Offres
API
Connexion
Documents similaires
Arrêté - AP DDTM34 2024 12 15457 restriction eau secheresse
Arrêté - AP DDTM34 2025 08 1655 restriction eau 12 08 2025
Arrêté - AP DDTM34 2025 03 15762 restriction eau secheresse
Arrêté - AP DDTM34 2025 11 16440 restriction eau secheresse
Arrêté - AP DDTM34 2025 08 16204 SECHERESSE SIGNE avec anne
Arrêté - AP DDTM34 2024 04 restriction eau secheresse
Arrêté - AP DDTM34 2024 08 15186 restrictions eau secheress
Arrêté - AP DDTM34 2024 08 15186 restrictions eau secheress
Arrêté - AP DDTM34 2026 07 17304 restriction eau secheresse
Arrêté - AP DDTM34 2024 08 15186 restrictions eau secheress
Arrêté - AP DDTM34 2026 08 17411 restriction eau secheresse 12 08 2026
Document publié le Mercredi 12 août 2026 par la commune de Valros.
Lien du pdf (Arrêté - AP DDTM34 2026 08 17411 restriction eau secheresse 12 08 2026)
Thèmes du document : Eau et assainissement, Sécurité publique, Espaces terrestres et maritimes,
PRÉFÈTE
,
_
DE L'HÉRAULT
Direction départementale des territoires et de la mer
Liberté
Service eau risques nature
Égalité Fraternité
Affaire suivie par : SERN/PEB
Î 2
AQUT 2026
Téléphone : 04 67 46 60 00 Mél : ddtm-secheresse@herault.gouv.fr
ARRÊTÉ PRÉFECTORAL N°DDTM34-2026-08-17411
portant mise en place des mesures de restrictions des usages de l’eau dans le cadre
de la gestion de la sécheresse
La préfète de l'Hérault
Officier de la Légion d'Honneur
Officier de l'Ordre National du Mérite
VU la directive n°2000-60 du Parlement Européen et du Conseil du 23 octobre 2000 établissant un cadre pour une politique communautaire dans le domaine de l'eau; VU la loi n°2006-1772 du 30 décembre 2006 sur l'eau et les milieux aquatiques
;
VU le code de l'environnement et notamment ses articles L.211-1, L.211-3, L.211-8, L.214-1 et 6, L.215- 7et10; VU
la
circulaire
du
4
juillet
2005
relative
à
la
gestion
de
la
ressource
en
eau
en
période
de
sécheresse
;
VU
l'instruction
du 27
juillet 2021
relative à
la gestion des situations de crise
liées à
la sécheresse
hydrologique ; VU
le guide national de mise en œuvre des mesures de restriction
des usages de l'eau en
période
de sécheresse édité en mai 2023 par le ministère de la transition écologique ; VU
le
schéma
directeur
d'aménagement
et
de
gestion
des
eaux
2022-2027
du
bassin
Rhône-
Méditerranée approuvé le 21
mars 2022 ;
VU
le schéma directeur d'aménagement et de gestion des eaux 2022-2027 du
Bassin Adour-
Garonne approuvé le 10 mars 2022 ; VU
le décret du 2 décembre 2025 portant nomination de
Mme Chantal
MAUCHET en qualité de
préfète de l'Hérault
;
VU
l'arrêté
préfectoral
n°2026-02-DRCL-080 du 26
mars 2026 portant délégation de signature
de
la
préfète du département de
l'Hérault à
Monsieur
Fabrice
LEVASSORT, directeur départemental
des territoires et de la mer de l'Hérault ; VU
l'arrêté cadre départemental
n°DDTM34-2026-04-16998 du 20 avril 2026 portant définition du
cadre
de
mise
en
œuvre
des
mesures
de
restriction
des
prélèvements
et
usages
de
l'eau
en
période de sécheresse dans le département de l'Hérault ;
Préfecture de l'Hérault
Place des Martyrs de la
Résistance
34062 MONTPELLIER Cedex 2
1/5
Modalités d'accueil du public : www.herault.gouv.fr/
@Prefet34 VU
l'arrêté
cadre
interdépartemental
du
30
juin
2023
portant
définition
d'un
plan
d'action
sécheresse
pour
le
sous-bassin
du
Tarn
;
VU
l'arrêté
préfectoral
n°DDTM34-2026-0717346
du
28
juillet
2026
portant
mise
en
place
des
mesures
de
restrictions
des
usages
de
l’eau
dans
le
cadre
de
la
gestion
de
la
sécheresse
;
VU
l'arrêté
préfectoral
n°DDTM-SAFEB-2026-013
du
7
août
2026
du
département
de
l'Aude
maintenant
en
alerte
le
canal
du
Midi
et
en
crise
le
bassin
versant
de
l’Argent-double
;
VU
l'arrêté
préfectoral
n°30-2026-08-07-00003
du
7
août
2026
du
département
du
Gard
plaçant
en
crise
le
bassin
versant
du
Vidourle
;
VU
l'arrêté
préfectoral
du
6
août
2026 du
département
du
Tarn
maintenant
en
vigilance
le
bassin
versant
de
l’Agout
et
en
crise
le
bassin
versant
du
Thoré
;
Considérant
que
les
niveaux
de
gravité
de
la
sécheresse
décidés
par
les
préfets
des
départements
pilotes
des
zones
limitrophes
non
pilotées
par
la
préfète
de
l'Hérault
doivent
être
suivis
;
Considérant
que
la
baisse
des
niveaux
des
cours
d'eau
se
poursuit
(notamment
sur
la
Mare
et
le
Gravezon),
avec
une
situation
particulièrement
préoccupante pour
le
Jaur
;
Considérant
une
baisse
généralisée
des
niveaux
des
eaux
souterraines,
à
l'exception
de
la
nappe
astienne
;
Considérant
que,
compte-tenu
de
cette
situation,
il
y
a
lieu
de
prendre
des
mesures
de
sensibilisation
et
de
restrictions
d'usages
de
l'eau
pour
garantir
les
usages
prioritaires
d'alimentation
en
eau
potable,
de
sécurité
et
de
salubrité
publique
;
Considérant
la
date
programmée
du
prochain
comité
ressource
en
eau
le
25
août
2026
:
Sur
proposition
de
monsieur
le
directeur
de
la
direction
départementale
des
territoires
et
de
la
mer
de
l'Hérault
;
ARRÊTE
:
ARTICLE
1: l'arrêté
préfectoral
n°DDTM34-2026-0717346
du
28
juillet
2026
instaurant
des
mesures
de
restrictions
temporaires
des
usages
de
l'eau
est
abrogé.
ARTICLE
2:
en
fonction
des
zones
considérées
et
des
niveaux
fixés
dans
l'arrêté
cadre
départemental
n°DDTM34-2026-04-16998
dont
les
mesures
de
restriction
des
usages
de
l'eau
sont
rappelées
en
annexe
du
présent
arrêté,
les
niveaux
de
restriction
sont
fixés
par
zone
d'alerte
conformément
à
l’article
3
du
présent
arrêté.
Ils
seront
actualisés
ou
levés
en
tant
que de
besoin
dans
le
cadre
d'application
de
l'arrêté
cadre
susvisé.
Les
dispositions
du
présent
arrêté
sont
applicables
jusqu'à
nouvel
ordre
et
au
plus tard
jusqu'au
31
octobre
2026.
ARTICLE
3
:
les
secteurs
concernés
sont
mentionnés
dans
le
tableau
ci-dessous.
