Offres
API
Connexion
Documents similaires
unknown - Communauté de communes - Grands Lacs - 2024 034 Ap
unknown - Communauté de communes - Grands Lacs - 2024 021 Co
unknown - Communauté de communes - Grands Lacs - 2025 034 Ap
unknown - Communauté de communes - Grands Lacs - 2021 003 Ap
unknown - Communauté de communes - Grands Lacs - 2025 037 Ap
unknown - Communauté de communes - Grands Lacs - 2022 034d A
unknown - Communauté de communes - Grands Lacs - 2025 037 Ap
unknown - Communauté de communes - Grands Lacs - 2023 044 Af
unknown - Communauté de communes - Grands Lacs - 02 Approbat
unknown - Communauté de communes - Grands Lacs - 2023 003 Ou
unknown - Communauté de communes - Grands Lacs - 2024 034 Approbation+du+compte+administratif+2023 Budget+annexe+eau+potable
Document publié le Lundi 1 janvier 2024
Lien du pdf (unknown - Communauté de communes - Grands Lacs - 2024 034 Approbation+du+compte+administratif+2023 Budget+annexe+eau+potable)
Thèmes du document : Mode, textile et habillement, Télécommunications et internet, Union Européenne,
DEPARTEMENT
DELIBERATION
DU
DES
LANDES
CONSEIL
COMMUNAUTAIRE
COMMUNAUTE
DE
COMMUNES
DES
GRANDS
LACS
Délibération
n°
2024-034
Approbation
du
compte
administratif
2023
-
Budget
annexe
eau
potable
Nbre
de
Conseillers
en
exercice
: 34
Nbre
de
présents
: 20
Nbre
de
votants
: 30
Nbre
de
procurations
: 10
Date
de
convocation
et d'affichage
: 27/02/2024
Secrétaire
de
séance
: DARMAGNAC
Frédéric
L’an
deux
milie
vingt-quatre,
le
cinq
mars
à
19h00
Le
conseil
communautaire
régulièrement
convoqué,
s’est
réuni
à
la
salle
René
Labat
de
Parentis-en-
Born,
sous
la
présidence
de
Madame
DOUSTE
Françoise,
Présidente.
Présents:
M.
COURNAU
Jean-Michel,
M.
COUTURIER
François,
M.
DARMAGNAC
Frédéric,
M.
DIAZ
Manuel,
Mme
DUBOIS
Catherine,
Mme
GUERRO
Florence,
Mme
LARREZET
Hélène,
M.
PASCUTTO
Philippe,
Mme
PINCÉ
Laure,
Mme
PONCHET
Ascension,
Mme
CASSAGNE
Patricia,
Mme
NADAU
Marie-Françoise,
M.
SOULÈS
Eric,
M.
RIMONTEIL
Jean-Pierre,
M.
COMET
Bernard,
Mme
GARDON
Christine,
Mme
RIGAL
Nathalie,
M.
BRÈTHES
Eric,
M.
CASTAGNÈDE
Vincent,
Mme
SÉGAUT
Céline
Procurations
:
Mme
AUBERT
Roseline
donne
procuration
à
Mme
DUBOIS
Catherine,
Mme
BOUSQUET
Marie-Hélène
donne
procuration
à
M.
COURNAU
Jean-Michel,
M.
COLMAGRO
Ghislain
donne
procuration
à
M.
DARMAGNAC
Frédéric,
M.
MINIAU
Dominique
donne
procuration
à
Mme
GUERRO
Florence,
Mme
PELTIER
Virginie
donne
procuration
à
M.
DIAZ
Manuel,
M.
SUSO
Jean-Michel
donne
procuration
à
Mme
LARREZET
Hélène,
M.
CRUCHANDEU
Paul
donne
procuration
à
M.
SOULÈS
Eric,
Mme
MALLO
Caroline
donne
procuration
à
M.
RIMONTEIL
Jean-Pierre,
M.
LAINÉ
Fabien
donne
procuration
à
Mme
RIGAL
Nathalie,
M.
VIUDES
Christian
donne
procuration
à
Mme
PONCHET
Ascension
Excusés:
Mme
AUBERT
Roseline,
Mme
BOUSQUET
Marie-Hélène,
M.
COLMAGRO
Ghislain,
M.
MINIAU
Dominique,
Mme
PELTIER
Virginie,
M.
SUSO
Jean-Michel,
Mme
DOUSTE
Françoise,
M.
CRUCHANDEU
Paul,
M.
LALUQUE
Georges,
Mme
MALLO
Caroline,
Mme
THOMAS
Sandrine,
M.
LAINÉ
Fabien,
Mme
LARRUE-SOUBAIGNÉ
Nathalie,
M.
VIUDES
Christian
Décision
de
l'assemblée
:
Votants
:
30
Pour
:
30
Contre
:
Blanc
:
Abstention
:
Accusé de réception en préfecture 040-244000873-20240305-2024-024-DE Dale de télätransmission : 13/03/2024 Date de récaption préfecture : 13/03/2024 Rapporteur
: M.
DIAZ
Manuel
Mme
la
présidente
présente
le
compte
administratif
2023
du
budget
annexe
eau
potable
qui
s'établit
de
façon
suivante :
Dépenses
Recettes
Total
PR
4
Section
de
fonctionnement
1
270
579,68
€
2
555
569,23
€
1
284
989,55
€
Réalisation
de
l'exercice
=
.
=
Section
d'investissement
2
780
493,36
€
2
254
434,60
€
|-
526
358,76
€
au
:
Section
de
fonctionnement
(RO02)
-
€
302
202,71
€
302
202,71
€
Reports
de
l'exercice
N-1
—
=
_
Section
d'investissement
(R0G1)
694
017,12
€
-
€|-
694017,12€
Total
(réalisations
et reports)
4745090,16€|
5111906,54€
366
816,38 €
Restes
à
réaliser
Section
de
fonctionnement
-_€
-_€
-
€
Section
d'investissement
783
043,24
€
22
248,24
€
{-
760
795,00
€
Total
des
restes
à
réaliser
783
043,24 €
22
248,24€|-
760795,00€
Résultat
cumulé
Section
de
fonctionnement
1
270
579,68
€
2
857
771,94
€
4
587
192,26
€
Section
d'investissement
4
257
553,72
€
2
276
382,84
€
|-
1
981
170,88
€
TOTAL
CUMUÉE
59281433,40€|
5134154,78€|-
393978,62€
Vu
en
commission
finances
du
19
février
2024
Conformément
au
CGCT,
Mme
la
présidente
quitte
la
séance
et
est
remplacée
à
la
présidence
de
l'assemblée
par
la
1*°
Vice-présidente,
Marie-Françoise
NADAU.
Cette
dernière
soumet
au
vote
du
conseil
communautaire
lapprobation
du
compte
administratif
2023
—
budget
annexe
eau
potabie.
Après
en
avoir
délibéré,
le
conseil
communautaire
décide
à
l'unanimité :
.
D'approuver
le
compte
administratif
2023
—
Budget
annexe
eau
potable
"
D'autoriser
la
Présidente
à
signer
tous
les
documents
afférents
La
présente
délibération
peut
faire
l'objet
d'un
recours
devant
le
Tribunal
Administratif
de
Pau
dans
un
délai
de
deux
mois
à
compter
de
sa
publication
et
de
sa
réception
par
le
représentant
de
l'Etat.
Le
tribunal
administratif
peut
être
saisi
par
l'application
informatique
«
télérecours
citoyens
»
accessible
par
le
site
internet
www.telerecours.fr
Fait
et
délibéré
en
séance,
les
jours,
mois
et
an
que
dessus
Et
ont
signé
au
registre
les
membres
présents
Pour
copie
conforme,
le
5
mars
2024
La
Présidente,
Françoise
DOI
Document
exécutoire
à
compter
du
: 5/03/2024
Transmis
en
Préfecture
le : 13/03/2024
Affiché le : AR
/Ss
fete
à Parentis-en-Bom,
le:
AR (OR
| es
Accusé
de
réception
en
préfecture
0469-244000874-20240305-2024-034-DE Dale
de
télétransmission
: 43/03/2024
Date
de
réception
préfeclure
: 13/03/2024 VZOZIEOIEL : enajgud uondeosi op a1eq PLOL/CU/EL : UOISSILISUE.9I8 8p 81e
30-2p20-207-500p702-€/8000P2-00 S1MD9jPI 9 LORIE Ep PSNIOY
(expio mod 1 ‘oo mod 0) 0=8pnqdo 39 Y=APON 9948 90LSTTSSY arrequoue[Sau uou ojonre mms jueu1od oure98pnq ouSIT (expio mod j ‘991 mod 0) 6=Spnqdo 39 Y=AUPOI 9948 “90L1TT8SY anequowo Soi uou 9jorue mms jueuod one98pnq our] (expio mod j ‘91 mod 0) ç=8pnqdo 39 Y=MAPON 9048 SOL ITTSSY arrequoumo Bar uoU ojorpre ms jueyod orreo8pnq ouSTT (expro mod j ‘91 mod 0) 0 =8pnqdo je Y=AIPOID 9048 ‘YOLITTSSY nequowe$er uou ajorre ms jueyod oxre98pnq auSIT (epio mod j ‘91 mod Q) ç=8pnqdo 39 Y=MPON 9048 S09YOZISY arequouISe1 uoU ejorpre ms jue1od o1reJ98pnq ouSTT (expio mod Jj ‘91 mod Q) 6=8pnqdo 39 Y=AIPON 9948 YO9YOZSSY arrow [$er uou ajorpre ms jueuod a1re98pnq ouSTT
‘S298LLI09 219 JU9AIOP ‘(U01J99S & UOH99S 2(=T
UOT99S SUIQUI SUNP MOHAUI=T) Z U9 39 (2IPIO=T ‘aJXIU n0 [99 Y=0) 1 uoreisdo uo (osuodoq= ‘N209Y=U) Y U9 S9981NN 39 TESLIST SMUEU EI 2048 SOIEJ9BPN SOUBIT SOT + *S998LL109 979 JUSAIOP “(U01J99S & UOT99S 9A=T
‘U0H99S OUIQUI SUN,P MOHOUI=T) Z U9 39 (SIPIO=T “eJXT no [99 Y=0) 1 uonezsdo uo (osuodoq=Q ‘209 YU) Y U9 095 19 [SLIST 2IMJEU EI 9918 SOIJ9SpNQ SOUBII ST +
*S998LLI09 919 JUSAIOP ‘(UO1J99S & UO99S 2=Z
UOH99S OUIQUI SUN,P MOUOUI=T) T U9 39 (2IPIO=T “XI 0 [95 Y=0) 1 uorerodo ue ‘(osuodoq=Q ‘2H209U=A) Y U° S09SINN J9 [ [EL IST SIUEU E] 99AE SOIJ9BSpNQ SOUBII SIT “S998LL109 919 JU9AIOP ‘(UOTJ99S & UOT99S 9A=T
‘U0H99S OUIQUI SUNP MOUQUI=T) Z U9 39 (SIPIO=T “aJXIUI n0 [99Y=0) 1 uonersdo uo (osuodoq=Q ‘2H209Y= A) Y U9 S99SMNN J9 [EST ST SIMUEU E] 998 SOIEJ9SPNQ SOUBII ST + "S998LLI09 919 JUSAIOP ‘(UO1J99S 8 UOT99S 9A=T
‘U0H99S UIQUI SUN,P MOLOUI=) T U9 9 (21PIO=T “YXIU n0 [99Y—0) | uonerodo ue ‘(osuodoq=Q ‘2HS09U=A) Y U9 S99S1IN 19 [SCI ST SIMEU EI 90AE SOIEJISPN SOUBIT S9T + ‘S298LL09 9199 JUSAIOP ‘(UO1J99S 8 UOH99S 2Q=T
‘U0H99S OUIQUI SUN,P MOUQUI=T) Z U9 39 (2PIO=T “aJXIW n0 [99Y=0) 1 uonezdo us ‘(osuodoq=Q ‘21009 Y=Y) YU U9 S09SINN J9 I LELST SMUEU EJ 2048 SONeJ9BpNQ SOUBIT S9T (expo mod j ‘jo91 mod 0) 6=Spnqdo 39 G=ŒPO9 9048 ‘9OLITISSY 2nequowe$or uou ojorue ms jueyod o1reJ98pnq ouSTT (expro mod j ‘fear mod 6) ç=8pnqdo 39 Q=ŒAPO) 9048 “SOLITISSY SneuowueS ar uou 9jorpre ms jueuiod axre98pnq auêrT (expio mod 7 ‘jeor mod 0) ç=8pnqdo 39 GPO 9948 ‘YOLITISSY Sneuowe$ ar uou ojoryre ms jueuod axre98pnq ouS1] (exp10 mod j ‘foi mod 0) ç=8pnaqdo 39 G=AAPON 9948 09H01 8SY SNeuoWS QI uOU SOI ms jueu1od axre98pnq aUSLT (exp1o mod j ‘je9i mod 6) ç=8pnqdo 39 GPO 9048 ‘r09HOL8SY Snejuow$ QI uou o[oryre ms jueuod a1re98pnq auSLT
SOLS (7
“onidego un 8 1oU9eyeI 9] op amjouurod
HLOP SOHIE,] 9P (o1pio/jo91 ‘apooo1/osuedep) uonestqan,T ‘aneuouetsai ajduoo sp uerd 9j suep sjuassid 219 JUSAIOP A/S INT EN SISINN SIMJEU SO[OIJIE ST :SISUUOHIUOZ 89%
“smbor neoaru ne ameu oreuowel$el 9dW00 9p ue]d np UNE SP AONU0) - LAALVN MUVINANATORT LOHASV LOA :2107u09
: (S)oamuoousx (s)oremouy
(s)onewouc,p no/o (s)uonewioyur,p 2Aed un & 9190888 Js9 XNIJ 99
enbrun 1otoueurx dwoopnensunmmpy ado) -€707 -1999 ATHVLO4d NVA -1999 AIIVLO4 NV Th: OT:TI-ET/E/ÿTOT- -60 -ZO -109 -TI00ÿ0 -ETOZ : XNIJ NP UOHEITHUIP]
asAjeue,p 10ddey PROZ/EO/EL : sumosyeid uondones ap eq
PSOCIEUEL : UOISSILISUERHIA 8P EC 30-2700-720c-S0€07200-€C18000vPT-0r0
eMA0EIS U6 Uolde gi ep 2snaoy
“puSrosuar 299 Hop uogu9d0,] 9p UCHUSAUCO 9p UN 9f “S29BLUION 919 JUSMOP pOLSTISSH ANUEU E] SSAE SOHPIIBPN SOUS S9I "puBresuer 5319 Hop uonersd0] 9p UOHUSAUCO 9p OISUMU 97 SOYBLLIOO 979 JUSAIOP JOLSTI SSH ANUEU E] DSAE SOHeJ9SpNQ SOUBI] S9/T “guBresuor ane Hop uoneredo,] 9p UOQUAUOI 9P ONU SI SIPBLUOO 919 JUSAIOP pOLITTSSh SMUEU E] 94€ SOII9BpNQ SOUBI] S9'T “gu$rasuer s19 Hop uoreredo,] 2p UOHUSAUCO 8p OJUNU 9 SPF LUOS 919 JUSAIOP JOLSTTSSP SINJEU E] SAP SaIIeJ9SpnQ SQUBI] S9'T ‘guS1esuel 819 10p UOHEI9dO] 2P UOQUSAUOI 2P OISUMU 9 “S09FLLIO0 919 JUSAILOP JOLI TLRSY SMJEU E] 29AE SauMJ9BpnQ SUBI SSI “guBIoSUSI 219 HOP UOHISdO,] 2p UOHUSAUOI 9P OISUMU 9 SS9FLLIO0 909 USAÏOP COLITLSS SMUEU E] S9AE SOIE]9BpNQ SUBIT ST “gu$resuel 219 Hop uorneisdo,] 2p UOHUSAUOI 9p Oum of S0YBLIIOS 909 JUSAIOP pOLITTIS SIUEU E] OSAE S1189S pq SUBI ST ‘gu$rosuel 219 NOp uonersdO,] 2p HOHUSAUGO 9p OISE 9f S09FLLI00 ANS JUSAIOP SO9HOZSSP SIMUEU ET] OSAE SONEJ9BpNA SOUÊI ST “guBrosuol 219 J10p UOHeI9dO] SP UOHUSAUOI 9P OIBUMU 8 SS9FLUOD ANS JUSAIOP pO9POZSSY AIUEU EI OSAE SANEII8 PQ SOUÊT SOI “gurosuox 819 JIOp uoHeISdO | 3 UOHUSAUOI 3P OIUMU ST SSHFLUOD ANS JUSAIOP 9OLIZISSH SIUEU E] S9AP SONEJ98PNQ SUBI, ST ‘guB1esuoi 219 1O0p uorersdO] 2p UONUSAUOCO 9p O1QUMU 9 S09FLLOO 909 JUSALOP SOLITISSY SIUEU E] 2048 S01W9BpRQ SUBI SI “guBtosuol 219 Op UONRISdo] 2p UOHUSAUOI 9p OISUMU 2 SS9FLUO0 909 JUSAIOP LOL IT IIS ANUEU E] 9SAE Sare9Bpnq SUBI S9"T “guStosuel 219 JOp UoOHRIdO,] 2p HOHUSAUOI 9D OISUMU af SS9FLLIO0 AN9 JUSAIOP SO9HO SSP AIMUEU 8] 9048 Sono pq SUBI, S0"T “guBrosuel 219 HOp uOHRI9dO] 9p UODUSAUOI 93p OIUMU SF SS9FLLIO0 ANS JUSAIOP pO9HO I QSP SJUEU E] 2948 SONLIS8pNQ SUBIT ST
