Offres
API
Connexion
Documents similaires
unknown - Restigne N15 2019 02 web
unknown - Restigne N14 2018 03 web
unknown - Restigne N08 web
unknown - Restigne N°18 web
unknown - Restigne N10 web
unknown - Restigne N12 web
unknown - Restigne N11 web
unknown - Restigne N21 2025 04 web
unknown - Restigne N20 2024 03 web
unknown - Restigne N19 2023 03 web
unknown - Restigne N13 web
Document publié le Dimanche 1 janvier 2017 par la commune de Restigné.
Lien du pdf (unknown - Restigne N13 web)
Thèmes du document : Ruralité, Handicap et inclusivité, Culture et patrimoine,
Regards d’autrefois
Regards d’aujourd’hui
www.restigne.fr
M A R S 2 0 1 7 • N U M E R O 1 3
BULLETIN ANNUEL
D’INFORMATIONS MUNICIPALES
SITE INTERNET : www.restigne.fr
2017 DM :rtisan La nouvelle énergie du bâtiment
ARTISAN PÂTISSIER CHOCOLATIER
GLACIER CONFISEUR JEAN-FRANÇOIS BRÉMAUD
Fournisseur local d'énergie
| www.soregies.fr SORÉGIES GROUPE ÉNERGIES VIENNE 05 49 44 79 00
Faites le plein
sarl TREGRET
ZA de Benais - 37140 Benais
02 47 970 970
www.sarltregret.com
Chauffage - Salle de bains - Dépannage
Spécialiste économie d'énergie
Depuis
1972
Spécialité maison : La Galette Bourgueilloise®
www.patisserie-bremaud-bourgueil.fr
Ouvert de 8h à 19h30 du mardi au samedi et de 7h30 à 13h le dimanche Facebook “f ” Logo CMYK / .ai Facebook “f ” Logo CMYK / .ai
02 47 97 72 11
B O U R G U EIL
P L AC E D ES H A L L ES
Annoncez-vous
dans le magazine
de votre commune
02 47 20 40 00
32 rue Eugène Durand
37000 TOURS
sogepress@projectil-sogepress.fr 32 08
, S. Rochelet, F. Moreau,
coët.
000 exemplaires.
) 00 E.mail : Projectilâwanadoo.
t Maquette : Projectil. 6
3
Sommaire
Edito . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 4
Etat civil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 5
En bref . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 5
Nos aînés à l’honneur
Mémoire.
Restigné, regards d’autrefois,
regards d’aujourd’hui . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 6
Restigné, actualités . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 10
Arrivée d’Océane.
Bibliothèque.
Berniche.
Une dessinatrice en bâtiment.
Zéro phyto.
Restigné, travaux. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 12
Budget . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 13
Passion et partage.
Restigné un village dynamique . . page 14
Comité des fêtes.
Comité de jumelage.
Associations.
Mémo à détacher . . . . . . . . . . . . . . . . . pages 15 à 18
Vie scolaire.
Restigné, au cœur de l’école . . . . . . . page 29
Ecoles.
Associations.
Présidente de la publication : Christine Hascoet,
Maire de Restigné : 02 47 97 32 08
E.mail : contact@restigne.fr
Directrice de la publication : C. Hascoët.
Directrice de la rédaction : C. Hascoët.
Rédaction : J. Pichet, A. Besnier, M. Champenois, S. Rochelet, F. Moreau, L. Lugato, M. Moutte, C. Hascoët.
Ce numéro a été tiré à 1 000 exemplaires.
Régie publicitaire : Projectil : 02 47 20 40 00 E.mail : Projectil@wanadoo. fr. Gestion : Sogepress et Maquette : Projectil. Impression : Numéri’Scan 37 : 02 47 37 53 54
Remerciements aux annonceurs et à tous ceux qui contribuent à la mise en valeur de la commune.
Edition mars 2017. 4
R estigné est un village tranquille où il fait bon vivre. Afin de pérenniser ce bien vivre ensemble, la commune, en partenariat avec la gendarmerie, a mis en place un dispositif de participation citoyenne, qui renforce la solidarité entre voisins. Il est strictement encadré par la gendarmerie, les échanges lors des réunions ont été constructifs et les relations entre les habitants et la gendarmerie s’en trouvent renforcées.
Je remercie tous ceux qui s’investissent dans ce protocole,
il est important de pouvoir travailler ensemble. Je félicite
les Sapeurs Pompiers du Lane qui ont été promus, encourage
les trois nouvelles recrues qui sont venues rejoindre les
rangs en 2016 et je vous renouvelle ma très grande
considération pour le travail remarquable et courageux que
vous effectuez au quotidien.
Une collectivité c’est une équipe qui travaille ensemble,
depuis le 2 janvier, Océane est venue rejoindre l’équipe
administrative, elle vous accueille avec Virginie chaque
matin de la semaine de 8h30 à 12h. Je remercie l’ensemble
des services de la commune, qu’ils soient administratifs ou
techniques, pour leur efficacité quelque soit leur grade ou
leur fonction. Je n’oublie pas les conseillers et surtout les
adjoints, nous travaillons chaque jour ensemble depuis trois
ans maintenant, nos échanges et nos discussions sont des
moments constructifs, qui nous permettent d’avancer,
toujours dans la bonne humeur malgré des sujets sensibles.
J’associe bien sûr Chrystel, notre secrétaire de Mairie à ces
remerciements.
Concernant le Centre Communal d’Actions Sociales, une
centaine de nos aînés de plus de 70 ans sont venus partager
le repas de fin d’année, un vrai moment de plaisir ! Je
remercie les bénévoles de chaque commission ou comité
qui s’investissent et donne de leur temps, ainsi que les
ambulances Breton et Laurent qui bénévolement transportent
ceux qui sont dans l’impossibilité de se déplacer pour ces
manifestations.
Une nouvelle association se nommant “TUTTI” a vu le
jour en 2016.
En effet, afin de pérenniser les contrats des professeurs et
continuer ainsi l’activité de l’école de musique, le Conseil
Municipal a proposé qu’une école de musique associative
soit créée, subventionnée par la municipalité sur les bases
d’une convention d’objectifs et de moyens dans la limite
de la charge communale actuelle. L’association de
gymnastique volontaire s’est vu attribuer en 2016 le label
“Qualité Club Sport Santé” je les félicite pour cette
distinction.
L’année 2016 a été aussi l’année
du Comice Agricole, je dis bravo
au Comité des Fêtes, aux
associations et aux habitants qui
ont joué le jeu tous les mercredis.
Merci à Hervé et à Sophie pour
tout le travail effectué et merci pour ces deux journées de
fête avec vous tous, des moments importants et inoubliables.
La vie d’une commune outre ses 29 associations, ce sont
aussi ses entreprises, ses artisans, ses commerces. A l’heure
ou les commerces ferment leur porte, la commune a répondu
favorablement à la demande de Jean-Marc Ossant pour la
location d’un local destiné à la vente de ses produits de
charcuterie ; une charcuterie artisanale, petite épicerie. Ce
commerce a été accueilli avec enthousiasme par la
population, je lui souhaite prospérité. Alexandra Caillauneau,
dessinatrice en bâtiment vous propose aussi ses services,
vous trouverez plus d’explications dans ce magazine.
2016, ce sont des travaux de voirie, la réfection de la cour
de l’école, le remplacement des fenêtres de la cantine en
double vitrage et l’aménagement de la Grand’Rue autour
de la pharmacie permettant surtout la création d’une rampe
d’accès à l’officine pour les personnes à mobilité réduite.
Tous ces travaux sont détaillés dans ce magazine.
Suite à la Nouvelle Organisation Territoriale et aux fusions
des Communautés de Communes “Touraine Ouest Val de
Loire” a vu le jour au 1er janvier 2017 rassemblant le Pays
de Bourgueil avec Touraine Nord Ouest. Le siège se trouve
à Cléré-Les-Pins et 32 communes sont représentées. Un
travail sur les compétences de chacune a été réalisé, il faudra
maintenant définir les objectifs à plus ou moins longue
échéance en fonction des obligations, de l’importance et
des coûts budgétaires. Cette responsabilité revient à Monsieur
Xavier Dupont, élu président de cette CCTOVAL.
Le 22 juillet 2015 l’Assemblée Nationale a adopté la loi de
transition énergétique pour la croissance verte qui prévoit
la mise en place de l’objectif “zéro pesticide” dans les espaces
publics à compter du 1er janvier 2017. Le défi à relever pour
les collectivités est important, il faudra changer notre regard
sur l’entretien des espaces et accepter de voir quelques
herbes sur les trottoirs ou dans les massifs. Afin de garder
un village accueillant, les habitants de Restigné devront
dorénavant désherber et entretenir les trottoirs déservant
leur résidence car le budget actuel ne permet pas de recruter
de nouveaux agents pour assurer cette transition.
Chères Restignonnes, Chers Restignons, l'honneur
mariages
naissances
5
L’année 2017 sera une année importante de travaux sur le
réseau électrique haute tension et basse tension, des notes
d’informations seront déposées dans les boîtes aux lettres
des riverains concernés.