2/5 Direction départementale des territoires et de la mer
Service eau risques nature
n°
Zones d'alerte sécheresse
Niveau
1
|Bassin versant du Vidourle (partie héraultaise)
2
|Bassin versant de la lagune de l'étang de l'Or
Vigilance
3
|Bassin versant du Lez et de la Mosson hors axe Lez soutenu
Vigilance
4
|Axe Lez soutenu, de sa source à son embouchure
Vigilance
5
|Bassin versant de l'Hérault amont de la confluence avec la Vis jusqu'à
la
confluence avec la Lergue (partie héraultaise) Bassin versant de la Lergue
Vigilance
Bassin versant de l'Hérault aval de la confluence avec la Lergue
jusqu'à son
Vigilance
embouchure
8
|Bassin versant de l'Orb de la Source jusqu'à
l'amont de la confluence avec le
Crise
Jaur hors axe Orb soutenu
9
|Axe Orb soutenu à l'aval du barrage des Monts d'Orb
jusqu'à Réals
Vigilance
10
|Bassin versant du Jaur
11
|Affluents de l'Orb de la confluence avec le Jaur
jusqu'à
l'embouchure
12
|Bassin versant de l'Agout (partie héraultaise)
Vigilance
13
|Bassin versant de l'Aude aval
Alerte
14
|Nappe des sables de l’Astien (eaux souterraines partie héraultaise)
Hors restriction
15
|Bassin versant de l'Argent double et de l'Ognon (partie héraultaise)
|
Crise
16
|Bassin versant de la Cesse (partie héraultaise)
Alerte renforcée
17
|Nappe des molasses miocènes du bassin de Castries
Vigilance
18
|Canal du Midi (partie héraultaise)
Alerte
19
|Bassin versant du Thoré amont (partie héraultaise)
Crise
20
|Axe Orb à l'aval de Réals
Alerte renforcée
21
|Zone karstique centre Hérault - Orb
Vigilance
ARTICLE 4:
les
usages
concernés
ou
non
par
des
restrictions
sont
précisés
par
l'article
74
de
l'arrêté cadre départemental sus-visé. A l'exception des zones de superposition entre deux zones d'alerte (globale et exclusivement souterraine),
l'ensemble des
prélèvements sur la zone d'alerte
concernée
sont
visés,
y
compris
les
forages
domestiques.
Les
usages
réalisés
à
partir
d'eaux
pluviales ou usées récupérées, sous réserve du respect de la réglementation applicable pour cette réutilisation, ne sont pas concernés par les restrictions. ARTICLE 5 :
les mesures de restriction par niveau de gravité et selon les usages sont précisées dans
l’article 7 et l'annexe 9 de l'arrêté cadre départemental. Elles sont rappelées en annexe du présent
Préfecture de l'Hérault
Place des Martyrs de la Résistance
34062 MONTPELLIER Cedex 2
3/5
Modalités d'accueil du public : www.herault.gouv.fr/
@Prefet34 arrêté. ARTICLE
6:
les
demandes
d'adaptation
individuelle
des
mesures
de
restriction
sollicitées
en
application
de
l'article
75
de
l'arrêté
cadre
départemental,
sont
à
adresser
au
service
police
de
l'eau
de
la
DDTM
34
(ddtm-secheresse@herault.gouv.fr).
Elles
doivent
être
argumentées
et
justifiées.
Elles
doivent
être
déposées
selon
le
formulaire
disponible
sur
le
site
internet
de
la
Préfecture
:
https://www.herault.gouv.fr/Actions-de-l-Etat/Environnement-eau-chasse-risques-
naturels-et-technologiques/Eau/Secheresse/Documents-de-reference Ces
demandes
sont
examinées
et
en
cas
d'accord
de
l'administration,
la
preuve
devra
être
présentée
en
cas
de
contrôle.
Dans
le
délai
de
deux
mois
suivant
le
dépôt
officiel
de
la
demande,
l'administration
peut
s'opposer
où
donner
un
accord
explicite.
A
l'expiration
du
délai
de
deux
mois,
en
l'absence
de
réponse
de
l'administration,
la
demande
est
considérée
comme
accordée.
ARTICLE
7
:
les
maires
qui
considèrent
que
la
situation
de
la
ressource
en
eau
sur
le
territoire
de
leur
commune
le
nécessite,
peuvent
prendre
Un
arrêté
municipal
de
restriction
d'usage
sous
réserve
qu'il
soit
au
moins
aussi
contraignant
que
le
présent
arrêté.
Ils
peuvent
ainsi
prendre
des
mesures
de
police
administrative
générale
adaptées
à
la
situation
localisée,
pour
restreindre
l'usage
de
l'eau
potable,
sur
le
fondement
de
la
salubrité
et
de
la
sécurité
publique
(article
L.2212-2
du
CGCT).
Le
cas
échéant,
l'arrêté
municipal
doit
être
transmis
au
service
de
police
de
l’eau
de
la
DDTM
(ddtm-secheresse@herault.gouv.fr)
ainsi
qu'à
l'agence
régionale
de
santé
(ARS-OC-DD34-
SANTE-ENVIRONNEMENT@ars.sante.fr). ARTICLE
8
: en
vue
de
rechercher
et
de
constater
les
infractions,
les
services
de
l’État
en
charge
de
la
police
de
l'eau,
la
gendarmerie
nationale,
la
police
nationale,
la
police
municipale,
les
gardes
champêtres
et
les
agents
de
l'office
français
de
la
biodiversité
ont
accès
aux
locaux
ou
lieux
où
sont
réalisées
les
opérations
à
l’origine
des
infractions.
ARTICLE
9
: tout
contrevenant
aux
mesures
du
présent
arrêté
encourt
une
peine
d'amende
prévue
pour
les
contraventions
de
5°
classe
d'un
montant
maximum
de
1
500
euros
pour
les
particuliers
ou
3
000
euros
pour
les
récidives,
et
7
500
euros
pour
les
personnes
morales.
L'ensemble
des
frais
induits
par
les
contrôles
sont
mis,
en
cas
de
condamnation,
à
la
charge
de
l'exploitant
ou,
à
défaut,
du
propriétaire
conformément
à
l'article
L216-4
du code de
l'environnement.
ARTICLE
10
:
le
présent
arrêté
sera
affiché
à
la
préfecture,
aux
sous-préfectures
de
Béziers
et
de
Lodève,
ainsi
que
dans
les
mairies.
Il
sera
publié
sur
le
site
IDE
des
services
de
l’État
et
au
recueil
des actes administratifs. ARTICLE
11:
la
présente
décision
peut,
dans
le
délai
maximal
de
deux
mois,
faire
l'objet
d'un
recours
administratif,
soit
gracieux
auprès
de
la
préfète
de
l'Hérault
-
34
place
des
Martyrs
de
la
Résistance
-
34062
MONTPELLIER
CEDEX
2,
soit
hiérarchique
auprès
du
Ministre
de
la
Transition
Écologique
et
de
la
Cohésion
des
Territoires
-
246,
boulevard
Saint-Germain
-
75007
PARIS.
L'absence
de
réponse
dans
un
délai
de deux
mois
vaut
décision
implicite
de
rejet.
Un
recours
contentieux
peut
également
être
introduit
devant
le
Tribunal
Administratif
de
Montpellier
— 6
rue
Pitot
-
34000
MONTPELLIER
dans
le
délai
maximal de deux
mois
à
compter de
la
réponse
de
l'administration
si
un
recours
administratif
a
été
préalablement déposé.
