Offres
API
Connexion
Documents similaires
unknown - LVS n443 2
Conseil Municipal - LVS n446
Conseil Municipal - LVS n477
unknown - LVS n431 novembre
unknown - LVS n464
unknown - LVS n451
unknown - LVS n461
unknown - LVS n458
unknown - LVS n448
Compte-Rendu - LVS n478
unknown - LVS n456
Document publié le Vendredi 26 avril 2024 par la commune de Somain.
Lien du pdf (unknown - LVS n456)
Thèmes du document : Santé, Aménagement du territoire, Mode, textile et habillement,
UE
CETTE
3 labels
SSSR +
1072
Petites villes ou # 760 DÉCHETA d Producteur de Ressources SIAVED ( avecle de demain
P.8-9
DES REVENDICATIONS
POUR LA SANTÉ
PUBLIQUE SUR NOTRE
TERRITOIRE
P.5-7
RETOUR SUR
LA PREMIÈRE ÉDITION
DES VŒUX DU MAIRE
À LA POPULATION
Somain lauréate des labels
P.4 PORTRAIT DE
MARC DURANT
P.11 UNE NOUVELLE BRIGADE
PROPRETÉ À SOMAIN
P.15 CONCOURS MAISONS
ET/OU JARDINS FLEURIS
N°456
FÉVRIER
2024
LA MUNICIPALITÉ VOUS INFORME VILLE DE SOMAIN
TARA OT
(A LT CEE EP EAU
et de la rue Jean Jacques Rousseau)
VENDREDI 26 AVRIL 2024
RTISCAeNTEN ENT)
VENDREDI 24 MAI 2024
MARAISCAUX (Place Victor Hugo)
TR UT 27"
CENTRE-VILLE (Place Jean Jaurès)
Venez à la rencontre de monsieur le Maire
et des élus de la municipalité pour échanger
sur les réalisations et les projets en cours
dans la ville et pour votre quartier.
S . Retrouvez toutes les [0] pe El pl omain informations sur KÉnin
| nee k
G
VISITE DE QUARTIER
DE MONSIEUR LE MAIRE
SUR LE TERRAIN ET
À VOTRE ÉCOUTE :
Mardi 20 février - Secteur
du CHAUFFOUR et des CHEMINOTS
Le matin : à domicile et sur rendez-vous
L’après-midi : lieu donné sur rendez-vous
Prendre rendez-vous avant le 16 février
Mardi 12 mars - Secteur
de DE SESSEVALLE
Le matin : à domicile et sur rendez-vous
L’après-midi : lieu donné sur rendez-vous
Prendre rendez-vous avant le 8 mars
PRENDRE RENDEZ-VOUS
AUPRÈS DU CABINET DU
MAIRE AU NUMÉRO SUIVANT :
03.27.86.93.02
Monsieur le Maire effectue ses visites
de quartiers sur la période
de septembre à mai (inclus)
Votre avis nous intéresse !
Afin d’améliorer l’information, vous pouvez également nous faire part de vos suggestions en déposant votre courrier à l’Hôtel de Ville.
Une question, une suggestion, une remarque ? Nous sommes à votre écoute :
communication@ville-somain.fr 03.27.86.93.02
Dépôt légal : Janvier 2017
Diffusion : 6000 ex
N°ISSN 2552 - 5638
Directeur de la publication :
M. Julien QUENNESSON, Maire de Somain
À NE PAS MANQUER !
2 LA VIE SOMAINOISE // D)
fr
29
(7
ÉDITO
DÉFENDRE LA SANTÉ PUBLIQUE
SUR NOTRE TERRITOIRE
Chères Somainoises,
Chers Somainois,
Nous avons vécu une première historique dans
l’histoire de notre commune avec la cérémonie
des vœux à la population qui restera gravée
dans nos mémoires. C’était un événement
festif, participatif et populaire qui a répondu aux
attentes nombreuses des habitants.
Je tiens à remercier chaleureusement nos forces
vives, notre école municipale de musique, ainsi
que les associations somainoises telles que La
Muse, Oxygène, Phénix School, LS Twirl’, l’ESCAP’,
les bénévoles du Centre Socio-Culturel Municipal
Adolphe Largiller, et nos usagers de la résidence
autonomie du Maraiscaux pour leur contribution
à la réussite de cette soirée inoubliable.
Engageons-nous dès maintenant
pour co-construire une année 2024
passionnante et positive.
Je tiens à saluer également l’extraordinaire
mobilisation des agents communaux et de nos
prestataires qui ont pris plaisir à co-construire
cette belle cérémonie.
Je profite de cet édito pour partager avec
vous les quatre priorités pour cette deuxième
partie du mandat : le cadre de vie, la sécurité
et la tranquillité publique pour tous, le
développement durable, ainsi que l’entretien et
la préservation de notre patrimoine. Engageons-
nous dès maintenant pour co-construire une
année 2024 passionnante et positive.
Par ailleurs, nous avons récemment organisé,
en coopération avec le Président de Cœur
d’Ostrevent Frédéric DELANNOY, une conférence
de presse sur le thème crucial de la santé. La
pénurie de médecins est un problème majeur
en France et notre ville de Somain est également
touchée. Cela affecte l’accès aux soins pour
nos concitoyens et les conditions de travail
des professionnels de la santé, surtout dans les
déserts médicaux où la densité médicale est très
faible.
Depuis 2017, la commune s’investit dans la
promotion de la santé en finançant une étude
en étroite coopération avec le Centre Hospitalier
de Somain. Grâce à un dialogue constructif entre
les professionnels libéraux, le centre hospitalier
et la mairie, nous avons créé une maison de
santé pluridisciplinaire «éclatée» pour attirer
de nouveaux professionnels de santé (page 31).
Grâce à nos efforts conjoints, deux médecins ont
déjà rejoint notre territoire.
Ne cédons pas aux discours
diviseurs et au climat malsain.
Plus que jamais, l’unité
est notre force.
Je tiens à rappeler que la compétence en
matière de santé est du ressort de l’État, et
malgré les récentes modifications du numérus
clausus, il faudra encore plusieurs années pour
voir sortir de jeunes médecins de nos universités.
Nous continuerons à agir au mieux de nos
capacités, en coopération avec les élus locaux,
les professionnels de la santé et les habitants,
sur ce sujet crucial pour notre territoire.
En ces temps où certains tentent de semer la
division, je vous appelle à rester unis et à travailler
ensemble pour le bien de Somain et de la France.
Ne cédons pas aux discours diviseurs et au climat
malsain. Plus que jamais, l’unité est notre force,
et je m’engage humblement à y contribuer.
Ensemble, construisons un avenir meilleur pour
notre magnifique ville de Somain. Oui, il faut
s’unir pour réussir à Somain !
Prenez soin de vous et de vos proches.
Votre dévoué Maire,
Julien QUENNESSON
Suivez moi sur Facebook :
JulienQuennessonMairedeSomain
N° 456 // FÉVRIER 2024 3 M ee” A :
[ein ;) LES PR RTAITE DIG E ET JUSTE
TPE ot
PORTRAIT
Portrait de Marc DURANT,
un élu militant pour l’Humain
et Somain
Le mardi 9 janvier monsieur Marc DURANT a remis
au Maire Julien QUENNESSON sa démission de son
poste de Premier adjoint de la ville. Le retrait de
monsieur DURANT de la vie publique se justifie par
des raisons personnelles notamment en raison d’un
rapprochement familial dans une région éloignée.
Pour rappel, pour être élu municipal il est obligatoire
de résider dans la commune où est exercé le mandat.
Le retrait de Marc DURANT est une énième preuve
de la déontologie qui caractérise celui qui a été élu à
partir de 2014.
La famille étant ce que nous avons toutes et tous de
plus cher, le retrait de Marc DURANT est un choix
que nous comprenons tous et nous lui souhaitons
beaucoup de bonheur à venir.
Un élu militant, combatif et humaniste
Fort de son expérience et de ses compétences d’élu,
il devient en 2016 adjoint aux finances. Ce n’est qu’en
juillet 2020 que Marc DURANT devient Premier
adjoint au Maire, tout en gardant sa délégation aux
finances, marchés publics, informatique et numérique
communal.
Cheminot engagé et syndiqué durant toute sa vie
professionnelle, Marc DURANT représente une
grande partie des travailleurs du rail qui font la
fierté et l’identité de notre ville. Militant au Parti
Communiste Français, Marc DURANT a toujours eu
à cœur de défendre les droits des travailleurs et de
lutter contre les injustices sociales. Toutes ces valeurs
l’ont conduit, avec ses collègues du conseil municipal,
à construire durant toutes ces années une action
municipale solidaire au plus près de la population.
Une figure associative reconnue
Président des U.S.A.C.S. (Union sportive et artistique
des cheminots de Somain), Marc DURANT a également
très largement été impliqué dans la vie sportive de notre
ville. Toujours à l’écoute des différents responsables
associatifs, en tant que président des U.S.A.C.S. Marc
DURANT a toujours défendu l’accès à toutes et à
tous aux loisirs, aux sports et au bien-être.
4 LA VIE SOMAINOISE // De
fi
;
4
DE"
CÉRÉMONIE DES VŒUX
Une première cérémonie
populaire, participative
et festive
Le samedi 13 janvier au théâtre municipal Gérard
Philipe, monsieur le Maire Julien QUENNESSON et
son équipe municipale organisaient leur première
cérémonie des vœux. Rassemblant un peu plus de
660 spectateurs, cette cérémonie aux accents
festifs a mis en valeur au travers de nombreux
spectacles les associations somainoises ainsi
que l’école de musique municipale et le Centre
Socio-Culturel Municipal.
N° 456 // FÉVRIER 2024 5 CÉRÉMONIE DES VŒUX
Une programmation riche
en spectacles
Durant plus de deux heures, les
associations La Muse, Oxygène, Phénix
School, LS Twirl’, L’Escap’, mais aussi
l’école de musique municipale et le
Centre Socio-Culturel Municipal ont fait
le show, présentant une riche diversité
de spectacles alliant musique, danse et
théâtre. La participation et la mise en
valeur des talents artistiques de Somain
était l’une des volontés fortes du Maire
Julien QUENNESSON pour cette première
cérémonie.
Après des mois de préparation et de travail
coordonné entre les services communaux
et les associations, c’est toute une ville qui
est fière d’offrir à l’ensemble des Somainois
un nouveau temps festif et de cohésion,
donnant le cap pour l’année à venir.
6 LA VIE SOMAINOISE // X CÉRÉMONIE DES VŒUX
Des vœux positifs et combatifs pour Somain
Monsieur le Maire Julien QUENNESSON a tenu un discours d’une vingtaine de minutes où il a tenu à rappeler les quatre axes qui constituent les priorités pour cette année 2024.
La première priorité demeure l’amélioration du cadre de vie et la qualité du service public. Pour une ville plus verte et plus propre, avec des services communaux efficaces pour répondre aux besoins de la population.
La deuxième priorité fait de la sécurité et la tranquillité publique pour tous un axe fort pour la deuxième partie de ce mandat. Avec notamment le renforcement des agents de sécurité de la voie publique (A.S.V.P.) mais aussi le déploiement continu de la vidéoprotection.
Le développement durable et les économies d’énergie font partie de la troisième priorité, car les élus font de la question énergétique et écologique une cause majeure de ce mandat. A Somain nous sommes convaincus que la lutte contre le dérèglement climatique peut également se faire au niveau local.