Je terminerai par remercier les annonceurs qui nous aident
dans la parution de ce magazine annuel “Actions Commune
Restigné”. Cette année vous partirez à la découverte du
Restigné d’autrefois et d’aujourd’hui.
Je remercie Jeannette, Michel, Séverine, Annick, Francine
et Monique, dont le précieux travail permet l’élaboration
de ce magazine. Je vous souhaite à tous une bonne lecture.
Cordialement
Christine Hascoët, Maire
En 2016, 15 bébés sont nés.
En janvier, Lilou Guéssard le 5. En février, Arthur Maupetit le 28. En mars,
Vincent Grasland le 5. En avril, lou Longuet le 26, Sacha Foulonneau le 29.
En mai, Jules Grunenwald le 18, Thibault Jacques le 26. En juin, Louis Maurice
le 24, Hylianna Lievre le 25. En août, Lenny Houx le 5, Inaya Prevost le 8.
En septembre, Enzo Cauchois le 21, Jade Beillard le 25. En octobre,
Yana Brenet le 3. En novembre, Aymeric Chanvry le, 4.
En 2016, 9 couples se sont unis.
En janvier, Lydia Vitré et Michel Nicol le 30. En juin, Laurine Herbez et David Huart
le 11, Soizic Tuauden et Yann Pineau le 18. En août, Solène Streiff et Thomas
Pesquet le 20. En septembre, Amélie Demont et Quentin Flory le 10, Caroline
Claveau et Fabien Pernelle le 24. En novembre, Martine Broc et Gilles
Nicouleau le 12, Jacqueline Maurice et Rémy Branlard le 26. En décembre,
Clotilde Basset-Chercot et Louis-Benoît Verdon le 9.
En 2016,
ils nous ont quittés.
En mars, Nicole Coutable Brault le 19.
En avril, Roger Gault le 2. En mai,
Jean-Pierre Degaugue le 18 et Jean-Paul
Cazeaux le 31. En juin, Maurice Haquet
le 1er et Jean Benon le 6. En septembre,
Rose Léger Champenois le 5, Jean Pierre
Belliard le 6. En octobre, Arsène Le Gac
le 14. En novembre, Yvette Houx le 4.
décès Etat civil
HOMMAGE
Après 26 années
passées dans le secteur
de l’automobile, Rose
CHAMPENOIS a intégré,
au printemps 2000, la
mairie de Restigné
chargée notamment de
l’accueil du public.
Toujours très impliquée
dans son emploi et
s’adaptant sans cesse aux évolutions du
métier, c’est avec beaucoup de professionna
-
lisme que Rose a accompli l’ensemble de ses
missions. La retraite, en septembre 2015, n’a
pas pour autant mis fin à cette collaboration
qui a perduré ; Rose intervenant comme béné
-
vole à la bibliothèque municipale et en renfort
au service comptabilité de la commune. Le
5 septembre 2016, Restigné a perdu une
enfant du pays, Rose s’est éteinte subitement
à l’âge de 63 ans. Sa spontanéité, sa généro
-
sité et sa bienveillance nous ont accompagnés
durant toutes ces années de partage et
d’amitié.
Nos Aînés à l’honneur
Le samedi 10 décembre 2016,
106 personnes ont partagé le traditionnel
repas de fin d’année offert par le Centre
Communal d’Action Sociale de
RESTIGNE aux personnes
âgées de 70 ans et plus.
Dans une ambiance
c h a l e u r e u s e e t
festive, les convives
ont apprécié le repas
servi par les membres
du CCAS.
Deux chanteurs amateurs et quelques
participants ont exprimé leur talent
pour divertir les invités qui se sont
donnés rendez-vous pour 2017. Le RESTIQNÉ {Een
Brass dr Te
regards d’autrefois
regards d’aujourd’hui
Le kiosque
La route de Bourgueil
6 Mémoires Es » .
ch AE
M2. 4, Ut nn 1
10 RESTIGNÉ (L et L ) — Rue one
SEA,
"| 5
EL
“112
re
nn Er | . . + + ‘ e
st ri es es e, , -
TRE ml À %-
"7= ‘im es, mt,
: _ s qu ou 2e
La place de l’Eglise
La Grand’Rue
7 Mémoires RESTIGN TIGNE 11.-1-L.) « Nue Hase
KESTTIONE (faîre-ct E
ON vPro
7
HÉTIGNÉ : Tes
Principale PACE
CET LS
La rue Basse
La rue Principale
8 Mémoires QT
NN. »»_
| t. RESTIGNE (Lil. ) — Lover
uv
RESTIONE (L-6.L.) = La Potte, routs de Tours
Mais où est-ce ?
Réponses page 11
Lossay
La rue de la Poste
9 Mémoires
1
2
4
5
3 actualités
LE MARCHÉ DU JEUDI
Tous les jeudis matin, à l’arrière de la
Mairie, quatre commerçants ambulants
viennent proposer leurs produits aux
restignons et aux habitants des communes
voisines.
Vous accueilleront : un poissonnier,
présent depuis 30 ans sur le marché de
Restigné, proposant un étal varié de
poissons, fruits de mer et plats cuisinés de
qualité. Ses approvisionnements se font
directement en bord de mer ou bien au
marché d’intérêt national de Rungis.
Un boucher-charcutier-traiteur qui
élabore ses produits dans son propre
laboratoire. En tant que traiteur, il propose
également des repas chauds ou froids,
livrés à domicile, pour des occasions
particulières (mariages, anniversaires,
repas de famille, etc).
Un marchand de légumes venant de la
région de Longué vous propose des légumes
de saison de sa production ou bien de celle
de producteurs locaux. Son étal coloré
vous inspirera pour concocter vos menus.
Un crémier qui sélectionne ses fromages
et œufs directement chez les producteurs.
L’accès au marché est facilité par la
présence de nombreuses places de
stationnement.
Alors, venez à la rencontre de ces
commerçants et profiter de la diversité
de leurs produits
ARRIVÉE D’OCÉANE
Depuis le 1er janvier 2017, Océane SALAZAR
est venue renforcer l’équipe municipale et
vous accueille tous les matins à la Mairie.
Après une première expérience dans une
commune du Lochois, Océane met désormais
ses compétences professionnelles au service
des Restignons. Souriante et discrète c’est
avec aisance qu’Océane s’est intégrée à
l’équipe. Nous lui souhaitons une belle car-
rière.
BIBLIOTHÈQUE
Françoise, Francine,
Michelle, et Sylvie vous
accueillent désormais le
jeudi de 10 h à 12 h.
Vous y trouverez des rayons
sélectionnés par thème, un
espace enfants et un
présentoir “coups de
cœurs” et nouveautés.
Tous les jeudis matin,
le marché vous
accueille !
10 Actualités que
La Nouvelle
Organisation
Territoriale
de la République
Comme nous l’avions déjà évoqué l’an
dernier la Nouvelle Organisation
Territoriale de la République promulguée
le 7 août 2015 a imposé aux Commu-
nautés de Communes de moins de
15 000 habitants de fusionner avec une
Communauté de Communes limitrophe
afin d’atteindre ce seuil. La Communauté
de Communes du Pays de Bourgueil
comptant 12 186 habitants a donc eu
l’obligation de fusionner.
Depuis le 1er janvier 2017, les Commu-
nautés de Communes du Pays de
Bourgueil et de Touraine Nord Ouest
ne font donc plus qu’une dénommée
par arrêté préfectoral du 21 décembre
2016 la Communauté de Communes
“Touraine Ouest Val de Loire”.
Le nouveau conseil communautaire
réuni le 11 janvier 2017 a élu Monsieur
Xavier DUPONT, président de cette
nouvelle intercommunalité qui compte
32 communes et dont le siège se situe
à Cléré les Pins.
ZÉRO PHYTO
Le 22 juillet 2015, l’Assemblée Nationale a
adopté la loi de transition énergétique pour
la croissance verte qui prévoit la mise en
place de l’objectif zéro pesticide dans les
espaces publics à compter du 1er janvier 2017.
L’abandon des produits phytosanitaires est
une excellente chose tant pour la santé
des agents qui utilisent ces produits que
pour la ressource en eau ou la biodiversité
locale. Profitons-en pour améliorer notre
cadre de vie et préserver notre nature. Le
défi à relever pour les collectivités est
important. Cette transition
implique une réflexion sur
les méthodes alternatives :
c’est la diversité et la
complémentarité des
m é t h o d e s q u i
p e r m e t t r o n t l e
c h a n g e m e n t d e s
pratiques. Il faudra
changer notre regard
sur l’entretien des
espaces et accepter de
voir des gazons tondus un
peu plus haut qu’auparavant, quelques
herbes sur les trottoirs ou dans les massifs.
Pour l’entretien des espaces publics qui
ne sont pas en bordure des maisons
particulières les agents de la Commune
appliqueront les différentes méthodes de
substitution aux désherbants chimiques :
• La binette (électrique ou mécanique)
• La végétalisation
• Le paillage
• Un arrosage raisonné
• La plantation de plantes locales en
adéquation avec notre climat.
