Offres
API
Connexion
Documents similaires
Déliberation - dcm.2026.109 annexe signee
Déliberation - dcm.2026.133 annexe
Déliberation - dcm.2026.142 annexe
Déliberation - dcm.2026.119 annexe 1 signee
Déliberation - dcm.2026.131 annexe 9
Déliberation - dcm.2026.131 annexe 8
Déliberation - dcm.2026.96 annexe 3
Déliberation - dcm.2026.97 annexe 3
Déliberation - dcm.2026.101 annexe 3
Déliberation - dcm.2026.118 annexe
Déliberation - dcm.2026.110 annexe signee
Document publié le Jeudi 1 octobre 2026 par la commune de Soissons.
Lien du pdf (Déliberation - dcm.2026.110 annexe signee)
Thèmes du document : Culture et patrimoine, Justice et droit, Investissement et développement économique,
Convention de résidence d'artistes
SOISSONS
entre
la Ville de Soissons et la Compagnie Diptyque Théâtre
Septembre 2026 à juin 2027
ENTRE Raison
sociale :
VILLE
DE
SOISSONS
Dont le siège social:
Place de l'hôtel de Ville 02209 Soissons Cedex
N° de SIRET : 210 269 259 0012 Code NAF/APE : 84117 Licences d'entrepreneur de spectacle :
1-1078061 / 3 + 1078062
Représenté par : Alain CRÉMONT, en sa qualité de Maire de la Ville de Soissons. Vu la délibération n°DCM/110/2026 du Conseil Municipal du 22 juin 2026. Ci-après dénommée la Ville, ET Raison sociale de la compagnie : DIPTYQUE THEATRE Dont
le
siège
social
: Le
Palace-Service
Culturel-Place
Auguste
Génie
60160
Montataire Adresse
postale
(si
différente):
Cap
Étoile
10
rue
Edouard
Vaillant
93100
Montreuil N° de SIRET : 80771407600039 Code APE : 90017 Licence d'entrepreneur de spectacle :
PLATESV-R-2020-007200
Contact
administratif
:
Giulia
PAGNINI
+33
(06
69
29
60
50
adm.diptyquetheatre@gmail.com Représentée par : Vottana TEP, en sa qualité de présidente. Ci-après dénommée La Compagnie, Préambule La Ville de Soissons poursuit son ambition de susciter le désir de culture et de construction
d’une
relation
durable
entre
un
tissu
artistique
culturel,
une
population et un territoire. L'éducation
artistique
et
culturelle
est
une
dimension
fondamentale
de
la
formation
du
citoyen
c'est
pourquoi
la
Ville
de
Soissons
souhaite,
par
une
politique de soutien au spectacle vivant, poursuivre la valorisation du travail de création artistique de Diptyque Théâtre. Elle
crée
les
conditions
nécessaires
à
cet
objectif
en
mettant
en
œuvre
la
poursuite de la résidence d'artistes initiée en juin 2025.
C____ Copie pour impression Réception au contrôle de légalité le 28/08/2026 à 16h15 Réference de l'AR : 002-210206959-20260828-DCM2026_110-CC Cette
résidence
est
pensée
en
accord
avec
l'évolution
du
territoire
et
de
ses
politiques
de
développement
à
moyen
terme.
Il
tient
compte
des
réalités
artistiques
culturelles
et
sociales
du
territoire
soissonnais.
Elle
repose
sur
un
partenariat étroit et concerté des acteurs du territoire, dans la perspective d’une dynamique de la vie culturelle qui doit perdurer au-delà du
projet de résidence.
ARTICLE 1 -
MODALITES
DU
PARTENARIAT
Dans
le
cadre de
la
politique
culturelle
et
plus
particulièrement en
soutien
aux
pratiques,
à
la
création
et
la
diffusion artistique,
la
Ville de
Soissons reconduit
un projet de résidence artistique avec Diptyque Théâtre au sein du
Mail-Scène
Culturelle. Cette résidence permet l'élaboration d'un projet culturel engageant une volonté politique
des
acteurs
du
territoire
et
d’un
projet
artistique,
œuvre
de
création
personnelle de la compagnie. La
présente
convention
définit
les
engagements
réciproques
des
parties
pour
la période de septembre 2026 à juin 2027. ARTICLE 2 - CONTENU
DU
PROJET
Diptyque
Théâtre s'engage vis
à vis de
la
Ville de
Soissons et des
partenaires
associés
à
développer
un
projet
artistique.
