Offres
API
Connexion
Documents similaires
unknown - Bulletin+n°+8+ +JAZENEUIL?t=1416935253
unknown - Bulletin+n°+10+ +JAZENEUIL?t=1416935253
unknown - Bulletin+n°7+ +JAZENEUIL?t=1416935253
unknown - Bulletin+n°+28+ +JUILLET+2009+ +JAZENEUIL?t=141715
unknown - Bulletin+n°+32+ +Municipal+JUILLET+2011+ +JAZENEUI
Déliberation - Mairie+de+Jazeneuil+BULLETIN+MUNICIPAL+N1+CD9304+
unknown - POPOSITION+BULLETIN+ +BAT?t=1703089384
unknown - Bulletin+n°5+ +JAZENEUIL?t=1416935253
unknown - Jazeneuil?t=1544523306
unknown - Bulletin+n°+27+ +JANVIER+2009+ +JAZENEUIL?t=141715
unknown - Bulletin+n°+9+ +
Document publié le undefined NaN undefined NaN à NaNhNaN par la commune de Jazeneuil.
Lien du pdf (unknown - Bulletin+n°+9+ +)
Thèmes du document : Culture et patrimoine, Histoire et mémoire, Mode, textile et habillement,
JAZENEUIL
F— BULLETIN M UNICIPAL — -1-
TT LLEMOT DU MAIRE.
Une nouvelle fois, c'est avec un grand plaisir que je préface ce bulletin municipal qui sera distribué comme à l'accoutumée dans toutes les familles, et pour la première fois dans 22 nouveaux foyers Jazeneuillais.
Comme vous avez certainement pu le constater en traversant la commune, un effort important d'investissement a été réalisé en 1991.
.Nouvelle tranche d'assainissement route de Coulombiers.
.Dernière tranche de travaux de restauration des bâtiments communaux. .Les travaux indispensables à l'entretien de la voirie ont été effectués :
.Débernage de 21 kms d'accotements ; revêtement de la route de Villier, des chemins de la Gaucherie et de la Basse Vallée ; empierrement de.chemins ruraux à la Basse vallée, Trébassy, Montgoulin, Quintardières.
.En matière d'équipement, l'informatique présente à la mairie depuis 5 ans a été remplacée
comme matériel pédagogique.
.Suite au constat de grand délabrement fait par l'architecte en chef des Monuments | Historiques, la restauration complète de la toiture en Lauzes de l'abside de l'église a été entreprise, entraînant de grands sacrifices de la part de la Commune qui doit financer à hauteur de 25 % la dépense estimée à 1 Million de Francs.
En 1992, notre action sera essentiellement portée sur le projet d'acquisition de l'ancienne quincaillerie afin d'implanter un magasin multiservices de proximité au rez-de-chaussée et de réhabiliter l'étage en logements locatifs.
l'O.P.A.H. du canton de Lusignan est maintenant effective à partir du premier janvier. Pendant 3 années consécutives, un volume important de subventions va être injecté dans le canton pour vous permettre de rénover vos maisons, à vous d'en saisir l'opportunité !
Dans le courant du 1er semestre, le canton va se doter d'une signalisation directionnelle, suivie, nous l'espérons, dans le cadre d'un programme départemental de développement du tourisme, par la mise en place d'une signalisation touristique.
Enfin, au sein du comité du SIVOM, nos discussions reviennent inlassablement sur les problèmes d'élimination des déchets. Une déchéterie va être mise en place prochainement, route de Vivonne, où chaque habitant pourra y déposer les gravats, monstres, vieux papiers, verres, etc. Mais iln'en est pas moins vrai qu'à l'heure d'aujourd'hui, nous n'avons pas encore résolu l'incidieux problème du remplacement de la décharge d'Exoudun où sont acheminés les déchets ménagers de la collecte actuelle.
Une chose est certaine, Exoudun devant fermé dans 18 mois environ, il va falloir faire vite. Aucune solution locale n'ayant pu être trouvée. Quelle que soit la façon dont se dénouera le problème, il faut s'attendre à ce que cela soit plus coûteux qu'actuellement. Il est nécessaire d'en prendre conscience dès maintenant.
Je vous souhaite l'année 1992 la meilleure possible.
Le Maire,
L | | K. VIERFOND y
par du matériel plus performant. L'Equipement ancien est mis à la disposition de l'école |
Concernant les réalisations et les projets étudiés collectivement dans le cadre du SIVOM, Le TN
Ç
Maire : Rémy VIERFOND
Adjoints :
- Jacky GAULT, Responsable des Bâtiments
- Monique de CLERCQ, Responsable de l'Aide Sociale,
Relation avec l'école et les associations
- Jean MARECHAL, Responsable de la Voirie.
Les Conseillers Municipaux :
Rémy DURIVAULT, Rémy VUZE, Jean MORISSON, Roland FRU-
CHARD, Jean GAILLARD, Madeleine BALOGE, Guy BRAULT, Geneviève GABORIT, Jean WAREIN, Martine DELAVAULT.
FINANCES - BUDGET :
VIERFOND R., GAULT J., de CLERCQ M., MARECHAL J.L., GABORIT G., VUZE K., WAREIN J.
BATIMENTS :
GAULT J., BRAULT G., GAILLARD J., WAREIN J., FRUCHARD J., SIREB.
URBANISME - ENVIRONNEMENT - HYGIENE :
GAULT J., VIERFOND R., de CLERCQ M., BALOGE M., BRAULT G., GAILLARD J., MORISSON J., FRUCHARD Michèle, LORPHELIN Michel.
FLEURISSEMENT :
de CLERCQ M., GAULT J., BALOGE M., DELAVAULT M., GABORIT G., GAULT G., BOBEAU Hubert, MORISSON Christiane, BEAUCHAMP Marthe + les membres du CCAS.
VOIRIE - CHEMINS :
MARECHAL J.L., VIERFOND R., GAULT J., DURIVAULT R., FRUCHARD R., VUZE R.
ASSAINISSEMENT :
MARECHAL J.L., BRAULT G., DURIVAULT R., FRUCHARDR., VUZER., WAREIN ]J.
NN AGRICULTURE :
VIERFOND R., BALOGE M., DURIVAULT R., FRÜUCHARD R., MARECHAL J.L., VUZE R., ROUSSEAU Daniel, VANDIER Hugues, le Président du Syndicat Local.
CCAS :
VIERFOND R., de CLERCQ M., GAULT J., BALOGE M., MORISSON J., BILLEROT M., SIRE Yvonne, SIRE Suzanne.
EMPLOYES COMMUNAUX :
VIERFOND R., GAULT J., de CLERCQ M., MARECHAL J.L., BALOGE M. BRAULT G., MORISSON ].
INFORMATION :
VIERFOND R., GAULT J., de CLERCQ M., MARECHAL J.L., BALOGE M., DELAVAULT M., GABORIT G., MORISSON J., BILLEROT Thierry, FRUCHARD Michèle, SIRE Yvonne.
SOCIO CULTURELLE :
de CLERCQ M., MARECHAL J.L., BALOGE M., DELAVAULT M., GAILLARD J., GABORIT G., MORISSON J., WAREIN J., Pdts Associations.
SIVOM :
Titulaires : VIERFOND R., GAULT J. - Suppléants : MARECHAL J.L,., FRUCHARD R.
SIAEP :
VIERFOND R., GAULT J., DURIVAULT R.
SYNDICAT AMENAGEMENT DE LA VONNE :
Titulaires : GAULT J., BRAULT G. - Suppléants : DE CLERCQ M., WAREIN ]J.
SIMER :
Titulaires : VIERFOND R., MARECHAL JL. - Suppléants : FRUCHARD R,, VUZER.
RSIEDV :
BRAULT G., GAILLARD J.
SYNDICAT D'INITIATIVE :
de CLERCQ M., GAILLARD J.
VIENNE SERVICES :
VIERFOND R., GAULT J. Ç
&
CNAS :
Elus : de CLERCQ M. (Tit.), GABORIT G. (Supl.), Personnel : BILLEROT T. (Tit.), PAPET C. (Supl.)
Ç seevio MUNICIPAUX
MARIE : Grande Rue - Tél. 49.53.50.07
Secrétaire : M. Thierry BILLEROT
Ouvrier d'entretien de la Voirie : M. Claude PAPET
Agent Spécialisé des Ecoles Maternelles : Melle Christine TAVEAU
Cantine - Entretien des Bâtiments : Melle Béatrice PUAULT
Le secrétariat de la Mairi uvert au li :
Les Lundis - Mardis - Vendredis de 14 H à 17 Heures
et les Mercredis - Jeudis - Samedis de 9 H à 12 Heures
PERMANENCE :
Maire : Les Samedis de 10 H à 12 H et sur rendez-vous
Mme Monique de CLERCQ (Aide Sociale). Téléphoner au 49.43.35.80
ECOLE PUBLIQUE : Tél. 49.53.56.24. Directeur : Monsieur BRANGER
MEDECIN : Docteur Patrice DESVIGNE Tél. 49.53.54.34
Cité de la Vigne
INFIRMIERE : Melle Nathalie GOICHON 49.53.57.61
Le Bout du Pont
PRESSE : Nouvelle République
BILLEROT Thierry 49.53.50.07
ou 49.43.66.85
Centre Presse
DELPLANQUE Georges - Le Pinacle 49.53.53.10
CREDIT AGRICOLE :
POINTS VERTS : Café BRAULT dans le Bourg
Café AUBENEAU au Pinacle
S
K T TN
BIBLIOTHEQUE : Les mardis de 16 H 15 à 17 H 15
TAXI : Dominique BOUTIN - La Gaucherie
86470 LA CHAPELLE MONTREUIL 49.57.81.12
PTT. : Grand'Rue - De 9 H à 12 H et de 14 H à 17 H
Le Samedi de 9 H à 12H 49.53.57.87
Permanences au Presbytère les Jeudis de 14 H 30 à 16H
Offices : Les Jeudis à 16 H et Dimanches à 11 H 15
HISTRA :
Présidente : Monique de CLERCQ - La Vau de Breuil 49.43.35.80
JAZENEUIL FOOTBALL CLUB :
Président : Jean-Paul ZYZNIEWSKI - La Mimaudière 49.43.39.12
ASSOCIATION DES PARENTS D'ELEVES :
Président : Thierry BILLEROT - La Mimaudière 49.43.66.85
DONNEURS DE SANG BENEVOLES :
Président : Patrice DESVIGNE - Lotissement du Moulin 49.53.54.34
«OL TAIT D'AUT FE; :
Présidente : Christiane LAURIN - Cité La Vigne 49.53.57.57
ANCIENS COMBATTANTS ET PRISONNIERS DE GUERRE :
Président : Hubert BOBEAU | 49.53.60.49
N J - 6-
[ à
ANCIENS D'AFRIQUE FRANÇAISE DU NORD :
Président : Marcel VUZE - La Gaiïllarderie 49.53.50.36
CLUB DU 3ème AGE :
Président : Fernand DURIVAULT - Les Chatres 49.53.54.79
MOTO CLUB JAZE LAIS :
Président : Jean-Yves GAULT - Route de Sanxay 49.53.50.79
ASSOCIATION COMMUNALE DE CHASSE AGREEE :
Président : Joseph TEIXEIRA - La Quinterie 49.53.50.73
NOUVELLE ASSOCIATION DES AMIS DE JAZENEUIL :
Président : Jacques THOREAUX - Lotissement du Champ
de l'Allée - ROUILLE 49.43.94.07
SERVICE CANTONAL :
- Gendarmerie de Lusignan 49.43.31.11
- Pompiers de Lusignan 18
- SIVOM de Lusignan (Ordures Ménagères, Animation Socio-
Culturelle, Tourisme), Place du Baïl - Centre André Léo 49.43.31.94
- Syndicat d'Initiative - Mairie de Lusignan 49.43.61.21
- Syndicat d'Alimentation en Eau Potable -
Mairie de Lusignan 49.43.30.92
- Syndicat de la Vonne - SIVOM - Place du Bail 49.43.31.94
- Perception de Lusignan - 8, rue Carnot 49.43.31.82
- Conciliateur (litiges entre particuliers) Mairie de Lusignan
M. AGUILARD - 2ème jeudi du mois de 14 H à 16H 49.43.31.48
SERVICE SOCIAL - SANTE :
- Centre Communal d'Action Sociale de Jazeneuil (C.C.A.S.)
