Accusé de réception - Ministère de l'Intérieur
068-200066009-20260202-2993C-2026-DE
Accusé certifié exécutoire
Réception par le préfet : 10/02/2026
Publication : 10/02/2026
CERTIFIÉ CONFORME Acte exécutoire le 10 février 2026
Le Président
MULHOUSE ALSACE
AGGLOMÉRATION
PÔLE TRANSITION ÉCOLOGIQUE, ÉNERGÉTIQUE
ET RESSOURCES ENVIRONNEMENTALES
Régie de l’eau
COMMUNAUTÉ D’AGGLOMÉRATION
MULHOUSE ALSACE AGGLOMÉRATION
Sous la présidence de Fabian JORDAN
Président
EXTRAIT DU REGISTRE DES DÉLIBÉRATIONS
DU CONSEIL D’AGGLOMÉRATION
Séance du 2 février 2026
75 élus présents (104 en exercice, 18 procurations)
M. Jean-Luc SCHILDKNECHT est désigné secrétaire de séance.
RAPPORT ANNUEL 2024 SUR LE PRIX ET LA QUALITÉ DU SERVICE PUBLIC DE L'EAU POTABLE (8.8/2993C)
En application des articles L.2224-5 et D.2224-1 du code général des collectivités territoriales, le Président est tenu de présenter au conseil d’agglomération un rapport annuel sur le prix et la qualité du service public de l'eau potable.
Cette disposition a pour objectif de renforcer la transparence et l'information dans la gestion de ce service.
Le rapport joint à cette délibération est le deuxième rapport d’activité produit à l’échelle communautaire par la Régie de l’eau de Mulhouse Alsace Agglomération.
Au 1er Janvier 2024, la Régie de l’eau de Mulhouse Alsace Agglomération gère l’alimentation en eau potable de 34 communes du territoire de Mulhouse Alsace Agglomération. Cela représente 15 millions de m3 d’eau distribués, près de 1400 kms de canalisations, 3 unités de traitement et 30 réservoirs permettant d’approvisionner en eau potable 58 000 abonnés, soit 264 000 habitants. Le tout est administré par pas moins de 120 agents de la collectivité experts dans leur domaine.Par ailleurs, les eaux distribuées dans ces réseaux présentent une grande diversité, car elles proviennent de sources variées et possèdent des caractéristiques — et donc des traitements — distinctes. Ce sont 18 captages qui fournissent de l’eau potable depuis 3 sources principales :
- le bassin versant de la Doller
- la nappe du Rhin
- les alluvions de la Lauch et de la Thur.
Parmi les événements importants de l’année 2024, il est important de retenir l’organisation, en partenariat avec les Canalisateurs d’Alsace, de la Journée Mondiale de l’Eau, mais aussi l’harmonisation tarifaire du prix de l’eau.
Journée Mondiale de l’Eau
Le 22 Mars 2024 se tenait la journée mondiale de l’eau. En partenariat avec les canalisateurs d’Alsace, les équipes de la Régie de l’Eau de Mulhouse Alsace Agglomération ont organisé une matinée de conférences sur le thème de l’eau suivie d’une visite du barrage de Michelbach.
Harmonisation tarifaire du prix de l’eau.
L’année 2023 ayant été consacrée à assurer la continuité de l’activité tout en reprenant les ouvrages & réseaux des communes arrivées dans le périmètre de la Régie de l’Eau de Mulhouse Alsace Agglomération, certains chantiers restaient à clôturer.
Ainsi, le premier chantier de l’année 2024 a été l’harmonisation de la tarification de l’eau. En effet, jusque-là, les prix variaient d’une unité de distribution à l’autre.
Les données figurant au rapport sur le prix et sur la qualité du service public de l’eau potable sont conformes aux dispositions instaurées par le décret n° 2007- 675 du 2 mai 2007. La Commission Consultative des Services Publics Locaux (CCSPL) saisie le 13 Novembre 2025, conformément à l’article L. 1413-1 du code général des collectivités territoriales, a rendu un avis favorable.
Ce rapport sera également transmis aux communes desservies par la Régie de l’Eau de Mulhouse Alsace Agglomération pour présentation à leur Conseil Municipal respectif conformément à l’article D. 2224-3 du code général des collectivités territoriales.
Le présent rapport ainsi que la note liminaire devront être mis à la disposition du public.
Après en avoir délibéré, le Conseil d’Agglomération :
- adopte le rapport sur le prix et la qualité du service public d’Alimentation en Eau Potable.
PJ : (1)
- Projet de rapport“
“
1
È
1
|
:
“
\
0
i
: “
La délibération est adoptée à l’unanimité des suffrages exprimés.
Le secrétaire de séance
Jean-Luc SCHILDKNECHT
Le Président
Fabian JORDANMULHOUSE ALSACE
AGGLOMÉRATION
Rapport sur le Prix
& la Qualité de Service 2023
# 2024
L’eau,
un bien commun
à préserver
Régie de l’Eau m2A
Rapport sur le prix
et la qualité de serviceSOMMAIRE
Préambule .......................................................................................................................4
Édito ...................................................................................................................................... 5
PRÉSENTATION DE LA RÉGIE DE L’EAU m2A ....6
La Régie de l’Eau m2A...........................................................................................6
Les instances de la Régie .................................................................................... 7
Les modes de gestion des communes ..................................................9
Faits marquants 2024 ...................................................................................... 11
Chiffres clés.............................................................................................................16
Structure du Rapport 2024 ........................................................................18
UDI BALDERSHEIM, BATTENHEIM,
RUELISHEIM (EX SYNDICAT BABARU).............21
Territoire desservi ..............................................................................................22
Gestion des abonnés ...................................................................................... 23
Facturation d’eau ..............................................................................................24
Production .............................................................................................................24
Qualité de l’eau ...................................................................................................24
Distribution ............................................................................................................26
UDI BANTZENHEIM ............................................27
Territoire desservi ..............................................................................................28
Gestion des abonnés ......................................................................................29
Facturation d’eau ..............................................................................................30
Production .............................................................................................................30
Qualité de l’eau ...................................................................................................30
Distribution ............................................................................................................ 32
UDI BERRWILLER ...............................................33
Territoire desservi ..............................................................................................34
Gestion des abonnés ...................................................................................... 35
Facturation d’eau ..............................................................................................36
Production .............................................................................................................36
Qualité de l’eau ...................................................................................................36
Distribution ............................................................................................................38
UDI BRUEBACH ...................................................39
Territoire desservi ............................................................................................. 40
Gestion des abonnés .......................................................................................41
Facturation d’eau ..............................................................................................42
Production .............................................................................................................42
Qualité de l’eau ...................................................................................................42
Distribution ........................................................................................................... 44
UDI CHALAMPÉ...................................................45
Territoire desservi ............................................................................................. 46
Gestion des abonnés ......................................................................................47
Facturation d’eau ............................................................................................. 48
Production ............................................................................................................ 48
Qualité de l’eau .................................................................................................. 48
Distribution ............................................................................................................50
UDI DIETWILLER .................................................51
Territoire desservi .............................................................................................. 52
Gestion des abonnés ...................................................................................... 53
Facturation d’eau ..............................................................................................54
Production .............................................................................................................54
Qualité de l’eau ...................................................................................................54
Distribution ............................................................................................................56
UDI FELDKIRCH ..................................................57
Territoire desservi ..............................................................................................58
Gestion des abonnés ......................................................................................59
Facturation d’eau ............................................................................................. 60
Production ............................................................................................................ 60
Qualité de l’eau .................................................................................................. 60
Distribution ............................................................................................................62
UDI KINGERSHEIM..............................................63
Territoire desservi ............................................................................................. 64
Gestion des abonnés ......................................................................................65
Facturation d’eau ..............................................................................................66
Production .............................................................................................................66
Qualité de l’eau ...................................................................................................66
Distribution ............................................................................................................68
UDI MULHOUSE & ENVIRONS..........................69
Territoire desservi ..............................................................................................70
Gestion des abonnés .......................................................................................71
Facturation d’eau ..............................................................................................72
Production .............................................................................................................72
Qualité de l’eau ...................................................................................................72
Distribution ............................................................................................................74
UDI OTTMARSHEIM, HOMBOURG, NIFFER
(EX SYNDICAT OHN) ............................................75
Territoire desservi ..............................................................................................76
Gestion des abonnés ......................................................................................77
Facturation d’eau ..............................................................................................78
Production .............................................................................................................78
Qualité de l’eau ...................................................................................................78
Distribution ........................................................................................................... 80
UDI : Unité de DistributionPRÉAMBULE
Conformément à l’article L22245 du Code Général des
Collectivités Territoriales, un rapport annuel sur la qualité
et le prix du service public d’eau potable est à établir. Ce
document est présenté au plus tard dans les neuf mois qui
suivent la clôture de l’exercice concerné.
Ce rapport doit contenir les informations suivantes :
• les indicateurs techniques : la présentation du
territoire, le nombre d’habitants desservis, le nombre
d’abonnements, les linéaires de réseaux de distribution.
• les indicateurs de performance : : le rendement,
l’indice linéaire de pertes ou encore la durée
d’extinction de la dette.
• les modalités de tarification de l’eau et les recettes :
la présentation d’une facture d’eau potable.
• les informations relatives au financement
des investissements : les montants des travaux
engagés, l’encours de la dette et la présentation des
programmes pluriannuels de travaux.
Le rapport est disponible sur le site
suivant : m2A.fr/eau
UDI RICHWILLER.................................................81
Territoire desservi ..............................................................................................82
Gestion des abonnés ......................................................................................83
Facturation d’eau ............................................................................................. 84
Production ............................................................................................................ 84
Qualité de l’eau .................................................................................................. 84
Distribution ............................................................................................................86
UDI STAFFELFELDEN ........................................ 87
Territoire desservi ............................................................................................. 88
Gestion des abonnés ......................................................................................89
Facturation d’eau ............................................................................................. 90
Production ............................................................................................................ 90
Qualité de l’eau .................................................................................................. 90
Distribution ............................................................................................................92
UDI STEINBRUNNLEBAS ................................93
Territoire desservi ............................................................................................. 94
Gestion des abonnés ......................................................................................95
Facturation d’eau ..............................................................................................96
Production .............................................................................................................96
Qualité de l’eau ...................................................................................................96
Distribution ............................................................................................................98
UDI UNGERSHEIM .............................................. 99
Territoire desservi ........................................................................................... 100
Gestion des abonnés .....................................................................................101
Facturation d’eau ............................................................................................102
Production ...........................................................................................................102
Qualité de l’eau .................................................................................................102
Distribution ......................................................................................................... 104
FINANCES ........................................................... 105
Budget annexe de l’eau .............................................................................106
Opérations extraites des comptes administratifs .................106
Gestion de la dette .........................................................................................106
ANNEXES ............................................................ 107
Agence de l’Eau Rhin-Meuse ............................................................... 108
Prix du m3 d’eau par commune ........................................................... 112
4 • Régie de l’Eau m2ANN MULHOUSE ALSACE AGGLOMÉRATION
2024 est une année singulière où notre
Agglomération a assumé pleinement et avec
succès la compétence de l’eau que nous avons
récupérée au 1er janvier 2023. Ce transfert de
compétence se poursuit et s’opère de manière
progressive, en lien étroit et dans le respect de la
place de nos communes.
Cette année est marquée par la structuration et
la montée en puissance de nos services, position-
nant ainsi la Régie de l’Eau m2A, à travers l’action
de ses 130 agents, comme un acteur robuste et
majeur de la gestion de l’eau dans le Sud Alsace.
Aujourd’hui, la Régie produit et distribue de l’eau potable pour 35 des 39 communes de
l’Agglomération à travers un réseau de canalisation de près de 1 400 kilomètres. Ainsi,
plus de 260 000 habitants bénéficient de 15 millions de m d’u pob pr n r-
vrs c srvic pubic si prciux.
L’année 2024 est l’année de l’harmonisation tarifaire. Ce chantier a été mené à l’aide
d’une série d’ateliers-projets sur plusieurs mois ayant permis aux participants : élus, ci-
toyens, agents de l’Agglomération et des communes, de s’exprimer afin que nous puis-
sions prendre en compte l’ensemble des contraintes territoriales. Cette large concer-
tation nous a amené à convenir, ensemble, d’une tarification juste, basée sur un prix
équitable pour l’ensemble des usagers de notre territoire et permettant de soutenir
nos projets d’investissements.
Forte de cette réussite, la Régie de l’Eau m2A se projette dans l’avenir à travers la pour-
suite des travaux de consolidation du Schéma Directeur d’Alimentation en Eau Potable
(SDAEP). Ce schéma de planification que nous construisons avec les parties prenantes
prévoit de lourds investissements à horizon 2032 afin de faire face aux grands défis de
demain : la qualité et la disponibilité de la ressource en eau dans un contexte de rareté
et dans une logique d’interdépendance des communes et de solidarité territoriale, à
laquelle nous sommes particulièrement attachés.
Je suis fière de l’engagement de l’ensemble des élus et agents au sein du collectif
qu’est cette Régie que j’ai l’honneur de présider.
ÉDITO
Maryvonne BUCHERT
Présidente du Conseil d’Exploitation
de la Régie de l’Eau m2A
Régie de l’Eau m2A • 5Découvrir
la Régie de l’Eau m2A
PRÉSENTATION DE LA RÉGIE DE L’EAU m2A
LA RÉGIE DE L’EAU m2A
La Régie de l’Eau m2A est une service disposant de sa
propre autonomie financière au sein de l’Agglomération.
Ses missions sont les suivantes :
• la production d’eau, la protection du point de prélève-
ment, le traitement, le transport, le stockage et la dis-
tribution d’eau destinée à la consommation humaine ;
• la réalisation des travaux et des contrôles du réseau de
production/distribution ;
• les études relatives à la gestion de l’eau potable ;
• la relation avec les usagers.
La gestion de l’eau potable sur le territoire m2A représente
15 millions de m3 distribués, 1 400 kilomètres de canalisations,
3 unités de traitement et 30 réservoirs permettant
d’approvisionner en eau potable 58 000 abonnés, soit
264 000 habitants. Le tout est administré par pas moins de
130 agents de la collectivité experts dans leur domaine.
6 • Régie de l’Eau m2ANN MULHOUSE ALSACE AGGLOMÉRATION
UNGERSHEIM
PULVERSHEIM
RUELISHEIM
FELDKIRCH
BOLLWILLER
BERRWILLER
STAFFELFELDEN
WITTENHEIM
CHALAMPÉ
BANTZENHEIM
OTTMARSHEIM
HOMBOURG
PETIT-LANDAU
NIFFER
BATTENHEIM
BALDERSHEIM
SAUSHEIM
RIXHEIM
HABSHEIM
DIETWILLER
ESCHENTZWILLER
ZIMMERSHEIM
STEINBRUNN-
LE-BAS
BRUEBACH
ZILLISHEIM
FLAXLANDEN
BRUNSTATT-
DIDENHEIM
HEIMSBRUNN
GALFINGUE
MORSCHWILLER-
LE-BAS
REININGUE
LUTTERBACH
PFASTATT
WITTELSHEIM
RICHWILLER
MULHOUSE
RIEDISHEIM
ILLZACH
KINGERSHEIM
Secteur Est
Secteur Sud
Secteur Centre
Secteur Nord
Secteur Mulhouse
La Thur, l’une des trois nappes exploitées par la Régie de l’Eau m2A
pour sa production d’eau potable.
LES INSTANCES
DE LA RÉGIE
Le Bureau
L’Agglomération a été découpée en
cinq secteurs correspondant chacun
à un réseau de canalisations. Chaque
secteur est piloté par un binôme constitué
d’un technicien de la Régie et d’une person-
nalité politique du secteur en question. Ces
binômes sont en dialogue constant car ils
pilotent les chantiers au quotidien, en lien
avec les services de voierie et autres réseaux.
Régie de l’Eau m2A • 7Contribution à a Préserv ation
de la ressource en eau
CONSULTATIONS
CHANTIERS /
VOIERIE /
TECHNIQUES
Participant(e)s ?
• Référents de secteur
techniques
• Référents de secteur
politiques
Fréquence ?
Minimum 2 fois par an –
autant de fois que
nécessaire
Participant(e)s ?
• Référents de secteur
techniques
• Référents de secteur
politiques
RÉUNIONS DE BU-
REAU
Participant(e)s ?
• Référents de secteur
techniques
• Référents de secteur
politiques
• Président(e)
& Vice-Pésident(e)
de la Régie
de l’Eau m2A
• Direction de la Régie
de l’Eau m2A
Fréquence ?
Minimum 4 fois par an –
autant de fois que
nécessaire
Objectifs ?
Validation de la PPI*
Préparation du Conseil
d’Exploitation de la Régie
de l’Eau m2A
RÉUNIONS DU
CONSEIL D’EXPLOITA-
TION
Participant(e)s ?
• Référents de secteur
techniques
• Référents de secteur
politiques
• Président(e)
& Vice-Pésident(e)
de la Régie de l’Eau
m2A
• Direction de la Régie
de l’Eau m2A
• Représentants
des communes m2A
• Représentants
de la société civile
• Services concernés
Fréquence ?
Minimum 4 fois par an –
autant de fois que
nécessaire
Objectifs ?
Emet un avis sur les sujets
structurants de la Régie
(tarification, montant
des investissements…)
en vue de la présentation
du sujet en Conseil
d’Agglomération
*PPI : Programmation Pluriannuelle d’Investissements
Conseil d’Exploitation de la Régie de l’Eau m2A
Conseil d’Exploitation
Le Conseil d’Exploitation se réunit au moins quatre fois
par an et rassemble un représentant politique de chaque
commune m2A ainsi que des membres représentants de
la société civile. Il est présidé par la Présidente de la Régie
et permet de consulter les participants dans la prise de
décisions structurantes pour la Régie de l’Eau m2A.
Le Conseil d’Exploitation émet un avis qui est ensuite
présenté au Conseil d’Agglomération. Le Conseil d’Exploi-
tation traite de tous les sujets structurants pour la Régie,
comme la tarification de l’eau, la programmation plurian-
nuelle d’investissements, les actions de préservation de
la ressource en eau…
8 • Régie de l’Eau m2AUNGERSHEIM
PULVERSHEIM
RUELISHEIM
FELDKIRCH
BOLLWILLER
BERRWILLER
STAFFELFELDEN
WITTENHEIM
CHALAMPÉ
BANTZENHEIM
OTTMARSHEIM
HOMBOURG
PETIT-LANDAU
NIFFER
BATTENHEIM
BALDERSHEIM
SAUSHEIM
RIXHEIM
HABSHEIM
DIETWILLER
ESCHENTZWILLER
ZIMMERSHEIM
STEINBRUNN-
LE-BAS
BRUEBACH
ZILLISHEIM
FLAXLANDEN
BRUNSTATT-
DIDENHEIM
HEIMSBRUNN
GALFINGUE
MORSCHWILLER-
LE-BAS
REININGUE
LUTTERBACH
PFASTATT
WITTELSHEIM
RICHWILLER
MULHOUSE
RIEDISHEIM
ILLZACH
KINGERSHEIM
Communes gérées en Régie
Communes relevant d’un syndicat
ou faisant l’objet d’une subdélégation
Ouvrages en continuité d’exploitation par le cédant
et/ou en prestation de service
Communes dont la production est gérée en DSP*
Communes non concernées
*DSP : Délégation de Service Public
LES MODES DE GESTION
DES COMMUNES
Production d’eau potable
sur le territoire :
Régie de l’Eau m2A • 9COMMUNE TYPE DE CONTRAT TITULAIRE DU CONTRAT DATE DE DÉBUT DE CONTRAT DATE DE FIN DE CONTRAT
BOLLWILLER Distribution d’eau potable Suez 01/06/2012 31/05/2027
PETIT LANDAU
Production
& Distribution
d’eau potable
Suez 01/02/2019 31/01/2031
PULVERSHEIM Distribution d’eau potable Suez 01/11/2015 31/10/2028
WITTELSHEIM Distribution d’eau potable Suez 02/11/2019 01/11/2028
WITTENHEIM Distribution d’eau potable Suez 01/01/2025 31/12/2034
UNGERSHEIM
PULVERSHEIM
RUELISHEIM
FELDKIRCH
BOLLWILLER
BERRWILLER
STAFFELFELDEN
WITTENHEIM
CHALAMPÉ
BANTZENHEIM
OTTMARSHEIM
HOMBOURG
PETIT-LANDAU
NIFFER
BATTENHEIM
BALDERSHEIM
SAUSHEIM
RIXHEIM
HABSHEIM
DIETWILLER
ESCHENTZWILLER
ZIMMERSHEIM
STEINBRUNN-
LE-BAS
BRUEBACH
ZILLISHEIM
FLAXLANDEN
BRUNSTATT-
DIDENHEIM
HEIMSBRUNN
GALFINGUE
MORSCHWILLER-
LE-BAS
REININGUE
LUTTERBACH
PFASTATT
WITTELSHEIM
RICHWILLER
MULHOUSE
RIEDISHEIM
ILLZACH
KINGERSHEIM
Communes gérées en Régie
Communes gérées par l’autorité
cédante et/ou prestation
Communes dont la distribution
est gérée en DSP
Communes non concernées
Distribution & entretien du réseau d’eau potable :
Détail des contrats de délégations de service public
10 • Régie de l’Eau m2ANN MULHOUSE ALSACE AGGLOMÉRATION
mA \\ j = JU & 8
L'YLER RIllaA = Guy Omeyer, Maire de Sausheim, Gilbert Fuchs et Hugues Hartmann, Conseillers communautaires de m2A,
Fabian Jordan, Président de m2A, Louis Bodin, ingénieur-météorologiste, Loïc Richard, Vice-Président de m2A
ainsi que Maryvonne Buchert, Présidente de la Régie de l’Eau m2A lors de la Journée mondiale de l’Eau 2024.
FAITS MARQUANTS 2024
Créée en 2023, la Régie de l’Eau m2A a poursuivi sa structuration en 2024, tout en se positionnant
comme actrice majeure de la gestion de l’eau potable sur le territoire.
Une journée dédiée à la ressource en eau
Forte de son expertise et engagée dans la préservation de la ressource en eau de notre territoire, la
Régie de l’Eau m2A s’est associée aux Canalisateurs d’Alsace, avec le soutien de leur Président Pierre
Rampa, pour organiser un événement le vendredi 22 mars 2024, lors de la Journée mondiale de l’Eau.
Au programme de ce temps fort, la conférence sur le climat et ses enjeux environnementaux de
Louis Bodin, ingénieur-météorologiste, a apporté tout l’éclairage nécessaire à la compréhension de
la situation, tant à l’égard de l’histoire qu’à celle de l’évolution de la société, grâce à la météorologie.
De quoi rappeler la responsabilité de tous pour l’avenir de la planète, et donc la nécessité d’investir pour
préserver la ressource en eau, si précieuse. Une table ronde a ainsi été dédiée au sujet, avec les interven-
tions de : Loïc Richard, Vice-Président de m2A en charge de la transition environnementale, de la pré-
servation des ressources et de la biodiversité, Stéphane
Preiss, Délégué Régional des Canalisateurs d’Alsace,
Jean-Marc Vauthier, Chef du service « Eau dans la ville » à
l’Agence de l’Eau Rhin-Meuse, et Mickaël Freudenreich,
Directeur adjoint de la Régie de l’Eau m2A. Ils ont pu
rappeler l’importance d’adopter un Plan Eau, de veiller
à l’amélioration des performances du réseau, notam-
ment en évitant les déperditions liées aux fuites, et les
paiements pour services environnementaux (PSE) qui
contribuent à la préservation de la ressource en eau
grâce à l’engagement des agriculteurs locaux pour dé-
velopper des cultures avec un bas niveau d’impact ou
encore pour assurer la couverture du sol au printemps.
Régie de l’Eau m2A • 11« Ps
—
RER FR. D 1
Re
Barrage de Michelbach
La matinée s’est poursuivie avec un autre enjeu ma-
jeur : les métiers et compétences à développer pour
rendre opérationnelles de telles ambitions de pré-
servation de l’eau.