Enfin, la quatrième priorité sera la rénovation du Prieuré de Beaurepaire et l’entretien de notre patrimoine. Notre patrimoine fait la fierté de beaucoup de Somainois et rend notre ville unique. Notre patrimoine continuera à être défendu et valorisé comme notre Chapelle Sainte-Barbe et le Prieuré de Beaurepaire.
Pour terminer cette belle soirée festive et populaire, l’ensemble des convives a été invité à partager le verre de la fraternité au centre culturel Albert Camus.
N° 456 // FÉVRIER 2024 7 } V TIC UP J : +
JOMain : dif 3 &
Ê
* Ro
RC
Cœur
d'Ostrevent
Cœur
d'Ostrevent
Ville de .
SANTÉ PUBLIQUE
Le bassin minier du Nord a un indice de
développement humain (I.D.H.) parmi les plus
faibles en France. Cet indicateur, qui mesure
notamment le confort de vie d’une population,
est largement dégradé par les problématiques
de santé qui minent l’espérance de vie sur notre
territoire. La crise COVID-19 a démontré les failles
d’un État moins réactif et volontariste que les
collectivités territoriales, ainsi les élus anticipent
en alertant les pouvoirs publics pour que notre
territoire ne soit pas en voie de désertification
médicale. La population de notre territoire
mérite le meilleur en termes de services
publics de proximité.
Des revendications pour la santé
publique sur notre territoire
Une conférence de presse
pour alerter l’État
Ce mercredi 24 janvier s’est tenue une conférence de presse sur le thème de la santé publique pour notre territoire de Somain et de l’Ostrevent. Cette conférence de presse donnée conjointement par monsieur le Maire Julien QUENNESSON et le président de Cœur d’Ostrevent Frédéric DELANNOY.
Cette conférence de presse a eu pour but de donner un écho aux revendications des habitants de notre territoire : la santé publique est notre bien commun le plus précieux, l’État doit davantage accompagner les collectivités au renforcement de l’offre de santé.
Sylvie LARIVIÈRE Vice-Présidente de Cœur d’Ostrevent
chargée de la Prévention santé, du Contrat Local de Santé
et de la Lutte contre la Pollution.
8 LA VIE SOMAINOISE // SANTÉ PUBLIQUE
«Un masque un habitant»,
programme de prévention contre la COVID-19.
Cérémonie de mise à l’honneur
du Centre Hospitalier de Somain
et de son personnel.
Centre Hospitalier de Somain.
La santé pour tous, un pilier républicain à
consolider pour notre ville et notre pays
A Somain, nous avons la chance d’avoir un centre
hospitalier de proximité, ses missions et son
personnel doivent être protégés et renforcés sur un
principe de l’égalité à l’accès à la santé ; un principe
fondateur de notre République.
Mais le secteur public doit être complété par une offre
dynamique et complémentaire de professionnels
libéraux avec davantage de médecins généralistes
et spécialistes, infirmier.es libéraux, kinés etc. C’est
pourquoi les élus locaux comptent sur l’État à
faciliter l’installation de professionnels dans les
collectivités et territoires désertés.
Nos élus appellent ainsi à une meilleure planification de
l’offre de santé sur notre territoire et à la sacralisation
du rôle de l’hôpital public de proximité. Aujourd’hui,
monsieur le Maire Julien QUENNESSON sollicite
le Gouvernement pour que le centre hospitalier
de Somain soit doté d’un scanner ; nous attendons
fermement une réponse positive de l’État qui se doit
de faire le choix du renforcement de l’hôpital public.
Rappel des compétences de la ville
de Somain, de Cœur d’Ostrevent
et de l’État en matière de santé publique
La Communauté de Commune Cœur d’Ostrevent et
la ville de Somain exercent leurs compétences de
prévention des risques et de promotion des bonnes
pratiques sanitaires. L’exemple le plus marquant de
cette compétence exercée par la ville de Somain et la
communauté de communes du Cœur d’Ostrevent est
la distribution des masques gratuits à la population
durant la crise du COVID-19. En aucun cas les collectivités
territoriales ne peuvent exercer un droit de création
de poste de médecin sur le territoire par exemple.
De même, la municipalité n’est pas responsable de
l’affaiblissement de l’hôpital public aujourd’hui.
En effet, c’est l’État qui définit la politique de la santé
publique sur les territoires comme le prévoit l’article L.
1411-1 du code de la santé publique, « la Nation définit sa
politique de santé afin de garantir le droit à la protection
de la santé de chacun ». Pourtant, les inégalités d’accès
aux soins que nous connaissons sont imputables
à une mauvaise gestion gouvernementale trop
centralisée et déconnectée des préoccupations
de la population, notamment dans les territoires
défavorisés économiquement comme le bassin
minier du nord.
N° 456 // FÉVRIER 2024 9 =:
as JEUDI 22 FEVRIER
de 10h à 12h30
et de 14h à 18h
Foyer Culturel Municipal
Henri Martel 4
104 Rue Achille Andris à Somain 4
ve
ME
Ù
Ab
| ]
È Somain. ©6060
: ville-somain.fr
PARTAGEZ
DONNEZ
0060 ville-somain.fr (5 Somain
+
PENSEZ-Y !
10 LA VIE SOMAINOISE // SALON DU LIVRE FANTASTIQUE CADRE DE VIE
En coopération avec nos agents du service
voirie/propreté du Centre Technique Municipal,
cette brigade propreté aura à cœur de travailler
à l’amélioration constante du cadre de vie des
Somainois.
Ce partenariat mis en place réunit un double objectif
cher aux élus de la majorité, à savoir l’insertion
professionnelle et la propreté de nos quartiers.
Une nouvelle brigade
propreté à Somain
C’est une nouveauté de ce début d’année. La municipalité
de Somain a lié un nouveau partenariat avec l’A.P.E.I. «Les
Papillons Blancs» du Douaisis, une association œuvrant
à l’insertion sociale et professionnelle de personnes
porteuses de handicap.
Ce partenariat permet à des travailleurs porteurs de
handicap de pouvoir être accompagnés dans une
nouvelle aventure professionnelle, amenant autonomie
et épanouissement personnel, notamment pour un
public trop souvent privé d’emploi. Dans le cadre d’un
«CDD tremplin» ces travailleurs continuent leur formation
et leur insertion professionnelle afin de retrouver dans le
futur un emploi stable dans un cadre d’emploi ordinaire.
La municipalité est fière de porter ce projet d’autant
plus que la mission qui est confiée à ces travailleurs
est d’intégrer la toute nouvelle brigade propreté dont
l’objectif est de maintenir nos rues propres et saines.
N° 456 // FÉVRIER 2024 11 DU 12 FÉVRIER AU 22 MARS 2024
COLLECTES DE
COUCHES BÉBÉS OU ADULTES
| ET PROTECTIONS FÉMININES.
-É 2 “LU? À DÉPOSER: ER: M à 'HÔTEL DE VILLE É
| PLACE JEAN JAURËS, ” MCCAS. : ,
| 29490 SOMAIN
Q9 RUE SUZANNE LA ENTRE SOC- UTU y —h a SOMAIN RUE DE SALERNES, _ =
Mairie de soma. >=
© Place Jean Ja Fe SECO E SOP ULAIR
VILLE SOLIDAIRE
12 LA VIE SOMAINOISE // CÉRÉMONIES ET RASSEMBLEMENTS
Goûter autour d’une galette
à la Résidence Autonomie
du Maraiscaux
Le 11 janvier monsieur le Maire Julien QUENNESSON a participé à la galette de la Résidence Autonomie. A cette occasion, monsieur le Maire a souhaité ses meilleurs vœux au nom de la municipalité à l’ensemble des résidents et des agents publics entourant les résidents. Encore une après-midi musicale et gourmande réussie à la Résidence Autonomie.
Cérémonie des vœux
du Président de Cœur
d’Ostrevent à Somain
Jeudi 18 janvier, le Président de la communauté de
communes du Cœur d’Ostrevent a présenté ses vœux
lors d’une très belle cérémonie organisée au C.A.S.C.A.L.
Réunissant plusieurs centaines de personnes - élus du
territoire, parlementaires, partenaires et forces vives du
territoire - le Président Frédéric DELANNOY a dressé
plusieurs bilans de l’action intercommunale en faveur
de l’emploi, de l’habitat, de l’accès aux loisirs et de la
prévention santé.
Monsieur le Maire Julien QUENNESSON a introduit
cette cérémonie en rappelant son attachement à
l’intérêt communautaire, au bon développement du
territoire du Cœur d’Ostrevent et des 21 communes qui
le composent.
Notre territoire a de nombreuses richesses naturelles et
patrimoniales à développer, valoriser et requalifier pour
faire du territoire du Cœur d’Ostrevent un espace de vie
agréable pour ses 70.000 habitants.
Cette cérémonie a mis en valeur de nombreuses
personnalités dont le jeune somainois Louis
BERTINCHON. Le jeune champion de para-tir* a
été mis à l’honneur dans la catégorie «sport» et fait
définitivement partie des personnalités qui ont brillé
en 2023 à Somain et dans le Cœur d’Ostrevent. Nous
lui souhaitons tous nos vœux de réussite lors des
prochains championnats de France à Tarbes en ce
mois de février.
* Tir sportif adapté aux concurrents porteurs de handicap.
N° 456 // FÉVRIER 2024 13 SE DUT NL D SA A TA EU
Ut STAR TT
TE A ER TNT
ATOUT
DLL EU ET 711)
VEN. 22 MARS 2024 À 20H30 LCL TOTALE DUT TEA SLI)
Organisé par Monsieur le Maire Julien QUENNESSON, la Municipalité
2 et la Commission extra-municipale de la Culture. WWW.LESGRANDSTHEATRES.COM
ENTRÉES : 20 € ET 10 € POUR LES ENFANTS, LES ÉTUDIANTS ET LES DEMANDEURS D'EMPLOI (EN VENTE EN MAIRIE À PARTIR DU 4 MARS 2024 OU SUR PLACE LE JOUR DE LA REPRÉSENTATION)
Ville de .
ÉVÈNEMENT IMMANQUABLE
14 LA VIE SOMAINOISE // NOUVEAUTÉ
ENTRE
MAISONS @JARDINS,
FLEURIS HAE
OCR I TT D RS
I
I
I DELLE ETIRI MITRICARMPINTIMAL AII MAAIRMAIINS MRESLRLAICAMRAIS cris L'TAMMIRICS FICIInICS ANAA
I
I Re em RENE
I
I A dem mme ml uns mn min mue mue les msn mine
I
I
D ses ses sms esse ses
Dim um made miamà ) } à } l ' ; } ) ë ' | j ë ! ï ' ; ' b ' ï ' vd
1
|! } F L i ) b ' i v) J L j ' ; ) b ' i vd
D nbne Î Î
ns “heure Zi » à remettre à l'accueil de l'hôtel de ville
ou par voie postale à "
RS
CADRE DE VIE
Le nouveau concours somainois
«Maisons et/ou Jardins Fleuris»
Le concours des Maisons et/ou Jardins Fleuris est placé sous le signe des fleurs, de l’environnement et du cadre de vie. Il a pour objectif de favoriser le fleurissement de la commune, afin d’offrir un cadre de vie plus agréable à l’œil. Il est ouvert à tous les Somainois(e)s et se veut un des facteurs d’amélioration de la qualité de vie sur le territoire.
