SaintPierre Quiberon
Commune de
SAINT-PIERRE QUIBERON
PLAN LOCAL D'URBANISME
P H | LOUER EX. HARDY 22.
AMENAGEMENT - ENVIRONNEMENT
DOSSIER D’APPROBATION
Pièce n°5.2.d : Réseau eau potable
Echelle 1/5000°
Échelle 1 /
5000° AGENCE REGIONALE DE SANTE BRETAGNE
DELEGATION TERRITORIALE DU MORBIHAN
Pèle Santé-Environnement
Contrôle sanitaire des
EAUX DESTINEES A LA CONSOMMATION HUMAINE
Unité de Gestion: AURAY-BELZ-QUIBERON
Commune QUIBERON
Installation UNITE DE DISTRIBUTION AURAY-QUIBERON Prélevé le : 04/11/2013 Point de surveillance CENTRE BOURG PAGRRRELEVEUR DA
Localisation exacte MAIRIE Type visite : D1 Prélèvement 00091549
Mesures de terrain Résultats Limites de qualité Références de qualité
inférieure supérieure inférieure Supérieure
CONTEXTE ENVIRONNEMENTAL
Température de l'eau | 16,3 °C | | | | 25,00
EQUILIBRE CALCO-CARBONIQUE
ph | 8,1 unitépH | | | 6.50 | 9,00
RESIDUEL TRAITEMENT DE DESINFECTION
Chlore libre <0,05 mg/LCI2
Chlore total 0,09 mg/LCI2
Analyse laboratoire
Analyse effectuée par: LABORATOIRE DEPARTEMENTAL D'ANALYSES DU MORBIHAN, SAINT AVE 5601
Résultats Limites de qualité Références de qualité
inférieure supérieure inférieure supérieure
PARAMETRES MICROBIOLOGIQUES
Bact. aér. revivifiables à 22°-68h 4 nmL
Bacl. aér. revivifiables à 36°-44h 1 mL
Bactéries coliformes /100mI-MS 0 n/100mL 0
Bact. et spores sulfito-rédu./100ml 0 n/100mL 0
Entérocoques /100mI-MS 0 n/100mL ü
Escherichia coli /100mI -MF 0 n/100mL 0
PARAMETRES PHYSICO-CHIMIQUES
Ammonium {en NH4) <0,02 mg/l 0,10
Aspect (qualitalif} © qualit.
Carbone organique total 3,1 mg/LC 2,00
Coloration <5 mg/l Pt 15,00
Conductivité à 25°C 380 US/cem 200,00 1100,00
Odeur (qualitatif) © qualit,
pH 8,10 unitépH 6,50 9,00
Saveur (qualitatif) 0 qualit.
Turbidité néphélométrique NFU 0,35 NFU 2,00
Conclusions Sanitaires:
Eau d'alimentation conforme aux limites de qualité et satisfaisant aux références de qualité pour les paramètres analysés à l'exception d'une teneur en carbone organique total supérieure à la concentration de référence fixée à 2,0 mg/l. :
ë
:
“
u
‘
“\:
Le
:
' -
ANAL:
;
=
ë
.
:
/
o2
IKCN
6
e
:
,
VC
$
k
/
CE
‘
\\:
.
,
; CD
!
,
34
à
;
SUITES\£
QUI BERON
ge
;
a
'
k
ô
ee
S
x
“
ü
d
ë
AN:
[
ù
€
.
LATE
1
'
.
L
£s
s
‘
€
%
5
4
ù
:
k
ni
,
:
:
4
;
.
:
CT
9
ü
Île
c\0
Le
C?
o
1
a
=
{|
Q
=
——=
5
LT
[3
G
u
TA:
5
ES
bep
ls
D.
"7
ja
D
o
À
À
U
5
melon
(D
LL
1)E
5
|
I]
TL
Ü
D
. [A
[BE
|
=
Q
ne
JET.
CEE
SK
Ait
2
“6
À
|:
EC
È
|
8
TON
OR
|
fut
7
a
ARNO
\|
AE
Cv
\oe
‘
I
TE
|
.|
RP
TRUE
nes
:
‘
&
NK
QF
x
=
û
—
1
:
|
js
JFIUE
;
ol
,
.
!
‘
"Ne.
:
ñ
CO
l
E
DST
F
TAG
JT
;
|
|
|
£,
8 |r{}
LATE
AE
AN]
Ü
l
Q
ER
HT
:
ae
|
Ar
ST
on
ue
“p
I
Hi
Es
=
RS
|
,
7
.
(&
A
LIRE
[.
[ES
ME
Le
El
T1 7
18
I
D
PET.
E
n
:
=
=
fe
‘A
=
|
.
|
AT
EE
EC
=
CRI
AE
El
|
2
|
CHA
SE
ST
fe
|
|FIFLRe
1
de
[EF
Ge
G
EALE
1
;
=
|
€
F
re
ele
Ai
=:
7,
|
ÿ
5
|
EL
|
:
A
œ
a
ae
1:
:
:
-
8
CEE
Ü
S
te
Ô
So}
[2
a
NÉE
de
|
D
=
|
a?
=
CO
APREMEE
3
K
G
.
s
sr
wi
©
WT
CT
LE
=
‘
\
No
ù
'
,
.
i
CN
$
‘
= Le
û
eV
À
û
o
À
é
Es
| 4
E
:
1
e
RE
Le
z
|
\
fs)
A5
:
4%
Ë
=
NE
|
©
sal
D
\
2
ue
CET
Air
À
RME
TER
Eh
QE
E} /H
£
\
|
NO
Q
FRS
Û
ST.
=
D
à
FL:
S
-
0 0
Æ
os
à
Ty
?
L
CAL
D
al
a
2
(
[
7
ET
À
GS
DE
/S10
JE
el
g
CI
A Tor
le
OS
Q
oO
a
&
O
Fr
G
9
3
O
S
C]
|
1}
és
ÿ
D
S
A
fe
°
:
|
O
SJ
|
=
o
Se
A
|
(4
©,
ÎF)
El)
(CT
ST
Q
Q
Ps
=
LL
©
D
Q
F-
G
Ÿ
À
TE
|
=
Re
|
:
=
0)
B
:
a
4
|
cri
TT
—
Ê
7],
o
C
È
RL
JE
L
a.
A
C3
0
D
-
Q
(71.
L
CHI
û
a
LE
;
5
N
=
5
TD
ne
©
TT
[F0
d
D
9
à
5
L
:
[{]
:
—
CP,
|
A
go
NX —
Ÿ
IN
SE
©
EI
E
F4
0
ael|0
À
:
©
g
ve
@
S
À
ê
S
©
ol
cj
QA
=
\
SAS
[
=
=
ele
[19
Ga
SLT
LS
GS
o
Ô
.
2
&
.
Æ
©
:
©
i
CG
QU
ÿ
Ü
4)
Ge
Ô
WW
e
a
SN
NK
KA
MAN
SL
NN
OR
fe
Es
A
G
o)
Ge
jo]
[0
Vs
œ
ER.
S
GNT
V
à
S
CO
ü
@
Se
j'
66709
EN
LE
Ë
1 O
PT
Dj
8
CE
ETS
a
A
D
D
à
Je
ee
"Le
Æ
0
©}
(0
5
a\\
n
DS
CTTT
a
[l
Qi
=
FF
@
10.
Ô
ù
(@:
DSC
nr
e
e
F
"&
©
6
&
<
.
Ê
S
e
og
CJ
&
Fi
se
os
ex
2
QC
\®
°
©
Q
À
ÿ
NV
S
A
[en
q
©
C
R\VES
S
|
"
o
ë
œ
TT
A
KK
LC
co
Bt
Ü
m1
@
Q
F
Ü
:
ê.
_
\È
SX
ic
SCI
À
h
ne
TT
à
E
2
D
n
@)
;
LE
LJ/L]
©
f]
OFF
|
a
—_t
o
ÿ
os
Mal:
DAS
\O
K
GE
œ
0
É
JE
Q
Se
a
:
Oo
re
;
LT
&
È
Eu
QE
a
|
a
GA
LL
ss
o
i
:
‘
0
:
<
17
.
De
)/a
]]8
U”
.
UN
HF
B
CU}
}Ff
Ë
CA
LNIN3NNOUIANZ
- INIW3OVNINV
Det
x
D,
d (5j
DAT]
QUa)
GS
s30n130
:
{Sen
|*P
(\
TE
y]
L—2:
Li
-
was
A(
VH
X=
se60SAD
ê
D
ÉSELE
ACTE
SL
ll
°
L/
UOISQNS
ALELHUIDS
d
F
Es
EX
L
|
E
ES
co
Ci
[oi
K
LR
©
0 |
ru
FE
Q
2
ü
SX
©
o
‘
l
©
Ca
|
6
a
(EU
O
ao
se
5
a
D
7
à
.à {
2
E
5
LAUAV.A
AHISSOU
ANSINV&NY/LA
1VDOT
NVId
NOYIIINO
TAUXXTId-LNIVS
Pièce n°
5 . 2
.d
: Plan r
éseau eau potable
Echelle 1/5000°
Échelle 1 / 5000° SYNDICAT
MIXTE
DE
I.A
REGION
D'AURAY
BEI.Z
QUIBERON
RAPPORT
ANNUEL
SUR
LE
PRIX
ET
LA
QUALITE
DU
SERVICE
PUBLIC
DE
DISTRIBUTION
D'EAU
POTABLE.
ANNEE
2012
Références
:
Décret
95-635
du
6
mai
1995.
Article
L 2224-5
du
Code
Général
des
Collectivités
Territoriales. SYNDICAT
MIXTE
DE
LA
REGION
AURAY
BELZ
QUIBERON
PAGE
2/28
SOMMAIRE
L
LE
CONTEXTE
INSTITUTIONNEL....nnnnn
nn
ner rneenenrennnnneesesenmeneeenneesnnes
3
1.1
LES
INTERVENANTS
..mnnnnnnrnrrneeneeonreneseneneeneneneereneneneneneneneneesensnennenenneeneerensnene
3
1.1.1
LE
SYNDICAT
MIXTE
AURAY
BELZ
QUIBERON..
un
3
1.1.2
LES
EXPLOITANTS
DES
EQUIPEMENTS...
8
1.1.3
LE
SYNDICAT
DÉPARTEMENTAL
DE
L'EAU...
3
1.2
LES
CONTRATS
D’AFFERMAGE..................
4
1.2.1
L'EVOLUTION
DES
CONTRATS...
iii ssssneeenrnes 4
1.2.2
LES
PRESTATIONS
ASSUREES
DANS
LE
CADRE
DU
SERVICE...
4
H.
INDICATEURS
TECHNIQUES
nn nnnnrrrrrnnennneeneenesenrneenenenennsennennensee
5
Il.1
LES
CHIFFRES
CLES
1.1.1
LA
DEMOGRAPHIE
ne
114.2
LES
BRANCHEMENTS
ii
isnnisrnenreesnnnensseecresseeneeesseeresnnes
6
111.3
LES
CONSOMMATIONS
iii
iierennresesereeeeeceseeneneeceeneeeseeeeennnes 7
IL2
LES
OUVRAGES
ET
EQUIPEMENTS
seen
1.2.1
LES
CHATEAUX
D'EAU
ET
RESERVOIRS
iii
112.2
LE
RESEAU........
ones
IL3
LE
CONTROLE
DE
LA
QUALITE
DE
L'EAU.
1.3.1
LE
MODE
OPERATOIRE
u
1.3.2
LES
RESULTATS
DU
CONTROLE
iii
iieniieerreeenrns
IL.
LES
INDICATEURS
FINANCIERS.
nn
nn
r nec scnnenn seen sennsenncenneneennennnes
17
IIL.1
LE
PRIX
DU
SERVICE..nnsnrnnrenrenesneneeseenennennnenseeeneneeneenenerenanesnnsnnnesnesnennne
17
IIl11
PROPOS
GENERAL...
17
IIL1.2
EVOLUTION
DU
TARIF
DE
L'EAU...
nes
19
IIL1.3
PRESENTATION
D'UNE
FACTURE
D'EAU
TYPE
ETABLIE
POUR
UNE
CONSOMMATION
DE
120
M3
IIl.2
LE
COUT
DU
SERVICE................
m
T2
LESICHAR
GESIEINANCIERIES
PR
nn en enr en
ren
22
UL.2.2
LES
AUTRES
CHARGES
D'EXPLOITATION...
nr
22
IE
UE
SIDEGREVEMENTIS ER
nn
enr nn ete ete es 22
IIL.2.4
LES
RECETTES
ri
rrrrrnnnnrnnnnennsrnenneesnennenneseeneeeeeenenne 23
IV.
LES
TRAVAUX...
rennes nnrssnennnsnesnesrnenesrnnneesnnennsnesnnennasnneenesnnenennenneenees
23
IV.1
LES
TRAVAUX
EN
COURS
DE
REALISATION
EN
2012...
23
IV.2
LES
MARCHES
ATTRIBUES
AU
COURS
DE
L’EXERCICE
2012...
24
IV.3
LES
PERSPECTIVES
D'EVOLUTION
ner
24
V.
LES
INDICATEURS
DE
PERFORMANCE
….nnnnnisinnsrseesrenresrenreniens
25
RAPPORT
ANNUEL
SUR
LE
SERVICE
PUBLIC
DE
DISTRIBUTION
D'EAU
POTABLE
2012. SYNDICAT
MIXTE
DE
LA
REGION
AURAY
BELZ
QUIBERON
PAGE
3/18
I.
LE
CONTEXTE
INSTITUTIONNEL
I:1
LES
INTERVENANTS
1.1.1
LE
SYNDICAT
MIXTE
AURAY
BELZ
QUIBERON
La
compétence
distribution
d'eau
potable
est
exercée
sur
les
communes
d'
AURAY,
BELZ,
BRECH,
CAMORS,
CARNAC,
CRACH,
ERDEVEN,
ETEL,
HOEDIC,
HOUAT,
LANDAUL,
LANDEVANT,
LOCMARIAQUER,
LOCOAL-MENDON,
PLOEMEL,
PLOUHARNEL,
PLUMERGAT,
PEUNERET,
PLUVIGNER,
QUIBERON,
SAINT-PHILIBERT,
SAINT-
PIERRE-QUIBERON,
LA
TRINITE-SUR-MER,
et SAINTE-ANNE-D'AURAY.
Le
service
d’eau
potable
intercommunal
a été
créé
par
arrêtés
de
Monsieur
Le
Préfet
du
Morbihan
en
date
du
3 octobre
1949
et 21
juillet
1954.
Il lui
a
été
associé,
lors
de
la
création
du
Sivom
le
24
octobre
1969,
la
compétence
assainissement
et
ultérieurement
la
compétence
ordures
ménagères.
En
sa
qualité
de
maître
d'ouvrage
public,
le
Syndicat
Mixte
décide
de
tous
les
travaux
lourds
d'entretien,
d'extension,
de
renforcement
et
de
renouvellement
des
équipements
et
en
assure
le financement.
1.1.2
LES
EXPLOITANTS
DES
EQUIPEMENTS
L'exploitation
du
service
de
production
et
de
distribution
d'eau
potable
sur
le
périmètre
syndical
a
été
confiée
à
une
société
privée,
SAUR
France,
par
un
contrat
d’affermage
qui
a
pris
effet
le
1° janvier
2007,
pour
une
durée
de
15
ans.
Sur
Pluvigner
STGS
exploite
les
installations
conformément
à
un
contrat
d'affermage
entré
en
application
le
1° janvier
2008
et touchant
à
son
terme
le
31
décembre
2021.
Les
principales
prestations
assurées
par
les
deux
délégataires
sont
définies
à
l'article
1.2.2.1.
du
présent
document.
1.1.3
LE
SYNDICAT
DEPARTEMENTAL
DE
L'EAU
Créée
en
1974,
cette
instance
qui
regroupe
249
des
261
communes
que
compte
le
Département
du
Morbihan,
répondait
à
un
appel
de
solidarité
départementale
en
faveur
de
communes
où
de
syndicats
d'eau
sur
le
territoire
desquels
de
gros
travaux
d'équipements
s'avéraient
indispensables
à
leur
développement
économique.
Ce
Syndicat
Départemental
avait
comme
principale
compétence,
jusqu'à
la
2011,
celle
de
fixer
le
prix
de
l’eau
sur
l'ensemble
des
collectivités
adhérentes.
Ce
Syndicat,
«
Eau
du
Morbihan
»,
a
pris
à
compter
du
1
janvier
2012,
la
compétence
production. RAPPORT
ANNUEL
SUR
LE
SERVICE
PUBLIC
DE
DISTRIBUTION
D'EAU
POTABLE
2012. SYNDICAT
MIXTE
DE
LA
REGION
AURAY
BELZ
QUIBERON
PAGE
4/28
1.2
LES
CONTRATS
D’AFFERMAGE
1.2.1
L'EVOLUTION
DES
CONTRATS
Contrat
intervenu
avec
SAUR
:
Avenant
du
Objet
27/12/2006
Intégration
des
communes
de
Landaul
et
Landévant
dans
le
périmètre
contractuel.
23/12/2009
Intégration
de
la
commune
de
Camors
dans
le
périmètre
contractuel
26/07/2010
Réalisation
des
prestations
de
facturation
de
l'assainissement
non
collectif,
modification
du
calcul
du
tarif de
production.
15/11/2010
Modification
de
la formule
de
révision
des
prix
part
distribution
24/03/2011
Modification
concernant
l'application
du
tarif fuite
Contrat
intervenu
avec
STGS
:
Avenant
du
Objet
23/12/2009
Reprise
du
contrat
conclu
par
la
commune
de
Pluvigner,
modification
de
la formule
de
révision
des
prix.
L'exploitation
de
ce
service
est
contrôlée
par
SOGREAH
CONSULTANTS
et
CALIA
CONSEIL. 1.2.2
LES
PRESTATIONS
ASSUREES
DANS
LE
CADRE
DU
SERVICE
1.2.2.1
Les
prestations
effectuées
par
le
Délégataire
Les
prestations
confiées
aux
délégataires
au
titre du
contrat
d'affermage
sont
les
suivantes
:
PRESTATION
SERVICE
A
LA
CHARGE
DU
DELEGATAIRE
:
.
Application
du
règlement
du
service,
surveillance
et
entretien
des
Gestion
du
service
.
.
installations. Accueil
des
usagers,
relève
des
compteurs,
facturation
des
Gestion
des
abonnés
abonnements
et
des
consommations,
traitement
des
doléances,
mise
en
service
exclusive
des
branchements.
des
équipements
électromécaniques,
des
canalisations
inférieures
à
Renouvellements
Le six
mètres
de
longueur,
et
des
compteurs.
D'une
manière
générale,
les
délégataires
exploitent
le
service
à
leurs
risques
et
périls.
Pour
l’ensemble
de
ces
prestations,
les
délégataires
sont
rémunérés
sur
la
base
d'un
prix
fixé
au
contrat
d’affermage
; ce
prix
est
révisé
annuellement
par
application
d'un
coefficient
dont
les
modalités
de
calcul
sont
définies
au
contrat.
RAPPORT
ANNUEL
SUR
LE
SERVICE
PUBLIC
DE
DISTRIBUTION
D'EAU
POTABLE
2012. SYNDICAT
MIXTE
DE
LA
REGION
AURAY
BELZ
QUIBERON
PAGE
5/18
1.2.2.2
Les
prestations
à
la
charge
du
Syndicat
Mixte
Renouvellement
des
branchements,
canalisations,
clôtures,
ouvrages
de
traitement,
génie-
civil. Maîtrise
d'ouvrage
pour
les
travaux
d'extensions
de
réseaux.
IT.
INDICATEURS
TECHNIQUES
Il.1
LES
CHIFFRES
CLES
111.1
LA
DEMOGRAPHIE AURAY
BELZ BRECH CAMORS CARNAC CRACH
ERDEVEN
ETEL HOËDIC HOUAT
LANDAUL LANDEVANT
LA
TRINITE
SUR
MER
LOCMARIAQUER LOCOAL
MENDON
PLO
PLOUHARNEL PLUMERGAT PLUNERET PLUVIGNER
UIBERON
STE
ANNE
D'AURAY
ST PHILIBERT
ST PIERRE
QUIBERON
POPULATION
DGF
RETENUE
RAPPORT
ANNUEL
SUR
LE
SERVICE
PUBLIC
DE
DISTRIBUTION
D'EAU
POTABLE
2012. SYNDICAT
MIXTE
DE
LA
REGION
AURAY
BELZ
QUIBERON
PAGE
6/28
111.2
LES
BRANCHEMENTS
L'évolution
du
nombre
de
branchements
est
la
suivante
:
2011
|
2072 |
zen
AURAY
7 850
8
197
4,42%
BELZ
2 394
2421
1,13%
BRECH
2 801
2 887
3,07%|
CAMORS
1 496
1 508
0,80%|
CARNAC
7 981
8 053
0,90%|
CRACH
2 001
2027
1,30%
ERDEVEN
3 044
3
102
1,91%
ETEL
1 883
1 930
2,50%|
HOEDIC
242)
240
-0,83%|
HOUAT
313
315)
0,64%
LANDAUL
937]
951
1,49%
LANDEVANT
1504
1532
1,86%
LA
TRINITE-SUR-MER
2 581
2 601
0,77%
LOCMARIAQUER
1 964
1 972
0,41%
LOCOAL-MENDON
1657
1 686
1,75%
PLOEMEL
1427
1 451
1,68%
PLOUHARNEL
1 390
i 408
1,29%
PLUNERET
2681
2733
1,94%
QUIBERON
8 549)
8 601
0,61%|
SAINT-PHILIBERT
2 027)
2 029
0,10%|
SAINT-PIERRE-QUIBERON
3 576)
3616
1,12%
SAINTE-ANNE-D'AURAY
1105)
1127
1,99%
PLUMERGAT
1292)
1334
3,25%
PLUVIGNER
3647
3706
1,62%
TOTAL
64
342)
65
427
1,69%
RAPPORT
ANNUEL
SUR
LE
SERVICE
PUBLIC
CE
DISTRIBUTION
D'EAU
POTABLE
2012. SYNDICAT
MIXTE
DE
LA
REGION
AURAY
BELZ
QUIBERON
PAGE
7/28
A.
Territoire
du
Syndicat
hors
Pluvigner
2011
2012
Nombre
d'abonnés
domestiques
58
651
59
739
Nombre
d'abonnés
non
domestiques*
2
044
1
982
Nombre
total
d'abonnés
60
695
61
721
* Les
abonnés
non
domestiques
sont
ceux
dont
la
consommation
annuelle
est
>
200
m°.
B.
Pluvigner
2011
2012
Nombre
d'abonnés
domestiques
3
360
3
405
Nombre
d'abonnés
non
domestiques*
42
42
Nombre
total
d'abonnés
3 402
(**)
3
447
(***)
* Les
abonnés
non
domestiques
sont
ceux
dont
la
consommation
annuelle
est
>
200
m°.
(*)
ne
sont
pas
pris
en
compte
dans
ce
recensement
les
242
branchements
fermés
et
les
3
compteurs
d'export.
(*)
ne
sont
pas
pris
en
compte
dans
ce
recensement
les
255
branchements
fermés
et les
4
compteurs
d'export.
1.1.3
LES
CONSOMMATIONS
11.1.3.1
Volumes
consommés
(données
exprimées
en
m°)
A.
Territoire
du
Syndicat
hors
Pluvigner
2011
2012
Volume
consommé
par
les
abonnés
2
921
184
2
908
832
domestiques
Volume
consommé
par
les
abonnés
4 441
958
4 404
186
non
domestiques
Volume
total
consommé
4 363
142
4
312
568
RAPPORT
ANNUEL
SUR
LE
SERVICE
PUBLIC
DE
DISTRIBUTION
D'EAU
POTABLE
2012. SYNDICAT
MIXTE
DE
LA
REGION
AURAY
BELZ
QUIBERON
PAGE
8/28
B.
Pluvigner
2011
2012
domagten
77597
par
les
abonnés
197
008
ur
on
ne
mé
par
les
abonnés
Re
65
388
Volume
total consommé
260
457
268
209
11,1.3.2
Le
rendement
de
réseau
Dans
les
aliénas
qui
suivent,
le
«
volume
mis
en
distribution
»
sur
le
territoire
syndical
à
l'exception
de
Pluvigner,
correspond
à
la
période
d'extraction
des
données
(période
de
facturation).
Sur
Pluvigner,
le
«
volume
mis
en
distribution
»
est
calculé
sur
l'année
civile.
Rendement
primaire
de
réseau.
A.
Territoire
du
Syndicat
hors
Pluvigner
Le
rendement
primaire
de
réseau
=
volume
consommé/volume
mis
en
distribution
calculés
sur
la
période
d'extraction
des
données
désignation
2011
2012
volume
consommé
4
363
142
4
312
568
volume
mis
en
distribution
4914
037
4
829
679
rendement
primaire
88,79%
89,29%
B.
Pluvigner
Le
rendement
primaire
de
réseau
est
calculé
différemment,
selon
une
méthode
qui
avait
été
imposée
à
STGS.
Rendement
=
volume
consommé/volume
mis
en
distribution,
avec
-__
volume
consommé
=
volume
relevé
+
volume
estimé
-
volume
mis
en
distribution
=
volume
produit
+
volumes
importés
—
volumes
exportés
sur
l’année
civile
désignation
2011
2012
volume
consommé
263
899
265
562
volume
mis
en
distribution
310
266
303
173
rendement
primaire
85,06%
87,59%
Indice
linéaire
de
perte.
A.
Territoire
du
Syndicat
hors
Pluvigner
RAPPORT
ANNUEL
SUR
LE
SERVICE
PUBLIC
DE
DISTRIBUTION
D'EAU
POTABLE
2012. SYNDICAT
MIXTE
DE
LA
REGION
AURAY
BELZ
QUIBERON
L'indice
linéaire
de
perte
(indicateur
«
rapport
du
Maire
»
issu
du
décret
2007-675)
est
calculé
de
la
manière
suivante :
lp
=
(volume
mis
en
distribution
- volume
consommé
autorisé)
/ jour
/Km
de
réseau
hors
branchement
calculés
sur
la
période
d'extraction
des
données.
avec
volume
mis
en
distribution
=
volume
produit
+
volume
acheté
en
gros
—
volume
vendu
en
gros
et volume
consommé
autorisé
=
volume
comptabilisé
+
volume
consommateurs
sans
comptage
+
volume
de
service
du
réseau
PAGE
9/18
désignation
2011
2012
volume
eau
potable
mis
en
distribution
4914037]
4780
635
volume
eau
potable
consommé
autorisé
4393712]
4335137
linéaire
de
réseau
1
442
1
443
indice
linéaire
de
pertes
en
réseaux
en
m3/km/jour
0,99
0,85
B.