En présence des élèves de deux lycées et de profes-
sionnels du recrutement, le sujet a été particulière-
ment bien abordé par : Philippe Lambert, Délégué
Régional Adjoint des Canalisateurs d’Alsace,
Frédéric Mendel, Directeur Général d’ALEMPLOI,
Caroline Johner, Directrice Déléguée de l’Unité de
Formation par apprentissage (UFA) Gustave Eiffel
de Cernay, et Gwendoline Bacher, Coordinatrice for-
mation du Lycée d’enseignement général et tech-
nologique agricole (LEGTA) d’Obernai.
L’après-midi, une visite du barrage de Michelbach
a permis une approche concrète des échanges de
la matinée. En effet, il permet de de stocker et de
restituer de l’eau à la rivière de la Doller, dont l’eau
puisée dans sa nappe alimente une grande partie
du réseau de l’Agglomération.
12 • Régie de l’Eau m2AMULHOUSE ALSACE
AGGLOMÉRATION
Venue du Directeur de l’Agence de l’Eau Rhin-Meuse,
Xavier Morvan, à la Régie de l’Eau m2A.
Retour en images
sur la Journée mondiale
de l’Eau 2024
Régie de l’Eau m2A • 13Harmonisation tarifaire
L’année 2023 ayant été consacrée à
assurer la continuité de l’activité tout en
reprenant les ouvrages et réseaux des
communes arrivées dans le périmètre
de la Régie de l’Eau m2A, certains
chantiers restaient à clôturer. Ainsi, le
premier chantier de l’année 2024 a été
l’harmonisation de la tarification de l’eau.
En effet, jusque-là, les prix variaient d’une
commune à l’autre.
14 • Régie de l’Eau m2ANN MULHOUSE ALSACE AGGLOMÉRATION
di.
Des ateliers-projets pour une tarification juste
Pour ce faire, trois ateliers-projets ont été organisés durant le premier trimestre 2024, en collaboration avec
la Direction des Finances m2A et soutenus par un cabinet d’expertise comptable.
Au cours de ces sessions de travail, les services mobilisés ont pu apporter leurs expertises techniques, tant
sur le plan financier qu’hydraulique. Les participants, élus et agents issus des services techniques des com-
munes, ont pu donner des orientations ou indiquer des contraintes spécifiques au territoire.
La confrontation des points de vue a été bénéfique pour convenir, ensemble, d’une tarification juste, basée
sur le prix moyen pondéré de l’Agglomération, et permettant de soutenir des investissements d’avenir.
L’harmonisation tarifaire en chiffres
Les ateliers-projets ont permis d’aboutir à l’harmonisation des tarifs de toute l’Agglomération sur huit
ans, harmonisation validée lors du Conseil d’Agglomération du 15 avril 2024. Depuis le 1er mai 2024, une
nouvelle grille tarifaire est donc appliquée dans toute l’Agglomération, avec pour objectif d’atteindre
238 € TTC (hors inflation) par foyer pour une consommation de 120 m3 en 2032.
Cette nouvelle tarification permet d’effectuer les investissements nécessaires au renouvellement du réseau
et de répondre aux contraintes environnementales en provisionnant des investissements prospectifs dans
le cadre de l’analyse du Schéma Directeur d’Alimentation en Eau Potable (SDAEP) entamé en 2022 par la
Régie de l’Eau m2A.
Ce programme d’investissements s’élève à 13 M€ HT (hors inflation) de 2024 à 2026 ; puis à 15 M€ HT (hors
inflation) de 2027 à 2032.
Atelier-projet sur l’eau potable organisé à la Maison du Territoire
Régie de l’Eau m2A • 15CHIFFRES CLÉS :
TERRITOIRE
DESSERVI
Les 39 communes de l’Agglomération
sont alimentées en eau de différentes
manières et par différentes sources. La
longueur totale du réseau est de près de
1 400 kilomètres.
La Régie de l’Eau m2A gère
35 de ces 39 communes.
En effet, les communes de Galfingue,
Flaxlanden, Zillisheim et Heimsbrunn sont
gérées par le syndicat de Heimsbrunn. La
commune de Wittenheim, elle, est titu-
laire d’une convention de délégation de la
compétence eau. La Régie de l’Eau m2A
dessert donc plus de 60 000 abonnés,
ce qui représente environ 264 000 habi-
tants desservis en eau potable.
Par ailleurs, la Régie de l’Eau m2A exploite
trois nappes et une source pour sa pro-
duction d’eau potable :
• la nappe d’accompagnement de la
Doller,
• la nappe du Rhin supérieur (captages
alimentés par le Rhin et les collines
du Sundgau oriental),
• la nappe d’accompagnement de la
Thur,
• la commune de Bruebach dispose
quant à elle de sa propre source.
La Régie de l’Eau m2A achète de l’eau pro-
venant des entités suivantes :
• SIVU BP Hardt,
• Syndicat EBE,
• SIAP Bantzenheim-Rumersheim,
• Saint-Louis Agglomération (SLA),
• Agglomération de Guebwiller.
Château d’eau situé à Kingersheim,
l’un des 30 ouvrages gérés par la Régie de l’Eau m2A
16 • Régie de l’Eau m2AU
Zz
©
©
œ
LU
su NE 2 © 9
T3
vw
3
©
E
<<
° + ,
o
.
+
.
> .
°
-
° 2
4 ‘
*
à
s
°..-@
,
\
>
v
.
°
s
à
°
8
ù
L
‘
"
N
.
-
LA
°
;
<
s 8 ‘ u
,
‘
|
+
S
a
NNANN
INEN
=>
:
——
*
»
=
:
*
N
N
(
eu
+
2
T's
,
,
"
D
.
L
s
D
s
*
4
>
Ÿ
s
,
,
s
AN
AN
.
1
S
IN
[LR
:
È
”
+
8
.
k
=
.
*
*
NS
nn
|
MORSCHWILLER-
LE-BAS
BANTZENHEIM
OTTMARSHEIM
BRUEBACH
CHALAMPÉ
HOMBOURG
PETIT-LANDAU
NIFFER
DIETWILLER
STEINBRUNN-
LE-BAS
ESCHENTZWILLER
REININGUE
WITTELSHEIM
BERRWILLER
UNGERSHEIM
PULVERSHEIM
RUELISHEIM
BATTENHEIM
BRUNSTATT-DIDENHEIM
STAFFELFELDEN
WITTENHEIM
KINGERSHEIM
RICHWILLER
PFASTATT
LUTTERBACH
MULHOUSE
RIXHEIM
HABSHEIM
ILLZACH
SAUSHEIM
RIEDISHEIM
FELDKIRCH
BOLLWILLER
BALDERSHEIM
ZIMMERSHEIM
Carte éditée le 02/08/2024 par le service Distribution
Patrimoine de la Régie de l’eau m2A
2,5 0 5
ORIGINE DE L’EAU
Eau du champ captant de la Doller
(produite par la Régie)
Eau du champ captant de la Hardt
(produite par le SIVU BP Hardt)
Eau du champ captant de la Hardt
(produite par la Régie)
Eau provenant à 90 % du puit Ensisheim Hardt
et 10 % depuis Guebwiller (produite par EBE)
Eau de Petit-Landau (produite par Suez à Petit-Landau
Eau de la source de Bruebach (produite par la Régie)
Eau produite par le SIAEP Bantzenheim-Rumersheim
Eau de forage du Shlierbach (produite par SLA)
Eau de Chalampé (produite sur le banc communal de Bantzenheim par la Régie)
Eau de Berrwiller (produite par la Régie à Berrwiller)
CAPTAGE ET STOCKAGE
Captage actif
Captage inactif
Stockage géré par la Régie
Stockage non géré par la Régie
La production d’eau sur le territoire
Régie de l’Eau m2A
TRANSPORT
Production gérée par la Régie
Production non gérée par la Régie
La production d’eau sur le territoire
Régie de l’Eau m2A • 17vù
STRUCTURE
DU RAPPORT 2024
Le présent rapport est structuré autour des Unités de
Distribution (UDI) hydrauliques de l’Agglomération. Ainsi,
certaines communes sont rassemblées, d’autres non.
COMMUNE UNITÉ DE DISTRIBUTION
Baldersheim UDI BaBaRu
Battenheim UDI BaBaRu
Ruelisheim UDI BaBaRu
Bantzenheim UDI Bantzenheim
Berrwiller UDI Berrwiller
Bruebach UDI Bruebach
Chalampé UDI Chalampé
Dietwiller UDI Dietwiller
Feldkirch UDI Feldkirch
Kingersheim UDI Kingersheim
Mulhouse UDI Mulhouse & Environs
Reiningue UDI Mulhouse & Environs
Morschwiller-le-Bas UDI Mulhouse & Environs
Lutterbach UDI Mulhouse & Environs
Pfastatt UDI Mulhouse & Environs
Illzach UDI Mulhouse & Environs
Rixheim UDI Mulhouse & Environs
Riedisheim UDI Mulhouse & Environs
Eschentzwiller UDI Mulhouse & Environs
Zimmersheim UDI Mulhouse & Environs
Habsheim UDI Mulhouse & Environs
Brunstatt-Didenheim UDI Mulhouse & Environs
Ottmarsheim UDI OHN
Hombourg UDI OHN
Niffer UDI OHN
Richwiller UDI Richwiller
Staffelfelden UDI Staffelfelden
Steinbrunn-le-Bas UDI Steinbrunn-le-Bas
Ungersheim UDI Ungersheim
Bollwiller DSP
Petit Landau DSP
Pulversheim DSP
Wittelsheim DSP
Wittenheim DSP
Heimsbrunn Commune non concernée
Galfingue Commune non concernée
Flaxlanden Commune non concernée
Zillisheim Commune non concernée 18 • Régie de l’Eau m2AONE
ENENENERR
NN MULHOUSE ALSACE AGGLOMÉRATION
UDI BaBaRu
UDI Bantzenheim
UDI Berrwiller
UDI Bruebach
UDI Chalampé
UDI Dietwiller
UDI Feldkirch
UDI Kingersheim
UDI Mulhouse & Environs
UDI OHN
UDI Richwiller
UDI Staffelfelden
UDI Steinbrunn-le-Bas
UDI Ungersheim
DSP
Commune non concernée
UNGERSHEIM
PULVERSHEIM
RUELISHEIM
FELDKIRCH
BOLLWILLER
BERRWILLER
STAFFELFELDEN
WITTENHEIM
CHALAMPÉ
BANTZENHEIM
OTTMARSHEIM
HOMBOURG
PETIT-LANDAU
NIFFER
BATTENHEIM
BALDERSHEIM
SAUSHEIM
RIXHEIM
HABSHEIM
DIETWILLER
ESCHENTZWILLER
ZIMMERSHEIM
STEINBRUNN-
LE-BAS
BRUEBACH
ZILLISHEIM
FLAXLANDEN
BRUNSTATT-
DIDENHEIM
HEIMSBRUNN
GALFINGUE
MORSCHWILLER-
LE-BAS
REININGUE
LUTTERBACH
PFASTATT
WITTELSHEIM
RICHWILLER
MULHOUSE
RIEDISHEIM
ILLZACH
KINGERSHEIM
Les Unités de Distribution (UDI)
qui composent le territoire de m2A
Régie de l’Eau m2A • 19UDI : Unité de Distribution
UDI
Baldersheim
Battenheim
Ruelisheim
(ex syndicat BABARU)UNGERSHEIM
PULVERSHEIM
RUELISHEIM
FELDKIRCH
BOLLWILLER
BERRWILLER
STAFFELFELDEN
WITTENHEIM
CHALAMPÉ
BANTZENHEIM
OTTMARSHEIM
HOMBOURG
PETIT-LANDAU
NIFFER
BATTENHEIM
BALDERSHEIM
SAUSHEIM
RIXHEIM
HABSHEIM
DIETWILLER
ESCHENTZWILLER
ZIMMERSHEIM
STEINBRUNN-
LE-BAS
BRUEBACH
ZILLISHEIM
FLAXLANDEN
BRUNSTATT-
DIDENHEIM
HEIMSBRUNN
GALFINGUE
MORSCHWILLER-
LE-BAS
REININGUE
LUTTERBACH
PFASTATT
WITTELSHEIM
RICHWILLER
MULHOUSE
RIEDISHEIM
ILLZACH
KINGERSHEIM
TERRITOIRE
DESSERVI
UDI Baldersheim, Battenheim, Ruelisheim
22 • Régie de l’Eau m2ACHIFFRES CLÉS
GESTION DES ABONNÉS
2 687
Abonnés
2 686
Domestique
1
Non domestique
2
Droit de branchement
2 713
Parc de compteurs
L’ex syndicat BABARU compte 2 713 abonnés pour 6 706
habitants. Il est équipé de télérelève. Cette technologie
équipe près de 94 % des compteurs en service. Ce dispositif
permet d’établir une facturation basée systématiquement
sur des relevés réels, offrant aux usagers un meilleur suivi
de leurs consommations.
En 2024, on compte un total de 56 compteurs
divisionnaires dans le cadre de l’individualisation des
contrats de fourniture d’eau potable dans des immeubles
collectifs.
1 jour
Délai maximal d’ouverture des branchements pour les
nouveaux abonnés.
100 % Taux de respect
Délai pour lequel s’est engagée la Régie de l’Eau m2A
pour fournir de l’eau aux nouveaux abonnés dotés d’un
branchement fonctionnel et d’un abonnement. L’indicateur
s’applique aussi bien aux branchements neufs qu’aux
branchements existants.
Régie de l’Eau m2A • 23FACTURATION D’EAU
Décomposition du prix moyen de l’eau
UDI BABARU
526,63 € TTC (489,1 € HT)
Montant annuel facturé à une famille
de l’UDI BABARU de 4 personnes pour
une consommation de 120 m3
204,96 € HT Production & distribution d’eau
potable :
• Part fixe
(anciennement « abonnement ») :
20,60 € HT
• Part variable (fonctionnement du
service et financement de l’inves-
tissement) :
1,54 € HT/m x 120 m = 181,16 € HT
• Redevance prélèvement en nappe
profonde : 3,20 € HT
208,18 € HT Collecte & traitement des eaux
usées :
• Part fixe assainissement SIVOM
Mulhouse Sud Alsace : 37,44 € HT
• Part variable assainissement
SIVOM Mulhouse Sud Alsace :
1,42 €/m x 120 m = 170,74 € HT
75,96 € HT Contribution aux organismes
publics :
• Modernisation des réseaux de
collecte des eaux usées :
0,23 €/m x 120 m = 27,96 € HT
• Actions de lutte contre les pollu-
tions domestiques :
0,35 €/m x 120 m = 42 € HT
Prix de l’eau (parts fixes comprises) :
4,42 € TTC/m
Dont 1,83 € TTC/m3 pour
l’approvisionnement en eau
PRODUCTION
439 565 m3
produits
1 200 m3/jour
en moyenne
QUALITÉ DE L’EAU
Nombre de prélèvements en 2024
• 20 Prélèvements réalisés par l’Agence Régionale de
Santé
• 3 Prélèvements réalisés par la Régie de l’Eau m2A
Taux de conformité suite prélèvements de l’ARS
• 100 % Conformité physico-chimique
(pH, dureté, métaux, nitrates, pesticides)
• 100 % Conformité bactériologique
(présence de bactéries)
Traitement de l’eau du forage d’alimentation du sec-
teur par chloration.
Tous les prélèvements réalisés en contrôle obligatoire
et en renfort de surveillance sont conformes aux li-
mites de potabilité.
L’eau est qualifiée de bonne qualité (notation A) sur ce
secteur.
UDI Baldersheim, Battenheim, Ruelisheim
24 • Régie de l’Eau m2AnepunuIquE QUELLE EAU BUVEZ-VOUS ?
= à
L'eau Cntrbuée est de bonne qualité, Elle peut être comsomenée par tous C : Esu de qualité imuffisate
D : Lou de mrœuvane qualité
PARAMETRES D'INTÉRET POUR LA POTABILITÉ DE L
ss Nombre de prélèvemnerrs 26 recto Cr ÉAMuiMEN MCaLeur d'une éventuetie C f 00 Votre reseau almerte BALDI Céiatanalio Cet cbr Dr ei Dicièrets OiNogerre cemité : % * BATTENHEIM, AUELISHEIM, gout 632 | Aberce eupée Valeur max : à n/100 mi
PATES nareie , Années prises en comote : 2023, 2024 ce 72A
( Norrbre du oreleverneents 12 ements provenant des pratiques agrxcles. des reets t iomentiques et industriels Le maximum réglementaire Valeur moyenne :27 MEfL
en 50 ME Vale man. 28 mg/l Année pras en comçtre 2023
Leterme peshonuies PELTOUDE OMIS CENLRNES Ce suistances différentes. Le maximum réglementare est Nombre de prélèvements : 4
OS receogranmumel pour le total des pestoxies anmyte C 100 et 0,1 mcrogreammall pour chaque wbmiance En-decà lorrmité * de la valeur Sanftare proore à chaque pesticnte. l'es Nombre de stntances recherchées : 189
peut bre conommée tar risque pour le sarmé Valeur man : 0,01 microgramme/ft
Année prue en comçte : 2023
Jopo element NAILreNerMent ENesent Dans Feb. Le Nombre de prélèvements . 4 maurnun régementare est 15 mg/l. Ava d'erisager Valeur moyenne : 0,065 mg/l nn 200? Cormerémentare en FIUOr, € Corrvent de onuites un crofeswonnel de santé Valeur man 0,07 mg/l
Année prse en comçte : 2023
INFORMATIONS COMPLEMENTAIRES
Nombre de prélèvements : 12
euprimée en degré francas. Î n'y à pat de vaieur de seul /Valeut moyenne: 22,8 °f rég'errentatre Voes ram 33,8"
Année pras en compte : 2023
Concentration en Calcium et Mmagnésanrn dans l'em
+ 1W0W202S
00 0%
crue crooquetrrert ler 2 paramètre larrebas Ce pararrétren lanaré l'obmt d'une brute Ge cusité et un » Pure at ce quarté ca
Dr amétrer € ertérèt ne lon put l'otnet d'une beute ce aité sr éprerrent techerchus Carr le cactre Eu cortrète sarstare PMonut plis vaste fr jaums-cusobeet:1
ARS Grand Est - Déléganon Ternmorule du Havt-Rhe - Cité acneistratve - Bétimernt | rue Feschhauer . CS SOC . 68006 COLMAR CEDEX
FL wwe grandcest art sante fr LV 02 69 49 20 41 wigandet-éBvsemars sante free
DISTRIBUTION
52,18 km
Longueur du réseau
(linéaire de réseau hors branchements)
62 %
Rendement du réseau
112
Indice de connaissance et de gestion patrimoniale des
réseaux d’eau potable
Cet indicateur évalue, sur une échelle de 0 à 120, à la fois :
• le niveau de connaissance du réseau et des
branchements
• l’existence d’une politique de renouvellement
pluriannuelle du service d’eau potable
8,8 m3/j/km
Indice linéaire des volumes non comptés
Cet indicateur évalue, en les rapportant à la longueur
des canalisations (hors branchements), la somme des pertes
par fuites et des volumes d’eau consommés sur le réseau de
distribution qui ne font pas l’objet d’un comptage.
8,8 m3/j/km
Indice linéaire de pertes en réseau
L’indice linéaire des pertes en réseau évalue, en les rapportant
à la longueur des canalisations (hors branchements), les
pertes par fuite sur le réseau de distribution. Cet indicateur
diffère de l’indice linéaire des volumes non comptés qui
intègre en plus des pertes par fuite, les volumes qui ne font
pas l’objet d’une comptabilisation.
UDI Baldersheim, Battenheim, Ruelisheim
26 • Régie de l’Eau m2AMULHOUSE ALSACE
AGGLOMÉRATION
UDI : Unité de Distribution
UDI
Bantzenheimpi j
|
a UNGERSHEIM PULVERSHEIM RUELISHEIM FELDKIRCH BOLLWILLER BERRWILLER STAFFELFELDEN
WITTENHEIM
CHALAMPÉ
BANTZENHEIM
OTTMARSHEIM
HOMBOURG
PETIT-LANDAU
NIFFER
BATTENHEIM
BALDERSHEIM
SAUSHEIM
RIXHEIM
HABSHEIM
DIETWILLER
ESCHENTZWILLER
ZIMMERSHEIM
STEINBRUNN-
LE-BAS
BRUEBACH
ZILLISHEIM
FLAXLANDEN
BRUNSTATT-
DIDENHEIM
HEIMSBRUNN
GALFINGUE
MORSCHWILLER-
LE-BAS
REININGUE
LUTTERBACH
PFASTATT
WITTELSHEIM
RICHWILLER
MULHOUSE
RIEDISHEIM
ILLZACH
KINGERSHEIM
TERRITOIRE
DESSERVI
28 • Régie de l’Eau m2A
UDI BantzenheimNN MULHOUSE ALSACE AGGLOMÉRATION
CHIFFRES CLÉS
GESTION DES ABONNÉS
769
Abonnés
768
Domestique
1
Non domestique
0
Droit de branchement
771
Parc de compteurs
La commune de Bantzenheim compte 769 abonnés pour 1
624 habitants. Elle est équipée de radio relève. Cette tech-
nologie équipe près de 96 % des compteurs en service. Ce
dispositif permet d’établir une facturation basée systémati-
quement sur des relevés réels, offrant aux usagers un meil-
leur suivi de leurs consommations.
1 jour
Délai maximal d’ouverture des branchements pour les
nouveaux abonnés.
100 % Taux de respect
Délai pour lequel s’est engagée la Régie de l’Eau m2A
pour fournir de l’eau aux nouveaux abonnés dotés d’un
branchement fonctionnel et d’un abonnement. L’indicateur
s’applique aussi bien aux branchements neufs qu’aux
branchements existants.
Régie de l’Eau m2A • 29FACTURATION D’EAU
Décomposition du prix de l’eau UDI Bantzenheim
424,37 € TTC (393,54 € HT)
Montant annuel facturé à une famille
bantzenheimoise de 4 personnes
pour une consommation de 120 m3
147,74 € HT Production & distribution d’eau
potable :
• Part fixe (anciennement « abonne-
ment ») : 13,32 € HT
• Part variable (fonctionnement du
service et financement de l’inves-
tissement) :
1,12 € HT/m3 x 120 m3 = 134,42 € HT
175,84 € HT Collecte & traitement des eaux
usées :
• Part fixe assainissement SIVOM
Mulhouse Sud Alsace :
37,34 € HT
• Part variable assainissement
SIVOM Mulhouse Sud Alsace :
1,15€/m x 120 m3 = 138,50 € HT
69,96 € HT Contribution aux organismes
publics :
• Modernisation des réseaux de col-
lecte des eaux usées :
0,23 €/m3 x 120 m3 = 27,96 € HT
• Actions de lutte contre les pollu-
tions domestiques :
0,35 €/m3 x 120 m3 = 42 € HT
Prix de l’eau (parts fixes comprises) :
3,54 € TTC/m3
Dont 1,30 € TTC/m3 pour
l’approvisionnement en eau
QUALITÉ DE L’EAU
Nombre de prélèvements en 2024
• 12 prélèvements réalisés par l’Agence
Régionale de Santé (ARS)
• 0 prélèvement réalisée par la Régie de l’Eau
m2A
Taux de conformité suite aux prélèvements
de l’ARS
• 100 % Conformité physico-chimique
(pH, dureté, métaux, nitrates, pesticides)
• 100 % Conformité bactériologique
(présence de bactéries)
Traitement de l’eau du Syndicat Intercommunal
d’alimentation en eau potable (SIAP) de
Bantzenheim-Rumersheim par chloration.
Tous les prélèvements réalisés en contrôle
obligatoire et en renfort de surveillance sont
conformes aux limites de potabilité.
L’eau est qualifiée de bonne qualité (notation A)
sur ce secteur.
