Offres
API
Connexion
Documents similaires
unknown - Bulletin+n°+8+ +JAZENEUIL?t=1416935253
unknown - Bulletin+n°+9+ +JAZENEUIL?t=1416935253
unknown - Bulletin+n°+10+ +JAZENEUIL?t=1416935253
unknown - Bulletin+n°+28+ +JUILLET+2009+ +JAZENEUIL?t=141715
unknown - Bulletin+n°7+ +JAZENEUIL?t=1416935253
unknown - Bulletin+n°+32+ +Municipal+JUILLET+2011+ +JAZENEUI
Déliberation - Mairie+de+Jazeneuil+BULLETIN+MUNICIPAL+N1+CD9304+
unknown - Jazeneuil?t=1544523306
Déliberation - Bulletin+n°3+ +JAZENEUIL?t=1416935253
Séance - Bulletin+n°4+ +JAZENEUIL?t=1416935253
unknown - Bulletin+n°+11+ +
Document publié le undefined NaN undefined NaN à NaNhNaN par la commune de Jazeneuil.
Lien du pdf (unknown - Bulletin+n°+11+ +)
Thèmes du document : Culture et patrimoine, Logement, Investissement et développement économique,
Bulletin Municipal = JAZENEUIL
LE MOT DU MAIRE
I a date du premier Janvier 1994, marquera dans
l'histoire de notre canton et de nos communes. Ce
jour là, est née, la Communauté de Communes du Pays
Mélusin.
Cette structure intercommunale prenant la place du
SIVOM, doit permettre, avec des moyens accrus, de con-
duire des projets d'intérêts collectifs, impossibles à réaliser
à l'échelle d'une seule collectivité.
La loi permet son éligibilité à la DGF. (Dotation
Globale de Fonctionnement) sans réduction de la DGF
attribuée aux communes adhérentes, d'où un concours
supplémentaire non négligeable de l'Etat. De même,
l'éligibilité à la Dotation du Développement Rural permettra
de bénéficier de financements de l'Etat sur des projets
ponctuels.
La création de cette structure, va cependant
engendrer une modification de la fiscalité locale. Une impo-
sition spécifique dite "intercommunale" apparaîtra sur
votre feuille d'impôts locaux. L'assiette de cette imposition
sera calculée de manière à couvrir les charges qui étaient
précédemment répercutées aux communes dans l'ancienne
structure SIVOM. Les communes auront la faculté de
diminuer leur propre assiette d'impôts dans la proportion
des charges qui ne seront plus imputées. Concrètement et
pour vous rassurer, il s'agit simplement d'un transfert de
charges et de recettes qui n'auront aucune repercussion sur
le montant total de votre impôt local.
Certains esprits chagrins estiment que l'adhésion à la
Communauté de Communes va précipiter le déclin et entrai-
ner la mort des petites communes. Je pense profondément
que la commune est le maillon élémentaire fondamental
dans l'édifice territorial Français. Nous subsisterons à
condition de nous donner les moyens de conserver des
services publics, des services de proximité, de développer
des activités économiques.
C'est ce que nous avons fait en 1987 en créant une
maternelle à l'école. A l'époque, peu de personnes croyaient
à la réussite de notre entreprise, aujourd'hui l'école est
sauvée.
C'est ce que nous faisons en investissant pour la
conservation d'un commerce de première nécessité. Ce
projet a pris beaucoup de retard, indépendamment de notre
volonté, à cause de la grande complexité des dossiers, mais
nous arrivons au bout de nos peines.
Je peux affirmer que sans la très grande
détermination des élus, jamais ce projet n'aurait pu voir
sa concrétisation. Quant à l'activité économique, les projets
sont dans la plupart des cas trop lourds pour une seule
collectivité, c'est à ce niveau particulier, parmi d'autres, que
l'échelon communauté de communes est indispensable.
Pour l'heure, nous allons continuer comme par le
passé à voter notre budget, à payer nos employés, à
rénover et investir, en un mot gérer pour le mieux être de
tous, afin que tous vous puissiez dire, il fait bon vivre à
JAZENEUIL.
Rémy VIERFOND HBulletin Municipal = JAZENEUIL
LA MUNICIPALITE DE JAZENEUIL—
MAIRE : Rémy VIERFOND
ADJOINTS
. Jacky GAULT, Responsable des Bâtiments
. Monique de CLERCQ, Responsable de l'Aide Sociale, Relation avec l'école et les associations
. Jean MARECHAL, Responsable de la Voirie
LES CONSEILLERS MUNICIPAUX
. Rémy DURIVAULT, Rémy VUZE, Jean MORISSON
Roland FRUCHARD, Jean GAILLARD, Madeleine BALOGE
Guy BRAULT, Geneviève GABORIT
Jean WAREIN, Martine DELAVAULT
LES COMMISSIONS COMMUNALES —
VOIRIE - CHEMINS
.MARECHAL J.L., VIERFOND R., GAULT J.,
DURIVAULT R., FRUCHARDR., VUZER.
FINANCES - BUDGET
. VIERFOND R., GAULT J., de CLERCQ M,
MARECHAL J.L., GABORIT G.,
VUZE R., WAREIN J.
ASSAINISSEMENT
.MARECHAL J.L , DURIVAULT R,.,
FRUCHARDR., VUZER., WAREIN J.
" BATIMENTS
. GAULTIJ., GAILLARD J., WAREIN J.,
FALLOURD Y., GARRAT J.C., SIRE B.
AGRICULTURE
. VIERFOND R., BALOGE M., DURIVAULT R.,
FRUCHARDR., MARECHALJ.L., VUZER.,
ROUSSEAU Daniel, VANDIER Hugues,
le Président du Syndicat Local.
URBANISME - ENVIRONNEMENT -
HYGIENE
. GAULT J., VIERFOND R., de CLERCQ M.
BALOGE M., GAILLARD J., MORISSON ].,
FRUCHARD Michèle, LORPHELIN Michel.
C.C.A.s.
. VIERFOND R., de CLERCQ M., GAULT J.,
BALOGE M., MORISSON J., BILLEROT M.
SIRE Yvonne, SIRE Suzanne.
FLEURISSEMENT
. de CLERCQ M., GAULT J., BALOGE M.,
DELAVAULT M., GABORIT G., GAUEL ; G.,
BOBEAU Hubert, MORISSON Christiane,
BEAUCHAMP Marthe + les membres du CCAS.Bulletin Municipal = JAZENEUIL
EMPLOYES COMMUNAUX
. VIERFOND R., GAULT J., de CLERCQ M.
MARECHAL J.L., BALOGEM.,
MORISSON J.
INFORMATION
. VIERFOND R., GAULT J., de CLERCQ M.
MARECHAL J.L., BALOGE M., DELAVAULT M.
GABORIT G., MORISSON J.,
BILLEROT Thierry, FRUCHARD Michèle,
SIRE Yvonne.
SOCIO-CULTURELLE
De CLERCQ M., MARECHAL J.L., BALOGE M.,
DELAVAULT M., GAILLARD J., GABORIT G.,
MORISSON J., WAREIN J., Présidents des
Associations.
SIVOM
. Titulaires : VIERFOND R., GAULT J.
. Suppléants : MARECHAL J.L., FRUCHARD R.
SIAEP
+ VIERFOND R., GAULT J., DURIVAULT R.
SERVICES MUNICIPAUX
SYNDICAT AMENAGEMENT
DE LA VONNE
. Titulaire : GAULT J., de CLERCQ M.
. Suppléant : WAREIN J.
SIMER
. Titulaire : VIERFOND R., MARECHAL J.L.
. Suppléants : FRUCHARD R., VUZER.
RSIEDV
+ GAILLARD J.
SYNDICAT D'INITIATIVE
. De CÉLERCQ M., GAILLARD J.
VIENNE-SERVICES
. VIERFOND R., GAULT J.
CNAS
Elus : De CLERCQ M. (Titulaire)
GABORIT G. (Suppléant)
Personnel : BILLEROT T. (Titulaire)
FALLOURD Y. (Suppléant)
MAIRIE : Grande Rue - Tél. : 49.53.50.07 / FAX : 49.53.38.75
. Secrétaire : M. Thierry BILLEROT
. Ouvrier d'entretien de la Voirie : M. Yvon FALLOURD
. Agent spécialisé des Ecoles Maternelles : Melle Christine TAVEAU
. Cantine - Entretien des Bâtiments : Melle Béatrice PUAULT (en congé de maladie)
Mme Liliane DUGLEUX (remplaçante)
Le secrétariat de la Mairie est ouvert au public :
Les Lundis, Mardis, Vendredis de 14H00 à 17H00
et les Mercredis, Jeudis, Samedis de 9H00 à 12H00Bulletin Municipal = JAZENEUIL
im
PERMANENCES
. Maire : Les Samedis de 10H00 à 12H00 et sur rendez-vous
. Mme Monique de CLERCQ (Aide Sociale) - Téléphoner au 49.43.35.80
ECOLE PUBLIQUE
Tél. : 49.53.56.24
Directrice : Madame Marthe GAULT
SERVICES
MEDECIN
Docteur Patrick DESVIGNES
Cité de la vigne
49.53.54.34
INFIRMIERE
Madame Geneviève POIDEVIN
19, rue D'Auvergne
86600 LUSIGNAN
49.43.62.10
PRESSE
Nouvelle République
Thierry BILLEROT
49.53.50.07 ou 49.43.66.85
Centre Presse
Georges DELPLANQUE - Le Pinacle
49.53.53.10
LA POSTE - Grande Rue
de 9H00 à 12H00 et de 14H00 à 17H00
Samedi de 8H30 à 11H30
49.53.57.87
CREDIT AGRICOLE
Points Verts
Café AUBENEAU au Pinacle
BIBLIOTHEQUE
Les Mardis de 16H00 à 17H00
Les ler et 3ème Samedis de 11H00 à 12H00
TAXI
Dominique BOUTIN
La Gaucherie
86470 LA CHAPELLE MONTREUIL
49.57.81.12
CULTE
Permanences au Presbytère les Jeudis de 14H30 à 16H00
OFFICES : les Jeudis à 16H00 et Dimanches à 11H15Bulletin Municipal = JAZENEUIL
SOCIETES LOCALES
HISTRA
Président : Jean MORISSON - La Vaugoyrie ss ssenssssescneeneenesenrenseesseee
JAZENEUIL FOOTBALL CLUB
Président : Jean-Paul ZYZNIEWSKI - La Barrière - 79 VANZAY sis srrsessesecssese
ASSOCIATION DES PARENTS D'ELEVES
Président : Thierry BILLEROT - la Mimaudière ..........,..,..,....,.,,,,,,4 sise
DONNEURS DE SANG BENEVOLES
Président : Patrice DESVIGNES - Lotissement du Moulin ..............................,.....4....sssesssssssssssss
"OL TAIT D'AUT FE"
Présidente : Christiane LAURIN - Cité de la Vigne... ss sssssrssesssensssseeseeneseseses
ANCIENS COMBATTANTS ET PRISONNIERS DE GUERRE
Président : Hubert BOBEAU - Le Bourg ss ssssssssscssesesercnssnencessseeesseeeesse
ANCIENS D'AFRIQUE FRANCAISE DU NORD
Président : Michel SAVARIT - Le Bourg ss sss css ssssssescsnsescseseseneeseneneses
CLUB DU 3ème AGE
Président : Hubert BOBEAU - Le Bourg esse ssssssessssescenessossssesseseessseesse
MOTO CLUB JAZENEUILLAIS
Président : Jean-Yves GAULT - Route de Sanxay esse
ASSOCIATION COMMUNALE DE CHASSE AGREEE
Président : Joseph TÉEIXEIRA - La Quinterie.….............................s ses
NOUVELLE ASSOCIATION DES AMIS DE JAZENEUIL
Président : Jacques THOREAU - Lotissement du Champ de l'Allée - ROUILLE .................................
ASSOCIATION CONTRE LE REMEMBREMENT
Président : Robert PRIOUX - 8, rue du Petit Sansonnet - 86480 ROUILLE ss
USAGERS DE L'ENVIRONNEMENT JAZENEUILLAIS
Président : Georges DELPLANQUE - Le Pinacle ....................,,..,.,,...... penseeneeesseneneesesesessesssssee
49,53.53.53
49.29.53.41
49.43.66.85
59.53.54.34
49.53.57.57
49.53.60.49
49.53.52.69
49.53.60.49
49.53.50.79
49.53.50.73
49.43.94.07
49.43.91.41
49,53.53.10
s|Bulletin Municipal = JAZENEUIL
QUELQUES ADRESSES ET NUMEROS DE
TELEPHONE UTILES
SERVICE CANTONAL
- Gendarmerie de LUSIGNAN sisi sssscssesescsneesesseeseeseeeesenceeeeeeeseneeereesessesee 49.43.31.11
- Pompiers de LUSIGNAN ei ecsressnessenesnssesssseneseneseeceeeenoecnseesseeeeeeseseseessenes 18
- Communauté de Communes du Pays MELUSIN
(Ordures Ménagères, Animation Socio-Culturelle, Tourisme) - Mairie de LUSIGNAN .…..................... 49.43.31.94
- Office de Tourisme - Place du Bail ..........................,..,,,., sens sscseseesesseenesseseeesrsss 49.43.61.21
Centre André Léo 40e ssssssesssnsseneenneseeneeeeeenenereseneeseeeee (FAX) 49.43.61.19
- Syndicat d'Alimentation en Eau Potable - La georginière 44. 49.43.30.9
- Syndicat de la Vonne - Mairie de LUSIGNAN 44e ssssssressesessnensensee 49.43.31.94
- Trésorerie de LUSIGNAN - 8, rue Carnot... seoneesenesneesenesssensssse 49.43.31.82
- Conciliateur (litiges entre particuliers) - Mairie de LUSIGNAN
M. AGUILARD - 2ème Jeudi du mois de 14H00 à 16H00 ......................,,....,.,,.,4 ess esssesssscssee 49.43.31.48
SERVICE SOCIAL-SANTE
- Centre Communal d'Action Sociale de JAZENEUIL (C.C.A.S.) - Mairie 49.53.50.07
- Mutualité Sociale Agricole - 37, rue du Touffenet à POITIERS ..................................,..,,,,,,,,,.. 49.44.55.66
- Caisse Primaire d'Assurance Maladie - 41, rue du Touffenet ................,......,.....,... sus 49.44.55.66
- Caisse d'Allocations Familiales - 41, rue du Touffenet ..................,..,., ss ssssssssssssssssssesssness 49.44,55.66
- Centre du TOURNIQUET (Difficultés de l'Adolescence - Toxicomanie)
2, rue du Tourniquet - POITIERS se issiresrrrsesneseresneneesesecesessrsesesssesee 49.88.84.95
- Permanences de l'Assitante Sociale : Centre Social, Place du Baïl à LUSIGNAN ..…............................ 49.43.75.57
. Le Mardi de 10H00 à 12H00 pour la M.S.A. (Mme ROUSSEAU)
. 2ème et 4ème Mardi de 11H00 à 12H00 pour le Régime Social (Mme LACHAUD)
- Centre Social - Place de l'Eglise - ROUILLE ss sssssisesesersssseeessesessssees 49.43.99.21
. ler et 3ème Vendredi de 10H00 à 12H00 pour la M.S.A.
. Le Lundi de 9H00 à 10H00 pour le Régime Général
IBulletin Municipal = JAZENEUIL
- Conseiller en Economie Sociale et Familiale - Place de la Mairie - LUSIGNAN (M. REAU) ................ 49.43.39.66
. 1er Mardi de chaque mois de 10H00 à 12H00
EMPLOI ET FORMATION PROFESSIONNELLE
- P.A.L.O. (Permanence d'Accueil, d'Information et d'Orientation) ........................,......,..,...,,,,,,,,. 49.51.82.75
Centre Social - 86190 VOUILLE
-M.LF. (Mission d'Information sur les Formations) ....................................,,...,.0ssssssssss 49.43.69.20
Centre André Léo
Place du Bail - 86600 LUSIGNAN
- À.P.P. (Atelier Pédagogique Personnalisé) ..................,,.,,,.,..,, ess ssssesessssssssssssessesee 49.59.71.37
La Forêt - 86600 SAINT SAUVANT
LOGEMENT - URBANISME
- Direction Départementale de l'Equipement (DDE)
. Aide au Logement (ANAH)
5, rue Arthur Ranc à POITIERS ..…....................,.,.. ss iésissssssssssssscessesereeseneneeeennesessnese 4955.63.63
- Centre d'Information sur l'Habitat (ADIL)
33, rue Edouard Grimaud à POITIERS ss sssssssssrreseresseeresessesssessee 49.88.31.93
- Régie d'Electricité (RSIEDV)
. Service Technique
19, rue Portes Rouges - VIVONNE ss sssssseseessseessesessessssessssesesessesses 49.43.41.47
. Service Facturation
4, rue Paul Guillon - POITIERS .........................,.4 es sesssscssssssscseresenenesseneneeeeseneeceneseess 49.44,79.00
- O.P.A.H. du Canton de LUSIGNAN ss siéssssssessnreneressensceresesseesseseseesssseesseness 49.41.28.72
. Agence Technique Départementale (M. AUCHER)
ler Mercredi de chaque mois de 10H45 à 12H00 à la Mairie de JAZENEUILBulletin Municipal = JAZENEUIL
TARIFS DE LOCATION DE LA SALLE
DES FETES
- Par les associations locales :
. Grande salle : 1ère réservation gratuite, les suivantes 4. 300 Frs
POUR LES BANQUETS ET REPAS DE NOCES :
- Par les gens de la Commune :
. Petite salle .......................... essences serecenessoescsecscsceseccseneeseseseecsreocesss 250 Frs . Grande salle ..................... esse erssscesnceecseccenscsneeeseeeeccasececescesecessecsocessecsesesese 450 Frs
- Par les jeunes de la Commune (- 18 ans) :
. Petite salle essence secccesecnceseenmeneesenmecececeecensencseceeresesseeseeeccssesses 150 Frs . Grande salle ..................... dis sisi ses css scsssceneeneececencneseseenseeneesceseeeseeecenceecesseeses 240 Frs
(La présence d'une ou plusieurs personnes adultes responsables est exigée).