Pluvigner L'indice
linéaire
de
perte
(indicateur
«
rapport
du
Maire
»
issu
du
décret
2007-675)
est
calculé
de
la
manière
suivante :
désignation
2011
2012
volume
eau
potable
mis
en
distribution
310
266
303
173
volume
eau
potable
consommé
autorisé
265
154
266
707
linéaire
de
réseau
194,2
195,74
indice
linéaire
de
pertes
en
réseaux
en
m3/km/jour
0,64
0,51
Rendement
du
réseau
de
distribution
.
A.
Territoire
du
Syndicat
hors
Pluvigner
le
rendement
du
réseau
de
distribution
{indicateur
«
rapport
du
Maire
»
issu
du
décret
2007-675)
est
calculé
de
la
manière
suivante :
rendement
=
(volume
consommé
autorisé
+
volume
vendu
en
gros)/
(volume
produit
+
volume
acheté
en
gros)
x
100.
avec
volume
consommé
autorisé
=
volume
comptabilisé
+
volume
consommateurs
sans
comptage
+
volume
de
service
du
réseau.
désignation
2011
2012
volume
eau
potable
consommé
autorisé
4
393
712
4
335
137
volume
eau
potable
vendu
en
gros
790
095
853
900
volume
eau
potable
produit
4
943
513
0
volume
eau
potable
acheté
en
gros
760
619,00
|
.5 634
535,00
rendement
réseau
de
distribution
90,88
-92,09
RAPPORT
ANNUEL
SUR
LE
SERVICE
PUBLIC
DE
DISTRIBUTION
D'EAU
POTABLE
2012. SYNDICAT
MIXTE
DE
LA
REGION
AURAY
BELZ
QUIBERON
PAGE
10/28
B.
Pluvigner le
rendement
du
réseau
de
distribution
(indicateur
«
rapport
du
Maire
»
issu
du
décret
2007-675)
est
calculé
de
la
manière
suivante :
rendement
=
(volume
consommé
autorisé
+
volume
vendu
en
gros}
(volume
produit
+
volume
acheté
en
gros)
x
100.
avec
volume
consommé
autorisé
=
volume
comptabilisé
+
volume
consommateurs
sans
comptage
+
volume
de
service
du
réseau
désignation
2011
2012
volume
eau
potable
consommé
autorisé
265
154
266
707
volume
eau
potable
vendu
en
gros
195
752
214
543
volume
eau
potable
produit
240
293
214
881
volume
eau
potable
acheté
en
gros
265
725
302
835
rendement
réseau
de
distribution
91,08
92,96
11.1.3.3
Volumes
consommés
par
commune.
Commune
2011
2012
Evolution
N/N-1
AURAY
526
271
518
608
-1,46%
BELZ
145
995
141
197
-3,29%
BRECH
210
895
217
706
3,23%
CAMORS
97
733
101
209
3,56%
CARNAC
548
425
526
896
-3,93%
CRACH
183
298
167
442
-8,65%
ERDEVEN
208
349
211
107
1,32%
ETEL
103
504
104
477
0.94%
ILE
D
HOUAT
17
215
18
129
5,31%
ILE
DE
HOEDIC
12
132
12
994
711%
LA
TRINITE
SUR
MER
196
764
189
993
-3,44%
LANDAUL
72811
75
031
3,05%
LANDEVANT
183
944
183
864
-0,04%
LOCMARIAQUER
109
802
102
233
-6,89%
LOCOAL
MENDON
202
415
188
537
-6,86%
PLOEMEL
141
275
136
469
-3,40%
PLOUHARNEL
122
571
131
346
7,16%
PLUMERGAT
91
765
96
608
5,28%
PLUNERET
195
082
194
488
-0,30%
QUIBERON
542
286
548
475
1,14%
ST
PHILIBERT
137
871
135
255
-1,90%
ST
PIERRE
QUIBERON
219
534
218
360
-0,53%
STE
ANNE
D
AURAY
93
205
92
144
-1,14%
Total
de
la collectivité
4
363
142
4
312
568
-1,16%
PLUVIGNER
263
899
265
462
0,59
%
RAPPORT
ANNUEL
SUR
LE
SERVICE
PUBLIC
DE
DISTRIBUTION
D'EAU
POTABLE
2012. SYNDICAT
MIXTE
DE
LA
REGION
AURAY
BELZ
QUIBERON
11.1.3.4
Les
consommateurs
industriels
a)
Territoire
syndical
hors
Pluvigner.
PAGE
11/28
Les
consommateurs
industriels,
c'est-à-dire
consommant
plus
de
6
000
m°,
représentent
sur
le
Syndicat
11.70
%
de
la
consommation
globale
(contre
11,40%
en
2011).
Les
consommateurs
ayant
consommé
plus
de
6
000
m3
sont :
consommation |
consommation
évolution
2011
2012
2011/2012
AURAY
Hôpital
du
Pratel
21
720
20
616
-5,08%
BRECH
Communaulé
de
la Sagesse
7 230
12713
75,84%
CARNAC
Hôtel
Tal
ar
Mor
8 269
8 739
5,68%
CARNAC
Thalass
Armor
16
694
14711
-11,88%
CARNAC
Camping
des
Menhirs
15
028
13
860
LIT
CARNAC
Ibis
8 230
7951
-3,39%
CARNAC
Camping
La
grande
Métairie
13
620
13
259
-2,65%
CARNAC
Camping
de
Kermario
6 849
10
098
47,44%
CARNAC
camping
le
Moustoir
6 729
7 933
17,89%
CARNAC
camping
le
Rosnual
26
808
25
619
-4,44%
CARNAC
Saur
assainissement
12
229
-100,00%
CRACH
camping
Fort
espagnol
22
641
9270
-569,06%
CRACH
Saur
assainissement
3976
9 325
134,53%
ERDEVEN
Kéravel
16
452
18
269
11,04%
ERDEVEN
les
sept
saints
6 053
9 252
52,85%
LANDEVANT
Délifrance
76
445
72
611
-5,02%
LA
TRINITE
SUR
MER
Sagémor
15
216
8 647
-43,17%
LA
TRINITE
SUR
MER
camping
Park
Plijadur
3 910
8
141
108,21%
LA
TRINITE
SUR
MER
camping
de
Kervilor
6
176
6811
10,28%
LOCOAL
MENDON
Kerlys
70
456
66
439
-5,70%
PLOEMEL
PAM
Batiroc
9 408
11
381
20,97%
PLOEMEL
parcours
Formule
Golf
22
683
12
540
-44,72%
QUIBERON
Camping
Conguel
14772
12
536
-15,14%
QUIBERON
Ouest
Production
42279
40
867
-3,34%
QUIBERON
Thalasso
13
379
28
860
115,71%
RAPPORT
ANNUEL
SUR
LE
SERVICE
PUBLIC
DE
DISTRIBUTION
D'EAU
POTABLE
2012. SYNDICAT
MIXTE
DE
LA
REGION
AURAY
BELZ
QUIBERON
PAGE
12/28
QUIBERON
Ibis
6 946
6 936
-0,14%
QUIBERON
ILD
SA
(camping
Bois
d'Amour)
10
199
9175
-10,04%
QUIBERON
CCE
de
la
SNCF
6 789
6
152
-9,38%
QUIBERON
Saur
assainissement
6
962
8 922
28,15%
QUIBERON
centre
aquatique
5777
8 668
50,04%
SAINT
PHILIBERT
Sté
VITALYS
9 515
9 806
3,06%
SAINT
PHILIBERT
La
Trinitaine
14
268
11
828
-17,10%
SAINTE
ANNE
D'AURAY
association
Lann
Eol
6
375
6855
7,53%
Total
534
083
518
790
-2,86%
La
consommation
moyenne
de
l'année
2012
par
branchement
est
de
69.87
m°
contre
71.89
m°
en 2011.
b}
Pluvigner.
Les
consommateurs
ayant
consommé
plus
de
6
000
m3
sont :
consommalion |
consommation |
évolution
2011
2012
2011/2012
PLUVIGNER
BRETAGNE
CHROME
7 638
9 902
29.64%
La
consommation
moyenne
de
l’année
2012
par
branchement
est
de
71.65
m°
contre
72.36 m° en 2011. IL2
LES
OUVRAGES
ET
EQUIPEMENTS
Ceux-ci
sont
la
propriété
exclusive
du
Service
Public
de
l'Eau.
Le
délégataire
en
assure
l'exploitation
et la garde.
1.2.1
LES
CHATEAUX
D'EAU
ET
RESERVOIRS
DESIGNATION
I
|
Volume en m3
Réservoir
sur
tour
Parc
En
Escop.
AURAY
1 000
Réservoir
sur
tour. Rue
Traversière.
ETEL
500
Réservoir
sur
tour.
Kerné.
QUIBERON
800
Réservoir
sur
tour
KERCADO.
CARNAC
1 500
RAPPORT
ANNUEL
SUR
LE
SERVICE
PUBLIC
DE
DISTRIBUTION
D'EAU
POTABLE
2012. SYNDICAT
MIXTE
DE
LA
REGION
AURAY
BELZ
QUIBERON
PAGE
13/28
F Réservoir
sur
tour.
Route
d'Auray.
LOCMARIAQUER
400
Réservoir
semi-enterré
KERCADO
. CARNAC
300
Réservoir
de
Mané
Pages,
LANDEVANT.
500
Réservoir
sur
tour,
Pluvigner
500
Réservoir
semi
enterré,
Pluvigner
route
de
Bieuzy
2x
150
réservoirs
semi
enterrés
sur
Houat
n°2
250
112.2
LE
RESEAU
I11.2.2.1
Réseau
de
distribution
sur
le
territoire
syndical.
À.
Territoire
du
Syndicat
hors
Pluvigner
matériaux
diamètre
linéaire
2011
linéaire
2012
|évolution
acier
60
213
213
0
acier
150
46
46
0
acier
200
31
31
0
acier
500
453
454
1
amiante
ciment
60
310
310
0
amiante
ciment
80
787
787
0
amiante
ciment
100
105
105
0
fonte
o(*}
286
326
40
fonte
40
127
127
0
fonte
50
132
6i
-71
fonte
60
7
063
6
701
-362
fonte
80
19
526
18
847
-679
fonte
100
21
902
20
963
-939
fonte
125
8
045
7
880
-165
fonte
140
0
9
9
fonte
150
23
731
23
554
-177
fonte
175
134
134
0
fonte
200
98
275
98
293
18
fonte
250
39
999
39
991
-8
fonte
300
36
683
36
683
0
fonte
350
11
11
0
fonte
400
10151
10151
0
fonte
450
7117
7117
0
fonte
500
11865
11
864
-1
fonte
600
9
796
9
796
0
inconnue
0 (*)
3 604
3 394
-210
RAPPORT
ANNUEL
SUR
LE
SERVICE
PUBLIC
DE
DISTRIBUTION
D'EAU
POTABLE
2012. SYNDICAT
MIXTE
DE
LA
REGION
AURAY
BELZ
QUIBERON
PAGE
14/28
inconnue
40
80
80
0
inconnue
54
297
297
0
inconnue
100
32
32
0
inconnue
110
11
11
0
inconnue
125
14
14
0
inconnue
150
54
54
0
plomb
0
(*)
106
106
0
plomb
50
15
15
0
polyéthylène
32
428
428
0
polyéthylène
40
289
345
56
polyéthylène
50
7 297
8 020
723
polyéthylène
63
4 325
4758
433
polyéthylène
75
636
899
263
polyéthylène
90
317
317
0
polyéthylène
110
1 467
1 466
-1
polyéthylène
125
1 646
1 646
0
polyéthylène
140
739
1 076
337
polyéthylène
160
4727
4727
0
polyéthylène
315
84
84
0
PVC
0 (*)
6 937
7 036
99
PVC
25
56
56
0
PVC
32
1 867
1 866
1
PVC
40
18
158
18
009
-149
PVC
50
95
165
95
225
60
PVC
63
222
692
222
888
196
PVC
70
62
62
0
PVC
75
114
348
113
273
-1
075
PVC
80
131
131
0
PVC
90
168
424
168
158
-266
PVC
100
9
9
0
PVC
10
182
634
182
980
346
PVC
125
1190
1190
0
PVC
140
150
536
151
225
689
PVC
160
156
765
157
558
793
PVC
200
153
153
0
PVC
225
669
669
0
TOTAL
1 442 752
1 442711
-41
Les
linéaires
annoncés
ne
prennent
pas
en
compte
les
10
110.68
mètres
de
canalisations
fonte
diam
500
mm
(liaison
feeder
de
Tréauray
à
la
Villeneuve)
mis
à
disposition
du
Syndicat
Départemental
de
l'Eau.
La
diminution
du
linéaire
est
expliquée
par
l'exploitant
de
la
manière
suivante
:
«
Le
linéaire
de
réseau
a
été
corrigé
suite
à
une
mise
à
jour
de
notre
base
de
données.
En
effet,
le
Système
d'information
Géographique
enregistre
les
réseaux
par
tronçons.
Pour
chaque
tronçon
peut-
RAPPORT
ANNUEL
SUR
LE
SERVICE
PUBLIC
DE
DISTRIBUTION
D'EAU
POTABLE
2012. SYNDICAT
MIXTE
DE
LA
REGION
AURAY
BELZ
QUIBERON
PAGE
15/28
être
renseignée
une
longueur
mesurée,
utilisée
surtout
pour
prendre
en
compte
des
dénivelés.
En
l'absence
de
longueur
mesurée,
le linéaire
considéré
est
une
longueur
calculée
par
le
logiciel.
SAUR
met
régulièrement
à jour
sa
base
de
données
pour
que
ces
données
soient
cohérentes.
Ce
recalage
peut
entrainer
une
diminution
du
linéaire
affiché
sans
que
cela
ne
se
traduise
concrètement
dans
la
réalité
».
dont
suite
à
dont
suite
à
détérioration
détérioration
ou
22
par
des
tiers
par
des
tiers
en
2011
en
2012
casses
sur
réseau
88
98
11
6
fuites
sur
branchement
36
56
4
7
B
Pluvigner
diamètre
matériau
linéaire
2011
|linéaire
2012
|
évolution
60 | fonte
1 242,00
1
237,00
-5,00
80 | fonte
2
212,00
2
212,00
0,00
100 | fonte
1
720,00
1 717,00
-3,00
150 |
fonte
1 563,00
1
563,00
0,00
150 | fonte
ductile
1 033,00
1
137,00
104,00
200 | fonte
ductile
1 557,00
1
556,00
-1,00
65 | fonte
grise
141,00
141,00
80 | fonte
grise
239,00
239,00
inconnu
PVC
56,00
55,00
-1,00
32 | PVC
386,00
259,00
-127,00
40 | PVC
3
577,00
2
537,00
-1
040,00
48 | pvc
454,00
454,00
S0 | PVC
22
205,00
16
524,00
-5
681,00
63 | PVC
39
573,00
28
684,00
-10
889,00
75
EPVC
44
468,00
36
527,00
-7
941,00
90 | PVC
31
098,00
23
546,00
-7
552,00
110 | PVC
10
541,00
4
574,00
-5
967,00
125 | PVC
257,00
0,00
-257,00
140 | PVC
20
989,00
15
428,00
-5
561,00
160 | PVC
10
745,00
821,00
-8
924,00
32
|PVCC
126,00
126,00
40
|PVCC
889,00
889,00
50
!PVCC
3
287,00
3
287,00
63
|PVCC
3
885,00
3
885,00
75
[PVCC
4
011,00
4
011,00
g0
[PVCC
3
952,00
3
952,00
40 | PVC
100,00
100,00
50 | PVC
1
497,00
1 497,00
63 | PVC
6
984,00
6
984,00
RAPPORT
ANNUEL
SUR
LE
SERVICE
PUBLIC
DE
DISTRIBUTION
D'EAU
POTABLE
2012. SYNDICAT
MIXTE
DE
LA
REGION
AURAY
BELZ
QUIBERON
PAGE
16/28
75 | PVC
3
547,00
3
547,00
90 |
PVC
4
868,00
4
868,00
110 | PVC
5
856,00
5
856,00
140 | PVC
5
810,00
5
810,00
160 | PVC
9
898,00
9
898,00
40 | PEHD
74,00
73,00
-1,00
50 | PEHD
210,00
329,00
119,00
63
|PEHD
349,00
738,00
389,00
75 | PEHD
79,00
75,00
-4,00
inconnu
inconnu
607,00
605,00
-2,00
TOTAL RESEAU
194
541,00
195
741,00
1
200,00
2011
2012
casses
sur
réseau
12
12
fuites
sur
branchement
17
7
11.2.2.2
Stations
de
surpression
et
de
reprise.
Désignation
Tien
|
Débitnominal
Description
g
m3/h
sommaire
Surpression
réservoir
de
Kercado
CARNAC
200
Surpression
RL
BEGO
Cne
PLOUHARNEL
PLOUHARNEL
400
Surpression
été
RL KERNAVEST
Cne QUIBERON
QUIBERON
10
Surpression en fonction
pendant
H.2.2.3
Ouvrages
de
traitement
sur
le
réseau
=
Désignation
x
1e
Lieu
Type
de
traitement
past
Chloration
RS
FORT
HOUAT
HOUAT
Traitement
de
désinfection
Chloration
Chloration
RS
Locmariaquer
LOCMARIAQUER|
Traitement
de
désinfection
Chloration
Chloration
RS
Kercado
Cne
CARNAC
|CARNAC
Traitement
de
désinfection
Chloration
Chloration
RS
ETEL
ETEL
Traitement
de
désinfection
Chloration
Chloration
de
Kerjean
Crach
Sans
traitement
Chloration
Chloration Ria d'Etel
Belz
Traitement physique Simple el
Chioration
Chloration
RS
Parc
en
Escop
Carnac
Traitement
de
désinfection
Chloration
Chloration
de
Kerdelam
Local Mendon
Traitement
de
désinfection
Chloration
Chloration
RS
Mané
Pages
LANDE VANT
Traitement
de
désinfection
Chloration
RAPPORT
ANNUEL
SUR
LE
SERVICE
PUBLIC
DE
DISTRIBUTION
D'EAU
POTABLE
2012. SYNDICAT
MIXTE
DE
LA
REGION
AURAY
BELZ
QUIBERON
PAGE
17/28
ILZ3
LE
CONTROLE
DE
LA
QUALITE
DE
L'EAU
1.3.1
Le
mode
opératoire
L'eau
puisée
ne
constitue
qu'une
matière
première
qui
fait
l'objet
de
nombreux
traitements
avant
d'être
distribuée
aux
consommateurs:
avec
plus
de
7 000
échantillons
analysés
au
cours
de
l’année
sur
le
territoire
syndical,
l'eau
doit
être
regardée
comme
l'un
des
produits
alimentaires
les
plus
surveillés.
La
réglementation
fixe
80
paramètres
pour
la
détermination
de
la
potabilité
de
l’eau.
Sont
notamment
recherchées
:
-
la qualité
microbiologique
( parasites
et
bactéries),
-
la
qualité
chimique
de
certaines
substances
indésirables
(pesticides,
métaux),
-
la
qualité
gustative.
La
conformité
de
l’eau
aux
normes
de
potabilité
est
contrôlée
à
deux
niveaux
:
-
par
l'ARS
(ex
DDASS),
-
par
l'exploitant.
1.3.2
Les
résultats
du
contrôle
Le
contrôle
réglementaire
s'effectue
sous
l'autorité
de
l'Agence
Régionale
de
Santé.
|l a
pour
finalité
de
confirmer
la
bonne
qualité
de
l'eau.
Le
rapport
de
Monsieur
le
Directeur
de
l'Agence
Régionale
de
Santé est
joint
en
annexe
au
présent
document.
III. LES
INDICATEURS
FINANCIERS
IIL.1
Le
Prix
du
service
IIL.1.1
Propos
général
Les
services
d'eau
et
d'assainissement
sont
placés
sous
la
responsabilité
des
communes
ou
des
structures
intercommunales
et
sont
qualifiés
de
services
publics
à
caractère
industriel
et
commercial. Des
différences
tarifaires
selon
les
territoires.
En
Bretagne,
80
%
de
la
ressource
destinée
à
la
production
d'eau
potable
provient
des
eaux
de
surface
alors
que
c'est
Un
rapport
inverse
à
l'échelon
national;
ces
eaux
sont
plus
vulnérables
aux
polluants
et
donc
plus
délicates
à
traiter.
RAPPORT
ANNUEL
SUR
LE
SERVICE
PUBLIC
DE
DISTRIBUTION
D'EAU
POTABLE
2012. SYNDICAT
MIXTE
DE
LA
REGION
AURAY
BELZ
QUIBERON
PAGE
18/28
La
combinaison
de
cette
absence
d'eau
souterraine
avec
d'autres
clés
telles
que
le
mitage,
la
proximité
du
littoral,
l'importante
population
saisonnière,
le
niveau
d'équipements,
le
niveau
de
sécurisation
de
la
ressource
sont
autant
de
facteurs
qui
influent
sur
le
prix
de
l'eau. #
Structure
tarifaire
La
facture
globale
d'eau
reçue
par
les
consommateurs
se
structure
en
trois
parties
:
&
La
partie
concernant
l'eau
potable
;
&
La
partie
concernant
les
eaux
usées
;
%
Les
taxes
et
redevances
perçues
pour
le compte
de
l'Etat
et de
l'Agence
de
l'Eau.
La
partie
eau
potable
comprend
deux
tranches :
>
une
part
fixe
annuelle
ou
abonnement
payable
d'avance
par
semestrialité
;
>
une
part
proportionnelle
au
volume
d'eau
consommé,
payable
en
milieu
d'année
sur
la
base
d'une
estimation
de
consommation
et
soldée
en
fin
d'année
sur
la
base
du
nombre
de
m*
relevé
au compteur.
A
ces
composantes
tarifaires,
s'ajoutent
les
redevances
versées
aux
agences
de
l'eau
(l'Agence
de
l'Eau
Loire
Bretagne,
«
AELB
»)
dont
le
système
de
facturation
a
été
modifié
au
01/01/2008
par
la
LEMA
(Loi
sur
l'eau
et les
milieux
aquatiques
du
30/12/2006).
La
Loi
sur
l'eau
et
les
milieux
aquatiques
applique
les
principes
de
prévention
et
de
réparation
des
dommages
à
l'environnement
et
stipule
qu'il
s'agit
de
mieux
partager
l'effort
pour
{utter
contre
la
pollution
des
eaux,
protéger
la
santé,
préserver
la
biodiversité
et
garantir
la
disponibilité
de
la
ressource.
Trois
types
de
redevances
impactent
la facture
d'eau :
la
redevance
pour
la
lutte
contre
la
pollution,
appliquée
au
volume
d’eau
consommé.
>
la
redevance
pour
modernisation
des
réseaux
de
collecte,
payée
uniquement
par
les
abonnés
dont
les
installations
sont
raccordées
à
l'assainissement
collectif,
Ces
redevances
permettent
à
l'agence
de
l'eau
de
subventionner
les
travaux
nécessaires
pour
éviter
des
rejets
aux
cours
d'eau
ou
au
littoral
des
eaux
usées
provenant
des
sanitaires
et
des
divers
usages
domestiques
ainsi
que
la
construction
de
stations
d'épuration.
RAPPORT
ANNUEL
SUR
LE
SERVICE
PUBLIC
DE
DISTRIBUTION
D'EAU
POTABLE
2012. SYNDICAT
MIXTE
DE
LA
REGION
AURAY
BELZ
QUIBERON
PAGE
19/28
Ÿ
la
redevance
pour
prélèvement
non
individualisée
sur
la
facture
d’eau
car
intégrée
dans
la
part
eau
potable,
elle
est
due
par
les
services
d'eau
en
fonction
des
volumes
prélevés
dans
le
milieu
naturel.
L'Etat
perçoit
la
TVA
appliquée
au
taux
de
5,5
%
sur
l'ensemble
des
éléments
de
la facture.
Toutes
les
redevances
étant
appliquées
au
même
taux
sur
le
territoire
du
syndicat
mixte
d'Auray
Belz
Quiberon,
la
seule
variabilité
sur
le
prix
complet
de
la
facture
provient
de
l'assainissement. #
Le
droit
d'accès
à
l'eau
potable
La
LEMA
a
consacré
le
droit
d'accéder
à
l'eau
potable
pour
tous.
Le
droit
à
l'eau
potable
est
inséparable
du
droit
au
logement
décent.
A
cet
égard,
le
législateur
a
créé
un
fonds
de
solidarité
pour
le
logement
(FSL)
dans
chaque
département
afin
d’aider
les
personnes
les
plus
démunies
à
rester
dans
leur
logement
et
à
solvabiliser
les
obligations
relatives
au
paiement
des
fournitures
d'eau.
Le
département
du
Morbihan
a
conventionné
avec
les
CCAS
(centres
communaux
d'action
sociale)
pour
instruire
les
demandes
d'aides.