PRODUCTION
96 597 m3
achetés en 2024 au syndicat
de Rumersheim – Bantzenheim
265 m3/jour
en moyenne
30 • Régie de l’Eau m2A
UDI Bantzenheim7 QUELLE EAU BUVEZ-VOUS ? FRANÇAISE O = Le
rlorz: L'eau ntribuée ett Ce Dore Qual té. Elle peut être comommée par tout
PARAMETRES D'INTERET POUR LA POTABILITÉ DE L'EAU
fomtye de prelevenents 92
Contormité : 00 %
Valeur en : © n/100 ml
Nomire de prelevement: 3
Valeur moyenne : 12 mg/L
Valeur enme : 13 mgfl
Hontre de prélevements Ÿ
Conformité : 00 %
Nomive de substances recherchées 189
Valeur nan 0,028 microgramme/l
Nomtre de prélévements 1
Valeur moyenne 0,06 mg/l
Valeur man 0,06 mg/L
INFORMATIONS COMPLEMENTAIRES
ncentration en ccm et magn n dans lea Nombre de prelévemnents 3 capramée en cegre lança N'y à pa Ù eu rérlementare Valeur moyenne 2421
Valeur nas : 24,4 *{
W40N2078
248 00 Ke
t WMaut Æhe Cus druneatt tre
CS 5000! . 68076 COLMAR CEDEX
59 4% 90 41DISTRIBUTION
18,1 km
Longueur du réseau (linéaire de réseau hors branche-
ments)
78,6 %
Rendement du réseau
3,3 m3/j/km
Indice linéaire des volumes non comptés
Cet indicateur évalue, en les rapportant à la longueur
des canalisations (hors branchements), la somme des pertes
par fuites et des volumes d’eau consommés sur le réseau de
distribution qui ne font pas l’objet d’un comptage.
3,1 m3/j/km
Indice linéaire de pertes en réseau
L’indice linéaire des pertes en réseau évalue, en les rapportant
à la longueur des canalisations (hors branchements), les
pertes par fuite sur le réseau de distribution. Cet indicateur
diffère de l’indice linéaire des volumes non comptés qui
intègre en plus des pertes par fuite, les volumes qui ne font
pas l’objet d’une comptabilisation.
32 • Régie de l’Eau m2A
UDI BantzenheimMULHOUSE ALSACE
AGGLOMÉRATION
UDI
Berrwiller
UDI : Unité de DistributionUNGERSHEIM
PULVERSHEIM
RUELISHEIM
FELDKIRCH
BOLLWILLER
BERRWILLER
STAFFELFELDEN
WITTENHEIM
CHALAMPÉ
BANTZENHEIM
OTTMARSHEIM
HOMBOURG
PETIT-LANDAU
NIFFER
BATTENHEIM
BALDERSHEIM
SAUSHEIM
RIXHEIM
HABSHEIM
DIETWILLER
ESCHENTZWILLER
ZIMMERSHEIM
STEINBRUNN-
LE-BAS
BRUEBACH
ZILLISHEIM
FLAXLANDEN
BRUNSTATT-
DIDENHEIM
HEIMSBRUNN
GALFINGUE
MORSCHWILLER-
LE-BAS
REININGUE
LUTTERBACH
PFASTATT
WITTELSHEIM
RICHWILLER
MULHOUSE
RIEDISHEIM
ILLZACH
KINGERSHEIM
TERRITOIRE
DESSERVI
34 • Régie de l’Eau m2A
UDI BerrwillerCHIFFRES CLÉS
GESTION DES ABONNÉS
627
Abonnés
627
Domestique
0
Non domestique
0
Droit de branchement
633
Parc de compteurs
La commune de Berrwiller compte 627 abonnés pour
1 321 habitants. Elle est équipée partiellement de radio
relève.
1 jour
Délai maximal d’ouverture des branchements pour les
nouveaux abonnés.
100 % Taux de respect
Délai pour lequel s’est engagée la Régie de l’Eau m2A
pour fournir de l’eau aux nouveaux abonnés dotés d’un
branchement fonctionnel et d’un abonnement. L’indicateur
s’applique aussi bien aux branchements neufs qu’aux
branchements existants.
Régie de l’Eau m2A • 35FACTURATION D’EAU
Décomposition du prix de l’eau UDI Berrwiller
510,76 € TTC (474,07 € HT)
Montant annuel facturé à une famille
berrwilleroise de 4 personnes pour
une consommation de 120 m3
195,93 € HT Production & distribution d’eau
potable :
• Part fixe
(anciennement « abonnement ») :
19,53 € HT
• Part variable (fonctionnement du
service et financement de l’inves-
tissement) :
1,45 HT/m3 x 120 m3 = 173,41 € HT
• Redevance prélèvement en nappe
profonde : 2,99 € HT
208,18 € HT Collecte & traitement des eaux
usées :
• Part fixe assainissement SIVOM
Mulhouse Sud Alsace : 37,44 € HT
• Part variable assainissement
SIVOM Mulhouse Sud Alsace :
1,42 €/m x 120 m = 170,74 € HT
69,96 € HT Contribution aux organismes
publics :
• Modernisation des réseaux de
collecte des eaux usées :
0,23 €/m x 120 m = 27,96 € HT
• Actions de lutte contre les
pollutions domestiques :
0,35 €/m x 120 m = 42 € HT
Prix de l’eau (parts fixes comprises) :
4,26 € TTC/m3
Dont 1,72 € TTC/m3 pour
l’approvisionnement en eau
PRODUCTION
83 831 m3
produits
230 m3/jour
en moyenne
En complément de sa production d’eau, la
commune de Berrwiller achète de l’eau :
119 m3
achetés
0,32 m3/jour
en moyenne
QUALITÉ DE L’EAU
Nombre de prélèvements en 2024
• 10 prélèvements réalisés par l’Agence Régionale
de Santé
• 2 prélèvements réalisés par la Régie de l’Eau m2A
Taux de conformité suite aux prélèvements de l’ARS
• 100 % Conformité physico-chimique (pH, dureté,
métaux, nitrates, pesticides)
• 100 % Conformité bactériologique (présence
de bactéries)
Traitement de l’eau du forage communal de Berrwiller
par chloration.
Tous les prélèvements réalisés en contrôle obligatoire
et en renfort de surveillance sont conformes aux li-
mites de potabilité.
L’eau est qualifiée de bonne qualité (notation A) sur ce
secteur.
36 • Régie de l’Eau m2A
UDI Berrwillernéroauque QUELLE EAU BUVEZ-VOUS ?
à
ZONE DE DISTRIBUTION : BERRWILLER
PAoPZ'E L'eou dntrbuée est de bonne qualité, Elle peut être consommée par tou
PARAMETRES D'INTERET POUR LA POTASBILITÉ DE L'EAU
Noenbre de prélèvements 8
Conformité : 100%X
Valeur enme : O Af100 mi
Années prises en compte : 2023, 2024
rOvenamt des prataques ag'icoles, des rae féombre de prétéverrermts 2
dvrtrels Le manmum réglementaire Valeur moyenne : 29,5 mg/l Vaeur man 20 mg/l
egroupe phrsæeurs centanes de Noenbre de prélèvements % ilNlerente Le en x m recementare met Dee ; ; a . Conformté : 100 % » MICTOET EME L DOAr Le TOC des pe tes env
Le TEE TE ” rants le et 01 er ammell pour chaque substance {n-deca Nérnibre de substances recherchées : 189 De Là votent Linulamre Etre à Chaque Deal cz saut dère coreomale che sions Lo Valeur max 0,051 microgramme/t
| PR (anthraquinone (pesticide))
ont d'e e Nornbre de prélèvemnerts Fu at 1 CT. PE
n æaoport compgementaure er ( rent de Valeur moyenne 0,14 mg/l
onsviter un profesmennel de + Vabeur man : 0,14 mg/l
LO eme rt dturebement présent arr e2 e L
nan réglemnentare ent LS mg
INFORMATIONS COMPLEMENTAIRES
en € Marin darrs j léwnbre de prélevernerti 2 ce AY à Din C0 veut C Valeur moyenne 237"
Valeur man : 24,5 *f
t40N202
48 O0 VC
morale du rémrt.Alur te aroeruatrative - Batrrment
enrtuuers - CS SCNENI - CRUE CC MAR CEDEX
&. 0369 49304! N,£ anoeit- EE vuDISTRIBUTION
13 km
Longueur du réseau (linéaire de réseau hors branche-
ments)
74,9 %
Rendement du réseau de distribution
100
Indice de connaissance et de gestion patrimoniale des
réseaux d’eau potable
Cet indicateur évalue, sur une échelle de 0 à 120, à la fois :
• le niveau de connaissance du réseau et des branche-
ments
• l’existence d’une politique de renouvellement plurian-
nuelle du service d’eau potable
4,6 m3/km/j
Indice linéaire des volumes non comptés
Cet indicateur évalue, en les rapportant à la longueur
des canalisations (hors branchements), la somme des pertes
par fuites et des volumes d’eau consommés sur le réseau de
distribution qui ne font pas l’objet d’un comptage.
4,31 m3/km/j
Indice linéaire de pertes en réseau
L’indice linéaire des pertes en réseau évalue, en les rapportant
à la longueur des canalisations (hors branchements), les
pertes par fuite sur le réseau de distribution. Cet indicateur
diffère de l’indice linéaire des volumes non comptés qui
intègre en plus des pertes par fuite, les volumes qui ne font
pas l’objet d’une comptabilisation.
38 • Régie de l’Eau m2A
UDI BerrwillerMULHOUSE ALSACE
AGGLOMÉRATION
UDI : Unité de Distribution
UDI
BruebachUNGERSHEIM
PULVERSHEIM
RUELISHEIM
FELDKIRCH
BOLLWILLER
BERRWILLER
STAFFELFELDEN
WITTENHEIM
CHALAMPÉ
BANTZENHEIM
OTTMARSHEIM
HOMBOURG
PETIT-LANDAU
NIFFER
BATTENHEIM
BALDERSHEIM
SAUSHEIM
RIXHEIM
HABSHEIM
DIETWILLER
ESCHENTZWILLER
ZIMMERSHEIM
STEINBRUNN-
LE-BAS
BRUEBACH
ZILLISHEIM
FLAXLANDEN
BRUNSTATT-
DIDENHEIM
HEIMSBRUNN
GALFINGUE
MORSCHWILLER-
LE-BAS
REININGUE
LUTTERBACH
PFASTATT
WITTELSHEIM
RICHWILLER
MULHOUSE
RIEDISHEIM
ILLZACH
KINGERSHEIM
TERRITOIRE
DESSERVI
UDI Bruebach
40 • Régie de l’Eau m2A
UDI BruebachCHIFFRES CLÉS
GESTION DES ABONNÉS
478
Abonnés
478
Domestique
0
Non domestique
0
Droit de branchement
484
Parc de compteurs
La commune de Bruebach compte 478 abonnés pour
1 044 habitants. Elle est équipée de télérelève. Cette tech-
nologie équipe près de 95 % des compteurs en service. Ce
dispositif permet d’établir une facturation basée systémati-
quement sur des relevés réels, offrant aux usagers un meil-
leur suivi de leurs consommations.
En 2024, on compte un total de 7 compteurs division-
naires dans le cadre de l’individualisation des contrats de
fourniture d’eau potable dans des immeubles collectifs.
1 jour
Délai maximal d’ouverture des branchements pour les
nouveaux abonnés.
100 % Taux de respect
Délai pour lequel s’est engagée la Régie de l’Eau m2A
pour fournir de l’eau aux nouveaux abonnés dotés d’un
branchement fonctionnel et d’un abonnement. L’indicateur
s’applique aussi bien aux branchements neufs qu’aux
branchements existants.
Régie de l’Eau m2A • 41FACTURATION D’EAU
Décomposition du prix de l’eau UDI Bruebach :
565,15 € TTC (525,8 € HT)
Montant annuel facturé à une famille
bruebachoise de 4 personnes pour
une consommation de 120 m
251,92 € HT Production & distribution d’eau
potable :
• Part fixe
(anciennement « abonnement ») :
27,34 € HT
• Part variable (fonctionnement du
service et financement de l’inves-
tissement) : 1,84 HT/m x 120 m
= 221,34 € HT
• Redevance prélèvement en nappe
profonde : 3,26 € HT
203,92 € HT Collecte & traitement des eaux
usées :
• Part fixe assainissement SIVOM
Mulhouse Sud Alsace : 37,44 € HT
• Part variable assainissement
SIVOM Mulhouse Sud Alsace :
1,39 €/m x 120 m = 166,48 € HT
69,96 € HT Contribution aux organismes
publics :
• Modernisation des réseaux
de collecte des eaux usées :
0,23 €/m x 120 m = 27,96 € HT
• Actions de lutte contre les
pollutions domestiques :
0,35 €/m x 120 m = 42 € HT
Prix de l’eau (parts fixes comprises) :
4,71 € TTC/m
Dont 2,21 € TTC/m3 pour
l’approvisionnement en eau
PRODUCTION
53 690 m3
produits
147 m3/jour
en moyenne
En complément de la production d’eau issue
de sa source, la commune de Bruebach bé-
néficie d’une interconnexion avec le réseau
de Saint-Louis Agglomération (SLA) :
1 129 m3
achetés à SLA
3 m3/jour
en moyenne
QUALITÉ DE L’EAU
Nombre de prélèvements en 2024
• 10 Prélèvements réalisés par l’Agence Régionale de
Santé
• 13 Prélèvements réalisés par la Régie de l’Eau m2A
Taux de conformité
• 100 % Conformité physico-chimique
(pH, dureté, métaux, nitrates, pesticides)
• 100 % Conformité bactériologique
(présence de bactéries)
Traitement de l’eau de la source de Bruebach par
chloration. Son alimentation est sécurisée par
une interconnexion de secours avec Saint-Louis
Agglomération.
L’eau est qualifiée de bonne qualité (notation A) sur
ce secteur.
42 • Régie de l’Eau m2A
UDI Bruebach UDI Bruebachnérunu que QUELLE EAU BUVEZ-VOUS ?
=. à
ZONE DE DISTRIBUTION : BRUEBACH
mtnbuée est de bonne quitté, Elle peut être consommée par tous C : Eu de qualité inaéfisante
D : Lou de maœuvase quaité
PARAMETRES D'INTÉERET POUR LA POTABILITÉ DE L'EAU
Norbte de prélèvements 18
JU amer" © Lemon permanent 1 CcOtauNAtION es eux Où des Dictéres OatNogène Conforruté 100 %
: (BRUEBACHEI, soit son Le Absence ecpée Valeur maxi : © n/100 ml
tdi , ' Années prses en comote : 2023, 2024
Léments provenant des pratiques agricoles. des reets Nombre de prélevements 2 20rmétDenars @t ANT es Le fran tépermenLiautre et 0 OX Valeur moyenne : 29 mg/l
Volet rai : 29 mg/l
"M c 10 crÉaruimas ichcateur ue éventuelle
Le terme "cestcides" egoune pleurs centanes de Norrère de orelevements 8 substances différentes. Le mare réglemertare est Conformité: 100 %
0,5 recrogranwrell pour te total des pettordes anaiysæ 7. |
et 0,1 rer gr srruvasl Oout Chicrum butance Er dec Nombre de vibtances recherchées 189
Je la ver SLaViRTe DrO0re à ChIQUE pesDCICe, l'en Valéur rronsi : 0,1 microgrameme/L (atrazine peut etre COMONMIMÉE Le fie DOut à PR lé ( byt sé : n
Dago élément naturellement présert Gas less Le Je : Nombre de prélèvements : 4 manu régiemertare ent mel. Avarft d'ermsager
un apOOr!t corolémentare en fluor. À corment de Valeur moyenne : 0,22 mg/l conuites un profetuonnel de Late Valeur man 0,22 mg/t
INFORMATIONS COMPLEMENT
oncentration en Cac et rangs ans l'en Nombre de préleverments 2 caprumnée en degré frances. N n'y à ont de valeur de 1e deur moyenne tégrerr entare Y 493"! Valeur mas 49,8"
tout on CA caractère dcres 0 ne eh), Note errtre t N re de are PT 1
MOTUMANL) Qt & Cage f Une eau agrenve peut
entræner ls corovon de certares canadnmationt Vaeunt Moyenne 0 noOtanmerz en plorb) et des ADD eh Ménagers Valeut ram : ©
1402025
0800007
> oméenètre larrs ten + porérrètren san tuet Cure brule de Q P mi En b rralainr de Quarte x
£ pat tnt dre bete de dite wurf épderrent echec lbs darri pe ù) corcréle sarutatré Font Dis
Délégation Termorule du Hazt-Rhan - Cité 2dmeatratve - Bätimert | _ brue Panchhaver - C$ SOC! . 68006 COLMAR CEDEX LD wwe grancest rs sante! LV 03 69 49 30 41 s-p'andest-C68414%0 ar sarrte fr @DISTRIBUTION
12,1 km
Longueur du réseau (linéaire de réseau hors branche-
ments)
80 %
Rendement du réseau de distribution
70
Indice de connaissance et de gestion patrimoniale des
réseaux d’eau potable
Cet indicateur évalue, sur une échelle de 0 à 120, à la fois :
• le niveau de connaissance du réseau
et des branchements
• l’existence d’une politique de renouvellement
pluriannuelle du service d’eau potable
2,7 m/km/j
Indice linéaire des volumes non comptés
Cet indicateur évalue, en les rapportant à la longueur des ca-
nalisations (hors branchements), la somme des pertes par
fuites et des volumes d’eau consommés sur le réseau de dis-
tribution qui ne font pas l’objet d’un comptage.
2,5 m/km/j
Indice linéaire de pertes en réseau
L’indice linéaire des pertes en réseau évalue, en les rappor-
tant à la longueur des canalisations (hors branchements), les
pertes par fuite sur le réseau de distribution. Cet indicateur
diffère de l’indice linéaire des volumes non comptés qui in-
tègre en plus des pertes par fuite, les volumes qui ne font pas
l’objet d’une comptabilisation.
UDI Bruebach UDI Bruebach
44 • Régie de l’Eau m2AMULHOUSE ALSACE
AGGLOMÉRATION
UDI : Unité de Distribution
UDI
ChalampéUNGERSHEIM
PULVERSHEIM
RUELISHEIM
FELDKIRCH
BOLLWILLER
BERRWILLER
STAFFELFELDEN
WITTENHEIM
CHALAMPÉ
BANTZENHEIM
OTTMARSHEIM
HOMBOURG
PETIT-LANDAU
NIFFER
BATTENHEIM
BALDERSHEIM
SAUSHEIM
RIXHEIM
HABSHEIM
DIETWILLER
ESCHENTZWILLER
ZIMMERSHEIM
STEINBRUNN-
LE-BAS
BRUEBACH
ZILLISHEIM
FLAXLANDEN
BRUNSTATT-
DIDENHEIM
HEIMSBRUNN
GALFINGUE
MORSCHWILLER-
LE-BAS
REININGUE
LUTTERBACH
PFASTATT
WITTELSHEIM
RICHWILLER
MULHOUSE
RIEDISHEIM
ILLZACH
KINGERSHEIM
TERRITOIRE
DESSERVI
UDI Chalampé
46 • Régie de l’Eau m2ANN MULHOUSE ALSACE AGGLOMÉRATION
CHIFFRES CLÉS
GESTION DES ABONNÉS
458
Abonnés
457
Domestique
1
Non domestique
0
Droit de branchement
460
Parc de compteurs
La commune de Chalampé compte 458 abonnés pour
996 habitants. Elle est équipée de radio relève. Cette tech-
nologie équipe près de 97 % des compteurs en service. Ce
dispositif permet d’établir une facturation basée systémati-
quement sur des relevés réels, offrant aux usagers un meil-
leur suivi de leurs consommations.
En 2024, on compte 1 compteur divisionnaire dans le
cadre de l’individualisation des contrats de fourniture
d’eau potable dans des immeubles collectifs.
1 jour
Délai maximal d’ouverture des branchements pour les
nouveaux abonnés.
100 % Taux de respect
Délai pour lequel s’est engagée la Régie de l’Eau m2A
pour fournir de l’eau aux nouveaux abonnés dotés d’un
branchement fonctionnel et d’un abonnement. L’indicateur
s’applique aussi bien aux branchements neufs qu’aux
branchements existants.
Régie de l’Eau m2A • 47FACTURATION D’EAU
Décomposition du prix de l’eau UDI Chalampé
372,19 € TTC (344,08 € HT)
Montant annuel facturé à une famille
chalampéenne de 4 personnes pour
une consommation de 120 m
98,18 € HT Production & distribution d’eau
potable :
• Part fixe
(anciennement « abonnement ») :
3,91 € HT
• Part variable (fonctionnement du
service et financement de l’inves-
tissement) :
0,79 € HT/m x 120 m = 94,28 € HT
175,94 € HT Collecte & traitement des eaux
usées :
• Part fixe assainissement SIVOM
Mulhouse Sud Alsace : 37,44 € HT
• Part variable assainissement
SIVOM Mulhouse Sud Alsace :
1,15 €HT/m x 120 m = 138,50 € HT
69,96 € HT Contribution aux organismes
publics :
• Modernisation des réseaux
de collecte des eaux usées :
0,23 €/m x 120 m = 27,96 € HT
• Actions de lutte contre les
pollutions domestiques :
0,35 €/m x 120 m = 42 € HT
Prix de l’eau (parts fixes comprises) :
3,10 € TTC/m
Dont 0,86 € TTC/m3 pour
l’approvisionnement en eau
PRODUCTION
238 294 m3
produits
653 m3/jour
en moyenne
QUALITÉ DE L’EAU
Nombre de prélèvements en 2024
• 11 Prélèvements réalisés par l’Agence Régionale de
Santé
• 0 Prélèvement réalisé par la Régie de l’Eau m2A
Taux de conformité suite prélèvements de l’ARS
• 100 % Conformité physico-chimique
(pH, dureté, métaux, nitrates, pesticides)
• 100 % Conformité bactériologique (présence
de bactéries)
L’eau du forage communal de Chalampé ne fait l’objet
d’aucun traitement.
Tous les prélèvements réalisés en contrôle obligatoire
et en renfort de surveillance sont conformes aux li-
mites de potabilité.
L’eau est qualifiée de bonne qualité (notation A) sur ce
secteur.
UDI Kingersheim UDI Chalampé
48 • Régie de l’Eau m2Anérunu que QUELLE EAU BUVEZ-VOUS ?
= pa
ZONE DE DISTRIBUTION : CHALAMPE
L'eau Gntribuée est de bonne quaitté, Elle peut être consommée par tous C : Esuy de qualité inaéfisante
D : Lou de maœuvaee quaité
PARAMETRES D'INTÉERET POUR LA POTABILITÉ DE L'EAU
votre ta el 2 :
PORMACH CMMUNA
. Nombre de prélèvements 18 CO CLÉ IMEN CAEN, € Le vert uatre
CcOtaruNARION ets eux Où des Dactéret OatNogène Contorrmté : 100 %
Abiernce ecpée Vaeur man 0 n/100 ml
Années prses en compte : 2023, 2024
Léments provenant des pratiques agricoles. des reets Nombre de prélèvements 2 {or Len 1 ont £ rm run rent 'e
+ 0 me. gps ME) RS Valeur moyenne : 14 mg/l Vale roux : 14 mgfl
Le terme "cestcoides" groupe pleurs centanes de NWorrère de prélevements 1 substances iterentes Le macrramm régermertare est
O5 recrogranurell pour te total des pestordies anayse Conformité 100 %
«t01r Crodrarrurail pour Chine WbMiance Er-decb Nombre de wibtances recherchées 190
Je la valeur saniare propre à Chaque pesDCsGe, l'eau Valeur rraxi : 0,085 microgramme(L peut etre COMOMIMÉS La fisQqué DOUT Là 1e (chlo | L nil 1471811)
Es lé nat enr nt Care lag Oo +lément noturellerre _prése nt Gars à. Le Norrbre de oréléevements 1
MAIN régiemertare ent > MEL. Avart d'ernmsager un anoort corolérentaure en fluor. à corment de Vale moyenne : 0,07 mg/l
conites un profetwonnel de tante Valeur man 0,07 mg/t
INFORMATIONS COMPLEMENTAIRES
oncentration en
Valeur masi : 22,1 °f
1402025
0€820 092
courte crrcaæerraert an DDomenètre larrs tan de porsrrétren lsanrz éuet durs brule de quatté ot égn balais de Quarte
rétrei d'atirèt ne ane pat Cut Cure bete de dite rl éerront ec rer lbs Carre lt Cadre Où Core saretaré Pont Din Lori tarte trles-dosrotreet
ARS Grand Est - Délégation Terneorwle du Hast-Rhan - Cité sdmeatratve - Bitimernt | _ Lrue Penchhauer - C$ SOC - 68006 COLMAR CEDEX wwe grancest srs sante f d 03 69 49 30 41 s-p'andest-C68414%0 ar sarrte fr @ =}ee
DISTRIBUTION
10,4 km
Longueur du réseau (linéaire de réseau hors branche-
ments)
76,9 %
Rendement du réseau
90
Indice de connaissance et de gestion patrimoniale
des réseaux d’eau potable
Cet indicateur évalue, sur une échelle de 0 à 120, à la fois :
• le niveau de connaissance du réseau
et des branchements
• l’existence d’une politique de renouvellement
pluriannuelle du service d’eau potable
14,6 m3/km/j
Indice linéaire des volumes non comptés
Cet indicateur évalue, en les rapportant à la longueur
des canalisations (hors branchements), la somme des pertes
par fuites et des volumes d’eau consommés sur le réseau de
distribution qui ne font pas l’objet d’un comptage.