Afin de garder un village
accueillant, les habitants
de Restigné devront
dorénavant désherber
e t e n t r e t e n i r l e s
trottoirs desservant
leur résidence car le
budget actuel ne
permet pas de recruter
de nouveaux agents
p o u r a s s u r e r c e t t e
transition.
BERNICHE
A l’heure où les commerces
ferment souvent leur porte,
la Commune de RESTIGNE a
répondu favorablement à la
demande de Jean-Marc
OSSANT pour la location d’un
local destiné à la vente de ses
produits de charcuterie. Fabienne et Blandine vous
accueillent du lundi au samedi (fermeture
hebdomadaire le jeudi) pour vous proposer des produits
de qualité fabriqués par Jean-Marc. Vous trouverez
dans le magasin des fruits et légumes de saison, des
produits frais (crémerie) et des produits d’épicerie. Ce
commerce a été accueilli avec enthousiasme par la
population. Nous lui souhaitons prospérité.
Tél 06 48 67 31 90
DESSINATRICE
EN BÂTIMENT
Installée à Restigné, Alexandra
CAILLONNEAU vous apporte
son expérience acquise tout au
long de son parcours
professionnel successivement
chez un constructeur de maisons individuelles,
un architecte, ou encore un service de maîtrise d’œuvre.
Madame CAILLONNEAU vous propose ses services pour
la réalisation de dossiers de permis de construire,
de déclaration préalable, pour vos projets de
construction neuve, d’extension ou de rénovation. Vous
pouvez également demander la réalisation de plans à
la demande, de relevés d’état des lieux pour la confection
de plans existants, le tout complété de pièces
administratives. Que vous soyez particulier ou
professionnel pour de la sous-traitance vous pouvez
contacter Alexandra CAILLONNEAU au 06 67 18 82 70
ou sur ac.dessin@gmail.com
11 Actualités
Réponses de la page 9
1 Château de Louy
2 La Philberdière
3 Rue Basse
4 Rue Basse
5 Salle Boule de Fort travaux 2016
AMÉNAGEMENTS, RÉNOVATIONS...
Un aménagement de la Grand’rue
autour de la pharmacie a été réalisé. Ces
travaux ont consisté à élargir le trottoir
côté ouest et à créer une rampe d’accès
permettant aux personnes à mobilité
réduite de se rendre à la pharmacie. Deux
p l a c e s d e p a r k i n g r é s e r v é e s a u x
handicapés ont été réalisées avec un
cheminement matérialisé au sol pour
l’une d’elles. Le coût de l’opération s’est
élevé à 54 965 € auquel il faut déduire
une aide du Conseil Départemental au
titre du Fonds Départemental de
Solidarité Rural pour 10 852 € et une
aide de l’Etat au titre de la Dotation
d’Equipement des Territoires Ruraux
pour 12 360 €.
Un plateau ralentisseur a été implanté
au niveau de l’ancienne boucherie pour
réduire la vitesse des véhicules descendant
le bourg pour un coût de 9 568 € avec
une aide départementale de 1 515 €
Deux radars pédagogiques, destinés à faire
prendre conscience de la vitesse ont été
installés ; l’un dans la côte de Fougerolles,
l’autre à l’entrée de la route de Tours.
Pendant les vacances scolaires
d’été
Toutes les fenêtres de la cantine ont été
remplacées en double vitrage et repeintes.
Au niveau de l’école élémentaire, la cour
de l’école a été refaite en enrobé, et
l’espace enherbé sera achevé au printemps
2017 et la remise à neuf des peintures
d’une classe a été réalisée.
Le coût total de ces travaux s’est élevé
à 62 778 €, financés en partie par une
Dotation d’Equipement de 6 600 € et d’une
réserve parlementaire de 5 000 €.
En fin d’été
Une campagne de curage des fossés a été
menée et un hydrocurage du réseau pluvial
rue de la Croix des Pierres a été réalisé.
Sur le plan de la voirie, les travaux prévus
au budget ont été exécutés et un
rafraîchissement des peintures de la
signalisation horizontale sur l’ensemble
de la commune a été effectué.
Un embellissement du pied de façade de
la Mairie avec de nouvelles plantations
et de nouvelles jardinières a été accompli
avec goût par nos employés communaux.
Un rafraîchissement des peintures du
kiosque, en harmonie avec la couleur du
porte de l’église a été réalisé.
Les rivières ont également été l’objet
d’entretien sous l’impulsion du SIACEBA
et des conseils de son technicien Jean-
Baptiste.
Travaux à l’école... Aménagement
de la Grand’rue autour
de la pharmacie
Embellissement du pied de
façade de la Mairie
12 Travaux et prévisions 2017 CB
: 1 455 432 € : 1 455 432 €
- prévisions 2017
154 )00 _ | |
147 500 | [0
52
16 59
20 0 )0 )0
5 )0
19 59
55 432 12 458 55 432 12 458
et 2017
500
13 Réalisations 2016 et prévisions 2017
DÉPENSES RÉALISATIONS 2016 RAR 2016 PRÉVISIONS 2017
Mairie 1 000
Bâtiments scolaires 35 453 10 000
Voirie et chemins 21 022 28 600
Accessibilité voirie aux handicapés 44 835
Acquisition de matériel 16 178 16 200
Bibliothèque 6 100
Cimetière Eglise 5 500
Eclairage public 49 600
Réseau pluvial 1 008 43 300
Maison du Vau Précieux 3 500
Extensions de réseaux
Protection incendie 3 420
Transformation au gaz des chaufferies 7 248
Espaces verts - forêt 448 1 200
Cantine scolaire 25 424
Logements communaux 790
Aménagement Fougerolles 7 000
Aménagement Grand’Rue 5 000
Réseau public gaz propane
Réseau électrique BT et téléphonique 2 111
TOTAL 157 147 4 290 173 500
Répartition des dépenses d’investissement 2016 et 2017
Dépenses et recettes 2016 - prévisions 2017
DEPENSES Réalisations 2016 Prévisions 2017
Charges de gestion courante 177 771 183 500
Charges générales 240 245 305 750
Charges de personnel 277 372 257 000
Remboursement d’emprunts 88 454 69 000
Investissements 157 147 173 500
Ecriture comptable 933
Résultat N-1 144 876 130 059
Restes à réaliser 4 290 4 290
Amortissement - provisions 8 825 7 000
Résultat 355 519 242 359
TOTAL DEPENSES 1 455 432 1 372 458
RECETTES Réalisations 2016 Prévisions 2017
Impôts et taxes 500 419 498 239
Dotations subv fonctionnement 214 377 207 000
Pdt de gestion courante 129 350 119 500
Résultat antérieur 515 271 484 867
Recettes exceptionnelles 5 040
Amortissement - provisions 8 825 7 000
Subventions d’investissement 76 217 50 852
Emprunt
Restes à recevoir 5 000 5 000
Ecriture comptable
Opération d’ordre 933
TOTAL RECETTES 1 455 432 1 372 458
DÉPENSES 2016 : 1 455 432 € RECETTES 2016 : 1 455 432 €
Résultat
355 519 €
Amortissement -
provisions
8 825 €
Restes à réaliser
4 290 €
Résultat N-1
144 876 €
Ecriture comptable
933 €
Investissements
157 147 € Remboursement d’emprunts 88 454 €
Charges de personnel
277 372 €
Charges générales
240 245 €
Charges de gestion courante
177 771 €
Impôts et taxes
500 419 €
Dotations subv
fonctionnement
214 377 €
Pdt de gestion courante
129 350 €
Résultat antérieur
515 271 €
Recettes
exceptionnelles
5 040 €
Amortissement - provisions
8 825 €
Subventions d’investissement
76 217 €
Restes à recevoir
5 000 €
Opération d’ordre
933 € Challenge St Vincent
Comme chaque année, le Comité des Fêtes
organise dans le jeu de Cercle de Boules
de Fort “Les Amis du Breton”, le challenge
Saint Vincent rassemblant des doublettes
constituées de sociétaires du cercle et
d’habitants de la commune : chaque équipe
est composée d’un joueur confirmé et d’un
débutant. Ce challenge convivial a été
disputé par 37 doublettes. Après deux mois
de compétition, la finale a eu lieu le samedi
30 janvier 2016. L’équipe de Gérard
LANDAIS et Joël PEAN l’a
emportée par 12 à 10 sur celle
de Gilles MARAIS et
Marcelle BRIAUDEAU.
Après la remise des coupes et
des récompenses, joueurs et
spectateurs ont partagé le vin
d’honneur.
Vous êtes habitant de Restigné et non
sociétaire, mais vous êtes intéressé(e) pour
participer à ce challenge, n’hésitez pas à
contacter la société de Boule de Fort “les
Amis du Breton” au 02 47 97 49 73 ou
appeler au 02 47 97 77 14.
Les inscriptions se font courant
novembre.
14 Passion et partage
un village dynamique
Le comité des fêtes
Soirée Cabaret
La revue Dana Rev, composée d’une
meneuse de revue, de cinq danseuses,
d’un chanteur et d’un musicien
nous a toujours fait passer
de superbes soirées
d a n s u n e f o l l e
ambiance. Elle est
revenue présenter
s o n n o u v e a u
spectacle le samedi
23 avril 2016. Cette soirée a connu un
vif succès dans une salle comble et s’est
clôturée par un bal.