II.1.2
Evolution
du
tarif de
l’eau
>
Consommations
domestiques
2012
2013
variation
part fixe
ou
abonnement
annuel
compteur
ordinaire
@
15/20
70,00
€
71,49
€
2%
compteur
9
30/40
150,00
€
153,19
€
2%
compteur
©
60/80
200,00
€
204,25
€
2%
part
proportionnelle
par
m°
consommé
0 à 500
m°
1,50 €
1,5319 €
2%
> 500
m'
1,15€
1,1744 €
2%
redevance
lutte
contre
la
pollution
0,32
€
0,31
€
-3%
TVA
5,50%
5,50%
RAPPORT
ANNUEL
SUR
LE
SERVICE
PUBLIC
DE
DISTRIBUTION
D'EAU
POTABLE
2012. SYNDICAT
MIXTE
DE
LA
REGION
AURAY
BELZ
QUIBERON
PAGE
20/ 28
+
Consommations
non
domestiques
2012
2013
variation
part
fixe
ou
abonnement
annuel
1600,00€|
1
634,00
€
2%
part
proportionnelle
par
m°
consommé
0,90
€
0,9191
€
2%
TVA
5,50%
5,50%
2012
2013
variation
part
fixe
ou
abonnement
annuel
8
040,00
€
8
211,00
€
2%
part
proportionnelle
par
m°
consommé
basse
saison
(janvier
à juin,
novembre,
décembre)
0,69
€
0,6842
€
-1%
haute
saison
(juillet
à octobre)
0,72€
0,7353
€
2%
TVA
5,50%
5,50%
>
Consommations
agricoles
(herbage
uniquement) 2012
2013
variation
part
fixe
1% compteur
Compteur
&
15/20
70,00
€
71,49
€
2%
Compteur
S
30/40
150,00
€
153,19
€
2%
Compteur
S
60/80
200,00
€
204,25
€
2%
Compteur
supplémentaire
sous
réserve
d'un
abonnement
principal
pour
un
compteur
de
diamètre
au
moins
équivalent
Compteur
&
15/20
15,00
€
15,32€
2%
Compteur
&
30/40
30,00
€
30,64
€
2%
Compteur
@
60/80
100,00
€
102,13
€
2%
part
proportionnelle
0 à 500 m°
1,50€|
1,5319€
2%
> 500 m°
115€|
1,1744€
2%
TVA
5,50%
5,50%
RAPPORT
ANNUEL
SUR
LE
SERVICE
PUBLIC
DE
DISTRIBUTION
D'EAU
POTABLE
2012. SYNDICAT
MIXTE
DE
LA
REG
ION
AURAY
BELZ
QUIBERON
PAGE
21/28
-
Consommations
communales
2012
2013
variation
part
fixe
premier
compteur
100,00
€
102,12 €
2%
compteur
supplémentaire
15,00
€
15,32
€
2%
part
proportionnelle
par
m3
consommé
0,90
€
0,8170
€
-9%
TVA
5,50%
5,50%
-
Bornes
de
puisage
2012
2013
variation
Par
m3
1,15€
1,1744
€
2%
TVA
5,50%
5,50%
IIL.1.3
Présentation
d’une
facture
d’eau
type
établie
pour
une
consommation
de
120
m3
ET 003%
|
pes
01/01/2012
01/01/2013
Collectivité abonnement
70,00
€
71,49
€
0 à 500
m3
180,00
€
183,83
€
Agence
de
l'Eau
pollution
domestique
38,40
€
37,20
€
TVA
15,86
€
16,09
€
TOTAL
304,26
€
308,61
€
RAPPORT
ANNUEL
SUR
LE
SERVICE
PUBLIC
DE
DISTRIBUTION
D'EAU
POTABLE
2012. SYNDICAT
MIXTE
DE
LA
REGION
AURAY
BELZ
QUIBERON
PAGE
22/28
III.2
Le
coût
du
service
III.2.1
Les
charges
financières
Les
charges
financières
payées
au
cours
de
l'exercice
se
sont
élevées
à
3
361
219
€
Encours
de
la dette
au
31/12/2011
17
934
007
€
Encours
de
la
dette
au
31/12/2012
15
274
375€
Durée
de
vie
résiduelle
de
l'encours :
8
ans
Taux
moyen
de
la
dette
:
4,45
%.
III.2.2
Les
autres
charges
d’exploitation
Assistance
et conseil
juridique
statuts
SDE
3 528
€
Occupation
domaine
public
13
378
€
Contrôle
exploitants
26
312€
Frais
de
secrétariat
110
872€
Charges
exceptionnelles
271
820€
TOTAL
DES
CHARGES
EXTERNES
425
910
€
Les
charges
totales
du
service
y
compris
l'amortissement
de
la
dette
s'élèvent
à
3
787
129
€.
I11.2.3
Les
dégrèvements
En
2012,
51
usagers
ont
bénéficié
d'un
dégrèvement
partiel
sur
la
facture
d'eau,
suite
à
une
fuite
sur
leur
installation,
après
avoir
fourni
la
preuve
des
recherches
menées
pour
détecter
les
défauts
de
leurs
installations
et
des
réparations
effectuées.
Après
avoir
calculé
la
moyenne
des
trois
dernières
années,
le
délégataire
applique
le
tarif
fuite
défini
à
l'article
39,
alinéa
39.2.2.1.3,
du
contrat
d'affermage.
RAPPORT
ANNUEL
SUR
LE
SERVICE
PUBLIC
DE
DISTRIBUTION
D'EAU
POTABLE
2012. SYNDICAT
MIXTE
DE
LA
REGION
AURAY
BELZ
QUIBERON
PAGE
23/28
III.2.4
Les
recettes
ventes
d'eau
aux
abonnés
(y
compris
régularisation
sur
4
075
151
€
exercices
antérieurs)
reversées
par
SAUR
ventes
d'eau
aux
abonnés
(y
compris
régularisation
sur
335
908
€
exercices
antérieurs)
reversées
par
STGS
(Pluvigner)
Location
pour
installation
de
relais
radiotéléphoniques
49
708
€
Participation
travaux
1276€
TOTAL
PRODUITS
4
462
043
€
ventes
d'eau
aux
abonnés
(y
compris
régularisation
sur
4075151€
exercices
antérieurs)
reversées
par
SAUR
IV.
LES
TRAVAUX
IV.1
Les
travaux
en
cours
de
réalisation
en
2012
SUPPRESSION
BRANCHEMENTS
PLOMB
CARNAC
QUIBERON
EXTENSIONS RENFORCEMENTS
ET
RENOUVELLEMENTS
TOTAL
ENGAGE
(TTC) |
REALISE
(TTC)
581
512.80
€
160
746.80
€
884
370.67
€
702
103.67
€
2
558
344.19
€
833
327.19
€
4024
227.66
€|
1
696
177.66
€
PARTICIPATIONS
2012
AGENCE
DE
L'EAU
dont
ENCAISSE
ENGAGE
en
2012
99
400
€
99
400
€
99
400
€
99
400
€
RAPPORT
ANNUEL
SUR
LE
SERVICE
PUBLIC
DE
DISTRIBUTION
D'EAU
POTABLE
2012. SYNDICAT
MIXTE
DE
LA
REGION
AURAY
BELZ
QUIBERON
PAGE
24/28
IV.2
Les
marchés
attribués
au
cours
de
l’exercice
2012
Le
tableau
qui
suit
récapitule
les
marchés
conclus
par
le
Syndicat
en
2012.
TITULAIRE
OBJET
MONTANT
HT
DATE
titulaire
objet
montant
ht
Date
accord
cadre
multi
attributaires
de
maîtrise
d'œuvre
pour
les travaux
d’extensions,
renforcements
et
renouvellements
des
réseaux
d’eau
potable
ainsi
que
pour
:
les travaux
d’extensions
et réhabilitations
avec
ou
sans
Bourgois
tranchée
des
réseaux
d’assainissement,
marché
subséquent
38
000,00
€|
19/01/2012
7
: Renforcements
et renouvellements
des
réseaux
d’alimentation
en
eau
potable,
programme
2012
CISE
travaux
d eau
potable,
programme
2010
17/02/2012 |
337
954.50
complémentaire travaux
d'alimentation
en
eau
potable,
Sue
programme
2012
première
partie
A
nee
Mission
de
maîtrise
d'œuvre
relative
aux
travaux
sur
les
réseaux
d’eau
potable
à
réaliser
TF:
22
800;
TC
ose
dans
le cadre
d’un
marché
à
bons
de
1,2
et 3:
20
400
2404/2012
commande,
exercices
2013,2014,
2015
et
2016
travaux
de
suppression
des
branchements
CISE
d'eau
potable
sur
Carnac
113
883|
27/04/2012
travaux
de
suppression
des
branchements
DLE
d'eau
potable
sur
Quiberon
nn
eue
travaux
sur
les
réseaux
d'alimentation
en
eau
CISE
potable
à
réaliser
dans
le
cadre
d'un
marché
à |
Mini
: 200
000
€
10/12/2012
bons
de
commande
en
2013,
2014,
2015
et
2016
Maxi
: 600
000
€
IV.3
Les
perspectives
d'évolution
-
Réalisation
des
travaux
pour
l'achèvement
du
programme
de
suppression
des
branchements
en
plomb
sur
Carnac
et
Quiberon.
- _
Prospective
financière
à
réaliser
en
vue
de
déterminer
la
capacité
d'investissement
du
Syndicat.
RAPPORT
ANNUEL
SUR
LE
SERVICE
PUBLIC
DE
DISTRIBUTION
D'EAU
POTABLE
2012. SYNDICAT
MIXTE
DE
LA
REGION
AURAY
BELZ
QUIBERON
PAGE
25/
28
V.
LES
INDICATEURS
DE
PERFORMANCE
Les
indicateurs
de
performance
sont
issus
du
décret
2007-675.
L'indice
P
103.2.
«connaissance
et
gestion
patrimoniale
des
réseaux
d'eau
potable
»
n'apparait
pas
dans
le
présent
rapport.
Le
Syndicat
a
confié
à
OXENA,
une
mission
en
vue
de
l'assister
à
définir
la
méthode
de
notation
la
plus
appropriée.
A.
Territoire
du
Syndicat
hors
Pluvigner
Code
fiche |
Indicateurs
descriptifs
des
services
|
Valeur
de |
Clé
de |
Valeur
descriptive
l'indicateur |
consolidation
de
la
clé
D
101
Estimation
du
nombre
d'habitants
Non
desservis
renseigné
Prix
TTC
du
service
au
m°
pour
120
m°
D102
|auotiot/2013
2.S7€
°
:
Prix TTC
du
service
au
m°
pour
120
m°
D102
| au 01/01/2012
2.54 €
.
-
Délai
maximal
d'ouverture
des
D
151.0
branchements
eau
potable
pour
les
2
jours
nouveaux
abonnés
défini
par
le service
Code
fiche |
Indicateurs
de
performance
Valeur
de |
Clé
de |
Valeur
de
la
descriptive
l'indicateur |
consolidation
clé
Taux
de
conformité
des
Somme
des
prélèvements
sur
les
eaux
volumes
5 189
037
m3
paoi.i
distribuées
réalisés
au
titre
du
100
%
consommés
‘
contrôle
sanitaire
par
rapport
aux
°
autorisés
et des
|
(4335
138
+
limites
de
qualité
pour
ce
qui
volumes
vendus {
+853
900).
concerne
la
microbiologie
en
gros
Taux
de
conformité
des
cr
prélèvements
sur
les
eaux
eprres
distribuées
réalisés
au
titre
du
,
5 189 037 m3
À
Le
consommés
P
102.1
contrôle
sanitaire
par
rapport
aux
99.41%
RNA
(4 335
138
+
limites
de
qualité
pour
ce
qui
ERES
CCE
a
P
LT
volumes
vendus |
+853
900).
concerne
les
paramètres
Aer
physicochimiques
g
R distribution
0
volumes
produits
P
104.3
92.09%
EMiestuones achetés
en
gros
RAPPORT
ANNUEL
SUR
LE
SERVICE
PUBLIC
DE
DISTRIBUTION
D'EAU
POTABLE
2012. SYNDICAT
MIXTE
DE
LA
REGION
AURAY
BELZ
QUIBERON
PAGE
26/28
Indice
linéaire
des
volumes
non
0.89
Linéaire
de
P
105.3
comptés
makm
ñ
réseau
de
1 443
km
1
desserte
Indice
linéaire
de
pertes
en
réseau
Obtenu
de
la
manière suivante=
Linéaire
de
(4
780
635
-
P
106.3
0.84m3/km/
réseau
de
4
335
137)
desserte
1443/1365 soit
0.84
1 443
km
Taux
moyen
de
renouvellement
Longueur
des
réseaux
d'eau
potable
cumulée
du
linéaire
de
94
184
ml
canalisations
du
renouvelés
P
1072.
6.52%
réseau
de
collecte |
sur
1 442
780
renouvelé
sur
les
ml.
5 dernières
années
Indice
d'avancement
de
protection
Non
P
108.3
iané
de
la
ressource
en
eau
renseigné
montant
des
abandons
de
P
109
créances
ou
des
versements
à
un
11
602€
fonds
de
solidarité.
Taux
d'occurrence
des
Non
P151.1
interruptions
de
service
non
Terre)
programmées.
g
Taux
de
respect
du
délai
maximal
P
152-1
d'ouverture
des
branchements
94.32
pour
les
nouveaux
abonnés
Durée
d'extinction
de
la
dette
de
la
8 ans
P1532.
|
collectivité Taux
d'impayés
sur
les
factures
0
Chiffre
d'affaires
P1540
| jeau de l'année précédente,
CSG
TTCfacturé
|
10581223 €
Taux
de
réclamations
du
service
1,55/
1000
Nombre
P
155.1
de
l'eau
potable
cernes
d'abonnés
61
106
desservis
B.
Pluvigner
Code
fiche |
Indicateurs
descriptifs
des
services
|
Valeur
de |
Clé
de |
Valeur
descriptive
l'indicateur |
consolidation
de
la
clé
Estimation
du
nombre
d'habitants
Non
D
101
:
une
desservis
renseigné
Prix
TTC
du
service
au
m°
pour
120
m°
D102
au 01/01/2013
CEUX
:
7
n
:
3
F
D
102
Prix
TTC
du
service
au
m°
pour
120
m
2.54€
L
L
au
01/01/2012
RAPPORT
ANNUEL
SUR
LE
SERVICE
PUBLIC
DE
DISTRIBUTION
D'EAU
POTABLE
2012. SYNDICAT
MIXTE
DE
LA
REGION
AURAY
BELZ
QUIBERON
PAGE
27/28
Délai
maximal
d'ouverture
des
Non
D
151.0
branchements
eau
potable
pour
les
Et
É
nouveaux
abonnés
défini
par
le service
g
Code
fiche |
Indicateurs
de |
Valeur
de |
Cié
de |
Valeur de
la
clé
descriptive |
performance
l'indicateur
|
consolidation
Taux
de
conformité
des
Somme
des
prélèvements
sur
les
eaux
volumes
distribuées
réalisés
au
titre
du
.
consommés
AE
contrôle
sanitaire
par
rapport
SEE
autorisés
et des
aux
limites
de
qualité
pour
ce
volumes
vendus
qui
concerne
la microbiologie
en
gros
Taux
de
conformité
des
prélèvements
sur
les
eaux
Somme
des
distribuées
réalisés
au
titre
du
ROLL
263
899+
685
+
P
102.1
contrôle
sanitaire
par
rapport
100%
autorisés
et des
570
+
195
752
=
aux
limites
de
qualité
pour
ce
Te
460
906
qui
concerne
les
paramètres
ts
physicochimiques
g
Rendement
du
réseau
de
= 517
716
(=
distribution
294
881+302
835)
Somme
des
e
volumes
produits
[265
562/
ae
87.50%
|
etdes volumes | (294 881+302 835- achetés
en
gros
214543)]
Indice
linéaire
des
volumes
Linéaire
de
P
105.3
non
comptés
0,53
m3/km/j
réseau
de
desserte
Indice
linéaire
de
pertes
en
Linéaire
de
L
F
P
106.3
|
réseau
0,51m3/km/j
réseau
de
Sn
Le re
desserte
.
Taux
moyen
de
Longueur
renouvellement
des
réseaux
cumulée
du
d'eau
potable
linéaire
de
Non
canalisations
du
P
107.2.
Pere
réseau
de
9
collecte
renouvelé
sur
les
5 dernières
années
indice
d'avancement
de
Non
P
108.3
protection
de
la
ressource
en |
concerné
cf
eau
production
montant
des
abandons
de
P
109
créances
ou
des
versements
0€
à un
fonds
de
solidarité.
Taux
d'occurrence
des
P
151.1
interruptions
de
service
non
0.0026%
programmées.
P
152-1
Taux
de
respect
du
délai
86.44
%
maximal__
d'ouverture
des
RAPPORT
ANNUEL
SUR
LE
SERVICE
PUBLIC
DE
DISTRIBUTION
D'EAU
POTABLE
2012. SYNDICAT
MIXTE
DE
LA
REGION
AURAY
BELZ
QUIBERON
PAGE
28/28
branchements
pour
les
nouveaux
abonnés
P
1532.
Durée
d
extinction
de
la
dette
!
de
la
collectivité
Taux
d'impayés
sur
les
;
an
,
:
Chiffre
d'affaires
P
154.0
factures
d'eau
de
l'année
173%
TTC
facturé
précédente, Taux
de
réclamations
du
Nombre
P
155.1
service
de
l'eau
potable
0.666%
d'abonnés desservis
Annexe
1
:
Rapport
de
l’Agence
Régionale
Sanitaire
relatif
à
la
qualité
des
eaux
distribuées Annexe
2
:
Note
établie
par
l'Agence
de
l'Eau
sur
les
redevances
fiqurant_
sur
la
facture
d’eau
des
abonnés
et
sur
la
réalisation
de
son
programme
pluriannuel
d'intervention. Date
d'établissement
du
rapport
annuel
du
Président
: 18 juin
2013
Date
de
présentation
du
rapport
annuel
du
Président
à la Commission
Consultative
: 27
juin
2013
Date
de
présentation
du
rapport
annuel
du
Président
au
Comité
Syndical
: 29 juin
2013
RAPPORT
ANNUEL
SUR
LE
SERVICE
PUBLIC
DE
DISTRIBUTION
D'EAU
POTABLE
2012. Annexe
1
: Rapport
de
l'Agence
Régionale
Sanitaire
relatif
à
la
qualité
des
eaux
distribuées Bretagne
[III © D Agence Régionale de Santé
Be
T'
Service
émetteur
: Délégation
territoriale
du
Morbihan
Pôle
santé
environnement
Contrôle
sanitaire
des
Eaux
destinées
à
la
consommation
humaine
Note
de synthèse
2012
32,
boulevard
de
la
Résistance
- B.P.
514
- 56019
- VANNES
CEDEX
Standard
: 02
97
62
77
00
www.ars.bretagne.sante
fr
Juin 2013 UNITE
DE
GESTION
:AURAY
- BELZ
-
QUIBERON
- PLUVIGNER
Composition: Communes AURAY
HOËDIC
PLOUHARNEL
BELZ
HOUAT
PLUMERGAT
BREC'H
LANDAUL
PLUNERET
CAMORS
LANDEVANT
PLUVIGNER
CARNAC
LA
TRINITE
SUR
MER
QUIBERON
CRACH
LOCMARIAQUER
SAINTE
ANNE
D'AURAY
ERDEVEN
LOCOAL-MENDON
SAINT
PHILIBERT
ETEL
PLOEMEL
SAINT
PIERRE
QUIBERON
Unités
de
distribution:
AURAY-BELZ-QUIBERON
LANDEVANT
HOËDIC
PLUMERGAT
HOUAT
PLUVIGNER
LANDAUL
CAMORS
Compagnies
gérantes:
SAUR
France
rue
de
la
gare
56690
LANDEVANT
S.T.GS.
22
rue
des
grèves
50300
AVRANCHES
QD
}
Syndicats
de
ST
JEAN BREVELAY
et GRAAD
CHAVP
;
p
LL
j
>
LÀ LLABV. FEREL
Se
ras
A
à
"
s
Ü
FA
RE
dire.
Aa
£
Le
Syndicat
des
eaux
d'AURAY
BELZ
LENS
SUBERON
S
QUIBERON
À
PLUVIGNER
Î
H3EDC
a UNITE
DE
DISTRIBUTION
: AURAY
-
BELZ
- QUIBERON
Composition: AURAY
ETEL
PLUNERET
BELZ
LA
TRINITE
SUR
MER
QUIBERON
BREC'H
LOCMARIAQUER
SAINTE
ANNE
D'AURAY
CARNAC
LOCOAL-MENDON
SAINT
PHILIBERT
CRAC'H
PLOEMEL
SAINT
PIERRE
QUIBERON
ERDEVEN
PLOUHARNEL
Origine
de
l'eau:
- Retenue
sur
le
Loc'h
(800
000
m°)
- Usine
de
traitement
de
Tréauray
à
PLUNERET
(1
300
m°/h
— 22
000
m°/j)
- Importation
possible
de
l'unité
de
FEREL
(I.A.V.)
par
la surpression
de
Poulmarh
(GRAND-CHAMP)
Chaîne
de
traitement:
- Floculation
au
sulfate
d'alumine
(et/ou
Aqualenc®)
et polymère,
- Reminéralisation
au
gaz
carbonique
et à
la chaux,
- Décantation
avec
addition
de
charbon
actif en
poudre
dans
les
décanteurs,
- Filtration
sur sable,
- Oxydation
désinfection
à l'ozone
et à l'hypochiorite
de sodium
(eau
de
Javel),
- Reminéralisation
au
CO?
et à l'eau
de
chaux.
Exportation:
Vers
les
secteurs
de
GRAND-CHAMP
(Poulmarh),
PLUVIGNER
(Kerguero),
LANDAUL.
(Kerguero),
ST
JEAN
BREVELAY
(Poulmarh)
et
VANNES
OUEST
(Keneah).
Principales
caractéristiques
de
l'eau
distribuée:
Nombre
de
prélèvements
Taux
de
conformité
aux
limites
de
qualité
microbiologie
136
100
%
physico-chimie
141
100
%
Minimum
Moyenne
Maximum
Limite
de
qualité
nitrates
(mg/l
NOs
)
10
24
32
50
pesticides
(ug/l)
< 0,05
< 0,05
<0,05
0,1
Conclusion:
Sur
les
141
échantillons
effectués
sur
l'eau
distribuée,
cinq
prélèvements
ont
présenté
des
résultats
défavorables.
En
juin
et en
octobre,
deux
prélèvements
réalisés
respectivement
sur
les
communes
de
CARNAC
et AURAY
ont
mis
en
évidence
la présence
de
coliformes.
Un
défaut
de
résiduel
de
désinfectant
dans
ces
parties
de
réseau
était
à
l'origine
de
ces
dépassements
de
référence
de
qualité
qui
n'ont
pas
été
confirmés
postérieurement.
Des
perturbations
hydrauliques
sur
le
réseau
d'ERDEVEN
se
sont
traduites
par
des
dépassements
de
références
physico-chimiques
(manganèse
et fer)
sur
un
prélèvement
effectué
en
octobre.
La
contre
analyse
effectuée
ultérieurement
a
confirmé
un
retour
à
la
normale.
Enfin,
trois
prélèvements
sur
23
ont
mis
en
évidence
le
non-respect
de
la
teneur
en
carbone
organique
total
(COT),
sans
toutefois
altérer
la
qualité
sanitaire
de
l'eau
distribuée,
Cet
élément
présente
régulièrement
des
dépassements
de
référence
dans
les
adductions
alimentées
par
des
eaux
d'origine
superficielle.
La
solution
consiste
à doter
les
filières
de
production
de
traitements
d'affinage
poussés
afin
de
respecter
ce
seuil
de
référence.
Du
point
de
vue
physico-chimique,
la
minéralisation
n'assure
pas
en
permanence
le maintien
de
l'équilibre
calco-
carbonique.
Un
dépassement
de
la
teneur
en
COT
a
également
été
mis
en
évidence
à
la
sortie
de
la
filière
de
traitement. Les
concentrations
en
pesticides
sur
l'eau
traitée
sont
inférieures
aux
valeurs
retenues
par
les
textes.
Les
recherches
des
éléments
plomb,
cuivre
et
nickel
n'ont
pas
révélé
de
teneurs
supérieures
aux
limites
de
qualité. ARS
BRETAGNE
- DT56
Pôle
santé
environnement
Tél:
02.97.62.77.00
Unité
de
Gestion:
AURAY-BELZ-QUIBERON
Captage,
Mélange
de
captages:
TREAURAY
{LOC'H)
Contrôle
sanitaire
des
eaux
destinées
à
l'alimentation
humaïne Eau
brute
Année:
2012
TREAURAY
(EXHAURE)
Paramètre
Unilé
Minimum
Moyenne
Maximum
es
Entéracoques
/100m1
(MP)
rvi00mL
0,00
34,00
150,00
11
Entérocoques
/100mI-MS
nA400mL
42,00
42,00
12,00
1
Escherichla
coli
100mI
-MF
n/4100mL
4,00
4,00
4,00
1
Escherichia
coli
/ 100mi
(MP)
n/100mL
0,00
173,36
697,00
11
Salmonelles
sp
/5l
L'ETS
0,00
0,00
0,00
1
Température
de
l'eau
“C
5,80
13,18
21,50
13
Aspect
(qualitatif)
qualit.
1,00
1,00
1,00
12
Coloration
mg/L
Pt
15,00
37,50
100,00
12
Odeur
(qualitatif)
qualit,
0,00
0,00
0,00
1
Turbidité
néphélométrique
NFU
NFU
2,40
4,31
7,20
12
Carbonates
mg/LCO3
0,00
0,00
0,00
5
Equilibre
calcocarbonique
0/1/2/3/4
qualit.