- Par les personnes et associations extérieures à la commune : . Petite salle ...,..............,,.,.,.,. idee sssessesessecesesseescenosceseeseseeesseseseesenessoeseseesee 350 Frs
. Grande salle ..................,..,... sc ssenrsssceensesesseeecnseneenenenseneeseneeneeeseseesenses 600 Frs
POUR LES VINS D'HONNEUR 000000000000 nn en eueneeson 100 Frs
Ces tarifs comprennent l'utilisation de la cuisine, de la vaisselle et des couverts.
A ceux-ci, s'ajoute une somme pour l'utilisation effective du chauffage de 50 Frs, pour la petite salle, et de
140 Frs, pour la grande salle.
S'ajoute également dans tous les cas d'utilisation de la grande salle, une somme pour le nettoyage de 120 Frs.
Pour les entraînements, répétitions des associations locales, l'utilisation est gratuite à condition de n'utiliser
le chauffage qu'à bon escient et en cas d'extrême nécessité.
DE LA SONORISATION :
. Micros seuls... ss sssssssescsserosseseeneesceneneescesenesenseensessseesesseses S0Frs . Sonorisation complète ...............,....,..,,. esse sensceneseneeenseeneeeneesseseeeeeosenenesessees 150 Frs
CAUTION : Un chèque de caution sera demandé à chaque location pour officialiser celle-ci.
TARIFS DE LOCATION DU MATERIEL
HORS DE LA SALLE DES FETES
- Par les gens de la commune : - Par les associations et personnes extérieures à
la commune :
- Table se ssssesosssososonssssose 5 Frs
- Chaise ................ sensssesesooses srssresocssee 1 Frs - Table snsoeosenseseeoses snsssososone 7Frs
- Vaisselle et couverts par 25............... 50 Frs - Chaise ..…… snenossesooscore ssnsoeosonnee cnrs 2FrsBulletin Municipal = JAZENEUIL
ETAT - CIVIL
.. NAISSANCES …
. BARBEAU Elodie . DELINCOURT Laëtitia Le Bourg - 22 Février 1993 La Nadauderie - 26 Juillet 1993
. VUZE Coralie . PAPILLIER Manon Les Hautes Vignes - 26 Avril 1993 La Vigne - 6 Septembre 1993 . RIVAULT Léo . HIPEAU Julien
Les Quintardières - 19 Mai 1993 Logis de la Cour - 27 Septembre 1993
. VINCELOT David . RIPAULT Arthur-Elie La Barre - 22 Mai 1993 Le Bourg - 5 Octobre 1993 . CHEVAIS Axelle . BOUHET Anaïs La Vigne - 25 Mai 1993 La Nadauderie - 21 Octobre 1993 . BREDA Pauline . BERNAUDEAU Marie ‘
Le Moulin - 9 Juillet 1993 Le Châtaignier - 3 Novembre 1993
.. MARIAGES …
. HIPEAU Thierry & GOICHON Nathalie
Logis de la Cour - 22 Mai 1993
. BALLANGER Loïc & AUBENEAU Valérie
Le Pinacle - 19 Juin 1993
. BOBEAU Stéphane & LAURIN Stéphanie
Le Bourg - 3 Juillet 1993
. PERONNEAU Eric & GUIGNARD Christelle
Les Hautes Vignes - 17 Juillet 1993
. DELAGE Pascal & VUZE Véronique
Bois Métais - 21 Août 1993
. CHASSAGNE Dominique & GABORIT Bénédicte
Les Barrières - 18 Décembre 1993
.… DECES …
. BERGERON Anne-Marie veuve DELINEAU . VION Albert La Gaud - 10 Janvier 1993 Le Bourg - 14 Mai 1993
. TEXEREAU Louis . GAILLARD Moïse La Vaugoyrie - 24 Mars 1993 Les Quintardières - ler Juillet 1993
. MAZALEYRAT Louis . OBLE Simonne épouse DEGRIS La Pétinière - 25 Mars 1993 Le Bourg - 24 Novembre 1993
. FRUCHARD Jean . BARREAU Gustave Les Rocs - 10 Mai 1993 Le Pinacle - 16 Décembre 1993Bulletin Municipal = JAZENEUIL
BUDGET ET FINANCES
L e Budget Primitif 1993 a été voté à l'unanimité par
le Conseil Municipal le 29 Mars sur proposition de la
Commission des finances.
Globalement, ce budget s'équilibre dela manière
suivante : 2.234.264 Frs en section de Fonctionne-
ment ; 1.714.311 Frs en section d'Investissement, soit
un total de 3.948.575 Frs.
Ce budget est difficilement comparable aux précé-
dents, en effet depuis le 1er janvier 1992, obligation est faite
aux communes de mettre en place l'instruction budgétaire
et comptable M49. C'est à dire pour notre cas, d'individua-
liser un budget autonome pour le service d'assainissement,
en application de la règle d'équilibre des services publics
industriels et commerciaux.
En un mot, établir une comptabilité séparée pour le
service d'assainissement, ce budget devant s'équilibrer
sans aide du budget principal de la commune.
Une dérogation avait été accordée à la commune en
1992, permettant de poursuivre la comptablité comme les
années précédentes.
En 1993, un budget spécifique service d'assainisse-
ment a été établi. Une dérogation a été cependant accordée,
donnant la possibilité d'un subventionnement par le budget
principal afin de modérer les augmentations de la rede-
vance auprès des usagers. Cette possibilité devrait nous
être de nouveau offerte jusqu'en 1995. g
LA SECTION DE FONCTIONNEMENT se décompose ainsi :
.. RECETTES …
Libellé Montant % du total Variation 92 - 93
- Produit de l'exploitation 69.000 3,1 -37,6
- Produits Domaniaux 31.205 1,4 -11,6
- Produits Financiers 7.823 0,4 -21,0
- Recouvrements et Subventions 249.750 11,2 -6,2
- Dotation Globale de Fonctionnement 691.284 30,9 +43
- Impôts Indirects 21.200 0,9 =
- Contributions Directes 841.764 37,7 +18
- Produits Antérieurs 322.238 14,4 +523
2.234.264 + 4,2
.… DEPENSES …
Libellé Montant % du total Variation 92 - 93
-Denrées et Fournitures 86.500 3,9 + 13,1
- Frais de Personnel ‘707.900 31,7 +23,0
- Impôts et Taxes 8.500 04 +133
-Travaux et Services Extérieurs 184.900 8,3 +26,1
-Participations et Contingents 303.699 13,6 +119
- Allocations - Subventions 95.665 4,3 +111,2
- Frais de Gestion Générale 176.100 7,8 +42
- Frais Financiers 101.740 4,6 -20,5
- Prélèvements pour dépenses d'Invest. 569.260 25,5 -21,4
2.234.264 + 4,2Bulletin Municipal = JAZENEUIL
Si l'on enlève les 569.260 Frs prélevés pour
être versés à la section d'Investissement, les
dépenses du budget de la section de Fonctionne-
ment s'élèvent à la somme de 1.665.004 Frs en
augmentation de 17,2% par rapport à 1992.
|] a forte augmentation des dépenses de Fonctionne-
ment pourrait devenir inquiétante si elle devait se
péréniser et s'il n'y avait pas d'explication.
Au chapitre Frais de Personnel : un agent en congé
de longue maladie a dû être remplacé mais son salaire est
toujours payé par la commune.
Au chapitre Subventions, c'est la somme (49.920 Frs)
s
nécessaire à l'équilibre du budget d'assainissement qui
LA SECTION D'INVESTISSEMENT :
occasionne la très forte augmentation de ce chapitre.
Les sommes nécessaires à subventionner les opéra-
tions spécifiques de l'OPAH ont été budgétées au chapitre
Participations et Contingents.
De même en section Recettes, la baisse du chapitre
Produit de l'Exploitation est engendrée par la non percep-
tion de la redevance d'assainissement qui est transférée au
budget spécifique d'assainissement.
La baisse des recettes du chapitre Produits Doma-
niaux est dûe à l'arrêt de l'exploitation par la commune de
la parcelle du pré Sableau, devenue non rentable depuis
l'institution de la PAC. L'exploitation de cette parcelle ayant
été confiée au Logis de la Cour. M
En dehors des opérations non affectées (remboursement du capital des emprunts pour 98.59% Frs),
les programmes suivants ont été inscrits :
- Acquisition de matériel .......................... 55.000Frs
- Travaux de Bâtiments .........................., 65.000 Frs
- Réfection des couvertures de
l'Eglise .....................,........,...,...,... 185.500 Frs
- Aménagement d'un local
Commercial .........................,.,....,,...... 255.000 Frs
- Ravalement des Bâtiments ...................... 45.053Frs
- Réfection du lavoir ............................... 95.000 Frs
- Plateau sportif - Aire de petits jeux ......... 115.000 Frs
- Travaux de Voirie ........................,,.... 161.900 Frs
- Aménagement d'un terrain
gens du voyage .............,.....,..,....... 205.000 Frs
- Aménagement de sanitaires
à l'école ..........................,..,...,,..... 60.000 Frs
- Aménagement des abords de ia
salle des fêtes .................................., 100.000 Frs
- Electrification de la cloche ...................... 60.000 Frs
- Plantations ....................,........,.,.....,. 8.500 Frs
- Aménagement des sanitaires du Bourg ..…. 135.000 Frs
- Acquisition de terrain ..................,....,,... 35.000 Frs
Ces programmes ont été financés de la façon suivante :
- DGE ss 54.525 Frs
- Fonds de compensations de la TVA 196.938 Frs
- Subventions du Département ................. 266.642 Frs
- Subventions de la Région ...................... 10.500 Frs
- Subventions de l'Etat ..….......................... 110.400 Frs
- Subventions FAS 96.000 Frs
- Subventions HISTRA ..…......................... 20.000 Frs
- Vente d'immeuble ....................,......,... 55.000 Frs
- Emprunt long terme ............................ 200.000 Frs
- Autofinancement ..............................,.. 570.948 FrsBulletin Municipal = JAZENEUIL
LES FINANCES COMMUNALES
LES IMPOTS LOCAUX : (Contributions
directes), ont représenté 44% des recettes réelles de
fonctionnement de l'année 1993, c'est à dire après
soustraction des produits antérieurs de 1992,
Les taux des quatre taxes locales ont été fixés en
appliquant une augmentation modérée de 2% sur les taux
des Taxes d'Habitation et de Foncier Bâti et en n'augmen-
tant pas les taux de 1992 pour les Taxes Foncières Non Bâti
soit 322.238Frs. et Taxe Professionnelle.
TAUX BASES D'IMPOSITION IMPOTS
- Taxe d'Habitation 9,59 1.878.000 180.100
- Taxe Foncier Bâti 11,10 1.218.000 135.198
- Taxe Foncier Non Bâti 27,06 744.000 201.326
- Taxe Professionnelle 10,87 1.619.600 176.051
692.675
Le fonds de roulement : Nous avions terminé l'année 1902 avec un excédent de 182.438 Frs.
SERVICE DE L'ASSAINISSEMENT - BUDGET 1993
Section de Fonctionnement
RECETTES
Libellé Montant % du Total
- Redevance d'assainissement 36.000 41%
- Subvention Communale 49.920 58%
TOTAL 85.920
DEPENSES
Libellé Montant % du Total
- Achat non stockés
(électricité) 3.000 3,5%
- Entretien et réparation réseau] 6.500 7,5%
- Charges d'intérêt 37.610 43,8%
- Dotation aux amortissements 38.810 45,2%
TOTAL 85.920Bulletin Municipal = JAZENEUIL
Section d'Investissement
Les programmes suivants ont été inscrits en dépense :
- Opérations non affectées .…..........................
- Assainissement divers .....................,.........
- Assainissement 5ème tranche ......................
- Assainissement 6ème tranche ..................,...
sessessssnesseesesseneenesseseseennes 27.275 Frs
seesosssessesnessesseseeseenensensesees 19.267 Frs
Ces programmes ont été financés de la manière suivante :
- Comptes de tiers .....................................
- Subventions Département ..........................
- Affectation amortissement ...........................
enssnsesenesesesesnesseneesssseeeessene 31.632Frs
sensenee nes sensensesssneessssesseneeneee 12.500 Frs
ensersessesssscssnessessenscssenensses 29.200 Frs
ensesesenesssonennesseseesseensoneese 38.810Frs
LES EMPRUNTS
La dette en capital au premier Janvier 1993
s'élevait à la somme de 1.346.434 Francs, en
augmentation de 10,6% par rapport à 1992 et
représentait 1.942 Francs par habitant.
Le capital remboursé au cours de l'exercice
1993 a été de 82.582 Francs. Les intérêts payés se
sont élevés à la somme de 130.622 Francs.
L'annuité des emprunts garantis auprès des
différents syndicats s'est élevée à la somme de
94.291 Francs.
(1 Commune de JAZENEUIL, une des moins imposées du canton. )
TAUX COMMUNAUX 1993
TH TFB TENB TP
- CELLE L'EVESCAULT 12,58 14,17 32,37 7,31
- CLOUE 10,09 12,77 26,46 8,67
- COULOMBIERS 11,17 15,63 36,15 10,25
- CURZAY SUR VONNE 9,6 13,41 31,95 19,08
- JAZENEUIL 9,59 11,1 27,06 10,87
- LUSIGNAN 12,24 15,52 37,68 9,72
- ROUILLE 12,16 12,68 34,52 12,86
- SAINT - SAUVANT 12,32 17,52 33,36 13,82
- SANXAY 13,65 16,35 33,6 15,65
MOYENNE 11,48 14,35 ‘ 32,56 12,02Bulletin Municipal = JAZENEUIL
NOTRE
RETRAITE
CANTONNIER PART EN
A près 29 années passées au ser-
vice de la commune, Claude
PAPET a fait valoir ses droits à la
retraite à compter du 30 Novembre
dernier.
Originaire de JAZENEUIL et
plus précisément du Trébassy, il fut
ouvrier agricole à l'exploitation famni-
liale jusqu'en Octobre 1964, date à
laquelle il fut employé comme canton-
nier.
"A cette époque, le travail se
faisait entièrement à la main", se sou-
vient-il. Ses principaux outils ? La pelle,
la pioche, la fourche, le croissant et la
serpe. Sans oublier le balai de genêt
nécessaire au balayage des rues du
bourg et le petit tombereau à bras, en
bois aux roues cerclées de fer, qu'il
poussait devant lui pour transporter les
graviers et autres détritus à la dé-
charge municipale.
Ses activités étaient multiples.
de l'entretien de la voirie à la taille des
rosiers en passant par l'affichage muni-
cipal, le bois à fendre pour approvi-
sionner les poêles des écoles et de la
Mairie, le portage des plis et autres
convocations aux conseillers munici-
paux..…. Et oui, à cette époque il cumu-
lait sa fonction avec celle de Garde-
Champêtre. Point de tondeuse pour
l'entretien des espaces verts ; il fallait
savoir manier le "dail”.
Les grandes surfaces comme le
Pinacle étaient, elles, fauchées
mécaniquement une ou deux fois l'an-
née par Monsieur SIRE, Maire à cette
époque là. (Monsieur PAPET raconte
à ce sujet que les riverains n'atten-
daient pas que le foin de ces commu-
naux soit sec pour le mettre à "melon"
afin de se l'approprier…).