Le tribunal
administratif
peut
également
être
saisi
par
l'application
informatique
"Télérecours
citoyens"
accessible
via
le
site
www.telerecours.fr
4/5 Direction
départementale
des
territoires
et
de
la
mer
Service
eau
risques
nature
ARTICLE
12
:
les
dispositions
du
présent
arrêté
sont
applicables
à
compter
de
sa
publication
au
recueil
des
actes
administratifs.
La
secrétaire
générale
de
la
préfecture
de
l'Hérault,
le
sous-préfet
de
l'arrondissement
de
Béziers,
la
sous-préfète
de
l'arrondissement
de
Lodève,
le
colonel
commandant
du
groupement
de
gendarmerie
de
l'Hérault,
le
directeur
départemental
des
territoires
et
de
la
mer
de
l'Hérault,
le
directeur
départemental
de
la
sécurité
publique,
le
directeur
de
l'office
français
pour
la
biodiversité,
les
maires,
les
chefs
des
services
de
l’État
concernés, sont
chargés,
chacun
en
ce
qui
le
concerne,
de
l'exécution
du
présent
arrêté.
La
préfète
,
Pour
la réfète
de
l'Hérault
ft
par
délégation,
e
Directeur
adjoint
Marc
OURNAC
Préfecture
de
l'Hérault
Place
des
Martyrs
de
la
Résistance
34062
MONTPELLIER Cedex
2
5/5
Modalités
d'accueil
du
public
:
www.herault.gouv.fr/
@Prefet34 (s2109118e sjuezojdxe) y ‘(soyAN2a/02) à (sasiidenus) 3 s18noned) 4 : sieBesn,p solioBe3es 1ed neaj sp se8esn sep uonolses ap jeisueS neejqe a] suep seide-12 sepuuop juos es119 je ss2ioues ajieje ‘ezieje xneeniu say inod seinsow 587 - ‘EZOZ UINIOE NP UIEL NP 19, 2P UOHISEI 8p sainsaui se] Jed sepuJeouos juos (6L aUoz) juouwe 2104] NP 32 (ZL eU0z) AuoUWE }n08 7] 2P 2318JE,P SSUOZ 58] ANS S8PNIS SSUNUIWOD 597 - ‘PUSISAIPOIQ EJ 8pUohemesaid ap xnelus sep 1nod ‘nes,p s1n09 ne sxeuuesuoz sun,p no enbiSojoiq nes,psinos un,p Aueweysesse, JU21pu98us Inb se8esn nosjuawsnaeid sa sypiequi jUoS - ‘8492, SR SPJaaUI sppndes juos Snossap-19 ne2/qe3 2] SUep sajsij uoU saBesn xne sal] SJUSW2A8j21d 597 - ‘Sagissod ju9jse1 sosuiojne aJooue so8esn sa] sines anb 39 (uowenneige : Xe) sonsesaid juos souejiold sa8esn saj anb Jaunsse,s ap sunuwuo> ef € jUS/e I ‘Xneunwwos sa8eso] no soujejuo/ sousoq ap ed e sasijeai sa8esn say 1noÿ - 2J91U09 np e81ey9 ue sjua8e sep uoIusodSsIp ej e NUE] 152 21sI8e1 29 ‘SNOSS2p-19 neejge} 8j suep euop souonboi] ej uojes suonewwosuos Se, jUenajei 21351801 Un,p 32/q0, sue] jueniop nee,p sjuawenajaid sa) ‘sajusse no sanbisewop se8esn s1oH - "ess219U29S E] e seAejes senbiJissds suondussseid sep ausnuos ji no ses 2j suep jexueuisziedep sipes (e8edwod ap siessa Se, no ‘lehueys sseyd ue sddeu sp jueweyjege ap xneAen sep ses ej inod xe) jueuanejeid op auiod np said snjd ne eue] ss 11op naiui ne 1noja1 aj 'uonewwosuos sues Sjuawsnaa1d sa, 1n04 - ‘UOR21INS81 8p Seinsow Se] JedSaU/S2U02 jUos sJenpIAIpuI syind sa] 2 sa8eJo] 527 - ‘0j 1e] inb inj 158,2 ‘ejge1od nes,p nessas np insed e sasiep1 sefesn sej inod nea ap snijod s5ya1es a Jed apijea uonseS ep uejd un,p jussodsip ajgezod nee, 8p sesJeuuonses sje1puAs no sa31A1°8/109 se anbs1o7 10] yiej Inb s8esn,j ep uonesije2o) ej 152,2 ‘uondesxs Jnes ‘ejgejod nesue uonejusuje p neasss np 11ed e sesiess seSesn say inog - ‘21N8199X829/N0$$81 23399 jUeUJS2U09 Inb suol211s81 8p 21N8U2IX8 22/N0S$91 SUN,p jUeUSñoid 8#3n1q ne2,p SjuaWsnajid sa ‘a11eJju0 uolsiaidJnes - TTVYINTO 305 Se1NnSeU Sa/jenju2As xNe swnos juos (ejduexs ed suçyynp anssi nea,] ap se2) 2jJaJe,p euoz ej e SajoouBe sjuezojdx3=Vv ‘S2}A1328/l09 =9 ‘sesidauzuz =3 ‘sselnoiieg = : sieBesn sep apus89 neo, ap Sa8esn s2p UOl}21}S21 2P SSJELLIUIL S21NSOU S8pneajqeL ‘nee,| ep ajod ej ap #61eusus sjinues npejqee2id P1092esaide ss9p103%e 2139 juoinod suonejdepe saq : (€) los siou seinyn ‘ssououwues ‘sbeyoieien nes]2p a2yod e| op 261ey2 us sus npejqeesid p1092e saide sesp1o32e eïe juo1inod suoredepe s5q : S1nJjn9noque Je (£) 190$ Siou Sein3ins ‘saououwuss ‘o6eyaiesey nes,] 2p 201jod e| ep 261e2 ua aojaues np ajgejesid p1099e Saide s29p1039e ane juo1inod suonejdepe saq : e4nynomoqie 39 (£) 10 Sioy Seinyin2 ‘saouowes ‘oBeyoiesey (eSsa1sup9s ss15 sp spousd us suonejueld sa] 1812) nesus 221nossa1 e| 2p uornen}is el e s1depe 8139 Jlop uonequeid ap 1211pUae2 8] : gN e|Q1ju02 np eBieupus nes] ap ayjod 25jA18S np uonisodsip e SIU 2139 juo1A8p ‘o1n)ey adA ‘eue, p syne2ynsn( s27 sieuu TEne 81q0}20 197 np UBT 38 OT 2e je e1queqdes 0€ ne HAE J8T NP UOZ 32 8 2JjU2 UOIPIPIAQUI - (esseiauypas 2221oju81 syeje,p epouod us suonejued sa] 183148) neo ue 221n05$a1 e| 2p uoyens e e aydepe 242 }0p uonejued 2p 181pua/e2 a] : gN Sie T£ ne 2190P0 US8T 42 OT eue uOHDIplaquI :UOTSSÉ SP UEIT Sp SSUSSUE,] UT ‘TT exXeuue ue uoysa5 ep sueld sinaynube Sa] 188]IqISU2S sa1n}n2 s3p uoreBlu ‘IT exeuuel ue uonsafep sueld sa] ins UoreuLoquI p 2nou ej suep] 8Iqiuodsip 38 ne8,p saILUOUO23 sap [n2je2 ap spouu 27 Sel ANS UONeULOQUI,p 82fOu e| suep ejqiuods|p} 152 n29,p Sa|LIOU022 sep [n9189 ap apouu 97 1T NP U8T 32 UOT eue je a1quejdes € ne [LIAR J8T NP UOZ 38 US 21JU2 UOHDIPIOQUI - (uoisiedse-oiu ‘epnob-e-spnob) ses[2201 uoneBlu,]inod % 0€2p - Gtneuesus sjuetusaglid) S11e7ae16 uoneblu,] 3e uoisiedse,] inod % 0Sep - : SJuoWusAaaid S8p
