine
du
même
nom,
au-dessus
de
Plagne
Centre.
Le
propriétaire
du
restaurant
est la Société
d’ Aménagement
de La
Plagne
(SAP).
Concernant
l’assainissement
de
ce
restaurant,
le
raccordement
au
réseau
d’assainissement
est
prévu
à
court
terme :
il doit
être
effectif
pour
la saison
1999/2000.
Le
restaurant
sera
raccordé
sur
le réseau
de
Plagne
Village,
en
même
temps
que
le télécabine,
dont
la capacité
doit
être
augmentée.
22
RAP
— Annecy
- février
99
Schéma
Directeur
d'Assainissement
de
La
Grande
Plagne 4.
PLAN
DE
ZONAGE
D'ASSAINISSEMENT
Sur
la
base
des
conclusions
précédentes
découlant
des
analyses
présentées
dans
le
rapport
« Proposition
de
scénarios
d'assainissement
»,
classement
de
secteurs
en
«zone
d’assainisse
collectif
».
le
plan
de
zonage
présente
une
proposition
de
ment
individuel
»
et
en
«zone
d’assainissement
Le
plan
de
zonage
est
présenté
page
suivante.
Les
secteurs
pour
lesquels
l’assainissement
individuel
est
proposé
sont
:
>
Commune
de
La
Côte
d’Aime :
-
Zones
d'habitations
:
Les
habitations
et
chalets
d’alpage
isolés
et
dispersés
sur
les
versants
élevés, le
hameau
de
Montmery,
.
les
hameaux
de
La
Petite
Bergerie
et
de
la
Grande
Bergerie,
le
hameau
des
Moulins,
-
Activités
: néant
>
Commune
de
Mâcot-La-Plagne
:
-
Zones
d'habitations
:
Les
habitations
et
chalets
d’alpage
isolés
et
dispersés
sur
les
montées
est
(incluant
Plan
Champ,
Chez
Anselme,
les
Esserts,
Champ
Drivet)
et
centrale
(incluant
Les
chacruets,
le
Darbelay,
le
Planet,
les
Granges,
le
Brayon,
le
Chapelet,
les
Frasses,
Montcudey)
de
la
commune,
et
sur
les
versants
élevés,
Activités
: néant
(raccordement
du
Groupement
pastoral,
coopérative
de
Mâcot
à
voir
selon
devenir)
IRAPs-
Annecy
- février
99
23
Schéma
Directeur
d'Assainissement
de
La
Grande
Plagne
TR ee eee ne nn area av >
Commune
de
Aime
-
Zones
d’habitations
:
Les
habitations
et chalets
d’alpage
isolés
et dispersés
sur
les
hameaux
sur .
les
versants
élevés
-incluant
La
Pesée,
La
Combe,
les
Esserts,
le
secteur
de
Noyerey
d'en
haut
et d'en
bas),
-
le
hameau
de
Charvaz,
-
le hameau
de
Plangerland.
Activités
: néant
(raccordement
de
la
blanchisserie
BST)
Tous
les
autres
secteurs
urbanisés
et
urbanisables
seront
raccordés
au
réseau
d'assainissement.
Le
plan
de
zonage
général
est présenté
page
suivante.
Les
secteurs
colorés
correspondent
aux
secteurs
d'assainissement
collectif,
à
l’exclusion
de
tous
les
autres
qui
conserveront
un
assainissement
individuel. Quel
type
d’assainissement
mettre
en
œuvre
sur les différents
secteurs
du périmètre
d'étude
?
En
dehors
des
zones
d’assainissement
collectif,
pour
lesquelles
les
eaux
usées
sont
acheminées
et
traitées
à
la
station
d’épuration
d’Aime
(sauf
la
zone
d'activités
des
Iles
raccordée
sur
le
décanteur-
digesteur),
l'assainissement
est individuel.