Il fallut attendre 1974 pour
qu'un tracteur équipé d'un broyeur
soit achété par la commune afin d'en-
tretenir ces grands espaces verts, les
bas côtés, les haies des routes et che-
mins. Puis suivirent l'achat de petit
matériel pour la tonte et l'acquisition
d'une grosse tondeuse autoportée
pour mettre en valeur nos vastes
étendues de pelouses.
Le 10 décembre dernier, pour
marquer le départ à la retraite, Mon-
sieur le Maire, entouré du Conseil
Municipal et des employés commu-
naux, avait convié Monsieur PAPET
et sa famille à une réception amicale. Il
se plut à le remercier pour l'excellent
travail fourni durant ces 29 années, à
souligner son aptitude à négocier cette
profonde mutation tout au long de sa
carrière et la qualité de ses relations
avec l'ensemble de la population. Il lui
souhaitait une longue et agréable re-
traite. Pour lui permettre de conserver
la forme et de garder le contact avec ce
qui fut son environnement, un magni-
fique VTT lui fut offert.
Avant de lever le verre en son
honneur, le Maire présentait son
Yvon successeur Monsieur
FALLOURD.
Originaire de SANXAY, Yvon
FALLOURD, qui aura quarante ans
cette année, est marié et père de deux
garçons de 12 et 8 ans.
Il a effectué son apprentissage
comme maçon en 1970 auprès de
l'entreprise PENAGUIN à SANXAY
où il a travaillé jusqu'en 1978 date à
laquelle il a rejoint l'Etablissement
MARCADIER à MONTMORILLON.
En 1981, il fait construire à
JAZENEUIL, Cité du Moulin et
travaille à l'Entreprise Jean
GAILLARD jusqu'au 30 Novembre
1993. Depuis le ler décembre 1993,
Yvon est le nouvel agent d'entretien
de la commune.
Nous lui souhaitons la bienve-
nue et une bonne adaptation à ses
nouvelles fonctions. HRBulletin Municipal = JAZENEUIL
L'ANNEE 1993 AU CONSEIL
MUNICIPAL
SEANCE DU 20 JANVIER :
- Le Conseil décide de ne pas exercer son droit de
préemption pour la parcelle G 563 du pré du Pont.
- Monsieur Thierry BROSSARD, instituteur en classe de
CE2-CM1 - CM2 propose d'organiser une classe patrimoine
au Futuroscope, le Conseil accepte cette proposition et
décide d'apporter son concours financier à hauteur
de 1.000 Frs.
- Le Maire prévient le Conseil du mauvais état de la base du
paratonnerre de l'église qu'il serait urgent de réparer. Le
Conseil demande de contacter l'architecte des Bâtiments de
France pour que ces travaux soient pris en compte par le
fonds de concours.
- Le Conseil accepte les devis suivants :
.1.127,74 Frs des Etablissements LACROIX concer-
nant la fourniture de panneaux de signalisation.
3.554,55 Frs des Etablissements MICHAUD pour la
fourniture de plants d'arbres.
. 5.789,75 Frs de l'entreprise GARRAT Jean-Ciaude
pour l'aménagement d'étagères, la constitution d'un bureau
et d'un placard à la bibliothèque.
- Le Maire prévient le Conseil de la possibilité d'achat d'une
parcelle constructible à proximité du Bourg. Il est demandé
de faire réaliser une estimation par le service des domaines.
- le Conseil propose de faire aménager des sanitaires neufs
à l'école, en remplacement des anciens construits sous le
préau et ou des problèmes de gel se posent tous les ans. Ii
est demandé de faire réaliser une étude de ce projet par
Monsieur DESSIOUX Michel,
COULOMBIERS.
architecte à
SEANCE DU 8 MARS :
- Le Conseil décide de transformer le poste d'agent d'entre-
tien occupé par Claude PAPET en poste d'agent d'entretien
qualifié.
- Le Conseil accepte la proposition de la société GENET
pour le balayage mécanisé des chaussées de l'aggloméra-
tion, soit quatre passages de deux heures par an au prix de
395 Frs l'heure TTC.
- Le Conseil adopte les propositions de travaux de la
Commission de Voirie.
- La demande de subvention au titre de la DGE n'ayant pas
été retenue pour la construction d'un abri bus au Centre
Bourg, le Conseil décide de déposer cette demande de
subvention auprès du Conseil Général.
- Le Conseil accepte le devis de la SARL GAÏLLARD d'un
montant de 3.304,19 Frs pour la remise en état d'un mur de
soutènement, Rue Casse-Bots.
- Le Maire rend compte des trois réunions qui ont eu lieu
avec les enfants et les jeunes de la commune. Ces réunions
ont été très enrichissantes et constructives. la demande
formulée par les trois groupes, serait le création d'une aire
de petits jeux pour la pratique du volley-ball, basket-ball,
skate-board, patins à roulettes, etc. Le Conseil décide de
faire chiffrer le coût d'un tel projet qui pourrait voir sa
concrétisation à côté du terrain de tennis.
- Le Conseil adopte le compte administratif 1992 qui fait
apparaître un résultat positif de 182.438,16 Frs.
- Le Conseil donne son accord pour l'acquisition d'un
parquet démontable destiné aux animations communales au
prix de 4.625,40 Frs TTC auprès de la société LOC BAL
D'ARDIN.
SEANCE DU 23 MARS :
- Suite à la demande du Conseil, le Maire présente le devis
réalisé par la SA BELLIN sous couvert de la DDE, pour
l'aménagement d'une aire de petits jeux. Le devis s'élevant
à la somme de 102.790 Frs TTC pour une superficie de prix
de 540 m? est accepté par le Conseil qui charge le Maire de
déposer un dossier de demande de subvention auprès du
Conseil Général.
- Le Conseil décide de proposer la somme de 26.000 Frs pour
l'acquisition de la parcelle G 234 d'une superficie de 82 ares
25 centiares et appartenant à Monsieur SIRE Dominique à
La Gaud.
- Suite au rapport de la commission chargée d'étudier le
projet d'électrification de la cloche de l'église avec l'asso-
ciation HISTRA, le Conseil retient la proposition de la
société LUSSAULT de TIFFAUGES dont le devis s'élève
à la somme de 44.136 Frs TTC. L'association HISTRA se
propose de participer à hauteur de 20.000 Frs à cet investis-
sement.
- Suite aux dispositions de la loi du 8 Janvier 1993 sur la
protection et la mise en valeur des paysages, il y avait lieu
de compléter la composition de la Commission Communale
d'Aménagemiènt Foncier par adjonction d'un représentant
du Conseil Municipal.Bulletin Municipal = JAZENEUIL
Le Conseil élit Madame Madeleine BALOGE à ce poste.
- Le Conseil fixe à 700 Frs le prix de la vente d'un pied de
noyer situé à la Minaudière et qui a été endommagé par le
vent.
- Le Conseil décide de majorer de 2% le taux des taxes
d'Habitation et de Foncier Bâti et de conserver les taux des
taxes Foncier Non Bâti et Professionnelle.
- Le Conseil vote le budget de la commune.
- Un budget du service d'assainissement est ensuite pré-
senté conformément à l'instruction de la comptabilité M49.
Le Conseil constatant que ce budget est difficile à équilibrer
par la seule recette de la redevance d'assainissement
(nécessité d'augmenter de218% la redevance collectée
auprès des usagers), décide de procéder à des augmenta-
tions par pallier pour arriver à l'équilibrer après plusieurs
années. La redevance est fixée à 2 Frs du m3 d'eau
consommée soit une augmentation de 33%. Une demande
de dérogation sera déposée auprès de Monsieur le Préfet
afin que la commune puisse subventionner ce budget à
hauteur de 49.920 Frs.
- Le Maire informe le Conseil que le programme de
plantation de chataigniers sur le plan de la Mimaudière a été
réalisé. Ont également été plantés : merisiers, alisiers, noyers,
une haie d'essences diverses. Une haie de robinier a
également été plantée sur la décharge municipale.
SEANCE DU 27 MAI :
- Le Maire présente le projet de transformation du SIVOM
du canton de LUSIGNAN en Communauté de Communes.
- Le Conseil fixe les tarifs suivants pour les travaux réalisés
en régie par la commune aux comptes de tiers.
. Heure de main d'oeuvre : 97 Frs
. Heure de tracteur + débroussailleuse : 75 Frs
- Le Conseil décide que la location de la salle des fêtes ne
sera effective qu'après versement d'une caution égale à
50% du montant de la location.
- Le Maire rend compte de l'entretien avec les responsables
du JFC, qui seraient sensibles à la participation communale
pour l'éclairage d'une partie du terrain de football
(nécessaire pour les entraînements d'hiver) ainsi que pour
la remise en état du terrain.
- Le Conseil accepte d'accorder une subvention exception-
elle de 3.000 Frs à la NAAJA pour l'aquisition d'un
véhicule utilitaire, de même qu'un quota de 60 litres de fuel
pour l'entretien des chemins de petites randonnées.
- Le Conseil retient la proposition de la société
"LA BAMBOULA" pour la fourniture du feu d'artifice du 14
Août pour un montant de 8.140 Frs TIC.
- Le Maire fait savoir qu'il a passé un accord de principe
avec les compagnons d'EMMAÜS pour une collecte sur le
territoire de la commune le 2 Juin. Le Conseil donne son
accord pour offrir le repas du midi aux compagnons.
- Le Maire fait savoir qu'il serait urgent de faire une
acquisition de luminaires pour rééquiper la salle du foyer.
Accord du Conseil pour une somme de 5.844 Frs TTC.
SEANCE DU 6 JUILLET :
- Le Maire présente l'étude réalisée par Monsieur
DESSIOUX architecte concernant le
d'aménagement d'un bloc sanitaire à l'école.
. Maçonnerie - Canalisation: 13.092 Frs
projet
. Menuiserie 6.100 Frs
. Platrerie 8.978 Frs
. Carrelage Faïence : 11.633 Frs
. Electricité 3.690 Frs
. Plomberie- Sanitaire : 13.180 Frs
. Peinture 4.244 Frs
. Dépose démolition 4.500 Frs
. Honoraires 6.500 Frs
Soit un total de 71.917 Frs HT (85.293 Frs TTC).
Le Conseil charge l'architecte de passer des
marchés négociés avec les artisans suivants : GAILLARD
Jean, GARRAT Jean-Claude, SIRE Bernard, LAURIN
Gilles, GABORIT Michel, BEAUDELIN Jean-Paui,
GENDRON François et demande au Maire de déposer un
dossier de demande de subvention auprès du Conseil
Général.
- Le Maire indique qu'il serait nécessaire d'obstruer les
fenêtres du clocher par des cadres grillagés afin déviter la
nidification des oiseaux. Travail confié à Jean-Claude
GARRAT.
- La Commission du Fleurissement ayant souhaité agrémen-
ter le Pont, le Maire propose de faire l'acquisition de bacs.
20 bacs à 243 Frs HT soit 5.764 Frs TTC auprès des
Etablissements SIMONNEAU. La fabrication des supports
nécessaires à l'installation : 6.417 Frs TTC par Hubert
DELAVAULT,.
- Le Maire rend compte du récent entretien avec Monsieur
LEMAÎTRE, Directeur de l'OPAC 86. Il semble que l'équi-
libre financier soit largement compromis dans le projet
d'aménagement des immeubles VIERFOND et JOUNEAU
et qu'en conséquence l'OPAC serait prêt à renoncer à ce
projet. Rendez-vous est cependant pris pour en discuter.
SEANCE DU 13 SEPTEMBRE :
- Le Maire présente le projet de statuts de la Communauté
de Communes devant remplacer le SIVOM à partir du lerBulletin Municipal = JAZENEUIL
Janvier 1994. Les statuts sont adoptés à l'unanimité par le
Conseil.
- Il est donné lecture du compte rendu de la réunion tenue
à JAZENEUIL le 8 Juillet 1993 entre l'OPAC 86, le Cabinet
d'Architecte CIC et la Municipalité.
L'impasse financière globale serait de 263.365 Frs
soit 26% du coût de l'opération.
Il est proposé d'abandonner le projet d'achat
réhabilitation de la maison JOUNEAU.
L'OPAC serait disposé à faire une dotation en Fonds
propre à hauteur de 50.000 Frs. Parallèlement, la commune
s'engagerait à ne plus vendre la partie de l'immeuble
VIERFOND, devant être réhabilité en logement mais à le
louer en bail emphytéotique (pendant l'amortissement du
prêt) : gain pour l'Office, concession pour la Commune -
66.000 Frs.
La Commune devrait également prendre en charge
les travaux de VRD ainsi que l'aménagement de la cour
partie arrière, coût : 50.000 Frs.
Le Conseil poursuivant sa volonté de conserver un
commerce de première nécessité dans le Bourg, accepte
ces propositions.
- Monsieur PAPET Claude, titulaire du poste d'agent
d'entretien qualifié ayant demandé à faire valoir ses droits
à la retraite à partir du ler Décembre 1993, le Conseil
décide de supprimer ce poste et de créer un poste d'agent
d'entretien.
- Les estimations de travaux d'éclairage d'une partie du
terrain de football sont présentées : installations de raccor-
dement de trois projecteurs de 1500 watts : 5.604 Frs TTC
par la SARL GC ELECTRICITE.
D'autre part, il faudra prévoir le creusement d'une
tranchée pour amener les cables électriques. L'érection du
poteau sera réalisé gratuitement par la regie d'électricité.
Après accord, le Conseil charge le Maire de déposer
un dossier de demande de subvention auprès du Conseil
Général.
- Le Maire indique que l'Etat a donné son accord à hauteur
de 60.399 Frs, le Département à hauteur de 17.790 Frs pour
subventionner l'aménagement d'une aire de passage pour
gens de voyage.
Ilest rappelé qu'une demande de subvention avait
également été déposée auprès de la Délégation à l'Action
Sanitaire et Familiale (FAS). Celle-ci, demande le plan de
financement du projet afin de pouvoir positionner son
niveau de subventionnement.
- Le Conseil décide d'instituer une redevance de
raccordement au réseau d'assainissement communal de
700 Frs.
Cette redevance sera perçue une seule fois lors du
raccordement au réseau de tous nouveaux usagers.
- Le Maire informe le Conseil que Maître MUNAUX, Syndic
de la liquidation judiciaire de Monsieur SIRE Dominique a
été autorisé par le juge commissaire à vendre à la commune
la parcelle de terre cadastrée G 234 au lieu-dit Les Vignes
d'une superficie de 82 ares 25 centiares pour la somme de
26.000 Frs.
- La Commission Communale d'Aménagement Foncier a été
complétée par arrêté du préfet en date du 27 Juillet 1993 :
. Représentant du Conseil Municipal
Madeleine BALOGE
. Représentant du Conseil Général
Lionel HUGUET
. Personnes qualifiées en matière de protection
de la nature : Danièl ROUSSEAU et
Robert BONNEAU
- L'Etat ayant donné son accord d'attribution d'une
subvention au titre de la DGE (25.661 Frs sur un montant de
travaux estimé HT à 85.536 Frs) pour la reconstruction des
sanitaires publics du Bourg, le Département ayant accepté
de subventionner la construction d'un abri-bus au même
lieu (3.000 Frs pour un montant HT de 26.664 Frs), il est
nécessaire de désigner une liste d'artisans afinde procéder
à la passation de marchés négociés pour la réalisation des
travaux.
Sont désignés :
. SARL GAILLARD Jean - GARRAT Jean-Claude
. GABORIT Michel
+ MIMAULT Frères
. EURL gendron François
- Le Maire informe le Conseil de la rencontre avec
Monsieur HURAULT, propriétaire de la ferme des
RUFFINIERES, concernant le ravinement dans une de
ses parcelles lors des
Décembre 1992.
Il a été convenu de combler le ravinement par
fortes précipitations de
quelques camions de terre.
SEANCE DU 10 NOVEMBRE :
- Le Maire expose au Conseil l'avant-projet élaboré par la
DDA concernant la pose d'un réseau d'assainissement au
village de la Gaud qui compte dans la population agglomé-
rée du Bourg. L'opération est estimée à 410.000 Frs TTC.
Ce projet pourrait être subventionné à hauteur de
30% du montant des travaux TTC.
Le Conseil charge le Maire de déposer une
demande de subvention auprès du Conseil Général.
- Mise à disposition des Départements des services décon-
centrés du Ministère de l'Equipement : Le Conseil se
déclare favorable à tenter l'expérience d'une partition des
11 subdivisions actuelles en 7 subdivisions "Etat - Commu-
|Bulletin Municipal = JAZENEUIL
nes” placées sous l'autorité fonctionnelle du Directeur
Départemental de l'Equipement et 3 subdivisions placées
sous l'autorité du Président du (Conseil Général,
moyennant que dans cette nouvelle organisation, les
communes puissent conserver un service de qualité dans
toutes les missions confiées à la DDE sans que le coût en
soit augmenté.