UOHnpal sun jUesIA nee,| 2p 22/[od 22jA1es e] 1ed apijea uonsaBep uejd a] 1ed senAgid SUOHDLSOY "TT eXouue us uoisaf ep suejd Se] 1NS UOlEUHIOQUI p 22N0u e] suep ajqluodsipl 152 ne2,p SaIWIOU029 sep [N2je9 ap apowu 27 ('uoisisdse-o1iu ‘syno6 -8-213n06) 82511820] uoneBlui,] inod , 0€ap - (xneues us sjuewienseid) s1eyAe16 (‘’uorsiodse-o1iu ‘syyno6 -8-2pno06) s»si[20| uoneBlu| 1nod % OZep - Gneues us syuswsnasid) a1eyae16 uoeBlul 3e uolsiedse,] inod % 0€ ap - : SAuoWeAa[a1d sep uornonpai eun juesJA neo,| ap 22/jod a5AeS e] 1ed 2pljeA uonse6ap uejd ai 1ed sanas1id suonisoy uoneBl111,] 3e Uolsiedse,| inod % 06 2p - : SjUaWanaa1d sep uorpnpai eun juesIA nee,] ap a91jod s2jA18S aj 1ed api[ea uonsef ep uejd a 1ed senasid suoy say 1e:au26 s1pe) “ejqejod nea,pauinuod sp sed ye Au 1,nb susse snos : (oubia sp auejd ssunef) siequejd Se juOp ‘sue ç ap sui indaep 9119} jd us Saquejd sazsnqie 39seiqie,p suonequejd sounaç 1e:ou26 s1pe) ‘SnoSsap- suojjde2xs Jnes uorIpequI] 1e:ou96 s1pe)] Seine soj09116e sobesn ‘xnewuiue sep Juowsansiqe ‘ebesoie ‘aj0216e uoreblur ‘Z Se1de-D SS}S1] Sonbyp?ds s6Desn 510 ‘n89,] 8p eWOUOS 2Besn,] E SSHAREI|O2 sa] Je A1jqnd puelf a] 1es — (AD ajunsss 3 ayugnes ‘ajues ‘alequeuuje : ajuoud euieuwun “enbypedsjediiunw 93e jnes uorneyiuui] ap sed nie + ° ) ar pan
ee,p 1rued e soureques sebesn "T
21/epeuiopqeu 219184 39vS 21 ed en4o1d souenboy uojes no suiezuinb 1ed DA9/8Y IensueuI $A81S4 "Saide-15 swwu0o2 ssajuewubnejuos S9A8191 9p soouonboi] so] ‘2ss519429s 2p epousd uz ‘Sanejeid sauinjoA X|X ‘S191U09 8p So2iMSS sep uonisinboi s3n03 e gjuosoid eses 151691 29 ‘389 399 € nao1d #13s1581 un 1ns sonsi5aius 2.139 juonrop 9A9/91 jU3P99941d 8] seBesn snol sindap sasjo1d swnjoa 3] 3° 1ns3dwu0o2 np XepuI,] ‘Uoñe]je3SUI,] 2P J211e,[ no Auowouuoruoy 9] ‘e6edwuos 3p ewejs{s npno 1ne83dw02 np 9aoçe1 np sjepe] : ‘elensusw ssuenboiy aun e szasjos 94139 JUSAIOP SII + : SEJUBAINS Sa1nsew Se] 18726ds21 juoAIOp ‘juoweubedwoode, p eddeu es no nes,p sinos un suep s6esanono uogej|esul Jed no soule1133n0s xnes sa] suep sind no 26e10} 1ed sonbnsewop uou sjuowengeid se] jueu1s2uos eBejduos sp swesÂs no sinezdwo2 Se ‘sSjuouwusaaçoid xne Sejgeoidde sejeiouo6 suondu2so1id juez1od SSH9SIUIU Ssajpue sep uoneoidde u3 : Tiddvi 3 d ssbesn sa] 3221jqnd uou no S3»SIIOJOW SUONeSJeQUe Ss1IdWIOS X “PAUd 211} e UOIDIPISJUI pueuB a sesiqsues |À ‘Sielnomued sep 1ed sainaiyoa ep aBe4e ebeAoyeu 39 s6ene] "€ X “enbypods ajeue Jjnes uone}uul] ap sed ÉME7ETE) ‘XNELUIUE S2P JUSUUSANS1QY TS5818159S 51 2p n0 29210JU91 SHOIE,P 2PONSA US SUONEqUEIA S8| 18JJA9) nes Ua 221n05581 e| 2p UoHems e e sdepe 21}2 op uorejueld 8p Je LPUSIE 8] : YN ‘Saspueuep 2132 jusanod sajjenuuelnid SelenplaIpuI suonedepe sep‘(jueuiuejou uonesie9694 ep euuiau2s ‘neupiesy 2p jo)anbreuup queueBueu neuoneidepe,p 18q016 jefo1d un,p 21pe2 a] suep queue suonejuejd sa] onb s1o] saq x “2[91JU09 np 2B1euous nee, ap a1jod 21e np uonisodsip e si 212 juounep ‘ainpe, sd ‘Jeue,p syeynsn( 527 ‘ajqejod nes,p eunusd sp sed ye 4,u [,nb saesas snos ‘unwuixew eujeuuss 1ed slo z ‘2118SS939U J213S ne UOTE}UIT - seu TE ne 2140720 187 np UST 32 UOT eue Je a1quejdes O£ ne JHAR J8T np UOZ 32 U8 21JU8 UOPIPIAUI - ‘S22pUBLUSP 2132 queaned sajjenuueunid sajjenplaipu! suonejdepe sep ‘(Auetwuwejou uonesi|e9624 ap ewuiauos ‘inaupies 2p 30/1) anbaetul> juaweBueys ne uonejdepe,p [eqo]6je{o1d un,p e1pes 2 Suep jueque suonejuejd sa] anb 510] saq “U8T 32 UOT SU UO/PIPISJUT x : Jo1pnomed se2 2194U05 np 961eU5 US SS3IA18S Sep UOHISOdSIp & SIL 2139 JUOIASP 21h28} nO j81ju05 sodAy TT4gnesssi ne UoISaupe,p Sjhesyisnt s27 uorp11se1 € 2SIUNOS UOU 21nal193x2 221n05$21 aun sindep UBT }® UOT 21jU8 2JpJSjUI UuoIsIodsy Soaud synd 39 ssbeioy ap se2 e] suep suduo Àjuenbijdde,s suonousei Sa] : 9N ‘UOHPDIPISJUT “U8T 49 UOT S1jU8 UOIPDIPISQUI SaaudSynd 3 sa6e10} #p se2 a] suep su1duos Àjuenbijdde,s