Sur
les
secteurs
classés
en
assainissement
individuel
le
type
de
dispositif
à mettre
en
place
(pour
les
éventuelles
constructions
ou
réhabilitations
d’habitat
ancien)
respectera
les
prescriptions
techniques
minimales,
comprenant
notamment
:
Un
pré-traitement par
une fosse
toutes
eaux,
recevant
les
eaux
ménagères
et
les
eaux
vannes;
dans
le
cas
de
réhabilitation
de
système
existant,
la
séparation
pourra
être
effective
:
les
eaux
vannes
transitent
alors
par
une
fosse
septique,
et les eaux
ménagères
par
un
bac
dégraissant
ou
une fosse
;
Une
épuration
des
eaux
usées
communes,
par
un
dispositif filtrant*
;
Une
évacuation
des
eaux
traitées
:
celle-ci
se
fait
par
infiltration
dans
les
sols,
sauf
en
cas
d'incapacité
des
sols,
auquel
cas
les
eaux
sont
draïnées
et
peuvent
être
rejetées
au
milieu
superficiel.
24
JRAP
— Annecy
- février
99
Schéma
Directeur
d'Assainissement
de
La
Grande
Plagne *
Le
dispositif
filtrant
à
mettre
en
place
est
fonction
de
la
nature
des
sols,
et
de
leur
aptitude
à
l'infiltration
et
l’épuration
des
eaux
usées
(voir
carte
d aptitude
en
annexes).
Les
différents
sols
pouvant
être
distingués
quant
à
l'épuration
des
eaux
sont
notamment
les
sols
perméables
(classe
1),
les
sols
à perméabilité
moyenne
(classe
2),
et
les
sols
à perméabilité
médiocre
{classe
3),
Sur
les
sols
de
classe
1,
les
dispositifs
d'épuration
pouvant
être
mis
en
place
sont
des
épandages
souterrains
à faible
profondeur,
dispositif
schématisé
ci-dessous.
Il
s’agit
de
tranchées
d ‘épandage
sur
sol
naturel
(extrait
du
document
de
référence
de
normalisation
française
DTU
64.1).
Vue
de
5
.
Arrivée
des
eaux
prétraitées
px
7
Regard
de
répartition
[17
Da
5
AIT
.
Vila
ÿ
ÿ
7
2
L
2
Tranchée
d'infiltration
ë
ÿ
2
.
2
Z
ÿ
5
Terrain
naturel
ë
ÿ
ÿ
:
b
CS
LLe-0,5
m mini
2
WG
14...
4A..A6
L
PEREZ
108
mu
Bouclage
de l'épandage
Coupe
transversale
d'une
tranchée
0,5
m
4
PS
NET
T
5
°
LL
2 AURIE
iL
Lam
Ferre
végétale
L
Sn
Et ——+$—
—
{Feuille
anticontaninante
e
°
ol
[06m
01m
Tuyau
d‘épandage
»
mini
Graviers
de
@
20-40
mm
Sol
en
place
a
TE
ou
regard
0,2
m
Terre
végétale
mini
.
:
Feuille
anticc
32
1
e)
_
0.1m_}
Tuyau d'épandage
È
|
o
©
e0°
TT
:
o
.
s
Fo,
lo3m
Greviers
.
o
Regard
de
!
2,2
—
répartition
‘
Tuyau
plein
7
Sol
en
place
F7
Lit
de
sable
;
‘
TRANCHÉES
25
IRAP
- Annecy
- février 99
Schéma
Directeur
d'Assainissement
de
La
Grande
Plagne Sur
des
sols
de
classe
2,
la
perméabilité
moyenne
ne
permettant
pas
1 ‘infiltration
correcte
des
eaux
usées
à
traiter,
le
dispositif
à
mettre
en
place
est
un
filtre
à sable
non
drainé,
de
préférence
un
filtre
à
sable
vertical
(il
existe
un
filtre
à
sable
horizontal,
mais
dont
les
performances
sont
souvent
moindres
|
du
fait
de
problèmes
de
fonctionnement).
Le
sable
rapporté
permet
l'infiltration
et
I ‘épuration
des
eaux
usées.
Celles-ci
sont
ensuite
dispersées
dans
le
sous-sol.
Ce
dispositif
est
schématisé
page
suivante
(extrait
du
document
de
référence
de
normalisation
française
DTU
64.1).