- Devant l'augmentation du nombre d'enfants à l'école, il est
impératif d'acquérir une table et quatre chaises pour la
cantine (936 Frs TTC) ainsi que quatre chaises pour l'école
(1.250 Frs TTC).
Il est également décidé de faire confectionner un
casier porte-serviettes pour la cantine ainsi qu'une armoire
de rangement destinée à la garderie (2.360 Frs et 4.174 Frs
par l'entreprise GARRAT).
- Le Conseil décide de confier l'étude d'aménagement de
l'ancienne grange à la salle des fêtes à l' Agence Technique
Départementale.
SEANCE DU 22 DECEMBRE :
- Le Conseil accepte de signer la convention de prestations
de services avec l'OPAC 86 concernant l'aménagement
du commerce.
- Le Conseil décide d'accorder la garantie de la commune
pour le remboursement de l'emprunt PLA contracté par
l'OPAC 86, d'un montant de 420.000 Frs auprès de la Caisse
des Dépôts et Consignations.
La garantie de la commune est accordée pour la
durée totale du prêt, soit 18 mois de préfinancement suivi
d'une période d'amortissement de 32 ans.
- Le Conseil décide de louer à bail commercial à Monsieur
Henri BOUGEY, pour une durée de 9 ans, le local du
Centre Bourg après rénovation ,moyennant un loyer
mensuel de 1.300 Francs.
- Le conseil décide de faire l'acquisition d'un jeu éducatif
(le parcours de jungle) destiné aux enfants de la maternelle
au prix de 13.000 Frs TTC.
- L'Agence Technique Départementale n'ayant pu
répondre favorablement, faute de temps, l'étude
d'aménagement de la grange face à la salle des fêtes à été
confiée à Monsieur LEBRUN, architecte à POITIERS.
. Le montant des travaux HT est estimé à 89.715 Frs.
. Le Conseil décide qu'un dossier de demande de
subvention soit déposé à la Préfecture pour une
subvention DGE.
- Le Maire expose qu'il a été contacté par Monsieur Albert
DABIN qui est vendeur de l'Île plantée de peupliers en
face du camping.
Après avoir considéré l'estimation des dornaines
pour le terrain et de l'ONF pour les peupliers, le Conseil
décide de proposer la somme de 68.000 Frs pour l'acquisi-
tion.
- Rémy VIERFOND et Jacky GAULT en temps que
titulaires, Jean MARECHAL et Roland FRUCHARD en
temps que suppléants sont désignés comme délégués de la
commune auprès de la Communauté de Communes du Pays
Mélusin. M
ggBulletin Municipal = JAZENEUIL
AU FIL DES JOURS...
Terrassement de l'aire de petits jeux (Avril 1993) 4
Le Lavoir en cours de réfection (Avril 1993)Bulletin Municipal = JAZENEUIL
image insolite : Le Guerliguet sur la Vonne (Septembre 1994)
Les amateurs du cinéma dynamique pourront revoir cette image au parc du Futuroscope.
En effet, ce matin de Septembre, une séquence du film "Vienne Dynamique” qui sera projeté au cours
de l'année, au parc de l'image, a été tourné sur le plan d'eau du Pont par la société de production SALIGNA
AND SO ON.Bulletin Municipal = JAZENEUIL
OPÉRATION PROGRAMMÉE D'AMÉLIORATION DE L'HABITAT
Attention : L'Opération d'Amélioration de l'Habitat du canton de
LUSIGNAN est entrée dans sa dernière année d'exitence.
Jusqu'au 31 Décembre 1994, vous pouvez encore bénéficier de
subventions intéressantes pour rénover votre maison, que vous
l'occupiez, qu'elle soit louée ou vacante.
Il ne vous reste que 10 mois pour profiter des mesures
d'accompagnement communales
POUR TOUS RENSEIGNEMENTS, UNE ÉQUIPE
SE TIENT A VOTRE DISPOSITION EN MAIRIE.
permanences :
Li EUIL : er mercredi
Mairie de JAZEN del0h45à12h00
. ASSISTANCE GRATUITE …
ÉQUIPE CONVENTIONNÉE PAR LA COLLECTIVITÉ LOCALEBulletin Municipal = JAZENEUIL
Vous aviez trois années pour profitez des
aides : 1992 - 1993 - 1994 : Il ne vous reste plus que
jusqu'à la fin de l'année 1994 pour bénéficier des subven-
tions de l'Etat dans le cadre de l'O.P.A.H.
Profitez rapidement de cette opération, pour réali-
ser l'aménagement de sanitaires (W.C., douches, salles de
bains), la mise en place d'un chauffage, l'aménagement de
pièces, ou encore la réfection de votre toiture, etc.
Deux mesures d'accompagnement commu-
nales : Façades - Désinsectisation : En plus de cette
aide, la Commune s'est associée à l'opération en y joignant
des mesures d'accompagnement sans condition de
ressources.
Façades : La Commune subventionne les rénova-
tions de façades de maisons d'habitations (côté rue), à
hauteur de 40 Francs le mètre carré, plafonné à 4.000 Francs.
Après l'acceptation de la déclaration de travaux,
une convention sera établie entre la Commune et le
particulier.
Désinsectisation : D'autre part, devant les
problèmes provoqués par les insectes xyolphages, la
Commune s'engage à participer aux frais de traitement, à
hauteur de 35% du montant de la facture, avec un plafond
de 4.000 Francs.
Alors n'hésitez plus. Tous les Mercredis de chaque
mois, de 10H45 à 12H00, un responsable de l'O.P.A.H. vous
recevra en Mairie, et vous orientera sur les possibilités de
votre dossier.
Depuis le début de l'O.P.AH. :
- 13 dossiers déposés par des propriétaires occu-
pants ont été acceptés, correspondant à un montant total de
travaux de 847.975 Frs pour un montant d'aide PAH de
119.016 Frs.
- 2 dossiers déposés par des propriétaires bailleurs
ont été acceptés pour un montant de travaux de 1.055.740 Frs
et un montant d'aide ANAH de 201.245 Frs.
Concernant les actions d'accompagnement
communales, deux dossiers pour ravalement de façades ont
été aidés pour un montant total de 3.168 Frs, ainsi que six
dossiers désinsectisation pour un montant total de
22.327Frs.
A PROPOS DE LA COLLECTE DES
DECHETS
ORDURES MENAGERES :
Le ramassage des ordures ménagères a lieu tous les
mardis courant matinée, dans le bourg, les cités, la
Gaud et la Quinterie. Mieux vaut attendre le mardi
matin pour déposer vos sacs d'ordures sur le
trottoir afin qu'ils ne soient pas déchiquetés par les
chiens errants. Les sacs contenant du verre ne sont
plus ramassés.
Dans les villages, la collecte se fait par
container, vidés régulièrement tous les deux
Mercredis. Il est obligatoire de ne pas vider directement les
ordures dans les containers mais de les mettre au préalable
dans des sacs poubelles fermés afin de ne pas souiller les
containers et d'éviter les odeurs.
COLLECTE DU VERRE :
Des containers spéciaux sont mis à la disposition en
différents points (Centre Bourg, Pinacle, Salle des fêtes,
Cités). Nous rappelons qu'il est impératif de déposer les
verres dans les bacs et non au pied de ceux-ci.
Si certains sont pleins à certains moments (ce qui est
très rare) d'autres ne le sont pas, il suffit de les rechercher.
Donc plus aucun carton plein de bouteilles au pied
des containers ; les bouteilles dans les containers !!
LA DECHETTERIE :
Suivant le succès de la collecte sélective du verre :
170 tonnes en 1992, 230 tonnes en 1993, le Conseil
Syndical s'est engagé afin de réduire le volume de
déchets mis en décharge, de progresser dans la
collecte sélective par apport volontaire en cons-
truisant une déchetterie.
C'est un lieu aménagé destiné à recevoir les
déchets non ménagers après triage.
Elle est ouverte depuis le ler décembre
1993, est à la disposition des particuliers, des artisans et des
entreprises et est ouverte tous les jours (sauf Dimanche) de
8H30 à 12H30 et de 14H00 à 18H00.
Des bennes facilement accessibles sont à votre dis-
position. Elles peuvent recevoir sélectivement : papiers,
cartons, verres, ferraille, textiles, déchets verts.
Sont également collectées : les huiles de vidange, les
vieilles batteries, les piles.
Un agent se trouve en permanence sur le site
pour vous guider et vous conseiller.
TRIEZ PLUS - JETEZ MOINS -
JETEZ MIEUXBulletin Municipal = JAZENEUIL
LA COMMUNAUTE DE COMMUNES DU
PAYS MELUSIN
e SIVOM (Syndicat Intercommunal à Vocation
Multiple) du Canton de LUSIGNAN était compétent
principalement en matière de collecte des ordures
ménagères, de développement économique (tourisme,
formation , zone industrielle, .….) et de travaux de voirie.
Il était composé de 12 agents :
-3 administratifs
- 9 personnels techniques, dont 7 titulaires et
2C.E.S.
I a été transformé depuis le ler Janvier 1994 en
Communauté de Communes du Pays Mélusin. Les Conseils
Municipaux des 9 communes du canton ont donné leur
accord pour cette création dont l'objet est d'associer les
communes au sein d'un espace de solidarité en vue de
l'élaboration d'un projet commun de développement et
d'aménagement de l'espace.
Chaque commune sera représentée par deux
membres de son Conseil Municipal à l'instance délibérante
qui sera le Conseil de Communauté composé de 18
membres titulaires et 18 membres suppléants.
Ainsi, chaque commune quelque soit sa population
participe aux décisions de la Communauté de Communes.
Outre le renforcement de la structure à la DGF
(Dotation Globale de Fonctionnement) ce qui représente
un concours non négligeable pour l'Etat,
- La possibilité pour la collectivité de percevoir le FCTVA
(Fonds de Compensation de la TVA) l'année même de la
réalisation de la dépense, ce qui allégera les frais
financiers que supporte aujourd'hui le SIVOM.
- L'éligibilité à la Dotation de Développement rural qui
permettra de bénéficier de financement d'Etat sur des
produits ponctuels.
Les Conseils Municipaux ont décidé de transférer à
la Communauté de Communes les compétences suivantes :
COMPETENCES OBLIGATOIRES
1) Aménagement de l'espace :
- Etablissement d'une charte intercommunale de
développement et d'aménagement.
2) Actions de développement économique :
- Gestion de la zone d'activités économiques d'inté-
rêt communautaire de la Pazioterie.
- Réalisation de supports d'informations pour la
promotion de l'implantation des activités économiques sur
la zone de la Pazioterie.
- Accompagnement des actions de l'association dite
Office de Tourisme du Pays Mélusin, élaboration et promo-
tion de la politique du tourisme dans la Communauté.
COMPETENCES OPTIONNELLES :
1) Protection et mise en valeur de
l'environnement :
- Collecte et traitement des ordures ménagères.
- Création et gestion de la déchetterie des Pins.
- Participation à toutes réflexions ayant trait à
l'élimination des déchets et assimilés.
2) Politique du logement et du cadre
de vie :
- Réalisation de l'Opération Programmée
d'Amélioration de l'Habitat.
- Participation aux charges de la Mission
d'Information sur la Formation, de la P.A.I.0O. et de l'Atelier
Pédagogique Personnalisé.
- Aide apportée à la banque alimentaire de la Vienne
et à l'association cantonale d'Aide à Domicile en Milieu
Rural, et réflexion sur la mise en place d'une politique
sociale à caractère communautaire.
- Prise en charge des dépenses d'entretien et
d'investissement incombant au propriétaire sur l'immeuble
du centre de formation continue de “la Forêt”.
3) Fonctionnement des équipements d'en-
seignements pré-élémentaires et élémentaires
culturels et sportifs :
- Initiation aux langues dans les écoles pré-élémen-
taires et élémentaires.
- Fonctionnement de la classe de perfectionnement.
- Contribution aux charges de fonctionnement du
centre aéré.
- Création, entretien et fonctionnement d'équipe-
ments sportifs d'intérêt communautaire.Bulletin Municipal = JAZENEUIL
AUTRES COMPETENCES :
- Prestations d'élagage et de travaux divers pour les
communes membres de la Communauté de Communes
souhaitant en bénéficier, par convention de mandat.
- Participation aux dépenses d'investissement et de
fonctionnement du Collège Jean MONNET de
LUSIGNAN. L'exercice de cette compétence sera défini
au cas par Cas par convention entre chaque commune et la
Communauté de Communes.
En conclusion, les missions du SIVOM subsisteront
mais seront transférées et exercées par la Communauté de
Communes du Pays Mélusin.
Sur le plan purement financier, la création d'une
Communauté de Communes semble intéressante à double
titre : volume de recettes plus important, donc possibilité
d'actions plus développées, et meilleure régulation de
fonds ce qui permettrait d'éliminer les problèmes chroni-
ques de trésorerie rencontrés dans le SIVOM;
Par ailleurs, il est à noter que ce regroupement ne
doit pas engendrer de charges supplémentaires, ni pour les
contribuables, ni pour les communes. Ml
POINT D'AVANCEMENT DU PROJET DE
REMEMBREMENT
Certaines personnes ont manifesté le désir de publication d'un résumé du compte-rendu de la réunion de la
Commission Communale d'Aménagement Foncier
du 2 Décembre 1992.
installation de la Commission Communale d'Aména-
gement Foncier, ne constitue nullement une démar-
che visant à imposer une opération qui rencontre des
oppositions manifestes.
Son rôle premier est de procéder à l'enquête dans
les formes légales, et de conclure à la poursuite ou à
l'abandon du Remembrement.
Lors de sa première réunion, se sont exprimés tour
à tour:
- Le Maire de la commune pour rappeler que le Conseil
Municipal y voit le moyen d'améliorer les structures,
d'aménager l'environnement, de stopper les arrachages
désordonnés des haies.
- Les cultivateurs opposants qui redoutent un surcroît de
frais inopportun dans la conjoncture agricole présente,
contestent son utilité en raison des regroupements de
parcelles déjà réalisées.
- Les défenseurs de l'environnement qui en refusent les
conséquences dommageables inévitables, avec l'arrachage
de haies et bosquets, le bouleversement du cadre de vie de
tous les habitants.
Le Directeur Départemental de l'Agriculture était
venu personnellement apporter des réponses aux préoc-
cupations des uns et des autres :
- Concernant les coûts du Remembrement : avec le con-
cours du Conseil Général, les travaux du géomètre sont
pratiquement gratuits. Les travaux connexes bénéficient
d'une subvention du Département de 30% ; leur volume est
décidé par la Commission Communale.
- En matière de protection de l'environnement, les textes
réglementaires et la pratique courante ont beaucoup
évolué.
Les Commissions Communales savent s'y montrer
attentives et réattribuent volontiers à la commune les
emprises nécessaires à la replantation de haies coupe-vent.
Depuis 1976, les études d'impact sont obligatoires.
Elles décrivent l'état initial et formulent les recommanda-
solosBulletin Municipal = JAZENEUIL
tions pour orienter la restructuration parcellaire, signaler
les zones d'intérêt particulier à sauvegarder et les
contraintes à respecter.
Le représentant du Conseil Général a précisé que
l'étude d'impact concernant JAZENEUIL était lancée et
qu'elle pourrait être remise en Avril prochain vraisembla-
blement.
Dans ces conditions, la Commission a estimé
primordial de permettre à tous les intéressés d'en prendre
connaissance avant de se déterminer, et elle a décidé de
reporter à une date ultérieure l'organisation de l'Enquête
sur l'opportunité du Remembrement.
Le Président
Michel PETOIN 5
Depuis, suite à la loi du 28 Janvier 1993, la Commission Communale d'Aménagement Foncier, a été complétée par arrêté du Préfet
en date du 27 Juillet 1993 comme suit :
- Monsieur Lionel HUGUET, Réprésentant le Conseil Général.
- Madame Madeleine BALOGE, Réprésentant le Conseil Municipal.
- Messieurs Guy ROBERT et Daniel ROUSSEAU, en tant que personnes qualifiées
en matière de Protection de la Nature.
‘étude d'impact a été confiée au bureau d'étude
L OUEST AMENAGEMENT, celle-ci est maintenant
terminée, le rapport devant être présenté lors de la
prochaine réunion de la Commission fixée au ler Mars.
Ce rapport peut être consulté par tous, aux heures
d'ouverture de la Mairie.
Lors de cette même réunion, un géomètre doit être
désigné. Il sera en
Département.
convention limitée avec le
Son rôle sera de réaliser, en relation avec la
Commission Communale qui sera également composée ce
jour là, l'étude du volet foncier devant aboutir à l'enquête
publique.
Lors de l'enquête publique, chaque citoyen de la
Commune aura le loisir de venir exprimer son désir
de voir se concrétiser ou de refuser une opération de
remembrement sur la partie Sud, Sud-Ouest de la
commune.