14,5 m3/km/j
Indice linéaire de pertes en réseau
L’indice linéaire des pertes en réseau évalue, en les rapportant
à la longueur des canalisations (hors branchements), les
pertes par fuite sur le réseau de distribution. Cet indicateur
diffère de l’indice linéaire des volumes non comptés qui
intègre en plus des pertes par fuite, les volumes qui ne font
pas l’objet d’une comptabilisation.
UDI Chalampé
50 • Régie de l’Eau m2AMULHOUSE ALSACE
AGGLOMÉRATION
UDI : Unité de Distribution
UDI
Dietwillerva !
ES
52 • Régie de l’Eau m2A
UNGERSHEIM
PULVERSHEIM
RUELISHEIM
FELDKIRCH
BOLLWILLER
BERRWILLER
STAFFELFELDEN
WITTENHEIM
CHALAMPÉ
BANTZENHEIM
OTTMARSHEIM
HOMBOURG
PETIT-LANDAU
NIFFER
BATTENHEIM
BALDERSHEIM
SAUSHEIM
RIXHEIM
HABSHEIM
DIETWILLER
ESCHENTZWILLER
ZIMMERSHEIM
STEINBRUNN-
LE-BAS
BRUEBACH
ZILLISHEIM
FLAXLANDEN
BRUNSTATT-
DIDENHEIM
HEIMSBRUNN
GALFINGUE
MORSCHWILLER-
LE-BAS
REININGUE
LUTTERBACH
PFASTATT
WITTELSHEIM
RICHWILLER
MULHOUSE
RIEDISHEIM
ILLZACH
KINGERSHEIM
TERRITOIRE
DESSERVI
UDI DietwillerRégie de l’Eau m2A • 53
CHIFFRES CLÉS
GESTION DES ABONNÉS
652
Abonnés
652
Domestique
0
Non domestique
0
Droit de branchement
650
Parc de compteurs
La commune de Dietwiller compte 652 abonnés pour
1 414 habitants. Elle est équipée de radio relève. Cette tech-
nologie équipe près de 52 % des compteurs en service. Ce
dispositif permet d’établir une facturation basée systémati-
quement sur des relevés réels, offrant aux usagers un meil-
leur suivi de leurs consommations.
En 2024, on compte un total de 2 compteurs division-
naires dans le cadre de l’individualisation des contrats de
fourniture d’eau potable dans des immeubles collectifs.
1 jour
Délai maximal d’ouverture des branchements pour les
nouveaux abonnés.
100 % Taux de respect
Délai pour lequel s’est engagée la Régie de l’Eau m2A
pour fournir de l’eau aux nouveaux abonnés dotés d’un
branchement fonctionnel et d’un abonnement. L’indicateur
s’applique aussi bien aux branchements neufs qu’aux
branchements existants.54 • Régie de l’Eau m2A
FACTURATION D’EAU
Décomposition du prix de l’eau UDI Dietwiller :
449,22 € TTC (415,92 € HT)
Montant annuel facturé à une famille
dietwilleroise de 4 personnes pour
une consommation de 120 m3
142,04 € HT Production & distribution d’eau
potable :
• Part fixe
(anciennement « abonnement ») :
10,82 € HT
• Part variable (fonctionnement du
service et financement de l’inves-
tissement) :
1,09 € HT/m x 120 m = 131,22 € HT
203,92 € HT Collecte & traitement des eaux
usées :
• Part fixe assainissement SIVOM
Mulhouse Sud Alsace : 37,44 € HT
• Part variable assainissement
SIVOM Mulhouse Sud Alsace :
1,39 €/m x 120 m = 166,48 € HT
69,96 € HT Contribution aux organismes
publics :
• Modernisation des réseaux
de collecte des eaux usées :
0,23 €/m x 120 m = 27,96 € HT
• Actions de lutte contre les
pollutions domestiques :
0,35 €/m x 120 m = 42 € HT
Prix de l’eau (parts fixes comprises) :
3,74 € TTC/m
Dont 1,25 € TTC/m3 pour
l’approvisionnement en eau
PRODUCTION
88 571 m3
achetés
242,6 m3/jour
en moyenne
QUALITÉ DE L’EAU
Nombre de prélèvements en 2024
• 10 Prélèvements réalisés par l’Agence Régionale de
Santé
• 0 Prélèvement réalisé par la Régie de l’Eau m2A
Taux de conformité suite prélèvements de l’ARS
• 100 % Conformité physico-chimique
(pH, dureté, métaux, nitrates, pesticides)
• 100 % Conformité bactériologique
(présence de bactéries)
Traitement de l’eau du forage de Schlierbach achetée à
Saint Louis Agglomération (SLA) par chloration.
L’eau est considérée comme potable par tous sur ce
secteur et ne fait pas l’objet de consignes particulières
pour en limiter l’usage.
UDI DietwillerFRANÇAISE
: na " 2 _—
=, QUELLE EAU BUVEZ-VOUS ? AT C° © Dhcorus Rogue se de 58 1
ZONE DE DISTRIBUTION : DIETWILLER
PAPE L'eau distribuée est de bonne qualité. Elle peut être consommée par tous C : Es de qualité iniwéfisante
D : Eau de rroœuvate quaité
PARAMETRES D'INTÉERET POUR LA POTABILITÉ DE L'EAU
Mcro-or parues inbcæ#eun dune éventuelle Nombre de prélèvements : 10 meme q CON pren f 1 contarunatiOon des étux Dit Ces Dactéres patNorènet Conferrrité : 100 X NETWILLERL s 4221 sonne , Abternce engée le colotent ot 5 Valeur masi : O n/100 ml
Lements provenant des pratiques agricoles. des resets Nombre de prélevemenrts 2
dormant et iris. Le rrmrenan répermentire Vaeut 4 eut 0 MEN mg/t Valeur ra : 15 mgfl
Le terme "pesticides" regroupe plhrueurs centanes de Nornbre de prelevements 12 sutatances fleentes Le mawrrrmn régrerreeiare est Conformité 100% 0,5 mcrogranmemell cour Le tot des péiticiies anayses
et 0.1 mictotrammall Hour checue tubitance En-déca Nombre de sbmtances recherchées : 189
le la valeur sarutatre propre à Chique pestCre, l'en Valeut rmaxi : 0,076 microgrammefl peut étre ComcrrnÉe Lan rique COUT Là trié
(chloridazone desphényt)
LO-
CHCTBE TIEM
D
INFORMATIONS COMPLÉMENTAIRES
©
WC-œmt11 ns : L : : Concentration en €nlomemn et rage dans l'es Nombre de prélèvements : 2
” esprimée en degré francas. N n'y à pan de valeur de seu sur tégd'er-entsre Va ! 1,9" ; Valeur rai : 32,1 °f
L'acteur ri de CGusrié crerde crete Uri g rues de porarrétren 'anaré Cet dure brrule One qusiété ait és » rate star de Quurté +. ? . : » … . ut id tre Le Nb Cl 2 taf sutres Du'arrares À! re brute te avé VOTE éd lerrent rec Mrerclrét ii ht Care Ou CO se tarutare Pont pis : , “ : * ; |
tormebonn Mtpe Devant arr tarte trias
ARS Grand Est - Délégation Termorale du Hat-Rhan - Cité aodmenatratve - Batiment |
lrue Flenschiumser 5 0001 . 68006 COLMAR CEDEX LL 03 69 49 20 41 ar g'andeit- 68 vwemars sante fr @ee
DISTRIBUTION
11,6 km
Longueur du réseau (linéaire de réseau hors branche-
ments)
69,8 %
Rendement du réseau
Une nette évolution du rendement du réseau récompense
les efforts faits dans la recherche de fuite, les réparations et
aussi un usage résonné de l’eau par les concitoyens.
6,5 m3/j/km
Indice linéaire des volumes non comptés
Cet indicateur évalue, en les rapportant à la longueur des
canalisations (hors branchements), la somme des pertes
par fuites et des volumes d’eau consommés sur le réseau de
distribution qui ne font pas l’objet d’un comptage.
6,3 m3/j/km
Indice linéaire de pertes en réseau
L’indice linéaire des pertes en réseau évalue, en les rappor-
tant à la longueur des canalisations (hors branchements), les
pertes par fuite sur le réseau de distribution. Cet indicateur
diffère de l’indice linéaire des volumes non comptés qui
intègre en plus des pertes par fuite, les volumes qui ne font
pas l’objet d’une comptabilisation.
UDI Dietwiller
56 • Régie de l’Eau m2AMULHOUSE ALSACE
AGGLOMÉRATION
UDI
Feldkirch
UDI : Unité de DistributionUNGERSHEIM
PULVERSHEIM
RUELISHEIM
FELDKIRCH
BOLLWILLER
BERRWILLER
STAFFELFELDEN
WITTENHEIM
CHALAMPÉ
BANTZENHEIM
OTTMARSHEIM
HOMBOURG
PETIT-LANDAU
NIFFER
BATTENHEIM
BALDERSHEIM
SAUSHEIM
RIXHEIM
HABSHEIM
DIETWILLER
ESCHENTZWILLER
ZIMMERSHEIM
STEINBRUNN-
LE-BAS
BRUEBACH
ZILLISHEIM
FLAXLANDEN
BRUNSTATT-
DIDENHEIM
HEIMSBRUNN
GALFINGUE
MORSCHWILLER-
LE-BAS
REININGUE
LUTTERBACH
PFASTATT
WITTELSHEIM
RICHWILLER
MULHOUSE
RIEDISHEIM
ILLZACH
KINGERSHEIM
TERRITOIRE
DESSERVI
UDI Feldkirch
58 • Régie de l’Eau m2ACHIFFRES CLÉS
GESTION DES ABONNÉS
486
Abonnés
485
Domestique
1
Non domestique
0
Droit de branchement
487
Parc de compteurs
La commune de Feldkirch compte 486 abonnés pour
1 008 habitants. Cette technologie équipe 100 % des
compteurs en service. Ce dispositif permet d’établir une
facturation basée systématiquement sur des relevés réels,
offrant aux usagers un meilleur suivi de leurs consomma-
tions.
1 jour
Délai maximal d’ouverture des branchements pour les
nouveaux abonnés.
100 % Taux de respect
Délai pour lequel s’est engagée la Régie de l’Eau m2A pour
fournir de l’eau aux nouveaux abonnés dotés d’un branche-
ment fonctionnel et d’un abonnement. L’indicateur s’ap-
plique aussi bien aux branchements neufs qu’aux branche-
ments existants.
Régie de l’Eau m2A • 59FACTURATION D’EAU
Décomposition du prix de l’eau UDI Feldkirch :
503,54 € TTC (467,22 € HT)
Montant annuel facturé à une famille
feldkirchoise de 4 personnes pour une
consommation de 120 m3
189,08 € HT Production & distribution d’eau
potable :
• Part fixe
(anciennement « abonnement ») :
22,98 € HT
• Part variable (fonctionnement du
service et financement de l’inves-
tissement) :
1,38 € HT/m x 120 m = 166,10 € HT
208,18 € HT Collecte & traitement des eaux
usées :
• Part fixe assainissement SIVOM
Mulhouse Sud Alsace : 37,44 € HT
• Part variable assainissement
SIVOM Mulhouse Sud Alsace :
1,42 €/m x 120 m = 170,74 € HT
69,96 € HT Contribution aux organismes
publics :
• Modernisation des réseaux
de collecte des eaux usées :
0,23 €/m x 120 m = 27,96 € HT
• Actions de lutte contre les
pollutions domestiques :
0,35 €/m x 120 m = 42 € HT
Prix de l’eau (parts fixes comprises) :
3,20 € TTC/m
Dont 1,66 € TTC/m3 pour
l’approvisionnement en eau
PRODUCTION
71 807 m3
achetés
197 m3/jour
en moyenne
QUALITÉ DE L’EAU
Nombre de prélèvements en 2024
• 20 Prélèvements réalisés par l’Agence Régionale de
Santé
• 0 Prélèvement réalisé par la Régie de l’Eau m2A
Taux de conformité suite prélèvements de l’ARS
• 100 % Conformité physico-chimique
(pH, dureté, métaux, nitrates, pesticides)
• 100 % Conformité bactériologique
(présence de bactéries)
Traitement de l’eau (mélange d’eau du puits
d’Ensisheim Hardt et de Guebwiller) par chloration.
Tous les prélèvements réalisés en contrôle obliga-
toire et en renfort de surveillance sont conformes aux
limites de potabilité.
L’eau est qualifiée de bonne qualité (notation A) sur ce
secteur.
UDI Feldkirch
60 • Régie de l’Eau m2ARÉPUBLIQUE
FRANÇAISE
La
PAoPZ: 5 L'eau distribuée est de bonne qualité. Elle peut être consommée par tous
QUELLE EAU BUVEZ-VOUS ?
C : Esuy de qualité irfis arte
D : Eau de mauvaise qualité
PARAMETRES D'INTÉRET POUR LA POTABILITÉ D
eut é ©:
M MARLIT
en) ent à
L INGSMI
«: Te271.
PRISÉ DEA
» re érorntumlle
21 oinogere
nohcatenm
OP Cet ei Dé Cet Doctet
Abrèrce ongée
t Cr LATURITIEN
COR En
Lements provenant des pratiques agricole amer Le
es
Jomaetbeonet et rnntreis FTARAIITMETI réprorræernLa 'e
eut 0) rit
Leterme pesuoces leLOUDE ONMSIEUTS Centanes Ce dntances différentes, Le rmaxumumn régermentare est O5 mcrogreamme/il pour te total des pertocies anaysæes
«0. # choe mbmiance Er-decà
de là yReUr SanRre ETOQ'e à ChiQue pesto, lem DéA etre COPAONUTÉE ADN f1GQUE EC LD ae
Tuto arTurayl, pren
Dbgo-élémment naturellement présent dans macemsrn réglementore est :. mg/l
napoct cometémentaure en Fu
en LE
Ayare cd enrnrsxge!
Otreot de
n cofevonnel che Larté oemnter
Nombre de prélevemerrts 20
Conformité : 100 %
Valeur mat : © n/100 mi
Nombre de prélèvements : 6
Valeur moyenne : 6,45 mg/L
Valeur mas : 7,4 mgfl
Norrbte de oréleverrens 3
Conformité : 100 %
Nombre de sbstances recherchées : 190
Valeurs man : 0,04 micrograrmme/l
Nombre de prélèvements : 3
Vale moyenne : 0,11 mg/l
Valeur mas : 0,12 mg/l
INFORMATIONS COMPLEMENT
ne MES Oro ra Dior ef) C ANCIEN © ITLDETMMBEATI
cxprmmée en CeLré traces. Envoom
épementaire
cons |
de vaet
ve»
ee
« WW0NW207
IX OSBO0GE 34
Nombre de prélèvements : 6
Valeur moyenne : 15,6 *f
Valeur eani : 17,1 *f
che rocuerrert be .
meet ne
D cer arret ren / larre ben de pararrétren
4 tune brute ce sanré rose ete tant put l'otuet auté re égerrent eu arte Pr has robe
LE
ec Pret € Pit
ue brry je quuarté Ca
+ Fous
st. ct in » Oran
un autre Ch) (CCPETOSE taf Las cuis
ARS Grand Est - Délégation Terntoriale du Haut-Rhin - Cité ac cachhaver - C5 20001 - GROCG COLMAR CEDEX
L&. 0369 49 30 41 . Lrus a nés eue tr L amwnEtan el an sante
vatratve - Batiment |
ær-pandet-68-vue@ar sante fr @ee
DISTRIBUTION
7,8 km
Longueur du réseau (linéaire de réseau hors branche-
ments)
76 %
Rendement du réseau
30
Indice de connaissance et de gestion patrimoniale des
réseaux d’eau potable
Cet indicateur évalue, sur une échelle de 0 à 120, à la fois :
• le niveau de connaissance du réseau et des
branchements
• l’existence d’une politique de renouvellement
pluriannuelle du service d’eau potable
6,4 m3/j/km
Indice linéaire des volumes non comptés
Cet indicateur évalue, en les rapportant à la longueur
des canalisations (hors branchements), la somme des pertes
par fuites et des volumes d’eau consommés sur le réseau de
distribution qui ne font pas l’objet d’un comptage.
6,1 m3/j/km
Indice linéaire de pertes en réseau
L’indice linéaire des pertes en réseau évalue, en les rapportant
à la longueur des canalisations (hors branchements), les
pertes par fuite sur le réseau de distribution. Cet indicateur
diffère de l’indice linéaire des volumes non comptés qui
intègre en plus des pertes par fuite, les volumes qui ne font
pas l’objet d’une comptabilisation.
62 • Régie de l’Eau m2A
UDI FeldkirchMULHOUSE ALSACE
AGGLOMÉRATION
UDI : Unité de Distribution
UDI
Kingersheim64 • Régie de l’Eau m2A
TERRITOIRE
DESSERVI
UNGERSHEIM
PULVERSHEIM
RUELISHEIM
FELDKIRCH
BOLLWILLER
BERRWILLER
STAFFELFELDEN
WITTENHEIM
CHALAMPÉ
BANTZENHEIM
OTTMARSHEIM
HOMBOURG
PETIT-LANDAU
NIFFER
BATTENHEIM
BALDERSHEIM
SAUSHEIM
RIXHEIM
HABSHEIM
DIETWILLER
ESCHENTZWILLER
ZIMMERSHEIM
STEINBRUNN-
LE-BAS
BRUEBACH
ZILLISHEIM
FLAXLANDEN
BRUNSTATT-
DIDENHEIM
HEIMSBRUNN
GALFINGUE
MORSCHWILLER-
LE-BAS
REININGUE
LUTTERBACH
PFASTATT
WITTELSHEIM
RICHWILLER
MULHOUSE
RIEDISHEIM
ILLZACH
KINGERSHEIM
UDI KingersheimNN MULHOUSE ALSACE AGGLOMÉRATION
Régie de l’Eau m2A • 65
CHIFFRES CLÉS
GESTION DES ABONNÉS
4 062
Abonnés
4 047
Domestique
15
Non domestique
2
Droit de branchement
4 121
Parc de compteurs
La commune de Kingersheim compte 4062 abonnés pour
13 178 habitants. Elle est équipée à 98 % de radio relève et
de télérelève.
En 2024, on compte un total de 518 compteurs division-
naires dans le cadre de l’individualisation des contrats de
fourniture d’eau potable dans des immeubles collectifs.
0,75 pour 1 000 abonnés (2022) Taux d’occurrence des
interruptions de service non programmées.
Cet indicateur sert à mesurer la continuité du service d’eau
potable en suivant le nombre de coupures d’eau impromp-
tues pour lesquelles les abonnés concernés n’ont pas été
prévenus au moins 24h à l’avance. Les interruptions de ser-
vice sont dues généralement à des ruptures de canalisa-
tions.
1 jour
Délai maximal d’ouverture des branchements pour les
nouveaux abonnés.
100 % Taux de respect
Délai pour lequel s’est engagée la Régie de l’Eau m2A
pour fournir de l’eau aux nouveaux abonnés dotés d’un
branchement fonctionnel et d’un abonnement. L’indicateur
s’applique aussi bien aux branchements neufs qu’aux
branchements existants.FACTURATION D’EAU
Décomposition du prix de l’eau UDI Kingersheim
571,35 € TTC (531,50 € HT)
Montant annuel facturé à une famille
kingersheimoise de 4 personnes pour
une consommation de 120 m3
253,36 € HT Production & distribution d’eau
potable :
• Part fixe
(anciennement « abonnement ») :
41,26 € HT
• Part variable (fonctionnement du
service et financement de l’inves-
tissement) :
1,71 € HT/m3 x 120 m3 = 204,68 € HT
208,18 € HT Collecte & traitement des eaux
usées :
• Part fixe assainissement SIVOM
Mulhouse Sud Alsace : 37,44 € HT
• Part variable assainissement
SIVOM Mulhouse Sud Alsace :
1,42 €/m x 120 m = 170,74 € HT
69,96 € HT Contribution aux organismes
publics :
• Modernisation des réseaux
de collecte des eaux usées :
0,23 €/m x 120 m = 27,96 € HT
• Actions de lutte contre les
pollutions domestiques :
0,35 €/m x 120 m = 42 € HT
Prix de l’eau (parts fixes comprises) :
4,76 € TTC/m
Dont 2,23 € TTC/m3 pour
l’approvisionnement en eau
PRODUCTION
738 283 m3
produits
2 022 m3/jour
en moyenne
QUALITÉ DE L’EAU
Nombre de prélèvements en 2024
• 29 Prélèvements réalisés par l’Agence Régionale de
Santé
• 1 Prélèvement réalisé par la Régie de l’Eau m2A
Taux de conformité suite prélèvements de l’ARS
• 100 % Conformité physico-chimique
(pH, dureté, métaux, nitrates, pesticides)
• 100 % Conformité bactériologique
(présence de bactéries)
Les forages historiquement dédiés à ce secteur étant
actuellement en reconquête de qualité, il est alimenté
par l’interconnexion avec le réseau de l’UDI Mulhouse &
environs. L’eau est traitée par chloration.
Tous les prélèvements réalisés en contrôle obligatoire
et en renfort de surveillance sont conformes aux li-
mites de potabilité.
L’eau est qualifiée de bonne qualité (notation A) sur ce
secteur.
66 • Régie de l’Eau m2A
UDI Kingersheimnérunu que QUELLE EAU BUVEZ-VOUS ?