Comment y participer
Ce concours est libre et gratuit, chacun peut s’inscrire en retournant à la Mairie le bulletin d’inscription ci-dessous ou le télécharger sur le site internet de la ville ou encore par courriel à secretariat@ville-somain.fr la clôture des inscriptions est
fixée au 30 avril de chaque année. Si le nombre d’inscrits se
révèle insuffisant, la municipalité se réserve le droit d’annuler le concours.
Choisissez votre catégorie
Les participants peuvent s’inscrire dans l’une des 3 catégories suivantes :
Catégorie 1 : Maisons fleuries
Catégorie 2 : Jardins fleuris
Catégorie 3 : Balcons et autres
Toutes les catégories seront jugées uniquement en visible de la route. Les membres du Jury, le personnel communal et les élus pourront s’inscrire « hors concours ».
BULLETIN D’INSCRIPTION AU CONCOURS DES MAISONS ET/OU JARDINS FLEURIS 2024
Nom : Prénom :
Adresse de la maison ou du jardin :
Téléphone : Courriel (falcutatif) : @
Catégorie choisie : Maisons fleuries Jardins fleuris Balcons fleuris
Je reconnais avoir pris connaissance du règlement du concours des «Maisons et/ou Jardins fleuris» et m’engage, sans réserve à le respecter.
Date : / /
Signature :
Bulletin d’inscription au concours des « Maisons et/ou Jardins Fleuris 2024 » à remettre à l’accueil de l’hôtel de ville
avant le 30 avril 2024 ou par voie postale à : Hôtel de Ville de Somain Place Jean Jaurès, 59490 Somain
ou par courriel à : secretariat@ville-somain.fr
Date limite des inscriptions
le 30 avril 2024
Retrouver plus d’informations
et l’ensemble du réglement
du concours sur ville-somain.fr
ville-somain.fr/concours-maisons-jardins-fleuris-inscriptions/
N° 456 // FÉVRIER 2024 15 et préparation
IIssement et
Somain Petites villes
de demain
"LE Cofinancé * Le Re
OI L o par l’Union * * ,
le Département est là — x x X européenne FTJ
Œ dr RÉPUBLIQUE Le
FRANÇAISE EF Liberté Égalité Caf
Fraternité du Nord
CENTRE COMMUNAL D’ACTION SOCIALE
Plus d'informations :
14 Rue Pasteur - 03 27 87 03 60 - Horaires d'ouverture : du lundi au vendredi de 8h à 12h et de 13h à 17h
L'ACI « La Mère l’Oie » propose :
La couture
Petite réparation 2€
Ourlet main 3€
Ourlet machine 2€
Pose de fermeture :
• blouson adulte 5€
• blouson enfant 4€
• autre 3€
Le repassage
Panier de 6 kg 11€
(avec possibilité de mettre
3 chemises longues
manches)
kg supplémentaire 2€
chemise supplémentaire
1€50
Délai de retour : 1 semaine pour le repassage et 15 jours pour la couture
Nouvelle tarification en rapport
avec le développement
de l’activité couture
Petite confection 3€
Réalisation nécessitant moins de 2h de travail.
Exemple : carrés démaquillants, gants de
toilette, set de tables.
Moyenne confection 5€
Réalisation nécessitant jusqu’à une demi journée
de travail.
Exemple : sac à main, trousse de toilette,
réalisation personnalisée ou brodée.
Grande confection 10€
Réalisation nécessitant 1 journée de travail ou
s’appuyant sur un patron.
Exemple : drap housse, rideaux.
Les objectifs de l’A.C.I.
« La Mère l’Oie » :
• Contribuer à la remobilisation
vers l'emploi
• Recouvrer des droits sociaux
éligibles
• Amener la personne à identifier
ses potentialités
• Favoriser le bien être et la santé
• Favoriser l'autonomie sociale
Découverte des métiers
du service à la personne
Cette matinée était placée sous le thème de la découverte des métiers du service à la personne dans les locaux «d’Adapeco» Douai
Les 5 dames positionnées en accord avec leur projet professionnel, ont pu se mettre en condition réelle de travail dans un appartement aménagé comme chez un bénéficiaire.
4 ateliers étaient proposés :
« atelier textile : travail autour du repassage, traitement du linge et techniques de nettoyage
« atelier culinaire : travail autour de l’alimentation et préparation d’un dessert
« atelier gestes et postures : simulateur de vieillissement et
techniques de transfert
« atelier création d’une activité manuelle pour enfant
À la suite de ces ateliers, «Adapeco» a proposé ses offres de formations dans ce domaine.
16 LA VIE SOMAINOISE // Es
Prochains rendez-vous :
NKININNNNNNNNNNNNNNNNNNNNRINNNNINNNNNNNNNRNINNNNNINNNNNNNNNR
NKKKKKKKKKINNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNINNNNNNINNNRNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNR
DS
NNKKKKKKKKKKKKKKNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNRNNNNNNNNNNRNNRNNNNNNNE
D
NN
&
MAISON COMMUNALE DE LA PETITE ENFANCE
Actions Famille & Parentalité
La crèche municipale propose des ACTIONS à destination des familles telles que :
Des ateliers Parents - Enfants, des rencontres à thèmes, des temps festifs et d’autres actions comme les sorties familiales, pique-nique, bourse à la puériculture, mois de la petite enfance…
Ces actions sont principalement proposées :
• Pour les familles et enfants de 0 à 6 ans
• Le samedi matin
• Gratuite, sur inscription à l’adresse :
mcpe.evenements@ccas-somain.fr
• Au sein de la structure
• Dans le respect des mesures sanitaires en vigueur
L’îlot des petits quinquins Les ateliers parents-enfants
la pomme d’api « La Ludothèque « ça m’dit » »
La Ludothèque Municipale, à l’écoute de ses usagers,
met désormais en place, pour mieux vous servir, des
créneaux prêts et accueils jeux le samedi.
Venez découvrir ou redécouvrir la structure et ses
800 jeux, un samedi sur deux, même pendant les
vacances, de 10h à 12h.
Uniquement sur inscription - Prochains rendez-vous :
les 2 et 9 mars
« Jeu Libre »
Tous les lundis de 13h30 à 17h30
Des jeux d’éveil, d’imitation, de socialisation pour les
plus jeunes. Des jeux de coopération, de société, de
stratégie pour les plus âgés et les adultes. Les enfants
jouent et évoluent sous la responsabilité des parents.
L’animateur veille, quant à lui, au bon déroulement
de votre après-midi ludique.
Prochains rendez-vous : les 19 et 26 février
et les 4 et 11 mars
« À vous de jouer »
Tous les mercredis de 10h à 12h (hors vacances)
Un moment pour découvrir ou redécouvrir des jeux
que vous désirez emprunter.
Prochains rendez-vous : le 21 février
et les 6 et 13 mars
« Jouons ensemble »
Tous les mercredis de 14h à 17h30
Cet accueil est ouvert aux enfants de moins 7 ans s’ils
sont accompagnés (obligatoirement) de leurs parents,
et aux enfants de plus 7 ans.
Prochains rendez-vous : les 21 et 28 février
et les 6 et 13 mars
Pour plus de renseignements :
03.27.08.82.26 ou 03.27.86.71.73
Mardi 13 février de 13h30 à 15h30
À la Ludothèque - 1€
Création de sacs sensoriels
Vendredi 16 février de 9h à 11h
À la Ludothèque - Gratuit
Atelier Montessori (Intervenantes professionnelles)
Mardi 20 février de 13h30 à 15h30
À la Ludothèque - Gratuit
Continuons le décor de notre lieu (Papier mâché)
Vendredi 23 février de 9h à 11h
À la Ludothèque - Gratuit
Gym gym gym Houra ! (Intervenante professionnelle)
Mardi 27 février de 13h30 à 15h30
À la Ludothèque - Gratuit
Eveil musical association MILAC
Vendredi 1er mars de 9h à 11h
À la Ludothèque - 1€
Atelier goût Pain/brioche
Mardi 5 mars de 13h30 à 15h30
À la Ludothèque - 1€
Bonnet d’hiver (Collage)
Vendredi 8 mars de 9h à 11h
À la Ludothèque - Gratuit
Eveil musical association MILAC
Mardi 12 mars de 13h30 à 15h30
À la Ludothèque - 1€
Tableau phosphorescent (Peinture)
Vendredi 15 mars de 9h à 11h
À la Ludothèque - Gratuit
Gym gym gym Houra ! (Intervenante professionnelle)
Renseignements au 03 27 08 82 20 - Places limitées - Uniquement sur inscription
Par courriel mcpe.evenements@ccas-somain.fr 23 rue Faidherbe
UNIQUEMENT SUR INSCRIPTION au 03.27.08.82.26
ou par courriel ludotheque@ccas-somain.fr
Gratuit
N° 456 // FÉVRIER 2024 17 VILLE-SOMANFR © © © © O
VEN. 31 MAI 20244= À PARTIR DE 14H n
COMPLEXE SPORTIF MUNICIPAL
ROGER SALENGRO
ACCUEIL PAR MONSIEUR LE MAIRE ET LES ÉLU.ES
ANIMATION MUSICALE
PETITE RESTAURATION
(TARTES, FRIANDISES, SANDWICHS ET BOISSONS)
SERVICE DE BUS
Un service de transport spécial est
oO AS Sole a RS eo Je AT UTEES
handicapées et qui ne peuvent
eleSR an el URL MT ES IA Te Le lE re elU EE
2 (si couple):
Mairie de Somain Eur Somain Retrouvez
toutes les [a] pr []
© Place Jean Jaurès Éj informations sur ÆEfae# :
© 03 27 86 93 00 4° ville-somain.fr EJ4Ex :
INSCRIPTION AU GOÛTER DES AÎNÉS 2024
Pour les Somainois de 65 ans et plus.
Nom :
Prénom : Prénom 2 (si couple) :
Téléphone :
Courriel : @
Adresse :
Coupon à retourner avec une photocopie de la carte d’identité et d’un justificatif de domicile avant le 17 mai 2024 par voie postale à Hôtel de Ville place Jean Jaurès 59490 SOMAIN.
18 LA VIE SOMAINOISE // En présence de monsieur le Maire, de
madame Lydie MATUSZAK adjointe
à la culture et de monsieur Christian
TOSOLINI adjoint au sport, Phénix
School a organisé son festival annuel
de danse Festi’ Cœur le 14 janvier.
Ouvert à tous les danseurs, le concept
du festival est simple : chaque danseur
qui souhaite évoluer sur la scène du
théâtre Gérard Philipe ramène en
échange une denrée alimentaire. Ce
festival qui a ébloui le public venu en
nombre avec plus de cinq heures de
spectacle aura permis de récolter plus
de 330kg de denrées alimentaires
pour des associations de solidarité.
Photos : ©Francis LECAT
14 janvier
Gala
Phénix School
«Festi’ Cœur»
Les tournois s’enchaînent pour le
FS Bad ! Ce 7 janvier a eu lieu un
grand tournoi de doubles organisé
par le FS Bad. Ce tournoi de doubles
réunissait 130 joueurs venus de tous
les Hauts-de-France. Les joueurs du
FS BAD ont porté haut les couleurs
du nouveau club en remportant 3
séries de doubles hommes sur les
5 et en finissant 2 ème sur une série
de double dames. Que vous soyez
jeune ou moins jeune, compétiteur
ou si vous avez envie de venir
frapper les volants, le FS Bad sera
ravi de vous accueillir dans une
ambiance toujours conviviale et
familiale.