Ce n'est qu'après le dépouillement de cette
consultation légale que sera prise la décision de continuer
ou d'abandonner ia procédure.
Il n'y a donc à ce jour aucune décision définitive
de prise comme ont bien voulu le faire croire certains
médias.
979Bulletin Municipal = JAZENEUIL
TOURISME EN PAYS
Annie CORNUAU
Animatrice "Culture et Tourisme"
SIVOM
- Visites et balades "découvertes" l'été
- Excursions groupes
- Actions culturelles et touristiques
"Office de Tourisme du Pays Mélusin ayant pris une
nouvelle étoile cette année, est maintenant classé 2
étoiles.
Le Conseil Syndical du SIVOM ayant voulu
privilégier la mise en place d'un outil performant de
promotion du canton, l'activité de l'Office de Tourisme est
en hausse : 2146 visiteurs adultes nous ont rendus visite de
Janvier à Août 1993. leur nombre a doublé en Juillet et
augmenté de 12% en Août par rapport à l'année 1992.
Les demandes de renseignements ont progressé de
façon notable pour les hébergements et les renseigne-
ments pratiques. La clientèle étrangère principalement
Hollandaise et Anglaise, représente 25% des demandes de
renseignements en Juillet et 17% des demandes en Août.
Les ballades découvertes de l'été ont recceuilli un
bon succès.
L'Office de Tourisme a monté un itinéraire de
deux jours en Pays Mélusin pour le millionième visiteur 1993
du Futuroscope (visite, hébergement, restauration). Ce
produit qui a donné une grande satisfaction va être commer- .
cialisé par le Département en 1994.
Une démarche originale de développement
culturel et touristique en Pays Mélusin.
loss
MELUSIN
OFFICE DE TOURISME
DU PAYS MELUSIN
Centre André Léo
Les Promenades
86600 LUSIGNAN
Tél. : 49.43.61.21
Fax : 49.43.75.64
.Maria-Sol GRIFFIER
Secrétaire-Hôtesse
. Nathalie GRIVET
Secrétaire-Hôtesse
- Accueil informations
- Billetterie SNCF
Le EE 2, ONCE EE
XX: sf: ACL. NO M ALLO LE EC Le
LV 4%: n h
NES NE ! VÉ DUR
NRA TT . sv" QE ae fc ee, Li NRC. e:
RE NN EN | "\e tt HS a 4.) t
‘ i « Se tl D
Aire ASC AA Æ on + y 5 N , ‘ D UT NA \
4 A LES ÿ \ N ,
Ve EN QE ELD AN . A ., nevie LA ,
NS h t SA: te
AN Ÿ 6 NY Ÿ “" » À
: AN,
Re RUE , Ds.
= re A AIS ms 1, = +
-! . $ h:
La Vonne
"Rivière, peignée d'herbes
et de sortilèges..."
mBulletin Municipal = JAZENEUIL
En 1992 - 1993, les Ministères de l'Agriculture, de la
Formation Professionnelle et du Tourisme avaient financé
une formation territoriale expérimentale du développe-
ment.
Cette formation a été menée par le CFPPA de
VENOURS sous la responsabilité de Françoise
LECHANJOUR.
15 stagiaires ont suivi cette formation sur le canton
dont pour notre commune : Thierry BILLEROT, Christine
BARDEAU, Marie-Ange RIQUET.
La fin de stage s'est concrétisée par la réalisation
d'un guide "Saviez-vous qu'en Pays Mélusin".
Ce guide très bien illustré par Madame Marie-Claire l ME crisour |
GUILBERT de CELLE L'EVESCAULT et par Monsieur
Marc MEYER du lycée agricole de VENOURS est en Jazeneuil
vente à la Mairie ainsi que chez Henri BOUGEY au prix de "Et des colonnes, en ces tem pS- là,
15Frs. M naissaient des inflorescences de pierre" m
OFFICE DE TOURISME DU PAYS MELUSIN
2 ETOILES
LUSIGNAN
Tél. : 49.43.61.21
Fax : 49.43.75.64
… OUVERTURE …
. Du 15 Septembre au ler Mai
Lundi de 14H30 à 18H30
Mardi au Vendredi de 10H00 à 12H00 et de 14H30 à 18H30
Samedi de 9H30 à 12H30
. Du 1er Mai au 15 Septembre
IDEM
+ Samedi et Dimanche de 15H00 à 18H00
2Bulletin Municipal = JAZENEUIL
ECOLE PRIMAIRE
e personnel de l'école primaire compte 3 institu-
L teurs et une A.S.E.M. (Aide Spécialisée des Ecoles
Maternelles).
- Directrice : Mme GAULT qui enseigne dans la classe
maternelle.
- Adjoints : M. BARRICAULT qui vient de MAGNE où
il exerçait en classe unique et qui est reponsable de
l'enseignement aux cours préparatoire et cours élémen-
taire lère année.
M. BROSSARD chargé des CE2,CM1t,CM2.
Melle TAVEAU : ASEM.
L'effectif total qui était de 65 élèves à la rentrée,
baisse légèrement, baisse due à des mouvements de popu-
lation.
Actuellement, l'école compte 60 élèves ainsi
répartis :
MATERNELLE
. Petite section 2 et 3 ans : 14 enfants
. Moyenne section 4 ans : 5 enfants
. Grande section 5 ans : 9 enfants
ELEMENTAIRE
. Cours préparatoire : 7 enfants
. Cours Ell : 5 enfants
. Cours EL2 : 3 enfants
. Cours Moyen 1 : 8 enfants
. Cours Moyen 2 : 9 enfants
Dans le cadre de l'aménagement de la cour côté
maternelle, une étroite collaboration entre les enseignants,
les parents et la municipalité a permis d'offrir aux enfants
dès la rentrée de Septembre, un mur d'évolutions en trois
parties comprenant : buses, poutres, marches, plan incliné.
Cette structure va être complétée aux vacances de
Février par l'installation d'une "tour de jungle” avec
échelles, filet, pont à bascule, glissière... Ainsi, les enfants
bénéficieront d'un cadre riche, indispensable à leur
épanouissement et au bon développement de leurs capaci-
tés tant physiques qu'intellectuelles.
Des sanitaires neufs ont été construits améliorant le
confort des enfants (ils sont chauffés) et équipés de deux
lavabos.
La destruction des anciens a permis d'agrandir le
préau, très apprécié les jours de pluie.
Dans le cadre du projet d'école, la classe de
Monsieur BROSSARD a découvert
Futuroscope du 3 au 7 Mai 1992.
le Parc du
Tous les enfants ont pu assister à un spectacle de
marionnettes de qualité et à celui du Cirque PINDER.
Ils ont également participé à une matinée contes et
musiques du Poitou animée par Madame BARILLOT.
Certains projets pour l'année scolaire en cours se
sont déjà concrétisés comme la visite des ruines gallo-
romaines de SANXAY et de la tuilerie VICTOT. D'autres
vont l'être d'ici peu.
Ces classes découvertes permettent aux enfants de
découvrir leur environnement immédiat mais aussi des
milieux de vie différents du leur.
Elles sont toujours enrichissantes.
La Directrice
Marthe GAULT MBulletin Municipal = JAZENEUIL
CLASSE FUTUROSCOPE
urant l'année scolaire 1992-1993, les élèves de
D CE2 - CM et CM? sont allés en classe découverte
au Futuroscope.
Ce séjour, financé par les familles, la commune et
l'A.P.E. s'est déroulé du 3 au 7 Mai 1993.
La classe était hébergée à l'hôtel du Futuroscope où
elle bénéficiait d'une salle de classe.
Le projet pédagogique pluridisciplinaire permit aux
élèves de mettre en pratique différentes compétences
parmi lesquelles :
- Visiter le parc, découvrir les différents moyens de commu-
nication et analyser les différents films présentés.
- Elaborer un film fiction en vidéo pour lequel les enfants
ont dû s'initier aux principes de base de la vidéo et de la
mise en scène (écriture, plan de travail et réalisation).
CENTRE COMMUNAL
- Visiter POITIERS, ville historique et faire ainsi la
comparaison entre les architectures très différentes les
unes des autres.
- Appréhender la vie de groupe et pouvoir en accepter
les plaisirs et les contraintes.
De retour à JAZENEUIL, les enfants ont pu faire la
synthèse de toutes les informations recueillies et les trans-
mettre à leurs familles sous forme d'une exposition et de la
projection du film réalisé durant le séjour. D'autre part,
chaque enfant a conçu un album souvenir de ce séjour.
Nous espérons, au cours de l'année, pouvoir repré-
senter l'exposition dans un lieu où elle sera visible de tous.
Thierry BROSSARD M
D'ACTION
SOCIALE
A u cours de ses séances, le Conseil a donné son avis
sur :
- 13 dossiers d'aide médicale gratuite,
- 4 dossiers d'hospitalisation,
- 1 dossier d'allocation compensatrice pour tierce personne,
- 1 dossier d'aide ménagère,
- 1 dossier pour un placement en CAT,
- 2 aides de voyages scolaires.
AUTRES ACTIVITES DU C.C.ASsS. :
- Une fois par mois environ, une distribution qui provient
de la banque alimentaire est faite aux personnes ayant
actuellement quelques difficultés.
- L'accueil au nom de la Municipalité de 11 nouveaux nés
sur la commune. À quatre familles dont c'était le premier né,
il a été offert le livre de Laurence PERNOUD ‘J'élève
mon Enfant". Aux sept autres familles, un album de bébé.
- Le Vendredi 2 Avril dans le cadre des "causeries du
C.C.A.S." le Docteur BESSON est venu nous entretenir de
" la depression" et “ de sa "prise en charge, en particulier
chez les personnes âgées".
Sujet vaste, qui touche bien des familles. Ne pas
infantiliser une personne âgée, continuer à lui dire toute la
vérité, la considérer toujours avec dignité. Cette causerie
fut très intéressante et éducative, nous remercions le Doc-
teur BESSON de nous avoir consacré une soirée.
- Le 18 Juin : Accueil de "La Chorale de Vivonne". Ce fut
un plaisir pour tous de les écouter et de les rencontrer, et
nous les espérons une prochaine fois.
- Le 27 Novembre : Déjeuner annuel “des Aînés Ruraux”
de notre commune, près de 120 couverts, le menu ci-joint,
était excellent et confirme le talent de nos cuisinières.
Merci à elles et aux serveuses. Merci aussi à la
troupe d'Olté d'Aut' Fé qui est venue au dessert, jouer les
nouvelles tribulations de Noré et sa Justine, de Firmin et la
Louise, dans “le permis de conduire”.
clesBulletin Municipal = JAZENEUIL
7
La Vonne
"Rivière, peignée d’herbes
et de sortilèges.….."
L- m
LES AINES RURAUX DE \
JAZENEUIL
La cave
Sauvignon
Cuvée BOISSET
Vouvray
REPAS DU 27 NOVEMBRE 1993
Apéritif
+
Potage de Légumes
Pain de Poisson
+
Poule au Blanc Forestière
Salade
*
Plateau de Fromages
*
Tarte aux Poires
Clémentine
*
Galette Poitevine
Café - Liqueur
… Prochaine causerie-Rencontre ….
Vendredi 15 Avril - 20H30
Salle des Fêtes de JAZENEUIL
Le Docteur BOUCHERONDE viendra nous entretenir de :
"L'Eau et de la Pêche"
Après avoir entendu parler des enfants, après avoir entendu parler des personnes âgées,
nous vous proposons cette année,
un sujet qui traite de la nature et d'un loisir,
un sujet , qui devrait toucher toutes les générations, surtout en sachant
combien est passionné et sera captivant notre causeur.
- NE MANQUEZ PAS CETTE SOIREE -Bulletin Municipal = JAZENEUIL
"
BIBLIOTHEQUE MUNICIPALE
n choix important de livres vous y attend : que vous
U soyez intéressés par les romans classiques, par les
romans policiers ou de science fiction, que vous ayez envie
de découvrir de nouvelles régions ou contrées, de
nouvelles recettes de cuisine, vous trouverez à coup sûr
l'ouvrage désiré dans les rayons de la bibliothèque.
Pour les plus jeunes, des albums, bandes dessinées,
documentaires et romans sont à leur disposition.
Un choix important de cassettes audio vous est
également proposé : musique classique, variétés françai-
ses, étrangères, chants et contes pour enfants.
Des livres pour adultes sont également proposés sur
cassettes pour les personnes ayant des problèmes d'acuité
visuelle.
La Bibliothèque Départementale de Prêt assure le
renouvellement de ces ouvrages trois fois par an. Certains
sont en dépôt permanent (Dictionnaires, Encyclopédie
Générale) et peuvent être consultés sur place.
SERVICE SOCIAL-SANTE
Service d'aide à domicile en milieu rural (ADMR)
Ce service comprend les aides ménagères, les aides
familiales, les auxiliaires de soins).
Se renseigner près de :
. Madame BALOGE
ou de
. Madame de CLERCQ -
N
- 49.53.50.26
49.43.35.80
L'inscription ainsi que le prêt des ouvrages sont
gratuits.
Un recueil des poèmes de Monsieur Marcel
POUPARD a également été déposé à la bibliothèque.
Monsieur POUPARD était agriculteur à la Sagrie de
JAZENEUIL et nous décrit dans cet ouvrage les moments
forts de sa vie.
.… HORAIRES D'OUVERTURE …
Tous les Mardis
de 16H15 à 17H15
Le ler et 3ème Samedi du mois
de 11H00 à 12H00
Maryse BILLEROT HBulletin Municipal = JAZENEUIL
CONCOURS DES MAISONS FLEURIES—
l'est de tradition dans la commune de JAZENEUIL
I de récompenser tous les ans les lauréats du concours
des maisons fleuries.
Cette oeuvre collective reçoit une récompense que
la municipalité accorde à ceux qui fleurissent leurs maisons
et qui s'inscrivent pour participer au COnCours.
Pour cete réalisation, le Conseil Général étant venu
visiter notre village a remarqué son effort pour
l'embellissement et nous a décerné un prix.
Cette année, le fleurissement du Pont avec des
jardinières de chaque côté a été particulièrement réussi et
souligne le charme de notre village.
Nous sommes heureux que les boutures d'horten-
sias de Monsieur Georges GAULT soient bien prises.
Nous nous réjouissons d'avoir cette rangée d'hortensias à
l'entrée de notre village en signe de bienvenue.
Notre souhait serait que l'hortensia gagne de plus en
plus le bourg, comme l'Ile de Ré a ses roses trémières,
JAZENEUIL aurait ses hortensias.
COMMUNIQUE DE
Nous devons remercier principalement Monsieur
Georges GAULT pour son dévouement à l'entretien et
l'arrosage de nos fleurs.
De toute façon, inscrivez-vous au concours qui est
ouvert à tous et permet de voir que d'année en année, de
plus en plus de gens s'intéressent à notre village en lui
apportant une petite touche personnelle.
Pour attribuer une note générale à chacun, la
commission à beaucoup de mal et est obligée de s'appuyer
sur certains critères bien définis :
- Les balcons et les cours,
- Les abords fleuris des maisons très visibles de la rue,
- Les cours de ferme et leurs abords,
- L'embellissement de la voie publique du bourg et des
villages.
Une réception a été organisée le 3 Décembre à
l'occasion de la remise des prix. En 1993, 19 familles ont
participé à ce concours et se sont vues remettre des bons
d'achat pour récompenser leurs efforts.
Martine DELAVAULT
LA GENDARMERIE
DE LUSIGAN
es vols et escroqueries au préjudice des personnes
âgées sont encore trop nombreux. les auteurs
utilisent la ruse, les fausses qualités pour arriver à leurs
fins. Pour limiter les vols, respecter les conseils ci-après :
CE QU'IL NE FAUT PAS FAIRE :
- Garder à son domicile de fortes sommes d'argent,
- Laisser entrer des démarcheurs ou personnes inconnues
même si elles semblent sympathiques, même chose en ce qui
concerne les gens se réclamant de l'EDF du TELEPHONE
du service des EAUX de la POLICE et que vous ne con-
naissez pas.
- Donner des renseignements au téléphone sur votre
situation (maladie, etc.….).
CE QU'IL FAUT FAIRE :
- Prévenir la gendarmerie si une personne insiste pour
entrer (téléphoner en utilisant le 17),
- Relever éventuellement le numéro d'immatriculation du
véhicule utilisé, sa couleur, sa marque,
- Lors d'une absence prolongée de votre domicile, le
signaler à la gendarmerie.
N'OUBLIEZ PAS
CELA N'ARRIVE PAS QU'AUX
AUTRES...
L'Adjudant PELLETIERBulletin Municipal = JAZENEUIL
LE LOGIS DE LA COUR
1993 a été l'année du développement.
L'activité Accueil des Groupes Restauration a eu
une croissance importante.