SMOUS pI
GouSiosuor 8 sil Lad)odo dureyo) "ouSrosuor 219
DUOP 310p uONeIdO,] 9p UOHUSAUOO sp OISumMU 87 “Sion 9p aduos mod suoyesdo sep juos ç4 ed jueSuaumos sinjeu aun ins jueiod sone;9Spnq SouBI] sa] app Huonouoz 9189
: guSiosuoz sed j$e,u s1en op edwoo mod uoneredo]
SP UOUSAUCO 2p OI sf safponbsej mod sorueams Saum98pnq SOU SO, IOJUSA ZOMOA - Sp AUILLVN IS ANOIASNAY SYNOIMIOL SYLLALIIAIO LOI 10H09
(expro mod 1 ‘joer mod 9) qç-8pnqdo 3 =NPOD 9048 ‘OLSZISSY SnequomolÉar uou sjorue ns jueuod anuJ98pnq SUBIT {expio mod J ‘Jar mod ç) gç=3pnaqdo 19 G=AIP09 9948 ‘9OLSZISSY ANUS] QI UOU 20e ns jueuod sne9$pnq su$rT + (empio mod j ‘091 mod 0) Qç=-Spnqdo 39 Y=ANPON 2948 YOLITTSSY aItuaUE SI uOU [OIL ns jueuod ap UBIT + YEOZIEOEL : Sumoajgié uondes9] ep se FEOT/CO/EL : UOISSILSLIENE(S) 2p 6120]
RQ-epE0-pE0c-SUEOreOZ EL LS0007pT-OrD 6m2egid Vo LONdODU D PSN
19884
“OReLE 106PNG NP HIPGN NO AUS J2ËDNA : LEQUCS GG 0j Jen (2)
27 VA 00 ph A TN AZ ML A MI: PORAN NO ap VU NP 18 1700 HQNÉ EHANS AP OOLO VS LEPRNUOD { +)
£20Z 3ANNY
(2) 1999 318v104 NvI : 1390N8
Jnensiunupe 9jdios
(1) 67°
7V907 9114 391AU43S
INSXVd 379V1LdWO9 NOILSTI9 391AN3S : 3Q 318V1LdNO09 31S0d
71999 219V10d NV3 INAINASSINIVSSY NO NV LEL00£18000ÿPZ
1ANINAHOYLLYA 30 ALINL9371109 IAUIS SHUNN
ASIVSNVAA NOT IENdAN
LEO - V9 - 1999 14V10d AVE - 1999 314V1LOd NVA brOZ/EU/E! : aimoejgid Lo) 94 2p HEC
FLOT/EUES : LON 91 ep s1eG aa-Rp£0-pr07-S0E0vZO2 CL9000rp2-0pO
eanoejgid Le uopdesei ep #Sn20Y 1kO su
pRosues
fo ses
#AO ses
&
ROSES
PH ss
KO sur$
LES
HO sûrs
ko ueS
20 ses
#0 ses
#æ
fo surs
RÉGO SurS
fo sus
1f0 sus
59/0 sue
Oo sus
+0 sors
2H surs
fo sus
rKosus
fo sues
40 sus
20 sues
fo sus
LE
sE
æ#hosuns
#0 sues
fo sues
se
se
£e
FO ses
ze
Æ
Le
RO s1e$
91
st
#1
el
u
nee
a
z °$eq
sou s6$pnq s9p 19 iediouud 125pnq np USE vonqu»sg - 4
LE) sure xapnq on SuUrp SPSAUMPIAIPUL SaOLAISS 59 USE - ED
Ci 1abueu moweñdus un sud 3 & sjonbsat suvp sowstueSLo Sop ais - 79
sé vd péojduD IGIOUNES 2P INDWISSIQUIE, 0P no PIANO m7 2P UVCSE np 103 = 719
IeuuoSIed np Ex + LEO
SUOHEULIQFUL,P JUS SONY - 2}
saaye aworcd op supauo sp 18 IMAWOBCAL p SuoprSHOrE SSP 1EIZ - Z'TE
Say ou op spaLS s3p > ummÉE op sUOUTsNaINE SO 1UIG » 1'TE
snôas auousStèus s9p 14
spuop auuoScfus anne sp 113
gAud-atjqnd seummound 3p senues s3p 3m - sr
HQ-UPHId 9P SIEMUO SOP EI — 4" LE
13$pHq np SLA RP SIPL9 9} SUP SOHEA SUORUIAQNRS » C'LŒ
uRdU,p SSQUUCS XNE JHUIAU IWSUIOPUSP OH NP [AND - ZE
atéeu el sed spumeS qurudue s6p ea - L'LE
uvHIQ S104 SUIS EAU - Y
St ue mms S9p AI - IV
SOILOS - (suisqusqm | Sp Sp09 RP S-0DE “1 DPI) AUOT RP LOUELEA - T'Y
PRAUZ - (OLLLUEQR, 2P POS NP $-0DS *] APR) QULOMEEE Rp UOREUTA - L'EV
suaissgo xne ssgu suorpdG » LE
SOS - (LIDD NP £-LIET “A API) oUjomnEd np HOBEUTA + TI
asia - (LD NP L-ELEZ VA SPL) Sujousinod np LOREUTA - L'EV
SH 9p sidtuo 91 mod suoladO SP [CE - LV
SSRRJEURn 590 SAP IUI + JY
AHUUUOOUOS - GI-AIAQD 1P
(1) imawskspssauz - ph291j00 weu 19 49
SaNS00% - SRIGRUEUG SUONIFO S9p LOUNDE + PV
Sesu0dEG - SAIGRUEUZ SUCREEGS S6p SLQNDZ » L'pY
SUOISLAGI SP OUT - Z'EV
LOU SP 29 SUONIAGUÉ SSP IA « L'EV
RAISON SL OU SIM SPOHIN = ZY
Senep Saany - eUep €] ep JD - LV
N SuUE, 9p sunço ne SpPOQUES SJUNLULES - SHOP E} SP AS + L'LV
AMAULQUEUNEU DGA JUrUdLS UNn,P JÉUE JUALESNOQUIE - SSP €} SP JEIZ - S'LV
sinisango ap suoudo s2p jIMAQ - SHOP U 2 JAI - S'EV
snoaue, ep uomuedes e] ep BCE. - NSP E1 6p 122 - b'LW
XNES 9P SUMONNS 1BG SIUNUAUE SEP LOUEdEY - SNOP 2j SP 1213 - C'LY
auop 9p eunjeu sed LORIE EU - NSP Ej SP II - LV
2HOLOSDA 3P SIPAD RP RUN - SHOP 0 IP HAT - L'EV
UETIQ ND SAUT - Y
SIX2UUY - AJ
Sopjue 39 sogideuo sep ImEG -lueuednbe.p SuoneipdO - £a
S8H9081 S9P [IMAC] - IUELIBSSHSSAULP LONDES -
S9SU2dGP SP IIEFO - IWPWISSHSTAULD LOIDSS - LG
Seneoes S0p {m9G - LORENOIÉE,p UNIES - ZV
SeSuGdép S8P 1H?Q - UOREIOIÉXE,S LOIS - LW
enstunupe 24102 np 204 - III
sensoey - 1e8pnq np oILpu9É eouBEg - 78
sesuedag -195pnq np 9jquof souteg - Lg
SAMÉEUT - JUELLIESSISSAULD LOGISS - jAUISSUEP SNA - EV
SaaIdEUO - LONENIIE.P VERS - IQUESUSP ENA - ZW
JeSIES: E 59158 50D (EIDP 19 19ÉPNG NP LONOPXE - EIQUESUEP INA - LV
FHestunNpE 23402 np SFEAQUIÉ UOHEJUISIAL - IX
166pnq np 8104 9p SYUEPON
Sa181QU98 SUOREULIOQUE - [
2IEHEUIOS
EZOZ + V9 + 1999 314V10d NVA* 1999 JIEVLOd NVA VZOZ/EO/E : d uods09: 9p eq VZOL/EUE WSUENOIP EP 81Q
2q-8Y60-v20 -218000PT-050 81M00]91d LS UNI 0p PSN00Y
£ 98e4
ASPUDE 285 0 QD HO 150 AUD, 1 “CXAUUR PRDRUS /nOG ONEBLS
“era eueLupaad 81 0p 9 asppunL ehvoUAE BP spIDp arauen 501 mod uauenbn (C)
“ERné RUES ER 19 LADOD L'ELLS "TUE UDDO NA BD LZE an Je sHurqeu 0OS € D
euruCD our you a rumduire uouednuS sup 6 LDOD ND CIC "1 Ve) ES sILgeu QUE € Op souruuco aop p sepuorns SDL 61 AM0G ND LOUEDYEO JuGH OU NE 000 (2) EMA UOND IUOIMOU EI °1ODD ND D-YIZE “7 ONE AA BAD BUOHPUOS LOI SUUP JUOLIONINTE.D 10 FMI NCO,P LOMME 9P ESA LAN 06 enbjun19DpR un IE PPPPP HUE EMI CCD £ EP AU Gp Leur 87 QUELLE Je SOULLGS AP Y Hp S0IB Se! OG end HUM EE JUOE où SIP 800 (1)
w Soneufs 16 Dauy -
Saanqeuñs 39 921 - G
EZOZ + VD - 1999 118104 NVA + 1909 ATAVLOd NVA FAUZIEU/EL : eumaojeid uopdsogi ep aq VZOZ/EU/E! : UOISSLUSUEN EE, ep ej2Q
aq-20E0-v207-5000+207-2/80002-050 SIMOIPIG US UONdESDI 9p SSNIOY
+e$eq
ee np uopaoqep) saute»
"HONG P UOHIES 6 Ep AUOT Le LONÉLTEULP 686) Say DNAUS + E AURAS MOD ARE BAD RE Un JB
BULGO V (CD
oO EIONRTTO SANS B0I «au à NE à DEA » onu (7) LE SPL D » no « AMEN
ND » And JIGIAUOS VE)
* saæmyBpnq (€) juos suosjaQUd S87 — 411
*
amdeuo SURS JUeUASSESAAULP ONIAS ue 19 'oideus ed gion pndpi 159 10Bpna el ‘snsSop- ; audesBEIEd ne LOULOU Op OUISE, LA — |]
1 siuenns a 1s8 pe & SPIP SUB Sep € LepyoQud inad au inAJEULOPIO, SENS MS SpSJEDDÉS SALE SAP 851 EI
“CS URI «uewedinbe,p suoneydo » Samideus Sa (7) SUESs
AUSWSSSRSSAULD UOIISS 81 anod a4jde2 np (L} neeAjU ne +
:ausouuopougy ap uoposs 2] inod an[deus np (1) neaau ne -
< euryeu 186 j8Épnq luespud el fi0A 2 QUETQIEP S$IQUESSE,1 — |
139998 nQ 3104 3G SA 1VOON
Ï STIVEINIS SNOILLVNYOANT 1
Ê7OZ - V9 - 1999 FISV1LOd NY3 - 1999 FISVLOS NYS PRCLIEUEL : a1moasud uondesss ep je
PLOZIEO/E: : LOISSIUSUERS(OI 6 SEC
30"e8p£0-202-5020v202-€ 18000772 070
Sinoejsid LE OS p FSNI0Y
s a8eq
00 000 (9) (aies ve) Jepaye : vos sp aiduios [81
00° 9ç'o “SOSLISSE SOl6P 36 SJUUUT 9
006 070 TUSUSsspsenuup suopuenqns | EL 000 000 SON9S9 0 SJOnp SpUQ} SUoleOQ | OÙ
000 7 00662 082 3 ANSNASSELSSANTG NOILIIS VT 30 VIOLE
SSUUORÉEIXS SUNPOIS Li
SIHUEUS SNPOLA 9
S9BIEU9 sp suopenugyy À €LG
AUTOS LORSSË 9P SHNPOId S9ANY Sè
uopenoidxe,p suopuongns | — #2
FHSOSI 8] 8P SNSSI SUNPOMd | EL
Suopeyseud ‘spnbiqey Sinpoid SOUSA | O2
ISSE 19 5991PUQ SO ANS Shut 69
sorsuuondexe soBieus | 19
TE
ajeunco uopsaf sp soBieyo segny | sg
sUnPOId 8p sUOpENUQNY pLO
SpuASSe sie5 1RUUOSIeG ep SVBEUO | 210
(Eu cigares e saBieuD | 110
600 [000 3 NOEL LIO dX3,G NOÏLO3S VT A IVIOL
Feppuenr oujouÿ & JueySas SOUL uou 5098eBus sasuodsg PSN “deu
#aSFVAS V SALSA S10 VLC
- . es RSHET 9'0L0 Se L- ESAS 09€ p RL hsvsessoss «| nano vios
FOSSES grvoz eee everest erebe | 8ps0c sez > ons EU
ones LYLINSEN
Se Les L v6iLL 4687 Da | 89'62S OUT + noeve | uonciottxop uoi20$
TYNOUNSSET 070$ SAU3ORu SASNEdIG
" ox me FN O0 NOES 090 Xs | 00562 092 28% | e2ogueg € smsos s0p LOL
090 1 |'ov's6z 082 4 HIOMOSERSDAULP UORDOS (2) L4N N3 MBLHOMIN
V'HBSTIVEË Y SALSEU
090 x | 000 5 VORBOIÉXS,P WORDS
y 4 PRET EST LOST 8e don | ci'S48 08€ + a | 9V060 Se a {æodau + auopesiezs) 1VL01 |
&}
NOLLN9AX3,0 39108 SAuRos SaSN341a
TUSFPES TS) RIPUPP 15) TON SNS EN { ! 10h20$ u9 ods: 000 r|21210 769 o L0R208 ue Hood sea
GUYRY3X0 135] EN TTO)] OST UOPE : 3 SLHOdA4
LATOZ 70€ +1 000 ° uop99s uo ocdou
+ +
p % BST dog œu leg cost H |oscerosuz « IUSLSEHERAULP UOHI9S 10 exspueuu)
8626 87 L vo feresssesz e |es'ezsozte v OREIOIIXSP UOpIIS SoUvenvau
T NOLNIKAO AUIOS S3MS9 SBSN343Q
4390n9 NG NOLLNOIIXS
A ÉRELERRERE UN
Ü ATLVELSINAOV 2IINO0S TN FTVAANIS NOLLVINISANd NT |
£202 - V9 - 1999 31410 NVA - 1999 ATAVLOS NYSE FAO2/EUIEL : 2nOeud ondes sp eg FOLIÈNE : VOSSWSLENSIE 6p SG
a0-760-202- 50600-28000 Z-0v0 Snpeloid US UoRdESe ep aSnoav
9 8e
‘SSSUOSpp Le ID SaODQ Le ju *GaÉLICS 8P UBId NE ILOUPLLQUEI PIFIPD SAS 1OD Gr GAL 97 (€)
LEZ) eppopd aopioE, ep ZLJLE 8 AN UN,P LOIRE, 8 NA PUUOP aud USA EaUrauco sayconu ane jo sUuOBLEUS EDp pyqdLOO 1 ep none se 20 HO DD AD UC PE DRTPAEU LU SRSCABUO LRO AD AESLIÉDP LS SPL BRIE LOS I EP JUNE EN 907
41009 RP LE-LLEZ D) ROME LOU 0 SAR US LOISEILE, F NAY PUUGD a IURE L SONO SLR NE "SEA 9 19 QuaETEOUO “20 SIRET EP JUUEEIRL BE,RD SAR] ENDFEEID LOU VE HOGITPUTLE LOU DORE SHOP KT EEOQP LE RPUTIRLTS LONEIDKAR P LORDES D ED LASER. F EMEO 207 (7)
“HOSOGOP IE PAMQPÉNE JUOS BARS EN FE 4 10 SEAL KA SINOUNANS JUOE ENG 801 F8 GE D DAME CL)
EX SRRPUEUL SUORESIIQOUUU SSnnv | ZE 000 SSPUDENEL SSSUEDLO 10 JECRILEd | SC
000 2062 .u Mewednbe,p von do | 2062
00'o0z 287 LOEZ eu iUsuiodnbe,p UNe9dO | L0EZ
00085 8 LOZZ eu inemedne,p LoperdO | 102z
00'002 664 ZOiZ .u luewadinb,p uonesdO E Zo1z
DOSpL er LOIS eu iUeuedNDy.p UONEPdO | 1012
900 8002 AU ILES, p UONEPTO | 8002
000 9007 LU Melednbs.p uoperdG F 9002
090 +00S LU IUSHSdNES,p LEFT À p002
00'004 25 2007 U USWSGNDE,p LEO | 200
000 1002 eu Wewednbs,p wonerdO | 1007
oo 0007 .u Weuednbe,p vone7do | 0007
009 SInGS ue SUONES]IQOULI] €
0 EX] {) uonepaye us sondes suogesmqouun | 22
c'e 600 SAROICS SUONES]IQOUU] El
ex] 009 SBIMIOHIOQU SUONESIHGOUUT 0Z
Feppuenr
2x0 à UMA SANLL uou #99626u0 sosusdaq er “deu
£T0Z * V9 * 1999 TIEV1Od NV - 1999 FIEVLOG VA PTOZIEOEL : aumoaid uondou sp aEQ PLOTIEUEL : OSSIUSUENQIR 6D 81EQ
3a-2pÈ0-202-50009202-2/80007-0P0 Sim265id UO Lode0Gi SP SNOOY
OA Sp 35 1RUIE 18D FROPURUTIEU P 19 SAMUNO) 8P LIQI 20P SRE ANE UENIOP 81
Leo8e4
“PAS EH A4 ue vawenbqun tape jee f
En SHUNUE SALE 10 SUDRAMAITE An 10 up 09 BED 00 nue EE
nb fEUjA “SaumPOpng-Auer AUOITAQU Gp QUNÉGS 9] EnDEÉGE eHÉ uj "RIPAL FE BILAENOE DP JAAAUCO 1 JORDIED SUSANS QIPID ANS JUEPUOIEUCS SRNUUD GPO 801 {1}
TONSNOTES
L H'voz 206 uopetuoquy nog
pce LIT CEE TVLOL
00004 4 LOREOXE,P 21P0,P 50H04 SOP 1OL.
(9) (A ue JuouOn Un)
co uonpes 9j op mous eue jerdo | 0
007004 (y) suoses ague ojsuer api aupdo | 20
RPTT TEE
000 Le) suonmopsdep 19 ouorinesd ins s08udon 8
ana souuondoaxo synpaid | 22
o0'e Sopueuy spot | 92
EE FRARES DONS Ep PONO I OP TON.