Mairie 49.53.50.07
& y C
r
- Mutualité Sociale Agricole :
37 , rue du Touffenet à Poitiers
- Caisse Primaire d'Assurance Maladie :
41, rue du Touffenet à Poitiers
- Caisse d'Allocations Familiales :
41, rue du Touffenet à Poitiers
- Centre du TOURNIQUET (Difficultés de l'Adolescence -
Toxicomanie) - 2, rue du Tourniquet - Poitiers
- Permanences de l'Assistante Sociale : Centre Social,
Place du Bail - Lusignan
. Le Mardi de 10 H à 12 H pour la M.S.A. (Mme CHEVRIER)
. 2ème et 4ème Mardi de 11 H à 12 H pour le Régime Social
(Mme LACHAUD).
- Centre Social - Place de l'Eglise - Rouillé
. ler et 3ème Vendredi de 10 H à 12 H pour la M.S.A.
. Le Lundi de 9 H à 10 H pour le Régime Général
- Conseillère en économie sociale et familiale -
Place de la Mairie - Lusignan - Melle VIROLLEAU
ler Mercredi de chaque mois de 10 H à 12 H
LOGEMENT - URBANISME :
- Direction Départementale de l'Equipement (DDE)
. Aide au Logement (ANAH),
S, rue Arthur Ranc à Poitiers
- Centre d'Information sur l'Habitat (ADIL)
16 bis rue Boncenne à Poitiers
- Régie d'Electricité (RSIEDV) :
. Service Technique :
19, rue Portes Rouges - Vivonne
. Service Facturation :
4, rue Paul Guillon - Poitiers
-0.P.A.H. du Canton de Lusignan
. Agence Technique Départementale
(M. AUCHER)
ler Mercredi de chaque mois de 10 H 45 à 12 H
à la mairie de Jazeneuil
49.44.55.66
49.44.55.66.
49.44.55.66
49.88.84.95
49.43.32.88
49.43.99.21
49.43.39.66
49.55.63.63
49.88.31.93
49.43.41.47
49.44.79.00
49.41.28.72
+ -8-
TARIFS DE LOCATION
DE LA SALLE DES FETES
| Pourkes bals :
*par les associations locales ...............................,............................. Gratuit *par les associations extérieures à la commune ........................................ 500 F
Pour les banquets et repas de noces :
*par les associations locales ............................................................ Gratuit
*par les gens de la commune :
petite salle ....................................... 250 F.
.grande salle .....................,,.,,.,.,,...4 és 450 F.
*par les jeunes de la commune (-18 ans)
.petite salle ..................................... 150 F.
.grande salle 240 F.
(La présence d'une ou plusieurs personnes adultes responsables est exigée).
*par les personnes et associations extérieures à la commune :
.petite salle sue 350 F. .grande salle 600 F.
… Pour les vins d'RONNEUr : .rnrrnrrrrernernernerneneesrenesnene 100 F.
Ces tarifs comprennent l'utilisation si nécessaire de la cuisine, de la vaisselle et des couverts.
A ceux-ci s'ajoute une somme pour l'utilisation effective du chauffage de 140 Frs.
S'ajoute également dans tous les cas d'utilisation de la grande salle, une somme pour le nettoyage de 120 Frs.
Pour les entraînements, répétitions, réunions des associations locales, l'utilisation est gratuite à condition de n'utiliser le chauffage qu'à bon escient et en cas d'extrême nécessité.
De la Sonorisation :
*micros seuls ..............................,........ eee seenerereeseeeeree 50F *sonorisation COMPIÈTE ......................................erersereeesesesereeerre 150 F
TARIFS DE LOCATION DÙ MATERIEL
HORS DE LA SALLE DES FETES
*Par les gens de la commune :
Table issues SF.
.Chaise ses eessseseseseeeseessses 1F.
. Vaisselle et couverts par 25 .............................................. 50 F.
* Par les associations et personnes extérieures à la commune :
Table sise 7F.
.Chaise eee reeereesesesesesesssees 2F. -9-
ETAT-CIVIL
En 1991, nous avons consigné 11 Naissances, célébré 3 Mariages, enregistré 9 Décès.
DEGEN Mathilde ------------------ Le Moulin ........................,... 16 Janvier
DEGEN Guillaume ----------------- Le Moulin ..............,............. 16 Janvier
RIQUET Mélissa ----------------- La Pétinière .......................... 25 Janvier
BONNET William ----------- Le Champ de la Croix .............. 24 Février =
GOICHON Maud --------------"- Les Quintardières nos 26 Février L : du «
ANDRE Benjamin ----------- Les Hautes Vignes..…................. 19 Avril °N LA
FRUCHARD Cindy Le Châtaignier 20 Juin = EU:
POTHET Odile -----------"""""""- Le Châtaignier ....................... 13 Juillet °
BELLIN Aloïs ---------" Le Pinacle ............................ 4 Octobre
DUGLEUX Charlély --------------- Les Hautes Vignes................... 29 Septembre
ARNOULD Jennifer --------------- Le Bourg .............................. 24 Novembre
PAPILLIER Pascal SIROT Marie-Christine ........... 21 Septembre
CANTEAU Christian BERNAUDEAU Laurence 9 Novembre
RIQUET Christian (et) GAVINI Marie-Ange .............. 7 Décembre
Fe Décès \
GIRARD Raymond Le Bourg ........... 22 Janvier
REY Marie-Jeanne Veuve MERCIER LA CHAPELLE ----- La Pétinière ......… 26 Février Ne
FRAIGNEAU Louisette Epouse TRINEL --------------------- Le Bourg ........... 28 Mars os &
PASQUIER Alice Veuve BRUNETEAU ------- Le Puy Godet …… 13 Avril Ve, < FUMOLEAU André Le Logis de la Cour 4 Juillet /&* } LESEC Clorinthe Veuve BERNARD ------". Le Pinacle 3 Août | PASQUIER Adonis Le Puy Godet ..….… 6 Août
GOURDON Georges La Gaillarderie..……. 29 Septembre
GENDREAU Henri Le Pinacle .......... 11 Décembre - 10-
C BUDGET ET FINANCES )
Le Budget Primitif 1991 a été voté à l'unanimité par le Conseil Municipal le 25 Mars sur
proposition de la Commission des Finances.
Globalement, ce budget s'équilibre de la manière suivante : 1.699.982 Francs en section de
Fonctionnement, 1.354.415 Francs en section d'Investissement, soit un total de 3.054.397 Francs
en augmentation de 11,1 % par rapport à celui de 1990.
LA SECTION DE FONCTIONNEMENT se décompose ainsi :
++ RECETT ES. ++
. LIBELLE
-Produits de l'exploitation 80.742
-Produits domaniaux 35.500
-Produits financiers 11.756
-Recouvrements et subventions 158.950
-Dotation Globale de Fonctionnement 625.399 36,8 + 2,8 % -Impôts indirects 18.300 1,1 0
-Contributions directes 769.335 45,2
_ LIBELLE Montant % du Total | Variation
-Denrées et fournitures 58.600 3,4 + 11,6 %
-Frais de personnel 509.100 30,0 -0,9 %
-Impôts et taxes 6.200 0,4 0
-Travaux et services extérieurs 132.500 7,8 - 11,4 %
-Participations et contingents 220.862 13,0 + 18,8 % -Allocations - subventions 30.860 1,8 + 26,0 % -Frais de gestion générale 137.550 8,1 +2,17 % -Frais financiers 136.552 8,0 - 3,6 % -Prélèvement pour dépenses d'investis. 467.758 27,5 +93 %
ii 1.699. 982 +39%
si l'onñ enlève les 467. 758 Francs Drélevés pour êtreversés à la section d' investissement, les dépenses réelles de Fonctionnement s'élèvent à la somme de 1.232.224 Francs, en augmentation de 1,2 % par rapport à 1990. -11-
LA SECTION D'INVESTISSEMENT
En dehors des opérations non affectées (remboursement du capital des emprunts pour 109.877 Francs), les programmes suivants ont été inscrits :
.Achats de matériels .................4.. ses esssssee 18.400 F.
.Travaux de bâtiments... secs sesssssssccssse 1.039.841 F.
Travaux de voirie ................ esse sssssssssssssssnnesesssssoseees 157.000 F.
Ces programmes ont été financés de la façon suivante :
.Fonds de compensation de la TVA ........................................ 104.977 F. .Subventions du département ..…............................................. 302.488 F.
Subventions de la Région ......................................... 150.000 F. .Emprunt long terme 4 sesssesssesssessesss 225.000 F. .Vente de parcelles de lotissement........................ essences 78.000 F. .Autofinancement ....................... és éeeeersenseseseosessesee 357.881 F.
(Les FINANCES COMMUNALES )
LES IMPOTS LOCAUX : (Contributions directes), ont représenté 45,2 % des recettes de fonctionnement de la commune.
La loi n° 90-669 du 30 Juillet 1990 a prévu l'actualisation des valeurs locatives servant à la détermination des bases d'imposition des principaux impôts directs locaux (taxes foncières, taxe d'habitation, taxe professionnelle). Les opérations de révision qui ont débuté début 91 ne seront terminées qu'en 1993.
Pour l'année 91, les valeurs locatives qui servent de base aux impôts locaux ont été mises à jour par l'application de coéfficients nationaux de majoration forfaitaire : 1 pour les propriétés non bâties, 1,01 pour le bâti industriel et 1,03 pour les autres propriétés bâties.
Toutefois, pour que les impôts locaux ne subissent pas un ressaut trop important, un coëfficient déflateur de 0,96 a été appliqué sur les taux.
Ce qui explique pour cette année une diminution des taux des quatres taxes locales malgré une augmentation de l'impôt. Le Conseil Municipal a fixé les taux en ménageant une augmentation de l'impôt égale à l'inflation constatée en 1990 soit 3,4 %.
Dans le tabeau ci-après, sont portés les taux en vigueur pour l'année 1992, les bases d'imposition correspondantes, et le total de l'impôt collecté par la commune.
TAUX | BASES D'IMPOSITION | IMPOTS
Taxe d'Habitation 9,13 2.311.000 210.994 Taxe Foncier Bâti 10,57 1.215.420 128.470 Taxe Foncier Non Bâti 26,27 744.430 195.562 Taxe Professionnelle 10,55 1.759.460 __185.623 |
[2069
+ Le fonds de roulement : Nous avions terminé l'année 1990 avec un excédent de 74.005 Frs correspondant à quelques travaux en cours et à la trésorerie nécessaire de la Commune. -12-
LES EMPRUNTS
La dette en capital au"premier janvier 1991, s'élevait à la somme de 1.437.195 Francs, en diminution de 7,5 % par rapport à 1990.
L'encours de prêts relevant directement du budget communal est de 1.299.629 Francs. L'annuité correspondante est de 206.982 Francs se décomposant en 82.601 Francs de rembour- sement de capital et 124.331 Francs d'intérêts.
137.566 sont encore comptabilisés et transitent par le budget, mais correspondent à l'ancien service d'eau rétrocédé au syndicat d'alimentation en eau potable de Lusignan qui en paie les charges.
OPERATIONS BUDGETAIRES 91 - Le Maire rend compte de l'estimation
chiffrée par les services de la D.D.A.F. des
différents programmes d'assainissement envisa-
gés :
eaux pluviales village des Touches 120.000 F
eaux usées village la GAUD ......… 410.000 F
.eaux usées lotissement privé
Champ de la Croix .................... 370.000 F
Au vu du coût total des investissements, le
Conseil décide de ne programmer que le village
des Touches dans la prochaine tranche d'assainis-
sement et de déposer un dossier de demande de
subvention auprès du département.
- Le Maire informe que la sonorisation de
la salle des fêtes a été réalisée, mais qu'il serait
indispensable de prévoir l'installation d'une ar-
moire verrouillable pour y ranger le matériel -
Coût : 2.134 F.
- Le Conseil Municipal engage une discus-
sion sur les difficultés rencontrées à accueillir les
gens du voyage sur le terrain de camping.
Le Maire donne connaissance de l'étude
réalisée par la D.D.E. pour l'aménagement d'un
terrain réservé aux gens du voyage. Le devis
s'élève à la somme de 180.153 F. ; les travaux
pouvant être subventionnés par divers organis-
mes Sociaux.
Un dossier de demande de subvention sera
déposé auprès des autorités compétentes avant de
mener plus avant ce projet.
- L'indemnité de gardiennage de l'église
est portée à 588 F. par an.