4,00
4,00
4,00
5
Hydrogénocarbonales
mgil
17,20
24,44
32,70
5
pH
uniléph
6,80
7,20
9,20
25
Titre
alcalimétrique
°F
0,00
0,00
0,00
5
Titre
afcalimétrique
complet
F
1,40
1,99
2,80
12
Titre
hydrotimétrique
*F
4,20
4,43
4,80
6
Calcium
mg/l
7,50
7,98
8,40
5
Chlorures
mgiL
28,00
27,40
30,00
5
Conductivité
à
25°C
yS/cm
185,00
203,50
223,00
12
Magnésium
mgL
5,10
5,60
6,20
5
Potassium
mgft
2,80
3,22
3,90
5
Silicates
(en
mg!L
de
SiO2)
mg
7,90
11,98
15,10
5
Sodium
mg
15,20
17,08
18,30
5
Sulfales
mg/L
8,00
8,60
10,00
5
Carbone
organique
lolal
mg/l
C
3,30
5,41
8,20
12
DB05
mg/L
02
0,00
0,00
0,00
5
DCOo
mg/L
O2
0,00
7,80
39,00
5
Oxygène
dissous
%
Saluralion
sat
82,20
97,00
120,40
5
Ammonium
{en
NH4)
mgl
0,00
0,03
0,10
12
Azole
Kjeldhal
(en
N)
mgl
0,00
0,53
0,95
5
Nitrates
(en
NO3)
mg
18,00
24,50
32,00
12
Nitites
(en
NO2)
mg
0,03
0,05
0,13
12
Phosphore
total
(en
P205)
mal
0,00
0,12
0,18
5
Fer
dissous
pgf
137,00
232,50
362,00
6
Manganèss
total
pgñ
48,00
24,33
29,00
6
Aluminium
tolal
ugA
ugf
35,00
63,60
87,00
5
Arsenic
pgA
0,00
0,00
0,00
5
Baryum
mgil
0,02
0,02
0,02
5
Bore
mgiL
mg
0,00
0,00
0,00
5
Cadmium
gi
0,00
0,00
0,00
5
Chrome
lotal
pol
0,00
0,00
0,00
5
Cuivre
mgyL
0,00
0,00
D,00
6
Cyanures
totaux
paf
CN
0,00
0,00
0,00
5
Fluorures
mg/L
mgiL
0,00
0,00
ü,00
5
Mercure
ugh
0,00
0,00
0,00
5
Nickel
pgf
0,00
0,00
0,00
6
Plomb
paf
0,00
0,00
0,00
5
Sélénium
pgA
0,00
0,00
0,00
5
Zinc
mg/L
0,00
0,00
0,00
5
Télrachloroéthylène-1,1,2,2
gi
0,00
0,00
0,00
5
Téirachloroéthylèn+Trichloroélhytèn
paf
0,00
0,00
0,00
5
Trichloroélhytène
ugñ
0,00
0,00
0,00
5
Benzo{a)pyrène
*
pgl
0,00
0,00
0,00
5
Benzo{b)fuoranthène
pe
0,00
0,00
0,00
5
Benzo(g,hi}péryiène
paf
0,00
0,00
0,00
5
Benzo{k}uoranthène
pgf
0,00
0,00
0,00
5
Fluoranthène
*
vgñ
0,00
0,00
0,00
5 Unité
de
Gestion:
AURAY-BELZ-QUIBERON
Année:
2012
Captage,
Mélange
de
captages:
TREAURAY
(LOC'H)
TREAURAY
(EXHAURE)}
Paramètre
Unité
Minimum
Moyenne
Maximum
Le ‘analyses
Hydrocarb
poiycycl.arom.(6subst."}
ugñ
0,00
0,00
0,00
5
Indéno(1,2,3-cd)pyrène
ugA
0,00
0,00
0,00
5
Agents
de
surface
(bleu
méth.)
mg/L
mg/L
0,00
0,00
0,00
5
C10-13-chioroalcanes
pal
0,00
5,27
18,00
11
Hydrocarbures
dissous
ou
émulsionés
mg/l
0,00
0,00
0,00
5
Phénols
(indice
phénol
C6H5OH}
mg/l
mg/l
0,00
0,00
0,00
5
Améthryne
ugf
0,00
0,00
0,00
5
Atrazine
ugi
0,00
0,00
0,00
5
Cyanazine
Al
0,00
0,00
0,00
5
Métribuzine
ugf
0,00
0,00
0,00
5
Promélhrine
pe
0,00
0,00
0,00
5
Promélon
pgñ
0,00
0,00
0,00
5
Propazine
pal
0,00
0,00
0,00
5
Simazine
paf
0,00
0,00
0,00
6
Terbulhylazin
paf
0,00
0,00
0,00
5
Terbutryne
ugf
0,00
0,00
0,00
5
Atrazine-2-hydroxy
paf
0,00
0,00
0,00
5
Atrazine-déisopropyl
pi
0,00
0,00
0,00
5
Alrazine
déséthyl
pal
0,00
0,02
0,03
5
Terbulhylazin
déséthyl
pgf
0,00
0,00
0,00
5
Buturon
paf
0,00
0,00
0,00
5
Chlortoluron
Al
0,00
0,00
0,00
5
Desmélhylisoproturon
paf
0,00
0,00
0,00
5
Difubenzuron
ugf
0,00
0,00
0,00
5
Diuron
ugfl
0,00
0,00
0,00
5
Isoproturon
ygñ
0.00
0,00
0,00
5
Unuron
pgf
0,00
0,00
0,00
5
Métabenzihiazuron
ou]
0,00
0,00
0,00
5
Métobromuron
vel
0,00
0,00
0,00
5
Méloxuron
paf
0,00
D,00
0,00
5
Monolinuron
paf
0,00
0,00
0,00
5
Monuron
ugf
0,00
0,00
0,00
5
Néburon
pgf
0,00
0,00
0,00
5
Aldicarbe
ugh
0,00
0,00
0,00
5
Carbendazime
pgil
0,00
0,00
0,00
5
Carbétamide
ugf
0,00
0,00
0,00
&
Carbofuran
pi
0,00
0,00
0,00
5
Chiorprophame
poil
0,00
0,00
0,00
5
Bromoxynil
pgf
0,00
0,00
0,00
5
Dicamba
gl
0,00
0,00
0,00
5
Imazaméthabenz
ugA
0,00
0,00
0,00
5
loxynil
ygh
0,00
0,00
0,00
5
AMPA
poil
0,00
0,03
0,08
5
Beniazone
paf
0,00
0,00
0,00
5
Clopyralid
ygñ
0,00
0,00
0,00
5
Dichlobénil
pgf
0,00
0,00
0,00
5
Diflufénicani]
pal
0,00
0,00
0,00
5
Ethofumésale
ugñ
0,00
0,00
0,00
5
Fipronil
pgñ
0,00
0,00
0,00
5
Fluroxypir-meptyl
poil
0,00
0,00
0,00
5
Flurtamone
pgf
0,00
0,00
0,00
5
Glyphosale
pgf
0,00
0,00
0,00
5
Piclorame
yg/L
0,00
0,00
0,00
5
Prochloraze
pgñ
0,00
0,00
0,00
5
Total
des
peslicides
analysés
ygfl
0,00
0,05
0,09
5
Chloroforme
mi
0,00
0,00
0,00
À
2,4,5-T
pgñ
0,00
0,00
0,00
5
2,4-D
ygi
0,00
0,00
0,09
5
2,4-DB
pgf
0,00
0,00
0,00
5
2,4-MCPA
pgfl
0,00
0,00
0,00
5
2,4-MCPB
ugf
0,00
0,00
0,00
5
Dichlorprop
ugñ
0,00
0,00
0,00
5
Fénoprop
ygf
0,00
0,00
0.00
5 }
Unité
de
Gestion:
AURAY-BELZ-QUIBERON
Année:
2012
Captage,
Mélange
de
captages:
TREAURAY
(LOC'H}
TREAURAY
(EXHAURE)
Paramèire
Unité
Minimum
Moyenne
Maximum
ue
É
Mécoprop
pal
0,00
0,00
0,00
5
Triclopyr
ugñ
0,00
0,00
0,00
5
Mésotriona
paf
0,00
0,00
0,00
E
Sulcotrione
ugf
0,00
0,00
0,00
5
Acétochlore
ugñ
0,00
0,00
0,00
5
Alachlore
ugA
0,00
0,00
0,00
5
Boscalid
paf
0,00
0,00
0,00
5
Diméthénamide
pgf
0,00
0,00
0,00
5
Isoxaben
ug{
0,00
0,00
0,00
5
Mélazachlore
ugA
0,00
0,00
0,00
5
Métolachiors
vof
0,00
0,00
0,00
5
Tébutam
pgñ
0,00
0,00
0,00
5
Oxadiazon
pgf
0,00
0,00
0,00
5
Aminoiiazole
ugA
0,00
0,00
0,00
5
Epoxyconazole
ygil
0,00
0,00
0,00
5
Propiconazole
vol
0,00
0,00
0,00
5
Tébuconazols
ygf
0,00
0,00
0,02
5
Azoxystrobine
pgf
0,00
0,00
0,00
5
Nicosulfuron
gi
0,00
0,00
0,00
5
Bactériologie
Physico-chimie
Nombre
de
prélèvements
12
12 ;
ARS
BRETAGNE
- DT56
Pôle
Santé-Environnement
Tél:
02.97.62.77.00
Unité
de
Gestion:
AURAY-BELZ-QUIBERON
Station
de
Traitement:
TREAURAY
(STATION)
Contrôle
sanitaire
des
eaux
destinées
à
l'alimentation
humaine
Eau
traitée
Année:
2012
TREAURAY
(REFOULEMENT
STATION)
Réirence
pose
de
_.
Nombre
de
Paramèlre
Unilé
| Minimum | Moyenne | Maximum
nie
de quellé
Es
FEen
RES
)
*
référence
Bacl.
aër.
revivifiables
à
22°-68h
nm
0,00
0,17
1,00
12
Bact.
aër.
revivifiables
à
36°-44h
mL
0,00
5,50
62,00
12
Bactéries
coliformes
100mI-MS
n100mL
0,00
0,00
0,00
42
0,00
Bact.
et spores
sulfilo-rédu./100mI
n/100mL
0,00
0,00
0,00
12
0,00
Entérocoques
/100mi-MS
n100mL
0,00
0,00
0,00
12
0,00
Escherichla
coli
/100mI
-MF
n/100mL
0,00
0,00
0,00
12
0,00
Chlore
libre
mg/LCI2
0,45
0,88
1,28
12
Chlore
lotal
mg/LCI2
0,57
1,00
1,44
12
Tempéraiure
de
l'eau
°C
5,80
12,81
20,10
12
25,00
Aspect
(qualitatif)
qualit.
0,00
0,25
|;
1,00
12
Coloralion
mg/L
Pt
0,00
0,00
0,00
12
15,00
Odeur
(qualitatif)
qualil.
0,00
0,00
0,09
1
Saveur
(qualilatif)
qualil.
D,00
0,00
0,00
1
Turbidité
néphélométrique
NFU
NFU
0,00
0,04
0,47
12
2,00
Equilibre
calcocarbonique
0/1/2/3/4
qualit.
3,00
3,80
4,00
5
2,00
5
pH
unitépH
7,40
7,54
8,38
24
8,00
Titre
alcalimétrique
complel
°F
4,80
5,32
6,00
12
Tike
hydrolimétrique
°F
9,50
10,04
11,00
12
Calcium
mg
27,70
28,42
20,80
5
Chlorures
mgl
28,00
31,17
37,00
12
250,00
Conductivité
à
25°C
LS/em
310,00 |
328,00 |
347,00
12
1
100,00
Magnésium
mg/l
5,10
5,58
6,00
5
Potassium
mgL
3,00
3,38
4,30
5
Sodium
mg/l
17,10
18,84
20,50
5
200,00
Sulfates
mg
22,00
31,92
43,00
12
250,00
Carbone
organique
tolal
mg/l
C
1,00
1,65
2,30
12
2,00
1
Ammonlum
{en
NH4}
mg/l
0,00
0,00
0,00
12
0,10
Nitrates
(en
NO3)
mg/l
20,00
24,42
32,00
12
50,00
Nilites
(en
NO2)
mgiLl
0,00
0,00
0,00
12
0,50
Fer
1olal
pgñ
0,09
0,00
0,00
8
200,00
Manganèse
total
ygA
0,00
3,50
10,00
8
50,00
Aluminium
lola
ug
ua
25,00
64,83
103,00
12
200,00
Arsenic.
ugñ
0,00
0,00
0,00
5
10,00
Baryum
mg/l
0,02
0,02
0,03
5
0,70
Bore
mg/L
mgiL
0,00
0,00
0,00
5
1,00
Cyanures
lolaux
pgf
CN
0,00
0,00
0,00
5
50,00
Fiuorures
mg/L
mg
0,00
0,01
0,08
5
1,50
Mercure
paf
0,00
0,00
0,00
&
1,00
Nickel]
pgfl
0,00
0,00
0,00
1
20,00
Sélénium
ugA
0,00
0,00
0,00
5
10,00
Bromates
ugf
0,00
0,00
0,00
5
10,00
Bromofomme
paf
0,00
2,88
7,60
S
100,00
Chlorodibromométhans
ugf
6,40
9,30
12,00
5
100,00
Chlorofarme
gl
0,00
9,12
16,00
6
400,00
Dichlaromonobromométhane
ugf
1.60
8,28
14,00
5
100,00
Trihalométhanes
(4
substances)
ugf
15,60
28,20
42,00
5
100,00
Chlorure
de
vinyl
monomère
ugf
0,00
0,00
0,00
5
0,50
Dichloroéthane-1,2
ugñ
0,00
0,00
0,00
5
3,00
Tétrachloroéthylène-1,1,2,2
(Me)
0,00
0,00
0,00
$
10,00
Tétrachloroéthytèn+Trichioroéthylèn
(A
0,00
0,00
0,00
5
10,00
Trichloroélhylène
paf
0,00
0,00
0,00
5
10,00
Benzène
ugñ
0,00
0,00
0,00
5
1,00
Acryiamide
ygi
0,00
0,00
0,00
5
0,10
C19-13-chlaroalcanes
ugñ
0,00
1,60
18,00
10
Microcysiine-LR
lotale
pgñ
0,00
0,00
0,00
2
1,00
Microcysline-RR
totale
pgf
0,00
0,00
0,00
2
Microcystine-YR
totale
ugf
0,00
0,00
0,00
2
Somme
des
microcystines
analysées
ugf
0,00
0,00
0,00
4
1,00 Unité
de
Gestion:
AURAY-BELZ-QUIBERON
Année:
2012
Station
de
Traitement:
TREAURAY
(STATION)
TREAURAY
(REFOULEMENT
STATION)
Référence]
Nombre
de
Paramètre
Unité
|
Minimum
|
Moyenne
|
Maximum
re
.
res
Sens
RS
dépassent
s
référence
e la
limite
Améthryne
ugA
0,00
0,00
0,00
5
0,10
Atrazine
ef
0,00
0,00
0,00
5
9,10
Cyanazine
ugñ
0,00
0,00
0,00
5
0,10
Mébribuzine
pgf
0,00
0,00
0,00
5
0,10
Prométhrine
pgf
0,00
0,00
0,00
5
0,10
Prométon
pol
0,00
0,00
0,00
5
0,10
Propazine
pi
0,00
0,00
0,00
5
0,10
Simazine
pgfl
0,00
0,00
0,00
6
0,10
Terbuthylazin
ua
0,00
0,00
0,00
5
0,10
Terbutryne
pgf
0,00
0,00
0,00
5
0,10
Atrazine-2-hydroxy
peñ
0,00
0,00
0,00
5
0,10
Atrazine-déisopropyi
voi
0,00
0,00
0,00
5
0,10
Airazine
désélhyi
pgñ
0,00
0,00
0,00
5
0,10
Terbulhylazin
déséthyl
ugf
0,00
0,00
0,00
5
0,10
Buturon
pgl
0,00
0,00
0,00
5
0,10
Chlortoluron
bai
0,00
0,00
0,00
5
0,10
Desméthylisoproluron
pgl
0,00
0,00
0,00
5
0,10
Diflubenzuron
ugñ
0,00
0,00
0,00
5
0,10
Diuron
pgñ
0,00
0,00
0,00
5
0,10
lsoproturon
ugi
0,00
0,00
0,00
5
0,10
Linuron
pgA
0,00
0,00
0,00
5
0,10
Métabenzlhlazuron
ugfl
0,00
0,00
0,00
5
0,10
Métobromuron
ugi
0,00
0,00
0,00
5
0,10
Métoxuron
ugi
0,00
0,00
0,00
5
0,10
Monolinuron
po
0,00
0,00
0,00
5
0,10
Monuron
vai
0,00
0,00
0,00
5
0,10
Néburon
ugi
0,00
0,00
0,00
5
0,10
Aldicarbe
gi
0,00
0,00
0,00
5
0,10
Carbendazime
ygñ
0,00
0,00
0,00
5
0,10
Carbélamide
pgñ
0,00
0,00
0,00
5
0,10
Carbofuran
Hg
0,00
0,00
0,00
5
9,10
Chlorprophame
ugl
0,00
0,00
0,00
5
0,10
Bromoxyni
ugl
0,00
0,00
0,00
5
0,10
Dicamba
gi
0,00
0,00
0,00
5
0,10
Imazamélhabenz
ugñ
0,00
0,00
0,00
5
0,10
loxynil
ugñ
0,00
0,00
0,00
5
0,10
AMPA
ugfl
0,00
0,00
0,00
5
0,10
Benlazone
pal
0,00
0,00
0,00
5
0,10
Clopyralid
ugf
0,00
0,00
0,00
$
0,10
Dichlobénil
ugf
0,00
0,00
0,00
5
0,10
Diflufénicanit
ugl
0,00
0,00
0,00
5
0,10
Ethofumésale
ygñ
0,00
0,00
0,00
5
0,10
Fipronil
ugfl
0,00
0,00
0,00
5
0,10
Fluroxypir-mepty
vof
0,00
0,00
0,00
&
0,10
Flurtamone
pgfl
0,00
0,00
0,00
5
0,10
Glyphosate
pi
0,00
0,00
0,00
5
0,10
Piclorame
pgll
0,00
0,00
0,00
5
0,10
Prochloraze
pgñ
0,00
0,00
0,00
5
0,10
Total
des
pesticides
analysés
pal
0,00
0,00
0,00
5
0,50
Activité
alpha
globale
en
Bg/L
Bql
0,02
0,02
0,03
3
Aclivité
béta
globale
en
Bg/L
Bqñi
0,00
0,04
0,11
E]
Aclivité
béta
glob.
résiduelle
Bg/L
Ba
0,00
0,00
0,00
3
Activité
Trilium
(3H}
Bqñ
0,00
0,00
0,00
3
100,00
Dose
totale
indicative
mSv/an
0,00
0,00
0,00
3
0,10
2,4,5-T
paf
0,00
0,00
0,00
5
0,10
2,4-D
ugñ
0,00
0,00
0,00
5
0,10
2,4-DB
ugi
0,00
0,00
0,00
5
0,10
2,4-MCPA
pgñ
0,00
0,00
0,00
8
0,10
2,4-MCPB
paf
0,00
0,00
0,00
5
0,10
Dichlorprop
ugfl
6,00
0,00
0,00
5
0,10
Fénoprop
ugñ
0,00
0,00
0,00
5
0,10
Mécoprop
paf
0,00
0,00
0,00
5
0,10
Triclopyr
pgñ
0,00
0,00
0,00
5
0,10 Urité
de
Gestion:
AURAY-BELZ-QUIBERON
Station
de
Traitement:
TREAURAY
(STATION)
Année:
2012
TREAURAY
(REFOULEMENT
STATION)
Rélérence|
Nombre
de
imite
de
|
Nombre
de
Paramètre
Unilé
| Minimum | Moyenne | Maximum
Er niees
a
dépasse
ss
nee
(EEE
=
référence
e la limite
Acétochlore
pgñ
0,00
0.00
0,00
5
0,10
Alachlore
ugA
0,00
0,00
0,00
5
0,10
Boscalid
pgñ
0,00
0,00
0,00
5
0,10
Diméthénamide
ugf
0,00
0,00
0,00
5
0,10
isoxaben
pgA
0,00
0,00
0,00
5
0,10
Métazachlore
pgñ
0,00
0,00
0,00
5
0,10
Métolachlore
paf
0,00
0,00
0,00
5
0,10
Tébutam
pgA
0,00
0,00
0,00
$
0,10
Oxadiazon
ugñ
0,00
0,00
0,00
5
0,10
Aminoliazole
pgfi
0,00
0,00
0,00
5
0,10
Époxyconazole
pgf
0,00
0,00
0,00
5
0,10
Propiconazole
pgf
0,00
0,00
0,00
5
0,10
Tébuconazole
paf
0,00
0,00
0,00
5
0,10
Azoxystrobine
ugñ
0,00
0,00
0,00
5
0,10
Mésotrione
paf
0,00
0,00
0,00
5
0,10
Sulcolrione
ugf
0,00
0,00
0,00
5
0,10
Nicasulfuron
val
0,00
0,00
0,00
5
0,10
* Le
pH
et la conductivité
ont
une
référence
de
qualité
minimale
fixée
respectivement
à 6,5
unité
pH
et de
200
ps/cm
Nombre
de
|
Nombre
de
prélèvements
conformes
aux
%
Nombre
de
prélèvements
%
prélèvements
références de qualité
*
À
conformes
aux limites de qualité
°
Bactériologie
12
12
100,0
12
400,0
Physico-chimie
12
6
50,0
12
100,0
La
conformité
des
prélèvements
est
calculée
en
fonction
des
paramètres
analysés
sur
ceux-cl ARS
BRETAGNE
- DT56
Pôle
Santé-Environnement
Tél:
02.97.62.77.00
Unité
de
Gestion:
AURAY-BELZ-QUIBERON
Unité
de
Distribution:
AURAY-QUIBERON
Contrôle
sanitaire
des
eaux
destinées
à
l'alimentation
humaine
Eau
di stribuée
Année:
2012
ACCES
po
de
;
d
Nombre
de
Paramètre
Unilé
|
Minimum
|
Moyenne
|
Maximum
RS
RS
re
spas
rs
ent
usS
ÉD
‘
rélérance
Bacl.
aër.
revivifiables
à
22*68h
nmL
0,00
6,19
197,00
136
Bec.
aér.
revlvifiables
à
36=44h
nmt
0,00
3,25
300,00
136
Bactéries
coliformes
#00mI-MS
n100mL
0,00
0,01
1,00
136
0,00
2
Bact,
el
spores
sulfto-rédu/100ml
r100mL
0,00
0,00
0,00
136
0,00
Enlérocoques
100mi-MS
n/4100mL
0,00
0,00
0,00
136
0,00
Escherichia
coli
00m1
-MF
n/100mL
0,00
0,00
0,00
136
0,00
Chiore
libre
mgiLCI2
0,00
0,18
1,40
136
Chiore
lotal
mg/LCI2
0,00
0,27
1,50
137
Température
ds
l'eau
T
6,00
15,43
23,30
140
25,00
Aspect
(qualitalif)
qualit.
0,00
001
1,00
133
Colorallon
mg/l
Pi
0,00
0,15
10,00
14
15,00
Odeur
(qualitatif)
qualit.
0,00
0,00
0,00
101
Saveur
(qualilaiif)
qualit,
0,00
0,00
0,00
101
Turbidilé
néphétométique
NFU
NFU
0,00
0,30
1,60
195
2,00
pH
uniépH
7,05
7,98
8,47
274
9,00
Titre
alcallmétrique
Li
0,00
0,00
0,00
2
Titre
alcalimétrique
complet
+
4,60
5,67
6,40
17
Titre
hydrotlmétique
F
8,90
10,48
13,10
28
Conductivité
à 25T
uS/cm
260,00
|
333,52
|
559,00
134
4
100,00
Carbons
organique
total
mg
C
1,10
1,63
2,40
23
2,00
3
Ammonlum
(en
NH4)
mg
0,00
0,00
0,00
134
0,10
Nitrates
(en
NO3)
mgL
10,00
23,91
32,00
35
50,00
Nilites
(en
NO2)
mg
0,00
0,00
0,00
4
0,50
Fer
tolal
ugf
0,00
52,53
350,00
15
200,00
î
Manganèse
total
ugf
3,00
31,50
69,00
2
50,00
1
Aluminium
total
pol
pgf
16,00
54,66
85,00
32
200,00
Antimoine
pgÂ
0,00
0,00
0,00
4
5,00
Cadmlum
poñ
0,00
0,00
0,00
4
5,00
Chrome
lolal
pgf
0,00
0,00
0,00
4
50,00
Cuivra
mg
0,00
0,01
0,02
4
1,00
2,00
Nickel
paf
0,00
0,00
0,00
4
20,00
Plomb
pgñ
0,00
0,00
0,00
4
25,00
Bromofomme
pen
5,50
6,83
8,30
4
400,00
Chlorodibromométhane
ugñ
11,00
15,25
21,00
4
100,00
Chloroforme
ygf
3,60
8,53
14,00
4
100,00
Dichloromonobromométhans
pgh
6,80
11,75
16,00
4
100,00
Trihalomélhanes
(4
substances)
ugñ
27,50
42,35
60,30
4
100,00
Benzo(s)pyrène
*
paf
0,00
0,00
0,00
4
0,01
Benzo(b}lucranthène
pgf
0,00
0,00
0,00
4
0,10
Benzo{g.h.ljpérylène
vgñ
0,00
0,00
0,00
4
0,10
Benzo{k}ugranthène
ugfl
0,00
0,00
0,00
4
0,10
Fluoranthène
*
pgh
0,00
0,01
0,02
4
Hydrocarb.polycyc.arom.(4subst.)
paf
0,00
0,00
0,00
4
0,10
Indéno(1.2,3-cd)pyrène
paf
0,00
0,00
0,00
4
0,10
Chlorure
de
viny
monomèra
ugh
0,00
0,00
0,00
4
0,50
* Le
pH
et
la
conductivilé
ont
une
référence
de
qualité
minimale
qui
est
respectivement
de
6,5
unité
pH
et
de
200
us/cm
Nombre
de
Nombre
de
prélèvements
conformes
%
Nornbre
de
prélèvements
%
prélèvements
aux
références
de
qualité
°
conformes
aux
limites de
qualité
°
Bactériologie
136
134
98,5
136
100,0
Physico-chimie
141
137
97,2
141
100,0
La
conformité
des
prélèvements
est
calculée
an
fonction
des
paramèlres
analysés
sur
ceux-ci Composition: Commune
d'HOËDIC
Origine
de
l'eau:
UNITE
DE
DISTRIBUTION
: HOËDIC
- Forage
F2
proche
de
l'unité de
traitement
: 1,5
rh
- Forage
F5 à l'est du fort : 6 m°/h .
Tout
au
long
de
l'année,
l'eau
est
stockée
dans
2 bâches
semi-enterrées
de
2500
m.
Un
système
de
vannage
et
une
pompe
de
60
m°/h
permettent
d'effectuer
une
circulation
de
l'eau.
Une
chloration
est
effectuée
par
asservissement
à
cette
recirculation.
Chaîne
de
traitement:
Distribution:
- Filtration
sur cartouches,
- Désinfection
à
l'hypachlorite
de
sodium
(eau
de
Javel)
et aux
ultra-violets.
Principales
caractéristiques
de
l'eau
distribuée:
Trois
pompes
de
4
m°/h
montées
en
parallèle
assurent
la
distribution
de
l'eau
traitée.
Nombre
de
prélèvements
Taux
de
conformité
aux
limites
de
qualité
microbiologie
3
100
%
physico-chimie
5
83
%
Minimum
Moyenne
Maximum
Limite
de
qualité
nitrates
(mg/l
NO
)
9
11
13
50
pesticides
(ug/l)
-
<0,05
=
0,1
Conclusion:
Un
prélèvement
a
présenté
à
l'analyse
un
dépassement
de
limite
de
qualité
pour
le
paramètre
nickel.
Cela
correspond
à
une
recherche
spécifique
de
métaux
effectuée
sur
un
point
particulier.
