Offres
API
Connexion
Documents similaires
unknown - Journal 91
unknown - journal 89
unknown - journal 87
unknown - journal 86
unknown - Journal 92
unknown - Journal 85
unknown - journal 88
unknown - Journal 90
PLU - Autres - Site archeologique de Glanum I56NRW 19250528
PLU - Autres - Site archeologique du Plateau des Antiques I2EAUU
unknown - Journal 93
Document publié le Jeudi 1 janvier 2026 par la commune de Saint-Rémy-de-Provence.
Lien du pdf (unknown - Journal 93)
Thèmes du document : Culture et patrimoine, Histoire et mémoire, Aménagement du territoire,
journal municipal de Saint-Rémy-de-Provence No 93 juin 2026
circulation | P.8
Le plan de stationnement
révisé
Dossier | PP.12 à 17
Les rendez-vous
de l’été
Budget participatif | P.15
4 nouveaux
projets achevés
Un nouvel élan pour Saint-Rémy ! P4 : interview du maire Romain Thomas Journal municipal de Saint-Rémy-de-Provence #93 Journal municipal de Saint-Rémy-de-Provence #93
Romain Thomas
Maire de Saint-Rémy-de Provence
Président de la Communauté de communes
Vallée des Baux – Alpilles
Sommaire
Interview du maire Romain Thomas P 4
Les élus municipaux P 6
Le plan de stationnement révisé P 8
La ville recrute 2 policiers municipaux P 9
Piscine : fermeture technique temporaire P 9
La déchèterie fermée pour travaux P 9
Chancre coloré, moustique tigre et ambroisie P 10
Lac de Peiroou : circulation restreinte P 11
Chiens de troupeaux : la bonne conduite P 11
Dossier : les rendez-vous de l’été
Les expositions � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � P � 12
Concerts d’été � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � P � 14
Forum BD et jeunesse � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � P � 15
Marchés et soirées blanches � � � � � � � � � � � � � � � P � 16
Festivités et traditions � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � P � 17
Les acteurs de la petite enfance se réunissent P 18
Vie publique P 19
Expressions libres P 20
Budget participatif :
4 nouveaux projets réalisés P 21
En tête d'affiche :
Les Brouquier champions de tir de précision P 22
État civil P 23
Journal municipal de Saint-Rémy-de-Provence
Direction de la publication : Romain Thomas
Rédaction : Fabrice Durand, Sébastien Hostaléry,
Émeline Beaugeois, Audrey Morant, Alexandra Roche-Tramier
Iconographie : A. Morant, S. Hostaléry, OA-scaled, Magnific,
Margaux Quercy @unsplash, Marine Wallon, Cédric Martin,
TF1, Ambre Miot, famille Brouquier, famille Maurin, famille
Blanchin, Elisabeth Migayrou, Mas de Sarret, Doriane Saint Léger,
Julie Desseigne, Gilles Chapellier, Rachel Privat
Mise en page : A. Morant, service communication
mairie de Saint-Rémy-de-Provence
Impression : Imprimerie Lacroix
Imprimé sur papier 100% recyclé
(Nautilus Classic)
Dépôt légal : à parution
Mairie de Saint-Rémy-de-Provence
Place Jules-Pellissier
13538 Saint-Rémy-de-Provence cedex
Tél 04 90 92 08 10
www.mairie-saintremydeprovence.fr
Application Ville Saint-Rémy-de-Provence
sur les « app stores » Apple et Android
3 2 Sommaire Édito
100% recyclé
Cérémonie d'investiture
du conseil municipal le 29 mars
Le mot
du maire
C’est avec beaucoup d’émotion que je signe aujourd’hui mon
premier éditorial dans ce magazine, depuis l’élection municipale
en mars dernier. C’est un grand honneur de pouvoir m’adresser
à vous à travers ce rendez-vous qui accompagne la vie de notre
commune.
Ce numéro est naturellement consacré à la présentation du nouveau
conseil municipal. Vous y découvrirez les élus qui le composent
ainsi qu’une interview permettant de mieux connaître nos premières
orientations, l’esprit qui nous anime et la dynamique que nous
souhaitons impulser au service de Saint-Rémy.
Vous retrouverez également l’un des premiers projets mis en œuvre par
la municipalité : la révision du plan de stationnement, visant à mieux
répondre aux besoins des Saint-Rémois tout en permettant aux visiteurs de
profiter pleinement de notre ville.