Rendez-vous
On vous attend le samedi 22
avril 2017 avec “Les Succès Fous”,
composé de 4 artistes. Chant en
direct, interprétations, parodies et
imitations.
Écoutez, vibrez, riez, chantez avec
les tubes des années yéyé aux
années 80.
Ce dîner spectacle sera suivi d’un
bal. Repas et spectacle 33
€ (boissons non comprises).
Places limitées. 47 97 97 01
47 97 35 16
67 10 36 62
47 97 26 56
67 10 36 62
5 20
rue du
bis rue de
7
59 66 45 05.
las
: le mercredi
m après
Les bureaux de la Mairie sont ouverts au public du lundi au vendredi de 8h30 à 12h, fermés le samedi.
Téléphone : 02 47 97 32 08 Fax : 02 47 97 47 02
E-mail : contact@restigne.fr ; site : www.restigne.fr
Permanences du Maire et des adjoints :
Christine Hascoët : mardi de 11h à 12h. André Besnier : le jeudi de 11h à 12h. Jeannette Pichet : le lundi de 11h à 12h. Jean Michel Peron : le vendredi de 11h à 12h.
Détachez
et conservez
ces 4 pages mémo
TOURISME
Eglise Saint Martin
classée Monument
Historique INFORMATIONS UTILES
Relais Assistantes Maternelles
28 rue Ronsard 37140 Bourgueil 02 47 97 95 20
Assad, aide à domicile, portage de repas, 30 rue du
Commerce 37140 Bourgueil 02 47 97 73 45
Ssiad, service de soins infirmiers à domicile, 5 bis rue de
l’Eglise 37140 Chouzé-sur-Loire 02 47 95 19 07
Aide à Domicile en Milieu Rural, 06 59 66 45 03.
Inter Travail Service, 14 avenue de St Nicolas
37140 Bourgueil 02 47 98 23 23
Relais Cajou : accueil de jour pour personnes ayant la
maladie d’Alzheimer et troubles apparentés : le mercredi
4 rue Chaumeton à Bourgueil 02 47 25 91 16
Ecoles maternelle et primaire : 02 47 97 97 01
Cantine scolaire : 02 47 97 35 16
Garderie périscolaire : Toboggan 09 67 10 36 62
Accueil Loisirs Sans Hébergement : coordinateur Rémy
Fournier - Communauté de Communes 02 47 97 26 56
Accueil de Restigné : 09 67 10 36 62
Infos scolaires
ORDURES MÉNAGÈRES :
Jour de collecte des ordures ménagères
: le vendredi (samedi si le vendredi est férié).
Déchetterie de Benais : ouverte du lundi au samedi de
6h30 à 12h00.
Déchetterie de Bourgueil : ouverte les lundis et jeudis de
14h à 17h30, mardis et mercredi de 9h00
à 12h00 et le samedi de 9h00 à 13h00 (de 9h00
à 12h00 et de 14h à 17h30 du 15 avril au 14
octobre).
LA POSTE DE RESTIGNÉ : 02 47
97 32 00 Ouverte du lundi au samedi de 9h à 12h30. Levée du
courrier du lundi au samedi : 12h.
PRESBYTÈRE : Paroisse Saint Pierre en Bourgueillois
: Abbé Benoît LAURENS 02 47 97 71 49
MARCHÉ : chaque jeudi matin à l’arrière de la Mairie
Pratique
Les infos
à conserver !
Espaces de loisirs
Aire de camping cars : rue Basse
2 terrains de boules - 1 terrain de foot aux marais du
Bourg accès par la rue de la Petite Mairie (50 m après
le cabinet médical)
Grand étang : pêche promenade et aire de pique-nique
Terrain de basket : près de l’école maternelle
Bibliothèque
Urgence 112, Samu 15, Pompiers 18, Police secours 17
Gendarmerie de Bourgueil : 02 47 97 21 40
Cabinet Médical : 02 47 97 32 35
Médecins : MM. Lafontaine - Lecrux - Lima - Mme
Bourgeois
Soins infirmiers : Murielle Breton, Fabienne Duchaussoy,
Richard Lavielle, Stéphanie Taveau 02 47 97
41 21
Pharmacie des Vignes : Elisabeth Savoie et Julie Cantin
02 47 97 32 25
Kinésithérapeute Ostéopathe : Jérôme Bruneau
02 47 97 66 03
Laboratoire d’analyses médicales : 02 47
97 95 95.
Taxis transport médical Ambulance : taxi François Breton
02 47 97 40 40
Ambulance taxi Sébastien et Cédric Laurent 02
47 97 33 00
Antenne de la ligue contre le cancer : le 1
er mardi de chaque
mois de 9h à 12h à Bourgueil au rez de chaussée de la halle.
Contact Comité de Tours 02 47 39 20 20
Services médicaux AMBULANCES - V.S.L.
sar BRETON Transferts France & étranger AGR.37-53
37140 RESTIGNE FA
Tél : 02 47 97 40 40 RENAULT SPORT
<<
«
«
&
<
COUVERTURE - ZINGUERIE
CHARPENTE Destruction nids d'insectes
33, route de Lossay - 37140 RESTIGNÉ
thierrydubois37@orange.fr
Tél. : 02 47 97 36 48 024797 36 19
La Municipalité de Restigné
remercie tout particulièrement
les annonceurs
qui ont permis la réalisation
de ce bulletin municipal.
CRYSTEL'COIFFURE
02 47 97 41 48
hommes femmes enfants
Journée continue
le samedi
10 route de Tours - 37140 RESTIGNÉ
R o u l e m a p e l l e ! Assainissement
Terrassement
Aménagements extérieurs
Location de pelle à pneus avec chauffeur
Tarière sur mini-pelle diamètre 200-400
EURL BESNARD Didier
2 chemin de la petite Chalopinière - 37140 Restigné
Tél. : 02 47 97 95 72 ou 06 83 55 44 44
MENUISERIE RICHER
02 47 97 76 65 06 28 34 60 91 richer.damien@orange.fr
MENUISERIES EXTÉRIEURES
AGENCEMENTS INTÉRIEURS
SARL Richer Damien Siège social : 23 rue Victor Hugo - 37140 Bourgueil Atelier : ZA BENAIS-RESTIGNÉ
Futur Automobile
Véhicule
Electrique
VENTE VÉHICULES NEUFS ET OCCASIONS
Mécanique - Carrosserie
Pare-brise - Carte grise
7 Route de Tours - 37140 RESTIGNE
Tél. 02 47 97 33 87
futurautomobile@orange.fr www.futurautomobile.fr
Route de la Chapelle - Les Champs de “Porteau” - 37140 RESTIGNÉ
ecuriesduvignoble@gmail.com
06 80 91 98 30
CENTRE EQUESTRE
COURS - STAGES - PENSION
Balades et randonnées
pour tous
Tous âges - Tous niveaux
/ O.RESTIGNE
195 O4
YA CCR 7 /E
E un
,
DEGusTATION DES vins ve sourGuen QE | FAMILY’ coiffure ST NICOLAS DE BOURGUEIL ET SAUMUR
et QU Mardi au Sam d
oo : Roc De 30h à 12h20 et de 140) à 1 Fh30 :
x é la famille De 10 h à 12h30 et de 14h30 à 18h10 ; vd ;
je ui 1 sep re
KE > Christophe PROUST
PART NO 2438 00 \"E
CR de
Tout à l'égout, Amé agèment cour,
REDIIUNE Récupération eaux de pluie
02 47 97 40 02
53 rue de Lossay
37140 RESTIGNÉ
Plâtrerie
Staff
Faïence
Isolation
A M B U L A N C E S - V S L - TA X I S
SARL LAURENT
5, route de Bourgueil - 37140 RESTIGNÉ
Restigné
Véhicule handicapé
Liaisons aéroports
Bourgueil
A Restigné station de lavage avec brosse et aspirateur
02 47 97 33 00
Pharmacie des Vignes Julie CANTIN et Elisabeth SAVOIE
13 Grand’Rue - 37140 RESTIGNE
phiedesvignes@offisecure.com
Tél. : 02 47 97 32 25 - Fax : 02 47 97 45 67
MATÉRIEL MÉDICAL LOCATION - VENTE - LIVRAISON À DOMICILE
ORTHOPÉDIE - CONTENTION VEINEUSE - INCONTINENCE
ISABELLE INSTITUT
7 Grand’Rue - 37140 RESTIGNE
Tél. : 02 47 97 95 04
épilations
soins du visage
manucure
beauté des pieds
massage relaxant...
RESTIGNÉ
02 47 97 41 86
SAVIGNY en VÉRON
02 47 58 89 67
STYLISTE
VISAGISTE ETERTE NT
DEEE
_ _ HRURIE
EE ET
97 33 21
VAE PA
AR ART
PARTIE
VARSPA TI
ARE
PA RSIRS ES
97 31 64
97 30 41
97 46.32
97 32 01
AREA
: Magalie Auneau
A A CC ERP PE)
47 97 33 48
EYES
AETRTPA
47 97 31 60
AETRIRE)
47 97 95 61
47 97 3219
47 97 33 49
ASE TU
47 97 32 92
47 97 30 95
47 97 30 98
47 97 38 51
47 97 38 43
47 97 3277
AIR?)