IRAP
— Annecy
- février
99
Schéma
Directeur
d'Assainissement
de
La
Grande
Plagne
26 - Tuyau
non
perforé
|
=
Tuyau
d'épandage
\
S
È
Le
du
dessu:
£
“—
05m Regard
ou
équerre
de
bouclage
E
Terre
végétale
RS
$.0,2m
=,
/
£
S
Feuille
——"À
|
D,
+S
|
Tuyau
d'épandage
——
7
A
:
Sable
g
-
A
Sol
en
place
/
Ve
Débordement
sur
les
parois
Recouvrement
de
2
fiims
A
proscrire
Soupes
transversales
0,2
m
|
Terre
végétale
FO,1
m
}
Tuyau
d'épandage
[0,1m
}
Graviers
Film
imperméable
éventuer
0,7m
f
Sable
or
panne,
FT
VS
SL
TÔT
7
Feuille
anticontaminante
0,1m
<
100
g4n2
-
Regard
de
répartition
Regard
ou
°
équerre
de
Tuyau
non
perforé
bouclage
0,2
n}
Terre
végétale
{
°
+
Feuille
anticontami—»}
di
Tuyau
d'épandage
0,1
m}
Graviers
iupe Witudinate
0,7
m
Sable
4
Feuille
À
anticontaminante <<
100
g/m2
; h |: |
Sol
en
place
perméable
FILTRE
À
SABLE
VERTICAL
NON
DRAINÉ
æ- Sur
des
sols
de
classe
3(présenté pour
mémoire,
non
observé
sur
les secteurs
étudiés),
la perméabilité
même
en profondeur
ne permet pas
l’épuration
ni
la dispersion
des
effluents.
Le
dispositif
à mettre
en
place
est alors
un filtre
à sable
vertical
drainé
: les
eaux
épurées
Sont
collectées par
des
drains posé
sous
le
massif de
sable,
puis
rejetés
dans
u
milieu
superficiel.
La
mise
en place
d’un
tel
dispositif
implique
la présence
d’un
milieu
superficiel
récepteur.
Ce
dispositif
est
schématisé
page
suivante
(extrait du
document
de référence
de normalisation française
DTU
64.1).
27
IRAP
— Annecy
- février
99
Schéma
Directeur
d'Assainissement
de
La
Grande
Plagne qe
du dessus
Té
de
bouciage
Drain
de
coliecte
Tuyau
d'épandage
°
en
bouctage
Regard
de
collecte
Tuyau
d'évacuation
vers
l’exutoire
AVERTIS
RAA
EL
“el
/ Vo
A SET
AN ETIE
A 4
LA
LA
SR
r
€]
Terre végétale
Feuille antic
inante
RAM
PS
CET
STE
nA/ ST
"
eo
9
©
C7
e
#
0
,
+ 3100
g/m2
A1°20°0205002
0°
"O
LL
Tuyau
d'épandage
6
©0050
e
e
pv
_0
09
__[
0,1
m
de
gravier
T
<
7%
=
TE
|
-
‘
Film
imperméable
V4
éventuel
E]
Sable
|
°
.
So
Feuille
anticontaminante
4
<
100
g/m2
L/
:
.
:
°
060
e
Drains
de collecte
{2
Coupes transversales
? 7 7
"A
7
7
7
7
4
—f et srevier
/.
f
€
Sol
en
place
S
Terre végétale
Feuille
uyau
d'épandage Sable
Drain
de
collecte
tt 0,1 M
te 0,1 m
NN
Î LS
Coupe
longitudinate
LL
Sol
en
place
.
Recouvrement
de
2
films
Regard
de
répartition Tuyau
non
perforé
r
op
A CE
EEE
DTA
QU
ss
4
si
_
0,2
m
Terre
végétale
LATE
DA ATAZIS
:
NII
ST ESS 2
Feuïülle
anticontaminante
Tuyau
d'épandage
>
100
g/m?
0,
m
Gravier
0,1
m
Gravier
Drain
de
collecte
0,7
m
Sable
Feuille anticontaminante
Ne
+
<
100
g/m
um
©
7)
——
me
mt
mme
jee
+
es
Œuuee
…—s
e
e Mt
e
DT TT
TT
TTL
Sol
en
place
Tuyau
d'évacuation
Lit
de
pose
FILTRE
À SABLE
VERTICAL
DRAINÉ ,
SAR
mn 0
GenpapÉéguessunsso un juoenesuos |
nb ‘séU0z seunp sai Seynoz ep uoisnjoxs, D) Æ
HP8IIO9 JUSLUSSSIUDSSD p SSUO7
JUSUISSSIUIDSSD p
ePDuoz ep uoysodoi
SHSUSOY SPUDIS D |
ETS :
ARR S dAVien
? Aie
D fouobies Ne
Rs" ms” ms nl