- Une commission est formée pour étudier
l'éventualité du report de l'animation de soirée du
14 Juillet au 14 Août après le feu d'artifice.
- Renouvellement du contrat de balayage
avec l'entreprise Espace Services pour 2 heures
tous les trimestres. Coût horaire : 390 F. HT.
Séance du 5 Février
- Le Maire informe de la transformation des
statuts du syndicat d'initiative de la Vallée de la
Vonne. Le Conseil d'Administration sera mainte-
nant formé de neuf personnes élues par l'Assemblée
Générale, d'un représentant titulaire et d'un sup-
pléant par commune adhérente.
Sont nommés :
Monique de CLERCQ, titulaire
Jean GAILLARD, suppléant.
- Le Maire indique que le projet de restaura-
tion des couvertures en Lauzes de l'Abside et de
l'Absidiole de l'église a reçu un avis favorable de la
Conférence Administrative Régionale, pour l'octroi
d'une aïde financière de l'Etat.
La première tranche de travaux programmée
pour 1991 a été évaluée à 1.000.000 F., la maîtrise
d'ouvrage étant assurée par l'Etat.
Le plan de financement est arrêté de la façon
suivante :
Région...
Département :
Commune 4.7
- Le Maire rend compte du projet de révision
complète de la signalisation à l'échelon cantonal,
qui se divise en trois parties :
la signalisation directionnelle
Ja signalisation touristique pouvant prétendre à
l'octroi d'une subvention après signature du Contrat
Etat, Région, Département.
la signalisation RIS (Réseau Information Service)
Le Conseil décide de réaliser dans un premier
temps la signalisation directionnelle pour un coût de
20.720 F. TIC. - Le Maire informe le conseil du refus des
habitants du lotissement privé du champ de la
Croix, d'accepter les propositions communales
d'assainissement des eaux usées. Un autre projet
pourrait cependant être étudié pour essayer de
donner satisfaction aux habitants qui en avaient
fait la demande.
- Le Conseil accepte de financer la réfec-
tion des toitures des annexes avec les crédits
restant au budget après la réfection des toitures
du bâtiment principal de la Mairie et des Ecoles.
Les travaux sont estimés à 80.298 F. en couver-
ture et zinguerie et à 18.543 F. en menuiserie.
- Le Conseil décide de demander le renou-
vellement des deux contrats emploi-solidarité
pour une durée de 1 an.
- Le Conseil prend connaissance de l'ac-
cord de la totalité des subventions demandées
pour les enduits des bâtiments communaux, soit
83.943 F. se décomposant en :
-bâtiment Mairie :
11.235 F de l'Etat au titre de la D.G.E.
-bâtiments Communaux :
12.708 F. du Département
-bâtiments Scolaires :
60.000 F. du Département
pour un montant de travaux estimé à 343.748 F.
- La redevance d'assainissement est fixée
à 1,20 F. le mètre cube.
- Le Conseil vote à l'unanimité la
majoration du taux des taxes locales à 3,4 % et
adopte le budget primitif.
- Avis favorable est donné à l'adhésion du
SIVOM de Lusignan au “Syndicat d'Etudes de
Poitiers Sud" pour la recherche d'une solution au
traitement des déchets ménagers.
- Le passage de la Collecte des Compa-
gnons d'Emmaüs est fixé au Mercredi 5 Juin 91.
Les Conseillers et les membres du CCAS sont
sollicités pour l'organisation de cette journée.
- L'inauguration de la passerelle de
Montgoulin est fixée le 20 Avril 1992 à 16 Heu-
res.
- 14-
Séance du 4 Juin
- Le Conseil décide d'adopter la procédure des
marchés négociés pour la dévolution des travaux
d'enduits à réaliser sur les bâtiments communaux.
Une liste d'entreprises locales est alors sélectionnée.
- Le Conseil décide de mettre des containers
à ordures à la disposition des habitants de la Villa
Amélie et de la Fon Boudou (seuls villages exclus du
circuit de ramassage des ordures à cause de leur
éloignement) et de passer une convention avec le
SIVOM du Canton de Vouillé qui pourrait assurer la
collecte.
-Le Maire fait savoir que le comité du SIVOM
s'est prononcésur la clé de répartition du financement
du programme de signalisation touristique :
.50 % potentiel fiscal et population
.50 % en fonction du lieu du site signalé
Les subventions n'ayant pas encore été attri-
buées, les commandes de panneaux ne peuvent pas
être faites.
- Il est décidé de faire l'acquisition d'une
débroussailleuse pour l'entretien des espaces verts.
- Le Conseil renouvelle l'exonération de la
taxe professionnelle à toute nouvelle entreprise
créée sur la commune pour deux années.
Séance du 12 Septembre
- Le compte administratif 1990 est adopté,
celui-ci laisse apparaître un résultat net de
474.005 Francs.
- Le maire rend compte de l'avancement des
travaux sur les bâtiments annexes de la Mairie et
signale les travaux supplémentaires indispensables à
cause de la très grande vétusté des charpentes
anciennes qu'il est nécessaire de remplacer entière-
ment.
.plus-value charpente .................... 14.306 F.
.plus-value couverture .................. 4.361 F.
rétablissement des circuits électriques 1.385 F.
Le Conseil accepte ces travaux supplémentaires.
- Suite à la demande de certains parents
d'élèves, il est décidé de mettre une garderie en place
à la rentrée. La gestion sera confiée à l'Association
des Parents d'Elèves. - Le Maire informe l'assemblée, que mal-
gré l'intervention de Monsieur BERNARD de la
Chambre de Commerce, il n'a pas été possible de
trouver un terrain d'entente avec M. et Mme
BRAULT pour l'acquisition par la Commune du
local de l'ancienne épicerie.
- Le Directeur del'O.P.A.C. 86 fait savoir
qu'il ne donnerait pas suite au projet d'acquisi-
tion de la propriété de Madame VIERFOND
Lucienne située dans le Bourg de Jazeneuil.
L'O.P.A.C. estime l'immeuble trop déla-
bré pour pouvoir mener à bien une opération de
réhabilitation en logements locatifs.
Le Conseil propose alors la réalisation
d'une étude, confiée à l'Agence Technique
Départementale, pour éclairer l'assemblée muni-
cipale sur l'opportunité d'acquisition de cet im-
meuble par la commune dans le but d'y implanter
un commerce de première nécessité au rez-de-
chaussée et de réhabiliter un ou plusieurs loge-
ments à l'étage.
Séance du 13 Novembre
- Le Conseil décide de changer le matériel
informatique de la mairie, celui existant, étant
devenu insuffisant pour traiter les nouveaux
logiciels de comptabilité. L'ancien ordinateur et
son imprimante seront mis à la disposition de
l'école et remplacés par un micro-ordinateur
ZENITH type 25 X 2040 et une imprimante
EPSON type FS 1050 pour un coût total de
55.327 FE. TIC.
Une subvention de 12.000 F. est accordée
par le Conseil Général pour cette opération.
- Un avenant au marché réfection des
bâtiments communaux (lot maçonnerie) sera passé
avec la SARL GAILLARD pour un montant de
18.547 F. de travaux supplémentaires.
- Le Conseil décide de reconduire les tarifs
municipaux de 1991 pour l'année 1992. Il est
cependant décidé d'accorder la gratuité complète
aux associations communales pour l'utilisation
de la salle des fêtes.
-15-
- Le Maire donne lecture de la programmation
par la Direction des Affaires Culturelles, d'une
nouvelle tranche de travaux de restauration sur
l'absidiole de l'église pour un montant de 350.000 F.
devant être financée de la façon suivante :
Etat : 35 % ; Région : 15 %, Conseil
Général : 25 % ; Commune : 25 %.
Avant de donner son accord, le conseil de-
mande que la part de l'Etat puisse être relevée afin
de minorer la participation communale.
- Le budget supplémentaire est voté en équi-
libre à :
.309.394 F. en section de Fonctionnement
757.399 F. en section d'Investissement
La trésorerie de la commune pouvant le
supporter, l'emprunt prévu au budget primitif ne
sera pas réalisé en 1991.
Séance du 19 Décembre
- Le Conseil examine le projet de financement
envisagé pour l'acquisition et la rénovation de
l'immeuble de Madame VIERFOND dans le bourg.
Estimation de l'immeuble faite par les Servi-
ces des Domaines : 100.000 F.
Estimation des travaux de rénovation faite
par l'Agence Technique Départementale : 710.000 F.
La proposition de financement faite par la
D.D.E. s'analyse de la façon suivante :
-Emprunt P.L.A. de 325.230 F. à 5,80 % sur 32 ans
-Emprunt de 100.000 F. à 10 % sur 12 ans
-Subventions 100.000 F.
-Autofinancement de la Commune 220.000 F.
Le Conseil mandate le maire pour poursuivre
les démarches en vue de l'acquisition de l'immeu-
ble.
- Le Conseil donne son accord pour la passation
d'un avenant au marché réfection des bâtiments
communaux (lot menuiserie) pour un montant de
2.750 F. de travaux supplémentaires.
- Il est décidé de demander une subvention au
titre de la D.G.E. pour envisager la réfection de la
toiture du lavoir.
- L'assemblée décide de ne pas reconduire le
contrat de balayage avec la Société Espace Services. Pour la présente année scolaire, les 54 enfants des 3 classes se répartissent comme suit :
1°) Classe Maternelle de Madame GAULT 2°) Classe de Madame ALIMARDANI
-moyenne section .……. : 8 -grande section ..…................:.6
-petite section .…....... : 10 -cours préparatoire .............:.3
-2 ans .................. :4 -cours élémentaire 1ère année :.7.
TOTAL... : 22 TOTAL... sosssosee 216
3°) Classe de Monsieur BRANGER
-cours élémentaire 2ème année .…. : 9
-cours moyen 1ère année .......… :3
-cours moyen 2ème année ......… : 4
TOTAL see : 16
Pour les 2 ou 3 ans à venir, les effectifs devraient rester stationnaires voire en légère hausse.
Des travaux importants ont été réalisés cette année : ravalement, réfection des charpentes et toitures des préaux et de la salle informatique, clôture, poursuite de l'aménagement de l'aire de jeux.
En quelques années, notre Collectivité s'est dotée d'un ensemble scolaire neuf des plus agréables où nous pensons qu'il fait bon vivre et. travailler.
B. BRANGER,
Directeur de l'école. Au cours de ses séances, le Conseil d'Administration a donné son avis sur :
- 6 dossiers d'Aide Médicale gratuite à domicile
- 2 dossiers d'Aide Médicale hospitalière
- 1 demande d'allocation compensatrice pour une tierce personne
- 1 demande d'aide au placement en maison de retraite
* 11 livres "J'élève mon enfant” de Laurence Pernoud ou "albums de mon enfant" ont été offerts
aux parents des nouveaux nés.
* Le 22 mars dernier, le Docteur MARCELLI, pédo-psychiatre spécialiste de l'adolescence, a animé un débat sur cette période charnière qu'est l'adolescence, âge de tous les paradoxes.
* Le 30 Novembre, le C.C.A.S. a reçu les aînés ruraux de la commune autour d'un repas convivial,
préparé pour l'occasion par nos spécialistes locales.
Des colis ont été offerts pour ceux qui n'ont pu se déplacer. - 18-
* Une fois par mois, une distribution de denrées alimentaires est offerte aux personnes qui
rencontrent des difficultés qui nous l'espérons ne seront que passagères.
* Les compagnons d'Emmaüs ont effectué sur notre demande, une collecte de tous nos surplus
(papiers, chiffons, meubles…), avec l'aide de bénévoles de la commune. Un repas chaleureux a été servi à l'ensemble des participants.
Vous pouvez également joindre directement les compagnons d'Emmaüs à la Matauderie - 86240 Ligugé - Tél.: 49.53.04.40.
le Vendredi 10 Avril
à 20 H 30, salle des fêtes.
#Sur le thème de la petite enfance"
avec Madame Christiane Raymond - psychologue
Nous avons déjà eu deux réunions sur les adolescents ; nous vous proposons maintenant de
nous intéresser aux plus petits.
-Que se passe-t'il dans leur petite tête et dans leur coeur ?
-Qu'attendent-ils de nous, que devons nous faire ou ne pas faire ?
Autant de questions passionnantes à échanger.