CT SHSIROS VONSOË 0 AINPAC SON | CZ
go'a LORIE P AUORUOAQNS 3
a00 {S)oisosy a1 ep ancs; ainpog | €
68'665 r27Z suopmsoud “spnbuqe GIRPOid EOIUEA où
00'000 #r sofious op suonenusuv | 10
CURE sopyoenes
spmuue ne 1959 oid spuÿ sos | Gnuvaencant
sHpyO LEE ayioano syp:9
DEAGIRUSESUESET AO SPAS SUP | gear deu
NOLYLIO TAXE SELIAOIN
ao'e uopeuuoqu ang
FÉLTA EEE Or “VLOL
ereec 54 05208 8007 LOREMOIÉXO,P AAPAO,P SOSUIAYP SIP JHOL
T'ON ue adenEun
cv uopsos of op aug ae esp | evo
00'0€E SLZ (p} suoysos apuo Lopsuan auo jmgdo | 270
(+) vowosspsensp uoynos
ETESTEER
sarapiduu sosuedsg | 770
(spas 3e sosyqupa sol ne modu | 69
0 12 AmepadoP 35 suoinoud xne suonmog | gg
ca 0 cc 200 CE soisuuodeoxo sotusuo | 4e
ec'es0 » ave o0o 49166 582 09000 00€ soipeueuy soteuo À 99
Tr 5070 LA ÉÉLE GA D & Du FL
159 c0c toc EG GE Gr SNENES UONIE op SEEN SV | 59
ca ove cv o0a o5a sunpoid ep suogenuguy | p10
HeSL6 ovo ao épniogit on'oes out sphusse si ‘uuossad op sotuuo | 210
Gear Los 900 200 Hs'LLE 68 CE 1pUGS oups p seBeuo | L1o
TUE
some À nreoen | SP | qu sepuou SUP Fou HN uNetoran)
FSREUS SUIANO H1PPI9 pHoqNT eus
NOILY11074X3.0 S3SN3d2G
eY Sad1l4vh9 — NONLVYLIO TaX4.4 NOLS3S
T LVELSINIROV ALINOS NA TIVEINTS NOLVINISINS NT
EZOZ + V9 + 1999 ATEVLOA NVA + 1999 SIEYLOA NVA VADZ/EUEL : omojgud uopdaopu 0p 9j P20/ÉDEL : LoISsuSLENSIE} ep S1EG
0-60-v202-S000+202-C 4800-00 Sinpejoid US UoRdEseu ap asno0v
8 8e
a eu 1e DE amd np SPA LM sIEU ANÉQUD Un Sad 130.u 9QL Sid 189 A8 SM RON D GHLIOD Jn0Û SG. AUOHEDCO 50 re P PIAIONED E3 Op Jr EL 69 5200480 LS VOnEp GUN GEI PF LOU eoos 0j enbuIQ “SansDeu ue 10 QD Oj,AD FAHEULOELOG vou ANA SOLS Un HAN AA L009ES V9 SFA VOREOD un GrTIQUE IDR BAC] "OAUPIEP UD “ut (270 24 = CrO 30 : LPO 18 = 190 10 * 270 30 = OPO DA ! LPO AU = DO IQ “ShhoEULO 5199:0 6 RRRAINOS OP MG À SfODINR MGM RIPIID ND ILOPUTIFEUTD FAN
IN 8p QUOda JhISOS HORNSYXS,P SPIOS LOO À
: UOpeuLQQUI 04 ELLE 00 EEE ZVTLZ OC VIOL
CZ O9'TSS r6Z L HUBUBSSRSSAULP SPLOP SONSI SIP JHOL
c00 C) soamoumed suoppeo | 150
oc'oo 3€ (2) suopes aque vepuan expo mspdo | 0r0
os'eus €9 1 (6) vendre vagres er op jueuaua | 120
EZCEN 200 accus SEUL SSTT LP FOH2pA TT & 200 209 090 ovo MR ap ajdwo0 sjinoc suonaigdo sep jmjog | “Sr
EN 65e Av: EX FRDUEUy seene SEP GOL CE oo o0o oo Sspteuy suopespgouuseans | 2 o0a avc co'o CE soppeuss seouemo 1e Jedpmes | 92 000 CE v00 c00 (ChoBova) Jepege : voue ep aduco | 91 CE) CE ou'ooz ov'ogc srôm aueweuvonnen je spdpg | SSL o0o ono avai aa sir (Ghsawesou | so1 ca 00 g00 099 SoaoSqu j0 Sionp pu] uopmoG | OC Ov 168 902 500 5oû Gr 263 582 HOUSLNDP.F SUEDE 10P IEOL, 005 vo ouo cv nc u suopesiqonunr | 2 o0a ooe o0o 000 uopepege ue sendæ suonessiqouun | 22 000 o00 000 o00 sopnLodics suopsIquut 1x a0'0 o0o ov0 000 sopaodicou suopesqouur | 0z 0v'168 g82 00 cv 07188 982 {s91 sou) sepliuisse sonep 2e sunidiuz se o0ù 090 000 oo iMewessnsoauLp suouanqns | EL
soinuue spa nes SILUg san _n ce JOMNEQU E SOISIU san PNUD guear “deu
INSHASSILSAANIA S3LL3934
LN 9P JHOda4 JReDDU UORNEIXE SPIOS 100 Q
+vLL0 ve9 UOpaULOUE MCS
0050 015€ 1VIOL
000024 UBLISSSASSAULP 34P4O,P SPSUIEP SEP 1BOL
co'o (a) sojemoumed suepdo | 190
00004 1 (5) suopDer aaue eysuas ape Jesdo 00
EX] 00661 092 Se'906 ZLZ c0's0g 205 € MSWAFSRSIAULD 3311094 S9SU29D 52P [OL 000 400 600 age Hyi men ep eduos inod suonaigdo 249 61 PS7 LS 20 TA RE GO GOL OZ 1 SRE PS3 OL
ove sanagudu sesuodsg | 020
000 009 CS 000 SOEUR SUONESIROUL SEAT z 00 900 900 200 SRAUPENE: SOOUBU 10 JRORBS se ovo 00 o'a c0'e (9) save} Amsoue : Los 89 duos ® Sp'LS 9 90'0 2s'e2r O2 à 0004 OZ2 L S6pLuISSE sayep je Suruduuz É avc goa ave co IRUSGSREOAULD SUCRUBAQNS & ov'o o0a 090 geo SAADRU 10 SOA SPUQ SUOpOQ œ AS'S9Y 7 90'S6E 091 Er vre RS L CEE Auemednbps ARR ep LOL
1569 2 CEA Copa 296 : 00'S0L 22e 2 JuauedNDE.p SUONELPAO S0P IL, c0e 000 o0a cva SinGo Lo suopesqouur æ c00 ges oo ovo uopesoga uo sondes suonesyqouus æ aoû aoû os go'a sajosodics suonesyiqouus 12 oc ava 200 coo Soo1ndioou suapesaeuus La [n] Tinene Ta End aaT stp supur “ sgnuue supgsa | dospesu sosay US SIREN Sueano BIO sean 49
ANSHMASSILSAANLG SASN14210
Ev SE LIAVHO — ANSWASSLLSAANI.A NOILOZS
I JLLVALSININQY 3LdWO9 NQ TIYAAN19 NOLLVINSS3Ud — il
£Z0Z + V9" 1999 314V104 NV3 - 1999 31SV1O4 NVA PEQZ/EUIEL : eimaogid uopdeogs 9p 9jeQ aO2/EQ/EL : UOISSISUENEIE p aie
39-2pÉ0-202-5060/202-€/80007-0#0 Sim08j5id US UOÿGSOG Sp 7SN00Y
6 °8eq
moe D “AUPLO,P SUR LPÉO 20p C1 HA
“sa FpNqLOE SD, GuGMNÉO 60119 ayApAUd SOp j9 S0LIUD 509 VOLEUR Ni BAIE. URUAPG FOI SNL À
Fer'oisrire T3 NMNS LANSNASSLLSAANLA SISNAdAO SAC TVLOL |
[au2L0 és JUN 21NOd28 ALVOEN NOLLN93X3,0 10710 106 G }
DÉ'ÉOY DEL E FPS TZ 1569967217 T TEST TOUT AUD SOS
000 Geo SROST TE
90'9 000 seapuexe send quedoi p soëseuo | 184 000 c00 (2 sien ap sidiuco inod suommpdo sap moi | *-S+
00'9 090 sinos-us je syoois sop Jeppudog | 6€
ov'o L 000 suopesqouu sep vopanedea | 6z
090 c00 (Gosudosuonosmqounu sop juowossmauy | 8z
00'e 090 Segpoueux SUoRESIIqOUUI saany | 47 cv'0 000 00'0 Sopunenei saousgs 30 suopedjoued | 92
000 000 00'ù FA
co'a 090 000 {ei ueyæseue ue senbes suog z
09'û 000 000 {9) soesocios som Hz
Co 000 c'e (9) senesodioou suopesiqouu | 07
Er'pre 896 + ere 88s + Iuewedmbg.p suopespdo sep jmjoL
o0'0 co'o (e6giva) aemeye : uosyen ep eidiroo | gL
(oumpsprq
2S'ZL Oz t 000 vou 989 nes} Sapuisse sonop jo Suruduug | gL
000 00‘ {s) solueys je senbsu inod suosnoug | Si
coco co'a soyojebaspp voue ‘soguowoiôgu Aa | #i
Ly'98s £ #92 Z JUSLUSSSSSAUp SUopUEAQNS | EL
Co 900 SOA Je SioAp spuo ‘suoneiog | OL
AVLOL {2} oipio,p suopæsdo | (1) soiispu suopmisdo ANSUSSSLESSANI
| 89'61s 017 1 | SZ NAN NOLVLIOTAXS.G SASNAd3O S40 IVLOL Î
[EX [ ÿ°N 30 3140424 NOLLVLIOTAX2.Q LIOHAG 200 G |
EXT OT 292 S67 TEL — HO LP SoSuodyQ
00'a (€) (eBeyaoyspp no) spyoars uopanpass | 14
o0'o (sais 39 sooypupg Sel ins Sodu | 69
@p'2LE SLA suorsnoud ‘jengudep ysmiouv 100 | 89
000 00'0 sojouuondooxe sofieug | 49
191E8 562 48'LE6 557 sepueuy sofieuo | se
re re Gueinoo uoysoB ap sofeuo seanv | so
00 {€} spas sop vopeusa 30 soyoy | 09
00'0 co'o sunpoid ep suonenuguv | #10
6p'#i00iL |erpriooL SPEUISSS SE ‘lOUUOSIR sp S9ÉCUD À ZLO
19'2LE 68 “|igzices eoup6 gigpoeio e sofueuo | LLO
TVLOL | (ei supie,p suopæssdo | (1) sous suopeasdo NOLLYHOTAXA
(IN 10S1B91 € SajSoi Sa] ANS SUGWIOS À) SIN SLVONVN —
F4 139009 NA 4 IVAAN39 JONV VE
fr IVELSINNOV ILAIWOS NA TIVEANIS NOLIVINAS TA — TT
ÉTOZ - V9 + 1999 FIEV1Od NVA + 1999 FE VLOA NIV3 POZISUIEL : simsaaud uoqésom sp eq OI 824 PROZITUEL : HOISSIUSUBASIS] 8P 81EQ
3G-EPÉ0-vZ07-S0E0HLOZ-EL8000ppT-0+0
einpejeid U8 UORdeSEI 8p 35190 %
pr A US 10 CH Le “Lo AN Le jumsanbqun aInINO OAIBNUA © PLV 8 axe mp 6 OA) 151p 16 SE GÊ BeN 0p ETÉDGD 1ROQ SUOTINGO Dup AOI 81 ES
“LWLEGINDED SUONGEÉS » SATIELD HO “sa1RÉonQ euornaNd 90p Ou 0j end ga
HSOUnUTO D 19 SENPUTUEUL 0 MOGIE MT) DOS GP SUCAMIEA SU PIAD 0 1OULAG (£. “OPIO,p UONEAPGO S0P Es JO (2
“sam PGpNQuES SO BLORAPAO 2010 ARPAX LD 0 SALUE UP AUBAGNE NE BAIL EDS AO sai au À LL
[erect os à [SET NAN LNSWASSLLSAANLO SSLLA938 30 TVLOL |
[erzer sr [S01 SELdNO9 XAV NOLVLIZ4AV |
[EX LIN 30 2140434 ALLISOS NOLNI2XS,Q 24 10S 100 À |
EPTS0 re 08e ve 5000 RU:
000 000 co SRAST TE
c'e 090 . sjueus ep serduuco sop suonsogudag | 169
000 000 Seapuexo Snajsryd uedes e sobieus | 18h
000 co'a 000 {9} sien op aqduico nod suopesgdo | se
00e 000 (y) snco-ue je syaoïs sap aupaudog | 6€
006 00e fr) suopesqauus sep uoncrsudog | 6z
L0'I8Z + 40'18Z Suapestiqouuy sep ewuessqouy | 82
09'0 090 00'0 saigpueuy suogesjiqouu Segny | 17
co'o 000 000 segupene soouegso 16 suopediqueg | 92
000 090 000 st
00'0 000 00'0 (S)uoneroae ue sanses suopesiiqoun z
co'a co0 000 (Gisspeuocico sucpesigqouu | 12
000 090 go'o (s)sereiodiou; suonespqouut | 07
000 og'o Saba "vs Jeu : vos sado) | ei
(oxee6prq
00'004 oc'a co'0g4 Hou gagL nes) sopyluisse souop je suruduz | 91
00'0 200 (y) soBeye je senbsu nod suorsinad | 54
000 000 seyaebepp yours ‘sopuowoSon “noi | pi
00‘ cg'o IHALESSNSSAULE SUONUSAQNS | EL
000 o0'0 000 (901 Jnes} sonessi ya Senp spuoy sucpmog | 01
t Tv102 espso;p suogegdo | (Er) So: suommu9aO LNZN3SSLLSBANI
[r6'rzz 1682 | SSSTNANS NOLLVLIO AXE SELL395Y4 S3Q TVLOL |
ÉEL'z07 20€ LIEN 30 3180434 NOLYLIO 4X2,0 LNA0292S 200 |
ÊT'69S SS6 Z 10 — UONEJO|EXE,P S3}299)
coe seays ep sueysueul | 64
o0'0 Suorsiaoud je aepeudsp "wow seudeu | 81
Ly'a2s 4 sisuuondenxe synpoid | 22
o0'ssz € sepueuy synpoid | 92
6L'é64 21 Gu'esLzL elueinos uonseË ap synpoud souny | S4
o0'o Cr) vopradxep suonuoagnsg | pi
000 Logo (dass) el ep snssi sunpoid | EL
900 epson vonanpaus | Zé
go'e fe)(sBeyossp no) epyoors uononpesg | 14
See Zavz ES'ESZ z8z suonessud ‘snbuqey sunpoud sœuen | 04
cou {€} sors sep uopepen je sieyey | 09
OL'YSA 69 OL'rS2 6+ Sefeuo sp suogenuguy | £iQ
TV1O1 apio,p suopmiydo {1) sono suopeigdo NOLLYLIOIAXZ
TN 10511891 € 53501 sai JAS SUAUOS À) SUD SaHIL — 2
£S 139018 10 4 IYA2N3S SONY IVS
IV NN SLdNIOS nid TIVSSNIS NOLVINSSSSAT
€Z02 - 92-1999 318404 NVA + 1999 J18V10d NI PEOZISOIE : SLMOSSAÉ OR dE 8p 55eg IT 98eq PLOZIEQ/ES : LOISSINSUEAGIST 99 SEQ 30reve0-y207"50£0r20c-€28000prz-0+0
eimosid Lo UOIdE 9. ap ssngoy 7199 NUS NE SNOI SOP IRIS NP 117390
con
39198222,1 zézesescu [oo 000 esesouzr |oszozeez 39 NOLLVLO 4X2,Q SASN2dAQ S3Q TVLOL
ZL'O6r E9Z L SEL SL 09708 250 € SF#GYO.0 SASNIdIQ SAC TULOL
090 00 oo
Zh'08r c9z & CALE ag'zo8 geo z VTAOLOMd NV SLNSHAATITEd SIG LOL ET [desc DIE Sur RTE TA LCE RATE] agit SNTLE SEL DO'OEE SEL (6){a} suopses sque pejsues apuo Jepdo ao CET AUGLOSSPSOAULP UONDES # FJUEWMA | EZ0
7 TT
CE 200 ovo vr'198 567 0000 Log SSTISY S3SNIdIQ S3Q TVLOL
00'0 U) sonagudiu] sosuadgq
ao co TENTET PROS1 FESDPUSE OT AAS PAT 000 CA 200 19} {p) Aetagudgp 16 suoisinoad xne auopmog Ci TT Duo
enr wo EX EE 20090 QUE PSP E AERS FOEDIUT EE oo oo EE CODE Gi 'aurpueus ses RFID
dv790 704 c0'0 cssec 681 Go'oop 505 (8) SROLAMBS AA NOLLSAO AO SASNIAIO TVLOL F5 GE PE cor
ES CO FE O0 EIRE DONNO SP OEEUS NY F DT DE 55 frs UT SHRPONS SP FUSNONUTEY | PLU TUE GE TUE E TOUS à BE 090 00 Op'rst 00'SSL apeuueud ‘IDAEQ np oupopgn E 5499 avr o0o 2 co'szr Sojapos souanso sagne xnaquewoien | +48 se2es o0o 9295 o0'g0e à Sojassp suogeeelg | 1459 cure CE oz18 ov'ao: neRos sousjufio soune Jusnog | 85vS RS ag veLS0E o0'ado e Jouo og na suanemnos | r9rg sLes oo sT'eosE o0'gogE SONO 0p sossco no suopusnoo | ESP gc'ess avc uiœz 90000 €z AYS'Sunrsuemesnes | 1578 ct'os- avc ce'os s2 ov'ono sz suossuueo ‘auoweuodé ‘seues | 1159 es'ez 200 ds o0'0sz Sbopepunuig ins sexo “aigdiui sagny | 8669 m'6E c00 seoss + oo'oou L 144909 19 LAND suogusneg | 9668 ss go'o zres o0'o0 “YYN'A ne s0paion suopasnen | 2509 LÉ 00 CAZAIE GIE | SENS SRG TU TES | HT oo ST En FEV | HS 27 c00 2 00005 svogroununncogn op seu | 2879 ol'sse 090 08 000€ suondogu | 1679 o0'90s 000 ooa 00005 suce | 9529 00000 € 000 000 00000 € song | 2228 o0'o0s s c00 oo0 co'o0s 8 saycouou | 5279 ou'zec os coo DE'200 rE co'ouo ss Soupioupos io sapren | 219 sTLOE o0a sus z ou'o0 z sonbepninn | 1918 wire 000 ei2z 4 00006 coueuauen | 8515 ass 000 062 00'Q0E Juemes joupieuu uopoaux | 15519 sous ss o0a scétvis ou'ooo €z “au sua soana Vonmedquenoaux | 42619 000€ ove ooocs xneospu suonmiedgu uopoaug | 62619 sie 000 cs'res pmyues ‘aBessad ap symp'sauenape | LE19 19e ave 19tpLL solggqou sugpenor | SE:9 2S'THE 6 ao'o assez cmquof usages | 119 07 000 eos suenueo | 5909 sr avc is sentensuiupo seururos | +909 aszer co 29e King god je uapanue somqunos | 08 000$ 900 CN sifraug ‘nno) sopeyoots uou saurlunos | 1908 ÉXAE 606 IEEE REFGITERUSE SRE SEUS € PSBNUS | HIT TIRE ssmuue ÉCRTETENS por SRU9 Sept ere) ve