47 97 31 94
47 97 37 21
47 973193
47 97 30 13
AESRR ES
ARS RE
ER TAU)
47 97 49 48
47 97 32 97
47 97 31 25
18 Mémo suite
Les infos
à conserver !
Boulangerie pâtisserie Foulonneau
02 18 07 13 37. Cave Robert et Marcel 02
47 97 32 01. Poissonnerie ambulante Claude Faust
02 47 97 42 33. Charcuterie Artisanale petite épicerie Berniche
06 48 67 31 90.
Métiers de bouche
Paysagiste : Christophe Machet 02
47 97 98 81.
Bûcheron : Olivier Roiné 02
47 97 48 35.
Distillateur : Jean-Michel Joreau 02
47 97 46 20.
Métiers du bâtiment
:
- Couverture charpente zinguerie Thierry Dubois 02
47 97 36 48
- Maçonnerie restauration taille de pierre José Moreira 02
47 97 46 24
- Plâtrerie faïences Jacky Brun 02
47 97 40 02
- Fabrication et installation de cuisines professionnelles et
installations frigorifiques MD 37
Pascal Déquard 02 47
97 95 07
- Charpentier couvreur Christophe Appolinaire 02
47 97 73 04
- Electricien Wesselec - Wesley Brancher
Travaux publics :
- Didier Besnard - Roule ma pelle 02
47 97 95 72.
- Terrassement assainissement Christophe Proust 06
82 24 58 00.
Dessinatrice en bâtiment
:
Alexandra Caillonneau 06
67 18 82 70
Artisans
Aubry et Fils . . . . . . . . . . . . . . .02 47 97 33 21
Hubert Audebert . . . . . . . . . . . .02 47 97 42 10
Christophe Auger . . . . . . . . . . .02 47 97 41 37
Eric et Lucile Ballif . . . . . . . . . .02 47 97 39 18
Jean-Yves Billet . . . . . . . . . . . .02 47 97 32 87
Laurent Bresson . . . . . . . . . . . .02 47 97 88 47
Stéphane Breton . . . . . . . . . . . .02 47 97 31 35
Jean-Marc Breton . . . . . . . . . .02 47 97 31 64
Pierre Breton. . . . . . . . . . . . . . .02 47 97 30 41
Emmanuel et
Stéphanie Caslot. . . . . . . . . . . .02 47 97 46.32
Cave Robert et Marcel . . . . . . .02 47 97 32 01
Frédéric Richer . . . . . . . . . . . . .02 47 97 40 91
Armel Delanoue . . . . . . . . . . . .02 47 97 33 48
Samuel Demont . . . . . . . . . . . .02 47 97 33 10
Michel Demont . . . . . . . . . . . . .02 47 97 37 20
Mickaël Dubois . . . . . . . . . . . . .02 47 97 31 60
Stéphane Dubois. . . . . . . . . . . .02 47 97 32 33
Denis Dufeu . . . . . . . . . . . . . . . .02 47 97 95 61
Roland et Philippe Fleury . . . .02 47 97 32 19
Marc Galbrun . . . . . . . . . . . . . .02 47 97 33 49
Monique et Philippe Galbrun .02 47 97 46 01
EARL Guessard . . . . . . . . . . . . .02 47 97 32 92
Arnaud Houx . . . . . . . . . . . . . . .02 47 97 30 95
Christian et Jérôme Houx . . . .02 47 97 30 98
Joël Houx . . . . . . . . . . . . . . . . . .02 47 97 38 51
Thierry Houx . . . . . . . . . . . . . . .02 47 97 38 43
Gérard Lefief . . . . . . . . . . . . . . .02 47 97 32 77
Jean-François Mabileau . . . . .02 47 97 36 29
Alain et Jean-Marie Machet . .02 47 97 31 94
Gilles Marais . . . . . . . . . . . . . . .02 47 97 37 21
Dominique Moreau . . . . . . . . . .02 47 97 31 93
James Petit . . . . . . . . . . . . . . . .02 47 97 30 13
Thomas Pichet . . . . . . . . . . . . .02 47 97 33 18
Aurélien Révillot . . . . . . . . . . . .06 71 59 43 56
Martel Samson . . . . . . . . . . . . .02 47 97 37 07
Fabrice Samson . . . . . . . . . . . .02 47 97 49 48
Eric et Patrick Vallée . . . . . . . .02 47 97 32 97
Jean- Dominique Videgrain. . .02 47 97 31 25
Viticulteurs
Tabac Presse :
Tabac presse Eric Lesvignes 02 47 97 32 46.
Coiffure
Salons de coiffure :
- Coiffure mixte R’n Kut Richard et Valérie
Leforestier 02 47 97 41 86
- Crystel’Coiffure 02 47 97 41 48.
Coiffure à domicile :
- Claudie 06 63 91 96 75
- Karine Devaut 02 47 97 37 50
- Christèle Hourrier Bencak 02 47 97 42 52
- Mag’Lys Coiffure et onglerie : Magalie Auneau
06 64 38 56 25.
Esthéticienne :
- Isabelle Institut 02 47 97 95 04.
- Pauline Faust : 19 Grand’Rue 06 15 17 25 73.
Photographe
CF Photographe 06 27 47 58 98
Automobile - Mécanique - Vente :
Mécanique ventes V.N V.O Futur Automobile
02 47 97 33 87.
Commerçants
ACAL Association des Commerçants Artisans et libéraux
Contact Jérôme Bruneau 02
47 97 43 75
ACAL
Restauration et hébergements
Professionnels de la restauration et
de l’hébergement :
Hôtel - Restaurant
Eric Lesvignes . . . . . . . 02 47 97 32 46
Gîtes et Chambres d’hôtes :
Véronique Boisseau . . 06 62 82 41 20
Line Brancher . . . . . . . 06 62 10 74 85
Rémy Branlard . . . . . . 02 47 97 34 53
Jean-Marc Breton . . . 02 47 97 31 64
Odile Courtin . . . . . . . . 06 84 01 19 35
Jean-François Demont .02 47 97 33 10
Françoise Dodier-Pantaléon . . . . . . . .
09 52 40 28 97
John Dunkerley . . . . . . 02 47 97 69 29
Jacky Girard . . . . . . . . 02 47 97 35 73
Jacques Guessard . . . 02 47 97 32 92
Marc Galbrun . . . . . . . 02 47 97 33 49
Bruno Hubert . . . . . . . 02 47 93 90 34
Guillaume Juteau . . . . 06 78 91 14 18
Gérard Lelief . . . . . . . . 06 85 42 42 91
Jeannette Pichet . . . . . 06 20 53 69 25
Antoine Troncin . . . . . . 02 47 95 37 83
Marché : chaque jeudi matin à l’arrière de la
Mairie
Commerces ambulants 19 Passion et partage
Comité de jumelage
Deux manifestations ont marqué l’année 2016 : le 12 mars où
141 personnes ont participé à la traditionnelle Paella animée
par l’orchestre “François Pierjean” ; le 9 mai, la fête de l’Europe
organisée par le comité de jumelage à St Nicolas de Bourgueil.
Le thème retenu pour cette fête de l’Europe portait sur le
patrimoine des communes. Les élèves de l’école de Restigné ont
participé, soigneusement, à la conception des panneaux
représentant nos communes.
Agenda 2017
• Samedi 11 mars :
traditionnelle Paella
• Du vendredi 18 au lundi
21 août : fête du jumelage à
Jandrain Jandrenouille
Saint Brice
Les exposants ont pris place tôt
le matin dans les rues
principales. Malgré le temps
menaçant, les visiteurs ont été
nombreux, toute la journée,
à déambuler dans les rues.
Restigné en fête (comité des fêtes)
Le samedi 23 juillet 2016, le comité des
fêtes et l’amicale des sapeurs pompiers ont
organisé la fête de l’été.
Bénéficiant d’un temps idéal et, dans l’attente
de se restaurer, les spectateurs ont pris place
autour des tables installées en plein air ou
sous les barnums pour écouter la
Band’Allonaise qui a créé une superbe
ambiance.
Aux alentours de 20 heures, toujours en
musique, les convives ont pris leur repas
dans une chaude ambiance. Vers 21h30,
celui-ci laissait place à la danse pour un
bal animé par un DJ.
Agenda 2017
• Samedi 22 avril :
soirée
“Les Succès Fous”
• Samedi 22 juillet
: Restigné
en fête
• Dimanche 19 novembre
:
Saint Brice 20 Passion et partage
AUX ORIGINES DU COMICE AGRICOLE
A la fin du XIXème et au début du XXème
siècle, les comices agricoles étaient des
assemblées formées par les agriculteurs
d’une région rurale avec pour objectif
premier d’échanger et d’améliorer ainsi les
pratiques agricoles. Une fois par an, des
manifestations publiques étaient alors
organisées où expositions de matériels,
défilés, remises de prix, concours de labour
et autres festivités animaient les rues du
village. Au cours du XIXème siècle, les
comices agricoles se se sont multipliés à
travers toute la France. Les populations
rurales apportaient avec elles leur matériel,
leurs animaux au chef-lieu de canton afin
d’y célébrer l’agriculture française.