suono1sa1 sa] : gN (8su2 8p nesau us) ajgeod nes,p aunued 1s 21803 uoDIpIaur ‘SieUI TE ne 21{0720 JT NP U8T 2 UOT 2JJUEUOHPIPIOQUI - ‘eiquedes 0€ ne [HAE J8T NP UOZ 12 8 21JUS UONPDIPIAQUI - (uoisiedse-0obiu ‘sjno6-e-eyno6) ss11820] uonebuu,]inod 9% Q£ 2p - (xneuesus suswienalaud) a11eyae16 uonebliu,] 3e uolsiodse,| inod % 0G 2p - : Sjueuiea2/a1d Sep UolHnpoi aun juesIA nee, »p a2/jod soymuss a] Jed spijeA uonso6 ep uejd a 1ed senagid SUOIPHSOY ‘Cneiuwe, suipief 38 ssbeued suipiel sedA}) sypajo s126ejod sa] 1nog ‘UBT 32 YOT US UO/IPASJUI SeAud Synd 3° Sebe1o} sp se5 »j Suep s1duos À juenbiidde,s suorpise] Sa] : 9N x (es15 ep nesalu ue) ajqejod nes,p sunuod 1s 2120} uolpipiaqur "sieul T£ne 2140ÿ0 ,T NP UST 39 UOT SU UOIPIPISQUI eiquejdes 0€ne JHAe ,TNP UOZ 32 US 2108 UOIPIPIEQUI “UBT 32 UOT NUS UONPIPIEJUI ‘nee, ep euou03» ebesn,] 8 SPJAHP2I[02 sa]221qnd pue1B a] 18sIjIqISUSS "(7SueAso2edss ‘eAjÂsidi1 3p uoneinejsei 21215810} uonejuejd) sue G 2psuIoW ap sajsnqie no seiqie,p suonequed sounef 1nod uotebiuy ‘(4eme ep saloA ‘sjuiod -puos sudo À) suen sasedse Je suney sJisseuw ‘sasnojod sep 26eso11y Cxneyituey suipief 32 sobeued supief 2dAj) 53221102 sisbejodsep obesouy senplAIpui sie6eod suipief sep eBesouy “ajgeod nes,p elnusd sp sed ye ,u [nb SA1SS21 snos
‘epno6-e-27n06 a] 1nod Wunuwixeuwu xnap 4ns 1nof un - ‘uolsiodse,] je uolsiodse 01! ej inod WntwuixeWu auieuwes ed so} xnap - : 39 Sie TE ne 2190720 ,T NP UOT 12 UST 21qUe - 2iquajdes 0€ne JUAR ,Tnp Ug 32 UOZ o1jue - quewenbiun WnuwuiuIu 3219 apiebaanes ap sabesolie sa nes UOJDIPIaAUI :(suonequejd seunsf siouy) o1nynouoqiy Ssebesn AUOS Sellequeus|6esBuepla je s6essduai eBueplA 32 eessiduei ‘juewueeanoussnee] 2p eWIou0» sbesn,| e Seupsidsep s6ueplA je ebessiduoy fAueuajeanous: np uoydsxe | 2 UONPIPIEQUI NP 49 NESAIU R SaSILS1 Sep Uondasxe,] e UOMPDIPISJUT SAHAPSII0 Sep 39 21jqnd pueiG np uogesiliqisues ne | | “eqejodnes us sunusd siou ‘sasiiojne juos EST TETE EN nes SBuepia 18 ebessiiduss ‘juawesanouss np je neoniu SeSIL9] Sep Uohdaxs, | eUOlPIPISQUE ‘Senbljgnd sauisid | 8P eWouo eesn, e SepebueplA Je eBessidusy S2YAM2/[09 Sap ze 21jqnd pue np uones] ETTEMETANS EX) nefus un e uaiq quspuodei xnener saj nb Snf 1nod ajonuo2 np aBey> ue sjuebe Sep uonisodsip e snuay 8132 juoiAsp any eun,p auesoid e| JUEHUOLUSP UoreWILLOSUOD SPSPASS1 Se| no/je xnenen sa] Pnpeye juefe uesiue, ap Jne2ynsnfun : gN 219413u09 np "UOREDIJISUDUETS p eBieu> uesjusbe sap uonisodsip e nue} 2172 nefus un e uslq juepuodai xnenes] sa] anb BIASP SUOIPHS21 Sp Jnqep juene xneaer seynsnf inod sjgnuos np aB1eys us suobe Sep e6eHeUWSp ep sjep e apsANSId aun : gN Sep uonisodsip 8 snus; #12 juosnsp any eun,p SJuessid e| JUBAUOUWSP UoreLUosUoD Sp S?A881 Sa] no/j2 xneAez se] ‘ne9,p Pnpaye que/e uesiyuie, ap J}e2ynsn( un : gN SlWouo5s sun jueyeued uone2yisyoues,p xneAB1] e ans eBessyduoi np - ‘neo,p “Hodai ap ayjiqissoduui p elOU05S aun jueyeuiod uonesyisyoueze p Se2 US SUOHSAI SSJeIa1d sa] jUeAe #jnqep XneAR1} e ayns eBessidue np - ee Jequeu a] 1S e6essijdues 1siweid np - ‘nesaiu e SSILU91 4 P - ‘neeAIU e asie a P - ‘(eW TP snid ap) seoalid X “232115 UOIJ2IPISUI : uondexs,] 8UOlDIPISqUI : uonde2xa,] eUolPIpiaqur Seupsid ep ebuepla je o6essidusy SJIS107 ‘à "Sa|PHSnpul ‘RBuuoIssaJoid s6eAoyeu sayAnde siou sassillqeaueduul X | =p osudenus sun no SHAMPe8I|O2 sun Jed psij291 je ‘8118}14n92S no a1ejues Jneisdu] inod uoljds2xz ‘U8T 12 UOT 21JU8 UOlPIpJeJUI saDejins senne Je Ssosselio] ‘s110}o1] 213$ UONDIPISQUI ‘seinlo} ‘sepe5ey sep nee] e o6e4oyen (""sesna1n201pAy,p san> ’sesnoÂejeq sp SsAn>d ‘aleqnod suorues ÉAIGTEMETLEN SOUSSSIOU XNE SOJIUUI] euessoie ‘soileyuesoqAud synpoid spSinaeslieand 8p soso: 39 SaAnd sap s6eAopou ‘esequeuue odsuen 2p je 1eBuepuaa e SauIU2euu ap seuuazq 1 SeAM sep e6e/oyeu : ajduexe) anbluyoe no S1eueue6e1 no eujeqiues jnesodu 1nod sjauuolssaJoud S8JIABU 38 Sa[N|U9A apsaBeAoyeu sa inod uonde2xz “eBene] ap suole}s sap saueuuonsa5 “ebene] “eDeAe] 2p SUOHEYS S3p Sa1EUUOrS SD sa] Je sel 1edUORDINSE1 2p seunsaui sap SÉeUUJep uoneBrqo | ©P SUONEJS Sep seeuuonse se] 1ed uonousai | uonoiuses ep Seinseu sep ebeupiye,p uoneBljqo op Sansa Sap 2Beuoye p uone6l1q0 "Se[euuorssajo1d eBene] ap suorne]s X ejqejod nee,p sunusd ap se US 2]21S UOHPIPIJU] “enbypods Le Sgaud no saljqnd seinoiys ap aBeneT d “enbypads souessieuuoses |souessieuuoei ep ewasAs unp sesjop ‘n8s,] Sp euasÂs Uunp Ssasjop one juosnep 812 AUOJASP suonezs