Ce
dépassement
s'explique
par
les
conditions
de
l'échantillonnage
(prélèvement
sans
purge),
la
stagnation
de
l'eau
dans
les
canalisations
du
bâtiment
concerné
et
le
caractère
agressif
de
l'eau
distribuée.
Les
deux
forages
utilisés
présentent
des
teneurs
en
chlorures
élevées,
notamment
le
forage
F5
dont
les
volumes
pompés
sont,
de
ce
fait,
réduits
par
l'exploitant.
Deux
prélèvements
effectués
en
début
d'année
ont
présenté
des
concentrations
en
chlorures
(260
mg/l)
légèrement
supérieures
à
la
référence
de
qualité
fixée
à
250
mg/l.
Pour
cet
élément,
l'A.F.S.S.A.
estime
que
les
apports
hydriques
restent
minoritaires
par
rapport
aux
aliments
solides
et
qu'au
vu
des
données
actuellement
disponibles,
il n'est
pas
possible
d'établir
un
seuil
minimal
pour
la
santé.
Toutefois,
si
cette
situation
perdurait,
il conviendrait
d'informer
les
consommateurs
devant
respecter
un
régime
hyposodé. Deux
prélèvements
ont
présenté
des
teneurs
en
manganèse
dépassant
la
référence
de
qualité
fixée
à
50
Hg/l.
La
mise
à
l'arrêt
de
la
pompe
de
recirculation
(cf.
origine
de
l'eau)
et
de
la
chloration
associée
n'ont
pas
permis
l'oxydation
du
manganèse
durant
cette
période.
Le
temps
de
séjour
de
l'eau
dans
ces
réserves
est
très
élevé
car
la
reprise
pour
le
traitement
s'effectue
à
proximité
de
l'arrivée
des
forages.
Pour
compenser
cette
situation,
un
dispositif
de
recirculation
avec
chloration
asservie
évite
[a
stagnation
de
l'eau.
Les
concentrations
en
pesticides
sur
l'eau
traitée
sont
inférieures
aux
valeurs
retenues
par
les
textes.
Une
étude
hydrologique
et
environnementale
portant
sur
la
régularisation
administrative
et
technique
des
prises
d'eau
et
sur
les
travaux
d’amélioration
et
de
fiabilisation
de
la
filière
de
traitement
est
actuellement
en
cours.
Il
convient
également
de
poursuivre
l'instauration
des
périmètres
de
protection
des
forages. Unité
de
Gestion:
AURAY-BELZ-QUIBERON
Captage,
Mélange
de
captages:
HOËDIC
(BÂCHES
EB)
Année:
2012
HOËDIC
(BÂCHES
EB)
Paramètre
Unité
Minimum
Moyenne
Maximum
Ds
Eniérocoques
/100mi
(MP)
n/00mL
0,00
0,00
0,00
1
Entérocoques
/100mI-MS
n100mL
0,00
0,00
0,00
2
Escherichia
coli
00m
-MF
n4100mL
0,00
0,00
0,00
2
Escherichia
coli
/
100mi
(MP)
n/100mL
0,00
0,00
0,00
1
Tempéralure
de
l'eau
°C
10,60
15,00
18,40
3
Aspecl
(qualitatif)
qualit.
0,00
0,67
1,00
3
Coloration
mg/L
Pt
0,00
0,00
0,00
3
Odeur
(qualitatif)
qualit.
0,00
0,00
0,00
1
Turbidité
néphélométrique
NFU
NFU
0,00
2,40
6,10
3
pH
unitépH
6,65
6,88
7,20
6
Türe
alcalimétrique
complel
°F
6,00
7,0
8,00
3
Chlorures
mgil
229,00
240,67
260,00
3
Conducivité
à
25°C
pS/em
4
002,00
1
040,00
1
100,00
3
Carbone
organique
tolal
mgLc
1,60
1,63
1,70
3
Ammonium
(en
NH4)
mg/l
0,00
0,00
0,00
3
Nitrates
(en
NO3)
mgL
9,00
10,67
13,00
3
Nitriles
(en
NO2)
mg/l
0,00
0,00
0,00
3
Fer
dissous
ygfl
0,00
0,00
0,00
3
Manganèse
total
ugil
80,00
108,33
120,00
3
Bactériologie
Physico-chimie
Nombre
de
prélèvements
3
3 ;
Unité
de
Gestion:
AURAY-BELZ-QUIBERON
Année:
2012
Captage,
Mélange
de
captages:
HOËDIC
(FORAGE
F2)
HOËDIC
(F2)
Paramètre
Unité
Minimum
Moyenne
Maximum
gente analyses
Tempéraiure
de
l'eau
°C
44,00
15,33
16,00
3
Aspect
(qualitatif)
qualit.
0,00
0,00
0,00
2
Coloralion
mg{L
Pt
0,00
7,50
15,00
2
Turbidité
néphéloméirique
NFU
NFU
0,00
4,73
13,00
3
pH
unitépH
6,90
7,24
7,45
6
Chlorures
mg/l
66,00
133,33
231,00
3
Conductivité
à
25°C
uS/cm
550,00
738,33
4
011,00
3
Carbone
organique
lolal
mgiL
©
1,50
2,03
2,50
3
Nitrales
(en
NO3)
mg/l
0,00
3,00
9,00
3
Fer
dissous
pal
0,00
0,00
0,00
3
Manganèse
lotal
ugf
4,00
146,33
257,00
3
Brome
(bromures)
mg{l
0,32
0,32
0,32
1
Bactériologie
Physico-chimie
Nombre
de
prélèvements
0
3 Unité
de
Gestion:
AURAY-BELZ-QUIBERON
Année:
2012
Captage,
Mélange
de
captages:
HOËDIC
(FORAGE
F5)
HOËDIC
(F5)
Paramètre
Unité
Minimum
Moyenne
Maximum
In
analyses
Tempéralure
de
l'eau
°C
12,00
14,83
17,80
3
Aspect
(qualitalif)
qualit,
0,00
0,00
0,00
2
Coloration
mg/l
Pt
0,00
0,00
0,00
2
Turbidité
néphélométrique
NFU
NFU
0,00
0,31
0,50
3
ph
unitépH
5,80
5,90
6,10
5
Chlorures
mgiL
304,00
317,33
338,00
3
Conductivité
à
25°C
uS/om
1
190,00
1
229,33
1
296,00
3
Carbone
organique
total
mg/l
C
1,30
1,40
1,50
3
Nitrates
(en
NOS)
mgl
16,00
15,67
16,00
3
Fer
dissous
ugf
0,00
0,00
0,00
3
Manganèse
lotal
pol
48,00
52,33
58,00
3
Brome
(bromures)
mat
1,30
1,30
1,30
1
Bactériologie
Physico-chimie
Nombre
de
prélèvements
0
3 Unité
de
Gestion:
AURAY-BELZ-QUIBERON
Station
de
Traitement:
HOËDIC
(STATION)
Année:
2012
HOËDIC
(REFOULEMENT
STATION)
»
Référence
re
de
Ta
Nombre
de
Paramètre
Unité
| Minimum | Moyenne | Maximum
AS
.
Res
pese men)
a ES
dépassement
*
référence
Bacl,
aér,
revivifiables
à 22°-68h
vol
0,00
13,00
38,00
3
Bact.
aér.
revivifiables
à 36°-44h
mL
0,00
0,00
0,00
3
Bacléries
coliformes
/100mI-MS
ni00mL
0,00
0,00
0,00
3
0,00
Bact,
el spores
sulflo-rédu./100ml
n/00mL
0,00
6,00
0,00
3
0,00
Enlérocoques
/100mi-MS
n/100mL
0,00
0,00
0,00
3
0,00
Escherichla
coli /100ml
-MF
n400mL
0,00
0,00
0.00
3
0,00
Chlore
libre
mg/LCI2
0,00
0,04
0,10
3
Chlore
lolal
mg/LCI2
0,00
0,06
0,13
3
Température
de
l'eau
°C
10,50
15,60
19,30
3
25,00
Aspect
(qualitatif)
qualil
0,00
0,00
0,00
3
Coloration
mgie
Pt
0,00
3,75
15,00
4
15,00
Odeur
(qualitatif
quailt
0,00
0,00
0,00
1
Saveur
(qualitatif)
qualit.
0,00
0,00
0,00
À
Turbidité
néphélométrique
NFU
NFU
0,00
0,12
0,37
3
2,00
Equllibre
caicocarbonique
0/1/2/3/4
qualil,
4,00
4,00
4,00
1
2,00
1
pH
unitépH
6,70
6,81
710
5
9,00
Tite
alcallmétrique
F
0,00
0,00
0,00
1
Titre
alcallmétrique
complet
°F
8,00
7,10
8,00
3
Titre
hydrotimétrique
°F
20,40
21,23
22,40
3
Calclum
mg/l
37,50
37,50
37,50
1
Chiorures
mg/L
231,00
|
241,87 |
260,00
3
250,00
1
Conductivité
à 25°C
uS/cm
|
1 008,00 | 1
041,00 |
1
100,00
3
1
100,00
Magnésium
mgil
26,50
26,50
26,50
1
Potassium
mg/l
4,50
4,50
4,50
1
Sodium
mg/l
116,00
|
416,00
|
116,00
1
200,00
Sulfates
mg/L
42,00
44,00
46,00
2
250,00
Carbons
organique
lotal
mg/it
C
1,50
1,67
1,60
3
2,00
Ammonium
(en
NH4)
mg/l
0,00
0,00
0,00
3
0,10
Nitrates
(en
NO3}
mg/l
8,00
10,67
13,00
3
50,00
Nitrites
(en
NO2)
mg/l
0,00
0,00
0,00
3
0,50
Fer
total
pgfl
0,00
4,87
14,00
3
200,00
Manganèse
lotal
paf
44,00
45,00
75,00
4
50,00
2
Aluminium
lotal pgfl
ugñ
0,00
0,00
0,00
1
200,00
Arsenic
pgf
0,00
0,00
0,00
1
10,00
Baryum
mglL
0,08
0,08
0,08
1
0,70
Bore
mg
mg/l
0,07
0,07
0,07
1
1,00
Cyanures
totaux
ugñ
CN
0,00
0,00
0,00
1
50,00
Fluorures
mgil
mg/l
0,12
0,12
0,12
1
1,50
Mercure
pgfl
0,00
0,00
0,00
1
1,00
Sélénlum
ugñ
0,00
0,00
0,00
1
10,00
Bromales
yg/
0,00
0,00
0,00
1
10,00
Bromoforme
pgñl
33,00
33,00
33,00
1
100,00
Chlorodibromométhane
ugfl
3,00
3,00
3,00
1
100,00
Chloroforme
ugñl
0,00
0,00
0,00
1
100,00
Dichloromonobromométhane
ugfl
0,00
0,00
0,00
1
100,00
Trihalométhanes
(4
subslances)
Al
36,00
36,00
36,00
À
100,00
Chlorure
de
vinyl!
monomèrs
ugA
0,00
0,00
0,00
1
0,50
Dichlorcélhane-1,2
ugA
0,00
0,00
0,00
4
3.00
Tétrachloroéthylène-1,1,2,2
eg
0,00
0,00
0,00
1
10,00
Tétrachloroélhytèn+Trichloroéthyièn
poñ
0,00
0,00
0,00
1
10,00
Trichloroélhyiène
pgñ
0,00
0,00
0,00
1
10,00
Benzène
pgfi
0,00
0,00
0,00
1
1,00
Améthryna
paf
0,00
0,00
9,00
1
0,10
Atrazine
ugf
0,00
0,00
0,00
1
9,10
Cyanazlne
pgf
0,00
0,00
0,00
1
0,10
Mélribuzine
ugf
0,00
0,00
0,00
1
0,10
Promélhrine
ugñ
0,00
0.00
0,00
4
0,10
Promélon
pgf
0,00
0,00
0,00
î
0,10
Propazine
pgf
0,00
0,00
0,00
À
0,10
Simazine
ugñl
0,00
0,00
0,00
1
0,10
Terbuthylazin
ugñ
0,00
0,00
0,00
1
0,10
Terbuiryne
ugsl
0,00
0,00
0,00
1
0,10
Atrazine-2-hydroxy
paf
0,00
0,00
0,00
1
0,10 Unité
de
Gestion:
AURAY-BELZ-QUIBERON
Année:
2012
Station
de
Traitement:
HOËDIC
(STATION)
HOËDIC
(REFOULEMENT
STATION)
Référence
Nombre
de
|
bre
de
Paramètre
Unité
|
Minimum
|
Moyenne
| Maximum
lee
pes
évenement
ie
dieser
"
référence
Alrazine-déisopropyl
ygfi
0,00
0,00
0,00
1
0,10
Alrazine
déséthyt
ugf
0,00
0,00
0,00
1
CAT
Terbuthylazin
déséthyt
ugf
0,00
0,00
0,00
1
0,10
Buturon
poil
0,00
0,00
0,00
1
0,10
Chlortoluron
gi
0,00
0,00
0,00
1
0,10
Difiubenzuron
mi
0,00
0,00
0,00
1
0,10
Diuron
ugA
0,00
0,00
0,00
1
0,10
Isoproluron
pgñ
0,00
0,00
0,00
î
0,10
Linuron
ygñ
0,00
0,00
0,00
1
0,10
Métabenzthiazuron
pgfl
0,00
0,00
0,00
1
0,10
Métobromuron
poil
0,00
0,00
0,00
1
0,10
Métoxuron
ugñ
0,00
0,00
0,00
1
0,10
Monolinuron
ugñ
0,00
0,00
0,00
1
0,10
Monuron
ugfl
0,00
0,00
0,00
1
0,10
Néburon
ugñ
0,00
0,00
0,00
1
0,10
Aldicarbe
bof
0,00
0,00
0,00
1
0,10
Carbendazime
pgf
0,00
0,00
0,00
1
0,10
Carbélamide
pgf
0,00
0,00
0,00
4
0,10
Carbofuran
gi
0,00
0,00
0,00
4
0,10
Imazamélhabenz
gi
0,00
0,00
0,00
1
0,10
AMPA
ugi
0,00
0,00
0,00
1
0,10
EÉlhofumésate
pgfi
0,00
0,00
0,00
1
0,10
Flurtamons
ugl
0,00
0,00
0,00
1
0,10
Glyphosats
ua
0,00
0,00
0,00
1
0,10
Prochloraze
gl
0,00
0,00
0,00
1
0,10
Total
des
pesticides
analysés
ygil
0,00
0,00
0,00
1
0,50
Aclivilé
alpha
globale
en
Bqfl.
Bqft
0,28
0,28
0,29
1
Activité
béta
globale
en
Bq/L
Bqi
0,35
0,35
0,35
1
Aclivité
béta
glob.
résiduelle
Bq/L
Bgf
0,23
0,23
0,23
1
Activité
Tritium
(3H)
Bqi
0,00
0,00
0,00
L
100,00
Dose
totale
indicalve
mSv/an
0,00
0,00
0,00
1
0,10
* Le
pH
et
la
conductivité
ont
une
référence
de
qualité
minimale
fixée
respectivement
à
6,5
unité
pH
el
de
200
ps/cm
Nombre
de
|
Nombre
de
prélèvements
conformes
aux
%
Nombre
de
prélèvements
k
prélèvements
références
de
qualité
%
|
conformes
aux
limites
de
qualité
°
Bactériologie
3
3
100,0
3
400,0
Physico-chimie
4
1
25,0
4
100,0
La
canformité
des
prélèvements
est
calculée
en
fonction
des
paramètres
analysés
sur
ceux-cl Unité
de
Gestion:
AURAY-BELZ-QUIBERON
Année:
2012
Unité
de
Distribution:
HOËDIC
Référance
Nombre
de
Limite
d
Nombre
de
Paramètre
Unité
| Minimum | Moyenne | Maximum
se
CÊGE
ne
dép: FEU
En
A
ee
*
rélérence
re
Bact,
aér, revivifiablas à 22768h
rm
10,00
20,00
34,00
3
Bacl.
aér,
reviifiables
à
36%44h
mL
0,00
2,00
6,00
3
Bacléries
coliformes
/100ml-MS
nA00mL
0,00
0,00
0,00
3
0,00
Bacl.
el
spores
sullilo-rédu/100mi
n/109mL
0,00
0,00
0,00
3
0,00
Eniérocoques
/00mi-MS
nA0ûmL
0,00
0,00
0,00
3
0,00
Escherichla
coll
/100m
-MF
n/100mL
0,00
0,00
0,00
3
0,00
Chlors
libre
mg/LCI2
0,02
0,06
0,14
3
Chlore
lolal
mg/LCi2
0,04
0,09
0,18
3
Tempéralure
de
l'eau
T
12,00
18,70
22,90
4
25,00
Aspect
(qualitatif)
qualit.
0,00
0,00
0,00
3
Coloration
mg/L
Pi
0,00
3,75
15,00
4
15,00
Odeur
(qualitatif)
qualil.
0,00
0,00
0,00
1
Saveur
(qualliatif)
quafit.
0,00
0,00
0,00
1
Turbldité
néphétométique
NFU
NFU
0,00
0,09
0,27
3
2,00
pH
unltépH
6,85
6,84
7,10
5
9,00
Titre
alcallmétrique
F
0,00
0,00
0,00
1
Titre
alcaliméirique
complel
F
8,00
8,00
8,00
1
Tire
hydrotimétrique
F
20,40
20,40
20,40
1
Chlorures
mg
233,00 |
251,00 |
260,00
3
250,00
2
Canduciivité
à
25€
uSiem
|
1 010,00 | 1
041,87 |
1
100,00
3
1
100,00
Carbone
organique
total
mgil
C
1,50
1,55
1,60
2
2,00
Ammonium
(en
NH4)
mgf
0,00
0,00
0,00
3
0,10
Nitrates
(en
NO3)
mg
8,00
10,67
13,00
3
60,00
Nitites (en NO2)
mg
0,00
0,00
0,00
1
0,50
Fer total
ugl
009
|
i0,3a |
16,00
3
200,00
Manganèsse
{olai
pgf
11,00
44,33
80,00
3
50,00
1
Alumintum
total pgÂ
ygl
0,00
0,00
0,00
2
200,00
Anllmoine
m1
0,00
0,00
0,00
1
5,00
Cadmlum
ugñ
0,00
0,00
0,00
1
5,00
Chrome
ioial
ygf
0,00
0,00
0,00
1
50,00
Cuivre
mg
0,53
0,53
0,53
1
1,00
2,00
Nickel
pgf
25,00
25,00
25,00
1
20,00
4
Plomb
paf
0,00
0,00
0.00
i
25,00
Bromoforne
pal
410
4,10
4,10
1
400,00
Chlorodibromomélhane
paf
0,00
0,00
0,00
1
100,00
Chiorofarme
mi
0,00
0,00
0,00
1
100,00
Dichloromonobromeméthane
paf
0,00
0,00
0,00
i
100,00
Trihalométhanes
{4
substances)
gA
4,10
4,10
4,10
i
100,00
Benzo(a)pyrène
*
ue
0,00
0,09
0,00
À
0,01
Benzo(b)fuoranthène
ugA
0,00
0,00
0,00
4
0,10
Benzo(g,hlipéryiène
ugh
0,00
0,00
0,00
1
0,10
Benzo{k}fuoranthène
ugf
0,00
0,00
0,00
1
0,10
Fluoranthëne
*
ugi
0,00
0,00
0,00
1
Hydrocarb.polycycl.arom.{4subsl.}
ugf
0,00
0,00
0,00
1
0,10
Indéno(1,2,3-cd)pyrène
paf
0,00
0,00
0,00
1
0,10
Chicrure
de
vinyl
monomères
ugf
0,00
0,00
0,00
1
0,50
* Le
ph
el
la
conductivité
on!
une
référence
de
qualité
minimale
qul
es!
respectivement
de
6,6
unité
pH
et de
200
ps/cm
Nombre
de
Nombre
de
prélèvements
conformes
k
Nombre
de prélèvements
%
prélèvements
aux
références
de
qualité
°
conformes
aux
limites
de
qualité
°
Bactériologie
3
3
100,0
3
100,0
Physico-chimie
6
3
50,0
5
83,3
La
conformité
des
prélèvements
esl
calculée
en
fonction
des
paramètres
analysés
sur
ceux-ci UNITE
DE
DISTRIBUTION
: HOUAT
Composition: Commune
de
HOUAT
Origine
de
l'eau:
L'alimentation
en
eau
potable
est
assurée
à
partir
des
ressources
suivantes
:Le
captage
et
le
forage
du
Salus,
les
forages
du
« Stade
»,
«
Nord
» et
« Bâche
».
Chaîne
de
traitement:
- Déferrisation
et
filtration
de
l'eau
du
forage
Stade
avant
mélange
avec
les
autres
eaux
brutes, - Après
neutralisation
et
oxydation
(soude
et
eau
de
javel),
les
eaux
sont
filtrées,
- Désinfection
à
l'hypochlorite
de
sodium
(Eau
de
Javel).
Distribution:
- 4
bâches
d'eau
traitée
de
2500
m°
chacune,
- Réservoir
du
Fort
- 2
cuves
de
250
m°
chacune
- Surpression
et
désinfection
(Eau
de
javel),
- Désinfection
aux
ultra-violets.
Principales
caractéristiques
de
l'eau
distribuée:
Nombre
de
prélèvements
Taux
de
conformité
aux
limites
de
qualité
microbiologie
6
100
%
physico-chimie
7
100%
Minimum
Moyenne
Maximum
Limite
de
qualité
nitrates
(mg/l
NOz
}
<2
<2
2
50
pesticides
(ug/l)
< 0,05
<0,05
<
0,05
0,1
Conclusion:
L'ensemble
des
échantillons
prélevés
sur
l'eau
distribuée
s'est
avéré
conforme
aux
limites
bactériologiques
et
physico-chimiques
en
vigueur.
Sur
le
plan
physico-chimique,
les
seuls
dépassements
de
référence
observés
concement
de
manière
récurrente
le
carbone
organique
total.
Seules,
des
filières
de
production
dotées
de
traitements
d'affinage
poussés
permettent
le
respect
de
la
teneur
en
COT.
Les
écarts
mis
en
évidence
n'aitèrent
toutefois
pas
la
qualité
sanitaire
de
l’eau
distribuée. La
faible
teneur
en
nitrates
est
stable
par
rapport
à
l'année
précédente.
Les
recherches
des
éléments
plomb,
cuivre
et
nickel
n'ont
pas
révélé
de
teneurs
supérieures
aux
limites
de
qualité. Les
concentrations
en
pesticides
sur
l'eau
traitée
sont
inférieures
aux
valeurs
retenues
par
les
textes.
Une
étude
hydrologique
et
environnementale
portant
sur
la
régularisation
administrative
et
technique
des
prises
d’eau
et
sur
les
travaux
d'amélioration
et
de
fiabilisation
de
la
filière
de
traitement
est
actuellement
en
cours
(mise
en
service
d'un
nouveau
forage,
réhabilitation
de
la
station
de
traitement,
modification
du
dispositif
de
stockage
de
l’eau).
Par
ailleurs,
il
convient
de
poursuivre
l'instauration
des
périmètres
de
protection
des
forages. Unité
de
Gestion:
AURAY-BELZ-QUIBERON
Captage,
Mélange
de
captages:
HOUAT
(SALUS
PUITS)
Année:
2012
HOUAT
{(EXHAURE
PUITS
SALUS)
Paramèlre
Unilé
Minimum
Moyenne
Maximum
re
Tempéralure
de
l'eau
“C
15,30
15,65
18,00
2
Aspect
(qualitatif)
qualil.
0,00
0,50
1.00
2
Coloralion
mgiL
Pl
0,00
0,00
0,00
2
Turbidité
néphélométique
NFU
NFU
0,00
0,31
0,82
2
pH
unilépH
7,40
7,57
7,70
4
Chiorures
mg/l
132,00
140,00
148,00
2
Conductivité
à
25°C
pS/cm
845,00
1
005,00
1
065,00
2
Carbone
organique
lotai
mg/l
C
2,80
2,80
2,80
2
Nitrates
(en
NO3)
mg
0,00
0,00
0,00
2
Fer
dissous
ygA
0,00
0,00
0,00
2
Manganèse
tolal
ygñ
8,00
41,00
73,00
2
Brome
(bromures)
mg
0,41
0,44
0,48
2
Bactériologie
Physico-chimie
Nombre
de
prélèvements
0
2 Unité
de
Gestion:
AURAY-BELZ-QUIBERON
Captage,
Mélange
de
captages:
HOUAT
(SALUS
FORAGE)
Année:
2012
HOUAT
(EXHAURE
FORAGE
SALUS)
Paramètre
Unilé
Minimum
Moyenne
Maximum
Ans
Température
de
l'eau
°C
15,40
15,40
15,40
1
Aspect
(qualitatif)
qualit.
0,00
0,00
0,00
i
Coloration
mg/L
Pt
0,00
0,00
0,00
1
Turbidité
néphélométrique
NFU
NEU
2,40
2,40
2,40
1
pH
unitépH
7,40
7,55
7,70
2
Chlorures
mg/L
149,00
149,00
149,00
1
Conduclivilé
à
25°C
uS/cm
4
067,00
1
067,00
1
067,00
1
Carbone
organique
total
mgL
C
2,80
2,90
2,90
1
Nitrates
(en
NO3)
mgiL
0,00
0,00
0,00
1
Fer
dissous
paf
0,00
0,00
0,00
4
Manganèse
lolal
Lg
110,00
110,00
110,00
1
Brome
(bromures)
mg/L
0,48
0,48
0,48
1
Bactériologie
Physico-chimie
Nombre
de
prélèvements
0
1 Unité
de
Gestion:
AURAY-BELZ-QUIBERON
Captage,
Mélange
de
captages:
HOUAT
(FORAGE
NORD)
Année:
2012
EXHAURE
FORAGE
DU
NORD
Paramèlre
Unité
Minimum
Moyenne
Maximum
DER
Température
de
l'eau
°C
15,00
15,85
16,30
2
Aspect
(qualitatif}
qualil.