7 janvier
Tournoi
badminton
Tout le personnel s’est mobilisé
pour animer la soirée spéciale
Noël à la piscine municipale qui a
rassemblé 70 nageurs.
Nos éducateurs ont proposé
une séance d’aquagym sur le
thème de Noël. En fin de soirée
les participants se sont retrouvés
autour d’un buffet froid préparé par
les participants et la responsable
de l’atelier « cuisiner ensemble » du
Centre Socio-Culturel Municipal.
22 décembre
Aqua-Noël
Le club des aînés de la mine a
organisé sa traditionnelle galette des
rois salle Henri Martel. Les adhérents
de l’association ont reçu la visite de
monsieur le Maire pour déguster la
galette et partager un temps convivial.
Le club des aînés de la mine vous
donne rendez-vous chaque mardi
après-midi à la salle Henri Martel,
venez participer à leurs goûters et
tournois de cartes.
16 janvier
Galette du club
des aînés
de la mine
Durant deux jours la compagnie
«Oxygène» a présenté son très beau
gala de danse sur le thème de l’amour
au théâtre municipal Gérard Philipe.
Un grand bravo à l’association et ses
danseurs pour ce nouveau week-end
de danse et de joie.
20 et 21 janvier
Gala
«Oxygène»
ÇA S'EST PASSÉ À SOMAIN !
N° 456 // FÉVRIER 2024 19 MAR. 13 FÉV. 2024 L
À 18h au Théâtre Municipal Gérard Phili
Tarif : gratuit pour petits et grands
Renseignements et inscriptions =
via la billetterie en ligne billetweb. fr/pro/coeurdostrevent
où 06 37 64 15 53 (appel ou sms, ne vocaux non pris en compte). Æ
7:
«À
rai
ci
Théâtre Municipal
Gérard Philipe
© PI. Victor Brachelet
595490 Somain
î Retrouvez toutes les [se] #[e]
Somain informations sur RE
ville-somain.fr [SJ #£x
d'Ostrevent
ÇA VA SE PASSER À SOMAIN ÇA VA SE PASSER À SOMAIN
Dans le cadre de la résidence-mission
CLEA de la compagnie Babayaga ,
Cœur d’Ostrevent et la ville de Somain
ont le plaisir de vous convier au
spectacle : OH ! LA LA
Un spectacle de poésie et d’images,
tendre et pétillant, ironique et profond,
où l’on « compte » sur ses doigts à sa
propre manière et sur ses proches
plus fort que jamais, dans ce monde
tellement agité.
Un spectacle qui nous laisse entrevoir
ce qu’il y a dans la tête des petits et
des grands …
(À partir de 4 ans )
Le CLEA... Qu’est-ce que c’est ?
Le CLEA ( Contrat Local d’Education Artistique) consiste en
l’accueil d’artistes en résidence au sein des communes de Cœur d’Ostrevent.
Ils ont pour mission d’échanger avec les publics autour de leur démarche artistique au travers de gestes, d’actions culturelles et de diffusion de leur répertoire.
La résidence-mission de la Cie Babayaga, c’est pour qui... ?
...Pour vos enfants et pour vous ! Que ce soit dans les écoles maternelles ou élémentaires de la ville, dans les collèges, mais aussi à la Maison Communale de la Petite Enfance (ludothèque et crèche), la Compagnie Babayaga fait feu de tout bois avec de nombreuses actions artistiques et ludiques en direction des jeunes somainois. Le spectacle du 13 février à 18h sera l’un des sommets de la résidence ouvert à tous les parents.
20 LA VIE SOMAINOISE // ORIENTER, SUIVRE, ACCOMPAGNER
Des professionnels à votre disposition
Renseignez-vous auprès du centre social de votre commune
Centre Socio-Culturel L= > cé .
Municipal A. Largiller Plateforme de s Somain Retrouvez sue ls SE
© Rue de Salernes Santé Douaisis {|
+ ORIENTER, SUIVRE, , ACCOMPAGNER
ur
#° ville-somain.fr [s]
LAS
SOMAIN
a OPRRS
I | LL EPS au 06 72 15 93 60
es
* Somain e
Rando & "à
« Marche Nordique Les sorties se font les :
Mardis 9h30 Vendredis 9h Dimanches 9h
V'
C'est un vrai plaisir de pratiquer cette activité
en pleine nature avec un esprit chaleureux
et tourné vers le partage. #
Pour plus de renseignements, contactez:
. David LEFEVRE, Tél. 07 81 48 12 74 (après 17h)
Mme Jeannine DELBECQ, Tél. 06 86 69 39 84
somainrando490@gmail.com
sites.google.com/site/somainrandoetmarchenordique
Facebook : somainrandoetmarchenordique
CALENDRIER DE MARCHES
FÉVRIER
LE 4 - MONTIGNY-EN-OSTREVENT, départ 9h du parking
de la maison de retraite, 10km.
LE 11 - LEWARDE, départ 9h du Centre Historique Minier,
10km.
LE 18 - SOMAIN, départ 9h du C.A.S.C.A.L, 9km.
LE 25 - ESCAUDAIN, départ 9h du parking de la place,
10km.
Pour plus de renseignements, contactez :
M. Alain OBER au 03 27 86 83 88
M. Michel DENEUVILLERS au 06 72 15 93 60
L’association les Pousse-Cailloux vous invite à user vos
semelles sur les plus belles routes et les plus beaux
sentiers des environs. Ambiance conviviale et bol d’air
frais assurés !
ÇA VA SE PASSER À SOMAIN
«À table !» avec Le P’tit +
«Le P’tit +» est une association somainoise
composée de bénévoles qui interviennent pour
l’épicerie sociale et solidaire «L’Escabelle».
Elle organise tous les mois des repas le midi au
Centre Culturel Municipal Albert Camus en lien
avec «L’Escabelle».
Repas du mardi 20 février.
Le menu :
X Soupe + fromage
X Lasagne de crêpes
X Crumble aux fruits
Tarif : 10€/personne
Réservation : leptitplussomain@gmail.com
Au Centre Culturel Municipal Albert Camus,
Ouvert à tous.
N° 456 // FÉVRIER 2024 21 ° © .
EN HIVER À. LA 8 DE LOISIRS VACANCES
D'HIVER
DU LUN. 26 FÉV. |
AU VEN. 8 MARS
Aux écoles Elsa Triolet * {°
et Louis Aragon
(Sous réserve des effectifs, ouverture 5
des écoles H. Barbusse et P. Bert)
e
Inscription
Lee IEEE 2
Inscription à la semaine
en demi-journée ou en journée
Permanences d'inscription :
Au Centre Socio-Culturel Municipal
A. Largiller (rue de Salernes)
e Mardi et Samedi de 9h30 à 12h et de 14h à 16h
e Mercredi de 9h30 à 12h et de 14h à 16h30
À la mairie
e Vendredi de 14h à 16h
Inscription possible via
le Portail Famille de la ville
Horaires de l'Accueil de Loisirs
e De 9h à 12h et/ou de 14h à 17h
e Ou de 9h à 17h (avec un service
de restauration prévu)
Mise en place d'un service de ,
garderie du lundi au vendredi de * ,
7h à 9h ou 8h à Sheet del7hàl8h M
Un service de ramassage
bus sera mis en place O dDIR)
©
Renseignements au Tarif : selon quotient familial 03 27 86 71 73 @
Centre Socio-Culturel j h
Municipal A. Largiller réPusuque A :scrcc mctioncie FRANÇAISE de la cohésion © Rue de Salernes Liberté CT des territoires & Égalité Fraternité
. Retrouvez toutes les
Somain informations sur
ville-somain.fr
ÇA VA SE PASSER À SOMAIN
22 LA VIE SOMAINOISE // y. 2024 À 20H30
SAM. 17 FEV. 202 PHILIPE
À SOMAIN
TARIFS :
EUR REA
ENFANT : 8€
P RÉSERVATION POSSIBLE AU 06 74 75 99 89 OUVERTURES DES PORTES À 19H
NN 7 RSR OU NT 27 0)
tre Municipal Théâ Ville de Gérard Philipe il Retrouvez toutes les [RE] © Place V. Brachelet G Somain … informations sur Somain 59490 à #: ville-somainfr fe)
- CENTRE SOCIO-CULTUREL MUNICIPAL A. LARGILLER
Monsieur le Maire Julien QUENNESSON et la Ludothèque Municipale
NICE fe) 21e TT
f. : SOIREE JEUX
CIPAL TETE AO
CE Cle (RS Le ADOLPHE [PIS
irée
LA TL 11 LIU
[
Rejoignez PE L me PPT one
Vente de boissons
et friandises sur place Tarifs:
Repas : Adultes et plus de 12 ans : 4€
Quiches ;
et salade verte Gratuit sous 3 ans
Inscriptions et paiements :
Avant le 21 février
à la Ludothèque Municipale
23 rue Faidherbe - Somain.
Renseignements au 03 27 08 82 26
Vie de 5 ; Ses Somain cree NE
ville-somain.fr fe) + arr
Tarte aux pommes
entre Socio-Culturel Se Eu -
Municipal A. Largiller RÉPUBLIQUE Ex] n°4 © Rue de Salernes FRANÇAISE
ps
CM IL
Les ateliers
CUISINE BIO & LOCALE
eo *
ke CENTRE soCIO-CULTUREL
MUNICIPAL
MA. 13 FEV.
29H30 À 13H30
TT
SELS 9H30 À 13H30 9H30 À 13H30 |
TT ELLES
Les huiles 5 aux légumes de saison Énter Ole 0
MA. 7 MAI
29H30 À 13H30
CYR IN
ee 9H30
À 13H30
Vinaigrettes
et crudités
EE SI
Marion SUBTIL ;
Chargé rojet alimentation
ÉTRE eEURS mL
Les ateliers sont g
Loos de l'accueil
du Centre So
Ville de - Retrouveztoutesles EE
Groscne @) V2
6 Somain. "éme à
à
* _ x: ville-somain
D nue ce sas œubs WW mt
:
; 25490 Somain BIO...
a'Ostreven
ratuits sur inscription auprés
cio-CuliturelMunicipal.
ÇA VA SE PASSER À SOMAIN
SOIRÉE JEUX DE SOCIÉTÉ
VENDREDI 23 FÉV.
DE 18H30 À 22H30
SOMAIN - CENTRE SOCIO-
CULTUREL MUNICIPAL
Le Centre Socio-Culturel Municipal organise
une soirée «jeux de société» familiale et
intergénérationelle vendredi 23 février de 18h30
à 22h30. Avec un repas (Quiches et salade verte,
tarte aux pomme).
Tarifs : Adultes et plus de 12 ans : 4€, 3/12 ans :
2€ et gratuit sous 3 ans.Inscriptions et paiements :
avant le 21 février à la Ludothèque Municipale, 23
rue Faidherbe - Renseignements au 03 27 08 82 26
LES ATELIERS CUISINE
BIO & LOCALE
LES MARDIS 13 FÉVRIER, 5 MARS
9 AVRIL, 7 MAI ET 11 JUIN
DE 9H30 À 13H30
SOMAIN - CENTRE
SOCIO-CULTUREL MUNICIPAL
Le C.S.C.M. organise des ateliers cuisine bio & locale
pour une cuisine saine, savoureuse et durable. Animés
par Marion SUBTIL chargée de projet alimentaire
pour «BIO en Hauts-de-France et Nicolas GRARD
naturopathe.