Elle
travaillera
avec
la
direction
et
les équipes du
Mail-Scène Culturelle afin
de créer les conditions de
la
mise en
œuvre du projet dans un souci de collaboration et de convergence des intérêts. 2. 1-
Le projet artistique
La
compagnie
Diptyque
Théâtre
mettra
en
place
des
interventions
qui
visent
à
contribuer à
la
dynamique
et à
la
vie culturelle
de
la
Ville
de
Soissons
et du
GrandSoissons Agglomération. Durant la saison 2026/2027, les artistes de Diptyque Théâtre mèneront :
+
des interventions hebdomadaires au sein de la Cité de la
Musique et de la
Danse (animation des classes d'art dramatique),
+
des
interventions
au
sein
des
Classes
à
Horaire
Aménagée
Théâtre
du
Collège Saint Just et l'Ecole de la
Gare de Soissons.
Qui
feront
l'objet
d'une
convention
spécifique
avec
GrandSoissons
Agglomération.
C____ Copie pour impression Réception au contrôle de légalité le 28/08/2026 à 16h15 Réference de l'AR : 002-210206959-20260828-DCM2026_110-CC e
des
projets au sein du
Mail-Scène Culturelle et dans différents lieux de la
Ville de Soissons et du GrandSoissons agglomération.
Les deuils clandestins, écrit et mis en scène par Mona
El Yafi sera le prochain
spectacle crée au sein de la compagnie Diptyque Théâtre en 2027. Les deuiis clandestins Comment faire le deuil
d'une mort qui n'est pas censée nous toucher ?
Yann nage avec acharnement pour garder secrète sa souffrance apres la disparition de celui qui a été son amant, Coralie et Soheil n'ont pas pu avoir d'enfant. Elle a perdu
le blastocyste - le stade avant
l'embryon - qui était
leur dernier espoir de davenir parent ensemble.
Comment faire le
deuil d'un enfant qui
n'a
pas existé ?
Bilal
pense s'être tout à
fait
détaché des traditions des
Comores d'où
sont originaires
ses
parents.
Comment faire le deuil d'un pays que l'on n'a pas connu ?
Coralie,
Soheil,
Yann
et
Bilal
sont
sûr
un
voilier.
Avec
eux,
un
bidon
d'essence,
des
empreintes de poisson,
une langouste
déesse des mers,
et un pétale de fleur séché.
Lors
de
la
saison
2026/2027
l’équipe
artistique
et
technique
du
spectacle
programmera plusieurs périodes
d’expérimentation
autour de la thématique
du spectacle. Diptyque
Théâtre
mettra
en
place
un
atelier
immersif
de
scénographie
et
costumes de 3h mené par les scénographes et costumières de la
pièce.
Dans le cas d’une augmentation de l’activité de la compagnie au sein de la Ville de Soissons, des avenants viendront compléter la présente convention. ARTICLE 3 - OBLIGATIONS DE
LA VILLE DE SOISSONS
La Ville de Soissons mettra à
la
disposition de
Diptyque Théâtre des salles de
travail pour des répétitions et des séances de travail conformément au planning qui
sera
fixé
en
amont
communément
entre
Diptyque
Théâtre
et
la
Direction
du
Mail-Scène Culturelle.
La
Ville
de
Soissons,
au
travers
du
Mail-Scène
Culturelle,
s'engage
à
programmer
deux
représentations
du
spectacle
-
Les
deuils
clandestins
-
dans
le
cadre
de
sa
saison
culturelle 2026/2027.
Un
contrat
de
cession
sera
établi
pour encadrer cet engagement.