E -
ZONE DE DISTRIBUTION : KINGERSHEIM
L'eau Catrbuée est de bonne quaité, Elle peut être consommée par tous
Cette ex présente un CHactère à tres : che peut issue 105 MAÉTIAUX MÉLAMNQUES à SON
comect., nécesstant de lasser couler l'eau une yaine de secondes avant Ccoromemation. Un
nique particulier enste lorsque le réseau comporte des canabsations én plomb
C : Esu de qualité imuffisarte
D : Lou de mouvanse quairé
PARAMETRES D'INTÉRET POUR LA POTABILITÉ DE
Moto crparuimes mdicateurs d'une éventuelle Nombre de préléverneerts 22 2 L - la 1e ” , , "ane : COVER at Cu \ Cet ex Oo oœs Dé tes et one Te Contorrute 100 %
ce IKINGIERSHEIM Ca 1 pers _ At" cengée
; Valeur ma : 0 n/100 ml
les desreets Nombre de prélèvements : 3
vm tégemente Vseour moyenne : 9,02 mg/L
Valeue man : 11 mgft
Le terme “peste groupe plmeurs centanes Ce Horrbre de prelevermmets 2 vutstances ciiférentes. Le mor régementare est Conformité 100 % O5 rec og anrume/l nor te total Ces pestocies ana vie ER
et 0,1 rmctogremmall pour chaque mbian Nombre de wbatances recherchées : 190
je la valeur 1annare propre à chaque pesbosde, l'es Valeur man : 0,062 microgramme/L neut être COfnONMMÉe LM flSQUue out : p (chlorothalonil r473811)
Dsoélément naturellement présent dans lex Le Nombre de prélèvements 2 manu réglemertare est 1 A Avare d'en get G
un anoott corrolémentare en Ê! “ tconvert de Vser moyenne 09065 mg/l
onuAites profevonnel ce Lan£e Vase man 0,07 mg/l
INFORMATIONS COMPLEMEN
oncentration en
Valeur ma : 9,2 *f
taluaton du caractere dre Q Ure eh, Ne entre h re de ave morts 2
nérudant) ét 4 Uagre ul Lire mou agr'etrve peut
entra Las Coromon ce certes CANNILAR ON Vseur Moyenne 4
not annee en Dlionrb) et ei ADD ENS Prius Valennt ram : 4
40202
0007178
Délégation Termorule du HastARhan - Cité acdmenstrative - Bitimernt | Lrue Plenchhauer - C5 SOC . 68006 COLMAR CEDEX
wwe granc-est ars sarrte &, 0369 4930 41 ms-p'andeit-68viseee
DISTRIBUTION
60,8 km
Longueur du réseau (linéaire de réseau hors branche-
ments)
77,2 %
Rendement du réseau
30
Indice de connaissance et de gestion patrimoniale des
réseaux d’eau potable
Cet indicateur évalue, sur une échelle de 0 à 120, à la fois :
• le niveau de connaissance du réseau et des
branchements
• l’existence d’une politique de renouvellement
pluriannuelle du service d’eau potable
8,1 m3/j/km
Indice linéaire des volumes non comptés
Cet indicateur évalue, en les rapportant à la longueur
des canalisations (hors branchements), la somme des pertes
par fuites et des volumes d’eau consommés sur le réseau de
distribution qui ne font pas l’objet d’un comptage.
7,6 m3/j/km
Indice linéaire de pertes en réseau
L’indice linéaire des pertes en réseau évalue, en les rapportant
à la longueur des canalisations (hors branchements), les
pertes par fuite sur le réseau de distribution. Cet indicateur
diffère de l’indice linéaire des volumes non comptés qui
intègre en plus des pertes par fuite, les volumes qui ne font
pas l’objet d’une comptabilisation.
68 • Régie de l’Eau m2A
UDI KingersheimMULHOUSE ALSACE
AGGLOMÉRATION
UDI : Unité de Distribution
UDI
Mulhouse
& environs
Brunstatt-Didenheim, Eschentzwiller, Habsheim,
Illzach, Lutterbach, Morschwiller-le-Bas, Mulhouse,
Pfastatt, Reiningue, Richwiller, Riedisheim,
Rixheim, Sausheim et Zimmersheimà
à
9
rs
M,
7
_
es
TERRITOIRE
DESSERVI
L’UDI Mulhouse & environs regroupe les 14 communes sui-
vantes : Brunstatt-Didenheim, Eschentzwiller, Habsheim,
Illzach, Lutterbach, Morschwiller-le-Bas, Mulhouse, Pfastatt,
Reiningue, Richwiller, Riedisheim, Rixheim, Sausheim et
Zimmersheim. Ces dernières correspondent au périmètre
autrefois géré par le service des eaux de la Ville de Mulhouse.
Il s’agit de l’unité de distribution la plus large de la Régie
de l’Eau m2A. Tous les systèmes (production, distribution et
facturation) y sont harmonisés.
UNGERSHEIM
PULVERSHEIM
RUELISHEIM
FELDKIRCH
BOLLWILLER
BERRWILLER
STAFFELFELDEN
WITTENHEIM
CHALAMPÉ
BANTZENHEIM
OTTMARSHEIM
HOMBOURG
PETIT-LANDAU
NIFFER
BATTENHEIM
BALDERSHEIM
SAUSHEIM
RIXHEIM
HABSHEIM
DIETWILLER
ESCHENTZWILLER
ZIMMERSHEIM
STEINBRUNN-
LE-BAS
BRUEBACH
ZILLISHEIM
FLAXLANDEN
BRUNSTATT-
DIDENHEIM
HEIMSBRUNN
GALFINGUE
MORSCHWILLER-
LE-BAS
REININGUE
LUTTERBACH
PFASTATT
WITTELSHEIM
RICHWILLER
MULHOUSE
RIEDISHEIM
ILLZACH
KINGERSHEIM
70 • Régie de l’Eau m2A
UDI Mulhouse & environsU
Zz
©
©
gs AH <<
œ
LL
AU
DE = S
5
5 3
©
E
<<
CHIFFRES CLÉS
GESTION DES ABONNÉS
44 640
Abonnés
44 350
Domestique
290
Non domestique
386
Droit de branchement
44 849
Parc de compteurs
L’UDI de Mulhouse & environs compte 44 640 abonnés pour
201 330 habitants. En 2024, ce sont 7 041 compteurs posés
dans le cadre de l’individualisation des contrats de fourniture
d’eau potable dans des immeubles collectifs.
Près de 99,9 % des compteurs en service sont actuellement
équipés d’un système de relève à distance, toutes technologies
confondues, qu’il s’agisse de radio relève ou de télérelève. Ces
dispositifs permettent d’établir une facturation basée systéma-
tiquement sur des relevés réels, offrant aux usagers un meil-
leur suivi de leurs consommations.
0,41 pour 1 000 abonnés (2024)
Taux d’occurrence des interruptions de service non
programmées
78 interventions d’urgence avec interruption de service pour
190 000 abonnés.
Cet indicateur sert à mesurer la continuité du service d’eau po-
table en suivant le nombre de coupures d’eau impromptues
pour lesquelles les abonnés concernés n’ont pas été prévenus
au moins 24h à l’avance. Les interruptions de service sont dues
généralement à des ruptures de canalisations.
1 jour
Délai maximal d’ouverture des branchements pour les nou-
veaux abonnés.
100 % Taux de respect
Délai pour lequel s’est engagée la Régie de l’Eau m2A pour
fournir de l’eau aux nouveaux abonnés dotés d’un branche-
ment fonctionnel et d’un abonnement. L’indicateur s’applique
aussi bien aux branchements neufs qu’aux branchements exis-
tants.
Régie de l’Eau m2A • 71FACTURATION D’EAU
Décomposition du prix de l’eau
UDI Mulhouse & environs
592,02 € TTC (552,2 € HT)
Montant annuel facturé à une famille
mulhousienne de 4 personnes pour
une consommation de 120 m3
252,58 € HT Production & distribution d’eau
potable :
• Part fixe
(anciennement « abonnement ») :
39,06 € HT
• Part variable (fonctionnement du
service et financement de l’inves-
tissement) :
1,72 € HT/m x 120 m = 206,09 € HT
208,18 € HT Collecte & traitement des eaux
usées :
• Part fixe assainissement SIVOM
Mulhouse Sud Alsace : 37,44 € HT
• Part variable assainissement
SIVOM Mulhouse Sud Alsace :
1,42 €/m x 120 m = 170,74 € HT
91,45 € HT Contribution aux organismes
publics :
• Surtaxe communautaire:
21,49 € HT
• Modernisation des réseaux de
collecte des eaux usées :
0,23 €/m x 120 m = 27,96 € HT
• Actions de lutte contre les pollu-
tions domestiques :
0,35 €/m x 120 m = 42 € HT
Prix de l’eau (parts fixes comprises) :
4,92 € TTC/m
Dont 2,22 € TTC/m3 pour
l’approvisionnement en eau
PRODUCTION
12 234 590 m3
produits
33 520 m3/jour
en moyenne
QUALITÉ DE L’EAU
Nombre de prélèvements en 2024
• 303 Prélèvements réalisés par l’Agence Régionale
de Santé
• 322 Prélèvements réalisés par la Régie de l’Eau m2A
Taux de conformité suite prélèvements de l’ARS
• 100 % Conformité physico-chimique
(pH, dureté, métaux, nitrates, pesticides)
• 100 % Conformité bactériologique
(présence de bactéries)
Traitement préventif par rayons ultra-violets.
Les captages de la Doller sont soumis à l’arrêté préfec-
toral du 17/04/1978.
Tous les prélèvements réalisés en contrôle obligatoire
et en renfort de surveillance sont conformes aux li-
mites de potabilité.
L’eau est qualifiée de bonne qualité (notation A) sur ce
secteur.
72 • Régie de l’Eau m2A
UDI Mulhouse & environs6 QUELLE EAU BUVEZ-VOUS ? RÉPUBLIQUE FRANÇAISE TE
L'eau distribuée est de bonne quitté, Elle peut ètre consommée pur toits
2024 Cette eau présente un caractère agressif : elle peut Gissoudre les matériaux métalliques à son contact, nécessitant de laisser « C : Eau de quaté iraulfsante
nique particuber exste lorsque le réseau comporte des Ccanalsstions en plomb
outer l'eau une dizaine de cOondes avamt Consommation. Ur
D : Eau de rrouvane qualit é
PARAMETRES D'INTERET POUR LA POTABILITE DE
Moro crganames ndkateun d'une éventuele Nombre de prélevements : 303 nre COM Ce Céfiamenshon Gér dois Dar Ces Qactérat palmogenet Confermité : 100 % : e Tige (ul crenurres (BRUNSTAT T-D8LE NHE Abænce ençee
ESCHINTZMELER MABSMEIM 4 ’ Vale max : O nf100 ml LUTTERBACH, MORSCHWV LEP MUR HMICHUICE PEASTATT fit si rue
coll : _—. | CCS
Lemerts provenaré des cratoqve 2rnrcoes, C5 teet Nombre de Drélévements 35
2067 eu croit et CoAlrenn Le PALESTINE TI réverrenlLs re et 50 rOA “ , Valeur moyenne : 11,6 mg/l
Valeus mas : 14 mg/l
Le terme pestiocies eue plyreut cherie: Ce Nombre de prélèvements 4
rubstances d fférentes Le mamnum cécemerntare est Contceruté 100 % LS ra Ograrmméeyl DOUX te LOUE dés PÉILCICES ary is et 0,1 rmmcrog'amme/L pour chaque substance En
de la valeur 54 re propre à chaque pesticide, l'a Valeur mas : 0,053 microgrammeyL meanst etre COMMENNINÉER LENS rue DOLUT Ca trie ( )
Mecsliéent Mmatut vert créent cars mt
SERRE RRRNGENRUER DRSENS € cu. Le Norrbre de prelevenents : ® mac réglementare est Len. Avant d'enmsaget
napoct compléementare en fur. é conmvent de Vers moyenne 00722 mal cénulter un pecfessworvaæet de tarrté Valeur mas 0,08 mg/l
INFORMATIONS COMPLEMENTAIRES
Loncentration en calcium et snagnésiunn dans l'en Nombre de prélèvements 34 éapranée en Cegré françÇans \'yY à D Ce veut Ce 1er ometohe - Vslest moyenne : 9/53 *f
Valeur mans : 10,7 *{
Evatuaton du caractère agressif d'une ea, noté entreO pans de preleverrmnts ® norutant) et 4 (agrenmif Une eu agr'emsreæ peut
entraner La corroson ce certaines cinahsationt Vales moyenne : 4
M arrrent en plomb)iet des a0Or el rrériaper Val mar 4
40WNXI
06800 700
ATEN WeCRMITETE Le RD Cu errant re
os arrérrer à ntérèt ne tam pun
rite em) robe
ARS Crardei Est éléganon Terntorwie du Haut-Abun - Cité adrrunatsative - Birimerx| 2 rue Henschhaver .: CS 50001 . 6826 COLMAR CIC X
avipranceit ats sam Pt 13 60 49 20 41 r-0 arcdent-
828,4 km
Longueur du réseau (linéaire de réseau hors branche-
ments)
88,3 %
Rendement du réseau
99
Indice de connaissance et de gestion patrimoniale des
réseaux d’eau potable
Cet indicateur évalue, sur une échelle de 0 à 120, à la fois :
• le niveau de connaissance du réseau et des
branchements
• l’existence d’une politique de renouvellement
pluriannuelle du service d’eau potable
5,2 m3/j/km
Indice linéaire des volumes non comptés
Cet indicateur évalue, en les rapportant à la longueur
des canalisations (hors branchements), la somme des pertes
par fuites et des volumes d’eau consommés sur le réseau de
distribution qui ne font pas l’objet d’un comptage.
4,7 m3/j/km
Indice linéaire de pertes en réseau
L’indice linéaire des pertes en réseau évalue, en les rapportant
à la longueur des canalisations (hors branchements), les
pertes par fuite sur le réseau de distribution. Cet indicateur
diffère de l’indice linéaire des volumes non comptés qui
intègre en plus des pertes par fuite, les volumes qui ne font
pas l’objet d’une comptabilisation.
74 • Régie de l’Eau m2A
UDI Mulhouse & environsMULHOUSE ALSACE
AGGLOMÉRATION
UDI : Unité de Distribution
UDI
Ottmarsheim
Hombourg
Niffer
(ex syndicat OHN)M & : AL TERRITOIRE DESSERVI UNGERSHEIM PULVERSHEIM RUELISHEIM FELDKIRCH BOLLWILLER BERRWILLER STAFFELFELDEN WITTENHEIM CHALAMPÉ BANTZENHEIM OTTMARSHEIM HOMBOURG
PETIT-LANDAU
NIFFER
BATTENHEIM
BALDERSHEIM
SAUSHEIM
RIXHEIM
HABSHEIM
DIETWILLER
ESCHENTZWILLER
ZIMMERSHEIM
STEINBRUNN-
LE-BAS
BRUEBACH
ZILLISHEIM
FLAXLANDEN
BRUNSTATT-
DIDENHEIM
HEIMSBRUNN
GALFINGUE
MORSCHWILLER-
LE-BAS
REININGUE
LUTTERBACH
PFASTATT
WITTELSHEIM
RICHWILLER
MULHOUSE
RIEDISHEIM
ILLZACH
KINGERSHEIM
UDI Ottmarsheim, Hombourg, Niffer
76 • Régie de l’Eau m2ANN MULHOUSE ALSACE AGGLOMÉRATION
CHIFFRES CLÉS
GESTION DES ABONNÉS
1 707
Abonnés
1 701
Domestique
6
Non domestique
0
Droit de branchement
1 711
Parc de compteurs
L’ancien syndicat Ottmarsheim – Hombourg – Niffer (OHN)
compte 1 707 abonnés pour 4 510 habitants. Les communes
sont équipées de radio relève.
En 2024, ont compte un total de 29 compteurs division-
naires dans le cadre de l’individualisation des contrats de
fourniture d’eau potable dans des immeubles collectifs.
Près de 98,07 % des compteurs en service sont actuelle-
ment équipés d’un système radio relève. Ce dispositif per-
met d’établir une facturation basée systématiquement sur
des relevés réels, offrant aux usagers un meilleur suivi de
leurs consommations.
1 jour
Délai maximal d’ouverture des branchements pour les
nouveaux abonnés.
100 % Taux de respect
Délai pour lequel s’est engagée la Régie de l’Eau m2A
pour fournir de l’eau aux nouveaux abonnés dotés d’un
branchement fonctionnel et d’un abonnement. L’indicateur
s’applique aussi bien aux branchements neufs qu’aux
branchements existants.
Régie de l’Eau m2A • 77FACTURATION D’EAU
Décomposition du prix moyen de l’eau
UDI Ottmarsheim, Hombourg et Niffer
474,13 € TTC (440,47 € HT)
Montant annuel facturé à une famille
ottmarsheimoise, hombourgeoise ou
nifferoise de 4 personnes pour une
consommation de 120 m3
188,89 € HT Production & distribution d’eau
potable :
• Part fixe
(anciennement « abonnement ») :
14,42 € HT
• Part variable (fonctionnement du
service et financement de l’inves-
tissement) :
1,20 € HT/m x 120 m
= 174,47 € HT
181,62 € HT Collecte & traitement des eaux
usées :
• Part fixe assainissement SIVOM
Mulhouse Sud Alsace : 37,44 € HT
• Part variable assainissement
SIVOM Mulhouse Sud Alsace :
1,20 € /m x 120 m = 144,18 € HT
69,96 € HT Contribution aux organismes
publics :
• Modernisation des réseaux de
collecte des eaux usées :
0,23 €/m x 120 m = 27,96 € HT
• Actions de lutte contre les pollu-
tions domestiques :
0,35 €/m x 120 m = 42 € HT
Prix de l’eau (parts fixes comprises) :
3,95 € TTC/m
Dont 1,66 € TTC/m3 pour
l’approvisionnement en eau
PRODUCTION
462 115 m3
produits
1 266 m3/jour
en moyenne
QUALITÉ DE L’EAU
Nombre de prélèvements en 2024
• 19 Prélèvements réalisés par l’Agence Régionale de
Santé
• 1 Prélèvement réalisé par la Régie de l’Eau m2A
Taux de conformité suite prélèvements de l’ARS
• 100 % Conformité physico-chimique
(pH, dureté, métaux, nitrates, pesticides)
• 100 % Conformité bactériologique
(présence de bactéries)
Traitement de l’eau du forage d’alimentation du sec-
teur par chloration.
Tous les prélèvements réalisés en contrôle obligatoire
et en renfort de surveillance sont conformes aux li-
mites de potabilité.
L’eau est qualifiée de bonne qualité (notation A) sur ce
secteur.
UDI Ottmarsheim, Hombourg, Niffer
78 • Régie de l’Eau m2AEL
RÉPUBLIQUE FRANÇAISE
=
2024 L'eau distribuée est de bonne quinté. Elle peut être consommée par tous
QUELLE EAU BUVEZ-VOUS ?
C : Eau de quaté iraulfsante
D : Eau de rrouvane qualit é
PARAMETRES D'INTERET POUR LA POTABILITE DE L'E
M ri 1
cocianmanslon Gers dois Dit Ces Qacterat palmogenen
Abærce e nfre
OC EMUSnE reurs ( ne évent ete
tre rét2D
OTTMARCHELM
Lemerrts provenaré des er atiaquet 2noces, Ces temti
Jomettoues et oAtrens Le enaceimen rédernentiure eu 0) "ré L
Le terme vue CÉrÉDrESs Ce
Le hanum tépenmeriare est
ec toi dés Deere: anavyies
naque substance En
ocre à CnMQUE Pt Disco
tas roue DOUT a tarrié
"pethocies
sulutances différente
nn
ep pe pi
et 01
20 la ve Li l'es part étre consommée
Digo<étérment naturellement présent cars l'eau Le mac régementare est 1,5 email. Avant d'envisager
napoot complémentate en fur, 6 coment de
Ce tarrte cenuiler un peciesswerrve
INFORMATIONS COMPLEMEN
Concentration en colichum et
capronée en degré françans
rec ementiaire
"ue MES Came
111!
C>.
n Ce vibes Ce eu
Nombre de prélevements 13
Confermité : 100 %
Vales ma : O nf100 mi
Nombre de prélèvements : 2
Valeur moyenne : 15 mgfl
Valeux mas : 16 mg/l
Nombre de prélèvements : $
Contcermité : 100 %X
Nombre de st ances recherchées : 190
Vale mas : 0,056 microgrammeyL (atrazine
déséthyl déisopropyl}
Nombre de prélèvements : 1
Vslex moyenne : 0,07 mg/l
Voleur mas : 0,07 mg/l
Nombre de prélévernents . 2
Vale moyenne : 215 °f
Valeur mad : 22,7
Tune ru
v'arrdfren
urre *
D) CM Ta Te » - ..
Cet d'une
| miré rer PATES Le Land tres ? an art | Ce
ni D'autresft
1
Jéc in La
rétpa l'uvwes grande
fntérèt ne tant pan
MeroDeret
rrute Ce qi
2»
L re Lire te On > 16 ut
ab 6 acrrt dément rec tres ctrét 211 © Care
+ À Te More Cu Haut-Arun C té 20m
schhaver : CS 50001 . 68026 COLMAR CEDEX
ewvigrandetil ats sarêe Pt 13 60 49 90 41
na: auveé - Biimern |
t-on 1005 -vm2e0) er à tante fe @UDI Ottmarsheim, Hombourg, Niffer
DISTRIBUTION
48,9 km
Longueur du réseau
(linéaire de réseau hors branchements)
78,6 %
Rendement du réseau
100
Indice de connaissance et de gestion patrimoniale des
réseaux d’eau potable
Cet indicateur évalue, sur une échelle de 0 à 120, à la fois :
• le niveau de connaissance du réseau et des
branchements
• l’existence d’une politique de renouvellement
pluriannuelle du service d’eau potable
5,6 m3/j/km
Indice linéaire des volumes non comptés
Cet indicateur évalue, en les rapportant à la longueur
des canalisations (hors branchements), la somme des pertes
par fuites et des volumes d’eau consommés sur le réseau de
distribution qui ne font pas l’objet d’un comptage.
5,5 m3/j/km
Indice linéaire de pertes en réseau
L’indice linéaire des pertes en réseau évalue, en les rapportant
à la longueur des canalisations (hors branchements), les
pertes par fuite sur le réseau de distribution. Cet indicateur
diffère de l’indice linéaire des volumes non comptés qui
intègre en plus des pertes par fuite, les volumes qui ne font
pas l’objet d’une comptabilisation.
80 • Régie de l’Eau m2AMULHOUSE ALSACE
AGGLOMÉRATION
UDI : Unité de Distribution
UDI
RichwillerUNGERSHEIM
PULVERSHEIM
RUELISHEIM
FELDKIRCH
BOLLWILLER
BERRWILLER
STAFFELFELDEN
WITTENHEIM
CHALAMPÉ
BANTZENHEIM
OTTMARSHEIM
HOMBOURG
PETIT-LANDAU
NIFFER
BATTENHEIM
BALDERSHEIM
SAUSHEIM
RIXHEIM
HABSHEIM
DIETWILLER
ESCHENTZWILLER
ZIMMERSHEIM
STEINBRUNN-
LE-BAS
BRUEBACH
ZILLISHEIM
FLAXLANDEN
BRUNSTATT-
DIDENHEIM
HEIMSBRUNN
GALFINGUE
MORSCHWILLER-
LE-BAS
REININGUE
LUTTERBACH
PFASTATT
WITTELSHEIM
RICHWILLER
MULHOUSE
RIEDISHEIM
ILLZACH
KINGERSHEIM
TERRITOIRE
DESSERVI
82 • Régie de l’Eau m2A
UDI RichwillerCHIFFRES CLÉS
GESTION DES ABONNÉS
1 193
Abonnés
1 192
Domestique
1
Non domestique
1
Droit de branchement
1 202
Parc de compteurs
La commune de Richwiller compte 1 193 abonnés pour 3
832 habitants. Elle est équipée de radio relève. Cette tech-
nologie équipe près de 85 % des compteurs en service. Ce
dispositif permet d’établir une facturation basée systémati-
quement sur des relevés réels, offrant aux usagers un meil-
leur suivi de leurs consommations.
En 2024, on compte un total de 3 compteurs division-
naires dans le cadre de l’individualisation des contrats de
fourniture d’eau potable dans des immeubles collectifs.
1 jour
Délai maximal d’ouverture des branchements pour les
nouveaux abonnés.
100 % Taux de respect
Délai pour lequel s’est engagée la Régie de l’Eau m2A
pour fournir de l’eau aux nouveaux abonnés dotés d’un
branchement fonctionnel et d’un abonnement. L’indicateur
s’applique aussi bien aux branchements neufs qu’aux
branchements existants.