Parce qu’il s’agit d’un numéro d’été, nous consacrons notre dossier central à une sélection de rendez-vous qui rythmeront la saison : concerts,
expositions, rencontres littéraires, ateliers, fêtes traditionnelles et
animations commerciales, organisés par la Ville et les associations.
Je vous souhaite une excellente lecture, un très bel été et me réjouis par avance de vous croiser au détour d’un événement, dans nos quartiers ou dans les rues de notre belle ville. Journal municipal de Saint-Rémy-de-Provence #93 Journal municipal de Saint-Rémy-de-Provence #93
5 4 interview interview
LES RÉSULTATS DU SCRUTIN DU 22 MARS 2026 (SECOND TOUR)
Inscrits 8 974
Votants 6 247 soit 69,60 % des inscrits
Blancs 54 soit 0,86 % des enveloppes
Nuls 55 soit 0,88 % des enveloppes
Exprimés 6 138 soit 98,26 % des enveloppes
LISTE SUFFRAGES
AGIR POUR SAINT REMY 2 910 47,41 %
RASSEMBLEMENT NATIONAL SAINT REMY DE PROVENCE 440 7,17 %
HERVÉ CHERUBINI TOUJOURS À VOS CÔTÉS 2 788 45,42 %
Journal municipal de Saint-Rémy-de-Provence #93
Une municipalité
de terrain et de dialogue Lors des élections municipales des 15 et 22 mars derniers, les Saint-Rémoises et les Saint-Rémois ont choisi une nouvelle équipe pour prendre en main la destinée de la commune.
Dans cette interview exclusive, le maire Romain Thomas fraichement élu présente l’état d’esprit qui anime la nouvelle municipalité, ainsi que les premières orientations qui ont été prises.
Le Journal de Saint-Rémy : Fin mars,
vous avez été élu maire de Saint-
Rémy-de-Provence. Quel est votre état
d'esprit ? Comment avez-vous passé les
premières semaines de votre mandat ?
Romain Thomas : Je ressens avant tout
beaucoup de gratitude et un profond
sens des responsabilités. Les Saint-
Rémois ont exprimé une volonté claire
de changement et je mesure pleinement
la confiance qu’ils nous ont accordée.
Avec mon équipe, nous sommes au tra-
vail depuis le premier jour, avec enthou-
siasme mais aussi avec lucidité
Ces premières semaines ont été très in-
tenses Nous avons pris le temps de ren-
contrer les agents municipaux, d’écouter
les habitants, les associations, les com-
merçants, les acteurs économiques et
de nous plonger dans les dossiers. Ce
temps n'est pas terminé, nous allons le
continuer mais dans l'immédiat, nous
devons faire face à une réalité financière
préoccupante. La Chambre régionale des
comptes est aujourd’hui présente en
mairie pour examiner une situation bud-
gétaire devenue intenable. Notre priorité
est donc claire : avoir une analyse fine
par les magistrats en charge du dossier
pour rétablir des bases financières saines
et durables afin de protéger l’avenir de la
commune
Toutefois, malgré ce contexte difficile,
nous avançons avec détermination et
dans un esprit de responsabilité.
JDSR : Vous vous présentez comme
incarnant « le changement ». Concrè-
tement, comment comptez-vous le tra-
duire dans votre action ? C'est quoi « le
style Romain Thomas » ?
RT : Le changement, ce n’est pas un slo-
gan. C’est une méthode et un état d’es-
prit. Les habitants attendent une mairie
plus proche, plus transparente, plus réac-
tive et davantage à leur écoute. C’est ce
que nous voulons mettre en place.
Le « style Romain Thomas », c’est d’abord
une équipe accessible, disponible et
profondément engagée au service des
Saint-Rémois Je veux une municipalité
de terrain, qui dialogue, qui explique ses
décisions et qui travaille dans un esprit
collectif. Nous serons dans l’action, avec
pragmatisme et sincérité.
Je crois aussi à une gouvernance apaisée
et respectueuse. Les habitants doivent
retrouver confiance dans leur mairie et
sentir qu’ils peuvent compter sur leurs
élus au quotidien.
JDSR : Quels sont les dossiers que vous
allez mettre en œuvre en priorité ?
RT : Notre première priorité est évidem-
ment le redressement des finances com-
munales. Sans équilibre budgétaire, il
est impossible de préparer sereinement
l’avenir. Nous devons remettre de l’ordre,
faire preuve de rigueur et retrouver des
marges de manœuvre.