«Ma. 13 fév. Tartes aux légumes de saison
«Ma. 5 mars Les huiles en cuisine
«Ma. 9 avr. Cakes sucrés et salés
aux légumes de saison
«Ma. 7 mai Le sucre en cuisine
«Ma. 11 juin Vinaigrettes et crudités.
Les ateliers sont gratuits sur inscription auprès de
l’accueil du Centre Socio-Culturel Municipal.
SPECTACLE
«LÉON ET GÉRARD
TOUT SEUL À 2»
SAM. 17 FÉV. 2024 À 20H30
SOMAIN - THÉÂTRE
MUNICIPAL GÉRARD PHILIPE
Le Lions Club de Somain Beaurepaire vous
invite le samedi 17 février 2024 à 20h30 au
théâtre municipal Gérard Philipe à Somain
pour un «spectacle patoisant».
Tarifs : Adulte 12€ - Enfant : 8€.
Réservation possible au 06 74 75 99 89.
Ouvertures des portes à 19h, achat et retrait
des places le jour de la représentation.
N° 456 // FÉVRIER 2024 23 VILLE DE SOMAIN
4 AY
à
7 ,
venez déjeuner à la résidence
autonomie du Maraiscaux !
(® Apéritif :Kir
LUS Plat : Cassoulet
Fromage
Dessert : Gâteau basque
Boisson au choix : eau, vin rouge, bière avec ou sans alcool
Ouvert aux résidents de la Résidence Autonomie
et aux personnes extérieures.
L'ensemble du personnel et les bénévoles
vous accueilleront avec plaisir afin de partager
un moment convivial.
Le règlement s'effectue uniquement par chèque, la réservation est obligatoire
et doit être effectuée auprès du sécrétariat de La Résidence Autonomie jusqu'au 13 février.
Autonomie Ville de Retrouvez toutes les du Maraïscaux GO Somain éme
©16 place Nelson Mandela ar ville-somain.fr [5 59490 SOMAIN s
mx
NOTE CR CEN Ce
CIRE
PROGANTEMDE
ANRT MESSAGER
AM 2 ET DIM 3.
SAN OA DE 9H À PH Centre Culturel Municipal Albert Camus
Place Victor Brachelet à SOMAIN amer e
Les inscriptions auront lieu
les 19, 17 et 24 février 2024,
salle du Pôle Etudes et Projet
à côté du Centre Culturel
Municipal Albert Camus
Place Victor Brachelet
5€ la table de 2m
STD Cu cree
1 9 geant_jean_le_ messager
Petite restauration rapide
et buvette sur place ! @ comité de Jean le Messager de Somain
Centre Culturel À. CAMUS Contre de fear Ville de. ins je é
Municipal Le SOMaL. Se © Place Victor Brachelet gp" 59490 SOMAIN Fast
Ex
RÉPUBLIQUE
FRANÇAISE Lens
Loan Frais
M. Le Maire Julien QUENNESSON et la Municipalité,
vous proposent
MERCREDI 28 FÉVRIER 2024
Salle des sports municipale Léo Lagrange
Boulevard Louise-Michel à Somain
— EEE
es
TAN
Renseignements et inscription auprès du
Ca A) EU OL EYE TNA
e *
AN sens de
Ct, . la cohésion informations sur territoires Somain Retrouvez toutes les [=]Kf[e] + arr #° ville-somain.fr “ee
ÇA VA SE PASSER À SOMAIN
Retrouvez toutes les
informations sur
ville-somain.fr
BROCANTE DE
JEAN LE MESSAGER
SAM. 2 ET DIM. 3 MARS
DE 9H À 17H
SOMAIN - CENTRE CULTUREL
MUNICIPAL ALBERT CAMUS
Le Comité de Jean le Messager organise
une brocante les 2 et 3 mars de 9h à 17h au
Centre Culturel Municipal Albert Camus à
Somain. Petite restauration rapide et buvette
sur place.
Les inscriptions auront lieu les 10,17 et 24
février salle du Pôle Études et Projet à côté du
Centre Culturel Municipal Albert Camus place
V. Brachelet.
Tarif : 5€ la table de 2m (2 tables maximum)
inscription soit le samedi soit le dimanche.
TOURNOI FUTSAL
D’AUTOFINANCEMENT
DU CAMP DE SKI
MER. 28 FÉV. DE 9H À 18H
SOMAIN - SALLE DES SPORTS
MUNICIPALE LÉO LAGRANGE
Le Centre Socio-Culturel Municipal organise un
tournoi de futsal dans le cadre du financement
du camp de ski. Rendez-vous à la salle des sports
municipale Léo Lagrange boulevard Louise-
Michel de 9h à 18h.
12 équipes de 5 à 7 joueurs - Participation de
1,50€ par joueur (tranche d’âge 13-17 ans) - Panier
repas 4€ (sandwich/chips/boisson). Vente de crêpes
et de boisson pendant l’évènement.
REPAS SUD OUEST
MARDI 27 FÉV. À 12H
SOMAIN - RÉSIDENCE
AUTONOMIE DU MARAISCAUX
Pour maintenir un lien social, venez déjeuner à la
résidence autonomie du Maraiscaux. Ouvert aux
résidents et aux personnes extérieures. L’ensemble
du personnel et les bénévoles vous accueilleront
avec plaisir afin de partager un moment convivial.
Menu : apéritif - Kir | plat - Cassoulet | Fromage |
dessert - Gâteau basque | boisson au choix - eau, vin
rouge, bière avec ou sans alcool.
Réservation obligatoire jusqu’au 13 février. Règlement
par chèque au secrétariat de la Résidence Autonomie.
24 LA VIE SOMAINOISE // —— <<
————
PISCINE MUNICIPALE DE
SOMAIN
M. le Maire Julien QUENNESSON, la
municipalité, toute l'équipe de la
piscine
vous invitent à découvrir
ES
TL, GE semai
[5h30 à 16h45 dans l'eau:
Gagne des points et donne le meilleur
de toi-même
en t'amusant et remporte une médaille.
#
Jeux aquatiques en petite et grande
profondeur
en équipe ou en individuel.
PR CT EU LES
à partir du 1 CLS
EEE PTe [UC] olympiade sur Mrs
ei en
ible nageurs — Contact: 03 27 86
KE PI
Places limitées - Enfants PEL
CURE ES
Piscine
Ville de.
ee
Retrouvez toutes les ET
municipale
O Somain
formations sur
? ste e #
ville-somainfr [4
Q04 rue Fernand - Somain
S a c'es.
Bet FRE
Vous invite à une soirée anné
SAMEDI 16 MARS 2024
x à partir de 20h
entre Culturel Municipal
petite Albert Camus à AN ENTRÉE
7 restauratio MELUN
= + [se \
Animée par DJ Fred RESAT soft)
«Venez déguisée si vous le souhaitez»
ETAT a Le ELEC CLEO aul06 71 09 53 37 M. Éric MOLIN
Date limite o réservation Le 1°" mars PT
Places limitées à 200 personnes
Centre Culturel Municipal
cree Camus
sue ns
ace Victor Brachelet
omain R
59490 Somain ? mr
Reset
#° ville-somain.fr
ÇA VA SE PASSER À SOMAIN
Retrouvez toutes les
informations sur
ville-somain.fr
D ; M 7 H J I I J K : ? E
A©÷_ăþó©
Ó©Ù©Úþ÷
( ; 3 2 6 Ζ 7 Ζ 2 1 ' ( 3 ( Ζ 1 7 8 5 (
}Aŝ1AGqH11]A1l dOG1H
& ( $ 6 6 R P D L Q
HOl`1H}1l ŝ.OHHq`
'XDXPDUV
KKKK
&HQWUH&XOWXUHOPXQLFLSDO$OEHUW&DPXV6RPDLQ
9HUQLVVDJHOHVDPHGLPDUVjK
0%$8'
Centre Culturel Municipal
Albert Camus
Pl. Victor Brachelet
Retrouvez toutes les
informations sur
ville-somain.fr
AVEC L'AIDE DE LA MUNICIPALITÉ DE SOMAIN
ENTRÉE GRATUITE
SOIRÉE ANNÉE 80
SAM. 16 MARS À PARTIR DE 20H
SOMAIN - CENTRE CULTUREL
MUNICIPAL ALBERT CAMUS
Le Comité des Fêtes de Villers-Campeau vous invite à
une soirée année 80, samedi 16 mars à partir de 20h
au Centre Culturel Municipal Albert Camus. Animation
assurée par «DJ Fred», venez déguisé si vous le
souhaitez. Petite restauration sur place.
Entrée 5€ avec une boisson offerte (apéritif ou soft).
Inscriptions et informations :
Paiement sur réservation au 06 71 09 53 37 ou
comitedesfetesdevillerscampeau@gmail.com
Places limitées à 200 personnes.
EXPOSITION
DE PEINTURE
DU 22 AU 27 MARS
DE 10H À 12H
ET DE 14H À 18H
SOMAIN - CENTRE
CULTUREL MUNICIPAL
ALBERT CAMUS
L’association Centre d’Etudes Artistiques
Somainois (CEAS) New Arts Studio
organise une exposition de peinture
sur le thème des quatres éléments. Le
vernissage aura lieu le 23 mars 2024 à
17h au Centre Culturel Municipal Albert
Camus avec comme invité d’honneur M.
BAUD.
Entrée gratuite.
AQUA OLYMPIADE
MER. 6 MARS DE 15H30 À 16H45
SOMAIN - PISCINE MUNICIPALE
Le piscine municipale organise «Aqua olympiade»,
Des jeux aquatiques en petite et grande
profondeur en équipe ou en individuel. Gagne
des points et donne le meilleur de toi-même en
t’amusant et remporte une médaille.
Tarif : 4,50€ - Enfants de 8 à 14 ans si possible
nageurs - contact 03 27 88 03 12 - Sur inscription,
places limitées à 25. Sortie de la piscine à 17h15.
N° 456 // FÉVRIER 2024 25 dt PSE à A PR
RL . DE WA . ÉE
application
Lpour signaler
M les soucis H
. Les poubelles laissées sur la voie publique
encombrent les trottoirs et les voies de circulation,
- ternissent notre cadre de vie et constituent
un danger pour les piétons.
EN] eo] Xe);
Google play
RAS TIR LE
« Les poubelles doivent être sorties la veille au
soir et rentrées une fois la collecte effectuée.
- Les déchets verts doivent être sortis le matin
de la collecte et les conteneurs ou sacs rentrés
une fois la collecte effectuée.
EN CAS DE RÉCIDIVE, VOUS VOUS EXPOSEZ
À UNE AMENDE DE CLASSE 2 DE 35€ | _
Ville d
QU de fn O © O (3 MS E Q O
x s + mr
LUTELETPPE#/A
ÇA VA SE PASSER À SOMAIN RENSEIGNEMENTS & INFOS PRATIQUES
26 LA VIE SOMAINOISE // IVRE ENSEMBLE,
POUR TEE (D) ROULEZ DANS LE RESPECT
a EEE
ART TENE EAN ATEN
ET À LA PROTECTION DES (SNA DE
LA ROUTE ET PIÉTONS AUS
21 1 3 3 4
3 3 7
ENFANTS, PERSONNES AGÉES... Te 3.