Régie de l’Eau m2A • 83FACTURATION D’EAU
Décomposition du prix moyen de l’eau
UDI Richwiller
517,02 € TTC (479,99 € HT)
Montant annuel facturé à une famille
richwilleroise de 4 personnes pour
une consommation de 120 m3
201,85 € HT Production & distribution d’eau
potable :
• Part fixe
(anciennement « abonnement ») :
16,97 € HT
• Part variable (fonctionnement du
service et financement de l’inves-
tissement) :
1,54 € HT/m x 120 m = 184,88 € HT
208,18 € HT Collecte & traitement des eaux
usées :
• Part fixe assainissement SIVOM
Mulhouse Sud Alsace : 37,44 € HT
• Part variable assainissement
SIVOM Mulhouse Sud Alsace :
1,42 €/m x 120 m = 170,74 € HT
69,96 € HT Contribution aux organismes
publics :
• Modernisation des réseaux de
collecte des eaux usées :
0,23 €/m x 120 m = 27,96 € HT
• Actions de lutte contre les pollu-
tions domestiques :
0,35 €/m x 120 m = 42 € HT
Prix de l’eau (parts fixes comprises) :
4,31 € TTC/m
Dont 1,77 € TTC/m3 pour
l’approvisionnement en eau
PRODUCTION
279 048 m3
produits
765 m3/jour
en moyenne
QUALITÉ DE L’EAU
Nombre de prélèvements en 2024
• 23 Prélèvements réalisés par l’Agence Régionale de
Santé
• 0 Prélèvement réalisé par la Régie de l’Eau m2A
Taux de conformité suite prélèvements de l’ARS
• 100 % Conformité physico-chimique
(pH, dureté, métaux, nitrates, pesticides)
• 100 % Conformité bactériologique
(présence de bactéries)
Traitement de l’eau du champ captant de la Hardt
achetée au Syndicat d’Alimentation en Eau Potable du
Bassin Potassique – Hardt par chloration.
Tous les prélèvements réalisés en contrôle obligatoire
sont conformes aux limites de potabilité.
L’eau est qualifiée de bonne qualité (notation A) sur ce
secteur.
84 • Régie de l’Eau m2A
UDI Richwiller15 QUELLE EAU BUVEZ-VOUS ? FRANÇAISE
rs ”
ZONE DE DISTRIBUTION : RICHWILLER
PloPZ:E L'eau distribuée est de bonne qualité. Elle peut être consomenée par tous C Eau de quaité rauftuawree
D : Eau de rruuvanve qualté
Micro-Orgamsmes indicateurs d'une éventuelle Nombre de prélèvements : 23 CONCAMTENAINON CES EUX Dr Ces Dactéres D mnogpenes Cardermité 100% Abrence engée
Vale mare : © n/100 ml
1 provenant des pratiques agricoles, des reset: Nombre de prélèvements : 12 | ques et entres Le maman régemertare Vsleur moyenne : 28,9 mg/l
est 20 mgjl ' Valeur
ma : 31 mgfl
Le terrne pestoces MmÉrTOUPE Darteutrs Corriaries Cm
sutstances différentes. Le mar régementaure ent Nombre de prélèvements : 4 0.5 mr tOg'arnme/l Eos le Lola des péter aalyiét Conformité 100 %
CM TRE TIEM Pout age 1 € œu d et Qt mucrogammel pour chaque substance En-decà . De À de Ls valeur sanitaire oroore à chaque pesticide. l'ax Nombre de séntances recherchées 190
peut être consommée Lan4 risque Dour la santé Valeur ma : © microgramme/t
Oigo<étément naturellement orésent daru l'eau. Le maire réglementare ent LS mefl. Avant d'ernisager Nombre de prélévernents : 4 c*
un anport compléementarre en fluor. € conmvæent ce Vsleas mMoyere 00675 mg/l
conmler un profeswonnel de La Valeur man 0,07 mg/l
AmErec €
INFORMATIONS COMPLEMEN
Concentration en caloum et magnésium dans l'eau Nombre de prélevements 12 crpimée en degré francs. D n'y à pas Ce valeur de seu
regemerraire be Voleur moyenne : 32,7 Valeur man : 34,3 *!
ncæeur cobal de quabté prend en compte wrécenmeré Les 20 pur arrde ren / tacréles Ge paramètres tant l'otéet d'une imite ce cer anêtre le a décinant Q'antret par arrétres d'intérêt ce lantarrt cn l'otuet d'une brute de cmasbté norrt ééslarneré racterctan r'avormations Peu win frandtent nrs tar trjegu- recenser |
ARS Oral Eat Oéle pat on Teentorule du hHias-Mhan - Cité acdrrurustratrre - Rissmert |
: lrue Fleschihauetr - CS SOON - 68006 COLMAR CEDEX
) ww grandes. same fr 1 03 65 43 30 41 wr-grandest té vLe8 m5 5ee
UDI Richwiller
DISTRIBUTION
16,15 km
Longueur du réseau
(linéaire de réseau hors branchements)
63,9 %
Rendement du réseau
80
Indice de connaissance et de gestion patrimoniale des
réseaux d’eau potable
Cet indicateur évalue, sur une échelle de 0 à 120, à la fois :
• le niveau de connaissance du réseau et des
branchements
• l’existence d’une politique de renouvellement
pluriannuelle du service d’eau potable
17,6 m3/j/km
Indice linéaire des volumes non comptés
Cet indicateur évalue, en les rapportant à la longueur
des canalisations (hors branchements), la somme des pertes
par fuites et des volumes d’eau consommés sur le réseau de
distribution qui ne font pas l’objet d’un comptage.
17,1 m3/j/km
Indice linéaire de pertes en réseau
L’indice linéaire des pertes en réseau évalue, en les rapportant
à la longueur des canalisations (hors branchements), les
pertes par fuite sur le réseau de distribution. Cet indicateur
diffère de l’indice linéaire des volumes non comptés qui
intègre en plus des pertes par fuite, les volumes qui ne font
pas l’objet d’une comptabilisation.
86 • Régie de l’Eau m2AMULHOUSE ALSACE
AGGLOMÉRATION
UDI : Unité de Distribution
UDI
StaffelfeldenUNGERSHEIM
PULVERSHEIM
RUELISHEIM
FELDKIRCH
BOLLWILLER
BERRWILLER
STAFFELFELDEN
WITTENHEIM
CHALAMPÉ
BANTZENHEIM
OTTMARSHEIM
HOMBOURG
PETIT-LANDAU
NIFFER
BATTENHEIM
BALDERSHEIM
SAUSHEIM
RIXHEIM
HABSHEIM
DIETWILLER
ESCHENTZWILLER
ZIMMERSHEIM
STEINBRUNN-
LE-BAS
BRUEBACH
ZILLISHEIM
FLAXLANDEN
BRUNSTATT-
DIDENHEIM
HEIMSBRUNN
GALFINGUE
MORSCHWILLER-
LE-BAS
REININGUE
LUTTERBACH
PFASTATT
WITTELSHEIM
RICHWILLER
MULHOUSE
RIEDISHEIM
ILLZACH
KINGERSHEIM
TERRITOIRE
DESSERVI
UDI Staffelfelden
88 • Régie de l’Eau m2ACHIFFRES CLÉS
GESTION DES ABONNÉS
881
Abonnés
881
Domestique
0
Non domestique
0
Droit de branchement
885
Parc de compteurs
La commune de Staffelfelden compte 881 abonnés pour
4 131 habitants.
En 2024, on compte un total de 89 compteurs division-
naires dans le cadre de l’individualisation des contrats de
fourniture d’eau potable dans des immeubles collectifs.
1 jour
Délai maximal d’ouverture des branchements pour les
nouveaux abonnés.
100 % Taux de respect
Délai pour lequel s’est engagée la Régie de l’Eau m2A
pour fournir de l’eau aux nouveaux abonnés dotés d’un
branchement fonctionnel et d’un abonnement. L’indicateur
s’applique aussi bien aux branchements neufs qu’aux
branchements existants.
Régie de l’Eau m2A • 89FACTURATION D’EAU
Décomposition du prix moyen de l’eau
UDI Staffelfelden
487,28 € TTC (451,81 € HT)
Montant annuel facturé à une famille
staffelfeldenoise de 4 personnes pour
une consommation de 120 m3
173,67 € HT Production & distribution d’eau
potable :
• Part fixe
(anciennement « abonnement ») :
10,30 € HT
• Part variable (fonctionnement du
service et financement de l’inves-
tissement) :
1,363 € HT/m x 120 m
= 163,37 € HT
208,18 € HT Collecte & traitement des eaux
usées :
• Part fixe assainissement SIVOM
Mulhouse Sud Alsace : 37,44 € HT
• Part variable assainissement
SIVOM Mulhouse Sud Alsace :
1,42 €/m x 120 m = 170,74 € HT
69,96 € HT Contribution aux organismes
publics :
• Modernisation des réseaux de
collecte des eaux usées :
0,23 €/m x 120 m = 27,96 € HT
• Actions de lutte contre les pollu-
tions domestiques :
0,35 €/m x 120 m = 42 € HT
Prix de l’eau (parts fixes comprises) :
4,07 € TTC/m
Dont 1,54 € TTC/m3 pour
l’approvisionnement en eau
PRODUCTION
188 287 m3
produits
516 m3/jour
en moyenne
QUALITÉ DE L’EAU
Nombre de prélèvements en 2024
• 25 Prélèvements réalisés par l’Agence Régionale de
Santé
• 0 Prélèvement réalisé par la Régie de l’Eau m2A
Taux de conformité suite prélèvements de l’ARS
• 100 % Conformité physico-chimique
(pH, dureté, métaux, nitrates, pesticides)
• 100 % Conformité bactériologique
(présence de bactéries)
Traitement de l’eau du forage d’alimentation du sec-
teur par chloration.
Tous les prélèvements réalisés en contrôle obligatoire
et en renfort de surveillance sont conformes aux li-
mites de potabilité.
L’eau est qualifiée de bonne qualité (notation A) sur ce
secteur.
UDI Staffelfelden
90 • Régie de l’Eau m2Aon QUELLE EAU BUVEZ-VOUS ? FRANÇAISE Fa
ZONE DE DISTRIBUTION : STAFFELFELDEN
=
Bol + CE BE e qua ve : U
nord roe are ÉCC ED Er
PloPZ:E L'eau distribuée est de bonne quaité. Elle peut être consommée par tous C : Eau de cuaté iraulfsante
D : Eau de rrouvane qualit é
PARAMETRES D'INTERET POUR LA POTABILITE DE L'E
Mcrocorganames ndixateun d'une éventueie Nombre de prélèvements : 28 téser, rente de 1m Der md À cocfiamension es ous Dar Ces Dactérent palnogenen Confermité 100% NTnE STAFFELFELTEN : V3 Der ” Abærx + ençre
ON mitallatons e e s Valeus mas : O nf100 mi sare de tz
Léments provenant des pratiques agricoles, cles tests Nombre de prélèvements : 12 Jomettoues et oAtrens Le enaceimen rédernentiure .n" en 0 OR Valeur moyenne : 28,9 mg/l
Valeus mas : 31 mg/t
Le terme ‘pestiocies Mais Es D 7 TS cor£mruns Che
subctances différentes Le masmum sérementare es Nombre de prélèvements : 4 DS rracro gran z le tot des péiteides analyiés Conformité: 100 % et 0,1 microgramr our chaque substance En-
pes être consommæée sans rique pour La tarrté Vases mas : © microgrammeft
JAsg lésant ue vert Ce nt Care i SOURCE RORNGENEEE PPS CUS TORU. US Nombre de prélèvements : 4 mac réglementare est » ES. Avant d'envsaget
nanoot complémentare en fluûdr. é coment de Vases moyenne 00675 mal
cévnuller un pecfermorvre! Un tarrié Valeur mas 0,07 mel
INFORMATIONS COMPLEMENTAIRES
Concentration en Ccoichumm et € uepnésiun Cars l'en Nombre de prélèvements 12
tapranée en degré françÇans \Y à Di Ce vieux Ce Leu rementske - Valeur moyenne : 32,7 *{
Valeur mars : 34,3 °!
2N0%/207s
0680708
star ghoti al Ce mré rer & ATVURE WI CRMITECE Le D cuematre Carmen Ce oran Tes ? ?
pæarratie te a cécinmannt D'autres par arraftren © miérèt ne !smiut pan tret d'une errule Ce que arr ééaerrert recfierctret Carn «
pr! ! Cet re Lire te On > 16 CAS
Tenlormaoorn PET (lues rene re Lorie tam robert
on Terntorwie du Haut-Abuon - Cité adminatiative - Birimern | C sehhaver : CS 5000! . 6BU2G COLMAR CEDEX
ewvigrandetil ats sarêe Pt LV 13 60 49 20 41 r-cr'archent
DISTRIBUTION
12,5 km
Longueur du réseau
(linéaire de réseau hors branchements)
61
Indice de connaissance et de gestion patrimoniale des
réseaux d’eau potable
Cet indicateur évalue, sur une échelle de 0 à 120, à la fois :
• le niveau de connaissance du réseau et des
branchements
• l’existence d’une politique de renouvellement
pluriannuelle du service d’eau potable
22,9 m3/j/km
Indice linéaire des volumes non comptés
Cet indicateur évalue, en les rapportant à la longueur
des canalisations (hors branchements), la somme des pertes
par fuites et des volumes d’eau consommés sur le réseau de
distribution qui ne font pas l’objet d’un comptage.
22,4 m3/j/km
Indice linéaire de pertes en réseau
L’indice linéaire des pertes en réseau évalue, en les rapportant
à la longueur des canalisations (hors branchements), les
pertes par fuite sur le réseau de distribution. Cet indicateur
diffère de l’indice linéaire des volumes non comptés qui
intègre en plus des pertes par fuite, les volumes qui ne font
pas l’objet d’une comptabilisation.
92 • Régie de l’Eau m2AMULHOUSE ALSACE
AGGLOMÉRATION
UDI
Steinbrunn-le-Bas
UDI : Unité de DistributionUNGERSHEIM
PULVERSHEIM
RUELISHEIM
FELDKIRCH
BOLLWILLER
BERRWILLER
STAFFELFELDEN
WITTENHEIM
CHALAMPÉ
BANTZENHEIM
OTTMARSHEIM
HOMBOURG
PETIT-LANDAU
NIFFER
BATTENHEIM
BALDERSHEIM
SAUSHEIM
RIXHEIM
HABSHEIM
DIETWILLER
ESCHENTZWILLER
ZIMMERSHEIM
STEINBRUNN-
LE-BAS
BRUEBACH
ZILLISHEIM
FLAXLANDEN
BRUNSTATT-
DIDENHEIM
HEIMSBRUNN
GALFINGUE
MORSCHWILLER-
LE-BAS
REININGUE
LUTTERBACH
PFASTATT
WITTELSHEIM
RICHWILLER
MULHOUSE
RIEDISHEIM
ILLZACH
KINGERSHEIM
TERRITOIRE
DESSERVI
UDI Steinbrunn-le-Bas
94 • Régie de l’Eau m2ANN MULHOUSE ALSACE AGGLOMÉRATION
CHIFFRES CLÉS
GESTION DES ABONNÉS
399
Abonnés
399
Domestique
0
Non domestique
0
Droit de branchement
400
Parc de compteurs
La commune de Steinbrunn-le-Bas compte 399 abon-
nés pour 923 habitants. Elle est équipée de radio relève.
Cette technologie équipe près de 100 % des compteurs en
service. Ce dispositif permet d’établir une facturation basée
systématiquement sur des relevés réels, offrant aux usagers
un meilleur suivi de leurs consommations.
En 2024, on compte un total de 4 compteurs division-
naires dans le cadre de l’individualisation des contrats de
fourniture d’eau potable dans des immeubles collectifs.
1 jour
Délai maximal d’ouverture des branchements pour les
nouveaux abonnés.
100 % Taux de respect
Délai pour lequel s’est engagée la Régie de l’Eau m2A
pour fournir de l’eau aux nouveaux abonnés dotés d’un
branchement fonctionnel et d’un abonnement. L’indicateur
s’applique aussi bien aux branchements neufs qu’aux
branchements existants.
Régie de l’Eau m2A • 95FACTURATION D’EAU
Décomposition du prix moyen de l’eau
UDI Steinbrunn-le-Bas
470,53 € TTC (436,12 € HT)
Montant annuel facturé à une famille
steinbrunnoise de 4 personnes pour
une consommation de 120 m3
164,24 € HT Production & distribution d’eau
potable :
• Part fixe
(anciennement « abonnement ») :
17,57 € HT
• Part variable (fonctionnement du
service et financement de l’inves-
tissement) :
1,21 € HT/m x 120 m = 144,66 € HT
203,92 € HT Collecte & traitement des eaux
usées :
• Part fixe assainissement SIVOM
Mulhouse Sud Alsace : 37,44 € HT
• Part variable assainissement
SIVOM Mulhouse Sud Alsace :
1,39 €/m x 120 m = 166,48 € HT
69,96 € HT Contribution aux organismes
publics :
• Modernisation des réseaux de
collecte des eaux usées :
0,23 €/m x 120 m = 27,96 € HT
• Actions de lutte contre les pollu-
tions domestiques :
0,35 €/m x 120 m = 42 € HT
Prix de l’eau (parts fixes comprises) :
3,92 € TTC/m
Dont 1,43 € TTC/m3 pour
l’approvisionnement en eau
PRODUCTION
60 688 m3
produits
166 m3/jour
en moyenne
QUALITÉ DE L’EAU
Nombre de prélèvements en 2024
• 9 Prélèvements réalisés par l’Agence Régionale de
Santé
• 0 Prélèvement réalisé par la Régie de l’Eau m2A
Taux de conformité suite prélèvements de l’ARS
• 100 % Conformité physico-chimique
(pH, dureté, métaux, nitrates, pesticides)
• 100 % Conformité bactériologique
(présence de bactéries)
Traitement de l’eau du forage de Schlierbach achetée à
Saint-Louis Agglomération (SLA) par chloration.
L’eau est considérée comme potable par tous sur ce
secteur et ne fait pas l’objet de consignes particulières
pour en limiter l’usage.
96 • Régie de l’Eau m2A
UDI Steinbrunn-le-Bason QUELLE EAU BUVEZ-VOUS ? me — FE
ZONE DE DISTRIBUTION : STEINBRUNN LE BAS
“
ns. LA a BE qua ve À V
RO nl SU et re Ir A 1er Ai
PloPZ:E L'eau distribuée est de bonne quaité. Elle peut être consommée par tous C : Eau de cuaté iraulfsante
D : Eau de rrouvane qualit é
PARAMETRES D'INTERET POUR LA POTABILITE DE L'E
Nombre de prélèvements : 17
votre réte armente 1? Corn e coctiamansihon Gérs dois Dit Ces Qacterst palmogenen Conformité 100 %
STEINBRUNN-LE-BAS 830 cerner À Abærx + ençre Vues max © nft00 ml
CEE ons " . Années prses en cocotte : 2023, 2024
Lémerrts provenant des pratiques agricoles, ces reset Norrbre de prélévemnents : 2
Jomettoues et oAtrens Le enaceimen rédernentiure .n" mg/l eut SO mail ' Vue oyen Ve 1 Valeus mas : 15 mg/l
M, OC EMUMmeES Mhicateur d'une éventuee
Le terme “péstiocdes" mgrovpe plumeutrs Cérn£ænes Ce Norrbre de prélèvements 12
vulstances différentes Le masmum cégementare est Contcerrité : 100 % Sn Oran 2 te L0tR dés DÉILCICEs any
et D \microgamr our chaque substance En-
Disosélérrent naturellement créent cars l'en Le p rés
manu réglementare est 15 me Avant d'envisager Nombre de prétéveene 2 napoct complemerntare en fur. é conmvræent de Vues moyenne 0,095 mat cérutler ur pecfensonvret! Un tarte Valeur mas 0,1 mgL
INFORMATIONS COMPLEMENTAIRES
Concentration en Ccoichumm et € uepnésiun Cars l'en Nombre de prélévernenes 2
tapranée en degré françÇans \Y à Di Ce vieux Ce Leu sue en eu Valeur moyenne : 319*f
Valeur mas : 32,1°!
star ghoti al Ce mré rer & ATVURE WI CRMITECE Le D cuematre Carmen Ce oran Tes ? ?
pæarratie te a cécinmannt D'autres par arraftren © miérèt ne !smiut pan tret d'une errule Ce que arr ééaerrert recfierctret Carn
uen robeet
pr! ! Cet re Lire te On > 16 CAS
tram CN PETA uv ET EN ENT arr LT e
on Ternivormie du Haut-Rhin - Cité admunatiative - Bitimern | sehhaver : CS 5000! . 6BU2G COLMAR CEDEX
ewvigrandetil ats sarêe Pt LV 13 60 49 20 41 r-cr'archent
DISTRIBUTION
9,2 km
Longueur du réseau
(linéaire de réseau hors branchements)
67,6 % km
Rendement du réseau
15
Indice de connaissance et de gestion patrimoniale des
réseaux d’eau potable
Cet indicateur évalue, sur une échelle de 0 à 120, à la fois :
• le niveau de connaissance du réseau et des
branchements
• l’existence d’une politique de renouvellement
pluriannuelle du service d’eau potable
6,2 m3/j/km
Indice linéaire des volumes non comptés
Cet indicateur évalue, en les rapportant à la longueur
des canalisations (hors branchements), la somme des pertes
par fuites et des volumes d’eau consommés sur le réseau de
distribution qui ne font pas l’objet d’un comptage.
5,9 m3/j/km
Indice linéaire de pertes en réseau
L’indice linéaire des pertes en réseau évalue, en les rapportant
à la longueur des canalisations (hors branchements), les
pertes par fuite sur le réseau de distribution. Cet indicateur
diffère de l’indice linéaire des volumes non comptés qui
intègre en plus des pertes par fuite, les volumes qui ne font
pas l’objet d’une comptabilisation.
UDI Steinbrunn-le-Bas
98 • Régie de l’Eau m2AMULHOUSE ALSACE
AGGLOMÉRATION
UDI
Ungersheim
UDI : Unité de DistributionUNGERSHEIM
PULVERSHEIM
RUELISHEIM
FELDKIRCH
BOLLWILLER
BERRWILLER
STAFFELFELDEN
WITTENHEIM
CHALAMPÉ
BANTZENHEIM
OTTMARSHEIM
HOMBOURG
PETIT-LANDAU
NIFFER
BATTENHEIM
BALDERSHEIM
SAUSHEIM
RIXHEIM
HABSHEIM
DIETWILLER
ESCHENTZWILLER
ZIMMERSHEIM
STEINBRUNN-
LE-BAS
BRUEBACH
ZILLISHEIM
FLAXLANDEN
BRUNSTATT-
DIDENHEIM
HEIMSBRUNN
GALFINGUE
MORSCHWILLER-
LE-BAS
REININGUE
LUTTERBACH
PFASTATT
WITTELSHEIM
RICHWILLER
MULHOUSE
RIEDISHEIM
ILLZACH
KINGERSHEIM
TERRITOIRE
DESSERVI
UDI Ungersheim
100 • Régie de l’Eau m2ANN MULHOUSE ALSACE AGGLOMÉRATION
CHIFFRES CLÉS
GESTION DES ABONNÉS
1 060
Abonnés
1 060
Domestique
0
Non domestique
0
Droit de branchement
1 065
Parc de compteurs
La commune d’Ungersheim compte 1 060 abonnés pour
2 536 habitants. Elle est équipée de radio relève. Cette
technologie équipe près de 98 % des compteurs en service.
Ce dispositif permet d’établir une facturation basée systé-
matiquement sur des relevés réels, offrant aux usagers un
meilleur suivi de leurs consommations.
En 2024, on compte un total de 8 compteurs division-
naires dans le cadre de l’individualisation des contrats
de fourniture d’eau potable dans des immeubles collectifs.
1 jour
Délai maximal d’ouverture des branchements pour les
nouveaux abonnés.
100 % Taux de respect
Délai pour lequel s’est engagée la Régie de l’Eau m2A
pour fournir de l’eau aux nouveaux abonnés dotés d’un
branchement fonctionnel et d’un abonnement. L’indicateur
s’applique aussi bien aux branchements neufs qu’aux
branchements existants.