HIPDO RSSS0ù 99 4H TÉRSIOUSE {5} star ddeus
IT
AT HIVALSI
ÉtO2- V9 - 1999 318108 NY3 - 1999 379VLOd AVI 418.4 UORdEOI 9p HEC : UOISSIUSLENSIS EP 1e
30-2pt0"#202-c00+202-€L80007P2-0P0 Br98;91d UO UONdESE] 8p No
“pur JuOLaLO ADN UNE NUE DE Ÿ SDH NO MP ap BURN
“LOPUB 20IÉICS 89 SUOMI NB 19 LON ED SOHLUCO So nèIEA BOP }0 HEURE FOP “OPA 0 39 SORTE} 9P HIDE 2OD SUONPEÉNE NE VONELOP M FO ND
T1 s8e4
LEE LE SLOITANEG SRG 0! HER 9 NI mL OL “SAR AGONQ Au rap ou e anbIdGE ID PI 18 ZrQ aIGEUD ND {PP 9; sueD Jun 1NOd 519 aiGLOS “O0 IA 2 270 3Q ‘SP EURE BAD QUI NP EUCHAUFE “87 Ye Lo Bed asp,
C:1EIGOpNG-LUD8 200 JAEDpU Wien 71 199 GPL | ep MED 8J*L-N Ba
“ZLO AUOU np LEA ne S0EAR jee LD mo “afBes 8180 DRE RES 09 Urjd na UaWIPLLRILOO OP 164 HaARÉpNA SALES 80 1SÿmEG À
600
go
00
LAN SNOI— N ANOI GOUSHNQ &
L:N SORUXE| 8D AND SOP LBLON =
SSHLEXO,; 89 ANOÏ SEP JEUDI
EXO - V9 - 1999 A4 V10d NY - 1999 AVSVLOA NVA ajgud LONG 9p se ET 9$eq F'ASSSISUEL ON 6 ET
aG-Ere0-peCz-SOCUPZOZ-C/8000PPZ-0PO
Sin90jp:d 9 UOdI991 9p 25100
“sam EDna euomoLd Bel in0d do u BU 18 290 en 19 AND a eue AIN ING6 LEZ CN 07 9) “C0 3G-ËHO TN 00 10 = ChD 5 lODIOD SUDRELNOO 80 GAL NB BAMIUUPE 10 (6)
“OU GO ED eu 9 SONG 29 PEER ET UBEPNT 09 SON, BIRORA #0ÿ 19 AOUBS 69P "CRPUEPANL 4 16 LUNLUNS} 6 CAE AUD SUOPFP AN VARNIOP BAM END JRUIE “A/MPDPA-ALIES SUB 102 BG af erbiidce ou e1 “PP IS CH Er UE een exe and “5 VA UE 884 IDD GES RIT
“Bgu utand pen said ap ue ne voliiqques eppuo red SeUTFSprQ Set A0! 106imp0 L,
000 HN BNOÏ—N AND! GOUDIUIO »
o0'0 LN DORUSXO | 2p BND SUP IBUON »
900 SARMOXO,| 0P ANOI S0P URL
TES4 DOS NE ANT! S0P INDES NP (rEIYC
PNEUS PINS 200 | EL'EOZ 20€ UOREULOqUI nOd
TETE F8 PNA EUSMENUS EP INSIET
3910%3X3,7
LAS geo ac'0 sresssssz |egesszesz 30 NOLVLOTAXS.A SALLIOZY 820 TVLOL
2773 60004 4 HFUGHO,Q SILLIISS S3Q TVLOL
avc CZ CRT ET 777 ce ES CLE COOL Z MEQI CIS JPUUR 150 AU AQNS HE-aIOnS 2 C4 00'002 2 (9) suopoes aque Lojsues o1puo 24 0O zro PRET
EST LT e9'66z DEC T SITI33Y S3113934 S3Q 1VLOL
W 900 -29*a (p} suolsajogépp 30 auo(staaid ine sesprday L'
400 ET TT HEURE APT pr
DD ES E TT 600 DOSSTE 406 FREE op AMPOIS oc FENRET Li TÔT CTSSTE 656 TT ESUEUG SIRpOsS #
FPE trrare re
ceusr pire 000 goo aimumsz eveszoz SADIAMIS S2Q NOLLSHO 10 SALLIOBN » TVLOL SET GET 0 90 Z GO FN HET S90rL 000 ove ss'eses comes SaIgn Ou S0P snuOAGU 2s2 FETES Le D00 00 LCA DOBUE FF RERGS UN SR APE TRY SE So GT EL TT We oh RepSUOpuenqeS FT ET GT WT ET TT TND EI OP ANT SIP FE BTE oo 00 GT CI FUN OP TOO EU HET QUOS TASUZ 7994 107 co CL n'osrassz |enessrizz seoueopos jo sex sony | 82102 FPOPET AGE 800 GUD “"[ÉCÉEINNT OPÉOSPLE | DRE EPADTIQUS HINPORE SOUTA Ge PET Or Goo CT DPBITST TOUTE BRRRGRAIUTT ES SUD RU] 6570] oP'ESe r oo'e o0e o8'S69 re 00000 6€ suowosnoques sony | 961»8 DEYSES voa CE Ris CA TESTS GR HIOREUY TS ZUVE spinuue ne Jesyegu Froid ÉCTECTIT Re
SIPFAS saseu ponts {our FORGES EF RAD SPAS (} stoart ideas
2 SACSSSE S1G AVIS — NOLVIIO TAKE NOISIS HI AUVSISINNOY ALINOS NA ALOA- HT
2207 -V9- 71999 379108 NYA - 1999 178 VOA AVE jud UoNdSSE ap EC prog 1ISSILISUE OS, OP 120
30-8pe0-ra0c-S0E0rTOT EL20007P2Z 0PO eield ue LOldEo1 ep PSnIOY
FLO »SS uoneuLoUI and
RARE NT SSANU NE wo aol a) | HO 42X21
#9'952 69 90'S64 082 SES6r 08 Z 00'S0S DS £ 30 ANSHSSSLLSSANLO SISNIdAG S3Q IVLOL
65'Eur CL FH, SISNIIIA TYLOL
000 200 {0 sormjuounned suopesgdo | 190
200 c'e sopipysuen sofeug
cE0s 0000 + Juawednbp.p SUORUEAQNE Sannv | 84661
ares o0'00z + Slvewenadeg unsp ends nb “qns | 61664
1198 00000 S ne ap souoby ‘nspu axe 1dnbo ans | 511605
Gs'Eus G0'004 4 (glneusius Jueweaueuyeine ns sesudon
65'€24 00002 4 (3) suopzes aquo Lejsueg aspuo Jedi | 070
EX] 00662 092 EE 00508 209€ S3TI238 SISNDdAO TYLOL
l'TT ee wo see AIN 9D SIOOO MOS ACID .P SPSUOUIP SP TOOL
DIEU FARRUEUY SeSUSUYE S6p JEOL
09 Sanapidu sésusdiq 070
GES FE ESA S ST PR Æ
600 oo Goû EL RENE SNS 0 JRIPIVES | Se
voa Goo we a PIB VE amp ep suo F
[OUTRE E 096 0079 BST GONG OT ARR ENT | — TES |
a0'a 900 a0'a0e 00004 snées muewauuonnes 16 m9d9q | SOL
SPALZEL 000 2s'284960 1 00000 050 L some ue surudus | 199
[PTS LA] TETE T GOGGE GEST FEPRIRSS HONOR IS AU | 21 |
ci EN GET TT FAST SAULP SUORUSAGIS &
Lo vo ar Lo FRERE TS RTENP SPUST SUCRE 5
Fa TTL TS: DIET BOSS TRE
L'ITSEZ Do EE OO ET
EL GOUGE Er LESST IST CAGE
EE LT HU ZE GOSES FF
CESSEL SE GT GEE ET EUTES LP CE EF EIRE None É
00 DOSFE ET 600 GOSFT Er HTTOLE AU USUSMET.E UNIS | LOLE
de LL CUS s CE
65 EX 00 DVE EL
LL LU TOUS 3 CE SÉ REES
CETTE LE E5E LEE RENTE TESENNST NS USNERS | 200 |
LA GT TT CUS TES TOUS EURE .F UOHEIO | OU |
EE Lx) LA DU'EES RETOURS AORENIS | JOUE
Ho Li wo av æ
oo ES dEa GET &
09 Li To ao F
GS LE EG WT
TRE Gomme | nes | aupsqueg | mme
+ 50308 {) aeart 1deys
LE FASNAdSA SA NVISG — INSNASSEULSIANE A NONLIES
TÉ AILVELSINNOY 214N09 A0 3IOA =
ÉTOZ + V9 + 1999 TIHV1Od NVA - 1999 318YLOd NVA PROTIEOEL 29914 uondeop 2p 91e q
PeO2IE 0, ISSAUSUENTIS] Sp 820
30-2YE0-pe02"S0EOPTOZ-C18000$P2-0r0 "aino0jgid Le Uojdeogi 2p Sn00ÿ
LAS PE JORRQU € SGTESL 82) ja BUY MRPLILL 80) AENINON OP JTE} MONDINN ACANO SAPEAO LA ELOÉIQUGO SPIFUUE up:
ST °3eq
“70 1 à 190 17 GPIO, suopeLpdo nap du NE SUonLUID SR PÉPNG BUOTAOS up Ou 0} enbéGn Hu el 1 QYO BU 19 VIP 01 SUP sAUNÔU Wañod 7-4 LaILLCO DE 2 090 19 *SPIO.D ONEQCO 30P OAI 118 SAONE “LOG 0 AIG sMOG EUNGIPÉO EDP ATP GA 2V AL DIU
“AD 21264 Ga SGD 9p ER RE IBLUFULQLES SPILT J6C BITÉENQ BAG a 4e
PNP ATOUT TONI SES TOUS geo LOpEULOpUI 1704
TETE PTS EMEA SONT PAP TOOL en
BOLOHIXIT
ts'e9i 1507 000 éL'coL EU L ZhRLZ 098 € 3G ANANASSILSAANI.A SALLSONN SA FYLOL
ESHTOUZE LOT HE Li 34040.0 $3113938 S3Q 7V101
02'a 600 090 {9} sormvouned suopessdo | #0
FOUPHO RE
C7272 CELA pass #ez + NOLORS VI HG ANVNSAOMS SINHBAT ISA SHQ AOL
EE EE) 000 TON | FOi8c
se ASE aszE onbyeuoquy 19 naang op euplon | ERI8Z
8e LYC 00'009 & Hodsun. ap ieupion | 28188
oz 2 oL'122 08 00000 8e sopsyeppds soxeduoo suopanmsur | 16182
mur it ov'soi pq suauel juoweBouourv | 52487
€S'8619 o0'ouo LE (Jr) suoyyoes aguo ueysueg aspuo je49do | àr0
| 09'Z29 c92 à uopayordke,p uop2es ej ap juewouA | 120
CX ao EXT TÉLISEE SITES SALIS93N S30 1VLOL
658 468 00 ES OR 0P MAUOS MO SUORTIPT UD ONODET POP IIOL
Go co ET ÉTRRRT HSSRISUEUT sausoe s0p OL
GE Goo LI 00 FSU UOTE seNNY a
vo GE 000 Co FRE renoue |
6e GET CO wo SRSN TA Er
ve 00 00002 00002 ESS muowouuonne is nd70 | 59
660 000 Ter SEPT 2er Sert EU EU
006 Goo PART EPRTETT FREIN RIRE SPL SO Ro GF
TOP Z6S S8Z Li] Goo "269 982 TUE TINOT,P Sao u Sep lEI0),
600 200 o0a CT sanos no suonseqour | €z
oo voa 650 CL &
oo TS Lo Goo F
ET TT Li GET ve
GF268 582 CL to AE FONS 06 RUnOUS | 17 EE a 20e GP 265 582 EST Loges 20h35 AUS | 31
560 EE 9 WT FRRRPRNRUNT auopuenqns |" t}
te soinuur Rire UN EVENE) Que ÉCAE) % 0e UP EMULE Jioano sup (5) er sdeua
za SAITSSSS SAC VIS — INSNASSILSAANTE NOULSIS
ill AMIVATSINNOY 314W03 10 ÆLOA = TH
2707 - V9 - 1999 318V10d NI - 1999 FIAVLOS VA VZOZ/CO/EL : simoajoud uondeags ap sea gt 28eq
PTOZ/CO/EL : LOISSILLSUBHOS 8P SEC]
ag-8#20"pr07-S0£0r202-c190002-0+0 Sum9epid US UONdS98: 29 25N0Y
“anbpagôte eube ot sont (pi
“RIT SP URI + BRUNE BUOGPANDEN (C)
VOLE. 10 aUNMICO 6 04 pal lde SaÉLCS D uêyA 18 MULPULUOG SAR EP (EI
“uonapdo sud pro ur BAD (5)
Tasse É 0 | 000 V2] [ RGNSUS BBIRS RTE ] PIRSUNSSUENU ND PIC
99'9 200 400 000 200 ANS Lo SUORESHIGOWU LA
UoRERoyE
009 00‘ 600 000 000 US sonbai SUOGES GOUT &
000 00° 090 000 000 2a1H80105 LOGE ]IGOUEU Æ
000 00‘ cv0 09'0 000 SMOLOOU] SUOPES}IQOUEUU [4
EX] 000 600 000 EX] FOPEUISAS SAV 19 RUFUOUE) gL
000 600 evo 000 00'0 AURUASSRTAULD SUORUARGNS &
EX Gao 855 cd EE 3113554
EE TRE Canne 0 ne 1ospegu ÉTAIT seano
9 Pr E 30308 pre tuonsusou inod}
[Su nsg (uommedgi) SA113934
000 09°Q Que ce 090 No US EUORES|IIGOUSAU Lx4
sense
000 og'q og'o 0 0e us s9nÈA sLORESGOUU z
6038 oc'o 0c'o 000 oc'o IG | YSET
pions r 00000 0ço 000 00'000 Z enbREuuGU ja neaung 9p [ou F ERLZ
5548824 Q0'0 000 000 ço'e odsues sp Iougon | 2@L2
asso et 0000 2 000 gg 00000 T SOLS EUOREIIGOUNL Le
000 0g'a 000 000 0e eOLOOU] SUORESTHIQOUUN DT
2s'sL0 BL # | 060007 060 090 v| 060007 SASN3d30
EE PREVERIET once hop uns SNS nesssnens | su sepuen suioano © @
Esosou Supa1o pan Bv RTS S RETENUE SSUTE
2304 Mm04
SOIAU3S SLNAN3dIN03 : 3713901
&) 0007 :.N 1N3W3dIND3.G NOLLVH3dO
£a LN3Hadif02.0 NOLLVAAdO.0 SAALIdYHS S30 11V13G
Ti JAILVALSINI d LOAT
ÉOZ- V9 - 1999 TISYLOd NY - 1999 JIHVLOA AVS ROZ. : SAMOguÉ uondeIau ep a1eq Li Sea PLOS/EU/EL : VOISSILUSUENEIS SP 8120 39-epÉ0-pr0t-S0EUrTOZ-EL8000pPZ-OrO
S099pIG US UONdE9GI 2 EENTOY
enbtiqoGie auêts af enDpul (+)
“SRRIEXE OP UORPARE + SOROUPIUS BUOPNEPU 5)
OUI RO EUROS U 19G PNAIE AIG Dp UT He IUEUPEUCIUEO SOU 801 19 7)
FVoRepdo 106 aypeo Un BANG (2)
LES FaT 0 VST HOTTE THE [ HRGES UE Î TROIE Hi GRSUSSUEUE Ai
-00°0 000 LC 200 000 A0 LE AUOPESIIGOUUU L14
uonspoys
200 000 LA 004 go‘ Lo sonSG ELORES|GOULA 2
000 200 000 0ge 60 vojlélodieS sLOpeI}IqOMUN +
000 000 000 006 000 2aji20ioSu] sUORESHIQOUUT 07
00e 00° 000 000 000 2OILLISAU EOTOP 30 BUNICUT se
066 00° 000 000 60°0 JUOLONERSGAULE FUOHUSAGNS É
TT sas Too wo ST SELS ŒNE TPRVENEEANT
Re Su ne 1ospegu sup sea suonne
gsosoy SHP9II luoneuuoqut 1n0d}
HUF RES SSSR TE AUSIUE SUSUPET (uoruedg) SALLAIU
gy'szs s CIE 000 000 09000 $ SUORSNASUOO À ELES
EX 20000 $ 600 090 00000 5 Nn09 VO SUONUSjIGOUAU te
VOReOge
300 000 000 006 09° Le sonSei SUOPUS|}QOU &
EX] 070 Ex] 000 ove CU Fe
00'0 000 000 090 00'e #21RLOdICU] SUORESHIQOUUT oz
CE [vos vu T Tu o GEL SSSN3E TE REVAIT suopes oo, nur Sono ne Jose su? gepuen suaano {ou Fr)
HESII2QA SOP INT) IPS Rsosog pes guoqrt A D SRRUNSz SRE SUIUE HUSUNES
8}0A in0d4
San NOLVLIAYH NOSIVH : 31138171
{4) 1007 :N INSWAdINOZG NOLLVYEdO
£a ANSIN34IN0:G NOLLVEAdO.G SSALIdVHO S130 IVL30
ii JELVALSININQY 2LdWO9 AG 2LOA — it
£20Z - V9 - 1999 FIEV1LOd NV3 - 1999 AIEVLOd NV3 VOZ/EUEL : 21MOSJeUd Londesg sp ae
PROTICOEE : VOISSIWSUENGIS SP DEC
imosjpid 6 LoNdegi ep 5n20v
81 9$eq
Fenbpandie aude 0 nbpu(r) “ou; 09 Loges
»aan BONE CE) LEE ne euruaucs eu pÉGS ELLES D UE na IUSLIPULQJUGO SOI 801 0H (TI
“op sd pou ang (4)
Poser SûT 000 ST FETE RON F FRUAS US Î BSSIERS MST Ï PSUISTEUDNP SHIOS Î
ges ace ave ce'e ges san62 ue suonesqon] | €Z
uopeoue
900 LE age cec LE ue sende: SUOREAI TON] æ
CE go'o go'o ge'e go'e sonRedieS suopEsG Ou 1e
aoû 009 oo CE oo saILOMIQQU auopesqou de CE uv vo 0 El FOSSES #89 39 QUES se CE EE Ex EN Ex MAUSSENESAULP SUOnUSAQNS | EL 66 a de 060 GES 3066 SIU393% THE TN ENS) cannes | en | sus [ame
FSa1508 SIPUO tuopeuuque no) D AND MST BNORS TE SUN AUSSI {uopruedg.) S3LL393%
Roi
LAET L'ÉSE 0o'o0zzS 990 09'SES 19 OBTInO Jo past *GmepEUl | SEZ DOS TL UScss COOL ES 00 DUSES 19 AnoD us suopeiiqouul| +