En 1992 nous avons servi 810 repas, en 1993 nous en
avons servi 4900.
En 1992 nous avons eu 270 nuités, en 1993 nous en
avons eu 2100.
Cette progression est due à "L'Effet
FUTUROSCOPE" et pour 1994 cela sera plus important
compte tenu des réservations que nous avons déjà
enregistrées.
Toujours dans le sillage du FUTUROSCOPE, une
association "BALLADE MELUSINE" s'est crée pour
accueillir des enfants dans le cadre des classes Futuroscope.
Le Logis de la Cour sera partenaire de cette
association pour l'hébergement.
En matière d'emploi nous avons maintenu notre
nombre en Contrat Emploi Solidarité, c'est à dire une
dizaine.
Un de ces C.E.S. a été transformé en Emploi Conso-
lidé sur 5 ans pour peut-être se concrétiser par une
embauche définitive.
Pour les résidents du Logis de la Cour, nous avons
réalisé la construction d'un atelier pour l'activité de sous-
traitance. Cela nous permet d'avoir un éventail d'activité
plus important pour les résidents.
Aünsi nous sortons de la routine dans le travail.
997Bulletin Municipal = JAZENEUIL
JAZENEUIL AU TEMPS D'ASTERIX ——
e Père Camille de la Croix, Jésuite né en Belgique
en 1831, Professeur au Collège de POITIERS
s'intéresse aux fouilles archéologiques à partir de 1877. Il
était admiré pour ses découvertes des Thermes romaines de
POITIERS en 1878, de l'Hypogée Martyrium des Dunes en
1879, et du Balnéaire de JAZENEUIL en 1880, nous
rappelle Monsieur Guy PILLARD dans son livre
“Les ruines d'Herbord" (Edition du Terroir), qu'avait-il
donc trouvé à JAZENEUIL ?.…
Nous pouvons prendre connaissance de ces
découvertes dans un article de l'Almanach Paroissial de
JAZENEUIL de l'année 1937. Ci-joint, le texte et ses
références "Les Antiquités Gallo-Romaines de
JAZENEUIL".
HO HOOTOLOHOKOKOKE OFOKO#OKOKOKOKOK
Les Antiquités Gallo-Romaines
de Jazeneuil
RÉSULTAT DES FOUILLES
FAITES PAR LE R.P. DE LA CROIX
du 11 Octobre 1880 au 12 Février 1881
Le 14 août 1874, à la séance lenue par les membres de la Société
des Antiquaires de l'Ouest, on donnait commiunicalion € d'une
intéressante notive sur les seuierruins de la Grotte des Fées, d'où :
ott da belle source de Jasenenil ». Celle notice, due à M Vaugeois,
notaire à Busignan, tuembre de be Sociclé, se lernuinail par une
demande de & quelques fonds pour faire des fouilles (1).
C'est vraisemblablement à Ja suile de celle communication que
Le savant Pèce de da Croir, qui venait de découvrir sa vocation
duchéologue, entreprit der fouilles qu'il poursuivit du 11 vrto-
bre LSst au 1? février ISSE
jt en dit connaitre des résultats à Ha
Savartes à tenue à Paris 16 40 avril SN
7 osrie, L
réunion des-« Sociétés
La Hevue des Sociétés
certes des Département VI, p. 3354, Îles résume
aus Les termes suivants : Lo.
“ Le P, de la Groix, conservaieur du Musée des Antiquaires de
l'Ouest, à l'oiliers, dépose sur le bureau des plans de fouilles sur
lesquels if déane verbalement quelques détails : elles ont en lieu :
à duseneuit, village situé sur la Vonne, ax Kilomilres de Poitiers.
Les fonillus pratiquées su les ler rives de re cours d'eau, dans
un epare de 2.700 metres de longueur el de kao mètres de lar-
acut. ont révélé des substructions que le P. de la Croix attribue “vur, - , . | 6 GR
ans trois premiers sièrles, pour la rive gauche, el aux v° el vi” siè
ces pour Leone droite.
Les fouilles de li ane Gaueur out inis à jour : .
Deus galeries taiées es ctaiuent dans de flane d'un
quelques mètres andessts du nivenn de fa rivivre : l'uue
Le foneueur, L'autre ha naèttes, La première, plus ous ie
vuhier,
Hu 4 ot
élevée de 4 m1. 46 que la serornde, lisse échapper ane source;
se Cn aamtue de quo nutres de longueur, à fleur de lerre, sur
Le Mane du voleau, laver ht voie ponratne el #boulissant à une
piscine ; | .
3° Une piscine rectangulaire de 34 tu, 55 el de S mu. 55 de cotés
et ou. Ba de profondeur; ° ‘
ee ’ .
(1) Bullelin de la Soci at
gs
lé, T. XIV (1854-1856) EU & dc sus
8
Mure
Æ
mnt
BUT
jeta
D
: U 4
KOKOKOKOKOKOKOKOKOKOKOKOLOLOKOKOK
4° Dans Le voisi ixci sin à e it bati ne j' she sinage de celle pisciie, à gauche, un pelil bèliment
ec deux aires de niveau différent :
8° A droite, à 3 “tres ist i it metres de distance, les fondations d'un
bâti. t : DU ip j nenE reclonyulaire de 14 m.
6a de longueur sur 5 im. »5 de
larceur, sans mur de refend ;
Ce 6° A droite de c
i : : de celle construction, à 1: “ires, de lions
rectangulaires de = m. 46 ur om, 45 Ver
as
lions { 8 7 m. : . 05, aver trois
divisi intéricures ;
DOS os oil cote nié
:
7° A droite de « ele dernière, une autre substruction de
4 M. 10 sur 6 m. Go, divisée eu deux
parties inégales | ‘ TE .
. °
à PA ces bâtiments étaient paralliles à Ja rivière : ils ont été
téfrutis par le feu, probable à * si
| U, cment an n° siècle ou au ce
Er
au commence-
OUT la HIVE buotre, à parlir du gué auquel arrive
la voie maine. ON a Conslaté la
présence de trois murs de mème date que
Les substructions de la rive gauche, faisant partie
d'une construction détruilé à la même
époque. Les malériaux paraissent noir
servi à vlever un édifice complet dont le P. de Ja Croix
à relrouvé les divisions intérieures,
les aires d'appartements, les murs de
clôture et un petil balnéaire, li ce propose de continuer
ces s, «fi i i à ouilles, afin dé pouvoir arriver à formuler ulérieurement
une explication de ces ruines.
s : li B. de la Groix entretient ensuite
la question d'une déeouverte e par
lui à Sanxay... Les fouilles. ne sont encore que ‘om
: Meticées... »
"D'autre part, le Bulletin de iquai : p 8 Antiquaires de l'O
1881, page 217, donne le texte suivant fer année
ue Le R. P. de la Croix fournit quelques détails sur
les fouilles qe . nzeneuil, fu sont
mainlenant terminées, et présente, à l'appui e ses indications,
un plan géométrique (1: qu'il à dressé lui-même
- Sur le (errai ‘ ' stitué
É à La complètement rostitué l'aguedue qui conduisait pr Euue de lt source
de lu-Grotle des Fées à un étublissement
» OU Ces EAUX étaient reçues dans un vaste hassin qui
avait disparu sous l'amencellement des
terres, Cel établissement pou- juil
ire «l'après ke P. de a Croix, un centre religieux élevé
dans visage d'un bois sacré, H
était situé sue la rive gauche de la ‘Voône.
re ee HR peu en aval, d'autres recherches ont
Ir «té re établissement tout à fait distinet
du pre. Mer, cottprenant des consteuctions
édifiées sur un plan régulier et un pelil
balnéaire, Le R. P. de la Croix pense qu'il se irouve
Bi en face d'un ancien monastère chrétien, dou
la date. OUT il être reportée jusqu'au
v* où vie siècle, % PU
a ————
U) Conservé oux Archives Départementales,
__ V —Bulletin Municipal = JAZENEUIL
Malheureusement le Père de la Croix, faute d'argent
interrompit les fouilles de JAZENEUIL, et elles furent
comblées, car, il avait pressenti qu'il devait exister à
SANXAY, des découvertes beaucoup plus importantes à
faire,ce qui fut une réalité.
Dans ce même Almanach, nous avons lu avec
grand intérêt, la description des établissements religieux
de JAZENEUIL, dont nous vous faisons part.
En vous promenant dans JAZENEUIL, toutes ces
constructions presque disparues peuvent resurgir à nos
yeux...
“Objets inanimés, avez-vous donc une âme”.
Comment ne pas évoquer par elles, toute cette
longue chaîne d'hommes, de femmes, d'enfants qui avant
nous, ont connu notre rivière, notre terre, y ont vécu et
nous ont laissé au fil des siècles des vestiges de leur vie et
de leurs croyances.
Monique de CLERCQ
Les Établissements Religieux de Jazeneuil
Le eGrand-Gauthier» précédemment cité, et les « Pouillés» qui l'ont complété où modifié par la suile, utilisés par Teauchel- Lillenu dans le « Pouillé du dioctse de Poiliers » (Oudin 1868, p. 286) auquel s'est réléré M. Rouillé, nous apprenons qu'il y: avait À fazencuil, qui dépendait de l'archiprètré de Sanrar (San- cayo) :
9 Une balise dédiée à saint Jean-Rapliste dont Le patron était
le prieur de Lusignan tdès 1274),
257 paraisses par ovdre de l'évêque,
niants, plus un cinquième de protestants
lioune 5oo comimmniants.
À La visite faile en 1569 de
cle complait 40ç commu
; le Pouillé de 1382 men-
2° 0) La Chapelle de l'Anméânerie de saint Antoine, qui avait charge deu cinq messes aix jours les plus prochains des fêtes annuelles et patronales » ; elle avail un revenu de &o livres à la visile de 138. Elle avait pour « présentatenr » (personne ayant droit de présenter le clerc qui recevait le bénéfice) le sous-doyen de Ta cathédrale (Poutillé, 1582).
b) La Chopelle de « saint Antoine an cimetière », dont le revenu
ébuil de %o Hivres : «il ne s'y fail pas de service » lors de la visite de 15f9mËltle avail pour présentateur le seiuneur de la Van
de Brenil (P.,
4° Deux pricnrés.
HALE 9,
1782).
comme écrit le l'onillé des abbayes »,
— a} Celui de « Jatenolinm » ou de « Jaze-
par lequef nous
savons que le présentateur eu était l'abhé de In Chaise-Dien, at divctee de Clermont. Le P. de 1648 ui menlioune 1. sono livres de revenu, el la visite de 1569 mentionne Be Bivres et la charge
ur ET em er CE | en # Æ
‘d'une Mets es: “dimeñéhes el fétescthômées.{ Fparfi de. 1648, x
rs Pouillée le nomment'a Saint Jenn-Rapliste de Jareneuil O.S.R. .{ordre. de Saint- Benoil). re av
: b) Celui ‘de Bois-Mélais, mentionné dans la bulle du “pape. Hono... : rius HT, en faveur de la Réan, abhaye de laquelle 11 dépendait,
L'abbave Notre-Darne de la Rénr “ ,
Saint-Martin Ars — actuellement comnine de
fondée au débit di sont sivele,
Le eoimple de
e Capellanus de Beer Media
XX «1!
de XX, du déeime,
Chambers agentelique
‘ fetrrpetein de
de Pordre de Saint-Anouslin
“tt avail
io pete ju je
Faute Shter.,
pute
dut
La lave des bénéliers vcelésiastiques perçue en NS est
Le Pouillé de 1648 mentionne le Prieuré Satntdanquesole Boss Mesher, de l'ordre de Saint-Anmnelin p, dont le patron est Palo de Ja Réne et Le revenu de fou livres,
Saint Jacques de RoisMélayer. pole : a
le même Pouillé
rovénu
Ailleurs,
patron N,
800 livres, À la visite de 15, il ÿ n une mose tous fes lrindis et
:a00 livres de revenu, Le Pouillé de 138x éeril : uw Hoais-Mélais »,Îi
T
{
”
!
4
RES
|
/
gEUNs
AU
recente
AUPIC
1727
MALI
PIN
anni
AUAIVA
1)
a)
20707
7
279
T
Bulletin Municipal = JAZENEUIL&
DEEP nn
RER
Bulletin Municipal = JAZENEUILBulletin Municipal = JAZENEUIL
se]
ty
119 f
2500
2277?
e00
"4
cn .
. Hate
1
Lt pt
E List — — 4
T “| LL — =
11 '
| | h, '
| ) “ 1
ot |
oi un. vi ol
x 172 ” TE 1, |
Ur ri {
} Ÿ
|
|
Ip :
+ | ë 79 à
dl : ie ; : He, Éè ot Fi
Al ot, | +4 t G
#5 ls
al a ‘ | 7à |
ho | É it | FE sie , [és
él ft k
d. : L :
| Coupe psc sur A.«
C'eupe de. l'Aquedue.
, ont
Nota — Toutes les f: ares Särs
ccheiles” specuales sanE à /
»,005
Zrveu
TUTIIT
PTITTTT.
CL
LU
enLu.
prise
surBulletin Municipal = JAZENEUIL
Planche IV L-
-
Se:
TRES
SFR PR FES $ FR
P- que Pla 1] TER se
‘ Coupe prise our AB
sure y!
: L'ehetie Le
LARG
Tru
| urrculu
° Coupe prise sus ABCIFFCA 4
RÉ NE; É
Aspret prtleresque du Caveuu NY1 —
ee - | \
- Tumulus À Fan) = Fe Pe CR.
‘ T7 yon . TZ. C'Éerresr + er
39Bulletin Municipal = JAZENEUIL
5
à
EF
à
: 5
€ “
#
À)
DIR
TE)
TI 0 (
ni
#
‘
#
.
fonroe
fre
2
Fr
‘oodz
2%
2%
WP
fut)
[mouszef
2P
3
UNIT)
w
7E4)S8
PET
72
7p
PIE
72 e “034 é4
422» 220
2
.
-
.
.
=
et
:
22777
«
“pt
J
og
|
a
A
ET
:
270
27
2 7Y:
re
ds
2e
)
Pr
TT
T
VA
+33
0)
}
ri
hesta
072
u£
mi
1
OT
L L}
TI?
1 €.
si
,
°3 na SRE "1‘
Pre
9
En
à
Le
à
.
Re
lei
ln
gune
Fax
hrcrdo
étre
Late
L
Bulletin Municipal = JAZENEUIL
D COCO
O0CGUQ 0
Plan
de
/ ‘Hy
prèarusté
cle
la
Salle
changes
CR
Coripre
PA
ur
ED.
Coupe
prise
Sur
RTE
/Bulletin Municipal = JAZENEUIL
44
Ans
L 2
—
LÉ
ne
a
DS
1107
LT
ge.
vs
S Bu
rre
BEC
REISpy
DU
RISBU
O1
53000
“ji
il
(
”
TE
:
MANTB
LD
PS
our DRE
‘
#9
SACIE25
ps
8:
°J = JAZENEUIL nicipa Bulletin Mu
KA
De Te et DATENT vuEu S ME ULL DPINU ETBulletin Municipal = JAZENEUILBulletin Municipal = JAZENEUIL
LA VIE DE NOS
ASSOCIATIONS
ASSOCIATION DES DONNEURS DE SANG
BENEVOLES
- Président
- Vice-Président :
Patrice DESVIGNES
Robert ENARD
Jean-Pierre HUÜT
Louisette CHEBAUT
Monique BARRE
Hubert DELAVAULT
- Secrétaire
- Trésorier
- Vice-Trésorier :
- Commissaire aux
Comptes Jean GAILLARD
D:: quelques années, les associations des Don-
neurs de Sang perdent peu à peu le rôle essentiel
qu'elles tenaient depuis de nombreuses années : celui
d'organiser les collectes de sang, localement, dans l'intérêt
des Centres de Transfusion Sanguine.
Mais pour des raisons peu évidentes, les Centres
privilégient de plus en plus les lieux importants de collectes
au détriment des petites communes. Or, il se trouve que ces
communes se situent dans le monde rural pour la plupart.
Cette orientation pénalise les nombreux bénévoles
qui habitent ou qui travaillent dans ces régions. Le souhait
du Centre de Transfusion de POITIERS serait de favoriser
le regroupement des associations pour limiter les lieux de
collecte.
Ce souhait est certes louable mais il ne doit pas sous-
estimer les aspirations et la disponibilité de chacun, car il
s'adresse à des bénévoles, ne l'oublions pas.
Cette année, une entente avec l'Association de
SANXAY, a permis une collecte de plasmaphérèse à
SANXAY. Espérons que la réciprocité permettra la
réalisation d'une telle démarche à JAZENEUIL en 1994.
D'un autre côté, il est agréable de se sentir soutenu
par l'Union Départementale et par son Président :
Monsieur Jean REAU qui nous souhaite "que 1994 nous
apporte la sérénité pour notre mouvement humanitaire
afin de faciliter le développement harmonieux de
chacune de nos associations”.