3
dépôts dépôts depots
- Pride EMD18 sauvages sauvages (Période COVID-19) UNE ALLURE MODÉRÉE
PARTICIPE À L'AMÉLIORATION
DE LA QUALITÉ DE L'AIR !
Pour rappel, abandonner
ses déchets dans l'espace public est puni
(RULES SRE
GG NUISANCES SONORES, LOS
AAA US) EH EN EU
AR URL AE LE LES EXCES
MALUS ALU ALRE BIEN-ÊTRE
NS LA de Ville de ,
600800 (D Somain 600000 Ville-somain.fr
MALE) es Etam ie
| SÉCURITÉ ROUTIÈRE ÉQUIPEMENTS À VIVRE, ENSEMBLE. | £
TROTTINETTE ELECTRIQUE
OBLIGATOIRES
LA NUIT OUSILA VISITE EST RÉDUITE, MAIS RECOMMANDÉ LE RESTE DU TEMPS
AR
> re]
es NE ; LL mes RE e : 8
+ On Se Es 2 É Ur nee À
RIT SU. $ er à CPE Pa Là PA S , AS D + è Of - von A ee
RE LIRE UE... ée À & * {*, LÉ sh x 4
AVERTISSEUR SONORE = =
| spi SYSTÈME DE FREINAGE
CATADIOPTRES À 19
ARRIÈRE ET
LATÉRAUX ê
J « 4:
71 |
K O ©
OK
25 KM/H
FEUX DE POSITION AVANT
ET ARRIÈRE
RENSEIGNEMENTS & INFOS PRATIQUES
LES SANCTIONS
L’usager s’expose à trois types de sanctions s’il ne respecte pas les règles imposées à l’utilisation de la trottinette électrique :
O non-respect des règles de circulation : amende de 2e classe (35 euros);
O circulation sur le trottoir non autorisée : amende de 4 e classe (135
euros);
O vitesse de plus de 25 km/h : amende de 5e classe (1 500 euros).
J’entretiens mon trottoir !
Tonte des pelouses
« Conformément à l’arrêté municipal du 26 octobre 2021
relatif à l’entretien des trottoirs, chaque habitant doit
maintenir son trottoir, fossé et/ou son caniveau en bon
état de propreté, sur toute la longueur de son habitation ».
La tonte des pelouses, pour respecter la tranquillité
de tous, doit se faire :
Merci pour votre participation
à l’effort collectif et citoyen !
Merci de votre
compréhension !
Balayage
Désherbage
Démoussage
Du lundi au vendredi entre
8h30 et 12h, et de 14h à 19h30
Le samedi : de 9h à 12h et de 15h à 19h
Le dimanche : de 10h à 12h
Les jours fériés : de 10h à 12h
N° 456 // FÉVRIER 2024 27 ad | |
Agence d'Information
sure Logement
du Nord et du Pas-de-Calais
cn, Assodaion de Défense des Habtants et des Consommateurs
4 ESPACE à France
CONSEIL Rénov’
rénover mon habitat
25 ans d'écoute et d'accompagnement,
ça se fête !
\ in
SAR AT EE EU
sur vos aides auditives de classe 2
le
votre chargeur
offert (2)
AuditionSanté Laboratoire de correction auditive
Prenez rendez-vous dès maintenant
Audition Santé Audition Santé Audition Santé
Somain : Condé-sur-l'Escaut : Douai :
7 rue Léon Gambetta, 87 rue Gambetta, 12 rue Victor Hugo,
59490 SOMAIN 59163 CONDE-SUR-L'ESCAUT 59500 DOUAI
03 27 89 80 29 03 27 35 29 26 03 27 80 89 20
(1) Offre valable pour l'achat de 2 appareils auditifs de la Classe 2 ou 250 € pour l'achat d'1 appareil auditif de la Classe 2 pour tout 1er
rendez-vous et achat effectué entre le 1er octobre 2023 et le 31 mars 2024. Prix de ces aides auditives : 1490 €, 1790 €, 2090 € selon la
gamme. Offre non cumulable avec d’autres offres, accords Mutuelles ou autres organismes. (2) Offre valable pour tout ler rendez-vous et
achat d'au moins 1 appareil auditif rechargeable de la Classe 2 effectué entre le 1er octobre 2023 et le 31 mars 2024, dans la limite des
stocks disponibles. Prix de vente hors promotion dans les centres AuditionSanté au ler octobre 2023 : 199 € et 299 € selon les modèles. Les aides auditives sont des dispositifs médicaux. Visuels non contractuels.
Sonova Audiological Care France SAS au capital social de 58 800 000 € - RCS 423 228 915, 1134 Chemin du Bartassec 46 000 CAHORS).
OPTIQUE PETILLON
58 rue Suzanne Lanoy ( Près de la gare)
59 490 Somain Tél : 03 27 86 56 64
somain-ruelanoy@krys.com
. P d y)
PERMANENCES A.D.I.L.
À LA MAISON DES PROJETS
L’Agence d’information sur le logement (ADIL)
tiendra ses permanences à la Maison des
Projets à Somain le deuxième lundi après-midi
de chaque mois de 14h à 17h.
Ces permanences permettent à l’usager de mieux
connaître ses droits, ses obligations et les solutions
adaptées au cas par cas. Une équipe de juriste
assurera ces missions de renseignement.
PERMANENCE CNL 59
Les permanences à Somain se déroulent
chaque 4ème mercredi du mois de 9h à 12h
à la Bourse du Travail.
LE PLANNING 12 fév. 11 mars
RENSEIGNEMENTS & INFOS PRATIQUES
LE CAMION BLEU
DU DOUAISIS
Le Camion bleu du Douaisis sera à Somain le
jeudi 22 février, rue Achille Andris (parking
du stade Facon), de 9h30 à 12h30 et de
13h30 à 16h sur rendez-vous.
Tél : 03 59 73 18 31
Courriel : douaisis.franceservices@lenord.fr
PERMANENCE
FRANCE RÉNOV’
Un projet de rénovation énergétique et
d’énergies renouvelables ? Votre conseiller
vous informe sur les différentes techniques et
matériaux ainsi que sur les aides financières
mobilisables. Prochaine permanence le 28
février de 14h à 17h à la Bourse du Travail.
PERMANENCES CAF
Retour de la permanence de la
CAF DU NORD dans les locaux du
CCAS chaque jeudi matin de 8h30
à 12h00 en période scolaire.
Un rendez-vous doit être donné soit par
téléphone en contactant le 32 30 ou en se
connectant sur CAF.FR
28 LA VIE SOMAINOISE // h /13h30 à 16h30
DE 9h à 12h
h /13h30 à 16h30
‘ 3h30 à 16h30 D
nne Lanoy.
03 27 98 74 70
°e relais NX ® oMain Re autonomie
Ses DOUAISIS as M soniors Handicap » Prévention 2K
15h30 à 16h45 ES É Ex
[PFAal Sorel Too lolaSA
1
RIFS
É ALT PII CERTES AU CES
D NE TI découverte 6€) sance découverte 10,50€)
PLANNING VACANCES DE FÉVRIER
LES TARIFS
Le planning est suceptible d’évoluer en fonction des recommandaions sanitaires.
*Les séances Aquasport, Aqua-bike, Aquabodyform et Aquatraining, sont sur réservation.
**Les cours de natation pour les enfants se font par cycles, séances de test et inscription obligatoires.
Séances publiques et Aqua-récré Somainois : 2,10€ (11 entrées 21€) Extérieurs : 4,50€ (11 entrées 45€)
Liberty-bike Somainois : 2,10€ + location de matériel à 0,90€ Extérieurs : 4,50€ + location de matériel à 0,90€
Forfait de 15 cours (40min) Somainois : 68 euros (séance découverte 6€) Extérieurs : 120€ euros (séance découverte 10,50€)
Séance famille 4,50€ par famille Somainoise 6€ par famille extérieure
Mardi
10h15 11h45
Liberty-bike
10h15 11h45
Public nageur +16
15h30 17h30
AQUAVACANCES
18h00 18h50
Public nageur +16
Lundi
Mercredi
1ère semaine
Mercredi
2ème semaine
15h30 17h15
AQUAVACANCES
15h30 17h15
AQUA-OLYMPIADE
18h00 18h40
Aquasport*
18h00 18h40
Aquabodyform*
Jeudi
15h30 17h30
AQUAVACANCES
18h00 18h50
Public nageur +16
Vendredi
15h30 17h30
AQUAVACANCES
18h00 18h40
Aqua-bike*
Dimanche
9h00 11h30
Public nageur +16
9h00 9h50
Liberty-bike
Toutes nos informations
sur ville-somain.fr PISCINE MUNICIPALE
104 rue Fernand 59490 Somain 03 27 86 03 12
F E R M É E
10h00 11h30
Public adultes + enfants accompagnés
Samedi
9h00 9h40
Aqua-bike*
10h00 11h45
Public nageur +16
11h00 11h45
Séance famille
Retrouvez l’ensemble des menus
pour les écoles maternelles et
élémentaires publiques :
Désiré Chevaillier, Henri Barbusse, Paul Bert, Paul Eluard,
Anselme Lesage, Elsa Triolet, Marie Curie et Louis Aragon
sur le site de la ville :
ville-somain.fr/menus-restauration-scolaire/
RENSEIGNEMENTS & INFOS PRATIQUES
CALENDRIER ET HORAIRES
DES PERMANENCES D’INSCRIPTIONS
EN MAIRIE À L’ACCUEIL
PÉRISCOLAIRE MUNICIPAL
FEVRIER
VENDREDI 2 DE 9h à 12h / 13h30 à 16h30
LUNDI 5 DE 9h à 12h / 13h30 à 16h30
MERCREDI 7 DE 9h à 12h
VENDREDI 9 DE 9h à 12h / 13h30 à 16h30
LUNDI 12 DE 9h à 12h / 13h30 à 16h30
CONTACT : 03 27 86 93 09
HORAIRES D’OUVERTURE
ET DE FERMETURE DES CIMETIÈRES
Les cimetières sont ouverts :
« 1 er avril au 31 octobre de 7h à 19h
« 1 er novembre au 31 mars de 9h à 18h
PERMANENCES DE PROXIMITÉ
DU CLIC RELAIS AUTONOMIE DU DOUAISIS
Vous avez plus de 60 ans ou êtes en situation
de handicap et vous avez besoin d’informations,
venez rencontrer un professionnel du CLIC Relais
Autonomie du Douaisis lors de nos permanences.
Les 2ème lundis de chaque mois de 14h à 17h, au C.C.A.S.
de Somain 49 rue Suzanne Lanoy.
Uniquement sur rendez-vous
auprès du CLIC au 03 27 98 74 70
N° 456 // FÉVRIER 2024 29 OPAH-RU
Opération Programmée d’Amélioration de
l’'Habitat-Renouvellement Urbain . 1 : : _ LAN) ET : + BIT anti) lE
Ville de .
@ Somain
us 2x
DES AIDES FINANCIÈRES EXCEPTIONNELLES POUR
RENOVER VOTRE LOGEMENT EN COEUR DE VILLE
OPAH-RU - SOMAIN
Les permanences avec votre conseiller 9
@ Mutuale La Mutuelle Familiale
Ex RÉPUBLIQUE
7 Recensement FRANÇAISE E
SI de la population 2024 Fami
Répondre au recensement,
c'est utile pour construire demain !