Lopeoaye
oa'e geo CE 200 000 ue sen$es suopesliqounur | 2Z 068 00 000 606 000 S0HCd0S sucpamaoul | LE eo 600 00 EL Ci CETTE TETE NT VOST DELL CES GEE VIGNES TS S3SN3d5G © spnuue TIRE TER UV HSE nesospegs | sjuÿ sepuen suaano 6]
SuopeSIRQ Sep [UNS SHPO re so1seu SIPaD 4 ASUS S
ajoA 1n0d
A18V10d Nva NOLLONGOËA SNISN : 17172811
{1} 2002 :.N LNANAdINDA,G NOLLVU3dO
INSMA4INO3,Q NOLVE3dO,G S3ALIAVHO S3Q 1VL3Q
TLVEISINNOY AIAWO9 NA AIOA — HI
£Z0Z - V9 + 1999 T18V10d NV3 - 1999 ISVLOA NVA HROTIEUEL : umosjgié uoNdasgi ep aj2g FZOT/COEL : UOISSUSUENSO: ep 8120
2g-y£0-p207-40€0202-€180007P2-0t0
Sin08jp1d US UONAENS] @P FENIOY
61 38tq
“année eut 1 0<90I0NE. 0P LOTS « SOPBUPIUD AUDI
“RENMREIRE PO GUN HAN AMNÉGE EÉAUGO OP VIN NE MELIFLLSIULO BEL EN end
and spa ur iQ (1)
CET FAT US ST = [ BIFUSS US Î SSSRETIMEE Î TRUE A
eva o0o 000 oo'e gofo sinon ue suonssqiqomu | cz
uonmpoye
09e 000 gv'o 000 co'o LS SONSOU FUONEENIGOLUL æ
09 200 geo 090 900 tail10 05 sUORESIfIROUULA Le
oga 200 g0'o ovœ goa soimodicou suopamhqounul | 02 uo EN EX EX CE RopRUISIN sopop 2e MU | 94 Ex EE Ex CE] CE TUONesIeAULp AuonUeAqnS | th LE Ti] v0 LE LE FI 000 SSDSSES TUE ENS RET ENT ae Eu ne doses su so sieano
tro gsssou SIP9O (uonsuuopu anod} SRE Sd SSRSIRE TE SUSRE SUUSES tuoppedgl) SALLAIZE
mue
000899 o0'cz 200 20089 9 000015 sÉejpno je age” depmeut | 6:62 90089 D00z 000 XX] 000019 23h99 UO AIORUSEOW | 5e
uonepoge
eva 200 cos c0'o ovo ue sandoi suopesyqoauux | Zz 000 00'a 099 do'e 999 #ailR4OdIOS cURESIIGOUUI iz EN GS CE CH 368 sSRodiooureuonesqeumr | cz 000899 QE vo vous s v| 000028 SASNAdaQ NESHAAET te) spiuue el Fa
neuoseps | su gepuen syoans te) suopesjregi sop imunS spy pentnss SIPNO {e) snoan uv
SAT Mod BST E AUSUE HUAUS IS
ao inod
SONOT HIOANASAY-VISIS : STI
(1) +007 :.N LNIWA4INORG NOLLVATIO
£a LN3MASINO.Q NOLVA340,G STLIéYHO SA HVLAG
HV
2202- V9 - 1999 37810 NY3 - 1999 J79YLOd AVE PROL/EOEL : simSapid uoydsogi 9p 3JEq
PCOT/EO/EL : LOISSRUSUENS(8I 8P 832
3G-epe0-pr02-c0E0rE0T-C18000b2-040 eunioejgid
LS UONdÉSi 6p pSnToY
oz 28t4
“nb ous sonpu (+) “opsse, 09 uogesy » muroupiuo son eR on (C)
“eueanp, no euro a 106 FAÉAE SGÉLICO 8P A NELPLLIQUES SEE 80 au
“uoe1Pd And ape ur An (3
ELA Sat 000 VST RO S f FRURSUE FIRST E ] PRRUSUEN
000 00e 000 00‘ 00‘ M0 US SUORESJIQOEUUE] £z
uonsage
0g'g 000 00c 09 000 uo Sander SUORESIOUUI Æ
090 000 09'@ og'a 069 saHOdIOS SUORES[IIGOULE ie
oëg 000 000 00"0 009 Siacboou suopesIqouuu oz
09 000 000 690 009 PODILLISES SDS }8 UTUGU se
09 000 006 090 000 MOURBSAUDALLR SUTAUSATS ce
000 a] 000 000 GT T 3 TT SELASSN
ne TRIER Cons Su ne doses sig sos susano
soisau SIPNO (uopeuuou in0g)
RL EL (uomuedu) SALL3DSA
AS
20899 067 L eco 050 090 0co eÉEANo je loupe *Jenmsui | LEZ
RO‘899 087 L 090 000 09 006 AN0S Uo SUORESIIGOUU) &
uonmseue
00° 00‘ 090 [213 00e Le sanses SUOpES]jIGOUU] Æ
200 00% 000 0c'o 000 BeNSOLOS BUONESHIQOLULU] Le
000 090 000 C2 090 SATWHIOIOOUL EUORES GO] 07
80"899 062 + 4] 00 000 059 vo ESET
TE TER NERRIRRT
supers Le nus Sen Dé ends anne te) aear1 (@ Eserseg UE) uY
BAGUE MO |
304 4n0d4
0202 SNOLLYSTIVNVO SNHVY9OUd : 3713871
Ü) 9007 :.N LNAWadINUZ,Q NOLLVH3dO
£8 IN3H341N03,Q NOLVS3dO.Q SSALIAYVHO S30 1IV13G
1 HIVALSININQY 3L4WO9 NA I10A I
£Z0 - V9 - 1999 379Y1LOd Ny3 - 1999 719YLOd NVA HROZIEDEL : amoagid uondeas: sp seg 17 eq PZQTIEU/EE : VOISSIWISUE 95] SD 81EQ
AG-eyc0-veur-s0e0pZOS C18000vPZ-0r0 inejjud V9
U01d9994 2P 28 N00%
*SSONE 2P LONSEIDEU + DANEUPIUS UONENETE)
HEURE ARE] RO UTC 8j Ad FRHAR SUD EP URI RE HOLLPLINUOO ao 80 LI LAN
“LoRugdo 184 apuS Un asANO LE)
PET ETT UE +9] — f FAGRS UE T SET NET Î
PISTE
e0'o go'o 200 000 00'0 FAN03 Le SUOBES]IQOURU &
uoproeys
000 c00 cv go0 980 ue senées suopesmqouuy | 27
600 900 200 200 009 F10J0dI07 AUORTEIIAOURU L
000 00" 000 90‘ 00 SIHSIALOQU] BUORESIIOUEU 0z
où 000 200 900 090 opLIEES 2OHEp Jo HUE | 95
20°0 co 000 60° 009 JAUOUSHSCAULP SUOQUOAQNS cs
LÉ ET"S00 Li GE 51-07 FALSSES
AE PRET re Sen ne sosqequ ÉCTECFTS ueano
E soso PU tuonausopu no)
TT SNA MES SSISIORS TE AUSRNE AUNLHIS {uonmedoi) 51113938
1UL0Y
z'oer is 000 90 00005 6 0900 6 ebepno jo loupe “ele | SZ
EX 6 GoE CET GO € AahoS 00 auopespiqou | £2
uoneege
060 go oo oo 200 uo son$es euogssiqounut | 2z
006 6o'a 00'0 o0'ù 000 HOMO SUCRES z
0ua 009 600 600 600 FIG SUSROHIGOUUE TE
aa ai 000 EX] 9000 € FT e FREE
S symuus ARE TRMERTAU
nessqeps | suug aupuen sean @ suopesegs sop nuno | spots SPNO {e) pear uv
RUN
aJoA inod
SNOLLYSTIVNVO JLLSONOVIQ : 3711811
L) 8067 :.N LN3N24IN03,0 NOLLYHAdO
£a ANS 1n03.0 NOLLVH3d0.G SAd{IdYHO S1Q VLA1G
Ti UV LISININGY 2LdNO9 AG ALOA — HF
2207 - V9 - 1999 371810 NYA - 1099 179YLOd AVI PeUz/EUE :
PEOTIEUEE : UOISSILISUENIN SP 9jEG
30-PhÉ0-VT0Z-<0607700 18000$bz-00 BAROeId US LORIE Op SNS
Lt °8e4
“enbhoEe aude 0 mA (+)
“ORIEXE, 99 UNE + Sang upon LE)
“EANQUA AA EURLRIGO GA pRÉAR BELLES SP LÉ ME LLFULQUES SSI 581 MAD (EI “uopaspe ed aupes un JO (43
RSS So | 000 vVOT FRUITS “NT NS f BRUN UE ] SSSR H PIRLSSUEUT A SPISS |
400 G9'o uc'o 600 000 HAN03 US SUORESIIQOUUE ce
uonmooge
400 La] 000 200 000 UE 28n28) AUORBSIIGOURUT æ
200 LH] 000 200 000 S0RIOÉ07 SUOTREIQOURUE iz
400 Qc'o 00" 80'0 000 Sale1OdIOU] AUORES|IQOUEUE oz
400 000 090 EX] 090 SOPLLLISES FOND 16 GUNUAUTS se
900 000 0v'o 600 090 AuaLLeSsNS0AULP BUORUSAGRS €
DT EN GOT Geo GE 31 000 SSI ZE RIVER
msn | sue À sen | mupsns | mo esasou FHPYQ {uoneusoqu anod) SAONU IMO SIG E AUGIQNE NUS (Lopruedai) S3L13938
ES
36658 9P7 L 000 o0'Svt 84 200 O0'SPL 34 sBoppno 10 php “aemeur | LEZ S6'SSR 9e L 00'0 Q0'SPL ZE 000 CEE SANOÔ VO SUOTESIIQOUEU z
uonroge
ao'o ov'û 990 90 000 ve sondau suogesironnut | 22 900 000 690 000 000 Bei60d107 SUORESIHQOUUE ie 0o'o 000 000 000 @9'o FAMOLOU] SUORBHIHGOUU oz HSE a] 500 DTA CI CEE SESNIEA EVENE AE {@) ES +
eq AD SUPUEN sisano @ suopeseos sep imun | sipauD eanseu SPAO {e) usant DA
Su no FSIERS TE SUNIHE HUM
8JOA 110
1202 SNOILYSTIVNY9 AMNVAIOUd : 1713917
{+} LOLZ ©N ANSN2dIN03.Q NOLLVY3dO
IN3N3dIN03.0 NOLVA3dO.Q S3ALIdVHI S3Q HVL3Q
HILVEISINNOY 214W09 Ad 3101
ÉZOZ * V9 1999 FISVLOd NVA * 1999 318104 NV3 Ve0Z/EUEL : inoaygid uopdaoau op eg PLOL/CO/EL : LOISSIUSUEN SE Sp a8G
aQ-ve0-va0c-S0€0pL OL E/80007P2-0P0 eimoajeld Le
uondesgi 9p gSN2IY
Et sôea
Puogpde 10e up Un BAND EL)
RES FAT 200 2 VAT FARTSRE = RTS |
[ FES l RSR Ï GTSNRSNEUG FE ASS
000 90'0 090 000 000 Lino Lé auopeSqoUuU) £z
vonneus
og'o 000 00e 500 000 us senSeu suopushIqoWU z
000 600 000 00*0 090 Soa10d:0 sUOjjRÉ|HGOUUT Le
000 600 090 60" 00‘0 oiesodioou] suopesliqouu 0z
00e 000 09° 009 050 SopIILLISEE 2652p 30 BUT En
1] 600 g0'a 600 000 JOURS ÉAULP AUORUSAGRS Te
000 9] 000 069 006 31090 ÉERMEREE]
NE TR SVENESNT
non Sons | nessien | supsau, susano RSsaysou SHPUO {uopsuuour og)
RL ET] BSFSISNS,T € MUSIEyE AUSSI (uopedgi} SALLADAU
LALCETS 86964 94 00'002 864 zo'etO pt 00'0L0 59€ Bono jo joppiaus Suez
Tr'6r9 591 96962 94 00007 664 EE 09'OLG EST 21R05 UQ SUORESIIAOUUE e
uopesoge
00e LE 00" 000 Lo] us sonde; suopEsIqOuAU ze
0ç'0 co'o 900 000 7] 2411210405 SUORUHIHGOUAUT ke
00 c0'0 000 000 600 2181040U) SUOREMHQOUU 0Z
EZZXX Si 889619 06007 665 EXLFEZ | 00080 €9€ S3SN3430
AUTE TRAIT ( sinus 7 Hegs sig upUen spenne
te) suopesiesi sp muno À spuo sas SP90 (6) near NA
F_ SiSupu Mg ISERE, E SUNUE SUITE
2304 1104
3n1- 0Va va VH9 : 1714971
(1 20iz :N LNSWadiNDA.Q NOLLVHSdO
ES INSMAdINOS. A NOLVESAO.À SEULIAVHO 530 HVL30
] AVIISINNAY 114W09 nd ALOA WI
£e0c- V9 - 1999 1IaYLOd NV” 1999 JIHVLOM NV PEOLIEUEL : NPD Uopdeops 9p 27e
VaCS/EO/EL : UOISSILUSUENGIS; 0h EC
30Et0"vz02"0€0pZOZ-c18000pp2-0r0 BINO8jeid UE VONdESE EP SSNTOY
va sea
“enbHg Ge euSNa 0 Denbipul (+)
*AAROXE ; DUO) + SAUNDURUT AVESNES (E)
aura ein, NO EuRRUICO 6] Led RIIÉGE SAIALICS RP US juowiqULNqUES SaprIe 50) LENS (2)
“VoRPdO Bd ape Un AO (4)
FCASS6S LEZ 1° SO HET VAT FSFISORE — ESNSNSS Ë SRUNS UE [ SSBRRST MS H HITS
60‘ 00'0 020 00‘0 00‘0 An08 Lé FUSESIIQOUEU &
uonesoÿe
009 ço'0 020 000 00‘0 Z
00‘ 00'0 050 00‘0 000 ie
LU go'o geo 300 00 2910OU] SUORESIIGOUAU œ
900 çv'o 070 ET] 090 SRARLLISSE SNS 39 SUrUUT sk
20" 600 ] 600 090 AUSUISTSREDAULP SUORUSAGNS Es
Fa0 8 € 000 GES EN] 31 000 2113538 TUE TEN EVENE ai] a, D D nv nesosqeu | suupsoqu suaano
E seysau FIPYIO {uonsuoqu] inod}
BRENT RES (uonmedu) S3113334
RU
4S'969 1EZ + és'eses og'osse RC'RL ZE Q0'SAS Lre oÉexpno je pupeuu “Jeprieus | S1EZ
15'968 LEZ 69'ES8S 00"0SS 6 ÉC'ILE 22€ 09'S4S br HINOT US FUONESIGOUAU €
uopeDaye
600 099 096 og'a 09° US SNS SUONES|H GOUT ze
200 000 006 04'Q 000 Ba]IOLIOS EuGpES OU ie
ET] oo 006 09'a 000 HRISLGOU] SUORESIGOUIUT oe
LS'96$ LEZ E a | cs'esos 00'0$s 6 HER ZE v | 00S4S Le SISN343G
© sous AE TN EVENE
ne Jesfegl SI SepUEN ‘Haano [r:] suopesIIegU Sep (NN SHPIO esnseu spa (CETTE pv
7 STORE TE AUS MUST
2304 1n0d
2207 SNOLLYSITYNVO SNAVADOMd : STI (1) LOZZ :.N INSNAdINDUE.Q NOLLVUIdO
£a INTRO NOLVET OO SSALIAVHO SAC NVLA0
TT HLVALSINNOY 2LANOS N ALOA = TH
EZ0Z + V9 + 1999 TISVLOd NVA + 1999 ISVLOA NVA YTOZ/EUEL : armosjoud uondasau op sie st o$ea HLQT/EU/EL : HOISSIUSLENG 9p se 3a-8p60-207-S0E0r707-€18000772-0r0
SLMAGjAId US LoNdéSp 9P SSnIOY
“onbaspéte eue 1 “IRL D UOTE + SMEUUR au
'ASOLORITE) NO QUNLAUCS ty Aud pnblde SOS np URI ne ]HELIHAUGJUOD FOUT EU
NoRmigdo dupe un ua (1)
TS ESS 2907" BOT 22806 20017 VST LRGEL el S GIRUNS US SSTSRS
IR OS È GF COUT
200 go'o 200 20°0 00'9 NO LS SUONTSIITOUAUT €
uopusoye
20*0 600 200 600 000 4e SURÈ SUORUS IAE 2
200 900 oo 990 900 soucie) suopusIouu Lz
20°q ao vo 200 209 SaHe40302U] suoyesHQouAut oz
oo 000 ds CU vo SOFIRLINSE SOHOP 10 SUIS st
000 CE 090 EX] vo HOT pEsAULp SUORUSARS &
EN a 600 00 EN 5100 ÉERMEREE]
THE TNMENEET
co Den ne sesiuga SIUQ SL susano Essou SUP {uopeusoqu no
a}
BTS TROY FSPORE 7 € SUEDE SUSUSIS tuopucdgs) S3113938
JPG
17592 290 + ELYLYER 00007 88 17597 490 + 0'0r9 995 à SBefno 15 poHpreu “enisul | LEZ
17597 1904 EX CXX 7598 190 5 00079 295 + ANOD US SUORESHOOWE | LA
soneou
000 oee onto g0'o aoo ue sondes suopesiqoaun | 22
090 CL evo CT 00 Sndes suopenaemut | 1e
009 wo oc oo 6e SASLOQU suopenpIounur | CZ
LTSSE 290 L EX 00007 06» . | 4759724907 V] 00009 895 L S3SN343Q
THE REVERS {e) s9uuE
ne asile SUP Spa spaano {} suopesyregs sep imuno | Sypio games | - SIPAO
{e} a1par A
LUE MISE TROIE SUUSIE AUS
8304 An0d
£70Z SNOLLVSIYNVO ANANVADONd : 3713911
{L) LOEZ :.N IN3NadINO. NOLLVHIIO
£a IN3N3dIN03,G NOLVAAdO. SIALIAVHS 530 11V11Q
Ï ALVELSININQ dWO9 n OATTIE
£ZOZ - V9 - 1999 419104 AVE - 1999 SIAVLO4 NV PROZ/EU/EL : ainoseid uondespi ep ape
DPLCL/EU/EE : UOISSWSUEAGIN 8p SEC
3QrEbÈ0-br0Z-S0CCVZUTEL8000vPZ-0bO 8199914 US VOIE 6p #5NITY
97 28eq
“erbpqpe aubr 0j opus (e)
"SORLOXR. OP VONT « SUNOUPILD SUOHESOU (E)
“éouiDER mp, ne QUALLCG nm nb ÉA BaIALICO RP UPgI Re MSURLOLOO BOPUE 80 RAI (2)
“RSR md API UN 1BAMO
Î ÉBrLZ Li 80 Ë AZ V2 | 3600434 + FENG F FRUNSUS Î SSSR Î GTITEUSSUEUT AP SDS
00e 00'0 00© 00e 00e ‘LNOS U9 SUCRES] QU] Le
OREOYE
02e Cr 00e a0'e oc ue san50S SUORES IQ] Z
o0'6 ov'e og que ous sepaiodios suopzaiqouun, 1e
LE og'e 00e ace (22 8910 dJ03u; SUORES)|] QU] où