Nous aimerions recevoir notre Président lors de
notre prochaine Assemblée Générale cette année.
La force et le dynamisme de l'union de nos associa-
tions doivent empêcher que se renouvelle le drame qui a
discrédité certaines orientations de fonctionnement des
Centres de Transfusion Sanguine.
La question de l'organisation des transports au
Centre de Transfusion pour quelques bénévoles avait été
évoquée en 1993. Il faudra interroger le Centre à ce sujet
pour savoir s'il envisageait finalement une indemnisation à
l'association qui s'en occupait. Le problème reste entier !
L'association d'être
représentée les :
- 6 Février 1994 pour l'Assemblée Générale du Comité
Régional D.S.B. POITOU- CHARENTE au CHU de la
Milétrie.
- 19 Juin 1994 pour l'Assemblée Générale et pour le
Congrès qui aura lieu aux Ormes de CHATÉLLERAULT.
L'association de JAZENEUIL-CURZAY se propose
d'organiser :
-Un loto le Dimanche 6 mars dans l'après-midi,à
JAZENEUIL.
- Et une Assemblée Générale à CURZAY, suivie par un
buffet, le Samedi 26 Mars.
Eventuellement, une ou plusieurs autres activités
pourraient être envisagées, suivant les possibilités de nos
bénévoles.
Que tous ceux et toutes celles qui oeuvrent dans un
but humanitaire désintéressé soient remerciés.
locale a la possibilité
J'adresse mes meilleurs voeux pour 1994 à tous.
Vaccinations gratuites annuelles les derniers
Mardis d'Avril, de Mai et de Juin.
n Le Président
P. DESVIGNES MBulletin Municipal = JAZENEUIL
ASSOCIATION "OL TAIT D'AUT FE"
Rapport moral des activités
du 1er Septembre 1992 au 31 Août 1993
"La leçon de conduite".
SEPTEMBRE 1992 : marque la reprise des cours de
danses folkloriques pour les deux groupes, toujours le
Vendredi soir à 20H00 pour les enfants et 20H45 pour les
adultes. Une bonne fréquentation se maintient.
NOVEMBRE : Assemblée Générale de l'Association.
DECEMBRE : Lors du repas offert par la Municipalité de
JAZENEUIL pour les personnes du 3ème âge, la troupe de
théâtre, a présenté, en patois, "Les Accordailles”. Celle-ci
fut très appréciée des convives.
le 5 Décembre sont
déguster le souper préparé par les cuisinières.
Le 13 Décembre, le groupe d'adultes a été invité à
CELLE L'EVESCAULT, à se produire pendant le repas
du 3ème âge.
192 personnes, venues
FEVRIER 1993 : 1100 crêpes furent dégustées par le
puüblic, présent à la veillée crêpes.
Notons la très bonne organisation pour la prépara-
tion de celle-ci, ce qui permit aux "tourneuses” de crêpes
de profiter des différents spectacles présentés en avant
première de la fête HISTRA : théâtre “La leçon de con-
duite", et danses folkloriques.
MARS : Trois après-midi de stage de danses pour le
groupe des Pirons avec la Marchoise de GENCAY.
AVRIL : Le défilé de mode de ROUILLE, a permis la
comparaison des costumes des groupes folkloriques du
début du siècle à nos jours.
Les enfants ont fortement apprécié de danser en
même temps que les adultes.Bulletin Municipal = JAZENEUIL
MAI : Le mois de Mai à JAZENEUIL est marqué par une
grande effervescence dans le bourg.
La préparation de la fête HISTRA constitue un
temps fort de l'année pour les Jazeneuillais. Le thème
choisi "La fête villageoise" a été une grande réussite dû au
dévouement de tous. La présence des différents groupes
folkloriques des villages voisins (St-Germier, St- Sauvant,
Lavausseau et Avanton) ont apporté une touche finale au
Dimanche après-midi.
JUIN : Le feu de la Saint-Jean a manqué de dynamisme
cette année, l'absence de la Lyre Mélusine s'est fait
ressentir. Il faudrait revoir l'animation pour le feu de la
St-Jean du Samedi 25 Juin 1994.
AOÛT : En échange de la visite du groupe de St-Germier
pour la fête HISTRA, et malgré la date du 8 Août (pendant
les vacances), 8 adultes et 10 enfants du groupe folklorique
ont participé à la noce villageoise de St-Germier.
L'ambiance familiale de la fête a été appréciée de tous.
RAPPORT FINANCIER
Le bilan financier présenté par Madame
FRUCHARD se décompose comme suit :
Recettes Dépenses Bénéfices pour 1993
19.127,77 Fr 9.112,72 Frs 10.015,05 Frs
PROJETS POUR L'ANNEE 1993 / 1994
Le groupe théâtrale présente sa pièce, en patois, "la
leçon de conduite" pour le repas du 3ème âge, le 27
Novembre 1993;
Préparation du souper du 4 décembre 1993.
Veillée crêpes en Février 1994.
Participation de tous les secteurs de l'association à la
fête HISTRA.
Feu de Saint-Jean, le Samedi 25 Juin 1994.
ELECTIONS
Membres sortants Giülberte CHARRON
Martine DELAVAULT
Jean FRUCHARD (décédé)
Elus Gilberte CHARRON
Martine DELAVAULT
et en remplacement de son mari, Madame
Odette FRUCHARD
COMPOSITION DU BUREAU
Présidente : Chnistiane LAURIN
Christiane MORISSON
Trésorière : Odette FRUCHARD
Secrétaire : Marie-France COTTO
Membres du C.A. : Martine DELAVAULT
Gülberte CHARRON
Marie-Hélène JOULIN
Ginette DELAVAULT
Patrice DESVIGNES
Vice-Présidente :
TIERS SORTANT POUR L'ANNEE 1994
Patrice DESVIGNES
Marie-Hélène JOULIN
Ginette DELAVAULT
La présidente, remercie toutes les personnes
présentes à l'Assemblée et particulièrement, Madame
Odette FRUCHARD, qui a bien voulu continuer ce que
faisait son mari au sein de l'association.
La séance se termine par le verre de l'amitié.
Marie-France OTTO MBulletin Municipal = JAZENEUIL
HISTRA
L a fête au
village”. Ce
thème était déjà
porteur aussi
quand les partici-
pants, associations,
acteurs, danseurs,
chanteurs et tous
les bénévoles se
mobilisent,
JAZENEUIL sait
faire la fête.
Nombreux étaient
ceux qui voulaient
voir, entendre, dé-
guster, tout ce
qu'HISTRA pré-
sentait en ces 8 et
9 Mai 1993.
Fort
ment, la mobilité
des groupes folk-
loriques permettait
à la foule imposante de moins se con-
heureuse-
centrer. Ce fut une réussite.
L'Assemblée Générale se dé-
roula le 5 Novembre. Malgré l'évoca-
tion de quelques erreurs minimes, le
rapport moral fut bon de même que le
compte-rendu financier largement
confirmé par les commissaires aux
comptes, aussi, furent-ils totalement
approuvés.
Au nom du Conseil d'Adminis-
tration, Madame la Présidente infor-
mait les membres de l'Assemblée Gé-
nérale qu'une somme de 50.000 Frs
était mise à la disposition de la com-
mune en vue de la rénovation de la
salle Saint-Michel quand cela sera
possible.
De plus, un équipement com-
plet (maillots, shorts, chaussettes) sera
offert au Jazeneuil Football Club. Ces
tenues seront estampillées au sigle
HISTRA.
Ces annonces aux montants
importants cachaient mal les démis-
sions de Roland DEVANNE, Marie-
France COTTO et surtout celle de
Madame de CLERCQ.
Après le décès en cours d'an-
née de notre ami Jean FRUCHARD, à
la suite d'une longue et terrible
maladie, comment ne pas évoquer celui
qui assurait au sein de notre association
un travail parfait en toute discrétion.
Roland DEVANNE a marqué
son passage au Conseil d'Administra-
tion par ses démarches qui ont conduit
à la fabrication et à la diffusion des
pin's.
Marie-France COTTO assu-
rait le secrétariat, la recherche et
l'accueil des exposants depuis la
création d'HISTRA et nous compre-
nons que cela ne corresponde plus à
ses exigeances personnelles et
familiales.
Nous les remercions très
sincèrement pour tout ce qu'ils ont
réalisés.
En ce qui concerne Madame
de CLERCQ c'était une autre affaire.
Portée à la présidence d'HISTRA
dans des circonstances difficiles, son
courage, sa diplomatie, sa gentillesse,
sa générosité, ses valeurs morales et
humaines ont fait d'elle une présidente
exceptionnelle. Encourageant les uns,
freinant les autres, conciliatrice per-
manente, elle a toujours su motiver,
animer, aider, participer dans tous les
secteurs de l'association. Au-delà des
remerciements que nous lui devions,
le Conseil d'Administration se référant
à l'article 3 du statut d'HISTRA propo-
sait à l'Assemblée Générale qui l'a
.immédiatement adoptée sa nomination
en qualité de présidente d'honneur à
vie de l'association HISTRA. Nous lui
devions bien.Bulletin Municipal = JAZENEUIL
L'Assemblée Générale procé-
dait alors à l'élection des membres du
Conseil d'Administration qui se
compose désormais de 12 membres :
- Marthe BEAUCHAMP
- Dominque BOUTIN
Le thème de la fête qui se dé-
roulera les 7 et 8 Mai prochain sera"
Les vieux métiers”.
Soyez assurés que pour notre
part, nous essaierons d'effectuer un
travail clair et efficace pour organiser
cette manifestation.
Déjà nous faisons appel à tous,
pour que vous participiez le moment
venu à nos activités. Vous serez toutes
et tous les bienvenus.
DINER
Du samedi 7 Mai 1994
marque un changement
important.
Afin d'assurer davantage de bien être
aux participants et pour améliorer la
prestation des serveuses, le nombre
de repas est diminué de 60.
Gilberte CHARRON
Gérard DABIN
Ginette DELAVAULT
Patrice DESVIGNE
Christiane LAURIN
- Jean-Louis MARECHAL
Jean MORISSON
- Maurice MOINE
- Marie-Ange RIQUET
- Daniel ROUSSEAU
Etaient élus membres du Bureau le 24 Novembre :
Président scene
Vice-Présidents snnenesssesese
ennessesssssssessessscsee J. MORISSON
rennes seecesosnseesesses G. DABIN
- Trésorier ....ssssrssssscssesssossososocosscosrsesssssessscessese M.MOINE
Trésorière-Adjointe
Secrétaire snnessossssosessosesses
Secrétaire-Adjointe ...............,
se sosssssossssese Ge DALAVAULT
J.L. MARECHAL
snseneessssssenne M. BEAUCHAMP
Les places ne seront plus
réservées mais délivrées par cartes
sur présentation de chèques ou
d'argent liquide par courrier ou
manuellement jusqu'à la limite des
disponibilités.
Vous serez informés en temps
voulu des dates retenues pour la prise
des cartes. Nous pensons que cela
évitera tout incident et nous vous re-
mercions de votre compréhension.
Le Président
Jean MORISSON
ASSOCIATION DES PARENTS
D'ELEVES
Un vaste projet d'expositions photos.
Q uel plaisir de se revoir enfant
sur des photos d'école en noir
et blanc, couleur sépia pour les plus
anciens, et maintenant en couleur pour
les jeunes.
Les “grands” debouts au fond,
les “moyens” assis, et les “petits” de-
vant en tailleur.
Chacun s'y retrouve et
suggère quelques noms pour son
proche voisin. Quelques hésitations,
mais vite la physionomie revient en
mémoire, et déjà le film des souvenirs
défile et les anecdotes fusent.
Telle est l'ambiance que l'APE
aimerait créer à l'occasion d'une
exposition de toutes les photos
d'école qu'elle pourra récupérer.
Alors, un appel à tous est lancé
pour nous aider à constituer cette
exposition.
Recherchez dans vos
tiroirs et apportez-nous vos pho-
tos d'école. Nous vous les restitue-
rons au plus vite, après les avoir
reproduites pour l'archivage.
Il vous sera également possi-
ble de constituer votre propre
collection des photos qui vous intéres-
seront.
Alors, plus vite nous aurons
commencé à recenser, plus vite nous
pourrons exposer.
En attendant les activités de
l'association continuent.
elseBulletin Municipal = JAZENEUIL
GESTION DE LA CANTINE : :
Scolaire : Les enfants de l'école
peuvent prendre leur repas à la can-
tine au prix de 9 Frs pour les maternel-
les et 12 Frs pour les primaires.
Publique :
également prendre leur repas dans la
Les adultes peuvent
GESTION DE LA GARDERIE
SCOLAIRE
Les enfants y sont accueillis le
matin à partir de 7H40 (personnel
communal), et le soir jusqu'à 18H00
(personnel APE).
Les tarifs pour l'année 1993-
1994 sont les suivants :
salle qui leur est réservée, au prix de
27 Frs (tarif de base).
50 repas sont servis régulière-
ment. Pour leur confection, Madame
Liliane DUGLEUX remplace actuel-
lement Mademoiselle Béatrice
PUAULT, partie en congé longue
maladie. Elle est aidée en cela par
Mademoiselle Sophie RAIMBAULT
en contrat Emploi-Solidarité (person-
nel communal). L'assistante maternelle,
Mademoiselle Christine TAVEAU
aide les plus petits à prendre leur repas
(personnel communal). La surveillance
des enfants est assurée par Madame
Chantal BONNEAU (personnel APE).
na —
Temps de présence -1/2H +1/2H 12H | +12H
ar mena | Le Le 1 * FM = Forfait mensuel
L'association des parents
d'élèves de Jazeneuil organi-
sait, ce dimanche, un voyage _
pour les enfants de l'école,
leur famille et leurs amis, au
Puy-du-Fou en Vendée. De re-
de la Vonne clôturait cette
agréable journée.
tour à Jazeneuil, un apéritif et
un pique-nique sur les bords
UN SERVICE MUNICIPAL :
Un service de ramassage ler enfant... ssnsssnssees sense 2,90 Frs par jour
scolaire est disponible pour les enfants 2 enfants ..…… ses rennes cossenesen ee 4,70 Frs par jour des écarts de la commune aux tarifs ,
suivants pour l'année scolaire 3 enfants et plus....................... … 5,70 Frs par jour
1993-1994 :Bulletin Municipal = JAZENEUIL
Fête de l'école : “Arbre de Noël"
REALISATIONS ET ANIMATIONS DE
L'ASSOCIATION :
- Un petit mur d'évolution pour les enfants de la
maternelle dont les plans ont été visés par l'Inspec-
tion Académique, a été réalisé au cours de l'été par
des bénévoles de l'association.
- Soirée choucroute dansante le 2ème Samedi de
Novembre.
- Arbre de Noël le 19 décembre avec la troupe
Macadam Compagnie et le spectacle des enfants.
- La soirée théâtrale avec la troupe du Théâtre
Populaire Pictave, qui cette année encore, a séduit
le public avec la pièce "Diable d'Homme” de
Robert LAMOUREUX.
- Un loto sera organisé le 26 Mars prochain. Les
recettes serviront à financer la classe environne-
ment sur l'Ile d'Oléron pour la classe de Monsieur
Thierry BROSSARD.
- Le voyage de fin d'année.
ORGANIGRAMME DE
L'ASSOCIATION :
- Président ................. BILLEROT Thierry
Vice-Président ........... BAULOUET Francis
- Secrétaire .......…. MENNETEAU Françoise
- Secrétaire-Adj. ............... FELIX Monique
- Trésorière .......… GAILLARD Marie-Paule
- Trésorière-Adj. BILLEROT Maryse
- Membres ................... BALOGE Guilaine
BARDEAU Christine, DELAVAULT Martine,
DUGLEUX Véronique, VEZIEN Héliette
SIROT PAPILLIER Marie-Christine,
VIAUD Brigitte
sa
Du théâtre à Jazeneuil
Une partie de la troupe de « Diable d'homme » en scène
Faire passer une bonne soi-
rée à un public qui a envie de
se distraire et rien d'autre, tel
est le but de cette charmante
troupe du Théâtre populaire
_ pictave qui, depuis sa création
en 1955, sillonne la région en
proposant des comédies de
boulevard. L'objectif a encore
été atteint cette année avec
cette comédie de Robert La-
moureux mise en scène par
Annie Aarts, « Diable
d'homme ».
Le Président
Thierry BILLEROT M
|Bulletin Municipal = JAZENEUIL
N.A.A.J.A :
Les effectifs de l'association avoisinent la
centaine de membres.
ORGANIGRAMME DU C.A.