1,00
1,00
4,00
2
Coloration
mg/l
PL
15,00
25,00
35,00
2
Turbidilé
néphélométnque
NFU
NFU
1.30
75,15
149,00
2
ph
unilépH
6,50
6,74
7,10
4
Chlorures
mgil
115,00
132,00
149,00
2
Conductivité
à
25°C
US/cm
804,00
704,00
804,00
2
Carbone
organique
tolal
mg/l
C
4,60
5,25
5,90
2
Nitrales
(en
NO3)
mgiL
2,00
5,00
8,00
2
Fer
dissous
ugi
41,00
79,00
117,00
2
Manganèse
{olal
pgil
162,00
463,00
784,00
2
Brome
(bromures)
mg
0,57
0,57
0,57
1
Bactériologie
Physico-chimie
Nombre
de
prélèvements
0
2 Unité
de
Gestion:
AURAY-BELZ-QUIBERON
Captage,
Mélange
de
captages:
HOUAT
(FORAGE
STADE)
Année:
2012
HOUAT
(EXHAURE
FORAGE
STADE)
Paramètre
Unilé
Minimum
Moyenne
Maximum
ENeS
Température
de
l'eau
°C
13,50
14,75
16,00
2
Aspect
(qualitatif)
qualit,
0,00
0,50
1,00
2
Coloration
mgil
PL
15,00
15,00
15,00
2
Turbidité
néphélométrique
NFU
NEU
14,00
15,50
17,00
2
pH
unitépH
6,60
6,76
7,00
4
Chlorures
mg/l
160,00
161,50
163,00
2
Conductivité
à
25°C
uS/om
880,00
880,50
881,00
2
Carbone
organique
total
mg/l
C
3,50
3,60
3,70
2
Nitrales
(en
NO3}
mg/l
0,00
0,00
0,00
2
Fer
dissous
pgñ
5
504,00
7
261,50
8
619,00
2
Manganèse
tolal
pgf
721,00
734,50
748,00
2
Brome
(bromures}
mgL
0,58
0,58
0,58
1
Bactériologie
Physico-chimie
Nombre
de
prélèvements
0
2 Unité
de
Gestion:
AURAY-BELZ-QUIBERON
Captage,
Mélange
de
captages:
HOUAT
(FORAGE
BÂCHE)
Année:
2012
HOUAT
(EXHAURE
FORAGE
BÂCHE)
Paramètre
Unité
Minimum
Moyenne
Maximum
re
Tempéralure
de
l'eau
°C
14,50
16,20
17,90
2
Aspect
(qualitatif)
qualit.
1,00
1,00
1,00
2
Coloration
mg/L
Pt
20,00
30,00
40,00
2
Turbidité
néphélamétrique
NFU
NFU
17,00
32,50
48,00
2
ph
unitépH
6,40
6,60
6,93
4
Chlorures
mg/l
126,00
130,00
134,00
2
Conduclivité
à
25°C
US/em
622,00
628,00
634,00
2
Carbone
organique
total
mgiL
C
3,50
3,85
3,80
2
Nitrates
(en
NO3}
mg/l
2,00
2,00
2,00
2
Fer
dissous
ugñ
146,00
237,50
329,00
2
Manganèse
total
pgfl
363,00
401,00
438,00
2
Brome
(bromures}
mal
0,44
0,44
0,44
1
Bactériologie
Physico-chimie
Nombre
de
prélèvements
0
2 Unité
de
Gestion:
AURAY-BELZ-QUIBERON
Année:
2012
Captage,
Mélange
de
captages:
HOUAT
(BÂCHE
EB)
HOUAT
(BÂCHE
EB)
Paramètre
Unilé
Minimum
Moyenne
Maximum
poor ‘analyses
Enlérocoques
/100mI
(MP)
n100mL
0,00
0,00
0,00
1
Entérocoques
/100mi.MS
n100ml.
2,00
10,67
21,00
3
Escherichla
coli
00m
-MF
n00mL
0,00
11,50
23,00
3
Escherichia
coli
/ 100ml
(MP)
n100mL
15,00
15,00
15,00
1
Tempéralure
de
l'eau
°C
9,50
13,35
18,80
4
Aspect
(qualitatif)
qualit.
0,00
0,67
1,00
3
Coloration
mgfi
PL
0,00
15,00
25,00
4
Odeur
(qualilalif)
qualit.
0,00
0,00
0,00
1
Turbidité
néphélométrique
NFU
NFU
1,70
14,48
37,00
4
Carhonales
mgLCO3
0,00
0,00
0,00
1
Equilibre
calcocarbonique
0/1/2/3/4
qualit.
4,00
4,00
4,00
i
Hydrogénocarbonates
mg/l
114,20
114,20
114,20
1
pH
unilépH
7,10
7,30
7,50
8
Tilre
alcalimétrique
F
0,00
0,00
0,00
1
Titre
alcalimélrique
complet
°F
9,10
9,88
11,50
4
Tite
hydrotimétrique
°F
16,90
18,80
16,90
1
Calcium
mg
32,00
32,00
32,00
1
Chlorures
mgiL
152,00
158,00
161,00
4
Conduclivité
à
25°C
pS/em
832,00
850,25
860,00
4
Magnésium
mg/l
19,30
19,30
19,30
1
Potassium
mgil
5,70
5,70
5,70
1
Sillcates
(en
mg/L
de
SiO2)
mg
28,70
26,70
26,70
1
Sodium
mg/L
102,00
102,00
102,00
1
Suifates
mg/l
73,00
71,00
71,00
1
Carbone
organique
total
mgiL
C
3,30
3,38
3,50
4
Oxygène
dissous
%
Saluration
sat
76,40
78,40
76,40
1
Ammonium
{en
NH4)
mgil
0,00
0,01
0,05
4
Nitrates
(en
NO3)
mg/l
0,00
0,25
1,00
4
Nitiles
(en
NO2)
mgl
0,00
0,00
0,00
4
Phosphore
lola!
(en
P205)
mg
0,21
0,21
0,21
î
Fer
dissous
pgf
0,00
11,00
22,00
2
Manganèse
lotal
ugf
579,00
578,00
578,00
1
Antimoine
pgf
0,00
0,00
0,00
1
Arsenic
ugf
0,00
0,00
0,00
1
Bore
mg/l
mg/L
0,07
0,07
0,07
1
Cadmium
pgf
0,00
0,00
0,00
1
Chrome
total
ugñ
0,00
0,00
0,00
1
Cuivre
mgiL
0,00
0,00
0,00
1
Cyanures
totaux
ugfl
CN
0,00
0,00
0,00
1
Flucrures
mg/l
mgil
0,18
0,16
0,16
î
Nickel
pgfl
0,00
0,00
0,00
1
Sélénium
pgñ
0,00
0,00
0,00
1
Tétrachloroélhyiène-1,1,2,2
pi
0,00
0,00
0,00
1
Tétrachloroëthylèn+Trichloroéthylèn
paf
0,00
0,00
0,00
î
Trichlorcéthylène
ugf
0,00
0,00
0,00
1
Hydrocarbures
dissous
ou
émulslonés
mg/l
0,00
0,00
0,00
î
Améthiyne
pgf
0,00
0,00
0,00
1
Alrazine
ugñ
0,00
0,00
0,00
1
Cyanazine
ugfl
0,00
0,00
0,00
À
Mébibuzine
ygñ
0,00
0,00
0,00
i
Promélhrine
ugf
0,00
0,00
0,00
1
Prométon
pgfl
0,00
0,00
0,00
1
Propazine
pgf
0,00
0,00
0,00
1
Simazine
ugf
0,00
0,00
0,00
î
Terbuthylazin
ugf
0,00
0,00
0,00
1
Terbulryne
ugi
0,00
0,00
0,00
1
Atrazine-2-hydroxy
pañ
0,00
0,00
0,00
1
Atrazine-déisopropyl
ugñ
0,00
0,00
0,00
1
Atrazine
déséthyl
ugf
0,00
0,00
0,00
1
Terbulhylazin
déséthyl
ugñ
0,00
0,00
0,00
1
Buluron
ugf
0,90
0,00
0,00
1
Chlortoluron
pg/l
0,00
0,00
0,00
1
Diflubenzuron
ugf
0,00
0,00
0,00
1 Unité
de
Gestion:
AURAY-BELZ-QUIBERON
Année:
2012
Captage,
Mélange
de
captages:
HOUAT
(BÂCHE
EB)
HOUAT
(BÂCHE
EB)
Paramètre
Unité
Minimum
Moyennes
Maximum
re
‘analyses
Diuron
gi
0,00
0,00
0,00
1
Isoproluron
pgf
0,00
0,00
0,00
4
Linuron
pgñ
0,00
0,00
0,00
1
Mélabenzihiazuron
ugñ
0,00
0,00
0,00
1
Mélobromuron
ugil
0,00
0,00
0,00
À
Métoxuron
pgf
0,00
0,00
0,00
1
Monolinuron
pa/l
0,00
0,00
0,00
î
Monuron
ug/
0,00
0,00
0,00
1
Néburon
ugA
0,00
0,00
0,00
1
Aldicarbe
ugñ
0,00
0,00
0,00
1
Carbendazime
pgfl
0,00
0,00
0,00
1
Carbélamide
gi
0,00
0,00
0,00
1
Carbofuran
ue
0,00
0,00
0,00
1
Imazaméthabenz
pgi
0,00
0,00
0,00
1
AMPA
ugñ
0,00
0,00
0,00
1
Elhofumésats
ugl
0,00
0,00
0,00
1
Fluramone
ygñ
0,00
0,00
0,00
1
Glyphosale
pgf
0,00
0,00
0,00
1
Prochloraze
pgf
0,00
0,00
0,00
1
Total
des
peslicides
analysés
pgA
0,00
0,00
0,00
1
Broms
(bromures)
mg/l
0,58
0,58
0,58
1
Bactériologie
Physico-chimie
Nombre
de
prélèvements
4
4 Unité
de
Gestion:
AURAY-BELZ-QUIBERON
Année:
2012
Station
de
Traitement:
HOUAT
(STATION)
HOUAT
(REFOULEMENT
STATION)
Référence|
Nombre
de
Paramèlre
Unité
Minimum
|
Moyenne
|
Maximum
res
sn
dépasser
ent
SE
dr
à
référence
e
la
limite
Bact.
aër,
revivifiables
à
22°-68h
mL
0,00
13,20
44,00
5
Bact.
aér.
revivifiables
à
36°-44h
mL
0,00
0,40
1,00
5
Bactéries
coliformes
/100mI-MS
n/100mL
0,00
0,00
0,00
5
0,00
Bact.
et
spores
sullito-rédu./100ml
n/100rmL
0,00
2,40
12,00
5
0,00
1
Entérocoques
/100mi-MS
n/100mL
0,00
0,20
1,00
5
0,00
1
Escherichia
coli
/100ml
MF
n/100mL
6,00
2,20
41,00
5
0,00
1
Chlore
libre
mgLCl2
0,02
0,38
0,67
5
Chlors
total
mg/LCI2
0,05
0,34
0,52
5
Température
de
l'eau
*C
8,30
14,20
18,50
5
25,00
Aspect
(qualitalif)
qualil.
0,00
0,00
0,00
5
Coloration
mgL
Pt
0,00
2,00
10,00
5
15,00
Odeur
(qualilatif}
qualit.
0,00
0,00
0,00
i
Saveur
(qualitalif)
qualit.
0,00
0,00
0,00
1
Turbidilé
néphélométrique
NFU
NFU
0,00
0,11
0,56
5
2,00
Equilibre
calcocarbonique
0/1/2/3/4
qualiL.
2,00
2,00
2,00
1
2,00
pH
unitépH
7,95
8,14
8,50
10
9,00
Titre
alcalimétrique
complel
EF
10,90
11,22
11,80
5
Tile
hydrotimétrique
°F
18,60
16,85
17,10
2
Calcium
mgil
34,40
34,40
34,40
1
Chlorures
mat
|
166,00
|
168,33
|
170,00
3
250,00
Conductivité
à
25°C
HS/em
893,00
|
908,20
|
939,00
5
1
100,00
Magnéslum
mgiL
20,30
20,30
20,30
1
Polassium
mg
8,40
6,40
8,40
1
Sodium
mg/l
112,00
|
112,00
|
112,00
1
200,00
Sulfates
mg
69,00
70,50
72,00
2
250,00
Carbone
organique
tolal
mgiL
C
3,00
3,22
8,40
5
2,00
5
&mmonium
{en
NH4}
mgil
0,00
0,00
0,00
5
0,10
Nitrates
(en
NO3)
mg
0,00
1,00
3,00
5
50,00
Nibites
(en
NO2)
mg
0,00
0,00
0,00
5
0,50
Fer
total
ugi
0,00
5,50
11,00
2
200,00
Manganèse
lotal
paf
0,00
0,00
0,00
2
50,00
Aluminium
total
ug/1
ugi
14,00
14,00
14,00
1
200,00
Arsenic
pgf
0,00
0,00
0,00
À
10,00
Baryum
mgl
0,08
0,08
0,08
1
0,70
8ore
mgL
mg/l
0,07
0,07
0,07
1
1,00
Cyanures
totaux
Hg/t
CN
0,00
0,00
0,00
1
50,00
Fluorures
mg/l
mg
0,15
0,15
0,15
1
1,50
Mercure
ugñ
0,00
0,00
0,00
1
1,00
Sélénium
ygñ
0,00
9,00
0,00
1
40,00
Bromales
ugfi
0,00
0,00
0,00
1
10,00
Bromofomme
ugA
26,00
26,00
26,00
1
100,00
Chlorodibromomélhane
ugñ
44,00
14,00
14,00
1
100,00
Chioroforme
ugfl
0,00
0,00
0,00
1
100,00
Dichloromonobromamélhane
Lgf
4,70
4,70
4,70
1
100,00
Trihalométhanes
(4
substances)
ugñ
44,70
44,70
44,70
î
100,00
Chlorure
de
vinyl
monomère
pgñ
0,00
0,00
0,00
1
0,50
Dichloroéthane-1,2
pgA
0,00
0,00
0,00
4
3,00
Tétrachloroéthylène-1,1,2,2
ygñ
0,00
0,00
0,00
1
10,00
Tétrachloroélhyièn+
Trichioroélhyièn
pgf
0,00
0,00
0,00
1
10,00
Trichlométhylèns
TA
0,00
0,00
0,00
1
10,00
Benzène
ugñ
0,00
0,00
0,00
1
1,00
Améthnyne
ugñ
0,00
0,00
0,00
1
0,10
Atrazine
pga
0,00
0,00
0,00
À
2,10
Cyanazine
pga
0,00
0,00
0,00
À
0,10
Mélribuzine
ugfl
0,00
0,00
0,00
1
0,10
Proméihiine
pgñ
0,00
0,00
0,00
1
0,10
Proméion
ugñ
0,00
0,00
0,00
1
0,10
Propazine
ugA
0,00
0,00
0,00
Â
9,10
Simazine
pan
0,00
0,00
0,00
1
0,10
Terbulhylazin
ugf
0,00
0,00
0,00
1
0,10
Terbutryne
gl
0,00
0,00
0,00
1
0,10
Alrazine-2-hydroxy
pgñ
0,00
0,00
0,00
1
0,10
Airazine-déisopropyl
pgñ
0,00
0,00
0,00
1
0,10 Unité
de
Gestion:
AURAY-BELZ-QUIBERON
Année:
2012
Station
de
Traitement:
HOUAT
(STATION)
HOUAT
(REFOULEMENT
STATION)
Référence |
Nombre
de
Paramètre
Unilé
| Minimum | Moyenne | Maximum
He
:
ecene
Ééssernen,
ne
dant
e
référence
e la lime
Airazine
déséthyi
rl
0,00
0,00
0,00
1
0,10
Terbulhyiazin
déséthyl
ugf
0,00
0,00
0,00
1
0,10
Buluran
ugi
0,00
0,00
0,00
1
0,10
Chlerloluron
ugfl
0,00
0,00
0,00
1
0,10
Diflubenzuron
ugA
0,00
0,00
0,00
1
0,10
Diuron
pgf
0,00
0,00
0,00
1
0,10
Isoproluran
pal
0,00
0,00
0,00
1
0,10
Linuron
vol
0,00
0,00
0,00
1
0,10
Mélabenzthiazuron
ygi
0,00
0,00
0,00
1
0,10
Métobromuron
ugf
0,00
0,00
0,00
1
0,10
Métoxuron
ugfl
0,00
0,00
0,00
1
0,10
Monolinuron
pgi
0,00
0,00
0,00
1
0,10
Monuran
ugA
0,00
0,00
0,00
1
0,10
Néburon
pgñ
0,00
0,00
0,00
1
0,10
Aldicarbe
paf
0,00
0,00
0,00
1
0,10
Carbendazime
yon
0,00
0,00
0,00
1
0,10
Carbétamide
uen
0,00
0,00
0,00
1
0,10
Carboluran
ugf
0,00
0,00
0,00
À
0,10
Imazaméthabenz
ugf
0,00
0,00
0,00
1
0,10
AMPA
pgñ
0,00
0,00
0,00
1
0,10
Elhofumésate
il
0,00
0,00
0,00
1
0,10
Flurtamone
ugi
0,00
0,00
0,00
1
6,10
Gtyphosate
pgA
0,00
0,00
0,00
1
0,10
Prochloraze
pgh
0,00
0,00
0,00
1
0,10
Total
des
pesticides
analysés
ugfi
0,00
0,00
0,00
4
0,50
Activilé
alpha
globale
en
Ba
Bq/l
0,17
0,17
0,17
À
Activité béla globale
en Bq/L
Bof
0,30
0,30
0,30
1
Activité
béta
glob.
résiduelle
BgfL
Bqf
0,12
0,12
0,12
1
Activilé
Plomb
210
ELA
0,00
0,00
0,60
1
Aclivité
Polonium
210
Bq/l
0,01
0,01
0,01
1
Aclivité
Radium
226
Bgñl
0,11
0,11
0,11
1
Activité
Radlum
228
Bg/
0,00
0,00
0,00
1
Aclivité
Tritium
(3H)
Bgf
0,00
0,00
0,00
1
100,00
Activité
Uranlum
234
Bgf
0,03
0,03
0,03
1
Aclivité
Uranium
235
Bqñ
0,00
0,00
0,00
1
Activité
Uranium
238
Baqf
0,03
0,03
0,03
1
Dose
lolale
indicalive
mSv/an
0,03
0,03
0,03
1
0,10
“ Le
pH
el
la conductivité
ont
une
référence
de
qualité
minlmale
fixée
respectivement
à
8,5
unité
pH
et
de
200
us/cm
Nombre
de
{Nombre
de
prélèvements
conformes
aux
%
Nombre
de
prélèvements
%
prélèvements
références
de
qualité
°
conformes
aux
limites
de
qualité
°
Bactériologie
5
4
80,0
4
80,0
Physico-chimie
5
0
0,0
5
100,0
La
confommité
des
prélèvements
esl
calculée
en
fonction
des
paramètres
analysés
sur
ceux-ci Unité
de
Gestion:
AURAY-BELZ-QUIBERON
Année:
2012
Unité
de
Distribution:
HOUAT
perenee
pie
de
TE
Nombre
de
Paramèlre
Unilé
|
Minimum
|
Moyenne
|
Maximum
DE
:
Re
ee
Fu en
DM
dépassement
5
référence
de
{a
lirile
Bacl.
aér.
reviviliables
à
22°68h
nm
0,00
19,17
62,00
6
Bacl,
aër.
revivifiables
à 36=44h
aémL.
0,00
12,50
43,00
6
Bactéries
coliformes
/100mI-MS
n100mL
0,00
0,00
0,00
5
0,00
Bacl.
et
spores
sulfito-rédu./100ml
n100mL
6,00
0,00
0,00
6
0,00
Entérocoques
#100mI-MS
n100mL
0,00
0,00
0,00
6
0,00
Escherichia
coli
00m
-MF
n/100mL.
0,00
0,00
0,00
6
0,00
Chiore
libre
mg/LCI2
0,00
0,04
0,06
5
Chlor
total
mg/LCI2
0,03
0,07
0,09
5
Température
de
l'eau
T
10,00
14,80
17,50
5
25,00
Aspect
(qualitatif)
qualil.
0,00
0,09
0,00
ë
Coloration
mg/L
PI
0,00
5,67
13,00
6
15,00
Odeur
(qualitallf)
qualit.
0,00
0,00
0,00
3
Saveur
{qualitatif}
quallt.
0,00
0,00
0,00
3
Turbidité
néphélométrique
NFU
NFU
0,00
0,25
0,63
6
2,00
pH
unltépH
7,90
8,15
8,45
11
9,00
Chiorures
mg/l
167,00
|
169,20
|
170,00
5
250,00
Conduclivité
à 25T
pS/cm
860,00
|
201,67
|
234,00
6
1
100,00
Carbone
organique
total
mgf.
C
3,10
3,10
3,10
1
2,00
1
Ammontum
{en
NH4}
mgl
0,00
0,00
0,00
6
0,10
Nitrales
{en
NO3)
mg
0,00
0,50
2,00
6
50,00
Nitites
(en
NO2)
mg/l
0,00
0,00
0,00
1
0,50
For
total
pgñ
000
|
10,83
|
38,00
6
200,00
Manganèsa
total
pgfl
0,00
2,20
4,00
5
50,00
Antimolne
uf
0,00
0,00
0,00
1
5,00
Cadmlum
ygfl
0,00
0,00
0,00
1
5,00
Chrome
tolal
pgA
0,00
0,00
0,00
1
50,00
Cuivre
mg
0,00
0,00
0,00
1
1,00
2,00
Nickel
ygñ
0,00
0,00
0,00
1
20,00
Plomb
pgA
0,00
0,00
0,00
4
25,00
Bromoforms
ugf
30,00
30,00
30,00
1
100,00
Chlorodibromomélhane
paf
17,00
17,00
17,00
1
100,00
Chloroforme
pgi
1,60
1,60
1,60
1
100,00
Dichioromonobromométhane
ugñ
6,60
6,60
6,60
1
100,00
Trihalométhanes
(4
substances)
ui
55,20
55,20
55,20
î
100,00
Benzo{z)pyrène
paf
0,00
0,00
0,00
1
001
Benzo(b)fuoranthéne
pgñ
0,00
0,00
0,00
4
0,10
Benzo(g,hljpéryiène
pgft
0,00
0,00
0,00
1
0,10
Benzo{k}uoranthène
ugA
0,00
0,00
0,00
1
0,10
Fluoranlhène
*
ugñ
0,00
0,00
0,00
4
Hydrocarb.polycycl.arom.{4subst.)
pgf
0,00
0,00
0,00
1
0,10
Indéno(1,2,3-cd)pyrèns
ugi
0,00
0,00
0,00
1
0,10
Chlorure
de
vinyl!
monomère
pgñ
0,00
0,00
0,00
1
0,50
*Le
pH
el
la
conductivité
onl
une
référenca
de
qualité
minimale
qui est
respsclivement
de
6,5
unité
pH
el
de
200
us/cm
Nombre
de
|
Nombre
de
prélèvements
conformes
5
Nombre
de
prélèvements
e
prélèvements
aux
références
de
qualité
2)
conformes
aux
limites
de
qualité
*
Bactériologie
6
6
100,0
6
100,0
Physico-chimie
7
6
85,7
T7
100,0
La
conformité
des
prélèvements
est
calculée
an
fonction
des
paramètres
analysés
sur
caux-cl UNITE
DE
DISTRIBUTION
: LANDAUL
Composition: Commune
de
LANDAUL
Origine
de
l'eau:
Cette
unité
de
distribution
est alimentée
par
l'unité
de
gestion
de
PLUVIGNER.
Principales
caractéristiques
de
l'eau
distribuée:
Nombre
de
prélèvements
Taux
de
conformité
aux
limites
de
qualité
microbiologie
8
100
%
physico-chimie
8
100
%
Minimum
Moyenne
Maximum
Limite
de
qualité
nitrates
(mgi
NO)
16
28
35
50
pesticides
(lg/l)
< 0,05
< 0,05
< 0,05
0,1
Conclusion:
L'ensemble
des
échantillons
prélevés
sur
l'eau
distribuée
s'est
avéré
conforme
aux
limites
et
références
bactériologiques
et physico-chimiques
en
vigueur. Unité
de
Gestion:
AURAY-BELZ-QUIBERON
Année:
2012
Unité
de
Distribution:
LANDAUL
Nomb
PE
ponts
de
Pc
Nombre
de
Paramètre
Unité
|
Minimum
|
Moyenne
|
Maximum
one
res
e
ne
EE
emen:
qualité
PS
"
référence
élimine
Bact.
aér.
revivifiables
à
22°-68h
mL
0,00
0,13
1,00
8
Bacl,
aër.
revivifiables
à
35°-44h
mL
0,00
0,88
3,00
8
Bactéries
colifomes
/00mI-MS
n/100mL
0,00
0,00
0,00
8
0,00
Bact.
et
spores
sulfito-rédu./100ml
n/100mi.
0,00
0,00
0,00
4
0,00
Enlérocoques
/100m+-MS
n/100mL
0,00
0,00
0,00
8
0,00
Escherichia
coli
400mi
-MF
r100mL
0,00
0,00
0,00
8
0,00
Chlore
libre
mg/LCI2
0,09
0,23
0,33
8
Chlors
total
mg/LCI2
0,20
0,31
0,42
8
Température
de
l'eau
°C
9,20
12,94
17,60
8
25,00
Aspecl
(qualitatif)
qualit.
0,00
0,00
0,00
8
Coloralion
mgél
PL
0,00
1,50
12,00
8
15,00
Odeur
(qualitatif)
qualil.
0,00
0,00
0,00
8
Saveur
(qualitatif)
qualit.
0,00
0,00
0,00
8
Turbidité
néphélamétique
NFU
NFU
0,24
0,38
0,50
8
2,00
ph
unitépH
7,20
771
8,05
18
8,00
Titre
alcalimétrique
complet
*F
8,70
8,70
8,70
1
Titre
hydrotimétrique
°F
8,10
10,20
12,30
2
Conduclivilé
à
25°C
uS/em
280,00
|
376,25
|
470,00
8
4
100,00
Carbone
organique
total
mg/i
C
1,20
1,20
1,20
1
2,00
Ammonium
(en
NH)
mg/l
0,00
0,00
0,00
4
0,10
Nitrates
(en
NO3}
mg
16,00
28,00
35,00
8
50,00
Aluminium
total
ygf
pgf
27,00
38,00
49,00
2
200,00
* Le
pH
et
la
conductivité
ont
une
référence
de
qualilé
minimale
qui
est
respectivement
de
6,5
unité
pH
et
de
200
psicm
Nombre
de
|
Nombre
de
prélèvements
conformes
k
Nombre
de
prélèvements
%
prélèvements
aux
références
de
qualité
°
conformes
aux
limites
de
qualité
°
Bactériologie
8
8
100,0
8
100,0
Physico-chimie
8
8
100,0
8
100,0
La
conforilé
des
prélèvements
esi
calculée
en
fonclion
des
paramètres
analysés
sur
ceux-ci UNITE
DE
DISTRIBUTION
: LANDEVANT
Composition: Commune
de
LANDEVANT
Origine
de
l'eau:
- Cette
unité
de
distribution
est
alimentée
par
les
unités
de
gestion
de
BAUD
et
LANGUIDIC.