Ne passons pas à côté de ces occasions qui peuvent nous
aider à comprendre nos enfants, et à mieux réaliser notre
rôle de parents. -19-
— JAZENEUIL, sur un air d'accordéon..
Pour la troisième année consécutive, les habitants du bourg ont pu apprécier l'efferverscence qui anima notre village la dernière semaine d'Août.
Chacun a pu entendre ici ou là, un air de valse, de scottish, de polka, de mazurkas, de
bourrées, de rondeaux et de branles anciens, qu'il reprenait en fredonnant à son tour.
Etoui, c'était incontestable, l'association ROCAROCOLO était de retour pour la plus grande joie de tous, avec ces quelques cinquante stagiaires venus de tous les horizons pour un bain de culture, autour de Marc PERRONE, Marie-Odile CHAMBRAN, Véronique VALERY.
Les responsables et pensionnaires du Logis de la Cour avaient cette année encore, tout mis
en oeuvre pour accueillir au mieux ces inconditionnels de l'accordéon diatonique et de danses traditionnelles.
Le mardi soir, ce fut la municipalité et la population qui tes accueillirent autour d'un verre
de l'amitié. Les échanges de bonne humeur furent immédiats et une ronde s'est formée spontanément autour des musiciens. -20-
Autre fait marquant pour n0% stagiaires le mercredi matin, avec l'arrivée surprise de Philippe Bruno, virtuose québécois de l'accordéon diatonique, ayant appris, de passage dans la Vienne, la présence de Marc PERRONE à Jazeneuil.. Quel scoop émouvant !
Le samedi soir, un bal folk fut organisé avec notre association locale d'Ol tait d'Aut Fé. Sous les doigts du Maître Perrone, comme sur la piste la fête battait son plein, alors que dehors l'orage battait le sien.
L'occasion de clore une semaine de travail intensif, et avant que chacun reparte, des souvenirs
plein la tête.
Vivement l'année prochaine !!!
Et pourquoi ne profiteriez vous pas de l'opportunité, pour venir gonfler ce groupe fort sympathique ?
= Informations :
| ROCAROCOLO 6, Avenue Parmentier
… 75011 PARIS
| Tél.: (16.1) 43.79.6443 -21-
C JAZENEUIL, sur les chemins de Saint-Jacques, en gâtine.. 1
Une trentaine de randonneurs se sont retrouvés vers midi le 15 Août dernier, de passage à Jazeneuil.
Partis le matin même de Lusignan, les voyageurs en suivant les chemins qu'empruntaient
autrefois les pélerins de Saint-Jacques de Compostelle, devaient rejoindre le site gallo-romain de Sanxay.
Une halte bien méritée à mi-parcours, le temps d'écouter Madame DE CLERCQ raconter quelques récits des légendes de notre passé, de visiter l'église avant de se retrouver sous les ombrages autour de quelques tables bien accueillantes (vu la chaleur) dressées pour l'occasion par la municipalité, et, d'apprécier quelques chants et contes par des artistes suivant ce pélérinage bien sympathique.
Rappelons que cette randonnée exceptionnelle à la découverte des plus beaux sites naturels
et architecturaux de la Vallée de la Vonne et du Pays de Gâtine, était organisée par l'U.P.C.P. (Union pour Ia Culture Populaire du Poitou-Charentes - Vendée), la ville de Parthenay et le Comité Départemental de randonnée pédestre, dans le cadre des "Randonnées Musicales et Contées", et devait relier Lusignan cité de Mélusine à Saint-Jacques de Parthenay.
ET LIL L É -22-
(JAZENEUIL
à découvrir
rene À CŒUR LETTRE D'INFORMATION DU COMITE DÉPARTEMENTAL DU TOURISME DE LA VIENNE 15, ue Carnot - BA 287 - 86007 POITIERS Cedex - 257 19 17 5822. NOVPEAIBRE 7991
LE MUSEE DE LA MAISON POITEVINE
Dans les trois
pièces qui forment le
Musée de la Maison
Poitevine à Jazeneuil,
les bruits retiennent leur
respiration. Ouvert de-
puis quatre ans, ce mu-
sée privé est l'oeuvre
d'une passion. Marthe
Girard se faufile entre
la table et le lit, l'ar-
moire et la bonnetière.
Elle connaît chaque bi-
belot auquel s'attache
une histoire, des souve-
nirs que le temps n'a
pas encore jauni.
Depuis une di-
zaine d'années Marthe
Girard rassemble
patiemment les pièces
de ces collections.
Beaucoup viennent des
greniers familiaux,
d'autres ont été données
par des amis. Peu ont
été achetées "Cela coûte
cher" avoue Mme
Girard avec un sourire
complice.
Le bâtiment qui
abrite le musée de la vie
en Poitou au siècle der-
nier et au début de ce
siècle est, selon Marthe
Girard, l'ancienne mai-
son du guetteur. Une
demeure du XIIè dont
la façade fut remaniée
au XVè. De là le guet-
teur surveillait l'église
et la maison des sei-
gneurs de La Morinerie.
Pour acquérir cette de-
meure dans laquelle elle
a installé son musée,
Mme Girard a vendu
une maison qu'elle pos-
sédait près de la Vonne.
Non seulement
Mme Girard a aménagé
les locaux mais durant
l'hiver elle répare les
pièces endommagées,
refait les mannequins
et change la disposi-
tion des collections.
La première
pièce qui sert d'entrée
est la pièce principale
dans laquelle Marthe
Girard a voulu recréer
un intérieur poitevin.
Le lit qui jouxte la che-
minée fait face à la
grande table familiale.
Contre les murs se dres-
sent l'armoireet le vais-
selier. Des dentelles
s'accrochent aux ca-
dres.
Au milieu de la
deuxième pièce surune
lourde table de bois,
Mme Girard a recons-
titué une noce
poitevineavecunsouci
du détail qui lui a fait
confectionner de minu-
-N 1
tieux dessous féminins dont
la célèbre "jarretière de la
mariée". Autour de ce cortège
d'unetrentaine de poupées cos-
tumées, Marthe Girard a ras-
semblé plusieurs collections
de lampes, de bougeoirs, de
coiffes ainsi que des objets de
la vie quotidienne rurale.
"Beaucoup de musées de cam-
pagne proposent des collec-
tions d'outils et de machines.
Ce que j'ai voulu faire, c'est
rendre l'image de la vie quo-
tidienne. D'ailleurs beaucoup
d'objets, tous les meubles,
étaient dans la famille. Ils ont
servi" explique Mme Girard.
La troisième pièce,
toute en longueur, renferme
une très belle collection de
costumes.
Le Musée de la Maison
Poitevine est ouvert tous les
jours d'avril à octobre et les
weeks-end de novembre à
mars de 14à 19h. -23-
JAZENEUIL pris sur le vif
(Une histoire qui décoiffe
it y à quelques jours, Robert
Bruneteau, habitant « Le Pina-
cle », sur les hauteurs de Jaze-
neuil, décide de faire une par-
tie de pêche. Botté, coiffé de
son béret basque, et vêtu d’un
ensemble de pluie, car ce Jour
là il pleuvait et le vent était as-
sez fort. Canne à lancer à la
main, il se dirige vers les riva-
ges de la Vonne, près de Mon-
goulin.
Sans perdre un Instant, mai-
gré le temps maussade, il se li-
vre à l’un de ses plaisirs favo-
ris, lorsqu'une rafale de vent ie
décoiffe et le béret basque
flotte. Désireux de récupérer
Son couvre-chef, il lance et re-
lace sa ligne en direction du
béret dans l'espoir que la cuil-
ler l'accrochera mais en vain.
Per contre il fut stupéfait, car
en moulinant sa ligne, il
constata une résistance et la li-
gne fut emporté au large. Aidé
d’un autre pêcheur tout pro-
che, Robert a réussi à ramener
près du rivage et capturer sa
prise, Un brochet de 5 livres.
Stupéfait et réjouit, il en a ou-
blié son béret qui a sombré.
Où
J
(Réf. NR.)
Où
| L’ennemi de « Goupil »
(Réf. : N.R.)
Robert pour ses amis, et ils
sont nombreux, habite le « Pi-
nacle » de Jazeneuil depuis
quarante ans. Aujourd'hui âgé
de 59 ans il nous rappelle qu'il
fut ouvrier agricole durant de
nombreuses années et c'est
vers 1975 qu'il déserte sa pro-
fession pour raison de santé.
Afin d'occuper ses journées, il
s'intéresse à la confection des
« bourgnes », « palisses » et
« palissons » et d'une vaste
région l’on venait lui rendre vi-
site. Retirant sa matière pre-
mière des buissons (paleine et
ronces), la disparition des
haies a compiétement anéanti
son activité. C'est alors qu'il a
pensé à devenir piégeur d'ani-
maux nuisibles.
A l'issue d’un stage à la Fé-
dération des chasseurs de la
Vienne et grâce à l'appui du
maire de l’époque, M. Maurice
Sir, it obtient de la préfecture
l'autorisation de piéger sur le
territoire de la commune tous
les nuisibles. se lance alors
dans la capture des ragondins
qui envahissent les rives de la
Vonne et capture environ 150
à 200 rongeurs par an.
Mais depuis deux ans notre
piégeur s'est adjoint une nou-
velle spécialité : le piégeage du
renard. « M° Goupil » devra
bien se comporter et ne pas se
laisser aller par l'odeur allé-
chante, car autour d'une di-
\ eine de charniers disposés
sur une partie de la commune
quatre pièges par charnier at-
tendent le renard à la chasse
de sa nourriture.
C'est ainsi que depuis l’ou-
verture de la chasse notre pié-
geur professionnel a capturé
18 renards et depuis le début
de l’année 153 ragondins et
9 fouines. Et chaque matin dès
7h par tous les temps, René
Bruneteau parcourt rives et
plaines à la vérification des
pièges. Jazeneuil
A MONTGOULIN
On peut traverser la Vonne
sans se mouiller les pieds
C'est en présence de M. Pai-
neau, président du syndicat de
Vonne, M. Lionel Huguet, maire
de Lusignan et conseiller général,
de Mme Annie Hebras, prési-
dente du comité départemental
de randonnée pédestre, de Rémy
Vierfond, maire de Jazeneuil, de
conseillers municipaux, de ran-
donneurs et de Jazeneuillais que
la nouvelle passerelle de Mont-
goulin, permettant de traverser la
Vonne, vient d'être inaugurée.
L'ouvrage réalisé par des entre-
prises focales : Jean Gaillard pour.
la maçonnerie, Guy Brault pour la
menuiserie et Pierre Delavault
pour la ferronnerie atteint un coût
de l'ordre de 47 000 F. Le finan-
cement a été pris en charge au
niveau de 20% par le syndicat de
Vonne, de 40% par la région et le
département, de 40% par la com-
mune.
Jazeneuil possédait, il y a quel-
ques années, 3 autres passerelles.
Celle de Montierneuf en très
mauvais état fut détruite, celle de
La Vau de Breuil, elle aussi en
mauvais état subsiste, celle de
Jarnezay fut reconstruite en
1983 grâce à des subventions du
comité départemental de randon-
née pédestre.
Le syndicat de Vonne regroupe
les communes de Sanxay, Cur-
zay-sur-Vonne, Jazeneuil, Lusi-
gnan, Celle-l'Evescault, Marigny-
Chémereau et Vivonne. Une telle
union permet de renforcer l'action
au moyen notamment de subven-
tions. La passerelle de Montgou-
lin a de l'allure et ne dépare pas le
paysage a remarqué M. Paineau.
M. Lionel Huguet a, quant à
lui, souligné que d'importants ef-
forts d'aménagement rural en
particulier des rivières sont faits
depuis 3 ou 4 ans par le conseil
général. il a manifesté son intérêt
pour le futur barrage de Méni-
goute qui devait entre autre régu-
ler le débit de la Vonne. Rappe-
ons que ce projet ne fait pas
l'unanimité et est par ailleurs vi-
vement critiqué.
La passerelle de Montgoulin
est située sur le GR 364 reliant les
Réf.: NR.
Dès que le ruban sera coupé... 24.04.0927
Sables d'Olonne à la Roche-Po-
say. En très bon état sur tout le
canton, ce chemin sera apprécié
des randonneurs pédestres. -25-
(SYNDICAT D'INITIATIVE
** Année 1991 * *
Monsieur Guy a été élu président du syndicat d'initiative pour notre canton.
Les statuts ont été réformés, et ont développé les relations avec les élus de chaque commune.