s2) ‘(22/4281 nes,p % 04 | sp euou03» 26esn,| "UTT e U8 8P | suoneys s29 ‘(82481 nee,p % 02 wnwuwu) | wnunuw) nes] ep ayjod ses np saidne e SAJADEIIOD ‘(85/4081 ne2,p % 04 WnWuL) nes ap 220 so1uss nes,| 8p 8xod Soiues np saudne sœuoyedei | sssuouedo: jpuuorouoy nee] ap 26e1p43e1 ap np Seidne soloyedoi jeuuomuoy nez] ap e6ep4ei BuUUORUSY nes] ep S6epba ep ewasis | awuasks un,p sopdinbesuonezs Sepno uojssaid ep eweisÂs unp sepdinbo suonezs sp uondexe] y unp Ssepdinbe suoneyssep uondaxe]y | aney ep sspdinbo sajsid sep uondexe]y 513$ UonIpiequr 8 32 Y2T 2que UoPIpISJUI U8 12 UpT o1jue uonDIpIOQUI “ebEUSIES 8p seule sep soljeuuonseb sa] 1ed uorpisas sp seinsoiu sep aeupyye,p uoneb|qo “ebeugies “eBeugie2 sp se1je sep saieuuonse6 saj ed Sp Soie Sep Saseuuonsa6 sa Jed uonoinsal UoHNSS1 Sp saunsauu sep s6eu)Iye p uoneBIIIO ejgeod nes,p aunusd sp se ue 8PIHS UOIPIPISJUI °P Ssinseu sep efeyyep oi e61qo 4 . ‘(e9P4e1 ne8,p % 02 wnuuu) “beugie sp aue ue (uou no ssssiiojouu) “UCT e 8 2p ‘(29124901 hésrS Le nee, p ” OZ Lunuul mi nes] ep ejod ses np seidne seuouedos suonesieque Sep uenomue Je abene] nee,P % OZ WNUIUI) nes, ap aijod apiAes np Saidne 11 SP SIIOd SES np Sgudne epuoyedel IBUUORSUOy ne2, ep s6epAe1 ap ewejsAs un,p SHoyedei BuuonUoy nee] 2p 26epAIe1 ap aUaJSAS FUVORUO nes, 9p SBePAII Sp awezsS Sepdinbs e6eusies op saue sap uondesxe | y un, ssadinba aBeugies a sou sap uondaoxe un,p sspdinbs eupue) ep saule sap uonde5xe, v| | ©] : o! ; ,P sepdinbs 9 p seul p uon 1 V U8 32 U2T oue UORIPAoqUT U8 49 UÿT 21jU9 UORIpIOQUI 2P1I-1S UONDIPISJUI ‘AUeISSSDQU 2 SUoNeD1EqUS sap sinajoWu sep 26eAOHeu311$ 8j inod uonhda2xs, y "(Bis %ç : eds) sobesn x JAHPDE,] 2P 221218X2,] nesa,p Sin ue sinsjeuie no &!sNO $909,] 18] Inod “AIS18AIPOIQ ej ins Peduui,p se9 ue sud 21e jned enbypeds [2107>2491d 21e un nojedpiunw joue un ‘xnofus se] uojesno Sajjeuuolssaoid S1ISIO| 2P SAHANIY epeubrieq odA sebesn se| Anod saujeyues suosiei sapinod IP18jUI 352 2n1q ne9,p a6esn,] : epeubieq 11P4equI 7 n1q ,P ,1 : aN edA} saBesn sa] inod saseyues suosiei sep1nod ypiequ! quouuajebs 352 1n1q nea,p aesn,] : gN ‘ne3,p 8/LWOU032,p e6esn uoqep sa]bai xne (suor 7 È neisaJIueu 2p 21pe2 2] Suep) s(qeJod X "UOPIPISQUI SPAAREII0D Sep 49 21jqnd pueiBnp uones||IqIsues nea,p1rued e sJ2all02 sJnea19a1 sa6esn ‘o1Iessazou IS uonebiaeu ej 2p 321% ‘(+) xne0oj xnelus sa] je sexe sa] uojes . : b d d d x senbypods 3e segidepe suoHpuse1 ap aeld ue SSI (+) xnesoj xnefus sa] je sexe se] uojes senbyads je soajdepe suornujsa1 ep eejd us 2siW “aleIANy UoneBIAEN : # -sasn9 op ‘Sasn[29 Sep aBessed a inod xneaJeq sap juewednoiBai a] 48169]IAUd eBessed a] inod xnes}eq sap jueuedno16ai a] 481B9lIALId X ‘UOHDIPISQUI queue, | 8 aupod je eellediO DEEE EVE ‘ejqexod neo,p eunusd 2p se5 US SPAS UOHDIPIAUI| ne e1jepeuiopqey #ajuouuai aeunp jJefqo,| ‘nes,| 8p eijod ajA18S nes1iepeulopqeu sajuoue| ea uonss6 ep uejd np aan ue esiu e7 neo, eun,p 32{q0, e1ey uonsa 2p uejd np 21An& ue esILu e7 sieu TEne 8140)20 ,T NP UOT J2 UST eue - ap auiouodS eBesn, sieu TEne 319070 ,T NP UOT 32 UST eus - 21quajdes0€ ne [AE ,T NPu8 32 UOZ eue - e S2AN2/109 21quodos 0€ne JA ,T np U8 32 OZ eus - ‘sn0n 6 sa] 3 1jqnd -s1106 n X ‘snon 6 1nod eulelues/Eu 097 jeuurxeu| -nOd euIeuss/E ui 082 jeuuixew s1epewuopqau] ‘UOZ 3 8 21U8 UONDIPIEQUI pueif a] 485! SHOB Sep SBesoUIY 211epeuiopqeuy auinoA unesesodoid uonse6 ap uejd 27] ®WnjoA un esssodoid uonsob ep uejd 571 ‘22eJINs SLR SUN 1NS 2552194298 ‘e2eyns aLugu aun 1nS 25522995] siou eBesn,] e diodde: 1ed 406 ep nea,p aimouosa] SioU eBesn] e uodde: 1ed %0€ ep nee,p] eun juepouued enbypods uonseb ep uejd un,p ape] ?IWOU055 eun jueyjouned enbypods uons2bl e| Suep quewenbiun susauB se] inod nes uorpipaequi] ©P Ueld Unp epe 2j suep juewenbiunl SHedep je su2a16 sa] 1nod Jnes uolpipiequil “ejgeod nes,p sunuod 8p ses us nes ‘ejeuuue ajues ej 1nod sas1ogne anyeq 212} ue sinoed sep o6eso11y ‘sansonbs sa1jue ‘ap us UonDIpaquI ‘ajgeqod nee,p aunued sp se . U3 ‘sinajduios 39 saueiou sonejoi 2e4e 151jeuinof 2151621 sinejduu09 38 sa11e1ou] Unp nes] ep aojod saojues sep uonisodsip e snua] SPA2181 84e ejjeuinof ensifes unp ne, à ep se2yod sepiaiss sep uonisodsip e anual| ‘Sie T£ne 214020 ,TNP UOT 32 UT anus - 21quejdes 0€ne [LA LT NP U8 38 OZ eus ‘Sieui T£ne 2140720 ,T NP UOT 32 UST 21jUe - ‘saqieyus quewenbiun| aiquejdes 0€ne juAe ,T np ug 38 y0z anus + "U8T 32 UOT eHUS UOPIPISJUI ods 3p suIe119]je Sepes sep 