Régie de l’Eau m2A • 101FACTURATION D’EAU
Décomposition du prix moyen de l’eau
UDI Ungersheim
434,36 € TTC (403,63 € HT)
Montant annuel facturé à une famille
ungersheimoise de 4 personnes pour
une consommation de 120 m3
171,96 € HT Production & distribution d’eau
potable :
• Part fixe
(anciennement « abonnement ») :
29,29 € HT
• Part variable (fonctionnement du
service et financement de l’inves-
tissement) :
1,19 € HT/m x 120 m = 142,67 € HT
161,71 € HT Collecte & traitement des eaux
usées :
• Part fixe assainissement SIVOM
Mulhouse Sud Alsace : 37,44 € HT
• Part variable assainissement
SIVOM Mulhouse Sud Alsace :
1,04 €/m x 120 m = 124,27 € HT
69,96 € HT Contribution aux organismes
publics :
• Modernisation des réseaux de
collecte des eaux usées :
0,23 €/m x 120 m = 27,96 € HT
• Actions de lutte contre les pollu-
tions domestiques :
0,35 €/m x 120 m = 42 € HT
Prix de l’eau (parts fixes comprises) :
3,62 € TTC/m
Dont 1,51 € TTC/m3 pour
l’approvisionnement en eau
PRODUCTION
151 622 m3
produits
415 m3/jour
en moyenne
QUALITÉ DE L’EAU
Nombre de prélèvements en 2024
• 20 Prélèvements réalisés par l’Agence Régionale de
Santé
• 0 Prélèvement réalisé par la Régie de l’Eau m2A
Taux de conformité suite prélèvements de l’ARS
• 100 % Conformité physico-chimique
(pH, dureté, métaux, nitrates, pesticides)
• 100 % Conformité bactériologique
(présence de bactéries)
Traitement de l’eau du forage Ensisheim Hardt et de
la prise d’eau Lauch (secteur de Guebwiller) par chlo-
ration.
Tous les prélèvements réalisés en contrôle obligatoire
et en renfort de surveillance sont conformes aux li-
mites de potabilité.
L’eau est qualifiée de bonne qualité (notation A) sur ce
secteur.
UDI Ungersheim
102 • Régie de l’Eau m2Aon QUELLE EAU BUVEZ-VOUS ? FRANÇAISE
: M
ZONE DE DISTRIBUTION : UNGERSHEIM-FELDKIRCH
=
mers e ua LS enauans sle
RO nl SU et re Ir A 1er Ai
PloPZ:E L'eau distribuée est de bonne quaité. Elle peut être consommée par tous C : Eau de cuaté iraulfsante
D : Eau de rrouvane qualit é
IN ENTELTNT EENS OT
FORAGE ENSISHEIM HARDT, PRISE D'ERX
_ ET
LALICEA es mrrernte est
Mcroorgannime mdkateun d'une éventuele Nombre de prélévements : 20 cocianmanslon Gers dois Dit Ces Qacterat palmogenen Confermité 100% Abe rx e enpre
Vales ma : O nf100 mi
Léments provenant des pratiques agricoles, cles tests Norrbre de prélévements : 6
Jomettoues et oAtrens Le enaceimen rédernentiure .n" et SO rO Valeur moyenne : 6,45 mg/l
Valeur mat : 7,4 mg/l
Le terme ‘pestiocies tegros ve Dteutrs CérÉDrEs Ce
sulutances différentes Le mammnum cégementare est Nombre de prelevements 3 DS rracro gran z le tot des péiteides anayiés Conformité: 100 % et 0, 1microgamr Jour chaque substance En
nest étre consommée Lans rrugue pour La tarté Vlr max : 0,04 microgrammefL
Digo<étérment naturellement présent cars l'eau Le de E or levenents
mac régementare est 1,5 eme. Avant d'envsager re pre 3
nanoort complémertare en fluôr. é convent de Valeax moyenne : 0,11 mEfL cévnuller un pecfermorvre! Un tarrié Valer mas 0,12 mal
INFORMATIONS COMPLEMEN
Concentration en colchum et enagnésiun clans leon Nombre de prélèvements : G tapranée en degré françÇans \Y à Di Ce vieux Ce Leu Val .+ régement re . : 15,6 Valeur mans : 17,1
star ghoti al Ce mré rer & VUE LL CRANTETE Le D cuematre V2. Le + coraTätres ? pr! ! Cet re Lire te On > 16 ut
pe arrétre Le a cécimannt D'autres pararrétrens € miéret ne tam pan trot d'une trrulte Ce quite sort ééawrraent recfrerctres arm le carte à felormanon tétpa luvwes grandeut arr Lorie tien robert
on Ternivormie du Haut-Rhin - Cité admunatiative - Bitimern | sechhaver : CS 40001 . 6826 COLMAR CEDEX
ewvigrandetil ats sarêe Pt 13 60 49 90 41 r-cr'archent
DISTRIBUTION
16,2 km
Longueur du réseau
(linéaire de réseau hors branchements)
79,4 % km
Rendement du réseau
5,6 m3/j/km
Indice linéaire des volumes non comptés
Cet indicateur évalue, en les rapportant à la longueur
des canalisations (hors branchements), la somme des pertes
par fuites et des volumes d’eau consommés sur le réseau de
distribution qui ne font pas l’objet d’un comptage.
5,3 m3/j/km
Indice linéaire de pertes en réseau
L’indice linéaire des pertes en réseau évalue, en les rapportant
à la longueur des canalisations (hors branchements), les
pertes par fuite sur le réseau de distribution. Cet indicateur
diffère de l’indice linéaire des volumes non comptés qui
intègre en plus des pertes par fuite, les volumes qui ne font
pas l’objet d’une comptabilisation.
104 • Régie de l’Eau m2AFinancesBUDGET ANNEXE DE L’EAU
OPÉRATIONS EXTRAITES
DES COMPTES ADMINISTRATIFS
DÉPENSES RECETTES
Section d’exploitation 41 830 679,45 € 44 185 759,81 €
Section d’investissement 19 642 238,04 € 17 649 040,19 €
GESTION DE LA DETTE
10 766 598,93 € En cours de la dette
1 879 606,37 € Annuité de la dette
329 942,92 € Dont Intérêts
1 549 663,45 € Dont Capital
3 014 753,98 € Epargne brute
L’épargne brute constitue la ressource
dont dispose la Collectivité pour financer
les investissements du service de l’eau
pour l’exercice en cours. Elle s’assimile à la
Capacité d’autofinancement.
1,4 an Capacité de désendettement*
*Ce ratio exprime le nombre d’années
théoriques nécessaire à l’Agglomération
pour rembourser l’intégralité de sa
dette, contractée pour financer les
investissements nécessaires au bon
fonctionnement du service d›eau potable,
si elle y consacrait la totalité de son
autofinancement disponible. Exprimé en
nombre d’années, ce ratio est une mesure
de la solvabilité financière.
106 • Régie de l’Eau m2ARégie de l’Eau m2A • 107
AnnexesRÉPUBLIQUE
FRANÇAISE AGENCE Liberté DE L'EAU Egairet RHIN-MEUSE
Note d'information sur les redevances
L'agence de l'eau vous informe
POURQUOI DES REDEVANCES ?
Les redevances des agences de l'eau sont des recettes fiscales
environnementales ns cha Nantes msi Oh us
altèrent La qualté et la Geponiniité éconsommateurs acuwtÉs
Les agences de l'eau redistribuent cet argent collecté sous forme d'aides
où Économen en protéger is dem potsbe des poluton exw potable, s captage:
Ain travers du pit de l'ebu, unes dr -pRen min atar de l'environnement et du cadre
réforme des redevances a été spliquée depuis janvier 2025, Trois nouvelles a A RTE ES d'autres
vor ou évoluer rs ns CR PERTE principe du pollueur
l'a fil 1000 le vertes d'ems potainie de épaiarion dur aus ben
VER ol: deu d'ades
rene une part de la taxe d'ans des rémages
60 ervemas d'oumms pans! 1 CO 0104 de me
E D'INFORMATION DE L'AGENCE DE L'EAU
D Rapport ere > le pets et te qumdte du mer vie publie de lens et du l'annatrerremmenn
ie agp D « race La PE da a M À cure Let ts deéemamuo eut Cunque sue jar ngpec de leo eu | ofhor de lot me les redire nes pe De ms le Locten Dose der ureuts et ne Le Mn de or proper phrervant Ê'nte rmn PPQS > des pose à von queries : Pet perce cap un Ge
NOTE CrEPORMATION EUR LEE ED VAMCES OÙ L'AGENCE CE L'EAU DORE LEE 1
Écton mars 2005 agent remenl tn le prie où La qualité du enrdite publie En l'auv et de l'atsainitennenn
108 • Régie de l’Eau m2A 108 • Régie de l’Eau m2AD'OU PROVIENNENT LES REDEVANCES 2024
Qui paie quoi à l'agence de l'eau pour 100 € de redevances en 2024 ?
(valeurs résitant d'un pourcentage pour 100 € - soutce agence de l'eau Rtun-Meuse
0,06 € 4,57 € 7212 €:de redevance de redevance de redevance de de pollutio! tique Je DONUtTO! AU O6 payés pa Leon paye pn ve per les industriels {y compris réseaux de collecte) "0 CUVOUrTt (y Corrpeis ré sean de concernés CoMCLE) et Len GCtrrtes
0,44 € de raceran ce Dour
Qu rruillou phaatidiue
puye per es [Séiauet
éCconoMmaQUEt CONCEr TES
1,71 € coavance Cynragetique
Ce reciuvarCe Ce
mobutions diffuse
Dove fe lei Chasteurs
buteurs de produits À deredevancces emises
payés par les Gœtr
Piry tord Late
et répercutés sur le an rdt hd puis ART,
PT Are)
0,35 € de led are
de çcré'evserrant
4,93 € Le redevance de
D'étvenent de recevence
pevés por les 2ctrvités 5 je prétéverrent
10,06 €
payés par les
mngants éonorues payés par let coilectmtés pour
nererntation) ef Gr
À QUOI SERVENT LES REDEVANCE:
Comment se répartissent les aides pour la protection des ressources en eau pour 100 € d'aides en 2024 ?
(valeurs rémitant d'un pourcentage pour 100 € d'actes en 2024). source agence de l'eau Erin. Meuse
37,13 € aux collectivités ox l'éguuret
dnt'omlie et La rec Don Ge CEUX Ce [mAMe
100 € __ a Qualité OÙ tervce d'epv pOotainNe VITE detre. ed LAS AET 7
| en2074
14,86 € 2 89 € pond pécar noa
arcmetion des: politiques de l'es ) Dréterva te quahté
ss tereEnbiater sun erteus de l'a et à rrhette der ruleux
et a Loucarte Miernationats 2QUaTXx
En 2024, 59 % des aides de l'agence de l'eau Rhin-Meuse, accompagnent des actions de lutte contre les effets du dérègiement climatique.
2 NOTE D'INFORMATION SUR LES MEL VANCES OÙ L'AGENCE D L'EAU Mytite PEU
Ragqort areas 12 1e pri et la Quailé de or dce paie de l'eus et de lan sreement
Régie de l’Eau m2A • 109ACTIONS AIDEES
PAR L'AGENCE DE L'EAU RHIN-MEUSE EN 2024
L'année 2024 marque la dernière année du 11° programme d'intervention de l'agence de l'eau Rhin-Meuse et de son contrat d'objectif et de performance 2019-2024 signé avec l'État. Des indicateurs annuels permettent de mesurer et suivre les efforts des maîtres d'ouvrage et de l'agence de l'eau en faveur des ressources en eau et des milieux aquatiques.
EN 2024...
Le 12° programme d'intervention de l'Agence
de l'eau Rhin-Meuse 2025-2030 est doté d'une
capacité d'aides de plus d'1 Md€. Déployé sur
6 ans à compter du 1° janvier 2025 ce nouveau
programme ambitieux poursuit la dynamique
de transformation déjà initiée par l'Agence
de l'eau Rhin-Meute sur son territoire en
soutenant les acteurs locaux dans leurs actions
pour un usage durable des ressources en eau.
Le 12° programme de l'Agence de l'eau Rhin-
Meuse répond aux enjeux environnementaux
définis dans plusieurs stratégies nationales
mais également dans les documents de
planification de bassin, Le 12° programme
fait ainsi figure de levier principal pour la
mise en œuvre du Plan Eau, des Schémas
directeurs d'aménagement et de gestion des
eaux (SDAGE) des districts du Rhin et de la
Meuse et du plan d'adaptation au Changement
climatique des ressources en eau du bassin
Rhin-Meuse.
Ce nouveau programme se concentrera sur
5 priorités d'actions, à savoir l'atteinte du
bon état des eaux, la sobriété hydrique,
la reconquête des captages, les solutions
fondées sur la nature et là préservation de la
biodiversité.
En savoir plus sur le 12° Programme : Mitps {mm enr
(hin-meuse.fr/12e-programmeGintervention-2025-20 30
Découvrez ce documentaire captivant de
26 minutes qui, au travers de nombreux
témoignages, vous racontera l'épopée de la
poñtique de l'eau de notre territoire, l'évolution
des priorités depuis 60 ans et les enjeux
chmatiques auxquels le bassin Rhin-Meuse doit
d'ores et déjà faire face
Pour le consulter : tps wmmyoutubecom/
match?vePFaNTKEINEk
AIT À LU PA CMP STUDES QE LAN ME OCMAAN TS OÙ C'RCMPUCE DE à LAW Rheite PL EE
apport errrd 1e le pre ele quete dv verrons prix de l'an et de laccaremeret .
110 • Régie de l’Eau m2ANN MULHOUSE ALSACE __ AGGLOMÉRATION
nce de l’eau
in-Meuse
2 bassins versants (partie française) : celui du Rhin,
24 000 km? {avec son affluent la Moselle)
et celui de la Meuse, 7 800 km.
Le bassin:
+ 32000 km (6% du territoire national y métropobktain)
LS
D
Tél 05 87 34 47 00
Suivez l'actualité (n) ®) (©) @) (©)
de l'agence de l'eau Rhin-Meuse : wwm.eau-rhin-meuse.fr
Jusqu'au 25 mai 2025, le comité de bassin Rhin-Meuse et l'État
Se Lima souhaitent recueilir votre avis sur l'avenir de l'eau. En effet, la = qualité de l'eau, l'environnement, l'atténuation et l'adaptation au
dérèglement climatique, la santé publique, les sécheresses, le risque d'inondation... sont des sujets d'actualité qui nous concernent tous, Les situations évoluent sans cesse, Grèce à l'action de politiques
publiques, des défis trouvent leurs réponses. Depuis plusieurs années, le public est régulièrement consulté à différentes étapes de la construction et de la mise en œuvre de ces politiques publiques,
Cette consultation porte sur les enjeux et les pistes d'action relatifs à la gestion de l'eau et aux risques d'inondation pour les années 2028 à 2033 : le plan de gestion des eaux (ou schéma directeur d'aménagement et de gestion des eaux - Sdage) et le plan de gestion des risques d'inondation (PGRI). Alors, donnez votre avis pour mieux partager et identifier les leviers et les défis à relever.
En savoir plus : https:/fconsultation.eau-rhin-meuse.fr
=
Fa AGENCES Retrouvez toutes les ressources sur le site https://lesagencesdeleau.fr
Régie de l’Eau m2A • 111Part fixe eau - avant convergence mots 4 L6667 € 5.5% 6616| | Part fixe eau - - après convergence mois 8 174176 5,5% 13.93 €
|___ Partvariable can - avant convergence = 40 130006 55% 52906
Part variable eau - après convergence me 90 16USE 55% 12916€ Redevance Prélèvement Ressource en Eau m° 40 0,0800 € 5,5% 3.20 €
COLLECTE & TRAITEMENT DES EAUX USÉES 208,14 € | Abonnement assainissement SIVOM __nnnée_ 1_574006 10,0% _31446 _ Part variable assainissement SIVOM mn" 120 _14225€ ____10.0% ___170.0€ CONTRIBUTION AUX ORGANISMES PUBLICS “pe
= Redevance communautaire m° 10 0.1500€ 5.5% 6.00 € | Redevance modernisation réseau collecte AERM m° 120 0.2330 € 5.5% 27.%6 €| Redevance Pollution domestique AERM m° 120 0.3500€ 5.5% 42,00 + €
[ Part fixe eau - + avant convergence L mots 4 1.6667 € 5,5% 647€, Part fixe eau -+ après convergence mois 8 _LIH7€ 5,5% 13,93 € |
HS Part variable eau - avant convergence m? 10 1.3000 € 5,5% 52.00 €!
Part variableeau- après convergence m° 80 161456 5.5% ___ 129.16€| Redevance Prélèvement Ressource en Eau m° 40 0,0800 € 5,5% 320 €
COLLECTE & TRAITEMENT DES EAUX USEES 208,14 € Abonnement assainissement SIVOM année 1 74400 € 10,0% STE
Part variable assainissement SIVOM EC 120 14225€ 100% 170.70€ CONTRIBUTION AUX ORGANISMES PUBLICS 75,9% €
| Redevance communautaire Lu 40 01500€ 55% 600€| | Redevance modernisation réseau collecte AERM m° 120 023#%€ 55% m6 €
_ RedevancePollution domestique AERM m° 120 0350€ 5.5% 42.00 € TOTAL 489,06 € |
RUELISHEIM
DETTE EETEU ETES 204,96 € |
__ Part fie eau - avant convergence mob. 4. 146076 _5S% ___ 661€) Part fixe eau - après convergence 28 5 1776 5 12296, Part variable eau - avant convergence m° 40 1.3000 € 5.53% 52.00 € |
__ Part variableeau- après convergence = 8016156 55% 129.16€) | Redevance Prélèvement Ressource en Eau F 40 0,0900€ 5,5% 320€
COLLECTE & TRAITEMENT DES EAUX USEES 208,14 € Abonnement assainissement STVOM sante. 1 312006 10,0% __ 3146, Part variable assainissement SIVOM m° 120 14225€ 10,0% 170.70 € CONTRIBUTION AUX ORGANISMES PUBLICS 75.96 € Redevance communautaire m” 40 0.1500€ 5,5% 6.00 € Redevance modernisation réseau collecte AERM _m° 120 023€ 5,5% 276€| _ Redevance Pollution domestique AERM m 120 03500€ 5,5% 42 906 TOTAL. 102,066|
PRIX DU M3 D’EAU PAR COMMUNE
112 • Régie de l’Eau m2ANN MULHOUSE ALSACE AGGLOMÉRATION
|
BANTZENHEIM
UCTION & DISTRIBUTION D'EAU POTABLE M3,:40€ Part fixe eau - avant convergence mois 3.968 L.0806 € 5,5% 4,29€ | Part fixe eau - après convergence mois 8 1.1292 € 5.35% 9.03 €
Part variable eau - avant convergence m° 40 0,9760 € 5,5% 39,04 €
| Part variable eau - après convergence m° 80 11926 55% 95386 ___ Redevance Prélèvement Ressource en Eau m° 40 + € 5,5% - €.
COLLECTE & TRAITEMENT DES EAUX USÉES 175,84 €! Abonnement assainissement STVOM. année 1 37,3400 € 10,0% 37,34€ |
Part variable assainissement SIVOM m 120 1154 10,0% 138.50 €| CONTRIBUTION AUX ORGANISMES PUBLICS 69,9% € Redevance communautaire mn 40 - € 5,5% - 6} Redevance modernisation réseau collecte AERM _m° 120 023W€ 5,5% 796€ | Redevance Pollution domestique AERM um 120 0,3500 € 5,5% 42,00€ |
BERRWILLER
DISTRIBUTION D'EAU POTABLE 195,98 € |. Part fixe eau - avantconvergence mois 4 1,579 € 5,5% __ 6326! Part fixe eau »+ après convergence mois 8 L.6509 € 5.5% 13216 |
__ Part variable eau - avant convergence = 40 124086 55% 49656| Part variable eau - après convergence m° 80 15472 € 5.5% 123.78 €
| Redevance Prélèvement Ressource en Eau m° 40 0.0748 € 5,5% 299€ | COLLECTE & TRAITEMENT DES EAUX USEES 208,18€ Abonnement assainissement SIVOM année 1 7.4400 € 10,0% +. €.
Part variable assainissement SIVOM m° 120 14228 € 10,0% 70,74€ CONTRIBUTION AUX ORGANISMES PUBLICS GATE
Redevance communautaire _w CE s.5%. - €! | Redevance modernisation résesn collecte AERM _m° 120 023% 5.5% 196€
| Redevance Pollution domestique AERM m” 120 03500€ 5.5% 4200€ TOTAL me €
BRUEBACH
& D'EAU LA Part fixe eau - avant convergence mois 4 22H76 5.53% 885€. Part fixe eau - après convergence mois 8 2,3112 € 5,5% 1849€ |
Part variable eau - avant convergence m 40 L7355 € 5.53% 6942€.