Le SIVOM donne son appui, en mettant à la disposition du syndicat d'initiative certaines de ses structures comme l'animation cantonale.
Un emploi C.E.S. permet un bon travail de secrétariat, effectué actuellement par Madame Maria-Sol Griffier, et l'accueil de l'été au local du Syndicat, par Sophie Huvelin et Christophe
Dubuc, a été très unaniment apprécié (1.073 visiteurs entre Juillet et Août).
Activités : |
.organisation de visites découvertes en pays Mélusin
.un nouveau dépliant a été crée
.une vitrine artisanale au local du syndicat d'initiative propose ou expose les produits de notre région. Vous pouvez l'utiliser si vous avez des produits à promouvoir.
Des produits touristiques se mettent en place entre autres un circuit d'une journée comprenant:
visite de la Chèvrerie de Vaugeton avec dégustation, visite de Lusignan déjeuner, puis visite de Jazeneuil, Curzay, Marconnay, et arrêt plus long aux ruines de Sanxay…
(circuit souple pouvant s'aménager suivant le temps dont l'on dispose et les touristes que l'on
promène.….….). Madame Foucault des Ruffinières participe à l'animation du S.I. étant partie prenante avec les chambres d'hôtes qu'elle ouvre tout au long de l'année. Le S.I. est ouvert à toute idée, tout projet, toute initiative... Nous avons un village plein de charme, connu avec une église qui s'affiche fréquemment et au loin... Nous pouvons donc et devons être partie prenante du tourisme dans notre région : l'accueil compte beaucoup (mais nous savons être chaleureux) desinitiatives 7. Pourquoi pas créer des promenades en charrettes à cheval, développer les V.T.T., installer une petite auberge ou une crêperie : de cela, l'on est en manque à tous les alentours.
Il nous reste aussi à remercier Monsieur Parnaudeau André, d'avoir été pendant bien des années, un président actif et dévoué du syndicat d'initiative, il a su le dynamiser et mettre en place bien des actions intéressantes et appréciées, il laisse sa marque dans ce syndicat d'initiative et nous ne l'oublions pas.
Lundi, Mardi, Jeudi et Vendredi de +4 H à 18 H
Mercredi de 10 H à 12 H et de 14 H à 16H
M. De Clercq CONCOURS DES MAISONS FLEURIES
A la venue du Printemps, nous voyons notre commune reprendre des couleurs avec l'apparition des fleurs aux fenêtres, aux balcons et dans les cours.
Les jardins eux-mêmes prennent des allures de fête avec la préparation des plantations.
On y trouve des espèces et des variétés bien différentes les unes des autres.
De ce fait la commission qui a été formée pour animer ce concours des maisons fleuries, a eu bien du mal à départager les participants suivant les critères de sélection préétablis. (Travaux d'aménagement, disposition, entretien, originalité des espèces, décors visibles de la rue, couleurs).
Le classement et la distribution des prix se sont faits dans le cadre de la fête du 14 Juillet autour d'un pot de l'amitié, et ont honoré :
- M. et Mme GAULT Georges ---------- Les Hautes Vignes
- M. et Mme THOURAINE Francis ------------" Les Hautes Vignes
- M. et Mme DUGLEUX Michel ------------"--" Les Hautes Vignes
- M. et Mme TEIXEIRA Joseph ------------- La Quinterie
- M. et Mme BOBEAU Hubert -------------""" Le Bourg
- M. et Mme PAPILLIER Pascal ----------""" La Vigne
- M. et Mme CLERC Roland --------------"" Le Châtaignier
- M. et Mme POINT Alain ---------"""" La Chaumelière
- M. RICHARD Jean Le Bourg
Un prix spécial “Hors Concours" a été attribué à M. et Mme DUGLEUX Pascal et à M. et Mme MENNETEAU Jean-Marc, du lotissement du Champ de la Croix, qui ont fait des efforts particuliers pour fleurir les abords de leur cité.
Il faut également profiter de cette occasion pour mettre à l'honneur Messieurs BOBEAU Hubert et GAULT Georges qui assurent l'arrosage quotidien de nos massifs et jardinières. -27-
UN PEU D'INSTRUCTION CIVIQUE...
Faites plus ample connaissance avec
VOTRE DEPARTEMENT ET SON CONSEIL GENERAL
LA REGION POITOU-CHARENTES ET SON CONSEIL REGIONAL
VOTRE DEPARTEMENT ET SON CONSEIL GENERAL
LA VIENNE : Année 1990
Carte d'Identité (1er Janvier)
LES TROIS-MOUTIERS
LOUDUN
SAINT.GERVAIS ff EE à
LES TROIS CLOCHERS ? PANGÉ MONCONTOUR SAINT ROMAIN
GUESNES c
7 LENÇLOITRE
6:990: km?
ns D % 380.181 Habitants SAINT EST Trenet ° : 5: : LE : : 54 Habitants au km?
3 Arrondis: mer FA À AVI _ LE : :
: 7 _ POITIE
asenaf. UN LA TRIMOUILL
VIVONNE | ai MC
nr u C
281 Communes
Secteur primaire (agriculture) : 13 % Taux de natalité :
11,9 % (France : 13,8 %)
Secteur secondaire :
Industrie : 20,2 % Taux de mortalité :
.Bâtiment : 7,6 % 10,0 % (France : 9,4 %)
Secteur tertiaire : 59,2 % Espérance de vie :
.80 ans et 2 mois pour les femmes
. 72 ans et 8 mois pour les hommes - 28-
T EST ORGA
A chaque renouvellement, le Conseil Général procède à l'élection de son Président et des
autres membres du Bureau, Vice-Présidents et Secrétaires.
Le Président du Conseil Général est chargé, seul, de l'administration du Département, mais
il délègue généralement une partie de ses fonctions aux Vice-Présidents.
Des commissions spécialisées : finances, équipement, urbanisme, éducation, affaires
sociales. sont chargées d'étudier les affaires. Un rapporteur présente devant l'Assemblée réunie
en séance publique, les travaux et propositions de la Commission. Chaque décision fait l'objet d'une délibération sanctionnée par un vote.
Le Conseiller Général est élu au suffrage universel par tous les habitants de chacun des cantons.
Qu'est-ce qu'un canton ?
Le canton est une division territoriale du département composé de plusieurs communes, quelquefois d'une seule commune et même d'une partie de commune (cas des grandes villes).
Le canton porte le nom de son chef-lieu, généralement l'agglomération la plus importante.
Le Conseil Général est élu pour 6 ans.
L'ensemble des Conseillers Généraux du département forme l'Assemblée départementale qui prend le nom de Conseil Général.
Le Conseil Général était renouvelé par moitié tous les 3 ans jusqu'à la période transitoire qui a débuté en mars dernier, pour amener le renouvellement de l'ensemble des Conseillers Généraux tous les 6 ans.
En effet, la loi du 11 Décembre 1990 stipule que le mandat des Conseillers Généraux de la série renouvelée en 1985, expirera en mars 1992 (mandat prolongé d'un an).
Seuls seront soumis à renouvellement en mars 1992, les Conseillers Généraux appartenant
à cette série. (Le canton de Lusignan auquel vous appartenez élira son Conseiller Général les 22 et 29 Mars 1992).
Le mandat des Conseillers Généraux élus de la série 1988, renouvelable en 1994, sera alors fixé à quatre ans, donc renouvelable en 1998.
C'est donc en 1998 que l'ensemble des Conseillers Généraux sera élu pour 6 ans. Le Conseiller Général est le délégué des habitants du canton. Il est à l'écoute des problèmes
dechacun et intervient souvent pour améliorer leur vie quotidienne. Il vote en leur nom les décisions qui permettent l'évolution et préparent l'avenir du département :
. 11 décide les équipements
De nombreux équipements sont réalisés ou favorisés par le département, ils concernent le
réseau routier départemental, la rénovation et la construction des collèges, l'eau et
l'assainissement, les hôpitaux, maisons de retraite et foyers, les casernes de gendarmerie,
la sécurité civile et la lutte contre l'incendie.
. Il aide les communes
Le département subventionne les communes pour la réalisation de projets d'aménagement
ou d'équipement, à caractère sportif, social ou culturel. Le Conseiller Général est l'avocat,
auprès du Conseil Général, des communes de son canton pour leurs investissements.
. Il anime la politique sociale du département
C'est le domaine majeur d'intervention des Conseillers Généraux qui se manifeste par toute
une série d'aides : aides à l'enfance, à la famille, aux personnes âgées, aux handicapés, ainsi qu'aux cas de détresse nés de la crise économique.
FONCTIONNEMENT
Le Conseil Général a son siège à l'Hôtel du Département, à POITIERS, chef-lieu du
département, Place Aristide Briand.
Il se réunit en Assemblée à l'initiative de son Président, au moins 1 fois par trimestre. Les
séances sont publiques. Il ne peut délibérer valablement que si la majorité absolue des Conseillers en exercice est présente ou représentée.
Chaque Conseil Général s'organise comme il l'entend. Il établit son règlement intérieur. Pour l'étude des affaires qui lui sont soumises et la préparation des décisions qui lui incombe, le Conseil Général crée un certain nombre de commissions permanentes, qui peuvent varier d'un département à un autre. Chaque commission élit son Président, son Rapporteur. Les réunions des commissions ne sont pas publiques.
Dans notre Département, les commissions se répartissent ainsi : - 30-
(6 Commission de la Solidarité et de l'Action Sociale \
- Commission de l'Agriculture et de l'Aménagement Rural
- Commission de la Voirie et des Travaux Publics
- Commission de l'Action Culturelle, Jeunesse et Sports, Tourisme et Vie Associative
- Commission du Plan, Logement, Industrie, Commerce et Artisanat
- Commission de l'Education et de la Formation
- Commission des Transports et des Bâtiments
- Commission du Service Départemental d'Incendie
- Commission des Voeux
- Commission Futuroscope
- Commission des Finances
- Commission de l'Aménagement de l'Espace
- Commission du Tourisme
W Commission Europe )
Lorsque la nature d'une affaire l'exige, le Conseil Général peut décider la constitution d'une commission spéciale.
Le Conseil Général est composé de l'Assemblée des Conseillers Généraux réunis en
Assemblée Plénière.
Les Conseillers Généraux sont élus pour 6 ans.
Chaque canton élit un Conseiller Général. Le Département de la Vienne étant divisé en 38 cantons, il y a donc 38 Conseillers Généraux.
Le mode de scrutin est le scrutin majoritaire uninominal à 2 tours.
"Nul n'est élu Conseiller Général s'il n'a pas réuni au ler tour :
-la majorité absolue des suffrages exprimés
-un nombre de suffrages égal au 1/4 des électeurs inscrits"
(article L 193 du Code Electoral).
Si l'élection n'est pas acquise au ler tour, il est procédé à un second tour. L'élection a lieu alors, à la majorité relative, quel que soit le nombre de votants.
Peut être candidat, tout électeur ou électrice âgé de 21 ans et justifiant d'une attache dans le
département (domicile ou inscription au rôle d'une des contributions directes au ler Janvier de
l'année dans laquelle se déroule l'élection). LE BUREAU
Dans la Vienne, il est composé de 18 membres :
- le Président du Conseil Général
- 10 Vice-Présidents
- le Rapporteur Général du Budget
- 6 Secrétaires
Il met en oeuvre, entre les réunions plénières du Conseil Général, les décisions prises par l'Assemblée. Il se réunit au moins une fois par mois et chaque fois qu'une décision urgente doit
être prise.
LA REGION POITOU-CHARENTES
PARIS
Mantes
Nartoc
Clermont
Ferrand
À Limoges
Lyon
Legende
Jonzac
A D ;
Hurdeatux POUVOIRS EXECUTIF ET CONSULTATIF
Le Conseil Régional, son Président, le Comité économique et social régional concourent à
l'administration de la Région.
LE CONSEIL REGIONAL
Il décide des actions de la Région par ses délibérations.
L'EXECUTIF REGIONAL
Le Président du Conseil Régional instruit les affaires et exécute les décisions du Conseil Régional : il assure le pouvoir exécutif.
Il assure le même rôle que le maire par rapport au Conseil Municipal.
La plus importante décision concerne le Budget annuel.
Le Président prescrit les recettes et ordonne les dépenses de la Région.
LE COMITE ECONOMIQUE ET SOCIAL REGIONAL (C.E.S.R.)
Il est l'assemblée consultative.