Les comices agricoles se voulaient le reflet
d’une France travailleuse, courageuse et
et le comice agricole 21 Passion et partage
efficace où les notables ruraux et les élites
citadines savaient s’attacher le soutien de
la paysannerie. A cette occasion, étaient
décernées des récompenses aux propriétaires
et cultivateurs pour le labour des terres, la
culture de la vigne et la vinification.
L’amélioration des prairies, la production
des fourrages artificiels, l’élevage du bétail,
le perfectionnement et le meilleur emploi
des engrais étaient aussi récompensés. Cette
manifestation mettait également en avant
les avancées en matière d’agronomie, de
mécanisation du travail, de science agricole,
de rationalisation de l’économie rurale...
2016 a été l’année du Comice Agricole.
Soutenu par la municipalité, cet événement
a mobilisé le Comité des Fêtes de Restigné.
Le soutien de la population et des
associations locales a été immédiat. De
nombreux volontaires ont répondu présents.
Le thème choisi par le canton était
“cultures et métiers d’autrefois”.
Un alambic étant installé sur la commune
de Restigné, tous les acteurs associés ont
fait le choix d’un char sur “les bouilleurs
de crus ambulants”, nécessitant sept mois
de travail intense certes, mais surtout dans
un esprit collectif et une super ambiance :
la joie de rassembler beaucoup de monde
et l’occasion de renouer des liens.
Le projet du char, dans sa conception, a
été imaginé du début à la fin, par Hervé
RAIMBAULT, qui a réalisé un travail
exceptionnel. C’est en effet une étape “clé”
pour la réussite du projet. Qu’il en soit très
sincèrement remercié.
• De février à mi-mai, attablés dans une
salle mise gracieusement à notre disposition
par la mairie, plus d’une quarantaine de
volontaires étaient présents tous les 22 Passion et partage
mercredis soir pour confectionner
30 000 roses.
• Puis, les hommes ont continué pour
construire l’ossature du char, qui a
représenté un travail minutieux.
• En Août, les femmes sont revenues pour
coller les roses et les hommes ont poursuivi
leur travail de soudure et de montage.
Le Dimanche 28 août, le char, accompagné
de la Music’A Varennes, ont défilé dans
les rues de Bourgueil. Etaient présents une
soixantaine de bénévoles, adultes et enfants
costumés pour l’occasion. Ils ont contribué
ainsi à l’animation du char et à la réussite
de cette belle journée.
Le samedi 3 septembre, le char a été présenté
à la population locale en empruntant les rues
de la commune selon l’itinéraire suivant :
Fougerolles, Haut du Bourg, Haut Champ,
Lossay, Place de la Mairie, Rue Basse, Arrivée
Rue de la Grande Vigne.
A chaque point d’arrêt, la population
nous a accueillis chaleureusement et avec
reconnaissance.
Pour clôturer ce comice, nous nous sommes
retrouvés samedi 19 novembre autour d’un
buffet afin de remercier tous les participants.
L’ALAMBIC
Le bouilleur de cru est le producteur qui apporte les fruits pour les transformer en alcool. Le distillateur est la personne qui possède l’alambic. Il distille le jus fermenté des fruits apportés par les producteurs pour produire l’alcool. Le but d’un alambic est donc d’extraire des fruits macérés et fermentés, le bon alcool, à savoir l’éthanol, et de supprimer l’eau et le très toxique méthanol. Le processus de la distillation : Celui-ci permet de séparer les différents composants d’un liquide en le chauffant pour qu’ils se transforment d’abord en vapeur (dans le vase) puis de nouveau en liquide par refroidissement (après passage dans le condenseur).
Le jus fermenté passe à l’état de vapeur. La vapeur composée d’éthanol, de méthanol et d’eau passe dans les
2 colonnes de rectification
pour éliminer le méthanol
très toxique et l’eau. Puis
la vapeur d’éthanol passe
dans le serpentin du
condenseur, refroidit (le
serpentin est plongé dans
de l’eau froide) et redevient
du liquide, l’alcool. quard 02 47 97 95 07
23 Passion et partage
Les Amis des Écuries du Vignoble
Le club Equestre des Ecuries du Vignoble
situé Route de la Chapelle à RESTIGNE
et dirigé par Diane DEMAS organise, en
collaboration avec les Amis des Ecuries
du Vignobles, différentes manifestations :
- un dimanche par mois, les cavaliers
enfants et adultes, testent leurs talents
au Concours de sauts d’obstacles
- le 8 mai 2016, le club a accueilli des
cavaliers externes pour s’affronter au
premier concours officiel d’endurance
sur des parcours fléchés de différentes
distances sur la commune de RESTIGNE
- le 18 juin un dîner spectacle (carrousel,
joutes et cracheurs de feu) était organisé
pour la fête du club.
- le 18 septembre, le club a ouvert ses portes
pour fêter la journée du cheval. Lors de
cette journée le club a proposé des balades
à cheval ou à poney ainsi que des mini
cours d’équitation.
- l’Association organise des randonnées
et la première s’est déroulée à Saint-
Brévin-les-Pins le 9 octobre 2016.
L’Association présente
d e s c a v a l i e r s a u x
championnats de France
Toutes ces manifestations ont offert
de grands moments de convivialité.
Contact : Diane DEMAS
au 06 80 91 98 30
La chasse dans
son histoire
Au quotidien, le chasseur a pour
mission de connaître le gibier et
ses exigences biologiques,
d’aménager le territoire de
chasse, de gérer les
populations animales, de piéger
les nuisibles, recenser, nourrir
et repeupler le gibier. Mais
aussi de connaître les armes,
les munitions appropriées et
d’appliquer la réglementation.
Le gibier est un capital certes
renouvelable mais fragile.
Le syndicat de chasse de
Restigné, par toutes ces
actions participe au
développement de la vie
associative locale et à la
gestion de l’environnement.
Contact Gérard NICIER
02 47 97 36 50.
Le Sourire de Sabrina
En 2016, l’objectif de l’association était de donner envie à plusieurs initiatives zébrées de naître un peu partout en France. Aussi, l’association a donc consacré tout son temps à développer différents partenariats. Nos actions n’ont certes pas été communales, mais sont demeurées
importantes. C’est grâce au soutien communal en 2014 et
2015 qu’aujourd’hui, comme nous l’espérions, d’autres élans zébrés et d’autres initiatives sont nées ! L’élan de Restigné a eu un impact indéniable sur le lancement d’autres élans zébrés. L’association tient à REMERCIER les Restignons de leur élan positif et solidaire qui a donné la force, l’espoir et l’envie de faire naître de belles initiatives ailleurs en France. Le Sourire de Sabrina se consacre pleinement à soutenir et à faire grandir ces
nouvelles initiatives nées des belles réussites passées à Restigné !
L’ensemble de nos actualités est sur le site internet et sur la page
facebook de l’association.
Contact : Caroline Dubois-Renou 02 47 97 32 33
www.lesouriredesabrina.com - www.facebook.com/lesouriredesabrina
Ça roule à Restigné
Cette association est la seule école de pilotage de Side Car Cross reconnue en France, elle permet à vos enfants de découvrir et de s’initier à ce sport.
Contact : Pascal Déquard 02 47 97 95 07 ail.com.
nte :
16 83.
r 7 r
É / Z S N F F / . Z d / A /
39
.com
24 Passion et partage
Le Pas de Danse, la danse de salon mais pas que !
Le “Pas de Danse” s’initie à la zumba latino.
Entamant sa 11ème année d’existence,
l’Association du “Pas de Danse” profite de
cette nouvelle saison pour vous proposer
depuis la rentrée de septembre un cours
de Zumba Latino à partir de 19 heures,
tous les mardis.
N’hésitez pas à rejoindre la vingtaine de
participants pour cette nouvelle discipline
à laquelle vous pourrez adhérer tout au
long de l’année. Bien évidemment, les
passionnés de rock, salsa, rumba, cha-cha
et autres danses de salon se retrouveront
le même jour pour apprendre, parfaire ou
perfectionner leurs pas.
Que vous soyez débutants, initiés ou
danseurs confirmés, il y a forcément un
cours qui vous permettra de progresser à
votre rythme. Les cours sont répartis en
trois groupes : débutants - intermédiaires
et confirmés et sont dispensés par Emilie
Jacquot professeur diplômée, tous les mardis
de 19 heures 45 à 22 heures. Vous pourrez
également vous entraîner tous les jeudis à
partir de 21 heures. L’Association offre à
sa quarantaine d’adhérents la possibilité
de s’initier ensemble lors des 3 soirées
consacrées à des danses communes, tous
niveaux confondus. Enfin, si la danse vous
passionne, vous pourrez participer à la
soirée dansante, organisée par le Club, le
1er Avril 2017 - salle des fêtes de Restigné.