560 058 500 Goo eo Hnres see AUGUST 090 000 090 000 005 IUSLIOSENSBAU,R SUORUPAGNS ce LE TT 06 LI 690 31060 SSLISSSS
{9) suopesren sauue ane FRERE a mrus | news | supsoqu suoano E soso app {uopeuueyu anod)
BRSUTRST (uonmuedau) SALL3OIN
Ra
CSrIz LL AL'S8L 00‘ ÉS'rEz Lt Q0'000 71 SBEMRNO 16 HUE“ Jeumeut | LEZ
CET HE 000 CSL Li 00"000 21 AINOS LO EUOREIIQOUAUS FE
VOREUE
00‘a 000 00 09e 00 Ué Sens SUCRES] æ
000 000 000 où'g 000 SIIOIOS SUONEÉTIQOUUT Le
000 000 000 [XI 000 S9RUOdCOU EUOHEEIQOUU] 0Z
ÉA Las Do ET oue SSI TE TRE
scope pra] pu | rem | sus | sions {e) gupart @ esusoa spa uv SHSUSU MST A 4) pu
2304 1104
39VH0FXNOH9IA : 3TI391
(1) 7087 :.N IN3W3dIN03,G NOELVUZdO
£a INSNAdINOS.0 NOLVSSSO.Ù SABLIIVHO S30 1IV130
HT TIVELSINNOY 3LdWOS TN ALOA TN
TU - 9 - 1999 TISYLOS NV3 - 1999 1719v10d NVA PROSIEUE, : 1mo9jgud uopdongi op ae
PLCT/EUEE : VOISSIUSUENSISS 8p 860
AG-8rC0-pCOZ-SO0EOYCOZ-EL8000PPZ-0PO ain0j91d Ua
LOHd60e 3p SSN90%
(mio) suauos?s ap subi ins s6ein sp
09'0 uondo eun,p spuosse aurudius Lpp9L
vo . {exo} sasiaop ue suridiuz g+gL
: SNIVLINOY
Ev 4 v 180 480 A 00'005 06 LLOZ/SULZ 17-50-0107 0:02/60/02 BNOUVASG 3SS1VO 1S0OLCEV
ENNLINOY
2 d L 0$8"> 058‘> 4 00000 006 à £LOZ/Z0/50 SOL L-2L02 2103/60/04 BNOËVAE A 3SSIVO 9595606
ENNLINOY
Fv d Y osi's o6r's 4 00000 900 à ROZ/PONEL ELHO-2LOZ aiozeonz INOBVARQ FSSIVO 0ES6668
ANILINOY
y d Y o4S'r ous 4 00000 008 OLO/20/22 £2-10-6008 6007/20/24 BNOUVdEA 3SS1VO 8671658
y d v o6z'L o62"L 4 00'000 388 LIOZ0/6Z 62-80-9102 9102/8070 BBIONOS LOU 66LEv/VSAZTES
ENIVLINOY
Fv d s 0160 0160 4 00000 a6+ OZ02/S0/rL 2k-LL-6107 61024 1/#0 ANOEVAI 3SSIVO ZLLLZ8S
NOLLYNOISNOS
y d Y o26'E oz6'e 4 00000 000 L vLOZ/LOLO S2-LO-EL0Z ZL02T LOT 13 S1Od3Q 35S1VO STaEZL
TAN
Fv d s oge'L ose't 4 00009 054 SLOZSOSL OL-L0-6102 6107/10/80 LIGSYO 30 3551 +OSBEZOZOONERZZSAZ0L
“BALnW
Lv d Y o0p'L oop'L 4 00000 000 L DLOZISOE 12-0107 Si0Z/S0IST LIGSHO 30 3SSIVO OSBEZ0Z000E87Z84201
ANIVLNOY
ky d s CET oset 4 00000 044 8LOZ/SOSL SL-Li-2108 LOZIOLOE ENONVARG 3SSVO 0v28460
BALnW
y d L ose's ose's 4 00009 00 L ZLOZIOL/LE 10-01-2102 2102/90/02 LIQ340 30 3SSiVO 20 700 S8EZ0Z c8220
y 4 Y opb'E dpv'E 4 00000 048 SLOZIONE LE-O-PLOZ PLOZ/EOI0Z HIINOZ LOBYO XE948700
y 4 Y o0v's 00ps 4 09'000 0ùs ELOZ/600Z OZ-60-2107 2LOZ/HO/0E VOu9 2068988000
7 d Y 0156 css 4 00'000 007 ELOZROOZ +e-co-2i0e 2L0220/20 Ou +089L4Y8000
y 4 s 006+ 006'> 4 0000 990 1 6Q0Z/0S7 83-10-8007 S00Z/L0/LL 089 8€9E6805000
Ly a Y 0Sv'> sv r 3 0000 000 z PLOZIOSE 9Z-PI-ELGZ ELOZ#HOISt BSIONOS LOBO rZ6SL6€70000
vv 9 Y 06E‘> os‘ 4 G0'000 650 1 2102/8082 8z-60-LL02 +LOZI9O0 BAONOZ LIU H26880€L0000
00'006 452 91 {moi} soune ue sunsdurs Lb9L
COMENT
00005 257 9h saidne qunidtus #91
000 (moi) soueeSigo sunadus gt
NO
| saone | uw () & te juowes qurud squoeuuos Ruenpoe uonesi}iqou
quouos Aouess; ne; sp HapULp -anoquos ameusts 214 2P (enuos sp
PRSAIN xnez souasd no uoissrug p ep axea Jus no anojgud ousiue8:O | ouguunu ej 2onbjput ouBg anbeus mod)
sp 10414 op sdAL np ea un OneN
F9 | gumassog TERIGE 2NEL ses
FEMUOS RP EUBHO TE SaN0P 39 SAUT
(991 3 6pÿ91 S10U) 21120 30 TANLVN HVd NOLLLLYVATU — Z'LY
AA 31110 30 SHNLVN JVd NOLILAV AIN — 31136 V1 30 LVL3 — NV IA RQ SINAINAT TI
A SAXANNY — AI
€Z0c + V9 - 1999 J14V10Od NV3 - 1999 34VLOd NV PROZIEU/EL : a1moooud uondeog] ap aieq
PAOT/EU/EL : UOISSILUSUETOIN Sp 7
30-epÉ0"pe0c-SOE0PEOZ-E18000$re-00 1799/9414 US UOHdO98 SP FSNIOY 82 28ed
“soruoue sguansales xne sueyo Setueux Sinpoid Sal uns 0107 un SZ np 9LL05L0LBDO! 2AeINOI e] 8p eBolodA 2j jueans surudwe sap uopeoyissel ej ÿ2) LA ejduexg ‘ouBuo] € juruduue,p auobsies (9) ‘eSpud € Segne inod x ‘ouy u inod 4 "HSSABCUd JuowesSOE Anod 4 JUPISUOO JUAWSSSLOUE aniQd 5 Janbipu} (4)
"aan X 'AlISLASOUUU : L ‘éeUISaLLES : G ‘ABLE : 9 “AINSUSU : W ! SJONUUE : Y : SUIMESNOQU, S9P EMPOUDÉ €] soNbIpUI (9)
‘84u00 np eUIÜLO, 8 xne] ap nEeAIU 8] «Onbput (6)
“(siou € Joqunz : xe} xepu,p sed; sai no 9j Jeuuoquen (y)
1Uy9p juouuoes sed JS0,1 Nb SJg2LEA XNE UN O1p-R-359,9) 9XHIAWOO : AQUIS SIGEUEA : A ! eXU : 4 : BIGIULP XNEA 9 SJAL {E)
“8uj6 HO, € AUTLGLUO JUEJUOUL : JBUILUON (7)
“VopesIqou aelWaid 8] 8p sep 8j enbjpul ‘suopESIIQOU SiNSISN & nej] US jurudiue un {S (1)
“(eBauasinod op quiod ue sguuLdxo eÉeuu sun, je 92U0/5jai 2p jnsn XNE] UN,P Uonippe aIdiuIS € auiuu
0000 14 8k
00088 666 + DiO2/g0ES €0-S0-E 102
00'026 669 LIOCIPO/SZ 82-v0-3L02
ÊLOZ/S0€O0
9LOZ/SOEL
| 00'008 66# 2
00‘009 66 z
BNNOYVORNOQY
va 30 JON39Y
ENNOYVOANOQY
NV 30 3ON39OY
IELPUSÉ Fe3OL
(ec) sonop saany 2891
(re)
sojqepobgu ouue} uaAQU F SUOG 289)
06£L Ov 057
T00 LLOOQ ELOZ 0SZ
(leo) surudure sony 1891
Ge01)
SALUISSE SHOP }9 SURIUT BG
{imioi) souep je uniduue sauny GLSL
{18101} dde 19 LIN 2N0Û 59H90 591
Gao) saiglinaned suopipuos
GP SINOSSE SEP J4 SRUTUALE] 194
ümen
sn$ai SJUSWSUUOHNES }9 519030 S9L
NO @
pdioque u) (9) ts ous uw qurud squauses UORESIIQOU queues Juauassty xne; °p -inoquies auneusis ay 2 (eauos ap
98 À unoque | ouep | "1 sea ei NESAIN 2opueud SP SEP # no inagud ouustuefu bput “ouBit en ouos sap puoiP fi no vos p PP 93e up Ii ueBiQ | osgunu sf sonbiput ‘euBy anbeus sno4}
sp Hold np eg SimEN -e2 —H?d sea PIUSSCA TERIUE XNEL
£208 + V9 - 1999 419V10d NV3 + 1999 419V104 NV PECIEUEE : simoajud uondons ep JEg
PZOZIEU/EE : UOISSIUSUENGIST 2 SEC
30-6ve0-+200-S0€0H20c-E18000vrz-0v0 einoelpid u9 UORdS3 9p sSnI0Y
00'0 000 og'o 090 o0'8 000 (etol) dd 19 LAN 1n0d senaQ 5191
We 1 saRInoped SUoRIPUSS
o0'e 09'0 CU gv'o 000 ov'a ep SROSSE S9Hap 19 SURAUT 194
{reoL)
co 09'o 00'o ov'o 000 o9'Q SnbRI QUAUSULONES 30 S1QdIQ SOL
GICTETTETE ETAT]
0v'0 o0'a ov'0 000 00'0 200 ep uondo ounp SHOSSE SUUdUZ jpp9L
00'0 00'a 000 o0'0 000 09'0 Gear) sosnop ua suruduIs 791
00'0 000 vrais 86020 99 v6'196 SEL Lv 000 LSO0LEEV
000 og'o EPA 61'686 €1 0000 go |cs'eircse iv 00'0 9531606
0'0 g0'0 as'eus ze stat 67 o00'a 0e |cg'r01v4s y 00'0 oeseceg
00'9 c'e vc'66€ 9 £9'0sy 89 000'a cos |essas te Ey oo 8671558
000 a'a sreita 60522 85 000'0 08 |os'os ser v 0v'0 G6LEVIVSLE TES
000 o0'o geste 81106 87 0000 oo |2'426 ce uv 009 ZLLLTES
000 go'o ge'szr et 2eio LL 000'9 os | 69:90 66€ Lv 00'0 SSeSEL
000 c0'o 19069 1 S7+68 27 0000 vil |Srogcors ev 00'a HOSREZOZONOERZZSLZOL
000 c0'o £e'ee 2 ss'9vs 99 0009 go'z br'ss9 25p Ev o0'0 £OS8EZ02000E8278270L
o0'0 og'o +09p0 4 2e#186+ 0000 cos |aleroos y 00e 0v19160
099 09 ÉAUES 90'205 #2 0000 cos |es'sizzss y 00'0 20 700 SBEZOZ 28220
000 o9'o rase sl Hp'ESE 65 0000 cos |ez'zss 10 Ev 000 XES18200
000 090 SL LL SS'0v0 8€ 0000 cor |zoereer Fv oo'o 2089818000
000 000 19'Ev0 4 E5'6826 9000 cos |zgzsogi v 900 108911478000
go 006 109€ vr'992 6 9000 co |00o y go'o S€926806000
oo" 00'0 st'990 65 sexe #6 090'0 go'ts Jesglerizi Ev go'o rZ6S1EEZ0000
co" 00'0 89198 S4 g4'OLY z8 co0'0 Que Josiesesz 1 go'o H26890€10000
990 000 1S'LE6 s62 zs'z82 SE0 + hi . 9g'r08 26€ 2 c'0 {texor) sons Le sjurudius LroL
Geou) npgue
o0'o 09'0 19'LE6 s67 2s'28L9€0 9s'r08 28€ 4 00‘ù ep UOWESSHQEP.P Sade SUrUdU p9L
00e 090 o9'o go'o 00'0 co'o Umo1} saneeflige surudus cg
2)
[EP] NUE en {soguue ones
99F240X9,] Quepya9 se 9j} ss) ieydes ne {1} xopui ns us} NZULE aunyoAnoS es) {equos
ep NI snbso sapaqnur | PHP See rene D | onenpises sude HARAS EEON Ne Sp osgunu o] ienbjpui ‘euB] snbeuo 1104) XNE} 9p odAi 4 sanyaanc) nESAN epanq Juradwue,p aumen
2HoBED FRA TOP PNUD Y FAULP ARS
APCUIE NE SSH 39 SUR
Œyns) (095 3° 6ÿÿ91 SioU) 21110 30 AUNLVN HVd NOLLILUVAYN — Z'LY
A1 31130 10 3äaNLVN 4Vd NOLILAVdAN — ALLAQ V1 10 LVL NV 9 NQ SLNAMA 14
Al SAXANNVY — AI
£T02 - V9 - 1999 318V10d NV3 - 1999 3184Y10d NY PEOZIEUIEL : 2monjpid uORdoONI 9p a1Eg PROLÈOE : UOISSLUSUENSISI 9P SEA
30-270-7207-500PZ02-CL8000pP2-00 Sunejeid 6 HoNdeSS: 6p PENODY
“899 SPIUE € S9SHQEIdWUCS 1e [emquaAg SÉUEUI9P ENUOI NP A NE SNP SJPNUSAP SIBIUI 38 (SPSSIEIQP HIHI) « SOUEGUID. € SHIËM SIABU] » LLLGQ APE € S
Éeussinod ep jujod Ua spiuuidxs aBJeuu gun p }9 o9Ueupyai 9p lOnSn XNEI UMP LONpPE aIdUIS &j ELUUIOS JUHRp ueuianes SEd }50,0 nb GIqELEA Xne] UN Aup-B-158,} axaidu00 : 9 ! SjAUUS SIQeUEA : A ! 8x4:
0€ 2884
"892 ne spsqeduc) je jomuSnS SBUELIE,p jemuoS np auy ne SnÉU JuoweleUNT SPIUI Sa 16nbpUI (91)
LedLuGS je [er L'HEAUGO NP au NE SNP SIUAIUI SSP BE [I (61)
"OPUS JESUS NE NP UaAOLU nESAIL 9] JAN bIpUI *SIGEUEA xNE; € SUrUdWS 58 JNOJ *SSIOMUIAT SUNHAANOI op Suonesgdo squde xnei (#1)
“ainuaanos 6p suongesgdo saude N/ZL/LE NE SNGO US XOPUL JQUUORUSN (61)
:ainpeanco ep suogersdo saude 1g1nuLp xner op 4041 (24)
"(satenoHMe SsHApDeNOS xne SUSyO Sisjoueuy SYNPOI S0[ ins 9107 unf Sz NP DLLOSLOLGOO! area ej ap aojodA ejueans Sunydue Sep uopeuISSep €] 1) L-Y aldusxz “lunduue,p euoBees (11) “€ auNUISANOS ep SuoREIÉO S0P IRIGP » NBOIQE, 8] 1SFIdWLON AP IUSJAUCA H 'SIMUEANCE € SUNOS 158 IUNidUE, LS (04) AuelLnepus e|QEUFA NE JuepUOdsALO 208XS,| NOÉ BNABIÉ SUSP E] SP [EIES NP IUSLLESINOQUUEI 9] UOSSAU UE, 8) || ‘eUILOSHA 8P EUËJ eUn,p sjuosse quruduss sep JuESSÉE,S (6)
o0'6 o0'a LS'LEG 567 2S'7Zh 07 L s'886 1e 8 Cr LÉLETECT
oc'o o0'o 00'0 000 000 000 Crexoi) sonap saany 1801
toi}
000 co'0 090 000 090 00'0 sagenofeu ouuey vecu ç SU0Q 280)
090 00e 000 O0'21E SEL 0000 o0's 00'09s 998 Ev 090 OBEE Op OSE
000 oo 09'0 O0'87E £E 000‘0 00'8 00‘bzS 907 y 00'0 200 11000 ELOZ OST
0c'0 00'o 09'0 Q0'09 894 00'P8L LE6 000 (ma) suridus seany 1891
og'o aoû 00'o 00'0r9 991 09‘var SE cu'o {mL} saiuisse segep je sjurudius 891
00'0 go'o 00 00‘ @0'o 00‘ ejo}) sepep 1e Suruduus segny 8491 _——
ET &u
NZLILE (es) toi) eu us mn | (vue apemusas tu
SP19x9] Guepyos se9 81) teideg (er) xepui ue) NIGULE esnpoancs Gequos SP ANOI snôted SRqul FLE S981eu9 us ni Senpisg | ne gp juejsa Ryde) side RPAROS IHEROU NO ep Sagunu al 1enbiput ‘ouGi] anbeus inod) ne 9p ed ' gamuoancs | 7 Suit e1enbipui foubi enbeus inod
RESAIN sxnq JurU,p ounen auoëge
SSSR ep HAUT FARULP XNEL
NES RE SSH 7 SUIS
€TOE - V9 - 1999 414V10d NVA - 1999 414V1L0Od NV VOIES, : imaaoud uondesg 2p se
Pe0c/E0/£! : UOISSILUSUENYSI SP JE I £ s8tq
BG-BrÉ0-pe07-S0ECzOZ-£L8000pv2-0p0
sinojeid Le Uohdeoes 6p Env
“292 ne seshquiduo je 8UEU9,p 1EqUC9 np gp ne snda: Sigiqui Sa] sanbipu] (11)
899 spIUE, spsiiqeiducs 18 OBLEUSEP J2AUCI NP EUR NE SAP SISNUEAP SIEPIU 50 j8 5 1199 CRIE € SESIQEÉUO 38 JERIUI TEAUOO NP OAN ne shp SU se sanbIpu] (01) “eUUE.] NS 9Je1SU09 x*nej np ugÂOU neSAIU 8] 16NbIpUI 'SSIJEUEA XNEJ E SUrUdLLO S8 INC *SSIBMIUEAG EINLOANCO ep SUONEIdO S9AdE XAE] Op NESAIU ©] JON DIPUI (6)
“epuuoy no XOpUI JUEIUON (8)
“ecueguse.p Sep SUEDE] & UEpUOG 589 8 NO N/ZL/LE NE JUrUdiuS) 8p JHIUUSD ILOLUESINOQUE 9P EJNIRAUCO PILELEPUL SP JUEIUOUL 9] JenbIpuI : SILOS ep 1909 (4) JEQUCS np UND Ej SUOS ANS 1AÉ OP JENUGO NP [ELLIXELU XNB3 NE JUBPUOSQUCO SINULO) &j NO XOPUL JUEIUOU 0] LR DIU] “inpanñoo sp uopespdo SoU xnEL (9) 781109 np Sgunp e] 9410] NS }94d EP JEQUGO NP JEUULILU XNE} NE JUEPUOÏSAUOS SNULO] Ej NO XEPUL] ‘JUEJUOUU 9] NbIDU] “ainuSAN0O 3p vonEupdo SLOU xNEJ. (S) SS9IpUI Sue : 9 / CARO QUGZ SOU SSOIPULP SUEOY : S / OUNS SUOZ SJOU 359 UNJ JUOP SOIPUIP LEIP NO GUN
SIpUE : Z / OJnS OUOZ GOIpuf : 4 ‘(9 & L ep} Saoueuy synpoid Sa] INS OLOZ LINE SZ np sueIRou ef op aBojodé, e| juenns ju5o/-sn0S ULI 9P LOnBOSSE(D Et Jon DIPU] (+)