Il donne obligatoirement son avis au Conseil Régional sur la préparation, l'exécution du Plan national et régional et les orientations du Budget régional annuel.
Il est composé de 65 représentants socio-professionnels.
LE CONTROLE DES ACTES
Le Préfet de région représentant l'Etat, assure le contrôle de la légalité des actes régionaux.
Les Conseillers régionaux sont élus pour six ans au suffrage universel direct.
Les prochaines élections auront lieu le 22 Mars 1992. - 33 -
Le Conseil Régional met en oeuvre les politiques régionales. Ce sont les actions définies pour la formation des adultes, l'éducation des jeunes, pour le développement industriel et artisanal, l'énergie, le développement agro-alimentaire, rural et maritime, l'aménagement du territoire et la qualité de la vie.
En 1991 le budget global de la Région POITOU-CHARENTES était de 1.170.000.000 F., 975.000.000 F. ont été investis en faveur des politiques de développement, les autres dépenses
correspondent à la charge de la dette et au fonctionnement de l'institution.
Le poids des politiques de développement :
. 656.000.000 Frs : Education, Formation
. 250.000.000 Frs : Développement Economique
69.000.000 Frs : Qualité de la Vie - Identité
LES RECETTES
Le budget de la Région est financé par la fiscalité, les recettes diverses et l'emprunt.
La Fiscalité :
Les ressources sont issues de quatre taxes régionales : permis de conduire, cartes grises, publicité foncière, impôts directs locaux (taxe d'habitation, taxe foncière sur les propriétés bâties, taxe foncière sur les propriétés non bâties, taxe professionnelle).
Les Recettes Diverses :
Elles proviennent pour l'essentiel des dotations apportées par l'Etat au titre de l'éducation et de la formation ou des conventions signées par l'Etat avec la Région.
Le Conseil Régional POITOU-CHARENTES a son siège à l'hôtel de Région à POITIERS,
15, rue de l'Ancienne Comédie.
Pour la préparation des décisions qui lui incombe, le Conseil Régional crée un certain nombre
de commissions. Chacune d'elle élit son Président, son Rapporteur.
Dans notre Région, les commissions se répartissent ainsi :
.Formation professionnelle continue et apprentissage
.Qualité de la vie
.Commission de synthèse, des finances et du Plan
.Développement industriel et artisanal, énergie
.Développement agro-alimentaire, rural et maritime
.Education
. . . ission d' 1 d'offres é ion . Aménagement du territoire et cadre de vie Commission d'appel d'offres éducatio
.Commission communication - 34-
En POITOU-CHARENTES, le Conseil Régional compte 53 membres, répartis par départe- ment de la façon suivante :
- CHARENTE : 12 sièges
- CHARENTE-MARITIME-------------- : 17 sièges
- DEUX-SEVRES --------------""""" : 12 sièges
- VIENNE : 12 sièges
Il est composé de 19 membres :
le Président
le Président d'Honneur
.le Président de la Commission des Finances, de synthèse et du Plan
.le Rapporteur Général
.10 Vice-Présidents
. 5 Secrétaires LA BRIGADE DE GENDARMERIE DE LUSIGNAN |
DES SERVICES GENDARMERIE POMPIERS
SIGNALE :
MODIFICATION DANS LE FONCTIONNEMENT
A compter du 01.04.1991, entre 19 H et 7 H, toutes les brigades du département de la VIENNE seront reliées à un centre opérationnel à POITIERS. Ce
centre est chargé de traiter tous les appels téléphoniques et de dépêcher les secours.
Ainsi tous les appels sur le 17 - 49.43.31.11 (Gendarmerie) et 18 (Pompiers) ou même toutes demandes à l'entrée du bureau de la brigade sont automatiquement renvoyés sur POITIERS 86.
Afin de faciliter la tâche du personnel du centre et de lui permettre d'agir dans de bonnes conditions ; il est demandé :
.De bien situer les lieux où doivent intervenir les secours (lieu-dit, commune, axe
routier. .….).
.De donner son nom et éventuellement son numéro de téléphone.
.De bien préciser la nature du sinistre (ex.: Accident avec X... véhicules et x... blessés).
(ex.: Incendie de cheminée ou de bâtiment, importance..….).
.De n'appeler qu'en cas d'urgence. L'ASSOCIATION D'AIDE À DOMICILE
EN M
L'association a pour but d'apporter une aide matérielle et morale à ceux ou celles qui éprouvent des difficultés pour assurer les tâches de la vie quotidienne : familles, personnes âgées, handicapés.
Pour cela, elle dispose de plusieurs services.
Son action s'étend sur les neuf communes du canton.
Trois aides familiales exercent leurs activités sur l'ensemble du canton. Ce sont de jeunes femmes qui ont suivi une formation spécialisée et sont titulaires d'un diplôme national, de plus, elles suivent une formation continue. Elles peuvent intervenir en cas de maladie, surcharge familiale, grossesse pathologique, ou à la demande d'un organisme social. Lorsque seules des tâches matérielles sont nécessaires, il peut être fait appel à une Auxiliaire Familiale.
La responsable des Aides et Auxiliaires Familiales est : Madame PIN Marie-Claude
Route de Vivonne à LUSIGNAN
Tél. 49.43.31.95
Les aides ménagères sont recrutées dans chaque commune. Elles aussi suivent des cycles de formation. Leur rôle est très important pour assurer le maintien à domicile de personnes âgées plus ou moins handicapées et souvent en proie à la solitude ; elles peuvent, par leur action, retarder une hospitalisation ou, si celle-ci a eu lieu, hâter le retour à domicile.
Elles apportent un soutien moral et une aide pour les travaux domestiques.
La responsable cantonale est : Madame BESSON Claude
Rue Notre-Dame à LUSIGNAN
Tél. 49.43.31.45
Il y a une responsable dans chaque commune.
Pour JAZENEUIL : Madame BALOGE Madeleine
Les Chatres
Tél. 49.53.50.26 Les auxiliaires de soins apportent un complément aux soins infirmiers des personnes âgées ; elles travaillent sous le contrôle d'infirmières. Ce sont des aides ménagères qui ont suivi une
formation spéciale ; l'une d'elle a acquis le diplôme d'aide soignante.
La responsable est : Madame RIQUET Irène à CELLE-L'EVESCAULT
Tél. 49.43.52.56
| AUXILIAIRES DE VE.
Elles apportent une aide aux handicapés physiques, quel que soit leur âge, pour le lever, le
coucher, la toilette, les déplacements, etc.
Leur recrutement et leur formation sont les mêmes que pour les auxiliaires de soins et la responsable est Madame RIQUET Jean-Claude.
Pour bénéficier de l'aide d'une travailleuse, il faut s'adresser à la responsable qui fournira les renseignements nécessaires à la constitution du dossier ; un certificat médical sera la plupart du temps nécessaire ; les heures de travail peuvent être en partie prises en charge par une caisse dont dépend le demandeur. Ce peut être selon les cas : la Caisse d'Allocations Familiales, la Mutualité Sociale Agricole, la Direction des Interventions Sanitaires et Sociales, différentes caisses de retraite, etc.
L'association est gérée par un conseil d'administration au sein duquel est élu un bureau.
Les membres du bureau sont :
Monsieur JADAS-HECART Julien 30, rue des Chateliers -: LUSIGN
Tél. 49.43.37.10
Monsieur CHARGE)
Tél. 49.43.31.86
Madame BESSON Claude 17, rue Notre-Dame - LUSIGN
Tél. 49.43.31.45
Monsieur BERTIN Geo 25, rue Enjambe - L |
Li Tél 49.43.60.47 CENTRE DE VIE RURAL
"Le Logis de la Cour"!
L'an passé il n'y a pas eu d'article dans le bulletin municipal, le Logis
de la Cour est toujours sur la Commune, et il continue de vivre. 86600 JAZENEUIL
Tél. 49.53.56.29
1991 aété marqué pour nous, par le décès d'un de nos résidents, André
FUMOLEAU, que certains connaissaient bien dans le bourg.
Cette année nous avons accueilli des personnes de la Commune, trois dans le Cadre des
Contrats Emploi Solidarité, en relation avec le C.C.A.S. et la Mairie. Nous le faisons pour aider
les gens qui ont des difficultés. Nous espérons pouvoir continuer au fur et à mesure de l'échéance des contrats en cours. Ceci n'est pas une offre d'emploi. Nous traiterons les dossiers avec la Mairie.
Pour ce qui est du Logis de la Cour pour 1992 nous avons l'autorisation de la D.D.A.S.S.
d'accueillir cinq personnes en plus. Nous le faisons dans le Cadre du Placement Familial
Thérapeutique. (Loi 89-475 du 10 Juillet 1989 - Décrets 90-503 et 90-504 du 22 Juin 1990). Nous
devenons donc pour ces cinq personnes une "Communauté d'Accueil Thérapeutique". Les gens nous sont présentés par le C.H.S.V. c'est-à-dire que pour ces personnes le maintien en milieu
hospitalier n'a plus sa raison d'être. C'est une formule qui sera de plus en plus développée. Les
personnes sont toujours sous la responsabilité de l'hôpital, qui lui, nous verse un prix de journée. Un médecin de l'hôpital vient régulièrement deux fois par mois ainsi qu'un infirmier, qui lui, vient
une fois par semaine. Nous aurons donc en 1992 vingt résidents.
Nous remercions les associations et les familles qui en 1991 nous ont renouvelé leur
confiance, en organisant leurs banquets au Logis.
Le Directeur,
Luc BRION EN FEUILLETANT LES ARCHIVES...
La bataille de Jazeneuil (ou les “leurres" à Jazeneuil)
Epitaphe du Capitaine Cadillan tué à la rencontre de Jazeneuil
Sonnet pour la paix
Voici trois textes que nous pouvons situer entre 1560 et 1570 retrouvés cités dans les archives. Il est intéressant pour nous de les rassembler.
D'une même époque, ils ont un même sujet, cette guerre de religion entre protestants et catholiques qui fit tant de ravages dans notre région où l'enjeu était alors le château de Lusignan et ces textes font référence aux combats dans Jazeneuil :
.le premier texte, nous relate la description de "la bataille de Jazeneuil”
.le deuxième texte nous décrit le soldat qui a combattu à cette bataille
le troisième texte est celui de l'homme-poète qui prend du recul devant les événements,
il soupire que "Jazeneuil ait vu nos armées "et qu'il ne puisse "vivre en repos” aimant celle qu'il aime...
3 tableaux qui nous enseignent une époque, mais qui par dessus 400 ans, nous font aussi tendre la main à nos compatriotes d'alors, ils nous ressemblent comme des frères, car ils ont les traits essentiels et immuables que l'on retrouve à travers les temps en tout homme.
.la ruseet l'organisation, la fierté et le courage, le besoin d'aimer et de vivre selon son coeur.
C'est ainsi que de génération en génération ces mêmes expériences se font échos, et ces textes, citant notre village de Jazeneuil, nous aident particulièrement à en témoigner. azeneuil
FF N En 1568, eut lieu une rencontre des armées 2. Epitaphe ennemies aux environs du Petit-Breuil, village de |
Rouillé. Le roi avait envoyé en Poitou le duc de ,
Montpensier et le duc d'Anjou avec des forces Epitaphe
considérables pour arrêter les excès des protes- du capitaine CADILLAN tants. C'était en hiver au mois de Janvier. Toutes tué à la rencontre de Jazeneuil les armées catholiques étaient réunies à
Châtellerault et le duc d'Anjou décida de venir Passant arreste toy et grave dans ton coeur hiverner aux environs de Rouillé. Avec le gros de Le nom et la vertu d'un brave capitaine l'armée, il vint s'établir à Jazeneuil et Sanxay, Si jamais il en fut, que la Parque inhumaine tandis que le vicomte de Martigues avec le reste À clos en ce tombeau en sa première fleur. des troupes suivit le chemin de Lusignan-Rouillé-
Pamproux, afin de camper en avant de ce bourg. En cet âge il avait un entendement meur Un modeste maintien, une accointance humaine
Le prince de Condé, lui aussi, avait ras- Une asseurance, un port, une façon certaine semblé toutes ses troupes, et était campé égale- Qui promettaient de luy une illustre grandeur. ment aux environs de Pamproux. De part et
d'autre on s'attendait à un combat pour le lende- Son nom fut, Signoret de Cadillan, lequel main. Mais la nuit venue, le comte de Martigues Par les armes s'est faict en cent lieux immortel qui n'avait là que l'avant-garde catholique, fit Servant Dieu et le Roy d'une invincible flamme. battre le tambour à la suisse afin de tromper son
adversaire sur les forces de sa troupe, puis il Il fut en combattant blessé à Jazeneuil ordonna d'attacher aux buissons des bouts de En la cuisse, d'un plomb ; son corps est au Cercueil corde, de les allumer afin de donner l'illusion Son nom à la mémoire et Dieu chérist son âme. d'un vaste camp. Ceci fait, en pleine nuit, il se
retira en silence vers le gros de l'armée au village Y. Liberge
du Châtaignier, à 1.500 mètres du bourg de "Le siège de Poitiers" 1569 Rouillé. A l'aube les protestants reconnurent la édition Beauchet-Filleau 1846 ruse, et Condé traversa Rouillé, se dirigeant vers (C ° ) Jazeneuil, où l'amiral de Coligny venait égale-
ment d'arriver. Tout annonçait une action géné-
rale, il n'y eut pourtant que quelques escarmou-
\ ches. }
S
Amour a tellement des flèches enfermées
En mon âme, et ses coups y sont si bien enclos,
Qu'Hélène est tout mon coeur, mon sang et mes propos,
Tant j'ai dedans l'esprit ses beautés imprimées.