Ne soyez pas timide, ce qui compte c’est
de prendre plaisir à danser...
Le “Pas de Danse” Siège social : 5 rue de
la Grande Vigne 37140 Restigné.
Contact : lepasdedanse@gmail.com.
Président : HAMEL Patrick
02 47 97 42 38. Vice-Présidente :
LEBLANC Danielle 02 47 96 46 83.
Mandala, association de Hatha-Yoga
L’association MANDALA a pour objectif de
vous permettre la pratique du Hatha-
yoga, sous la conduite de son professeur
Patrick LEPORTAL. L’activité se déroule
chaque semaine, dans des locaux mis à
disposition par les municipalités de
Restigné et d’Ingrandes de Touraine,
nous les en remercions vivement.
Actuellement, l’association compte 80 mem-
bres. Il est encore possible de nous rejoindre,
quel que soit votre âge et votre souplesse,
pour partager des moments de détente, de
bien-être et de connaissance de soi.
Les cours ont lieu le :
Lundi de 14h30 à 15h45 dans la salle des
fêtes de Restigné.
Jeudi de 10h00 à 11h15 dans la salle des
fêtes d’Ingrandes de Touraine.
Jeudi de 19h00 à 20h15 dans la salle des
associations de Restigné.
Jeudi de 20h30 à 21h45 dans la salle des
associations de Restigné.
Contact : Patrick : 06 61 80 77 59
Mail : yogamandala037@gmail.com
Gymnastique volontaire
La Gymnastique Volontaire de Restigné en
trois mots : plaisir, proximité et vitalité.
Tous nos cours sont dispensés par notre
animatrice diplômée, Laëtitia qui se forme
régulièrement à de nouvelles pratiques.
Tout au long de l’année, vous avez pu
découvrir la gym’posturale et au niveau des
cours séniors, des exercices de mémoire
ont été proposés. Nous avons obtenu, en
2016 le Label “Qualité Sport Santé” gage
d’un fonctionnement exemplaire en
matière d’organisation, de démocratie,
d’accessibilité et de qualité dans les
domaines de la vie associative et du Sport
Santé. Notre club, c’est aussi la convivialité,
nous organisons des moments d’échanges
comme notre randonnée ouverte
à tous (110 participants l’an
dernier), la soirée d’avant Noël où les
licenciés de tous cours confondus peuvent
se rencontrer, ainsi que nos repas de fin
d’année qui sont très appréciés. N’hésitez
pas à franchir la porte des salles des fêtes
de Restigné et de Benais, nous vous
accueillerons avec plaisir. Sportivement,
Contact : Isabelle Nizou 02 47 97 45 47 25 Passion et partage
La musique à Restigné
En cette fin 2016, nous avons une pensée
pour notre porte bannière Jean BENON
qui nous a quittés après plus de 30 ans de
présence dans notre harmonie, toujours
présent aux répétitions et aux prestations.
Le concert de la nuit des harmonies, le
samedi 27 août à Bourgueil, point fort de
l’année 2016 fut une réussite et rassembla
un public nombreux. Outre les cérémonies
officielles de 2017, l’Avenir Musical a
a n i m é l e 2 1 j a n v i e r, l a G r a n d e
Saint Vincent des appellations Bourgueil
et St Nicolas qui s’est déroulée cette année
à Restigné.
Merci pour l’accueil que vous réservez
aux membres de l’association lors de
notre traditionnelle distribution des
calendriers.
Deux Mains, Dix Doigts
En juin 2017, l’association 2 Mains
10 Doigts fêtera sa 10ème année de
cours. Depuis 2006, de nombreux
élèves, en réalisant des encadrements
originaux, ont appris à mettre en
valeur leurs photos, des cartes, des
objets personnels et précieux. Ils ont
également appris à réaliser en
cartonnage des pieds de lampes, des
nécessaires de bureau ou des boites à
trésors etc... En septembre, une
nouvelle activité, dans un esprit
développement durable : la confection
d e m e u b le s e n c a r t o n
ondulé. N’hésitez pas à
venir découvrir ces activités sous
forme de cours hebdomadaires, ou de
stages à la journée. Le matériel
(outillage) est prêté par l’association.
Vous trouverez également à acheter
sur place les consommables ( papiers,
cartons, verre, baguette etc).
Contact Anne au 06 10 67 69 02 ou
par mail anne.2m10d@gmail.com
Les dates à retenir
pour 2017
• Dimanche 30 avril : concert de
printemps avec comme invité
l’harmonie de VERNOIL
• Samedi 17 juin : fête de la musique
• Samedi 2 décembre : Sainte Barbe-
Sainte Cécile
TUTTI, école
de musique
de Restigné
La commune de Restigné souhaite
soutenir l’activité culturelle musicale
et a confié sa gestion à l’association
TUTTI. Cette association a vu le jour
fin 2016. Son but est de privilégier
l’apprentissage d’instruments de
musique utiles au bon fonctionnement
de l’association de l’Avenir Musical et
respecter un juste équilibre entre les
différentes pratiques instrumentales
proposées. 18 élèves fréquentent les
cours qui sont dispensés dans les
locaux de la Maison du Vau Précieux à
Restigné.
Contact Olivier CHABANEIX,
Nathalie MACHET 47 97 69 93 L 3albrun 47 97 33 24
Les Amis du Breton
C’est sur une piste rénovée que les
différentes compétitions ont pu reprendre
avec la création en 2016 d’un nouveau
challenge, celui “du cep de vigne”
organisé entre les sociétaires. Lors de cette compétition, les joueurs doivent contourner un cep posé au centre de la piste.
Contact Robert VIEMONT 02 47 97 69 93
26 Passion et partage
La CabÂne Rose
Ce fut encore une très belle année pour
la CabÂne Rose, riche en rencontres, en
accompagnement et en partage. Depuis
trois années, nos ânes mettent au service
des petits et des grands leur talent de
médiation. Véritable source de détente et
de bien être pour tous et particulièrement
pour les personnes fragilisées par l’âge, la
maladie, le handicap, nos actions auprès
de divers publics remportent toujours un
réel succès.
Nous accueillons régulièrement un
groupe de jeunes enfants pour des
activités ludiques et pédagogiques, des
enfants suivis par le Sessad d’Avoine et
l’IME de Seuilly et également des jeunes
de la maternelle au collège pour des
journées découvertes de l’âne.
En complément de nos activités et
rendez-vous habituels, l’association a
accueilli à l’automne 2016 près de 80
personnes dans le cadre de l’Atelier
parents-enfants, organisé par le REAAP
de Bourgueil. Les familles ont pu venir
découvrir l’âne, son lieu de vie, sa façon
de vivre au travers d’ateliers : soins et
câlins, connaissance de l’âne, nettoyage
de la pâture, confection d’un
pens’âne, balade et attelage.
Petits et
grands ont pu profiter de ces moments
riches en émotions et en complicité.
Comme vous le voyez nos bénévoles sont
très actifs toute l’année. Si vous voulez
nous rejoindre ce sera avec plaisir : aider
à l’entretien quotidien des ânes, à réparer,
à encadrer les manifestations...N’hésitez
pas...partager du temps avec nos ânes c’est
un grand bonheur
assuré. Et puis si vous
avez besoin de crottin
pour votre jardin, nos
ânes sont aussi généreux
de ce côté-là.
Contact Madeline
BOISSEAU
06 62 82 41 20
site :
www.lacabanerose.fr
La Maison
du Terroir
Outre les visites du
patrimoine, la Maison du
Terroir propose des verres
avec le logo de Restigné.
Contact : Monique Galbrun
02 47 97 33 24
L’association “Les Amis du Breton”
propose 4 challenges par an :
> Challenge du Président, inter sociétés, au Printemps
> Challenge des invités (1 sociétaire + 2 invités)
> Challenge du cep de vigne (en été)
> Challenge Saint-Vincent (organisé par le Comité des Fêtes). NON Tél : 02 47 97 4245
nge.
Vous avez envie de passer un bon moment
en jouant avec les lettres ?
De débutant à confirme
le scrabble duplicate convient à toutes et à tous
CNT TE Tr Ale TE (elite
tous les lundis à 201
a la Salle des Associations de Restionce
te : Michèle LEROUX
à 17h.
27 Passion et partage
Les Mamies Lecture
Les Mamies Lecture accueillent les enfants
scolarisés en maternelle et en primaire,
tous les mercredis à la bibliothèque de
Restigné, dans une ambiance chaleureuse,
propice à l’éveil et à la créativité.
L’accueil des enfants se fait en
fonction de leur arrivée, à
partir de 15h30 jusqu’à 17h.
NOUVEAUTE : Pour les
petites vacances de février
et de Pâques 2017, nous
accueillerons les enfants le
lundi,mercredi et vendredi de
15h30 à 17h.
Les inscriptions pour l’année 2016/2017 ont
lieu, lors des séances, à la bibliothèque de
Restigné dès 15H30. La cotisation pour
l’année est fixée à 10 euros.
Les Mamies Lectures proposent aux enfants :
de la lecture, suivie d’activités manuelles
(dessin, collage, découpage, fabrication
de petits objets etc.), des jeux de société.