Port variable sun “apeès convergence mn. 00 Less Lo 15190 6! Redevance Prélèvement Ressource en Eau m 40 0.0815 € 5,5% 26€. COLLECTE & TRAITEMENT DES EAUX USEES 203,92 € __ Abonnement assainissement SIVOM sante | __SIHO06 109% _ 46} Part variable assainissement SIVOM m 120 1.3873 € 10,0% 166,48 € | CONTRIBUTION AUX ORGANISMES PUBLICS 6,%6€. Redevance communautaire em” 40 + € 5,5% » à | Redevance modernisation réseau collecte AERM m° 120 023%6€ 5% 27966 | Redevance Pollution domestique AERM m 120 0,3500 € 5,5% 42.00 € TOTAL 525,80 €
Régie de l’Eau m2A • 113BRUNSTATT-DIDENHEIM
& DISTRIBUTION D'EAU POTABLE 24942 € Part fixe eau - avant convergence mots 4 3.2000 € 5.5% 12.80 €
Pars ie onu- après convergence _n + 1506 3.59 2186 | __ Part variable eau + avant convergence mr 40 11700€ 35% 462€ Part variable eau- après convergence m° 80 19456 € 5,5% 155.65 € | __ Redevance Prélèvement Ressource en Eau m° 40 0,1854 € 5,5% 142€ € COLLECTE & TRAITEMENT DES EAUX USEES 208,18 € Abonnement assainissement SIVOM année 1 37,4400 € 10,0% 144€ Part variable assainissement SIVOM m° 120 14228 € 10,0% 170,74 € CONTRIBUTION AUX ORGANISMES PUBLICS ee 90.22€ __ Redevance communautaire mn 40 0,5064 € 5.5% 20.26 € Redevance modernisation réseau collecte AERM _m° 120 0.23%€ 5.5% 21.96 € | Redevance Pollution domestique AERM m 120 0.3500€ 5,5% 42.00 € | TOTAL 547820|
ESCHENTZMWILLER
'RODUCTION & D'EAU POTABLE € LL Part fixe eau - avant convergence mois 4 3.2000 € 5,5% 12.80 € | Part fixe eau- après convergence mois 8 3.3440 € 5,5% 26,75 €
Part variable eau - avant convergence m° 40 1,1700 € 5,5% 1620€
| Part variable eau - après convergence m 80 230466 55% 18437€ | Redevance Prélèvement Ressource en Eau m° 40 01854€ 5,5% 742€ COLLECTE & TRAITEMENT DES EAUX USEES 208,18 € Abonnement assainissement SIVOM anné 1 7.4400 € 10,0% THE Part variable assainissement SIVOM m° 120 14228 € 10,0% 170,74 € CONTRIBUTION AUX ORGANISMES PUBLICS| 103,96 € | Redevance communautaire m 10 085006 55% 400€ Redevance modernisation réseau collecte AERM m° 120 0.235%€ 55% ETTI Redevance Pollution domestique AERM m° 120 0.3500 € 5,5% 412.00 €| TOTAL 59028 €
HABSHEIM
PRODUCTION & DISTRIBUTION D'EAU POTABLE 278,14 € Part fixe eau - avant convergence mors 4 3.2000 € 5,5% 12.80€ | Part fixe eau - après convergence mois 8 3.3440 € 5.5% 26.75 €
Part variable eau - avant convergence =. 40 117006 55% 46206| Part variable eau - après convergence m° 80 2.3046 € 5,5% 184,37 €
Redevance Prélèvement Ressource en Eau m° 10 0.1854 € 5.5% 142€
COLLECTE & TRAITEMENT DES EAUX USEES 208,18 € | Abonnement assainissement SIVOM année 1 37.4400€ 10,0% 37.44€ |
Part variable assainissement SIVOM m° 120 14228 € 10,0% 170,74 €
[CRNTRIRUTEN AUX ORCATENRER EURLES 103,96 € _ Redevance communautaire 40 0.8500 € 5,5% 34.00 €
_ Redevance modernisationréseau collecte AERM mm” 120 023#6€ 5,5% 27.96 € … RedevancePollution domestique AERM LU 120 0,350€ 5.5% 42,00 € TOTAL 590,27 €
114 • Régie de l’Eau m2A& DISTRIBUTION D'EAU POTABLE 278,14 €
Part fixe eau - avant convergence mots 4 3.2000 € 5.5% 12.80 €
Part fixe eau - après convergence mois 8 __3HW6 _5.5% 265€ | 3 e
__ Part variable eau + avant convergence _ 40 11700 € 3.35% ____ 160€ Part variable eau - après convergence m 80 2.446 € 5,5% 184,37 € : Redevance Prélèvement Ressource en Eau m° 40 0,1854 € 5,5% 742€ | COLLECTE & TRAITEMENT DES EAUX USEES 208,18 € Abonnement assainissement 5SIVC oM année 1 37,4400 € 10,0% EL € | Part variable assainissement SIVOM m° 120 14228 € 10,0% 170,74 € CONTRIBUTION AUX ORGANISMES PUBLICS — 103,96 €
| Redevance communautaire | De 40 ___ 085006 55% 300€ | | Redevance modernisation réseau collecte AERM 1° 120 0.23#€ 5.5% 21.96€ |
Redevance Pollution domestique AERM m 120 0.3500€ 5,5% 42.00 € | TOTAL 59027€|
ZIMMERSHEIM
"RODUCTION & D'EAU POTABLE € [ Part fixe eau - avant convergence mors 4 3.2000 € 5.5% 12.80 € Part fixe eau - après convergence mois 8 3.3440 € 5,5% 26,75 €
| LL. Part variable eau - avant convergence m° 10 1,1700 € 5,5% 46,80 €
| Part variable eau - après convergence m 80 230466 5.5% 184,37€ Redevance Prélèvement Ressource en Eau m° 40 0,1854 € 5,5% 742€ COLLECTE & TRAITEMENT DES EAUX USEES 208,18 € Abonnement assainissement SIVOM anné 1 37,4400 € 10,0% AITE Part variable assainissement SIVOM n° 120 14228 € 10,0% 70.74€ | CONTRIBUTION AUX ORGANISMES PUBLICS 103,96 €
| Redevance communautaire m° 10 085006 55% 300€) Redevance modernisation réseau collecte AERM m° 120 _0.2330 € | 5,5%. 27 € |
| Redevance Pollution domestique AERM m° 120 0.350€ 5.5% 1200 € | TOTAL 590,27 € |
ILLZACH
nrrenenennteraEnenrs Er
| Part fixe eau - avant convergence mois 4 ___3:200€ 5.5% Les Part fixe eau - après convergence mois 8 3.3440 € 5.5% 26.75 €
_ Partt variable «eau- avant convergence me 40 1.1700 € 5.5% 4680 €, |
Part variable eau - après convergence … 80 __1OMGE 55% sste | Redevance Prélèvement Ressource en Esa m° 10 0.1854 € 5.5% 142€ COLLECTE & TRAITEMENT DES EAUX USEES . 208,18 € _ Abonnement assainissement STVOM année 1_57.400€ 10,0% SE |
Part variable assainissement SIVOM m° 120 14228 € 10,0% 17074 € | CONTRIBUTION AUX ORGANISMES PUBLICS 80,61€ L _ Redevance communautaire m° 0.2662 € 5.5% 10.65 € | Redevance modernisation réseau collecte AERM m° 120 02330 € 5.5% 27.96 € _ Redevance Pollution domestique AERM m° 120 0.3500€ 5.5% 42.00 € TOTAL 51818€
Régie de l’Eau m2A • 115LUTTERBACH
& DISTRIBUTION D'EAU 238.01 € | Part fixe eau - avant convergence mots 4 3.2000 € 5.5% 12.80 €
| Part fixe eau - après convergence mois. + _3:506 55% 26.15€ Li Part variable eau+ avant convergence m° 40 1,1700 € 5.5% 1680 € |
Part variable eau - après convergence m° 80 1.8030 € 5,5% 144.24 €
__ Redevance Prélèvement Ressource en Eau m° 40 0,1854 € 5,5% 1.42 €
COLLECTE & TRAITEMENT DES EAUX USÉES 208,18 € __ Abonnement assainissement SIVOM année 1 37,4400 € 10,0% 7 A4 €
| Part variable assainissement SIVOM m° 120 14228 € 10,0% 170,74 € CONTRIBUTION AUX ORGANISMES PUBLICS 81,76€
Redevance communautaire m° 40 0.3700 € 5.5% 14.80 €
| _Redevance modernisation réseau collecte AERM Cu 120 0.2330 € 55% 71.%€
[ Redevance Pollution domestique AERM m° 120 0.3500€ 5,5% 42.00 € IVTAL see
MORSCHWILLER-LE-BAS
UCTION & DISTRIBUTION D'EAU POTABLE 22,74€ Part fixe eau « avant convergence mois 4 3.2000 € 5.5% 12.80 € | Part fixe eau - après convergence mois 8 3,3440 € 5,5% 26.75 €
Part variable eau - avant convergence m° 40 1.1700€ 5,5% 46.80 € __ Part variable eau - après convergence m° 80 1.8621 € 5.5% 148.97 € __ Redevance Prélèvement Ressource en Eau m° 40 0,1854 € 5,5% 742 € COLLECTE & TRAITEMENT DES EAUX USEES 208,18 € __ Abonnement assainissement SIVOM année _1 _37,4400€ 10,0% NME | Part variable assainissement SIVOM m° 120 14228 € 10,0% 10,74€ CONTRIBUTION AUX ORGANISMES PUBLICS 87.02€ è ._ Redevance communautaire m° 40 0,4265 € 5.35% 1.06 € | Redevance modernisationréseau collecte AERM m° 120 0.2330 € 5,5% 27.96 €
_ Redevance Pollution domestique AERM m° 120 035006 5,5% 420€ | TOTAL 537,4 €
MULHOUSE
& DISTRIBUTION D'EAU POTABLE 214,51 € Part fixe eau - avant convergence mois 4 2.6900 € 5,5% 10,76 € Part fixe eau - après convergence mois 8 28076 € 5.53% 2246€
__ Part variable eau - avant convergence m° 40 11700€ 5,5% 420€ Part variable eau - après convergence m° 80 1,5888 € 5,5% 127.10 € Redevance Prélèvement Ressource en Eau m 40 018546 5.5% 742€ COLLECTE & TRAITEMENT DES EAUX USEES 208,18 € Abonnement assainissement SIVOM année 1 37,4400 € 10,0% 374€ Part variable assainissement SIVOM m° 120 1.4228 € 10,0% 170.74 € CONTRIBUTION AUX ORGANISMES PUBLICS 69,96 € | __ Redevance communautaire m 40 « € 5,3% ° € | Redevance modernisation réseau collecte AERM _ m° 120 023#€ 5.5% 27.96 € | Redevance Pollution domestique AERM m° 120 0.3500€ 5,5% 42.00 € TOTAL 192,68 €
116 • Régie de l’Eau m2A 116 • Régie de l’Eau m2APFASTATT
PRODUCTION & DISTRIBUTION D'EAU POTABLE 242,55 € | Part fixe eau - avant convergence mots 4 3.2000 € 5.5% 12.80 € | Part fixe eau » après convergence mois 5 _3:306 5,5% 264156| | Part variable eau - avant convergence m° 40 1,1700 € 5,5% 46.80 €
| Part variable enu - après convergence m #0 185986 5.5% 878€ | Redevance Prélèvement Ressource en Eau m° 40 0.1854 € 5.5% 742€
COLLECTE & TRAITEMENT DES EAUX USEES 208,18 € Abonnement assainissement SIVOM année 1 37.4400€ 10,0% 37 44€ Part variable assainissement SIVOM| m° 120 142€ 10,0% 70,74 € CONTRIBUTION AUX ORGANISMES PUBLICS 86,93 | Redevance communautaire m° 40 0.4243 € 5.5% 16.97 € . Redevance modernisation réseau collecte AERM 1m” 120 0.235%€ 55% 119€ _ Redevance Pollution domestique AERM m 120 0.3500€ 5.5% 4200€ TOTAL 537,66 €
REININGUE
« D'EAU POTABLE € _Part fixe eau - avantconvergence_ mob 4 3206 5.5%__12806, Part fixe eun - après convergence _mois 5 33106 59% 29156 Part variable eau - avant convergence m° 40 11700 € 5.5% 46.80 €
| Part variable eau - après convergence = 00 236 55% 18375€ Redevance Prélèvement Ressource en Eau m° 40 0,1854€ 5.5% TA2 €
COLLECTE & TRAITEMENT DES EAUX USEES 5 5 208,18 € |Abonnement assainissement SIVOM année 1 37400€ 10,0% 37446 Part variable assainissement SIVOM om 120 14228 € 10,0% 170.74 € CONTRIBUTION AUX ORGANISMES PUBLICS 106,06 € Redevance communautaire m° 40 0.9024€ 5.5% 410€ __ Redevance modernisation réseau collecte AERM m° 120 0.2330 € 5,5% 21% € Redevance Pollution domestique AERM m° 120 03500 € 5,5% 42.00 € TOTAL 596,76 €
RIEDISHEIM
UCTION & DISTRIBUTION D'EAU POTABLE 244,86 € L__ Part fixe eau - avant convergence mois 4 320006 _5.5% ____11906 Part fixeeau « après convergence mois 8 3,3440 € 5.5% 26,75 €
Part variable eau - avant convergence me” 40 1.1700€ 55% ___ 41680€ Part variable eau - après convergence m° 80 1.8886 € 5.5% 151.09 €
Redevance Prélèvement Ressource en Eau m° 40 0.1854€ 5.5% 742 € COLLECTE & TRAITEMENT DES EAUX USEES 208,18 € Abonnement assainissement SIVOM année 1 37,4400 € 10,0% 14416 Part variable assainissement SIVOM m° 120 142#€ 100% 170.74€ CONTRIBUTION AUX ORGANISMES PUBLICS 88.04€ : Redevance communautaire m° 40 0.4519 € 5,5% 18.08 €
| Redevance modernisation réseau collecte AERM mn" _120___ 023906 55% 2196 _ Redevance Pollution domestique AERM nm 120 0.350€ 5.5% 42.00 €
TOTAL 7 L ee ne silos |
Régie de l’Eau m2A • 117SAUSHEIM
UCTION & DISTRIBUTION D'EAU POTABLE 226,97 € Part fixe eau - avant convergence mots 4 3.2000 € 5.5% 12.80 € Part fixe eau - après convergence mois. 8 _3506 _5.5% 26156 | Part variable eau : avant convergence m° 40 117006 55% 462€ Part variable eau - après convergence m” 80 16650 € 55% 13320€| | Redevance Prélèvement Ressource en Eau m° 40 0,1854€ 5.5% 742€ | COLLECTE & TRAITEMENT DES EAUX USÉES 208,18 € Abonnement assainissement SIVOM année 1 37,4400 € 10,0% 7 44 € Part variable assainissement SIVOM m° 120 142%€ 10,0% 170.74 € CONTRIBUTION AUX ORGANISMES PUBLICS 748€ L Redevance communautaire mn 40 0.2379 € 5.5% 952€ | Redevance modernisation réseau collecte AERM _m° 120 023%€ 5.5% 21.96 € | Redevance Pollution domestique AERM m 120 0.3500€ 5,5% 42.00 € | TOTAL
[ Pat ia crue rem | mois 41 0316€ 5.5% 126€ | Part fixe eau- après convergence mois 8 0,3302 € 5,5% 261€ |
Part variable eau - avant convergence m 40 0,6512 € 5,5% 26.05 €
Part variable eau - après convergence m 80 0.8529€ 5.5% 6823€ :_ Redevance Prélèvement Ressource en Eau m° 40 « € 5,5% + € COLLECTE & TRAITEMENT DES EAUX USEES 175,1 € Abonnement assainissement SIVOM année 1 7.4400 € 10,0% TM Part variable assainissement SIVOM mm | 120 1.1542 € 10,0% 138,50 € CONTRIBUTION AUX ORGANISMES PUBLICS 69,96 € . Redevance communautaire m° 40 » € 5.35% . €! Lu _Redevance modernisation réseau collecte AERM m° 120 023€ 55% 27 %€ | Redevance Pollution domestique AERM m° 120 0350€ 5.5% 1200 € | TOTAL 34,08€ |
DIETWILLER
PRODUCTION & DISTRIBUTION D'EAU POTABLE 142,04 | Part! fixe eau - avant convergence mois 4 08750 € 5.5% 3.50 €|
Part fixe eau - après convergence …s s Inc =" 19 | Part variable eau + avant convergence m° 40 0,9500 € 5,5% 38.00 €|
_Part variable eau - après convergence = 8016526 55% 9526) Redevance Prélèvement Ressource en Eau m° 40 +. € 5,5% * €
COLLECTE & TRAITEMENT DES EAUX USEES 203,92 €
Abonnement assainissement SIVOM année _1_ 57,400€ 10,0% _31,46. Part variable assainissement SIVOM m° 120 13873€ 10.0% 166.48 € CONTRIBUTION AUX ORGANISMES PUBLICS É 69,96 € _ Redevance communautaire m” 40 _… € 5,5% + € | Redevance modernisation réseau collecte AERM _m° 120 0235€ 5,5% 27.96€ | PE 2e Ce TS 1 Redevance Pollution domestique AERM m° 120 03500 € 5,5% 1200 €| (TOTAL. 11592€ |
118 • Régie de l’Eau m2APart fixe eau - avant convergence mots 4 1.1667 € 5.5% 467€ |
Part fixe eau - après convergence mois 8 2192 € 3.5% 75€
Partvariable nu avant convergence n’ w 1306 55% 52006) Part variable eau + après convergence m 80 15309€ 55% 12247€| __ Redevance Prélèvement Ressource en Eau m° 40 « € 5,5% . €| COLLECTE & TRAITEMENT DES EAUX USÉES 181,62 € Abonnement assainissement SIVOM année 1 37,4400 € 10,0% 144€ Part variable assainissement SIVOM m° 120 1.2015 € 10,0% 144.18 € CONTRIBUTION AUX ORGANISMES PUBLICS LL 69,9% € Redevance communautaire m° 40 r € 5.5% + €
| Redevance modernisation réseau collecte AERM _m° 120 023%€ 55% 219%6€ | Redevance Pollution domestique AERM m° 120 0.3500€ 5,5% 42.00 €
TOTAL Ho4re|
NIFFER
RCE CICPNENT75MsSenmenas 7 7:
:_ Pan ‘ fixe eau - avant convergence mois __4 1.167€ 3. 5% 467€ |
Part fixe eau -- après convergence mois 8 2192 € 55% 975€
Part variable eau - avant convergence m° 40 1.5000€ 5.5% 52,400 € | Part variable eau- après convergence CO 80 15309€ 5.5% 12247 € | Redevance Prélèvement Ressource en Eau mi 40 + € 5.5% . €| COLLECTE & TRAITEMENT DES EAUX USEES 181,62 € __ Abonnement assainissement SIVOM année 2: 37,4400 € 10,0% 37,44 € Part variable assainissement SIVOM m” 120 1.2015 € 10,0% 144.18 € CONTRIBUTION AUX ORGANISMES PUBLICS 69,9% € Redevance communautaire n° __ 40 ____- € 5,5% EC | Redevance modernisation clous collecte AERM m° 120 0.2330 € 5.5% 27.96 €
. Redevance Pollution domestique AERM La 120 035006 _5.5% 42.00 € TOTAL _MOATe
Part fixe eau - avant convergence mois 4 1.1667 € 5,5% 467€ | Part fixe eau - après convergence mots 8 1.2192 € 5,5% 9,75 €
Part variable eau- avant convergence m 40 1.3000€ 5,5% 3200€ | Part variable eau- après convergence m° 90 1,5309€ 5,5% 2247 € | Redevance Prélèvement Ressource en Eau m° 10 + € 5.5% + €] COLLECTE & TRAITEMENT DES EAUX USEES 181,62 € Abonnement assainissement SIVOM année 1 1.4400 € 10,0% 14€ Part variable assainissement SIVOM m 120 12015€ 10.0% 144.18 € (CONTRIBUTION AUX ORGANISMES PUBLICS 6,,%€ | Redevance communautaire m 40 « € 5,5% « € Redevance modernisation réseau collecte AERM me” 120 0.2330 € _5,5% 27%€ _Redevance Pollutiondomestique AERM m° 120 0.3500€ 5,5% 100€ TOTAL MO47E
Régie de l’Eau m2A • 119KINGERSHEIM
UCTION & DISTRIBUTION D'EAU POTABLE 253.36 € Part fixe eau - avant convergence mois 4 3.3584 € 5.5% 13.35 € Part fixe eau - après convergence mois. 8 _348%66 55% 27916| | Part variable eau + avant convergence m° 40 140€ 55% 5760€ Part variable eau - après convergence m” 80 18385€ 55% 14708€ | Redevance Prélèvement Ressource en Eau m° 40 0,1854 € 5,5% 742€ | COLLECTE & TRAITEMENT DES EAUX USEES 208,18 € _ Abonnement assainissement SIVOM année 1 37,4400€ 10,0% TM | Part variable assainissement SIVOM m° 120 1422%€ 10,0% 170,74 € CONTRIBUTION AUX ORGANISMES PUBLICS 69,96 € | __ Redevance communautaire mn 40 » € 5.5% + € | Redevance modernisation réseau collecte AERM _m° 120 023%€ 5.5% 21.96€| Redevance Pollution domestique AERM m 120 03500€ 5,5% 42.00 € | TOTAL 5315€ |
STAFFELFELDEN
LL Ps as. crus areene | | mois 4 08334 € 5,5% 333€ | | Part fixe eau - après convergence mois 8 08708 € 5,5% 6.97 el
Part variable eau - avant convergence m 40 12210€ 5,5% me Part variable eau - après convergence m 80 14316€ 5,5% 145€ :_ Redevance Prélèvement Ressource en Eau m° 40 « € 5,5% + € COLLECTE & TRAITEMENT DES EAUX USEES 208,18 € Abonnement assainissement SIVOM année 1 7.4400 € 10,0% 7 A4 LE _ Part variable assainissement SIVOM M" 120 1A422%€ 100% 170: TI CONTRIBUTION AUX ORGANISMES PUBLICS 69,96 € | Redevance communautaire m° 40 » € 5.35% . €! Lu _Redevance modernisation réseau collecte AERM m° 120 023€ 55% 2 %€ | __ Redevance Pollution domestique AERM m 120 0.3500€ 5.5% 1200 € | TOTAL 45181€
STEINBRUNN-LE-BAS
nee Ars | Part! fixe eau - avant convergence mois 4 14218 € 5.5% 5.69€| Part fixe eau - après convergence mois 5 __148586 55% 11496 Part variable eau + avant convergence m° 40 1.0588 € 5,5% 42,35 €
_Part variable eau - après convergence m° 80 12796 55% 10231€| Redevance Prélèvement Ressource en Eau m° 40 «+ € 5,5% + €
COLLECTE & TRAITEMENT DES EAUX USEES 203,92 € Abonnement assainissement SIVOM année 1 _51,4400€ __10.0% _ 31446 Part variable assainissement SIVOM m 120 13873€ 10,0% 166.48 € CONTRIBUTION AUX ORGANISMES PUBLICS . 69,96 € | Redevance communautaire m 10 _… € 5,5% + € ._ Redevance modernisation réseau collecte AERM m° 120 0.2330 € 5,5% 27.96 € Redevance Pollution domestique AERM m° 120 0,3500 € 5,5% 42,00 € TOTAL. ss612€ |
120 • Régie de l’Eau m2AUNGERSHEIM
__—. & DISTRIBUTION D'EAU POTABLE 171,96 € | Part fixe eau - avant convergence mots 4 2.3697 € 5.5% 948€
Part fixe eau- après convergence mois. 8 __24186 _5.5% 19816 | __ Past variable can : avant convergence ” #0 _1OW76 55% aire) Part variable eau - après convergence m” 80 12626 55% 100966| Redevance Prélèvement Ressource en Eau m° 40 + € 5,5% . €| COLLECTE & TRAITEMENT DES EAUX USÉES 161,71€ Abonnement assainissement SIVOM année 1 37,4400 € 10,0% 1.44 € __ Part variable assainissement SIVOM m° 120 1.035 € 10,0% 124.27 € CONTRIBUTION AUX ORGANISMES PUBLICS 69,9% € __ Redevance communautaire mn 40 » € 5.5% + € Redevance modernisation réseau collecte AERM _m° 120 0.23%€ 5.5% 21.96€ | Redevance Pollution domestique AERM m 120 0.3500€ 5,5% 42.00 € | TOTAL
[ Pat ia crue rem 549€| mors 4 13736 3.5% Part fixe eau - après convergence mois 8 141€ _5.5% 148€|
Part variable eau - avant convergence m° 40 _1,3950 € 5,5% 5520€ | €
_ Part variable eau - après convergence m 80 16135€ 5,5% 129,08 € Redevance Prélèvement Ressource en Eau m° 40 « € 5,5% - € COLLECTE & TRAITEMENT DES EAUX USEES 208,18 € Abonnement assainissement SIVOM année 1 74400 € 10.0% ME ___ Part variable assainissement SIVOM 2" 120 LA2BE 100% 17074€ CONTRIBUTION AUX ORGANISMES 69,96€ __ Redevance communautaire m° 40 . € 5.35% . €! Redevance modernisation réseau collecte AERM _ m° 120 o23#€ 5% 21%€| Redevance Pollution domestique AERM m 120 0.3500€ 5.5% 1200 € | TOTAL 17999 € |
FELDKIRCH
—
Part fixe eau - avant convergence 5.5% rs & DISTRIBUTION D'EAU POTABLE 189,08 A mots 4
Part fixe con - après convergence mob. S 16 55% 15546) Part variable eau + avant convergence m° 40 1.2322 € 5,5% 49.29 € |
Part variable eau - après convergence me _80 I1AGIE 55% 11681€ Redevance Prélèvement Ressource en Eau m° 40 - € 5,5% . 3e
COLLECTE & TRAITEMENT DES EAUX USEES 208,18 € __ Abonnement assainissement SIVOM année _1_S.400€ 10,0% _ 3146. Part variable assainissement SIVOM m° _120 14228 € 10.0% 170.74 € CONTRIBUTION AUX ORGANISMES PUBLICS 69,96 € _ Redevance communautaire m” 140 _ € 5,5% + € Redevance modernisation réseau collecte AERM _m° 120 023#%€ 5.5% 27.96€ | Redevance Pollution domestique AERM m? 120 0.3500 € 5.5% 42,00 € | TOTAL. 67,23€ |
Régie de l’Eau m2A • 121Découvrir
la Régie de l’Eau m2A
122 • Régie de l’Eau m2AMULHOUSE ALSACE
AGGLOMÉRATION
Régie de l’Eau m2A • 123MULHOUSE ALSACE
AGGLOMÉRATION
(D) SOR ES,
NS Fo
61, rue de Thann: 68200 Mulhouse
eau@m2A.fr
ne MT
RÉGIE DE L’EAU m2A
Bantzenheim • Baldersheim • Battenheim • Berrwiller • Bollwiller • Bruebach
Brunstatt-Didenheim • Chalampé • Dietwiller • Eschentzwiller • Feldkirch
Habsheim • Hombourg • Illzach • Kingersheim • Mulhouse • Niffer • Pfastatt
Pulversheim • Petit-Landau • Ottmarsheim • Morschwiller-le-Bas • Lutterbach
Reiningue • Richwiller • Riedisheim • Rixheim • Ruelisheim • Sausheim
Staffelfelden • Steinbrunn-le-Bas • Ungersheim • Wittelsheim • Wittenheim
Zimmersheim
3 5 C O M M U N E S 2 6 4 0 0 0 H A B I T A N T S