Voici les responsables statutaires avec entre paren-
thèses leur rôle particulier :
- Président... THOREAU Jacques
(coordination-communication) Tél. : 49.43.94.07
- Vice-Présidente FRUCHARD Michelle
(gymnastique d'entretien) .......... Tél. : 49.43.39.29
- Secrétaire ..................... BONNEAU Chantal
(peinture sur soie) ..................... Tél. : 49.53.60.24
- Secrétaire-Adjointe ......... BONNEAU Michel
(tennis) .....................,,............ Tél.: 49.53.60.24
= TTÉSOPIÈRE sssssssssesssesssssooosee GAULT Michèle
Tél. : 49.76.36.42
MEMBRES
- BILLEROT Thierry (tennis) ..…................. 49.43.66.85
- BOUGEY Dominique (peinture sur soie) … 49.53.50.85
- BOUGEY Henri (matériel) ..................... 49.53.50.85
- DELAVAULT Christian (pêche et rivière) . 49.53.52.70
- MAILLET Jacques (randonnée pédestre) . 49.52.90.82
- RENOU Jean-Luc.....................,......... 49.53.53.41
- ZYZNIEWSKI Jean-Paul ...................... 49.43.39.12
0
AIS RE
C2
ACTIVITES REGULIERES
- Mardi ................... 18H30 -Gymnastique d'entretien
- Mardi .............,...,.........., 20H00 - Peinture sur soie
OBJECTIFS 1994
- Redynamiser Tennis et Tennis de Table
- Création et fonctionnement Labo Photos
- Création d'une table d'orientation des sentiers (en matériau
inaltérable)
- Poursuite du projet Sentier Cantonal
REFLEXIONS SUR UN SUJET :
L'ASSOCIATION
I l est un fait indéniable actuellement, la plupart des
membres associatifs ne vivent leur association qu'en
consommateurs. Qu'y pouvons-nous ? pas grand chose
direz-vous ou peut être un peu en faisant un minimum
d'effort.
Car la création de toutes nos associations les ont
demandé ces efforts depuis longtemps par tous les diri-
geants actuels et dont la plupart attendent la relève et ne la
voient point venir.
Que constatent-ils ? La désaffection des projets nou-
veaux, la fuite des responsabilités.
Certes, la vie perturbée actuelle n'incite pas les plus
jeunes à approcher de cette oeuvre collective qui leur
paraît parfois superflue.
Pourtant qu'ils soient convaincus que l'association
est un palliatif enrichissant et qu'ils n'aient pas peur de
s'impliquer et de faire aboutir les projets qui pourraient leur
tenir à coeur en convaincant le plus grand nombre. Leur
courage de leader leur permettra de s'accomplir au milieu
des autres.
Les structures sont prêtes, alors qu'ils s'en servent
et qu'ils y développent toutes leurs capacités. Tls en ont, alors
qu'ils approchent !
Il y va de la pérennité de toutes nos associations.
Le Président
Jacques THOREAUX BHBulletin Municipal = JAZENEUIL
LES SENTIERS EN QUESTION …
E n 1982, le GR 364 était inauguré, par la suite la plupart
des communes se sont équipées de sentiers de petite
randonnée.
Devant la fréquentation sans cesse croissante, il nous
paraît important de compléter ce dispositif par un sentier
cantonal qui aurait plusieurs objectifs :
1) De relier les structures existantes.
2) de faire vivre notre patrimoine.
3) De faire découvrir notre canton, par la même occasion,
notre commune.
4) De fixer les randonneurs pendant plusieurs jours, ce qui
aurait pour but de faire vivre nos petits commerces.
SPORTEZ-VOUS BIEN EN 1994
TENNIS DE TABLE est un bien grand mot, en
principe réservé aux “pro”, mais si le coeur vous en
dit, vous pouvez venir jouer au Ping-Pong avec nous, aux
"Préfas”. L'assuidité n'y est pas de rigueur et il vous suffit de
contacter Monsieur BONNEAU ou J. THOREAUX, qui
seront à votre disposition, en fonction de leur emploi du
temps. Et si, majeurs vous avez un partenaire de la "petite
balle ronde", vous pourrez néanmoins jouer en leur ab-
sence. Pour les mineurs, membres de l'association, ils ne
peuvent prétendre investir les "Préfas” que sous la sur-
veillance d'adultes, pourquoi pas un de leurs parents?
Contactez nous.
Pour ce qui est du TENNIS proprement dit, lui se
joue le jour et par beau temps, car contrairement au Ping-
Pong, le court n'est ni éclairé ni couvert. Il faut aussi
rappeler que pendant les périodes d'activités scolaires,
A.C.P.G. & A.F.N. DE JAZENEUIL
‘Assemblée Générale de l'Association des ACPG et
AFN s'est tenue le Samedi 11 Décembre 1994 à la
Salle des Fêtes de JAZENEUIL à 14H30.
Le Bureau est composé de :
- Président d'Honneur ................... ESNARD Henri
- Président ............................... BOBEAU Hubert
- Vice-Président ....................... TEIXEIRA Joseph
- Secrétaire ........................,......... MARIE Noël
- Trésorier ......................... PASQUIER Angilbert
- Porte Drapeau ...................... DUGLEUX Camille
- Porte Drapeau ........................,..... SIRE Marcel
La N.A.A.J.A. pourraît être l'association pilotant ce
projet. En 1994, nous pourrions envisager de tracer le
sentier et de le parcourir. En 1995, la phase "promotion"
serait envisagée.
Avec peu d'investissement humain et financier nous
pensons que ce sentier peut être un outil aidant à
développer notre canton mais aussi la commune.
La N.A.A.JA. serait très heureuse de connaître votre
point de vue sur ce sujet.
Jacque MAILLET 5
l'accès à ce terrain est réservé à l'école de JAZENEUIL.
Pour ces deux disciplines, nous envisageaons un
championnat interne dans l'amicalité et la bonne humeur et
qui pourrait s'étaler sur toute la saison, facilitant la disponi-
bilité de chacun mais à condition d'un suivi sérieux des
joueurs ayant voulu y participer. (Il faudrait éviter de
prendre ou de descendre du train en marche). Inscrivez-
vous.
Quant au VELO, nous ne le pratiquons qu'aux
beaux jours, le Dimanche matin, de préférence. Les virées
se font sans aucun esprit de compétition, à la mesure de
chacun. Et si un jour, Michel attend l'autre Michel, le
Dimanche suivant il se peut que l'autre Michel attende
Michel...
Michel BONNEAU M
PRE VISIONS :
- Banquet du 8 mai date fixée au 1er Mai 1994
- Méchoui le 19 Juin 1994
- Repas du i1 Novembre
Les participants de l'Assemblée Générale souhaitent
que tous les anciens d'AFN rejoignent la section.
L'Assemblée Générale fut clôturée par le verre de
l'amitié.
Le Secrétaire
Noël MARIEBulletin Municipal = JAZENEUIL
LES AINES RURAUX DE JAZENEUIL—
L ‘Assemblée Générale des Aînés Ruraux de
JAZENEUIL s'est tenue le Mardi 11 Janvier 1994,
Salle des Fêtes de JAZENEUIL.
Le Président BOBEAU a ouvert la séance en
demandant une minute de silence pour ceux qui nous ont
quittés cette année 1993 : Mme ZYZNIEWSKY Anna,
Mme GUIBERTAULT Eva, Mme DELINEAU Anne-
Marie,M.GUIRV AULT Henri, M. TEXEREAU Louis, M.
FRUCHARD Jean, M. VION Albert, Mme DEGRIS Simone,
M. BARREAU Gustave, M. CHARLES Auguste.
Ensuite la secrétaire, Mme BOUGEY lut le rapport
d'activités de l'année écoulée. Au cours de cette année
1993, nous avons eu 17 nouveaux adhérents.
Puis les activités de l'année :
- 28 Avril, au repas Interclubs, nous étions 71 personnes de
JAZENEUIL et 72 de l'extérieur.
- 16 Juin, nous étions plusieurs au repas organisé par le
club de CURZAY, qui avait lieu au BOIS POUVREAU.
- 7 Juillet, rassemblement Cantonal à SAINT SAUVANT,
nous étions une quinzaine de JAZENEUIL.
- 25 Août, voyage au pays de Georges SAND à NOHANT,
nous avons passé une agréable journée.
- 11 Septembre, journée très arrosée à GIVRAY.
- 20 octobre ,une journée à ANGLE SUR ANGLIN ,nous
étions 34.
- 17 Octobre, premier bal à JAZENEUÏIL organisé avec
CURZAY ; nous regrettons que les gens de JAZENEUIL
ne se soient pas dérangés.
LES PREVISIONS POUR L'ANNEE 1994 :
- 6 Février
-2 Juin
: Bal avec crêpes.
: Sortie à NANTES - Safari Africain de Port
Saint-Père (la journée 265 Frs).
MOTO - CLUB JAZENEUILLAIS
‘année 1993 restera une année très moyenne pour
le Moto-Club, car nous avons repris nos activités sur
le terrain de la Pazioterie,lieu-dit de la commune de
COULOMBIERS.
Mais il ne faut pas avoir peur, le Moto-Club existe
toujours, car pour la saison 1994, nous organisons un Moto-
Cross Régional. Pour pouvoir organiser, il nous a fallu
refaire le terrain, car le service de la réglementation de la
Préfecture nous l'a demandé car nous ne correspondions
plus aux normes de sécurité. Nous voulions faire le gros
-22 Juillet : Sortie à SAUMUR au Caroussel
(230 Frs).
- ? : Bal (date à préciser).
-12 Octobre : Repas Inter Club de JAZENEUIL.
- 9 : Concours de belote ou loto (à définir).
Les cotisations sont portées à 55 frs par la Fédéra-
tion. Actuellement, nous sommes 117 adhérents.
Suite de l'Assemblée Générale.
Ii y avait quatre sortants qui ne se représentaient
pas, et quatre nouveaux candidats qui furent élus à
l'unanimité. A l'issue de l'Assemblée Générale, le Conseil
d'Administration s'est réuni et a formé son bureau dont le
détail est le suivant :
CONSEIL D'ADMINISTRATION 1994
- Président d'Honneur ....…. M. DURIVAULT Fernand
- Président .....................,....., M. BOBEAU Hubert
- Vice-président ................,.......... M. PAIN Maurice
- Trésorière ....................... Mme BOUGEY Jeanne
- Secrétaire ............................... M. MARIE Noël
- Trésorière-Adjointe ........…. Mme COUSIN Marcelle
- Secrétaire- Adjointe ............... Mme GAULT Odette
- Conseillers ...................... Mme GAILLARD Aline
M. DELAVAULT Jean
M. PORTRON Lucien
M. PAULEAU René
M. BERNARD Loris
M. TRINEL Fernand
- Représentant SMATIS ... M. DURIVAULT Fernand
Le Président
Hubert BOBEAU
oeuvre par des entreprises du canton Mélusin, mais elles
nous demandaient trop cher pour le budget du Club. Malgré
le peu d'aide financière qui nous a été apportée et par
certaines personnes faisant parties du Moto-Club, nous
avons pu acquérir un chargeur à chenille pour pouvoir
refaire le terrain.
Le Moto-Club ouvrira le terrain, le Dimanche pour
les jeunes du canton Mélusin ainsi nous espérons créer une
école de pilotage en jumelage avec un autre club de la
Vienne afin de les initier à la Moto et Moto-Cross.
solosBulletin Municipal = JAZENEUIL
Pour l'instant, le Moto-Club compte une dizaine de
licenciés dont le plus jeune à 6 ans et se nomme Kévin
GARREAU.
Pour la saison 1994, nous avons un pilote qui va
participer aux Championnats de France Cadet, alors qu'il est
âgé de 12 ans en la personne de Jérèmy OLIVIER qui fait
parti de la commune de ROUILLE, dont ses parents sont très
connus dans le canton Mélusin, car ils tiennent la clinique de
la Machine à Coudre à VENOURS.
POUR LA SAISON 1994, NOS DATES SONT :
- le 10 Avril
- le 14 Août
Gimkana Motos si nous trouvons un terrain sur la commune
de JAZENEUIL et si la Municipalité est d'accord.
De la part du Moto-Club, tous mes voeux à tous et
réussite dans vos fêtes.
Le Président du Moto-Club
Jean-Yves GAULT H
Moto-Cross à COULOMBIERS
Rassemblement de vieilles motos et
FEDERATION NATIONALE DES ANCIENS
COMBATTANTS EN ALGERIE- MAROC-
TUNISIE
Comité Local de JAZENEUIL (86)
Mairie de JAZENEUIL- 86600
- Président d'Honneur ............... VUZE Marcel
- Président... SAVARIT Michel
Le Bourg - 86600 JAZENEUIL
_ SECTÉLAITE ss sescsossooonosese QUITTE Paul
La Pinacle - 86600 JAZENEUIL
- Trésorier esseoossosse DELAVAULT Pierre
Le Bout du Pont - 86600 JAZENEUIL
- Membres senssosseose cnsse POUZET Yvon
CHARRONMichel
GABORIT André
VANDIER André
BOISSEAU André
LE COMITE DE JAZENEUIL
ANCIENS COMBATTANTS
D'AFRIQUE DU NORD
Vous invitent à participer
à la cérémonie du
20 Mars 1994
. Rassemblement à 11H00 - Parvis de l'Eglise
. Messe à 11H15
. Remise de gerbe
. Vin d'honneur au Logis de la Cour
BANQUET AU LOGIS DE LA COURBulletin Municipal = JAZENEUIL
JAZENEUIL FOOTBALL CLUB
e bulletin municipal permet à
notre club de vous présenter le
bilan de la saison 92-93 et les perspec-
tives pour 93-94.
A la fin de la saison 92- 93,
l'équipe I a terminé 4ème de sa poule
en Promotion de Deuxième Division,
et l'équipe Il, 8ème de sa poule en
Troisième Division.
Nous disposons depuis ce
début de saison d'un poteau d'éclai-
rage avec trois projecteurs financés
par la municipalité, ce qui nous permet
d'assurer un entraînement tous les
Vendredis soirs.
Pour cette nouvelle saison, le
club compte 30 licenciés ce qui nous a
permis d'inscrire cette année encore
deux équipes en championnat.
A mi-championnat,l'équipe I
est classée 4ème en Promotion de
2ème Division et l'équipe IT est classée
10ème en Troisième Division.
À noter également cette année,
une entente avec le Club de
LUSIGNAN (USM) pour recevoir sur
le terrain de JAZENEUIL, le Samedi
après-midi, l'équipe des Pupilles à
11H00. Quelques animations égale-
ment avec le méchoui, le dernier
week-end de Juin et la fête du 14
et 15 Août.
Le Président
Jean-Paul ZYZNIEWSKI MBulletin Municipal = JAZENEUIL
CR ame A.C.C.A. DE JAZENEUIL
JAZENEUIL et sa chasse
k porte rélativement bien sur r le plan
| financier.
4700 hectares de superficie
se # totale dont 110 de bois et uné réserve
= équivalente au dixième du territoire, sie
ï permettent au gibier de see développer
‘de façon satisfaisante. DALEa,
: gestion du massif. n°7. dont
“ie D dépendons.
poules chaque printemps.
. Le peuplement en perdreaux
0 Voir ir disparaitre.
… Après une chute” considérable .
‘ ‘des effectifs Bièvre, il semble que la.
is stagnation de. cette. espèce soit Lt
favorisée à le hausse par le plan de
: nous et des.
Le faisan naturel demeure è Fi
‘encore très insuffisant malgré la :
présence régulière de. quelques |
naturels | s'élève > régulièrement depuis
deux ans et nous consentons de gros LU oite de ses 73 membres et de ux
a ses actionnaires, l'ACCA se. efforts pour soutenir cette population.
Il est fait ici appel à la raison
É5 de chacun pour respecter les quotas :
journaliers. La chasse cueillette est
terminée.
| Maintenant, ir nous faut gérer
. notre. capital gibier :‘sous peine de le
Nous ‘avons.
‘privilège de j jouir d'un territoire vaste
‘et varié, les biotopes s' 'interférent et
:8e complètent. La variété des espèces À:
espaces constitue
l richesse àà nous, Chasseurs.
la préserver.
on qu ‘au détriment de ce que nous
| adorons. Gestion. des. ‘espèces et des
e spaces, voilà lermaître mot de ce que
habitat natürel.
‘encore “1e :
“notre |
A nous de la gérer et de a
L' uniformité menaçante. pe se :
devra être notre action pour que vole
encore le perdreau rouge dans un
biotope à sa dimension, pour que le
rouge-gorge et la grive musicienne
nous bercenit -encore de leur chant
mélodieux, bien à d'abri ‘dans eur
La haie, source de vie,
Fe protectrice et. nourricière, stabilisa-
trice dès «grands aléas climatiques,
saura t ‘elle résister. sans notre aide à À
Ja furie des hommes 999
1 est permis d" en douter. =