Encore plus simple par internet
Q le-recensement-et-moi.fr
Le recensement 2024 a débuté le 18 janvier et va durer jusqu'au 17 février. Si vous êtes recensé cette année, vous serez prévenu par votre mairie.
RENSEIGNEMENTS & INFOS PRATIQUES
Mutuale, La Mutuelle Familiale régie par le code de la mutualité, soumise aux dispositions du livre II de ce même code et immatriculée sous le numéro SIREN 775 369 887. Siège social : 6, rue Galilée – Parc A10 Sud 41260 La Chaussée St Victor - Crédits Photos : Istock Somain - Mairie (01).JPG de Wikimedia Commons par Jérémy-Günther-Heinz Jähnick, CC-BY-SA 3.0
Bureau d’accueil mutualiste Somain
Renseignements et prise de rendez-vous :
Découvrez notre offre Mut’Village sur www.mutuale.fr
et obtenez votre devis en 2 minutes
bureau.somain@mutuale.fr 02 54 56 41 41
La Mutuelle engagée pour votre santé
bonnes raisons de
choisir Mutuale :
Des agences de proximité
Des permanences animées par un(e)
conseiller(ère) dans votre commune
Un reste à charge zéro pour certains
équipements (dentaire, optique, auditif)
L’accès à la téléconsultation
Les
- Pas d’exclusion d’âge
- Pas de questionnaire médical
- Pas d’évolution du tarif après 50 ans
- Une assistance vie quotidienne
SOMAIN
Maison des projets
TOUS
LES JOURS
PERMANENCES
MUT’VILLAGE
Mutuale, La Mutuelle Familiale vous présente une gamme de prestations santé
au tarif maitrisé pour tous les habitants d’une même commune.
N’hésitez pas à venir comparer, ces permanences sont sans engagement !
Permanences
sur rendez-vous
NOUVEAU !
Coeur d’Ostrevent a mandaté l’opérateur UT
SOLiHA pour vous accompagner techniquement
(diagnostic du logement, préconisations de travaux…)
et administrativement (montage des dossiers de
subventions, vérification des devis…) dans l’élaboration
et la mise en oeuvre de votre projet de rénovation de
votre logement.
Cette opération s’adresse aux propriétaires occupants,
propriétaires bailleurs et copropriétés du centre-ville.
Vous pouvez peut-être bénéficier de subventions pour
vos travaux de réhabilitation de votre logement, venez
rencontrer la Conseillère Habitat lors des permanences.
sans rendez-vous
Le recensement démarre le 18 ja
cette année, vous serez pré
Répondre au recensemen
c’est utile pour construire
Encore plus simple par internet
le-recensement-et-moi.fr
Le recensement démarre le 18 janvier. Si vous êtes recensé
cette année, vous serez prévenu par votre mairie.
Répondre au recensement,
c’est utile pour construire demain !
Encore plus simple par internet
le-recensement-et-moi.fr
en partenariat
avec votre commune
n° imprimé : 201
30 LA VIE SOMAINOISE // + une démarche en ligne
> un renseignement
> une réclamation
> une remise gracieuse
un délai de paiement
Accueil de Des permanences sont organisées
proximité du par un agent des Finances Publiques
r o chaque mercredi sur rendez-vous Trésor Public entre 13h45 et 16h45
à l'Hôtel de Ville à Somain
utiliser votre espace personnel en ligne www.impots.gouv.fr (D Somain 60060 Pour la prise de rendez-vous,
+ ou contacter l'accueil de l'hôtel de ville au 03 27 86 93 00
Ville-somain.fr
NINNTON EN ANN
nm Piscine DETITONÉ M Lin mers Maumbmsis PANRAAIRI NINNTON EN ANN
NN NT NN PANNN
Rdummm emule mile PARA NM mu A lmsemiux lue Mimi ss ANR AAIRI NINNTNT NT TON
Rdumn me L'atles MPTRIMR 41 IN FA msn mu Momuminbe Mr cmimeuss ANR AAIRI NS NNIDNNSE
Raumnn Rrummunm LARINITTZ IN usn ne PFuhunme Marines MAR AAIRI NN ANTON TA TIN
4 Mumum ml PI A RIRIPONNZ D'ouum Ames lue Miss. ANR A AIRE NN ANT OR NA TO
Ram mue lulu me RAA RU PNA III IN usn ne PFuhunme Marines MAR AAIRI NN ANTON TA TIN
RA Mme ml MIRE AS FA msn mu Momuminbe Mr cmimeuss ANR AAIRI NPANANTAIA AR
Rhum ne Vient RAPDPFIIT OT min Peu mmumemm ouum mes PAR AAIRI NS ON AN AA NN
Rdumn Comme CTI ANIZI ICO mu Polame mu nl im mu ANR AAIRI NS OI PA NT
Rd Ram mmren PNR RAS IR IN min Ame PN mmeme Le RE ANR AA IRI NI NT ON PA TT
BA Nm PI RAI INA IN msn Rome Pomme Le MES MANRAAIRI NN ANTON BA TT
Ramin. TIPDRNIAINUT AD min dem Pmmbe MIRE ANS NN ANT OR NE AE
Rhum Raul Plrutntimme PARTIE ZN TI A un nu Prime PORIAIRI NN NT OR NTIN
NIONNTONDTANN
NN NTANE PMINA
7 mn Run mbomln Mumum mm ANR AA IRI NETIN AM NNIN
RENSEIGNEMENTS & INFOS PRATIQUES
La Maison de santé
pluriprofessionnelle
de Somain et environs
La Maison de Santé Pluriprofessionnelle (M.S.P.)
de Somain et environs regroupe plusieurs
professionnels de santé implantés dans le
somainois. Sans être réunis dans les mêmes
locaux, les professionnels partagent des objectifs
et une organisation commune visant à vous
proposer une réponse médicale adaptée.
MÉDECINS GÉNÉRALISTES
Dr. Perrine LANGAGNE 40 bis rue Pasteur, SOMAIN 03 27 90 60 33
Dr. Olivier PETITPRÉ 40 bis rue Pasteur, SOMAIN 03 27 90 60 33
Dr. Guillaume COLLOTTE 40 bis rue Pasteur, SOMAIN 03 27 90 60 33
INFIRMIERS LIBÉRAUX
Mme Isabelle BARRAO 29 rue Alexandre Bisiaux, SOMAIN 03 27 97 37 78
Mme Leïla BETREMIEUX 5A rue Jean Baptiste Durieux, SOMAIN 06 99 18 28 65
Mme Aurore CANIVEZ 10 rue des Frères Bouhours, SOMAIN 03 27 99 74 70
M. Franck DELANNOY 6 rue Alexandre Bisiaux, SOMAIN 03 27 86 24 78
Mme Sandrine MACIEJEWSKI 10 rue des Frères Bouhours, SOMAIN 03 27 99 74 70
M. Franck RUNCO 5A rue Jean Baptiste Durieux, SOMAIN 06 34 37 24 46
MASSEURS-KINÉSITHÉRAPEUTES
Mme Véronique MORELLE 27 rue Suzanne Lanoy, SOMAIN 06 89 42 44 90
Mme Sarah STOCKI 168 rue Edmond Simon, SOMAIN 06 81 16 64 87
PHARMACIENS D’OFFICINE
Mme Marjorie DUFFOURG 10 rue Léon Gambetta, SOMAIN 03 27 90 62 77
M. Yannick DUFFOURG 10 rue Léon Gambetta, SOMAIN 03 27 90 62 77
M. Mathieu HONVAULT 48 rue des Sarts, RIEULAY 03 27 86 05 45
Mme Marie-Christine KONIECZKA 71 rue Jean Jaurès, FENAIN 03 27 86 81 10
ORTHOPHONISTE
Mme Catherine LAIGLE 3 rue Jean Baptiste Durieux, SOMAIN 03 27 90 64 30
PÉDICURE - PODOLOGUE
M. Nicolas MEIGNEUX 8 rue Anatole France, SOMAIN 03 27 95 61 34
OSTHÉOPATHE
Mme Caroline RIDON 16 rue Anatole France, SOMAIN 06 72 40 32 19
Où nous trouver ?
Nous sommes installés sur une pluralité de sites
dans Somain et ses environs :
Les professionnels de santé de la M.S.P. sont joignables :
« du lundi au vendredi de 8h à 20h
« le samedi de 8h à 12h
N° 456 // FÉVRIER 2024 31 nous
2r les
cours
difice
DROIT D'EXPRESSION
Vos élus du CAPS continuent à être à vos
côtés dans votre intérêt !
En décembre 2023 par le jeu des
questions écrites au conseil municipal
nous avons obtenu pour la sécurité de
tous, le déplacement du défibrillateur
du parc Anne Frank dans un endroit
accessible de tous, il était jusqu’alors
dans le local l’ancienne association «
CPL CPJ » de la regrettée Mme Naelten.
Cet équipement vital est désormais à
portée de main pour une utilisation
d’urgence.
Dans le quartier de De Sessevalle, nous
sommes heureux de voir avancer les
mesures de restauration en cours
du Prieuré Beaurepaire. Cet édifice
historique, qui souffrait de négligences
depuis quelques temps avec
notamment des fuites sur le toit, et qui
a été cible d’un acte de vandalisme qui
l’a fortement endommagé (RDC, étage,
etc).
Au CASCAL la géothermie arrive enfin!
Proposée il y a plus de 15 ans par les
élus minoritaires, celle-ci commence à
voir le jour. Notre engagement envers
les sources d’énergies renouvelables
reste toujours un moteur pour notre
collectif
Côté Eau, notre collectif a interrogé les
différentes parties pour savoir ce qu’il
est de la nanofiltration qui a coûté un
«peu» à notre commune?
Nos positions régulières illustrent
notre engagement continu pour être là
toujours à vos cotés, pour la défense de
vos intérêts, pour améliorer la qualité
de vie dans notre ville. Que ce soit par
la santé publique, la conservation du
patrimoine ou l’adoption de technologies
respectueuses de l’environnement, nos
propositions, nos choix montrent une
approche proactive et innovante dans
la gestion des affaires locales.
Contactez vos élus du CAPS
tél: 0662686999
ou www.facebook.com/capsom1
pour plus d’informations
Chères Somainoises, Chers Somainois,
Grâce à l’investissement extraordinaire
des associations, des bénévoles et
des agents communaux, la première
cérémonie des vœux à la population a
été une grande réussite. Cet événement
a marqué les esprits. Nous tenons à vous
remercier pour vos encouragements
et nous vous donnons d’ores et déjà
rendez-vous l’année prochaine le
samedi 11 janvier 2025.
Vous le savez, l’une des priorités de
la majorité municipale jusqu’à la fin
du mandat c’est le cadre de vie et la
propreté. Bien entendu, cela est l’affaire
de tous. Pour ce faire, la municipalité
organisera prochainement une belle
initiative : le concours Maisons et/
ou jardins fleuris. C’est là, un exemple
concret de notre ambition pour co-
construire avec chacune et chacun
d’entre vous une ville engagée dans le
développement durable.
Alors que le dérèglement climatique est
au cœur de l’actualité, Somain répondra
humblement à son niveau. Après
l’obtention de la mention «très bien» au
concours des villes et villages fleuris,
Somain poursuit son développement
et assume son rôle de ville centre et
«pilote» sur le territoire de l’Ostrevent.