“opHoAnos LOU HEd E118 Jaanco np jus [edes np ped e] sauf] xnop Ans juouupsedps sonbiput jurudiuo un,p alloued aumueanco op se9 U3 (£)
“ousAnos Lou Ued 8j 49 JOARCO [eUILOU np {ed 2j SoUPII XNOp Ans jJuolugiedes sonbipur jurudiue Un,p aljelued ainplaanos sp 589 LA ‘OUBLIE, F SIUNIAWUS JUBIUQUL : IEURLON {Z)
“Soeur aunyoancs 2p suopeipdo soude 39 1gud 8P JEAUGA np OI ep SUN LE SNO} ANS AUNO9 & GASI Snid 9j enbs}: np Lonou} ue (sjNpUO aUUOG ap SUEUD BJ 3P UONCOLISSER 8] UojoS 4 & y Sp) xnej ap aimjonns ap edA a] uojos sjUrudWuS 53] UE (L)
SUGZ SOU SISIPUI : # / QUNO SUOZ SHIPUI UEOT : € / SODIPUI 599 SUUS LESP NO GAME SUCZ NO ASIFSLEU LONEUL
TVYZN39 TVLOL
(EAUITTS
(4) soinonus op sod& sanny
()vioL
6} s enbsnfanaoqannn
ta) 1v101
t@
des ç enbsn[ inaeojdpnus
no £ enbsnf anoeondpinn
{9)vi01
9) sBueys3,p uondo
(a) +vioi
(8) oiduuts asgiueg
(vor
(v) (ouun:) gipesus
ne (des) uuoperd ojdus
oiquueA xne3 ‘xne3 ap oBUEUSA
nu (11) Guepuo {e) -rquonÿ {1} Genuos ep oupunu rhdeo 520 0j) cojuoxo, {01} soisxexe] NIZULE an (o) teupreuu euqupe | S°AHU0G | jeguos {p) " 0 84 snblpu) ‘au6l anbeyo ancd)
suorss 1 99 ! OP 54109 ne -0an03 | (1} omuos ap 1909 6} teur (9) eu sopousd np SIIPULP (6) NeuLe ne op (2) œuituon 1H 0 3049 ga snid ej anbsu ep sanos ne xREL xnes iueyses pride ao anogud owstueBiO
xne snâod spaguul ne soAed sigsqqut | xnej np soide sep saeq sginq edAi S1UOj8S XNE Sp Inn
ep edf} neann À luxe sed spinuea siunudiu
ded 4 xnel
(Y SUOHJ XNVL 30 TUNLINELS AVd SLNNYAWA S3Q NOLLILSV AIS — LV
£Lv XNV1 30 AUNLONALS 4Vd SINNAdWA S3Q NOLLILUVAAN — 1113G V7 30 1V13 - NVIIS NQ SLNAIN373
A SAXANNY — AI
€cOZ - V9 - 1999 318V10d NV3 - 1999 319V1Od Ava PROZ/CO/EL : aimoeeid ondes: ap REG HZOT/EUEL : LOISSLUSUENEIE
8p DEC 30-2H0-P207-S060p202-2/8000P 2-00
SMPSjId LS LORdOTEI Ep FSNIOY
TE 28e
"SONMUSAY JANIANCI 9p SUopessdo sgide N/ZL/LE NE SSP SP XIOIS 8] S9EAAI PXOUUE NO (L)
SOINS US JUBUON
SNQOUS.I 8P % saimonas op 5944 sauny (4j
Sp
3P SAQUON
SOINS LR JUEJUOYN
SINCQUS,; 29 $ enbsnf inayeciidpnis (3)
SIP
3P SIQUON
SOUNS US JUEUON
prepare pdes
5 enbsnfingeonénn { ç e,nbsn[ noel (q) sinpoid
SP SIQUON
SOUNS US JUEUON
SINODUEI SP % {uogdems) oBueyo?,p uondo (9)
Spas
ep 2quuoN
SOINS US JUEIUON
Sinçaus, 8p % satA0 op 3949,p sed “ajduuis ouueg (a)
SRE
ep aiquon
gs'ee6 sig SQUNS US JUELOIN Teuun 1 gupeoue no (des} suuogeld ajdiuts sjqeuea xne1 onbiun
000 90e 00‘ 000 00001 SINQOUS.| 3P % SU2S) 2XH XNEJ NO 3IQEUEA XNEJ 2HUOI YINJOURS XNIEY OP
Snpaid 9ÉUEUSS JUSWSSIVAU NO JIJELEA XNE} AUOT IX XNE
° $ 5 8 st 2P SIQWON ap 2Bueuog “ejdunts sjqeuen xneL "ojduurs oxu xneL (v}
TES
auOx SOU 2IpUI UN 358 SI9IRU 509 SRRTRS
one UN,HIUGP SASIPULD SUIS 2AU2 HE99 nO oina auoz no
S32JpUI S84nY 8U0Z FIOY SSNPULP SUEIZ 39 one SUOZ SIOY S22)PU O1n9 aU0Z S93|PULP SUEIZ asjebues uopeyu| S35/pu] Gine aU0Z 529/pU] Auoef-snos s0ojpui
(e) {) &) {e} (e) œ
(L) SYNOINI.T 30 NOLLLLAVAAN V1 1 H9OOIOdAL — FEV
FIV SAONE 1 30 NOLLILAVdIAI V1 10 1190 IOdAI — 2LLAQ Ÿ 1 10 1V12 - NV 119 NQ SLNANA 14 Al SAXANNV AI
€208 - V9 - 1999 414V10d NV - 1999 319V10d NVS HZOZ/CO/E : Simooloid uondeopi sp sie q ££ o8e4
YTOT/EU/EL : UOISSLLISUE ASIE ep 1e 30-2p60-P207-S0E0v207-218000yPz-0r0
mpejpid LS Uo}donps Sp PEN
“899 ape, & spsIlgediuc 79 |omuaAg aBUEUIE.D JEAUOO np 8Aÿ ne SP SISMUTAT SIUSILI 18 (SFSSICIYP SIGUUI) à SOUEQUEE E SHIÔP SIABUI » LL LOO SPIUE, & SSIIEIÉLOS j9 jenlu JeqUOS np en} ne Snp JISIUI S6p JÉE,S 1! (EL) “VoResIeide) op }9 JUSIGSUEULONNE p SET US JUSUWHNDIUN SOS 6P 1000 6] Jonbiput (ZL)
“eginp ep jueweBuoie inod G Jurudtue [eanou np Xnej 6 UE uonelÉgIU Jnod L ‘uonesgendes Inod 9 juotueoueuyoyne 1nod y 2nbipu (LL) connb JUrUdEUS] 2 SAREIOU ENp PÉOQUE JLOLLISINOQUIOI OP HILLLODUL,I OP SONDASLOINEIRS SO] 1992101 Ep HÉE,S |! (OL)
AUSLSOUEULEI NP 8j8p €] & HEISUOD XNE] NP NESAIU 9 JSNDIPUE "HIJEUEA XIE) & JUNUUS UN AO "SOIOMUTAY DimpSANCS op suoHEpdo saide xne L (6)
“{slou g soqunz : xe) xepuLp odA e] Jenbjpu] (8)
“obeuaunod ap juiod us opluudxa ofieu aun,p j6 eoUSiGj9u 2p JonSN XNE7 UR,P UORIPPE SIUNS 8] AURUOO IULYP JUSWSNSS SEA JS8,U (Nb EIGELEA XNEJ UN 311p-7-352,9) 2XS/ÉLLO : D { SIÉLUIS DIQEUEA : A ! X4 : A! JUISIULP xME Op DUAL (2)
*oûns X "ORUISAUSS : S SOI : 9 ‘OHSNSUOUU : |A ! DIOUISOUUL] : L ! SHSNUUE : Y SLOLOSNOQUAI Sp gUoDoUPd 1 Janblpu] (g}
Hospogud 8 sonne mod x "aug wy nod à ‘pssaiBoid JueWoSSIUOLE :NOd 4 JUEJSUOD JUSWSSSLIOLUE mod 9 Janbipu (S)
ULUSOUBULO 9p SUrAWS S0p juowoBeupues: Sade SnbnSUIEUES S9] 199809: 3p HÉE.S 11 (p)
“LOUISOUEULOS DORE QAIORUE JUSUISINOQUEI UNP 9/0, 11e; JUBÂC SIUrUdLIO S0p 1UewOBBUPUBI iUEAG Ssonbsu7i98189 S0] J0981j05 op HÉe,s 11 (£)
“oninb jurudiust op 99491991 E] SP ‘SOSUUSiPd US “ANS JRHUOS D oipuNL NESANOU 9] JONDIPUI JUALUATUPULOI Cp SJULAWO sai An0d (7)
“Ségiquinbg jUOS 991/0 np Sap90a! 59} 79 SSUOd9P S9| ‘UOSIEI 86H99 1N0d ‘JUrUdiUS HANOU UN,p LOQdUISNOS E] #p IAINS HpU0 GP JUOLLOSS11QEI UND S81dNE JUrLAUWS UN,P JULIGSNOQUISS UN LS JUASISUCO SH9P SP JUOWAQUEUHSI 9p SUO}EdO 597 (1)
{r}ohop op jueusoueugon
000 00'a c'e 00'0 ave 992 /5 ne sehoses sep 01
: (£) shop op suousoueutou
00'0 o0'e o0‘o 00‘o . . . oo'a o0'o . 994 jo ne sosusdep s0p 1eJOL
<6} uw [©]
reudeo (et) ssoigaut (yuaquon LA Su a ee
22p40%0, RESAIN od&i | -mog | °° Jbeuywuegs op s13 9P queu (eauoo æ not os [PSN rides quersos rende Jouo nounaué | -oucugat ep oiguunu a] sonbiput ‘ou onbeus Jnod)
so, syung Faites ausjuesio np eq ou à 4e) surudurz
So0xS4 op punuuy (OL) stuos ap 1009 ne P “pour p IJO npsenbssupoumg | SHOP 48 vopesiiqou
“O9 op squuy
(L) LNANAONVNIIAY 9HAV ENNUdNA NN,Q AdIOLLNY LNAWASYNOANAY — 9° LV
SIV LNSNIONVNIAAY 93AV EINNAAdNA NNQ AAIOLEINV LINSNASUNONNAN — 31130 VI 30 LVL - NV NG SLNAINATA
A S2AX2NNY — AI
€20c - VO” 1999 118V10d Va - 1999 318vV10d Nva DZOZ/E0/EL : a1mOjaud Uonda04] sp sjea S-
FEOL/EUEE : UOISSILISUEN ER] ep ele pe 9584 30-Ph00-pr0Z"GC0E0bZOZ-EL8000vp2-0r0
1798/9414 U9 UGHdE99 D ESNSOY
"ene X ‘ajauyseues leLRSSUIQ : & ‘OJNSUGUL : IA ! SIOHISQUT :_L ! ejjenuue : Y JeNbIPUI SUELIESINOQUEI 6P MIPOHFÉ E ANOG
“seane mod X 'euy ur no 4 ‘issasfoud JUGLeSSIIOLUE sn0d Q ‘JUEISUCO JUBLESSLOUE 1n0d 5 : IENDIPUI UOLUGSSIIOWE,P [JOUd 9] 10 + : Seul Z JainBt aus (9)
“USHEOBpUS 2P JE EE [EUIUON (6)
“(SOU € JOQUN3 : sjduSxe) nusyes XapUI] 8P urgeu el Lonbjpu] (p)
eBaueanod sp juod Le aswudxo 9B1E SUN,p J9 SOULGjA 9P [NSN XNE] UND VONIPPE SIdLUIS €} SLUUUGS IUyÿp juewones sed }59, nb ojqeueA xnE] Un 311p-2-59,9) Sx81dLO9 : à ! SjduS sieurs : À ! 9x} : 4 : senbipu] (£}
“uoneooBgueu op ojep EI e xnei (2)
LN oRISXO 5p Sinoo ne spD0ËqUES HuniduuS se] auuosul (L}
goo o0'9 g0o evo oo'a 1mog
te) Li
. pe pu x | me . ane | 95 | eau
raides au p508qua4 put {5} oBquas maurieatoD ane {y} opus mn ane y} xepui mn qua we FRIUI
aspuexe NFEHLE ne JR Fe F7 ee sGÂi oc | | us au nu ee JUnJEUUO,P
epanai aueaos 1eéeD #50 Le) _ 5 *® Fete eueeng | -apose | pen 3eRu09 np.N Es FRET: epusg | -dusenca
on Dreneaneque Fur ep og
A ILA) Sopsoxa,] auep 988 pnuuy 2P PIPOURÉ 3e FUIUON G)ner Us enenpisqu AUOIERSIOUE 1104 sg
(1) N SENNV:1 30 SHNO9 NY SADOIANIU SLNNIANI — L'EV
Liv N 22NNV.1 20 SanO9 NY S19091N244 SLNNAANA — 31130 V1 30 LV13 - NVTIS NQ SLNINT 13
A SIX2NNY — AI
EC - V9 - 1999 319104 NVA - 1999 418V10d NV VeOZ/CUEL : 1moaygid uondess. 8p syeq PTOZIEU/EL : LOÏSSWSUEN GIF 8P 61EQ
30-290-v202-5000r207-2/8000P2-090 enoejeié ue U0Nd6951 3 SN
duesai spoQ op sosu9dça el op fem Jumuoy
SE s8eq
SSSR] HP
samsan
Gundie ün,p 6BseuS vo vsud el sooueUR € spulrop 09 6nD saqne 810 SonDIpENT uouuoBuBUS E0p ENS)
Sali3d SSUiLNv —8'Lv
8'Lv SaLLHG SAHENV
31130 V7 20 1V13 — NYUIS NO SININA TA
NN SAXINNY — AT
£TOZ - VO - 1999 3I8VLOd AVE " 1999 JI8VLOd NVA HROZ/EOIEL : eunoagud uondoas: sp eg FQL/ÈUE) : uolSsiWeLenDIe, ep EG
30-2760-#206-6000p207-€/8000pb2-0v0 uno8jeiG Ue UONdSSS. 2p 7SN20Y
9£ 28e4
“BRdiucS ep US ne MowpLQUoO ape md aa OPNQ Sex) 80 ELEC {:)
910016 S9TUNOS 831 0194 599 z ZL'210 #69 00'S62 92 ce'eps oLz 1 sap ed AUANOS € essu9UTQ
ENS uap99sa
n S915:2x0,; 9 5000 ZULE ne sosuodpp t
TV1OL LoRn2px0,P 2PIOS US Sep Ç 295888 éoisuexe, ep do
000 000 "FORABIOUT CSST EI
TF9 Z TOO TZ FAST IS SUN TSAUT ANS BEr
SBAIBSEU ]9 SJGAIP SPUO} SUONEIOP OP JUSLISSISASY “0
SENS EI }8 SJEnP SDUO 'SUOISIOP p ssudeg 0E
7 9es 2 Lx TE} SOS id SCSINOSEAT S0p SUNPID € SUOJFUEN Ie 29510490 |
G0'E co Soisp sain 25t
000 o0'o selgeolou auua uokOU 8 suog 2891
Q0'0v9 991 Q0'000 024 Surudue say 1egL
000 000 senep 18 Surudiue saqny sasL
oo 000 quads ç sauagge xe9do | Lost
000 ov'o Sos ue QUIZ evai
ds'e8L sEo L 00"00 050 L Soin us quad 1pSL
000 000 saxeebies sur 1€
S'ecrtUT + GOHUE GES L ART SSSRUSSN SAND IS AUAIOUS 8 |
” " ÉRALES ETS]
sspeorzt F[O0o0L 22e SROUNOSSIA S3Q HV HVANOO Y SFIVLOL SESNIdIQ suonese TER EVE NO Se dû] & &
RESIegU aR19K04 9P MIPHO L) gnoart D'uv
SAHdOUd S394NOSS24 S20 HVd HAANO)I V SISNIdIQ
Lrv SASNI430 — SSEONVANIS SNOÎLVEAO S30d 3#4MiN03
NYVUIS AG SLNSWA13
M SHGNNY — AI
ÊTUT- V9 - 3999 11910 NV3- 1999 318V10d Nv3 PAOZICO/EL : sAnegud uondeoss ap se
PLOC/EU/EL : UOISSRUSURITIS) BP SJEQ
A0-8H£0202-S0£0vz07-E180007P2-0r0 anioojoid
US 01098: Sp Sn
LE SSeg
“onbuqpEe oudrs a onu {c)
“soumobpra ruarepod 2op ui of anbdde JULIA NO DUAL LI Mae SAUT JU00 45 J0 62 EL BeKUES 807 (7)
Sad punk NE AAUPAUQUOD JNKGDP VOS LR 0 EC "67 "HZ 'LZ 52 "AD! SL uoydueo aan (;)
rer er EME AS A TPE
FOSPEP EST TZ À
SOTSE SE # FES SSP ET IRNOS ESS STTO
HQUON
Salquods|p
. à , | saidoid ogpereszz aL'ZZ+ ep E ov'e 09'0 ELA aconosses
teo1
DEEE] à USpEopu aopyopid UE ne sogssoi ni
oz copaxelopaq | s2paxoI pou | non 8 sojsou Sopuoxo
VoReag y uoRnIxX9,p 9PIOS op suogesydo
050 0g'ELr ESe à UOROHOIOXE D OS 8] OP JUOUEUA 720
sespuoxe snojsnid quedpi 8 soBoyo | “19
SINODUE JS SION SOP ER EIGIQ 6€
SUORESIQOUU Sp LORBPEITEE “7
75516 000 RHGON | PUIS
480€ 0052€ enbEULOU je AEaNG op PUFION | EBLGE
251682 00008 z Hodsues op joupiop | 28187
00827 9 d0'00€ 9 +eS4188
0022 o0s2z 164188
000 00z LELI8Z
86'28 009 00'004 08€ Lessez
OL'L2Z Où 00'000 8z Sepsyanpds sexediuos suopeejsu | 16182
000 90'008 SEZ ISEL8Z
En 789 pt 0'006 Les BEIGE
pets 00'S04 shpq sueuo juauebauguy | GZ182
SUONESHIQOULI S8P JUSLIOSSIUOUY ge
salgoueuy sUopesyiouu san | "17
SOPYDRNUI SEOUBGR Je Suopadau c'e
CE] 0 SuopeBide SOP LEUESNOQUE ep SEUL En
SOÉEUS 30 SonbSU INO SUOSAUS “gs
BY TLE SLT 09208 807 TG) {af opuue,] 8p souujü] soudoud so5unoss0
SeLeUEUL SUONES|IGOUU SONY 22
SOQUIBHEI SQOULIUI ja SUOEd UE ar
900 000 SpSleQoIB spuoy sony | gzz0t
009 o0' VALOA ZzZ0+
090 60 OCT ENT CES TENT EEE")
SPelesu in | 09 208 560 z A+ Fa (G2NdOUd SHDUNOSSAN SLR SAN
suopasiega dre rea ren {) giant W-uv 922100, 0p SHPAD ®
SSudOUd SAJUNOSSA4
21 SALUISSS SSHSONYNE SNOILVUSAO 510 344F 10
NVUHS NQ SLNANS 3
A S3XaNNY - AI
£Z0Z - V9 - 1999 318104 NV3 - 1999 318YL0Od NVI HROGIEOIEL : smoajgid uondeoas ap aeq PEOT/EGICE : UOISSIUSUERSIS) 8P GIE 8 € 5e
3g-er£0-vé02-S0007207-C18000p7-0+0 a1m98jg1d U8 UOndET8! 8P PSN
(ssssioep sui) à SAUBUID 8 SOIBSU SIQIAIUI » LLLSS SRUE, € SPSIIGEIdUUOS }9 JENIU] JEUCO np 97 ne SNp SIQIAUI Op JIÉE,S || (8)