26eso11y us 1ed oulewss ied £:u OST sed quessedopou : quewenbiun uie119} RS WNUIUIU J21H3S ne Say] spieboanes ep sebesolie ss] Jed eueues jed -U OST sed quessedap] pnod - (Aqôni sj inod 7 ejeuoneusp 39 300} a] inod, su je wnuwiuiw pus ne sai] epieboanes] E eleuorneu ep sqnj> xne,nbsnf Jjios) jeuoneuisqu| 2p ss6esoue sep uornds2xs] e Uuol21piequ]| no euorneu nofus,p uoreduo ap no)! AuewsuIenus p SuIe112} Sep Uolda2xe,] e UOoPIpIoU]| sebesn s2 e juenbijdde,s nb suorpusas se] uojes Jeuuorpuoy e Jenuquos juounod sanbypsds sebesn sap 2846 saulejuoy seu10q 27 : gN x ‘AueueulO p saaAlid “ejaissod 352 uonejdepe, pl 3e sanbijgnd ssuiejuo sp uoljejueuu|y epueuep eun ‘(ne ne 1noje1 un eÀ |Lnb no SUR JNAP US SUUOPUO sUjeqUOy e] anb UONPUO> e) 1NaUpIe 2p JOILP 221948 uOlPDUOJ Un e eUIeJUO] e] IS “ejqissod quewenbluys] 358 21ndn0 e] no ainsauu ej suep ‘aypiaqui 158 sapAud je sanbljqnd sauiequoy sep uonequauuI]e 7 . éd d - “ejgezod -0> ‘sSejQup Saiqueuy) ‘sjejou s1de10c neeus aunusd siou “ssLIopne neo ue aunugd s1oU ‘S2SL10jNe JUOS so1jeJUaLUa Ga ‘sBuldues sue À) jpello> or e no yjqnd ne saueaAno Saga SouelIBIA sobesn jeuoneu HP89 ue jueweuuoIsihoidde ap aquesef e] 38 enbupals ewesAs np 21qiiinbe,] 2818 sed jue1ejIaqui,u sajje, nb s10| sap ‘BAISISAIPOIQ ej ap uohpeoid ej 1nod sanbypads suonsodsipsap 1esoduu nod nee,p2ILUOUC5e,p re Pre 3891 97 ‘JUSLISUUOIAUZ,| 8P SPOD NP E-TTT-bTZ H SP] 8 SIN] 55 2S1| e1 1U0p [euoreu anblpels nessai npuonesun3ss ap nefue un juequesed ebesnuog apaioaE Le Sdéai ai suë a) ne ueyeB SPII8A Sp 8193 ueno aquiod sp sauisn se| SepUISUOD sed se2 se] Sno3 Sue JUOS AN ‘SOsLIOMNE JUOS senbnenbe xneliui sepno siebesn sonnep | S21621 xne sjetgsnpur| 12194 Le pee 3 9 Pa es, &duos a] inod nes,p auesnep ej e no enbupaje nessai np 81quinbe, 8 sauessa2eu sabesAno p saanœueuu se| ‘sanblnoalso1pAu suonelleysul se 1n0d Sel 48S1IIqISUSS ° : 9,1 SP 2POS 2] Suep SessiA onbiine1pAu eui6110,p PIPUPEIS,p uorpnpoid ap suore]e}SUT "S2pSSePSUONEIEISUI S8p UoHpedsut ap uonisodsip ej e snua] juos (sabosse suleB se] 3e 2SS218428S 2p epolod ue nes,p uoreshn,| 8sluhdo inod sejd ue sesiu uopnpai apsainsau ‘nait ne ssanqnsoiXnee,p Sajquenb ’alANe,p 1n2P22s np seWou02 snjd se] senbiuy2e) ‘uoye: anal 8p no 2BepAsai sp sjnisodsip‘sjelisnpui snssa2oidsep nea,p suoneuWosUo> Sep all@19p °nsoubelp ‘sineqduos sep sAej81) uoneoynsnf ap SUEUIN20p 527]
“jeid np ajfenplAIpuI uoIsI)23p ANS Sapins snjd Suonousei ep jefqo,]euley juouinod 3491 uoneIsI?] ej ap ape» 8] Suep Ssshoqne Jesesiejlolid UOU sjuawienajoid sa] ‘212 ep se u “Quenbiidde,s sojueuBrerjuo snjd sa] suondise1d saj) sanbyods xne10pajoid ssjoue sa] 1ed sanagid seinsauu Sep anipnfoid sues ‘os12 Ua % Gz y 99910JU91 eee Ua OT] jonÿ1d inb ne3,p uohewWosuos e] 38 nes,p Auewsnaloud a] insjueyiod suonoujse sa] juanbi|dde‘essaieu2os 2p apouod ue ‘UolPLS21 Sp sa1nsSEU Xne J}e|81 €ZOZ UIN( O€np | HaSIUIL 939118, Jed SS9SIA jUaW21s/Peius e je uoyestiogne e SeSILINOS S225SE) SUONe|I2}SUI s27] ‘ne3,p 2[LOU023,p . eBesn uoq ep sejbas "SeU182U02sed jU0s au ("s2lpuSaul S3p UORoUrx»,p Xn9,p SaA18se1 Sep juiodde no sBessijdiue1) ajlAp agun2es/XNe 3491 SjueyIojdxe ee Je (xXneuuiIue sep juaweansiqe ‘spujsnpulsjuanyje sop juewua}ier} op ‘soial1es ua sasaissnod sep a6exeqe, p Sjnisodsip) ajues e e sai] sebesn sa7|Sel 48SI]IqISUSS ‘(3421) AUSUSUUOIIAUS,| 2p u01123j01d e| Anod s32sse|> suo/jel|e}SuI sep uoye}lodxz ‘S8pSSe1
SUONEIIEASUI S8p UolPedsu] ap SaIASS sep uonIsodsip e] e nue} e1si6e un 1ns 1g2p ep sinajea sep jodoy — * (el 007 e sineusdns sjueuisngeid saj inodjuewisuusipnonb 3e fueweiepeuiopqey nes,p sineduos sep saAajoy —| ‘ enbijgnd ayunsss ej e af no sueyues| Jnesoduui nes (nes spue15 e 26eAoyeu ep Suoneisdo) sspnjjod xnes,p saoujesous je neap saoujewiuiosuo> Sesuuonde2xs suorneiodo ssp yodoy —| : enbijqnd ayugnjes ej je 931n2s e] 1jue1e6 ep jueyouued sabeAoyeu xne Seau] ("sauIoA ‘SenaiyoA) e6eAoyjou ep suoneiodo -| ‘ SIpuSDUI Xneejod sap s}52} S2p UOIDIPISQUI ‘Auewa1Pe,p nes,p Uonesi|hn,p sjujod sap uoyequeuui|e,| ap UOIPIPIAJUI — ! SHeA Sapedss je sasnojod sa] 1850118,p UOI}DPISAUI — ‘ nee,puonesi|hn,p juiod snbeus e uonesiliqisues ep xneeuued 2pa6euoy}y * UO/N}e]|8}SU| 8p jeuuosiad ne Sa1lequel9[9 ne2,p 8ILOU09,p sainsauw sep joddey —| : uoñe1ep9p e no juews1jsibaius e ‘uoresiiopne e SesILUNOS JdDI Sa] Sejno inod uongesidde, p seeiouo6 sainsayl 1 "S8psSe|) SUONEIIEISUI SSP UOH)EdSUI] 8P SSDIASS SSP UOnISOdSsIp