Distribution:
-
Réservoirs
du
bourg
de
LANDEVANT
(500
m*)
et
de
Miledec
à
BRANDERION
(500 m°)
Principales
caractéristiques
de
l'eau
distribuée:
Nombre
de
prélèvements
Taux
de
conformité
aux
limites
de
qualité
microbiologie
8
100
%
physico-chimie
9
100
%
Minimum
Moyenne
Maximum
Limite
de
qualité
nitrates
(mg/l
NO
)
18
24
29
50
pesticides
(lg/l)
<0,05
< 0,05
<
0,05
0,1
Conclusion:
L'ensemble
des
échantillons
prélevés
sur
l'eau
distribuée
en
2012
s'est
avéré
conforme
aux
limites
bactériologiques
et
physico-chimiques
en
vigueur.
Un
prélèvement
effectué
au
cimetière
en
décembre
a
mis
en
évidence
des
dépassements
pour
les
paramètres
aluminium,
fer,
manganèse
et
turbidité.
Ces
dépassements
de
référence
de
qualité
semblent
liés
à
un
« décrochage
»
accidentel
sur
cette
partie
du
réseau,
peu
sollicitée.
La
contre
analyse
effectuée
ultérieurement
n'a
pas
confirmé
cet
incident.
Les
autres
résultats
respectaient
les
limites
et
références
de
qualité
pour
l'ensemble
des
paramètres
mesurés. Unité
de
Gestion:
AURAY-BELZ-QUIBERON
Année:
2012
Unité
de
Distribution:
LANDEVANT
Référence |
Nombre
de
Paramètre
Unité
| Minimum | Moyenne |
Maximum
EE
nes
dépess
Fa en
ad
sant
*
référence
e la limite
Bact.
aér.
revivifiables
à 22°-68h
mL
0,00
2,88
11,00
8
Bact
aér.
revivifiables
à 36°-44h
mt
0,00
0,25
1,00
8
Bactéries
coliformes
/100ml-MS
n00mL
0,00
0,00
0,00
8
0,00
Bact,
et
spores
sulfilo-rédu,/100ml
n100mL
0,00
0,00
0,00
4
0,00
Enlérocoques
/100mI-MS
n400mL
0,00
0,00
0,00
8
0,00
Escherichia
coli
/100ml
-MF
r100mL.
0,00
0,00
0,00
8
0,00
Chlore
libre
mgLCI2
0,00
0,08
0,21
9
Chlore
total
mg/LCi2
0,14
0,18
0,31
8
Température
de
l'eau
°C
8,20
14,41
22,60
8
25,00
Aspecl
(qualitatif)
qualil
0,00
0,13
1,00
8
Coloration
mgil
Pt
0,00
0,00
0,00
g
15,00
Odeur
(qualitatif)
qualit.
0,00
0,00
0,00
8
Saveur
(qualitatif)
qualil
0,00
0,00
0,00
8
Turbidité
néphélomélrique
NFU
NFU
0,00
1,01
4,30
8
2,00
1
pH
unitépH
7,30
7,84
8,40
17
9,00
Titre
alcalimétrique
complet
°F
4,10
4,10
4,10
1
Tite
hydrotimétrique
‘Æ
8,90
8,80
8,90
1
Conduclivilé
à
25°C
yS/em
240,00 |
278,75
|
280,00
8
1
100,00
Carbone
organique
lolal
mgil
C
2,00
2,00
2,00
1
2,00
Ammonium
(en
NH4)
mgiL
0,00
0,00
0,00
4
0,10
Nitrates
(an
NOS3)
mg/l
13,00
24,40
29,00
5
50,00
Fer
total
il
0,00
115,00
|
230,00
2
200,00
1
Manganèse
total
ugf
12,00
106,00
200,00
2
50,00
1
Aluminium
total
ugil
ugf
21,00
240,20
|
640,00
5
200,00
1
* Le pH
et la conductivité
ont une
référence
de
qualllé
minimale
qui est respectivement
de
6,5
unité pH
el de 200
us/em
Nombre
de
|
Nombre
de prélèvements
conformes
k
Nombre
de prélèvements
%
prélèvements
aux
références
de
qualité
°
conformes
aux
limites
de
qualité
°
Bactériologie
8
8
100,0
8
100,0
Physico-chimie
9
8
88,9
9
100,0
La
confommité
des
prélèvements
est
calculée
en
fonction
des
paramèlres
analysés
sur
ceux-ci UNITE
DE
DISTRIBUTION
: PLUMERGAT
Composition: Commune
de
PLUMERGAT
Origine
de
l'eau:
- Cette
unité
de
distribution
est
alimentée
par
l'unité
de
gestion
de
GRAND-
CHAMP.
Distribution:
- Réservoir
de
Queneah
Guen
à GRAND-CHAMP
(1500
m).
Principales
caractéristiques
de
l'eau
distribuée:
Nombre
de
prélèvements
Taux
de
conformité
aux
limites
de
qualité
microbiologie
6
100
%
physico-chimie
6
100
%
Minimum
Moyenne
Maximum
Limite
de
qualité
nitrates
(mg/l
NO
)
11
19
26
50
pesticides
(ug/l}
<0,05
<
0,05
<
0,05
0,1
Conclusion:
L'ensemble
des
échantillons
prélevés
sur
l'eau
distribuée
s'est
avéré
conforme
aux
limites
et
références
bactériologiques
et physico-chimiques
en
vigueur.
Les
recherches
des
éléments
plomb,
cuivre
et
nickel
n'ont
pas
révélé
de
teneurs
supérieures
aux
limites
de
qualité. Unité
de
Gestion:
AURAY-BELZ-QUIBERON
Année:
2012
Unité
de
Distribution:
PLUMERGAT
Référence
ombre
de
Fi
Nombre
de
Paramèlre
Unité
| Minimum | Moyenne |
Maximum
es
É
ép se
ement
nef
dssenenl
‘
réléranca
Bact.
aér.
revivifiables
à
22*68h
mL
0,00
1,50
7,00
6
Bacl.
aér.
revivifiabies
à
36*44h
L'ILE
0,00
1,00
5,00
6
Bactéries
coliformes
/100mI-MS
nf100mL
0,00
0,00
0,00
6
0,00
BacL
el
spores
sulfito-rédu./100m
ni00mL
0,00
0,00
0,00
6
0,00
Entérocoques
/100ml-MS
n/100mL
0,00
0,00
0,00
6
0,00
Escherichia
coll /100ml
-MF
n100mL
0,00
0,00
0,00
6
0,00
Chlors
Ilbre
mg/LC12
0,00
0,17
0,49
6
Chiore
tolal
mg/l
CI2
0,05
0,25
0,58
6
Température
de
l'eau
T
8,30
14,60
20,70
6
25,00
Aspecl
(qualitatif)
qualit,
0,00
0,00
0,00
6
Coloration
mg/l
PI
0,00
0,00
0,00
6
15,00
Odeur
(qualitatif
qualil.
0,00
0,00
0,00
4
Saveur
(qualltatif)
qualll.
0,00
0,00
0,00
4
Turbidilé
néphélomélrique
NFU
NFU
0,00
0,16
0,30
6
2,00
PH
unitéph
7,40
7,90
8,25
12
8,00
Tite
alcallmétrique
complet
F
6,90
6,90
6,90
1
Titre
hydrolimétrique
F
8,40
8,40
8,40
À
Conductivité
à 25C
pS/cm
210,00 |
328,00 |
391,00
6
1 100,00
Carbone
organique
lotal
mgil
C
1,40
1,55
1,70
2
2,00
Ammonlum
(en
NH4)
mg
0,00
0,00
0,00
6
0,10
Nitaies
(en
NO3)
mgA.
41,00
18,50
26,00
2
60,00
Nitñtes
(en
NO2)
mg
0,00
0,00
0,00
À
0,50
Fer
lotal
pgi
0,00
0,00
0,00
1
200,00
Aluminium
total
g/l
poñ
18,00
19,00
18,00
1
200,00
Antimoina
ugñ
0,00
0,00
0,00
1
5,00
Cadmium
ugf
0,00
0,00
0,00
L
5,00
Chrome
lolal
ugñ
0.00
0,00
0,00
1
50,00
Cuivre
mg
0,34
0,34
0,34
1
1,00
2,00
Nickel
pgh
0,00
0,00
0,00
1
20,00
Plomb
ugÂ
0,00
0,00
0,00
1
25,00
Bromoforme
(TA
9,90
8,80
9,90
1
100,00
Chlorodibromoméihane
ugh
12,00
12,00
12,00
4
100,00
Chloroforme
ugh
2,10
2,10
2,10
4
100,00
Dichloromonobromométhane
ygf
5,50
5,50
5,50
1
100,09
Trihalométhanes
(4
subslances)
pi
29,50
29,50
29,50
1
400,00
Benzo{(s)pyrène
*
pgñ
0,00
0.00
0,00
4
0,01
Benzo{b)fuoranthäne
ugñ
0,00
0,00
0,00
1
0,10
Banzo(g.h,l)péryiène
pgf
0,00
0,00
0,00
1
0,10
Benzo{k}fucranthène
pgñ
0,00
0,00
0,00
1
0,10
Fluoranthène
*
ugf
0,00
0,00
0,00
1
Hydrocarb.polycycl.arom.(dsubst.)
paf
0,00
0,00
0,00
4
0,10
Indéno(1,2,3-cd)pyrène
ugfl
0,00
0,00
0,00
4
0,10
Chlorure
de
vinyl
monomère
el
0,00
0,00
0,00
1
0,50
* Le
pH
at la conductivité
ont
une
référence
de
qualité
minimale
qui est
respectivement
de
6,5
unité
pH
el de
200
ps/cm
Nombre
de!
Nombre
de
prélèvements
conformes
%
Nombre
de
prélèvements
%
prélèvements
aux
références
de
qualité
°
conformes
aux
limites
de
qualité
°
Bactériologie
6
6
100,0
6
100,0
Physico-chimie
7
7
100,0
7
100,0
La
conformité
des
prélèvements
est
calculée
en
fonction
des
paramètres
analysés
sur
ceux-ci UNITE
DE
DISTRIBUTION
: CAMORS
Composition: Commune
de
CAMORS
Origine
de
l'eau:
- Cette
unité
de
distribution
est
alimentée
par
l'unité
de
gestion
de
BAUD.
Distribution:
- Réservoir
de
Kerpolican
à BAUD
(800
et 3000
m°).
Principales
caractéristiques
de
l'eau
distribuée:
Nombre
de
prélèvements
Taux
de
conformité
aux
limites
de
qualité
microbiologie
9
100
%
physico-chimie
10
100
%
Minimum
Moyenne
Maximum
Limite
de
qualité
nitrates
(mg/
NOz)
18
23
29
50
pesticides
(ug/l)
< 0,05
< 0,05
<0,05
0,1
Conclusion:
L'ensemble
des
échantillons
prélevés
sur
l'eau
distribuée
s'est
avéré
conforme
aux
limites
et
références
bactériologiques
et physico-chimiques
en
vigueur. Unité
de
Gestion:
AURAY-BELZ-QUIBERON
Année:
2012
Unité
de
Distribution:
CAMORS
Pere
Nombre
ds
|
Nombre
de
Paramèlre
Unité
Minimum | Moyenne |
Maximum
D.
CNE
dépasse
mn
te
dépassement
.
rélérence
de
la limite
Bact.
aër.
revivifiables
à 22°*68h
nmL
0,00
1,78
7,00
9
Bact,
aér.
revivifiables
à 36°44h
nm.
0,00
0,44
2,00
9
Bactéries
coliformes
/100mI-MS
n4100mL
0,00
0,00
0,00
9
0,00
Bact.
el
spores
sulfilo-rédu./100ml
n100mL
6,00
0,00
0,00
7
0,00
Entérocoques
/100mi-MS
n/100mL
0,00
0,00
0,00
g
0,00
Escherichia
coll
100ml
-MF
n4100mL
0,00
0,00
0,00
g
0,00
Chlore
libre
mg/LCI2
0,00
0,03
0,25
9
Chlor
total
mg/LCI2
0,05
0,10
0,33
s
Température
de
l'eau
CT
10,20
15,04
21,50
9
25,00
Aspect
(qualltatif)
qualil.
0,00
0,00
0,00
g
Coloralion
mg/l
Pi
0,00
0,00
0,00
9
45,00
Odeur
(qualilatlr}
qualil.
0,9
0,00
0,00
9
Saveur
(qualitatif)
qualil.
0,00
0,00
0,00
8
Turbidilé
néphétemétrique
NFU
NFU
0,23
0,44
0,80
8
2,00
pH
unilépH
7,60
8,34
8,90
18
8,00
Titre
alcalimétrique
complet
F
4,70
4,95
5,20
2
Tite
hydrolmélrique
F
9,10
9,20
9,30
2
Conducilvité
à 25C
pS/cm
240,00
|
285,56
|
300,00
g
4 100,00
Carbone
organique
lotal
mail
C
1,70
1,70
1,70
1
2,00
Ammonium
(en
NH4)
mg/l
0,00
0,00
0,00
7
0,10
Nitates
(en
NO3)
mg/l
18,00
23,33
29,00
3
50,00
Alumlnlum
iotal
ugfl
pgA
59,00
81,33
120,09
3
200,00
* Le
pH
el la canductivilé
on! une
référence
de
qualllé
minimale
qui est
respectivement
de
6,5
untté
pH
et de
200
ps/cm
Nombre
de
|
Nombre
de
prélèvemenis
conformes
o
Nombre
de
prélèvements
#,
prélèvements
aux
références
de
qualité
*
conformes
aux
limites
de
qualité
°
Bactériologie
9
9
100,0
9
100,0
Physico-chimie
9
9
100,0
9
100,0
La
confomilé
des
prélèvements
est
calculés
en
fonction
des
paramètres
analysés
sur
ceux-cl UNITE
DE
GESTION
: PLUVIGNER
Composition: Commune
de
PLUVIGNER
- Captage
de
Kergoudeler
à PLUVIGNER
(30
m'/h),
- Forage
de
Kergoudeler
(30
m‘/h),
- Importation
permanente
d'AURAY-BELZ-
QUIBERON,
- Importation
de
secours
de
l'unité de
gestion
de
BAUD.
Origine
de
l'eau:
Chaîne
de
traitement:
CAPTAGE
FORAGE
- Pompage
- Déferrisation
- Filtration
sur
neutralite
- Démanganisation
(permanganate
de
potassium) - Filtration
sur sable
- Désinfection
à l'hypochlorite
de
sodium
- Bâche
d'accumulation
d'eau
traitée
(600
m°),
- Réservoir
de
PLUVIGNER
(500
m°),
- Réservoirs
de
Bieuzy-Lanvaux
(2 x
150
m°),
- Exportation
vers
le secteur
de
GRAND-CHAMP,
- Exportation
possible
vers
LANDEVANT.
Distribution: Principales
caractéristiques
de
l'eau
distribuée:
Nombre
de
prélèvements
Taux
de
conformité
aux
limites
de
qualité
microbiologie
9
90%
physico-chimie
11
100
%
Minimum
Moyenne
Maximum
Limite
de
qualité
nitrates (mg/i
NO3
)
20
27
36
50
pesticides
(ug/)
< 0,05
< 0,05
< 0,05
0,1
Conclusion:
Un
prélèvement
réalisé
à
la
mairie,
au
mois
de
juillet,
a
révélé
à
l'analyse
bactériologique
la
présence
de
14
coliformes
totaux
et
de
14
E.
Coli
pour
100
mil.
L'origine
de
cette
contamination
était
liée
à
un
défaut
de
résiduel
de
désinfectant
dans
cette
partie
du
réseau.
Cet
incident
n'a
pas
été
confirmé
par
la
contre
analyse
effectuée
ultérieurement.
Les
autres
résultats
respectaient
les
limites
et références
de
qualité
pour
l'ensemble
des
paramètres
mesurés.
Les
concentrations
en
pesticides
sur
l'eau
traitée
sont
inférieures
aux
valeurs
retenues
par
les
textes.
Les
recherches
des
éléments
plomb,
cuivre
et
nickel
n'ont
pas
révélé
de
teneurs
supérieures
aux
limites
de
qualité. La
teneur
en
nitrates
de
l'eau
du
captage
de
Kergoudeler
reste
élevée
(maximum:
47
mgil).
Cette
ressource
est
diluée
par
l'eau
du
forage
dont
la
teneur
en
nitrates
est
inférieure
à
2
mg/l.
Ces
eaux
souterraines
traitées
sont
ensuite
mélangées
avec
l'eau
provenant
de
l'usine
de
Tréauray
(PLUNERET),
afin
d'assurer
les
besoins
quantitatifs
de
l'ensemble
de
l'unité
de
gestion
de
PLUVIGNER. ARS
BRETAGNE
- DT56
Pôle
santé
environnement
Tét:
02.97.62.77.00
Unité
de
Gestion:
PLUVIGNER
Captage,
Mélange
de
captages:
KERGOUDELER
(PUITS)
Contrôle
sanitaire
des
eaux
destinées
à
l'alimentation
humaine Eau
brute
Année:
2012
KERGOUDELER
{CAPTAGE)
Paramètre
Unilé
Minimum
Moyenne
Maximum
Aves
Entérocoques
/100ml
(MP)
n100mL
0,00
0,00
6,00
1
Enlérocoques
/100mI-MS
nA00mL
0,00
0,00
0,00
3
Escherichia
coll
100ml
-MF
ni00mL
0,00
0,00
0,00
3
Escherichia
coll
{
100mI
(MP)
n/100mlL
15,00
15,00
15,00
1
Température
de
l'eau
°C
12,00
12,43
13,00
4
Aspect
(qualitatif)
qualil.
0,00
0,00
0,00
3
Coloration
mgl
Pt
0,00
0,00
0,00
4
Odeur
(qualitatif)
qualit.
0,00
0,00
0,00
1
Turbidité
néphélométrique
NFU
NFU
0,00
0,11
0,44
4
Carbonates
mgLCO3
0,00
0,00
0,00
1
Equilibre
calcocarbonique
0/1/2/3/4
qualit.
4,00
4,00
4,00
1
Hydrogénocarbonales
mg/l
12,30
12,30
12,30
1
pH
uniléph
5,50
5,69
5,90
8
Titre
alcalimétrique
*F
0,00
0,00
0,00
1
Titre
alcalimétrique
complet
°F
0,00
0,78
1,10
4
Titre
hydrotimétrique
°F
5,00
5,00
5,00
4
Calcium
mg/l
8,80
8,80
8,80
1
Chlorures
mg/L
27,00
27,00
27,00
1
Conduclivité
à
25°C
US/cm
235,00
249,00
260,00
4
Magnésium
mg/l
5,90
5,90
5,80
1
Polassium
mg
2,80
2,90
2,00
1
Sillcates
(en
mg/L
de
SiO2)
mg/l
21,30
21,30
21,30
1
Sodium
mg/l
18,10
18,10
18,10
1
Suifates
mg/L
15,00
15,00
15,00
1
Carbone
organique
total
mgi
C
0,70
0,90
1,20
4
Oxygène
dissous
%
Saturation
Sosat
83,70
83,70
83,70
1
Ammonium
(en
NH)
mg
0,00
0,00
0,00
4
Nitrates
{en
NO3)
mg/L
41,00
43,50
47,00
4
Nitites
(en
NO2}
mg/l
0,00
0,00
0,00
4
Phosphore
total
{en
P205)
mgfi
0,25
0,25
0,25
1
Fer
dissous
ygf
0,00
0,00
0,00
1
Manganèse
total
pgi
0,00
0,00
0,00
1
Antimoine
ugil
0,00
0,00
0,00
1
Arsenic
ygñ
0,00
0,00
0,00
1
Bore
mg/L
mg
0,00
0,00
0,00
1
Cadmium
pgfl
0,00
0,00
0,00
1
Chrome
total
pgf
0,00
0,00
0,00
1
Cuivre
mgiL
0,00
0,00
0,00
1
Cyanures
totaux
ugf
CN
0,00
0,00
0,00
1
Fluorures
mg/l.
mg/l
0,00
0,00
0,00
1
Nickel
ugñ
0,00
0,00
0,00
1
Sélénlum
pgfi
0,00
0,00
0,00
1
Télrachloroélhylène-1,1,2,2
ygfl
0,00
0,00
0,00
1
Tétrachloroéthytèn+Trichloroélhylèn
paf
0,00
0,00
0,00
1
Trichloroélhyiène
pgñ
0,00
0,00
0,00
1
Hydrocarbures
dissous
ou
émuisionés
mg/L
0,00
0,23
0,45
2
Améthryne
ugñ
0,00
0,00
0,00
1
Atrazine
pgil
0,00
0,00
0,00
1
Cyanazine
ugi
0,00
0,00
0,00
1
Métribuzine
pgi
0,00
0,00
0,00
Â
Promélhrine
ygfi
0,00
0,00
0,00
1
Prométon
pgñl
0,00
0,00
0,00
1
Propazine
Hg
0,00
0,00
0,00
1
Simazine
ugil
0,00
0,00
0,00
4
Terbuthylazin
ugf
0,00
0,00
0,00
1
Terbutryne
pgñl
0,00
0,00
0,00
1
Atrazine-2-hydroxy
pgfl
0,00
0,00
0,00
1
Atrazine-déisopropyi
ugf
0,00
0,00
0,00
1 Unité
de
Gestion:
PLUVIGNER
_
Année:
2012
Captage,
Mélange
de
captages:
KERGOUDELER
(PUITS)
KERGOUDELER
(CAPTAGE)
Paramètre
Unité
Minimum
Moyenne
Maximum
onde analyses
Atrazine
déséthyl
ugA
0,04
0,04
0,04
1
Terbuthylazin
déséthyl
ugf
0,00
0,00
0,00
i
Buturon
pgf
0,00
0,00
0,00
4
Chlortoluron
ugf
0,00
0,00
0,00
1
Diflubenzuron
ugñ
0,00
0,00
0,00
1
Diuron
pgA
0,00
0,00
0,00
1
Isoproturon
pgf
0,00
0,00
0,00
1
Linuron
pgf
0,00
0,00
0,00
1
Métabenzlhlazuron
vai
0,00
0,00
0,00
î
Métobromuron
paf
0,00
0,00
0,00
i
Métoxuron
pgf
0,00
0,00
D,00
1
Monolinuron
paf
0,00
0,00
0,00
1
Monuron
ugf
0,00
0,00
0,00
1
Néburon
ugñ
0,00
0,00
0,00
1
Aldicarbe
Lg
0,00
0,00
0,00
1
Carbendazime
pgf
0,00
0,00
0,00
1
Carbétamide
pgñ
0,00
0,00
0,00
1
Carbofuran
pgi
0,00
0,00
0,00
i
Imazaméthabenz
paf
0,00
0,00
0,00
Î
AMPA
gs
0,00
0,00
0,00
1
Elhofumésale
pañ
0,00
0,00
0,00
1
Flurtamone
te]
0,00
0,00
0,00
1
Gtyphosate
pgfl
0,00
0,00
0,00
1
Prochloraze
ug/
0,00
0,00
0,00
1
Tolal
des
pesticides
analysés
ugf
0,04
0,04
0,04
i
Bactériologie
Physico-chimie
Nombre
de
prélèvements
4
5 Unité
de
Gestion:
PLUVIGNER
Année:
2012
Captage,
Mélange
de
captages:
KERGOUDELER
(FORAGE)
FORAGE
DE
KERGOUDELER
Paramètre
Unité
Minimum
Moyenne
Maximum
nie
Entérocoques
/400ml
(MP)
n/100mL
0,00
0,00
0,00
1
Enlérocoques
/100mI-MS
n/100mL
0,00
0,00
0,00
1
Escherichia
cali
/100mi
-MF
n/100mL
0,00
0,00
0,00
1
Escherichia
coli
/
100ml
(MP)
n/100mL
0,00
0,00
0,00
1
Température
de
l'eau
°C
15,00
15,00
15,00
2
Aspecl
(qualitatif)
qualit.
0,00
0,50
1,00
2
Coloration
mg/L
Pt
10,00
18,00
28,00
2
Odeur
(qualitaiif)
qualit.
0,00
0,00
0,00
1
Turbidité
néphélomélique
NEU
NFU
0,39
0,68
0,96
2
pH
unitépH
7,20
7,23
7,30
4
Titre
alcalimétrique
complet
°F
6,70
6,85
7,00
2
Conduclvité
à
25°C
uS/cm
460,00
462,00
464,00
2
Carbone
organique
latal
mg/l
C
0,40
0,61
0,81
2
Ammonium
(en
NH4)
mg/l
0,00
0,00
0,00
2
Nitrales
(en
NOS)
mg
0,00
0,00
0,00
2
Nitriles
(en
NO2)
mgil
0,00
0,00
0,00
2
Fluorures
mg/l
mgl
1,80
1,80
1,80
1
Fluorures
ug/L
(UTILISER
FMG
mglL)
Al
1,60
1,60
1,80
1
Bactériologie
Physico-chimie
Nombre
de
prélèvements
2
2 ARS
BRETAGNE
- DT56
Contrôle
sanitaire
des
eaux
destinées
Pôle
santé
environnement
à l'alimentation
humaine
Tél:
02.97.62.77.00
Eau
traitée
Unité
de
Gestion:
PLUVIGNER
Année:
2012
Station
de
Traitement:
KERGOUDELER
(STATION)
KERGOUDELER
(REFOULEMENT
STATION)
Référence]
Nombre
de
|.
Paramèlre
Unité
| Minimum | Moyenne | Maximum
een
de
dus Le
dépassement
ll
Î
dasanen
‘
référence
Bact.
aér.
revivifiables
à
22*68h
mL
0,00
0,20
1,00
5
Bact,
aér,
reviviliables
à 36*44h
nmL
0,00
0,20
1,00
5
Bactéries
coliformes
/100mi-MS
n/100mL
0,00
0,00
0,00
5
0,00
Bact.
ei
spores
sulfilo-rédu./100ml
n/100mL.