Si les Français avaient les âmes allumées.
D'amour ainsi que moy, nous serions à repos :
Les champs de Moncontour n'eussent pourri mes os,
Ny Dreux ny Jazeneuil n'eussent vu nos armées.
Vénus va mignarder les moustaches de Mars,
Conjure ton guerrier par tes bénins regards.
Qu'il nous donne la paix, et de tes bras l'enserre.
Prends pitié des Français, race de tes Troyens
Afin que nous facions en paix la même guerre
Quanchise te faisait sur les monts Idéens.
\ (Ronsard) J -41-
f
ler Février 1992 ---------- :
20 Mars 1992 -------... :
4 Avril 1992 ----------------- :
10 Avril 71992 :
8 Mai 1992
9 et 10 Mai 1992 ----------. .
En Juin 1992----------------"--- :
14 Juillet 1992 ---------------"- :
26 Juillet 1992 ----------------- :
14 Août 1992 -------------- :
15 Août 1992 -----.
ACPG
14 Novembre 1992 ------------ :
5 Décembre 1992 ------------ :
13 Décembre 1992 ------------ :
9 Janvier 1993
6 Février 1993
NS
Feu d'artifice sur le ch
. populaire à la salle des
"Elèves" - 42-
Une soirée lecture sera organisée le Vendredi 20 Mars
prochain à partir de 20 H 30, salle des fêtes de Jazeneuil.
La troupe du Théâtre du Diamant Noir animera cette
soirée avec tout le talent qui la caractérise.
Venez nombreux apprécier ces nouvelles soirées qui
prennent un remarquable essor.
La troupe effectuera également 2 lectures différentes
pour la classe maternelle et pour les classes primaires,
autour d'un goûter récréatif. LA VIE DE NOS ASSOCIATIONS
| ASSOCIATION DES DONNEURS DE SANG BENEVOLES |
4806648 0 4
déco orne es de 0 66 6 08 0 6
a es ss De
EC ÉAÎLE ess iso ccsocoococcneesce : Jean-Jacques VIAUD
BRON Se es een e cesse sons 5
e-Christine SIROP
L'année 1991 restera une année très
médiatisée au niveau de la Transfusion San-
guine en France. Il est normal d'informer la
population sur les problèmes qui touchent à
tel ou tel domaine. Mais il est nécessaire que
cette information soit bien faite, et la plus
objective possible. Cela n'a pas toujours été
le cas sur le S.I.D.A., son mode de transmis-
sion et les risques encourus par les donneurs
(qui sont nuls). Chaque association a reçu une
lettre ouverte signée du Professeur DAUSSET,
prix Nobel, qu'il est de notre devoir de
diffuser à tous les donneurs :
"Vous savez combien médecins et chercheurs
sont fiers de vous. Depuis un demi-siècle .
vous montrez, par le don du sang désinté-
ressé, ce que peut être l'entraide entre les
hommes.
Vous avez et vous continuez de propa-
ger autour de vous l'idéal du don bénévole et
anonyme. Celui-ci découle du principe bien
simple mais formel du respect du corps
humain, qui, dans tous ses éléments, n'a pas
de prix. Le prix de cession des produits
sanguins ne correspond qu'aux frais de con-
trôle et de conditionnement. Votre sang n'est
aucunement commercialisé. Grâce à vous, la
France dans ce domaine, a donné l'exemple.
Par votre générosité et votre dévouement,
un vaste geste de solidarité nationale s'accomplit
chaque jour : 10.000 dons bénévoles vont traiter
quotidiennement des milliers de malades, grâce
à l'utilisation de diverses fractions du sang. Peu
de français en évaluent l'ampleur et surtout
l'exemplaire valeur humaine.
Les remous actuels autour de la transfu-
sion sanguine n'ont rien à voir avec votre
générosité. Le plus beau geste au monde : le don
de soi au bénéfice d'un autre qui souffre, ne peut
et ne doit pas être entâché par des considérations
étrangères à l'acte du don lui-même.
Quant à moi, qui vous fréquente et vous
estime depuis tant d'années, je comprends et
partage votre inquiétude. Ne vous découragez
pas. Il est essentiel que le système transfusionnel
fondé sur votre idéal de bénévolat et d'anonymat
reste un modèle pour la France et le devienne
pour l'Europe".
À côté de toutes ces informations, que
notre association doit diffuser, les activités pour
cette année 1991 ont été les suivantes :
-Assemblée générale le 6 Avril, suivie par le
traditionnel buffet campagnard, à la Salle des
fêtes de Curzay. Après-midi, thé-dansant le 14 Avril, en rem-
placement du bal de Février annulé en raison
du mauvais temps et de la neige.
Un voyage en Anjou, le 22 Juin, préparé
magistralement par Monsieur et Madame
GAILLARD, et qui fut une réussite pour
toutes les personnes qui sont venues.
L'activité prévue en 1992 comprendra
l'Assemblée Générale fixéeà Curzay le 15 Fé-
vrier, suivie d'une soirée crêpes, alors que le
buffet campagnard se déroulera le 4 Avril
1992. D'autres activités pour 1992 sont en
gestation.
Nous avons toujours deux collectes
annuelles pour Jazeneuil et Curzay. Un effort
de sensibilisation aux collectes sera effectué
pour obtenir une plus grande mobilisation
des donneurs pour celles-ci. Ce n'est qu'à ce
prix que nous pouvons garder une plus grande
audience auprès du Centre de Transfusion
Sanguine, et obtenir par exemple, le renou-
vellement d'expériences de plasmaphérèses,
seules ou associées à une collecte de sang
total proposée habituellement.
Nous disposons d'autocollants pour les per-
sonnes intéressées.
Vaccinations gratuites annuelles les
derniers mardis d'Avril, Mai et Juin 92 :
A JAZENEUIL et CURZAY.
Le Président,
P. DESVIGNE
- 44 -
| ASSOCIATION "OL TAIT D'AUT FE" |
\T D! «Ÿ 4
|
D M
— MOT DE NOTRE PRESIDENTE —-|]
Je profite de l'occasion qui m'est
donnée ici dans le bulletin municipal pour
remercier une fois de plus les personnes qui
ont oeuvré au bon déroulement des activi-
tés, et à la réussite du souper de l'associa-
tion "OL TAIT D'AUT FE".
C'est en son nom que je vous adresse
tous mes voeux, pour cette nouvelle année
1992.
Christiane LAURIN
REALISATIONS ET PROJETS — — — —
———— DE L'ASSOCIATION
Septembre 1991 :
Très bonne rentrée pour les groupes de danses
fokloriques. Les répétitions de danses ont lieu le
vendredi soir salle des fêtes.
Pour les enfants de 20 H à 20 H 30 et les adultes
de 20 H 30 à 22H.
Novembre :
L'assemblée générale a adopté le montant des
cotisations, qui sont rappellons le, nécessaire à
la bonne marche et au bon fonctionnement de
toute association tel que l'assurance de celle-ci,
etc.
Le montant des cotisations est de 20 Frs pour les
enfants, et de 40 Frs pour les adultes.
Décembre :
Le souper fût un complet succès. Février 1992 :
Le ler Février, la veillée crêpes, avec des
danses fokloriques, du théâtre Poitevin, sans
oublier la dégustation de crêpes.
uin :
Date à retenir c'est le vendredi 26 Juin que
le feu de la St-JEAN aura lieu.
Pour l'animer, les 2 groupes de danses
folkloriques, et les musiciens locaux.
Toutes les personnes intéressées par la pré-
paration du bûcher, ou qui veulent participer
sous une autre forme, soit en donnant du bois
ou des fagots seront les bienvenues.
M. F. COTTO
ORGANIGRAMME
"D'OL TAIT D'AUT FE"
Bureau :
Présidente : Mme Christiane LAURIN
Tél. 49.53.57.57
Trésorier _ : M. Jean FRUCHARD
Tél. 49.53.56.27
Secrétaire : Mme M. France COTTO
Tél. 49.53.54.77
CONSEIL D'ADMINISTRATION
Mmes Christiane LAURIN, M.France
COTTO, Martine DELAVAULT, Gilberte
CHARRON, Annie QUITTE, Christiane
MORISSON
MM. Jean FRUCHARD,
DESVIGNE, Claude FAUCHER.
Patrice
- 45-
ASSOCIATION DES PARENTS
D'ELEVES
L'année scolaire 1991-1992 a vu naître
avec elle, la création d'une garderie adaptée aux
exigences des familles.
En effet, les activités professionnelles de
chacun obligent parfois les parents à laisser pour
quelques instants, leurs enfants en dehors des
heures scolaires, aussi bien le matin que le soir.
Les enfants sont donc accueillis le matin
à partir de 7 H 40 par Mademoiselle TAVEAU
Christine, et le soir de 16 H 30 à 18 H 00 par
Madame BONNEAU Chantal.
Leurs compétences respectives permet-
tent aux enfants de passer un agréable moment
en alternant dessins et collages, jeux et histoires.
La gestion en a été confiée à l'association,
au même titre que la restauration scolaire et
publique.
L'école est donc maintenant dotée d'un
ensemble de services complets avec la garderie,
le ramassage et la restauration scolaires.
A ceci s'ajoute l'achèvement des travaux
de rénovation sur l'ensemble des bâtiments
scolaires entrepris par la Commune (préaux et
enduits des bâtiments).
LES ACTIVITES DE L'ASSOCIATION
-La soirée choucroute avec l'orchestre "Ticket
Chic”.
-Un après-midi animé par l'U.P.C.P. sur le
thème de l'Agriculture (pour les élèves de
l'école uniquement). - 46-
-L'Arbre de Noël avec cette année la compagnie des T'ROTTINO CLOWNS!!!
Monsieur LOYAL Auguste TROTTINO
Les enfants ont largement apprécié ce spectacle plutôt "humide".
Ci-après le texte qu'ils ont bien voulu rédiger.
-Le théâtre populaire pictave avec la pièce de Marc CAMOLETTI "La Bonne Adresse".
-Le voyage de fin d'année. éd À RE US
Cmple - nemduu par Va clupe GS_CP_CE
Qimanche deurin ,15 décembre, à Hat
L'or de mod. de L L ageciahen dus parent
d'Alive de Jagenaut
us ave pané am Dé Dm qua. midi |
pa commen À 1 us agoe
nd Em de pau
ba grarda ei bai Le premièn pute art ue
À L'enah A y avoit de Lilian gâtiux
Date par lu mamama. Rumntét La deuvidme
pure de programme a cmmmé onvte Je
| a TROTTINO. Loung P 7 um, An dun, Lù Dir |
… 7. vouLaik népél na À pm À muniqu Mau L'autre
CT) Le ps qua Ju Lift D a put imodi Ja
D nome dd arms ben x ma pale pl HISTRA Histra 1992 :9 et 10 Mai
Assemblée Générale extraordinaire :
l'association Histra a tenu le 5 Novembre
1991 une assemblée générale extraordinaire
dans le but de modifier quelque peu ses
statuts.
Voici les principales modifications adoptées
à l'unanimité.
-Il y avait 12 membres dans le Conseil
d'Administration, maintenant le C.A. peut
être composé de 10 à 18 membres.