“(sIeuOULUS] SHANSAIISS XNE SUSLO SobUEU] sUNpoid Sa1Jns GLOZ Uinf z np DL20SL01 00! SAEMUS ej op aIBolodé} ej jUBANS siuniduS sep LopeoiSSER E] D} L-Y eIdUSxS “EnpaANDO 8p uoppdo SOU juruduue,p eUOBHED (4) “epUUB,j ANS GiESUO9 XNE NP UaAOW NeSAIL 2] J9NbIPUI ‘JEUEA XNEJ € SUrUdWWS SI JNO4 "ANHBANCI 8 LOnespdO SLOU xne} (g}
“SUdLLO9 SIBJ Sn0) YONUUE KREL (S)
7 sou € HOBIUNIA x) xepuLp 24 91 sonbipu (y)
“(e6amusunod ap juiod ue spuuudxe sBeru eun,p le aoua9I: ap ISNSN XNEJ UN,p UOBIPPE SIÉUUIS 2] AWLUOO IUÿAp juauoNas sed 359,0 Nb 31G8HBA XNE3 UN SUp-E-158,9) exajiuCS : D ! ejduus ajqeuea : A ! ax} : 4: JaiSIULp xne ep edA] (€)
“eane : X ! 2NSUISOULA : L ! SIOUSAUUS : S ! SELISEULIQ : 8 ! SANSUQUL : 4 ! SONUUE : Y SUTWESNOQUE SSD PHOPOUS 2] HONDIPL
“Uesioqud 8} sagne inod x ‘ouy ui Anod J ‘ISS91B0Ad JUDLUSSSILOUWE IN0G J IUEISUON JUSWOSSLOUUR no 5) JONbIpt
00'0 o0'e oo | Î | 090 00‘0 joue | AVUINIO 1VLO1
: ; 5 NS js z FID0S JUPuISEO
io. . ; D . . es CT 00'0 0g'a . : . : a0'0 o0‘a | . p suopespdo . . . . sep inod spoequos D | . AuruduuS sep [MOL
Sn bel - = 1 - AEBST : À . : - à : . SuamoBol sou) 43
| À - : sapnos 09"0 000 . c0'o 009 . P 0 SRIARTEUES
|. : . | pe . . sep ad sgpsenuos
à . L. : xnes enb seane
‘ . . suridue sep 18301 = gs + = te ne = ë REPOS
. . AuawoBo] S104) JA
000 000 ov'a 00‘0 É . sep no sjap2aos
: _ : ap Jed S9j9Rqu02
. Aunadiuo S3P [PJOL
KE] 187
éd xnezop | {») &) |'eenge } (# (e} @ moid | sguuv
rende ua {8) sigsnaul ua Lane nesnn | xoput À xne1 | xnes À xopu] | xnei | sjuswuss
upon w mnog | PP | hasicneu SSP | 'ouees yurudue, TNT a 199 queanod | junudiio,p sg BR uquon nonagd |” 4 Da SP HE es Juesas (des ap 3440 quausssquoue, p np uopeuBis;q 291249X0,1 S951A0P u06YES {9} aguuejans sep que sgunq awsiuEE1O
ep sinon ne opueseS inuuy no 339/PUI eJSU0S UGÂOU XNE, _
” ” # “Pouñd
SI934 V1 4Vd SILNVUVO SINNAANI S1Q LV13 — 114
1'ig 11938 VT AV SILNVAVO SINNd MA
SN934 13 SINNOQ SLNANAOVONT — NV1I4 SUOH SLNINI9VYONT
£T0Z - V9 - 1999 314V104 NV3 - 1999 414V10d NVI PLOLIEUIEL : aumoaigid uondeap: ep sjeQ AUS/EUE| : UOISSIWSUENEIE 6P S1EQ
a0-2+00-202-S0C0pZ 02-2000 2-0P0 need Lo UGAdISE 9p 2500
“aul£Uo,
“019 pBL JOJAUR| 97 np ES-p8
6€ °8t4
E9p 101 GEL opte, ied Ha « sonbyngds siojdue » jueysixs Jojdluo p eupeo un g sed juepuodsauco ou SUGISSAU Se] juop sjoldus : ajdiuaxe Jed (G}
(22 19, 9'0) LdL3 +'O & puodsucs (SSUUE-Ru € JESUS! “SI S 8p QD : X8) HULL.) ap SHOW EI JUISUd (94
08 = lleARg ep jonb) % 08 & ‘teiued sde euaËe un ! Lai 8'0 & puodsOuCO SguUE, eno juaSud (9, 08 = 1eAeN op PRONb) % 08 e ‘eiued sduey e juaBe Un : LILI ; € puodsauoo squue,] aynoy juosqud (% OL = IISARN op ajjonb} rod sue ç jUSBE un : ejuxZ
SpUUE,| SUP HAE, p opougd , JEAZA ep sde; ep giponb , sonbiskuyd sjh0eyz = LdL3
LSBUUE,F UNS QUARDE,D POUYd An] JEd j9 IAB Op SW) @p RONb inej JE d opinsouu SJUSBE SP ANSE, & leuuorodoud }se 8JdWuo9Gp 0" (LeL3) JIIBARS fonuue UIsjd sde) jean da (+)
“Hold jiuegue uonespqisp el ed enAgid 1eAen 6p gimonb E1 ap Ineneu F SpSIIGEdLON jus je[diuos uou sde] e soillue Sel ‘g}Un eur inod sps|iquiduuco juos j91d09 SdLUSI 8 SUSUEULEd SJOIduIS 9°] "HUEIAQUDE 29IQLIOSSE Id 510 SsampSpng sold (c)
"9 n0 8 v: seuoBaeo (2)
LP SUQHU Je Sup Spsriqudion juauroPÉT 1UOS SRULORIUO, SIGdLUS S07 "66L HU EZ NP JZOLOOSEELNI : HON .U SHEMNAS EI & JUeLUULQUON SpUBISHP JuOS sjoidius no Sopess 5871)
00 00‘z 00‘0 00‘ 00‘0 00% Gi+f+i+u+6+3++p4+9+0)TIVAINIO 1VIOL
000 00‘0 900 000 900 000 (6) 6) SLI NON SI0T4N3
00‘ 000 00‘0 000 00‘0 90‘0 (9 aomOd auras
90‘0 00‘0 000 000 00‘0 90‘ () NOLLVNINV 34anIA
090 000 00‘0 000 00‘0 900 Q) ansun LIN au3nH
000 00‘0 00‘0 000 00‘ü 000 (6) ALUO4S SUN
000 090 000 900 00‘0 00‘0 U) ANDINHOSL-OSIQAN 3434
00‘0 990 000 000 000 000 (}31VI90$-091QaW 343r14
000 00‘0 00‘a 00‘ 00‘0 000 (p) a1vi90$ sun
000 00° GO 0 O0E 000 DOTE a 3SSV70 3811 ValONIEd NAOINHOZL
00't 00} 000 09't 000 00'E 8 NAIOINHO3L
001 00‘L 000 00'L 000 00'+ v HNSINSON
007 007 00‘0 g0'e 000 00€ €) aNnDINHOBL ant
009 000 do GOT 00 OÙ 2SSVI9 UE IWaIONIÈS JLVELSININOY NIOTOY
00‘0 00‘û 00‘0 go‘ 00‘ 00‘L (a) SALLVALSININGY 343rIH
000 000 600 000 000 006 ÊS-v8 U OTET SP 1-9 DE 9P SUR ne SSI SONG 000 000 000 00°0 000 00'û senbluuos} Ssolues sep jepu96 Inej9auq
000 000 00'0 000 000 009 ssoues sep juiofpe IBigupb nejo:
00'0 000 co'o 000 00° 000 SOUSS Sep IBIQU9É 1n839811Q
00'0 00‘0 00‘0 900 00‘ 000 {€} STINNOLLONOA SI0I4NZ
TSTANOS ET4NOS
SS4PVINLEL NON SdWäl SdWaL
NON SAYVINLLL Y SINANVWUAd | Y SLNANVAUId
TVLOL SENIOY SINI9Y 1VLOL SIOTdWa SIO"IdNA
WT IdIS N3 SHIVI=S0NE {1} SIO'IAW3 no saavus
SIO WA UNS SNANNO SH193444 {e) sauv139an8 $1074Na (a) S310931V9
N/CULE NV TANNOSHSd NG LYIA - L'L9
Pro N/CUEE NY IANNOSU Ad NQ 1V13 — SNOILVNAO:NIQ SLNAN3 T3 S3ALNY
Al SAXANNVY — AI
£202 - V9 - 1999 314V10d NV - 1999 718V10d NV HeOZ/EO/EL : aojoid Uonds291 9p 170 &-
DEQUIEUEL : VOSSLMSUENEI 8p ae Op °5t4 a0-erÉ0-vé00-S0€OP20T-L180007rz-0r0 SMDaigid LO LORdS921 Gp NY
"S86L aqae OZ NP 81 L-S8 1209P 9 SPUE, E LUSLLPULIOUOD UQUAOUI 9] JAUUCHUIU GP JUSJAUGS }] “O]OUIG SIOU JUSLISUEN UN LOETUNUI IP SOUATIF SULLCO 2XU EU UN IS (8)
“L-OLL 18 OLL ‘£ SSPIUE Sp JUSLUDPUO, 9] ANS SALON SOUENUL UOU SUSÈE sa ‘aJeLoLUS; enbiiqnd uonouo, e| sp jusuEUUE LOU j01dWS Un jusdn500 4}
. 'LPE-TLOS JU IOE EI GP LZ SRIUE] SP JUSLUSPUE et Ans Sd SPUIULEIRPU] SPP & JeHUOD Un,p Seujelrin jus Jnb sjueBe se] enb jsu(e ‘yBBL 19lAUE] gZ np ES-HB .U [O[ 8j P 14 18 DE ‘EC ‘ZE ‘LE SORIUE SP JUSUBPUO; 8] ANS SHYUISI SOEINN UOU SUEÉE 0] aepouo, anbiiqnd UCRIUO; EI SP IUOUEULEA 16dWS un juadnssS (6)
{« s3ple sjeques » : x8) LOISQUd eUN,p 80 jUOLS Ja « SUN / Y » SPSIDAEI 84 JUOAID SRINIUEL JEQUCO S9 (GO) SAUAUBPU SUN € JLUOO Un.p no (GO) SAULUSIEP aPuNP & }EMUO UN p AUBIN 15e jPnyae quo queBe, s JenbJpuI (6) “Jesiagid) saqne : y “sni9,p Sédnouf 9p sinSjeJOgEC) : LOLL
“sauigeo ep sodnouB 9p Sns|810q8i]00 QLL SRE : LL
‘9 eL
ensenues juaBe un & epsodoid jueusauoeÉIIQe SAUILLpUI EpuNP € JEAUOS : 24E-ZL02 Li nid OAJSS UN,p LOISSOUdONS 9p no aa
*UCRESUS 9P FEU US JUOWOSSIIQEIN P NO JHANDOIICO e] E SSOdiu,S Mb SIIQMNE EUN,p UOISIOEP 8] op puodep Voissaiddns E] NO VOUS €] jUOP SuEIQEY 000 DL SP SUIOW 9p SOUNULUOS 9p HUE SOP 39 SUENQEU 000 Z EP SUIOUU D SAUNMLLUOO SP SICIAUUS : ,S-C-C °% OS & SANGUQJUI 19 [BABA 9p SdLUS] 6p son 2j enbsu 19$ 99 © SUNSUQJU }S8 EUUSAOU UORENOG E JUOP SOUNUULUOS 6p SYSOALON SUOWECNOÉ SOD 18 SJUEIQEU 900 + 8P SUIQU SP SSUNULUOO SP 18dLUO9 UOU SAIS; Re “NS 80 8 anaugjui 158 euLe {OU uoemdod E]1UOp SeUNWLUOS Op SPS0UIO SUAANQIÉ SEP LIEJRIIOS 6P J9 SJUEIGEU 000 | SP SUIOLU Ep SeUNULLIOS Sep SUIBLU OP CNEPIAUSES EP Aueynsnf of SUONOUCI Sap SUJEU EI NO SSSAISS S8p SLUJOSEQ S8] anbELO} Y SUOBEIEO £j Ep NEOAIU np "Saluepuodsauoo SUONOLO, SSI JaNSSe,p S9indansns SSHEULOIIOUO] ap sj0jduuS,p S1PED 9D EQUISq) “10Id\US UN,p SRLOQUS] SOUEIEA : ZE
“Cane ‘ajpeteii) ejqluodsipui no [ejued Sdiua] & AIS E SSUOINE SJEUUOIIOLO} UN,p JUSSOEIUSI : LE *HUANDE,P JSJUUOS(ES JUSLISSS(OI90P : 2QUIIE ELU9Z ‘€ SPIUE : GÉ
*FUAROE,P ABOU JUBUBSSIOIIOE : ESUIIE JOL “€ DORE : EE
: (epuipou +86: 1SjAUef 97 NP [OI enuGS ND RON : LVALNOO ()
“erenuue ejruq uopeigunugs 2j op SUB Sep ejquosUs.] sanbjpui) Syniq sjenute Sauna ue no anbijqnd LopouQ, 8j ep (ru ejpu],; ep neSAIU 8j JENbIpUI) iQ SOU UN & QUSION : NOLLYYENNNY (€)
“(ulequn jualiaBEugLLE 1LOP} BWSUEGUN : SUP “enbIUU38, OBL
RenSIURup : NOV HNALOS (2)
01 8 v'SHMODAUVO (1)
RALELECELA:S
(4) ueueuuod uou 1ofdus un juedn290 sjueñy
üG9 du9 | FE Te = ‘ ” NSRINHOAL BNSINSONI
(9) sueuusd rojdiuue un juedn220 sjuo6y
Ce
LVSINO9 ET NOLLVASNNINSS CHETRES S340931V9 NIGHILE NY NOLLONO N3 S3UIVIRLIL NON SEN39V
(NS) N/EL/LE NV TANNOSUId NQ LVL — L'LO
LEO N/ZLILE NY TANNOSU Id NQ LV11 SNOLLVNAOANI.A SINANATIA SAULNV
AI SAXANNY — AI
€T0c - V9 - 1999 114VLOd AVI - 1999 418V10d nv PTOZ/CO/EL : a1mogje4d Uondasss ap sec
PLOZ/EU/E, : UOISSILSLEN SIA 8p SEC
aQ-ep60-bz07-S0€0b70Z-CL80008P2-0H0
umOajpid US Voidéopi ep #Snaoy
1+ c$eq
INMOYO OTIYW
AOVHLYN SNOIVENOS 204%
BNITSH LIZAVEYT
5394039 an0MT
N318v2 NIV
HONS4O T3 OUE3NO
INLSTHHO NOGEVO
ENRISHLYO SiO8Nd
BSIOONvHA 21500
TANNYA ZvIQ
DA3E3 IYNOVHE YA
va MAGNVHONYQ
SIOONVE HAIBNINOO
TIBHOIMENVET NYNYNOO
OUVNUIE LENCO
NIVISIHO OUOYN ICS
LNSONIA SCANOVLS VO
vl HHLYe SNOYSSYI
O3 SEHLIUS
INSTAH-SUVN 13N0$N08
ANMSSOË LY3aNv
Xe)'(e) Auesoqep spiquesse, ep saiqueu 97
PTOZ/ÉN/S0 El LOB-UE-SIUBES V exeuipio uojsses ue june: ‘(2) SpIqESSE dd GAP]
“auopisgid et {1}
P2OZIEU/SQ 91 Wog-us-ShUIRd Y *SUePISpid
BI {L) 16d puospid
PZOZITOILZ : LONFDOAUCO 8 9JEG
C: SUcRUeISGY
9: enuoy
0e: no
: S2LOA
QE : SOWUXE SQÉENS SP GUITUON
07: SUISTUd SOIQUQU GP HIUON
DE : S0HLOXD LE SaIQIOL OP SALON
SAMFUIVNOIS LS SLTSNY
SAXANNY — AI
LTOC » V9 + 1999 1810 NV3 - 1999 3719VLOd NVA VAOZIEUEL : amsjeud uondeps 9p eq VSO2/EU/E} : UOISSIUSUENGIE 8P QEQ
30-2b60-207-S00PZ02-EL8000vPZ-0V0 Bimoojgid US UoNdSDE1 Op pSNODY
LQUPS peau AP INPI la : HIBLLOLDENE D IAIDANCS €] EP JINDEKEA RO € LOPEAUIUPED HEUOD NP UP » a JENIPU (4)
Tr 28eq
ARNO] ARLLOSRP 480 saAmEUIE op of |
PLOS/SOEL S'LOG-US-SRUUES W
+T0US0E 81 uopesiiqnd el ap 18 'HZOZ/CU/EL EI "MIE UE VOISSLUEUEN E] 8p nue ejdWICO “eqUOpISALA 2] (L) Ed EJOIEXE QUI
NYLLSIBHO SAQNIA
ANBSONYS SYNOHL
TEHOIR-NYaT OSNS
93 S31N0S
INTAQ LAVOSS
BdSld-NVSS ALNONLE
BPIVHLYN VOIS
NOÏISNAOSY LAHINOd
SENv SONIS
BINIOBEA JL
3ddl'lHg OLLNIS VA
BSIOONVHS-SE VA NYOYN
SNOININOG AVININ
SISNIVNSIS LT ATEN
SAXANNY — AI
EZOZ * VO“ 1999 TIS8VLOd NV - 1999 378 VLOd NY EAU
POTABLE
CCGL
- CA
2023
IV - ANNEXE
IV
ARRETE
- SIGNATURES
D
D
- ARRETE
- SIGNATURES
Nombre
de
membres
en
exercice
34
Nombre
de
membres
présents
29
Nombre
de
suffrages
exprimés
DO
VOTES
: Pour
‘34
Contre
©
Abstentions
©
Date
de
convocation
: 27/02/2024
Présenté
par
la Préside:
ESC
9
A Parentis-en-Bo ñ,
NE
024
La
Présidente,
Délibéré
par
l'ass
Certifié
exécutoire
par
la
Présidente,
compte
tenu
de
la transmission
en
le
da:
O%:2924.
et
de
la publication
le...
08-204
GonTunes
A
Parentis-en-Born,
le
AR
O8.
cR4
o
A
Ur
SEVEN
|
É
5)
£
Le
:
rise
|LE
AR
% COMMUNE, è
Accusé de réception en préfecture 040-244000873-20240305-2024-034b-DE Date de télétransmission : 13/03/2024 Date de réception préfecture : 13/03/2024
37 13/03/2024
17:02
Actes
Soumis
au
Contrôle
de
Légalité
- Visualisation
de
l'acte
:2024-034c
Acte
à
classer
2024-034c
1
2
3
4
En
préparation
En
attente
retour
> AR
reçu
<
Classé
Préfecture
Identifiant
FAST
:
ASCL_2_2024-03-13T15-24-06.03
( MI251588491
)
Identifiant
unique
de
l'acte
:
040-244000873-20240305-2024-034c-BF
( Voir
l'accusé
de
réception
associé
)
É.
Objet
de
l'acte:
CA
ANNEXE
EAU
POTABLE
2023
GE ë
Certifié
Date
de
décision:
05/03/2024
‘
Conforme
Nature
de
l'acte
:
Documents
budgétaires
et
financiers
Matière
de
l'acte:
7,
Finances
locales
7.1.
Decisions
budgetaires
Identifiant
unique
de
l'acte
antérieur
:
Acte:
EAU-CA2023.XML
Multicanal
: Non
Classer Annuler Préparé
Date
13/03/24
à 14:41
Par
MENASPA
Magalie
Transmis
Date
13/03/24
à
15:24
Par
MENASPA
Magalie
Accusé
de
réception
Date
13/03/24
à
15:31
https://mww.efast.fr/ascl/folexchange/goPrintActe.do?exchangeld=5467956408725026096&exchangeTypeld=acte
11