0,00
0,20
1,00
5
0,00
1
Entérocoques
/100mI-MS
n/100mL
0,0ù
0,00
0,00
5
0,00
Escherichia
coli /100mi
-MF
n/100mL.
0,00
0,00
0,00
5
0,00
Chlore
libre
mg/LCI2
0,34
0,52
0,63
5
Chlore
total
mgLci2
0,36
0,58
0,74
5
Tempéralure
de
l'eau
T
11,00
13,70
16,00
6
25,00
Aspect
(qualhatif}
qualit,
0,00
0,00
0,00
4
Colorailon
mgiL
Pt
0,00
0,00
0,00
4
15,00
Odeur
(qualltatif}
qualit
0,00
0,00
0,00
À
Saveur
(qualitatif)
quafil
0,00
0,00
0,00
1
Turbidilé
néphélométrique
NFU
NFU
0,00
0,05
0,18
4
2,00
Equllibre
calcocarbonique
0/1/2/3/4
qualit,
4,00
4,00
4,00
1
2,00
1
pH
unitépH
7,15
7,65
7,90
10
9,00
Titre
alcalimétrique
complet
F
6,00
7,63
8,80
4
Titre
hydrolmétrique
F
10,50
41,30
12,50
3
Calcium
mg/l
31,30
31,30
31,30
1
Chlonures
mg/l
27,00
38,33
57,00
3
250,00
Conductivité
à 25T
HS/em
335,00 |
401,00 |
499,00
4
4
100,00
Magnésium
mg
6,60
6,60
6,60
1
Potaselum
mg/l
2,90
2,80
2,90
1
Sodium
mg
22,40
22,40
22,40
1
200,00
Sulfates
mg
23,00
44,00
64,00
3
250,00
Carbone
organique
lotal
mgil
C
1,00
4,28
41,50
4
2,00
Ammonlum
(en
NH4)
mgil
0,00
0,02
0,09
4
0,10
Nltates
(an
NO3)
met
12,00
28,75
35,00
4
50,00
Nibites {en NO2)
mg.
0,00
0,02
0,06
4
0,50
Fer
lotal
ugÂ
0,00
0,00
0,00
4
200,00
Menganèse
tolal
ygA
0,00
5,75
15,00
4
60,00
Aluminium
tolal ugf
ugf
44,00
44,00
44,00
4
290,00
Arsenlc
gi
0,00
0,00
0,09
î
10,00
Baryum
mg
0,03
0,03
0,03
4
0,70
Bore
mg
mg
0,00
9,00
0,00
1
1,00
Cyanures
totaux
tgf
CN
0,00
0,00
0,00
1
50,00
Fluorures
mg/t
mgll
0,11
0,40
0,69
2
1,50
Mercure
poil
0,00
0,00
0,00
1
1,00
Sélénium
me
0,00
0,00
0,00
1
10,00
Bromates
pgñ
0,00
0,00
0,00
1
10,00
Bromoforme
paf
5,60
5,60
5,60
1
100,00
Chlorodibromométhane
pgñ
11,00
11,00
11,00
1
100,00
Chloroforme
vgf
4,20
4,20
4,20
1
100,00
Dichloromonobromomélhane
pgi
7,30
7,30
7,30
1
100,00
Trihaloméihanes
(4
subslances)
pi
28,10
28,10
28,10
1
100,00
Chlorure
de
viny
monomère
pgÂ
0,00
0,00
0,00
î
0,50
Dichloroëlhans-1,2
paf
0,00
0,00
0,00
1
3,00
Tétrachlorcéthyiène-1,1,2,2
ugA
0,00
0,00
0,00
1
10,00
Télrachtoroéthylän+Trichloroéthytèn
pgi
0,00
0,00
0,00
1
10,00
Trichloroélhytène
pgf
0,00
0,00
0,00
1
10,00
Benzène
pgÂ
0,00
0,00
0,00
1
1,00
Améthryne
ugf
0,00
0,00
0,00
1
0,10
Atrazine
pgf
0,00
0,00
0,00
1
0,10
Cyanazine
pgf
0,00
0,00
0,00
1
0,10
Métribuzine
Hgi
0,09
0,00
0,00
1
0,10 Unité
de
Gestion:
PLUVIGNER
Année:
2012
Station
de
Traitement:
KERGOUDELER
(STATION)
KERGOUDELER
(REFOULEMENT
STATION)
Rélérence|
Nombre
da
Paramètre
Unilé
Minimum
|
Moyenne
|
Maximum
ne
CBC
dép
Rsemens
ne
dar
en
S
référence
le
la
limile
Promélhrine
pgñ
0,00
0,00
0,00
1
0,10
Prométon
ugA
0,00
0,00
0,00
1
0,10
Propazine
ugA
0,00
0,00
0,00
1
0,10
Simazine
ugf
0,00
0,00
0,00
1
9,10
Terbuthylezin
pgf
0,00
0,00
0,00
1
0,10
Terbuuyne
gl
0,00
0,00
0,00
1
0,10
Atrazine-2-hydroxy
ua
0,00
0,00
0,00
1
0,10
Atrazine-déisopropyl
ugfl
0,00
0,00
0,00
1
0,10
Atrazine
désélhy
pgñ
0,00
0,00
0,00
1
0,10
Terbuthylazin
désélhyl
ue
0,00
0,00
0,00
4
0,10
Buturon
ygf
0,00
0,09
0,00
1
0,10
Chlortoluron
ugñ
0,00
0,00
0,00
1
0,10
Difubenzuron
pel
0,00
0,00
0,00
1
0,10
Diuron
po
0,00
0,00
0,00
1
0,10
Isoproluron
ugñ
0,00
0,00
0,00
1
0,10
Linuron
Hg
0,00
0,00
0,00
1
0,10
Mélabenzihlazuron
A
ü,00
0,00
0,00
1
0,10
Métobromuron
pgñ
0,00
0,00
0,00
1
0,10
Métoxuron
ugfl
0,00
0,00
0,00
À
0,10
Monolinuron
pgñ
0,00
0,00
0,00
1
0,10
Monuron
pe
0,00
0,00
0,00
1
0,10
Néburon
ugA
0,00
0,00
0,00
4
0,10
Aldicarbe
pgh
0,00
0,00
0,00
1
0,10
Carbendazime
gi
0,00
0,00
0,00
1
0,10
Carbétamide
(il
0,00
0,00
0,00
1
0,10
Carbofuran
pgi
0,00
0,00
0,00
1
0,10
Imazaméihabenz
pgf
0,00
0,00
0,00
1
0,10
AMPA
ua
0,00
0,00
0,00
4
0,10
Ethofumésale
pgi
0,00
0,00
0,00
1
0,10
Fluamone
gi
0,00
0,00
0,00
1
0,10
Glyphosale
pgf
0,00
0,00
0,00
1
0,10
Prochloraze
ugfl
0,00
0,00
0,00
1
0,10
Total
des
pesticides
analysés
1]
0,00
0,00
0,00
1
0,50
Activité
alpha
globale
en
Bq/L
By
0,03
0,03
0,03
1
Activité
béla
globale
en
BqL
Eqi
0,10
0,10
0,10
1
Activité
béta
glob.
résiduelle
Bq/L
Bq/f
0,00
0,00
0,00
1
Aclivité
Tritlum
(3H)
EI
0,00
0,00
0,00
1
100,00
Doss
lolale
indicative
mSv/an
0,00
0,00
0,00
1
0,10
* Le
pH
et
la
conductivité
ont
une
référence
de
qualité
minimale
fixés
respectivement
à
6,5
unilé
pH
el
de
200
ps/om
Nombre
de!
Nombre
de
prélèvements
conformes
aux|
Nombre
de
prélèvements
0
prélèvements
références
de
qualité
#
Ÿ
conformes
auxlimites
de
qualité
%
Bactériologie
5
4
80,0
5
100,0
Physico-chimie
6
5
83,3
6
100,0
La
confomnilé
des
prélèvements
esi
calculée
en
fonction
des
paramèlres
analysés
sur
ceux-cl ARS
BRETAGNE
- DT56
Pôle
Santé-Environnement
Tél:
02.97.62.77.00
Unité
de
Gestion:
PLUVIGNER
Unité
de Distribution:
PLUVIGNER
Contrôle
sanitaire
des
eaux
destinées
à
l'alimentation
humaine
Eau
distribuée
Année:
2012
Référence
pos
EE
RE
Nombre
de
Paramèlre
Untié
| Minimum | Moyenne |
Maximum
A nayees
per
épassemen
quallé
ne
=
référence
e la limite
Baci.
aér.
revivifiables
à
22"-68h
nmL
0,00
30,30
300,00
10
Bact,
aér.
revivifiables
à
36*-44h
mL
0,00
23,20
225,00
10
Bactéres
coliformes
/100mI-MS
n/100mL
0,00
1,40
14,00
10
0,00
1
Bact.
el
spores
sulfto-rédu./100ml
nA00mL
0,00
0,00
0,00
9
0,00
Entérocoques
/100mI-MS
n/100mL
0,00
0,00
0,00
10
0,00
Escherichia
coli
/100mI
-MF
«/100mL
0,00
1,40
14,00
10
0,00
1
Chlore
libre
mg/LCI2
0,00
0,18
0,42
10
Chlore
lolal
mg/LCi2
0,10
0,25
0,45
10
Tempéralure
de
l'eau
°C
7,00
15,93
24,90
11
25,00
Aspect
(qualilatif)
qualit.
0,00
0,00
0,00
8
Coloralion
mgiL
Pt
0,00
0,00
0,00
9
15,00
Odeur
(qualitatif)
qualiL
0,00
0,00
0,00
8
Saveur
(qualitatif)
qualil.
0,00
0,00
0,00
8
Turbidilé
néphélométrique
NFU
NFU
0,00
0,27
0,50
9
2,00
pH
unitépH
7410
7,80
8,20
20
9,00
Titre
alcallmétrique
complet
°F
5,90
7,35
8,80
2
Titre
hydrotimétrique
°F
8,40
9,50
11,30
3
Conductivité
à
25°C
uS/em
310,00
|
365,58
430,00
9
4
100,00
Ammonlum
(en
NH4)
mg
0,00
0,00
0,00
8
0,10
Nitrates
(en
NO3)
mg
20,00
27,43
36,00
7
50,00
Nitrites
{en
NO2)
mgt
0,00
0,00
0,00
1
0,50
Fer total
ugñ
0,00
0,00
0,00
3
200,00
Manganèse
total
ugl
0,00
2,00
4,00
2
50,00
Anllmolne
poil
0,00
0,00
0,00
1
5,00
Cadmlum
pgñ
0,00
0,00
0,00
1
5,00
Chrome
total
ugA
0,00
0,00
0,00
1
50,00
Cuivre
mgLl
0,03
0,03
6,03
1
1,00
2,00
Nickel
pgf
0,00
0,00
0,00
À
20,00
Plomb
ugi
0,00
0,00
0,00
1
25,00
Bromoforme
paf
8,10
8,10
6,10
1
100,00
Chlorodibromométhane
pgf
13,00
13,00
13,00
1
100,00
Chlorofarne
ugñ
5,30
5,30
5,30
1
100,00
Dichloromonobromométhane
pgñ
8,30
8,30
8,30
1
100,00
Trihalométhanes
(4
substances)
ugf
32,70
32,70
32,70
1
100,00
Benzo(a)pyrène
*
pgfl
0,00
0,00
0,00
1
0,01
Benzo(b}fluoranthène
gl
0,00
0,00
0,00
1
0,10
Benzo(g,h,ipérylène
ugfl
0,00
0,09
0,00
1
0,10
Benzo{k)fluoranthène
ugi
0,00
0,00
0,00
1
0,10
Fluoranthène
*
ugA
0,00
0,00
0,00
1
Hydrocarb.potycycl.arom.{4subst.}
ugñ
0,00
0,00
0,00
1
0,10
Indéno(i,2,3-cd)pyrène
ugi
0,00
0,00
D,00
1
0,10
Chlorure
de
vinyl
monomère
paf
0,00
0,00
0,00
1
0,50
* Le
pH
el
la conductivité
ont
une
référence
de
qualité
minimale
qui
est
respectivement
de
6,5
unilé
pH
et
de
200
ps/cm
Nombre
de
|
Nombre
de
prélèvements
conformes
%
Nombre
de
prélèvements
%
prélèvements
aux
références
de
qualité
°
conformes
aux
limites
de
qualité
°
Bactériologie
10
9
90,0
9
90,0
Physico-chimie
41
11
100,0
11
100,0
La
conformité
des
prélèvements
est
calculée
en
fonclion
des
paramètres
analysés
sur
ceux-ci Annexe
?2
: Note
établie
par
l'Agence
de
l'Eau
sur
les
redevances
fiqurant
sur
la
facture
d'eau
des
abonnés
ef sur
la
réalisation
de
Son
programme
pluriannuel
d'intervention. Rapport
annuel
du
maire
sur
le prix et la qualité
du
service
public
de
l'eau
et de
l'assainissement
{loi n°2010-788
du
12 juillet 2070 portant engagement
national pour l'environnement)
Note
d'information
de
l'agence
de
l'eau
Loire-Bretagne
L'atucle 561
de la loi modifie l'artide L.2224-8
du CGCT,
lequel
impose
désormais
au
maire
de
joindie
à son
rap-
port
annuel
sur
le
px et la qualité
du
service
public
d'eau
pétante
et das
monc
Ja note
établie
chaque
année
par
l'agence
de
l'eau
ou
l'office de
l'eau sur
tes redevances
figurant
sui
la facture d'eau des abonnés
ec sur la réalisar
von
dé
son
programme
pluriannuel
d'intervention.
REDEVANCES
?
Les
redevances
des
agences
de
l'eau
sont
des
recettes
fiscales
environnementales
perçues
auprès
des
usagers
(consommateurs,
activités
économiques)
en
application
des
principes
de
prévention
et de
réparation
des
dommages
à
l'environnement
(loi sur l'eau et les milieux
aquatiques
du 30 décembre
2006).
Elles
sont
regroupées
au
titre de
la
solidarité
de
bassin.
La
majeure
partie
des
redevances
est
perçue
dans
la facture
d'eau
payée
par
les abonnés
domestiques
aux
services
des
eaux
{mairies
ou
syndicats
d'eau
ou
leurs
délégataires).
Chaque
habitant
contribue
ainsi
individuellement
à
cette
action
au
service
de
l'intérêt
commun
et de
l'environnement,
au
travers
du
prix
de
l'eau,
(
POURQUOI
DES
Établissement
public
du
ministère
chargé
du
développement
durable
L'agence
de
l'eau
vous informe
COMMENT
CELA
FONCTIONNE
?
La
logique
est simple
: tous
ceux
qui
utilisent de
l'eau
en
altèrent
la
qualité
et la disponibilité.
sTous
les habitants,
via
leur abon-
nement
au
service
des
eaux, s'ac-
quittent
donc
de
la redevance
de
pollution,
que
leur habitation
soit
raccordée
au
réseau
d'assainissement
collectif ou
équipée
d’un
assainis-
sement
individuel.
Ceux
qui sont
raccordés
à l'égout
s'acquittent,
en
plus, de
la redevance
pour
moder-
nisation
des
réseaux
de collecte.
Dans
les deux
cas, les
habitants
paient
en fonction
de
leur
consom-
mation
d'eau.
æ Une
autre
redevance
dite « pré-
lèvement
» est due
parles
services
d'eau
en
contre
partie
de
leurs
prélè-
vements
de
ressources
en
eau
dans
le milieu
naturel.
Elle est
répercutée
sur la facture
d'eau
des
abonnés
au
service
de
l'eau.
m Les
autres
usagers
de
l'eau
paient
également
des
redevances
selon
des
©
Cette
note
est téléchargeable
sur www.eau-lolre-bretagne.fr/collectivites/prix_de_leau
modalités
propres
à leurs
activités
(industriels,
agriculteurs,
pêcheurs.
par exemple). mLe
service
de
l'eau collecte
les rede-
vances
pour
le compte
de
l'agence
de
l'eau. Le taux
est fixé par le comité
de
bassin
où
sont
représentés
les
décideurs
et toutes
les familles
d'usagers
de
l'eau, y compris
les
consommateurs.
Ces
taux
tiennent
compte,
sur l'ensemble
du
bassin
hydrographique,
des
zones
de
fragilité des
ressources
en
eau
et de
l'ampleur
et de
la nature
des
mesures
à prendre
pour
les
préserver
ou
les
remettre
en
bon
état. @
QUI
PAYE
QUOI
7
L'impact
des
redevances
de
l'agence
de
l'eau
est,
en
moyenne
sur
l'ensemble
du
bassin,
de
l'ordre
de
12
%
du
prix
du
m“
d'eau.
En
2012,
le
montant
global
des
redevances
(tous
usages
de
l’eau
confondus)
perçues
par
l'agence
de
l’eau
s'est
élevé
à 353,2
millions
d'euros
dont
290,8
en
provenance
de
la
facture
d'eau.
recettes
/ redevances
Qui
paie
quoi
à l'agence
de
l’eau
pour
100
€ de
redevances
en
2012
? ivaleurs résultant
d'un pourcentage
pour
100 €]
10,02€
payés
par les collectivités
frépercutés sur le prix
de
l'eau)
de
redevance
de
prélévement
sur
la ressource
en eau
À QUOI
SERVENT
72,31€
payés
par les
abonnés
4,05
€
frépercutés
sur le prix de
l'eau)
payés
par
les Industriels
de
redevance
de
pallution
etles
activités
économiques
domestique
concernés
D'compris
modernisation
de collecte
de
redevance
de
pollution
0,68
€
payé
par
les éleveurs
concernés
>
deredevance
ÉSRS
depollution
ten
é
0,71€
payé
par
les usagers
2
concemés
(pêcheurs)
&
deredevance
pour
la protection
du
milieu
aquatique
payés par les distributeurs de produits phytosanitaires
et
répercutés
sur Îe prix
des
produits
{part agence de l'eau) de
redevance
de
pollutions
diffuses
7,12
€
payés
par les activités
économiques
dont
les irrigants
de
redevance
de prélévement
sur la
ressource
en
eau
LES
REDEVANCES
?
Grâce
à çes
redevances,
l'agence
de
l'eau
apporte,
dans
le
cadre
de
son
programme
d'intervention,
des
concours
financiers
(subventions,
avances
sans
intérêt)
aux
personnes
publiques
(collectivités
territoriales.)
ou
privées
(acteurs
industriels,
agricoles,
associatifs.)
qui
réalisent
des
actions
ou
projets
d'intérêt commun
au bassin
pour
l'eau et les milieux
aquatiques.
Ces
aides limitent d'autant
l'impact des
investissements
des collectivités sur le prix de l'eau.
Chaque
année,
l'agence
de
l'eau
apporte
en
moyenne
300
millions
d'euros
d'aides
aux
actions
pour
l'eau.
interventions
/ aides
Comment
se
répartissent
les aides
pour
la protection
des
ressources
en
eau
pour
100
euros
d'aides
en
2012
?
(valeurs résultant d'un pourcentage
pour
100 €)
5,32€
principalement
aux collectivités
pour
la restauration
et
la protection
des
milieux
aquatiques,
en particulier des cours d'eau
et des zones humides
37,73
€
principalement
aux
collectivités
pour
la protection
de
la ressource
et l'eau potable,
notamment
vis-à-vis des pollutions diffuses et pour Ja protection
des
captages prioritaires
dont
6,97
€ pour
les communes
rurales
3,18
€
aux acteurs
économiques
pour
la dépallution
industrielle
et le traitement
de
.certains
déchets
42,01
€
aux collectivités
pour
l'épuration
des
eaux
usées urbaines
et rurales,
dont 32,95
€ pour les
communes
rurales
6,06
€
»
pourl'animation
des
politiques deleau,
études, connaissances, réseaux
de
surveillance des
eaux,
Intemational, éducation,
information
dont 0,35
€ d'aides
5,70
€
à la solidarité humanltalre
aux
exploitants
concernés
pour
des
actions
de
dépollution
dans
l’agriculture Pr,
Exemples
d'actions
aidées
4
?
par
l'agence
de
l'eau
dans
le
bassin
Loire-Bretagne
en
2012
k
Pour dépolluer
les
eaux
m
1 350
projets
vont
améliorer
l'assainissement
des
eaux
usées
domestiques
# 68
000
assainissements
non
collectifs sont
contrôlés
et 1 000
sont
réhabilités
8 285
actions
de
réduction
des
pollutions
sont
engagées
dans
l'industrie
Pourpréservertes
ressources
en
eau
potable
#
124
captages
d'eau
stratégiques
sont
en
cours
de
protection
m
20
000
hectares
supplémentaires
font
l'objet
de
mesures
agro-environnementales
pour
réduire
les
pollutions
diffuses
our
restaurer
et protéger
les
milieux
aquatiques”
la biodiversité,
la qualité d
uetgérerleseffetsiclimatiques#®t
#5
700
km
de
berges
sont
restauré:
retenus
m4
730
ha
de zones
humides
sont
protégées,
dont
1 000
par acquisition
a
106
ouvrages
sont aménagés
ou effacés
pour
restaurer la circulation des espèces
et des
sédiments
dans
les cours
d'eau
Pour
lalutte
contre
les
pollutions
diffuses
ettoxiques
m
190
nouveaux
contrats
«zéro
phyto»
sont
passés
avec
les
communes
pour
qu'elles
abandonnent
l'usage
des
pesticides
dans
l'entretien
des
voiries
et
des
espaces
verts
2
80
%
des
entreprises
concernées
ont
engagé
leurs
études
de
recherche
de
substances
dangereuses
m
150
collectivités
engagent
à leur
tour
ces
recherches
de
substances
dangereuses
dans
les
rejets
de
leurs
stations
d'épuration
Pourlalgestionsolidaire
deseaux.
#
240
000
personnes
bénéficient
des
actions
d'accès
à l'eau
dans
les
pays
en
développement
#
dans
le
bassin,
2 150
opérations
bénéficient
spécifiquement
aux
communes
rurales
Pour
la protection
du
littoral:
m
380
opérations
concernent
directement
les
plages,
les
sites
de
pêche
à pied,
les
zones
de
production
de
coquillages
et
les
ports
Pourrenforcenle
cohérence
des
actions
m
326
contrats
sont
en
cours
avec
des
syndicats
de
bassin
ou
de
rivière
pour
protéger
les
ressources
en
eau
et
restaurer
les
milieux
aquatiques
m
84
%
de
la
surface
du
bassin
est
couverte
par
un
schéma
d'aménagement
et
de
gestion
des
eaux
(Sage)
qui
planifie
la
gestion
de
l'eau
sur
le
territoire
21
Sage
sont
mis
en
œuvre,
ils
couvrent
le
tiers
du
bassin
Pour
reconquérir
le
bon
état
des
eaux
demandé
par
la
directive
cadre
sur
l'eau,
les
agences
de
l'eau
recherchent
la
meilleure
efficacité
environnementale,
=en
privilégiant
l'action
préventive,
- en
aidant
les
projets
les
plus
efficaces
pour
lés
milieux
aquatiques,
= en
mobilisant
les
acteurs
ét
en
facilitant
la
cohérence
des
actions
sur
les
territoires
de
l'eau,
='en
travaillant en
complémentarité
avec
l'action
réglementaire
et
la
police
de
l'eau,
en
particulier
dans
la
mise
en
oeuvre
des
objectifs
des
schémas
directeur
d'aménagement
et
de
gestion
des
eaux
(Sdage)
intégrant
les
objectifs
du
Grenelle
de
l'environnement.
Les
six
agences
de
l'eau
françaises
sont
des
établissements
publics
du
ministère
chargé
du
développement
durable.
Elles
regroupent
1 800
Les
7 bassiris
hydrographiques
collaborateurs.
Elles
ont
pour
mission
de
contribuer
à
réduire
les
pollutions
de
métropolitains
toutes origines
et
à protéger
les
ressources
en
eau
et
les
milieux
aquatiques. 83 - IP
le bassin
Loire-Bretagne
: Auveu
L'agence
de
l'eau
Loire-Bretagne La carte
d'identité
du
bassin
Loire-Bretagne
Des
sources
de
la Lore et de l'Aker usqu'à
la ponte
du
Finistère, le bassin
Lore-Bretagne
couvre
155 000
km,
sait 28
%
du terntowe
national
méttopollan.
Î
correspond
au bassin
de la Loue et de ses affluents
(120 000
kml,
au
bassin
de la Vilaine, et aux
bassins
côliers brelons
et
vendéens.
auantique
f concerne
10 régons
e! 36
déportementis pour
loul ou
parle,
7 365
communes
el prés de
12 rndions
d'hobitants
s prolas agente de l'x
ë Ë Ë
Agence
de
l'eau
Loire-Bretagne
Lesi
Es
5
_
esl
caracténsé
par:
9 avenue
Buffon -
CS
36339
- sa grande façade hilorale avec 2 600 km
de cbles,
5 Ë ÈË Ë 8 £ 5 E
45063
ORLEANS
CEDEX
2
- la
présence
de
deux
massifs
monlagneux
anciens
aux
Tél.
:02
38
51
73
73-Fax
:02
38
51
7474
extrémités,
le
Massif
central
à l'es,
le
Massif
œmoricain
à
l'ouest,
et
au centre
une
vosle
plane
traversée
par
la
Lore,
plus
long
fleuve
de
France
avec
ses
1O12
km
de
cours
d'eou
au
régime
trés
conirasté,
- son
emprenie
rurale
marquée
et
la
présence
d’une
acimié
agricole
et
agro-cmentare
prépondéente
:les
deux
tiers
de
l'élevage
franças
et
50
%
des
productions
céréolères
sont
silués
en
Loire-Brelagne.
de l'eau Rmn-Meuse ff} Ct
Pour
en
savoir
plus
:www.eau-loire-bretagne.fr
Concepuon el fé.
45 Mars 2913. af
Déesse
ane
AdPadtE
eue
(El
he:
L'eau
vous
ee
ELLES
JRÉLESIQUESTIONS
MPOR
k
122102
00
BE
7 2
V0
EE
SN CL
LE
LORD
QU
Ce
17:
Qualité
des
eaux,
milieux
aquatiques,
trop
d'eau
et
pas
assez
d'eau,
gouvernance... en
savoir
plus
&
répondre
en
ligne
:
www,
prenons-soin-de-leau.fr