L’association participe avec les enfants à la
réalisation d’un projet dans le cadre de
l’exposition annuelle “LES VERNALIS”
qui a lieu sur la commune de Bourgueil.
Contact : Présidente : Michèle LEROUX
au 02 47 93 91 32
La Grappe d’Or,
venez les rejoindre !
Tous les jeudis, de 14 h 30 à 18 h, les adhérents se réunissent à la salle des Associations pour un après-midi de détente autour des jeux de société et de jeux de cartes (belote, tarot, etc.). Des moments de convivialité ponctuent ces réunions : goûters, partage de la galette des rois, gâteaux d’anniversaire, dégustation de crêpes pour la chandeleur. Cette année, un voyage organisé avec le club de Bourgueil a permis la découverte des chantiers de l’Atlantique et la visite d’Airbus à Saint-Nazaire. Ces visites ont été suivies d’une promenade en calèche au milieu des chaumières et d’une balade en “chaland” dans les marais de la Grande Brière. Pour terminer l’année, après un spectacle récréatif où chacun est revenu avec un colis de Noël, le Club a offert un repas à ses adhérents. Ne restez pas seul, venez les rejoindre et partager tous ces bons moments. Contact : Roger DEQUARD Tél : 02 47 975 36 67
Club des
Loisirs de l’esprit
Contact : Patricia BRENON Tél : 02 47 97 42 45
E-mail : p brenon@orange.
Le Club de Dégustation
Retrouvez toutes les informations sur http://club.degustation.free.fr/ et pour tout renseignement contact : Frédéric ROCHE 02 47 97 33 51 lichel Proust : 02 47 97 39 38 ou
t 2 infirmières
ont 29 effectuées
res.
P}
: médaille d’or
ST : ” 3 ERP TE
: Lieutenant
ent de
s Rosalie
28 Passion et partage
L’Amicale de Pêche
Le dimanche 26 juin 2016, un concours de pêche pour les
enfants de moins de 12 ans a été organisé. 20 jeunes ont
participé à cette journée en collaboration avec l’A.A.P.P.M.A.
de Chouzé sur Loire et de Bourgueil.
En fin d’année 2016 l’étang de réserve a été vidangé et le
poisson réincorporé dans l’étang de pêche. 500 kg de
gardons, 15 brochets de 2 kg et 15 black bass sont venus
compléter ce vivier.Vous pouvez rejoindre l’Amicale de
Pêche.
Contact : M. Michel Proust : 02 47 97 39 38 ou
06 98 84 57 17.
Les Sapeurs Pompiers du Lane
Tous les samedis du mois de février, sur les
communes du secteur, nos deux formateurs
secouristes, Bertrand et Gilles ont animé
des sessions d’information grand public
aux gestes qui sauvent, dans le cadre de la
grande cause nationale 2016 : “Adoptons
les comportements qui sauvent”.
Du 21 au 24 septembre s’est déroulé, à Tours,
au parc des expositions et devant le Vinci,
le 123e congrès national des Sapeurs Pompiers
de France. Cet événement majeur de notre
profession, a été vécu de l’intérieur par
quelques uns de nos pompiers. Ce fut une
belle expérience, à vivre une fois dans sa
carrière (le dernier
congrès à Tours date
de 1985).
Ce grand rassemble-
ment annuel permet
des rencontres avec les
pompiers d’ autres dé-
partements et pays, de pré-
senter de nouveaux matériels (véhicules,
outils), de nouvelles techniques de travail,
d’assister à de nombreuses démonstrations.
Le Poste Médical Avancé avec un équipage
a participé à l’exercice “NOmbreuses
VIctimes” du 18 octobre 2016 au stade de
la vallée du Cher.
Le dimanche 08 janvier 2017, le centre
de secours du Lane a organisé le cross
départemental. Plusieurs courses ont été
organisées au cours desquelles près de
500 coureurs ont pu participer. Ce cross
compte pour le classement régional.
Vous souhaitez des renseignements pour
être Sapeur Pompier Volontaire ou Jeune
Sapeur Pompier, présentez-vous le vendredi
soir à partir de 19h00 au centre de secours
du Lane, à Restigné.
Merci pour l’accueil que vous réservez aux
Sapeurs Pompiers du centre du Lane lors
de notre traditionnelle distribution des
calendriers.
Contact : Chef de centre : Lieutenant
Frédéric Richer ; Président de
l’Amicale : Sergent Gilles Rosalie
02 47 97 09 67
Le centre de secours du lane en chiffres
pour 2016
• 23 Sapeurs Pompiers Volontaires et 2 infirmières
• 199 interventions (au 07 11 2016) dont 29 effectuées
par les infirmières.
• 10 Jeunes Sapeurs Pompiers (JSP)
Les médaillés : Caporal-Chef Eric Vallée : médaille d’or
pour 30 ans de service
Les promus :
Sergent-Bernard Gervais promu Sergent-chef
Caporal-Chef Gilles Rosalie promu Sergent
Sapeur Thibault Gavel promu 1ere classe
Les recrues :
au 1er janvier Rodolphe Lepère
au 1er avril Cyrille Battut
au 1er juillet Arthur Gérard - Manceau (JSP)
Les représentants du Lane lors
du Congrès national
Exposition de véhicules Delahaye lors
du Congrès national
Jeux intercentre au Véron - 3 juillet
2016, l’équipe du Lane
Jeux intercentre au Véron - 3 juillet
2016, avec les supporter
Concours de pêche - 12 ans, Grand étang de Restigné, 26 juin 2016 au cœur de l’école
C’est autour du thème des sciences que l’année scolaire 2015- 2016 s’est déroulée. Les enfants de toute l’école ont abordé ce thème sous différents aspects. La tête remplie d’étoiles, M. Bertrand
MILTEAU est venu nous faire découvrir
l’astronomie. Grâce à un planétarium
gonflable, les enfants ont pu observer les
différents mouvements des planètes et du
soleil. Ils ont également réalisé de
nombreuses expériences en classe.
Dans le domaine du vivant, les enfants de
chaque classe ont fait des élevages de
“petites bêtes” : fourmis, phasmes,
escargots, coccinelles ont accompagné
notre quotidien. Les élèves ont pu observer
et découvrir le mode de vie et la croissance
de ces animaux. Deux intervenants du
PNR sont venus apporter des connaissances
complémentaires aux enfants.
Concernant l’étude de la matière, des
membres du Syndicat Intercommunal des
Ordures Ménagères (SMIPE) sont venus
animer des ateliers sur le thème du
compostage, du tri et du recyclage des
Année scolaire 2015-2016
Les sciences sous tous ses aspects
29 Vie scolaire déchets et ont sensibilisé les enfants à la
lutte contre le gaspillage alimentaire.
Les élèves des cours moyens ont pu endosser
le costume d’apprenti savant en réalisant
des expériences mettant en avant une
réaction chimique, un phénomène
magnétique ou encore d’électricité statique.
Pour clôturer cette année, toutes les
connaissances acquises ont été réinvesties
lors d’une grande soirée CLUEDO où
l’école s’est transformée, pour l’occasion,
en laboratoire ; chaque classe présentait les
différents thèmes abordés au cours de l’année
et les élèves, transformés en apprentis
“savants”, ont pu faire découvrir à leurs
parents leur savoir et les guider afin de
résoudre l’énigme du “savant fou qui avait
rétréci...”. Cette soirée a été une réussite
et a clôturé cette année très enrichissante
pour tous !
30 Vie scolaire
La Garderie Périscolaire
Vos enfants sont accueillis tous les jours d’école de
7h30 à 8h50 et de 16h30 à 19h. Vous pouvez joindre la
garderie au 09 67 10 36 62 et la Communauté de
Communes Touraine Ouest Val de Loire au 02 47 97 26 50. 31 Vie scolaire
L’ARBRE
L’ARBRE est une association de
parents bénévoles qui organise
des activités ponctuelles tout
au long de l’année afin de
financer certaines activités de
l’école ou certains achats.
Pour les rejoindre vous pouvez
contacter Nicolas Mauricet
02 47 64 22 91 IVOISINS VIGILANTS:
PROJEOTIL D
SOGEPRESS
HYPER(U) 5: Bourgueil (U)traiteut L)PHOTO DB LLELLERIE SPELTACLLR Une équipe à votre service 02 47 97 82 14
La commune de Restigné,
en collaboration avec l’État et
la Gendarmerie, va mettre en place sur sa
commune le dispositif
“Voisins Vigilants”.
L’objectif est de réduire les cambriolages
en faisant revivre l’entraide et la
convivialité dans nos communes.
Si vous souhaitez être
référent, vous pouvez venir
en mairie pour vous inscrire.
CUISINES • BAINS • MEUBLES • DÉCO
Découvrez le papier cliquable
LE LIEN ENTRE LE PAPIER ET LE DIGITAL
CLICKABLE PAPERTM DISPONIBLE SUR :
50% du trafic Internet se fait via un smartphone.
+30% de connexion Internet via un smartphone en 1 an.
TÉLÉCHARGEZ gratuitement Clickable PaperTM
SCANNEZ cette publicité