e] € nue] #1sIBeI Un ns 11q9p 3p SinajeA sep Jodey - * [/ew 007 e sineusdns Sjuewieneaid sa] inod juewsuualpaonb Je ‘uesJIepeluopqeu nea,p sinajdui0 Sep Soaajoy —| * enbiqnd ajunses ej e ai] no aueyues| Jaesedu nes (neo spue16 e s6eAoyeu ep suoneiodo) saanijod xne2,p Se2ujeousf je nes,p sa)jeuLosuo> sajjeuuordspxe suohesodo sep quodey — ‘n82,p 2]LUOU022,p * enbiqnd au1qnjes ej 3° Suns ej 1queLe6 ap juepouwuued so6eAoyeu xne Seylui] (SeuioA ‘sanlysA) e6e4oyeu ep suonesodo -|36esn uoq ap 3d9DI S104 sajjelijsnpur * SIpUSDUI xnesJod Sep sjsa7 sop uorpipiejur -[sa1621 xne saenos| NO Sejeuesi{e Sa}IADE Sep uore]lo[dx * AuaWp1B,p ne2,p UOHeSIIAN,p SjuIod Sep uorejueuue,| ap uolpipiequ; —|S®l 485! ‘ SHeA sa2edsa je sesnojod sa 1850118,p UOIDIPISJUI ‘ nee,puonesi|}n,p quiod anbeup e uonesijiqisues sp xneouued 2p 26euoyjy ‘Buuosied ne sa1[eju8WeIS ne2,p sIL1OU028,p sainsouu sep jaddey —| ISU2S nes,p suejd ‘3}1511922/201pAy ‘sje1snpui sobesn 's ‘22113S UOIPIPISQUI eBed ep sayonogq € EE" CO | unix Ses ADD, P HPASDA UN, P UONISOdSIP D ASIU OHOTAAOS RP HUAUPBPUQUN AUSLURO! np JUaU»ddoaa2p if ap ModsubAs : Saifiuapi o41 ajduraxe Abd uoanod uonnSnou pj p siuatgqu Sanbiuouosa xnalua Siuatoffi + SADUIdOA SAf 12 DINIROIMOU, | JUDULUPION € Jf4E RP 2AHDHN, j D RO 101 SHARP 28PSN, P AH0BIDI-SNOS RO SOHUJOP, p Ad UN SUP SOA atua,u In 12$DSN, | 2P DPUPUAP DJ D HHAURUDIOU 'SHOIPUOD SAUHPLID SNOS Janbijddo,s mad 2nidopo uoniusas op ainsaut oun ‘jouuotydarto ay pH Anjou F apno Saeaip S2j SUP SAAOSUL JUOS SUOHIPUON Sa JUOP 2BPSN, p 208 21P2-SHOS HO SPHAUDD, P ETAUNILTE S91]4PI9 2412 Jupanod mb SAIS SUIOUE UOIJOLIS AN 2p SARSDU [NDS “SHPADIUT IUOS ‘agipap AUUO]OD D} SUD SO/HNIP sDd Juosau nb sa DSs Sp 4nod HP2,p SIHAWDAQ PA 9] SHO] ‘ASL49 UT C SANS SOP PHQPIOANOD Dj ANSSD Jo foutad 2j 227jd ua astut ap mbnapoar pondre ny anbs104 Sap1ppisuo> 2439 juoutojn#o juoanod nv p SANOZ HO SJIG9P ‘SOUHjOA U? SUOHPIHPOU S2p UONSAS 2p SUDJd S2p 24pD9 2] SUD PDAUOfUA 2112/D, p apouyd uo % QC 2 214270, p apouod Ua 2SLOINN 182 JUDUAAQPAT 21 IUOp SaUNOA SAP 96 O€ 9P 2JPUIUIU UONONPOA AUH ISD SANSAU SAP [H201G0 LT XNBARE Sep SUrEU | 8p À QUELLE] Sp DUSUELLET FNEAER SSP JUBULIOU NE Jp) ES Nip ENDIDOPAU UORENS €] -n89,p ILIOU099,p sp pæbai ne neo) ap &ojod sp ones np B 410] ap enbypsds agejaid sue ins ‘sjouu 7 juessedop Sup BUN,p XNEAEA Sy inod - ebesn uoq ap sofbau "NLaQ 8ep nee ep aojod ayues ne Logeiepep sude enbjqnd }1n28s 2p suosies sep inod - xne Sa}IAND81I0 ‘W1qQ EI ep nee] ap a21jod aoinues ne uoneiepap saide 12}0} 225$e,p uorenys - uoneqinyied sa] je 21yqnd X| X : SJUBAINS S22 Sap Uoljde2xS | 8 UONIPISQUIep senbsu sep wnuuxeu ne uone}luur puelB el 4SIIIqISUES NÉSAP SANOA ME:XNEABIL I84n3eu nai|I 8j SUBP SUONUSAIOQUI ‘9 LEE] eBesn uoq ap se|bai x! x "nes, ap so1jod ep eoiues np p105%e saide xnel)1euuiuo) sebesn sap uolde2xe | y xne Sa)AN22/102 “neo,p suejd sep aBuepla / aBessiiduey "UOIPIPISJUI sa] 3e 21qnd DE OS OL M EE Ben En PRÉFÈTE DE
L'HÉRAULT
Liberté Égalité Fraternité
La
sécheresse
dans
le
département
de
l'Hérault
Au
11
août
2026
[__]
Zone
d'alerte
__:
Commune
-
Etang
et
plan
d'eau
Cours
d'eau
\wwy
Barrage
v
Ville
Seuils
de
restriction
Bassin
versant
Nappe
souterraine
EN
Crise
Vigilance
EM
Alerte
renforcée
Pas
de
restriction
Alerte
Canal
du
Midi
et
Orb
et
Lez
soutenu
Vigilance
MMM
Alerte
renforcée
Ln
Alerte
ES)
Vigilance
NUMERO
LIBELLE Bassin versant du Vidourle Bassin
versant
de
la
lagune
de
l'étang
de
l'Or
Bassin
versant
du
Lez
et
de
la
Mosson
hors
axe
Lez
soutenu
Axe
Lez
soutenu,
de
sa
source
à
son
embouchure
Bassin
versant
de
l'Hérault
amont
de
la
confluence
avec
la
Vis
jusqu'à
la
confluence avec
la
Lergue
Bassin
versant
de
la
Lergue
Bassin
versant
de
l'Hérault
aval
de
la
confluence
avec
la
Lergue
jusqu'à
l'embouchure
Bassin
versant
de
l'Orb
de
la
Source
à
l’amont
de
{a
confluence avec
le
Jaur
hors
axe
Orb
soutenu
wio|u|oluml]s|wln|)—
Axe
Orb
soutenu
à
l'aval
du
barrage
des
Monts
d'Orb
jusqu'à
Réals
Bassin versant du Jaur Affluents
de
l'Orb
de
la
confluence
avec
le
Jaur
jusqu'à
l'embouchure
Bassin versant de l'Agout Bassin
versant
de
l'Aude
aval
Nappe
des
sables
de
l'Astien
Bassin
versant
de
l‘Argent
double
et
de
l'Ognon
Bassin
versant
de
la
Cesse
Molasses
miocènes
du
bassin
de
Castries
Canal
du
Midi
Bassin versant du Thoré amont Axe Orb aval Réals Zone
karstique
centre
Hérauit
- Orb
©
DDTM
34
/
SERN
-
IGN
Z
TM34
Direction
Départementale
des
Territaires
et
de
La
Mer