-L'objectif de l'association reste bien
d'organiser, la fête Histra, mais la mention
une fois par an disparaît.
- Dans les thèmes de la fête qui compor-
taient sports et traditions, il a été rajouté
"Histoire la fête s'appelant "His-tra" (his-
toire et tradition).
-En cas de dissolution de l'association,
les biens seraient répartis suivant un accord
entre la municipalité et l'association.
-Ceci fait, nous sommes passés au rap-
port moral et au rapport financier de la fête.
Histra 91 avec le thème des Moulins, a été une
fête très réussie sur tous les plans ; à noter
toutefois, un défaut dont nous sommes cons-
cients, il y a eu trop d'animations le dimanche
après-midi, et elles se sont gênées, nous en
tiendrons compte.
Après quoi ce furent les élections.
Membres du Conseil d'Administra-
tion :15 membres en font partie : Marthe
BEAUCHAMP, Dominique BOUTIN,
Gilberte CHARRON, Monique DE
CLERCQ, Marie-France COTTO, Ginette
DELAVAULT, Patrice DESVIGNE, Roland
DEVANNE, Jean FRUCHARD, Jacky
GAULT, Christiane LAURIN, maurice MOINE,
Jean MORISSON, Martine HEBRAN-PICHON,
Annie QUITTE.
Bureau :
Suppléante
: Ge
Invitation à la Noce :
Le nouveau C.A. et l'assemblée se sont
mis d'accord pour choisir comme thème pour la
prochaine fête "la noce villageoise". vous êtes
donc tous invités à la Noce les 9 et 10 Mai.
Il faut garder quelques secrets... Mais
déjà nous vous promettons : le souper, les
danses, le théâtre, la randonnée pédestre, l'ani-
mation du dimanche, tous auront un air de
noce. |
Préparez des costumes (époque 1900 et
quelque...) trouvez des attelages si vous le
pouvez... donnez-nous des idées et faites la
chasse aux menus, couronnes de mariées, linge,
souvenirs, coiffes, photos spécialement celles
des noces qui se sont passées à Jazeneuil et aux Il sera pris grand soin de tout ce que
vous nous confierez.
En terminant, je veux remercier du fond
du coeur l'association “Ol tait d'au fé" qui est
notre cheville ouvrière ainsi que tous ceux qui
se donnent sans compter à cette fête, c'est
ainsi que notre village peut s'animer quelques
jours et être un lieu de rencontre d'amitié et
d'accueil.
En ce début d'année, laissez-nous vous
exprimer tous nos meilleurs voeux, qui mal-
gré les difficultés et les soucis de toutes sortes
qui font souvent la trame de nos vies, nous
gardions en nous, tout au long de cette année
1992 Ia petite flamme, qui éclaire et réchauffe
ceux qui nous entourent, et nous entraînera.
à la noce à Jazeneuil les 9 et 10 Mai.
Fr
{ N.-B.: Plus que jamais soyez vigilants
| pour vos inscriptions au dîner du
| Samedi 9. Les places se réservent
| de plus en plus tôt, et à notre
| grande tristesse, avec toute la
| meilteure volonté du monde nous
ne pourrons pas faire reculer les
| murs même pour des cas excep-
| tionnels.… L
- 49-
| Section A.C.P.G. |
Après la guerre de 39-45 les anciens
prisonniers se sont réunis pour former une
section locale à Jazeneuil.
Nous sommes affiliés à l'Association
Départementale de la Vienne dont le siège social
se trouve à Poitiers.
Nous continuons encore à porter secours
à nos camarades malades.
Du fait que nous nous sentions vieillir
nous avons abandonné l'organisation de la fête
annuelle du 15 Août que nous avons donnée au
Jazeneuil Football Club qui l'a modernisée et ne
s'en tire pas trop mal.
Nous continuons à nous réunir pour célé-
brer les anniversaires du 8 Mai et du 11 Novem-
bre en souvenir de nos morts. Ces réunions se
terminent par un banquet traditionnel.
Cette année lors de la cérémonie du 8 Mai,
au monument aux morts, notre ami Raymond
MARTIN a été décoré de la Croix du Combat-
tant par le Colonel RIQUET.
Depuis deux ans nous organisons aussi un
méchoui avec les anciens d'A.F.N. ce qui
permet d'amorcer un rapprochement des deux
sections.
Cette année nous avons eu à déplorer le
décès de notre camarade Adonis PASQUIER.
Notre section se compose encore de 25
anciens prisonniers, 6 veuves, 4 combattants
39-45 un de 14-18. Le père Louis
MAGALEYRA, 1 S.T.O., 1 réfractaire, 1
combattant volontaire.
Henri MARTIN - 50-
Une section mob-cross
créée à Jazeneuil
LE MOTO CLUB JAZENEUILLAIS
est peu connu sur le canton et pourtant ilexiste.
En effet, le MOTO-CLUB comprend
une douzaine d'adhérents de tous niveaux tant
dans l'activité du MOTO-CROSS, que de la
MOTO VITESSE. Ces adhérents concourent
chaque année pour les divers championnats
Régionaux, voire Nationaux ou internatio-
naux.
Nous sommes fiers de voir au club :
-DESNAY Gérald classé 5ème au championnat de FRANCE, Catégorie JUNIOR, 4ème au
championnat de ligue 125 cm3
-AUBUGEAU Laurent : 5 records du monde sur roue arrière en duo et en conduite inversée.
Le MOTO CLUB JAZENEUILLAIS soucieux de vulgariser ce genre de sport a ouvert une
section de MOB-CROSS (49,9 cm3) pour les jeunes de 14 ans et plus, ce qui nous a permis
d'accueillir des groupes de jeunes issus de l'association Sauvegarde de l'Enfance et de l'Adoles-
cence de Poitiers.
Nous remercions les personnalités du S.I.V.O.M. qui nous ont permis chaque année
d'organiser une, voire deux épreuves qui ont eu lieu sur le terrain de la PAZIOTTERIE à
Coulombiers, terrain gracieusement prêté par le S.I.V.O.M.. Or pour la saison 1992 nous devons
trouver un autre terrain pour la continuité de ce sport MOTO pour permettre l'entraînement de nos pilotes et d'organiser des épreuves au niveau National, MOTO ou MOB-CROSS.
Ce sport n'est pas plus dangereux qu'un autre sport.
Pour vous renseigner, venez nous voir.
Quelques jeunes sont venus découvrir la piste longue de 1,500 km, réalisée sur le terrain du S.I.V.O.M. -51-
| JAZENEUIL FOOTBALL CLUB |
A la fin de la saison 90-91, en terminant 11ème de sa poule de 2ème Division, le J.F.C. a été condamné à la descente. Il évolue donc cette saison en promotion de 2ème Division.
A mi-parcours, l'équipe compte 4 victoires, 3 nuls et 3 défaites, et se classe en Sème position de sa poule.
Comme la saison dernière, nous n'avons engagé qu'une seule équipe malgré une augmen- tation de l'effectif (21 licenciés).
L'augmentation du nombre des joueurs et le rajeunissement de l'équipe sont autant d'éléments qui peuvent nous rendre un peu plus optimistes sur l'avenir d'une seconde équipe.
Pour cela, nous lançons un appel à toutes les personnes qui désireraient se joindre à notre
groupe (joueurs, dirigeants, supporters).
A bientôt sur les stades.
J.P. ZYZNIEWSKI
ACTIVITES 1992 - 52-
N. A: A. JA.
Les effectifs de l'association avoisinent la centaine de membres et
semblent se stabiliser. 3 D
Organigramme du C.A. :
Voici les responsables statutaires avec entre parenthèses leur rôle
particulier :
Àà Président : THOREAU Jacques (coordination-communication) Tél. 49.43.94.07
Vice-Présidente : FRUCHARD Michelle
(Gymnastique d'entretien) Tél. 49.43.39.29
Secrétaire : BONNEAU Chantal (Peinture sur soie) Tél. 49.53.60.24
Secrétaire-Adjoint : BONNEAU Michel (Tennis) Tél. 49.53.60.24
Trésorière : GAULT Michèle (cyclotourisme) Tél 49.76.36.42
Membres :
BILLEROT Thierry (Tennis) 49.43.66.85 BOUGEY Dominique (Peinture sur soie) 49.53.50.85 BOUGEY Henri (Matériel) 49.53.50.85 DELAVAULT Christian (Pêche et Rivière) 49.53.52.70 MAILLET Jacques (Randonnée pédestre) 49.52.99.82 RENOU Jean-Luc (Tennis de table) 49.53.53.41 ZYZNIEWSKI Jean-Paul (Estafette) 49.43.39.12
À
Actions ponctuelles :
22 MArS sssssscscsee : journée VTT (promotion du circuit)
.28 Mars .….............: participation au Forum des associations (LUSIGNAN)
. 9 et 10 Mai : participation interactive à HISTRA
.23 Mai... : début du tournoi tennis
.14 Juin ….….............. : concours de pêche
.27 et 28 Juin .......… : sortie commune cyclo-pédestre (lieu à désigner)
KL . 5 Juillet .............. : finale du tournoi de tennis )
Reste à définir une date pour la réfection de la passerelle de La Vau de Breuil, les volontaires sont priés de se faire connaître auprès du président.
D'autres dates à définir seront annoncées par voie de presse et par affiches d'information ainsi que l'organisation du championnat de tennis de table.
Ci-dessous l'information des sections randonnée et peinture sur soie. MPTE-RENDU SECTION RANDONNÉE PEDESTRE N:
Les sentiers de petites randonnées et les sentiers de grandes randonnées sillonnant notre commune sont des réalités. Ils contribuent à l'animation de celle-ci. Nous ne pouvons que nous féliciter que la municipalité en soit consciente. Son aide est précieuse dans l'entretien de ces chemins et sentiers.
La section, par son adhésion au comité départemental de la Vienne de Randonnée Pédestre, s'engage tous les ans à entretenir la portion du “GR 364" depuis Sanxay (arènes) jusqu'à Lusignan (RN 11). De plus, si la municipalité apporte sa contribution dans l'entretien des PR de Jazeneuil,
il n'en reste pas moins à en effectuer le balisage. Débrouissaillement du GR 364, plus balisage de nos PR et du GR, cela nécessite un investissement humain. Nous souhaitons que nos adhérents consacrent deux journées par an pour ce travail.
Cette année 91 a vu la disparition d'un point noir sur nos sentiers : la passerelle de Montgoulin,
ce qui va permettre d'investir notre énergie dans d'autres travaux.
L'opération importante reste maintenant la promotion de nos sentiers. Pour cela il est
obligatoire de passer par l'édition d'une plaquette. Nous pouvons nous engager à faire un montage financier, mais nous ne pourrons sans aide, éditer ce document. Une première étude montre qu'il
sera difficile de descendre sous la barre des 16.000 Frs.
La section durant 91 a organisé 4 sorties :
lors de l'inauguration de la passerelle de MONTGOULIN (100 personnes environ)
.participation à HISTRA
-participation au rassemblement départemental du Comité de la Vienne à Jaunay-Clan
randonnée en haute montagne avec le tour du QUEYRAS en septembre.
Pour l'année 92 nous attendons vos propositions.
Pour l'année 93 nous pourrions réfléchir à une
randonnée en Norvège.
Pour la section R.P.
Jacques MAILLET Créée depuis 5 ans, la section de la peinture sur soie de la NAAJA continue ses activités avec de nouvelles adhérentes.
Chaque mercredi à partir de 20 H., dans une ambiance agréable les participants s'initient et
se perfectionnent aux différentes techniques : (peinture avec la gutta, peinture directe, le sel, la paraffine, etc...).
Au cours de l'année 1991, nous avons réalisé 2 expositions, pour présenter tableaux,
coussins, écharpes, foulards, vêtements, abat-jour…
La section Peinture sur soie sera présente au forum des associations du 28 Mars à Lusignan ainsi qu'à HISTRA les 9 et 10 Mai.
Pour tout renseignement s'adresser à : F
- Dominique BOUGEY
- Chantal BONNEAU De
Le Yet Verie VA s CMATRILUNIER €
À tee & 7 ÿ
L . L77 RRCELS LEE" “# SSVOIERE
45 . \
LT
VC. D arte C2 VAUGOrRIE NS.
s è ge SD “
7
JL
ÆË Commune D
e in
es
ST SAGATE Se
30
#7
TILIBINON
- FINI
VHO