ARTICLE 4 - OBLIGATIONS DE
LA COMPAGNIE
La
Compagnie Diptyque Théâtre s'engage à
:
-
justifier d’une activité permanente et régulière,
-
mettre en œuvre tous les moyens nécessaires à la réalisation des objectifs fixés dans la présente convention et à réaliser l'ensemble de ses actions,
Copie pour impression Réception au contrôle de légalité le 28/08/2026 à 16h15 Réference de l'AR : 002-210206959-20260828-DCM2026_110-CC -
adopter un cadre budgétaire et comptable conforme aux objectifs fixés,
-
faciliter le contrôle de la réalisation de ses actions, notamment l'accès aux documents administratifs et comptables.
-
fournir
toutes
pièces
et
documents
nécessaires
à
la
constitution
de
demandes de subventions relatives à la présente convention.
Diptyque
Théâtre
assumera
la
responsabilité
artistique
de
ses
réalisations
et
de
ses
interventions
dans
les
classes
et
dans
le
cadre
de
l'action
culturelle
à
destination du
public adulte.
En
qualité
d'employeur,
elle
supportera
les
rémunérations,
charges
sociales
et
fiscales comprises, de son personnel. ARTICLE
5 - DISPOSITIONS
FINANCIERES
5.1 - Engagements financiers de la Ville de Soissons Pour
2026,
la
Ville
de
Soissons
s'engage
au
financement
de
la
résidence
Diptyque
Théâtre
à
hauteur
de
14
OOO€
sous
réserve
du
vote
des
crédits
correspondants détaillé comme suit :
e
Une subvention de fonctionnement de 8000 €uros pour 2026,
e
Une
participation
financière
pour
la
diffusion
du
spectacle
-
Les
deuils
clandestins
-
et
la
mise
en
œuvre
d'ateliers
artistiques
à
hauteur
de
6000 £uros TTC
sur présentation de factures.
5.2
-A titre précaire et gratuit
La Ville de Soissons s'engage à mettre à disposition de Diptyque Théâtre :
e
Un espace de stockage pour les décors, costumes,
matériel technique et
autres,
e
Atitre exceptionnel,
Un appartement pour les artistes dans
le cadre, des
ateliers,
actions
culturelles
ou
représentations
(en
fonction
du
calendrier
de
la
saison
culturelle
2026-2027
du
Mail-Scène
Culturelle
qui
reste
prioritaire).
Un
planning
prévisionnel
d'occupation
devra
être
établi
en
accord
avec
la
direction du Mail-Scène Culturelle.
e
Un
espace
de
répétitions
adapté
au
théâtre
pour
les
répétitions,
les
périodes
de
créations
au
Mail-Scène
Culturelle en
fonction
du
calendrier
des
spectacles
où
dans
tout
autre
lieu
pouvant
être
investi
avec
cette
vocation.
Ces
mises à disposition feront l'objet de conventions annexes.
C____ Copie pour impression Réception au contrôle de légalité le 28/08/2026 à 16h15 Réference de l'AR : 002-210206959-20260828-DCM2026_110-CC ARTICLE
6 : CONTROLE DE LA VILLE
Diptyque Théâtre s'engage à faciliter, à tout moment, le contrôle par la Ville de la bonne exécution
de la
présente convention tant d'un
point de vue qualitatif
que
quantitatif,
de
la
réalisation
des
actions
prévues,
de
l'utilisation
des
aides
attribuées
et
d'une
manière
générale,
de
la
bonne
exécution
de
la
présente
convention,
notamment
par
l'accès
et/ou
la
communication
de
toute
pièce
justificative
des
dépenses
et
tout
autre
document
de
nature juridique,
fiscale,
comptable et de gestion dont la production serait jugée utile. Elle devra informer la Ville de Soissons des modifications intervenues dans ses statuts et/ou dans la composition de ses instances. La
Ville
de
Soissons s'assure annuellement et à
l'issue de
la
convention que
la
contribution
financière
n'excède
pas
le
coût
de
la
mise
en
œuvre
du
projet
artistique
et
culturel.