Nous sommes convaincus que c’est
grâce à l’engagement de tous que nous
pourrons continuer à faire rayonner
notre ville. Nous sommes fiers de vous
représenter et nous travaillons chaque
jour pour rendre Somain toujours plus
belle et dynamique.
Tandis qu’à Paris l’Assemblée nationale
apparaît plus déchirée que jamais,
présentant le pire visage qui soit de
la chambre basse, entre invectives et
obstruction parlementaire, alors que
certaines de ces pratiques tendent à
contaminer Somain et nos assemblées
délibératives locales, de notre côté,
nous continuons à œuvrer dans le
calme et la sérénité, en responsabilité,
dans le respect des engagements pris.
Loin des polémiques stériles et inutiles,
ici à Somain nous œuvrons pour
l’intérêt général en étant au service de
tous !
Il faut de l’énergie pour porter nos
engagements. Nous n’en manquons
pas. Nos partenaires n’en manquent
pas. Les Somainoises et Somainois n’en
manquent pas. Et ce sont des énergies
positives !
Les membres du bureau municipal
et conseillers municipaux
de la majorité.
Les vœux du maire font flop, sur le dos
des Somainois !
Pour ses vœux du nouvel an, M.
Quennesson a vu les choses en grand…
Le théâtre municipal a été réquisitionné,
un écran géant digne d’un concert de
rock a été installé à l’extérieur… de même
qu’un tapis vert dont la mise en place
a bloqué l’accès au parking pendant
plusieurs jours !
Malgré cette débauche de moyens, cette
cérémonie des vœux a été à l’image de
la politique municipale : un vide sidéral.
La plupart des sièges du théâtre étaient
inoccupés, et personne n’a bravé le froid
pour suivre sur l’écran géant placé dehors
(financé par nos impôts).
M. Quennesson n’a plus d’ambition
pour notre ville, mise à part changer les
ampoules par du LED, avec un retard de
10 ans par rapport aux autres communes.
Il est temps !
Cette débandade n’a toutefois pas
empêché la municipalité de se livrer à
son mépris habituel envers l’opposition.
Vos conseillers municipaux RN ont ainsi
été relégués au 4 ème rang avec pour
voisin… une plante verte.
Seul point positif de la soirée : la belle
prestation de nos associations et des
bénévoles qui ont su donner un peu de
vie à cet événement et que nous saluons.
Vos élus RN continueront pour leur part
à vous défendre tout au long de cette
année. Il est temps que cette gabegie
cesse, Somain mérite mieux ! Tenez bon !
Matthieu MARCHIO
Votre Député et conseiller municipal
matthieu.marchio@gmail.com
Daisy DELATTRE
Votre conseillère municipale
RASSEMBLEMENT NATIONAL - SOMAIN
LE COLLECTIF UN AVENIR POUR SOMAIN
S’UNIR ET RÉUSSIR POUR SOMAIN
MAJORITÉ MUNICIPALE
OPPOSITION MUNICIPALE
32 LA VIE SOMAINOISE // G (a 75
&
Lil
"CENTRE
HOSPITALIER
DE SOMAIN | 5 HYTET AA
RS
Q 03 27 93 09 21
de 30 lits
Q
Q
de
Q
« La Clairière »
ea
« Les Glycines »
Q
service des « 4 saisons »
Q
S
CONSULTATIONS EXTERNES
Le Centre Hospitalier de Somain mise résolument sur la
proximité en proposant des consultations de médecine
générale avec et sans rendez-vous :
« Sur rendez-vous : Le lundi de 9h à 12h30 et de 18h à
19h30 ; les mardi, mercredi, jeudi, vendredi de 14h à
19h30 et le samedi de 9h à 12h30.
« Sans rendez-vous : Le lundi de 14h à 17h ; les mardi,
mercredi, jeudi, vendredi de 9h à 12h30 ; le samedi
de 14h à 19h30 ; les dimanche et jours fériés de 10h à
19h30.
Prise de rendez-vous possible pour «J» et «J+1»,
Par téléphone : 03 27 93 09 20 ou 03 27 93 09 31
Via Doctolib : www.doctolib.fr
En étroite coopération avec le Centre Hospitalier
de Douai, le Centre Hospitalier de Somain propose
également des consultations spécialisées sur
rendez-vous en cardiologie, dermatologie, gynéco
obstétrique, néphrologie, nutrition, ORL, pneumologie,
traumatologie, urologie, douleur, sage-femme et
angiologie.
Secrétariat : 03 27 93 09 31
De nouvelles consultations sont proposées :
O Consultation d’Activités Physiques Adaptées :
le jeudi matin toutes les 6 semaines
06 48 17 07 97
O Consultation Grand âge
avec une infirmière en pratique avancée :
le lundi matin
03 27 93 09 31
O Consultation neuropsychologique sujet âgé :
le lundi après-midi
03.27.93.09.31
GÉRIATRIE
Le Centre Hospitalier de Somain propose une offre
gériatrique permettant des admissions directes sans
passage par les urgences. Les gériatres réalisent
les évaluations et assurent la prise en charge des
problématiques liées au vieillissement.
Médecine gériatrique : 03 27 93 09 21
Cette offre de court séjour gériatrique est complétée par :
O Une Unité de Soins de Suite et de Réadaptation
spécialisée pour la personne âgée polypathologique,
fragile, dépendante ou à risque de dépendance
avec une activité de réhabilitation respiratoire en
hospitalisation de jour. secrétariat : 03 27 93 09 14
O Une unité de Soins Longue Durée (USLD) de 30 lits
03 27 93 09 23
Le Centre Hospitalier de Somain est également engagé
dans le développement de son offre médico-sociale avec :
O Un EHPAD de 84 lits dont une UHR de 14 lits, une UVA
de 14 lits, un PASA et un accueil de jour de 6 places.
03 27 93 09 39
O Un service de soins infirmiers à domicile (SSIAD) de
100 places Secrétariat : 03 27 93 09 25
ADDICTOLOGIE
Une offre en addictologie proposant une prise en charge
en hospitalisation complète et en hospitalisation de jour.
O Service Hospitalisation temps plein « La Clairière »
et consultations Secrétariat : 03 27 93 09 12
O Service hospitalisation de jour « Les Glycines »
Secrétariat : 03 27 96 16 60
O Consultations sevrage tabac :
Secrétariat : 03 27 96 16 60 / 03 27 93 09 12
PSYCHIATRIE
Une offre psychiatrie avec de l’hospitalisation complète,
un hôpital de jour, des appartements thérapeutiques et
3 Centres Médico-Psychologiques (consultations).
O Hospitalisation complète, service des « 4 saisons »
Secrétariat : 03 27 93 26 50
O Consultation en Centre Médico Psychologique :
CMP de Somain : 03 27 86 76 48
CMP d’Orchies : 03 20 34 49 80
CMP d’Auberchicourt : 03 27 08 00 17
Le Centre Hospitalier de Somain
est reconnu en qualité
d’hôpital de proximité depuis 2016.
Il est spécialisé dans l’offre de soins de premier recours.
CENTRE HOSPITALIER DE SOMAIN
N° 456 // FÉVRIER 2024 33 ÉTAT CIVIL
Mariages Nous présentons
toutes nos félicitations
aux heureux mariés.
Adrien SUSZKA
& Luca GRUDZIEN
6 janvier
Célébré par Christian TOSOLINI
Ils nous ont quittés
M. le Maire, Julien QUENNESSON et la municipalité présentent toutes leurs condoléances aux familles et proches des défunts.
Raymonde BONIFACE veuve de André DUVIVIER, 73 ans
Paulette MEILLIER épouse de Gilbert NÈVE, 83 ans
Jean CAFFIN, 81 ans
Jacqueline PARENT veuve de Jean-Pierre PAVOT, 84 ans
Jean-Charles GUILLON concubin de Véronique KURASINSKI, 66 ans
Maryse LECLERCQ, 74 ans
Christian SCHULZ, 67 ans
Bernadette AGOSTINI veuve de Claude LUCAS, 69 ans
Stéphane PRINCE, 67 ans
Hélène CHATELAIN veuve de Guy GUERTON, 87 ans
Jean LANNOY époux de Claire BAUVOIS, 87 ans
Charles DRUCKÉ époux de Olga GRABOWSKI, 91 ans
Hervé DRUELLE, 60 ans
Julien WIART, 81 ans
Jeanne LUCZAK veuve de Léon KOSMACZ, 87 ans
Émilia DELBECQ
Tilyan MAGNIOT
Noé HAUTCOEUR FIEVET
Mathilde DEBUSSCHERE
Lily MARASCO
Nahël CHARLET
Taïnna LAWSON
Yakine MAJDOUB
Naissances
Bienvenue à…
José REQUENA NIETO
& Maria-Louisa DEREGNAUCOURT
6 janvier
Célébré par Christian TOSOLINI
Kaïs BACZKOWSKI
6 janvier
Célébré par Christian TOSOLINI
Baptêmes
républicains
34 LA VIE SOMAINOISE // OMAIN
CABINET DU MAIRE
Secrétariat de M. le Maire
03 27 86 93 02
Communication
communication@ville-somain.fr
VILLE ACCUEILLANTE
Accueil
03 27 86 93 00
État-Civil
03 27 86 93 01
Carte d’identité / Passeport
03 27 86 93 12
VILLE SOLIDAIRE
Action Sociale
03 62 27 52 30
Centre Socio-Culturel Municipal
03 27 86 71 73
Crèche Municipale
03 27 08 82 20
Relais Petite Enfance
03 27 08 82 24
Résidence Autonomie du Maraiscaux
03 27 90 64 66
VILLE RASSEMBLEUSE
Sports et Vie scolaire
03 27 86 93 09
Culture, Mémoire et Festivités
03 27 86 93 06
Tranquillité publique
03 74 52 01 41
VILLE DURABLE
Urbanisme
03 27 86 93 05
Pôle Études et Projets
03 61 43 80 70
Centre Technique Municipal
03 27 86 93 10
LES SERVICES DE LA MAIRIE
N° 456 // FÉVRIER 2024 35 Crédits photos : Service communication Ville de Somain - Shutterstock - Freepik - Impression : Imprimerie Jean Bernard. Rédaction, conception et réalisation : Service communication Ville de Somain Ce produit est issu des forêts gérées durablement et de sources contrôlées / pefc-france.org
Permanences de 14h à 17h
Mme MATUSZAK
Adjointe chargée
de la Culture
LUNDI
Mme FINKE
Adjointe chargée
de l’Action Sociale
JEUDI
M. LECLERCQ
Adjoint chargé
des Affaires Scolaires
VENDREDI
M. TIEFENBACH
Adjoint chargé
des travaux publics
et de l’environnement
MERCREDI
Mme DIRIX
Adjointe chargée des
Fêtes et Cérémonies
Mme MORTUAIRE
Adjointe chargée
de la Jeunesse
M. TOSOLINI
Adjoint chargé
des Sports
M. LEHINGUE
Adjoint chargé
de la Démocratie
Participative
Permanences de 9h30 à 12h
M. Julien QUENNESSON
Maire
Le lundi
sur rendez-vous
de 13h30 à 17h
03.27.86.93.02
secretariat@ville-somain.fr
JEUDI VENDREDI MARDI MERCREDI
PERMANENCES DE VOS ÉLU-ES
Retrouvez toutes les
informations sur
ville-somain.fr
Mairie de Somain
Place Jean Jaurès - 59490 Somain
03 27 86 93 00