Elle
peut
exiger
le
remboursement
de
la
partie
de
la
subvention supérieure au total annuel des coûts éligibles du projet artistique et culturel
augmentés
d’un
excédent
raisonnable
ou
la
déduire du
montant
de
la
nouvelle subvention en cas de renouvellement. ARTICLE 7 - COMMUNICATION Toute communication devra mentionner l’aide et le logo de la Ville de Soissons. ARTICLE 8 -
PREVENTIONS
Aucun
comportement
inapproprié
ne
sera
toléré
dans
le
cadre
des
activités
objet
de
la
présente
convention.
Par
comportement
inapproprié,
on
entend
notamment
tout
comportement
homophobe,
transphobe,
raciste,
antisémite,
sexiste,
toute
incivilité,
violence,
véhicule
de
stéréotype,
agissement
sexiste
(art.
L. 1142-2-1 code du travail), faits
de harcèlement sexuel
(art.
L. 1153-1-1
° et
L. 1153-1-2°
code du travail) ou
moral
(art.
L.1152-1
code du
travail) ou
agression
sexuelle (art. 222-22 et 222-22-2 code pénal). Les
parties
sont
respectivement
responsables
des
agissements
de
leurs
salarié-es
ainsi
que
de
toute
personne
convoquée
par
eux
dans
le
cadre
de
l’objet
de
la
présente
convention
et
qui
se
rendrait
coupable
de
tels
agissements. Les
parties
ont
notamment
l'obligation
de
prendre
les
mesures
nécessaires,
d'enquête et de protection, lorsque de tels agissements leur sont signalés. ARTICLE 9 - ASSURANCES La
Ville
de
Soissons
souscrira
les
assurances
nécessaires
à
la
couverture
des
risques
liés
à
la
présence
de
la
compagnie
dans
ses
murs,
à
l'exploitation
des
spectacles et à la mise en place des actions dans les lieux lui appartenant.
C____ Copie pour impression Réception au contrôle de légalité le 28/08/2026 à 16h15 Réference de l'AR : 002-210206959-20260828-DCM2026_110-CC Diptyque
Théâtre
est
tenue
d'assurer
contre
tous
les
risques
le
personnel
et
tous les objets lui
appartenant ou appartenant à son
personnel.
En
cas
d'accident
de
travail
impliquant
le
personnel
de
Diptyque
Théâtre,
celle-ci est tenue d'effectuer les formalités légales. La
Ville
de
Soissons
sera
responsable
de
tout
accident
qui
surviendrait
à
un
tiers sur le
lieu
des
représentations ou
des
répétitions,
ou
des
diverses actions,
du fait de son matériel ou de son personnel, mais non de ceux causés par le fait du matériel ou du personnel de la
Diptyque Théâtre.
ARTICLE 10 - ANNULATION En cas de non-respect par l’une des parties de l’une de ses obligations résultant de la présente convention, cette dernière pourra être résiliée de plein droit par l’une
des
autres
parties,
sans
préjudice
et
sans
indemnités
de
tout
autre
droit
qu'elle pourrait faire valoir, à l'expiration d’un délai de deux mois suivant l'envoi d'une
lettre
recommandée
avec
accusé
de
réception
valant
mise
en
demeure
de se conformer aux obligations contractuelles et restée infructueuse. ARTICLE
11 - DURÉE DE LA CONVENTION
La convention est conclue pour la durée de septembre 2026 à juin 2027. ARTICLE 12 -
COMPETENCES JURIDIQUES
En
cas
de
litiges
portant
sur
l'interprétation
où
l'application
de
la
présente
convention
les
parties
conviennent
de
s'en
remettre
à
l'appréciation
des
tribunaux
territorialement
compétents,
mais
seulement
après
épuisement
des
voies amiables (conciliation,
arbitrage, etc.).
Fait à
Soissons,
le
23/08/2026.
Vottana TEP Présidente Diptyque Théâtre.
Me
Alain
CRÉMSR
Maire Ville
de
Soissons.
Copie pour impression Réception au contrôle de légalité le 28/08/2026 à 16h15 Réference de l'AR : 002-210206959-20260828-DCM2026_110-CC