En parallèle, nous allons poursuivre les
projets utiles à la commune et lancer
progressivement les engagements de
notre programme. L'attractivité, la sécu-
rité, le logement, la santé, la circulation,
la préservation de notre cadre de vie,
le soutien à la vie associative ainsi que
notre jeunesse et nos ainés, sans oublier
les familles, seront au cœur de notre
action.
JDSR : Plusieurs projets pour Saint-Rémy
avaient été engagés ou soutenus par la
municipalité précédente (restauration
intérieure collégiale, cinéma, av. Albert-
Gleizes...). Comptez-vous les maintenir,
les modifier ? Lesquels ?
RT : Nous serons pragmatiques et res-
ponsables. Lorsqu’un projet est utile
pour Saint-Rémy et qu’il répond à l’in-
térêt général, il n’y a aucune raison de
l’abandonner par principe. Certains dos-
siers engagés avant notre arrivée seront
donc poursuivis, notamment lorsqu’ils
participent à l’attractivité, au patrimoine
ou à la qualité de vie de la commune
En revanche, chaque projet sera réévalué
à l’aune de deux critères essentiels : sa
pertinence pour les habitants et sa sou-
tenabilité financière. Dans le contexte
budgétaire actuel, nous devons faire
preuve de responsabilité et prioriser ce
qui est réellement nécessaire
Notre objectif n’est pas de tout remettre
en cause, mais d’assurer une gestion co-
hérente, sérieuse et tournée vers l’avenir.
JDSR : Quel message voulez-vous
envoyer aux Saint-Rémois ?
RT : Je veux leur dire que nous serons
totalement engagés à leur service. Nous
avons conscience des attentes et des
difficultés du moment, mais aussi de
l’immense potentiel de Saint-Rémy-de-
Provence
Avec mon équipe, nous travaillerons avec
énergie, humilité et transparence. Les
défis sont importants, notamment sur le
plan financier, mais nous les affronterons
avec sérieux et détermination.
Je souhaite aussi dire aux Saint-Rémois
que cette nouvelle page de la vie munici-
pale s’écrira avec eux. Notre porte reste-
ra ouverte Nous voulons construire une
ville dynamique, apaisée et fidèle à son
identité, tout en préparant l’avenir avec
ambition et responsabilité. Journal municipal de Saint-Rémy-de-Provence #93 Journal municipal de Saint-Rémy-de-Provence #93
Le Conseil municipal de Saint-Rémy-de-Provence, qui s'est installé le 25 mars 2026, est composé de 29 élus : 22 pour la majorité et 7 pour les 2 groupes d'opposition. Les membres du Conseil municipal sont désignés par les électeurs de la commune lors des élections municipales au prorata du nombre de votes.
Romain Thomas
Maire
Président de la CCVBA
Personnel municipal,
agriculture
Estella Balesi
8e adjointe
Éducation
Jean-Pierre Llopis
Conseiller municipal
Équipements sportifs
Stéphane Domenech
7e adjoint
Développement économique
et tourisme
Elisabeth Migayrou
Conseillère municipale
Environnement et
transition écologique
Cyril Lapeyre
1er adjoint
Travaux et
suivi des projets
Romain Sassetti
3e adjoint
Sports
Léonard Guibert
5e adjoint
Urbanisme, mobilités
et aménagement
Rozy Camacho
Conseillère municipale
Logement et
commande publique
Christine Astier
Conseillère municipale
Handicap
Florence Tournasset
Conseillère municipale
Petite enfance et
bien-être animal
Claudette Aringhieri
Conseillère municipale
Finances
Karine Ciszewska
Conseillère municipale
Vie associative
Julia Badereddine
Conseillère municipale
Actions et relations culturelles
Gabriel Colombet
Conseiller municipal
Arnold Martin
Conseiller municipal
Céline Salvatori
2e adjointe
Vice-présidente de la CCVBA
Sécurité, citoyenneté,
protection civile
Martine Pascal
4e adjointe
Action sociale
et solidarités
Julia Bourillon-Pecout
6e adjointe
Commerce
et artisanat
Jean-Jacques Mauron
Conseiller municipal
Santé
Charles Courbet
Conseiller municipal
Culture et patrimoine
Philippe Chauvet
Conseiller municipal
Jeunesse et traditions
Bernard Bellagamba
Conseiller municipal
Gestion des cours d’eau
Arnaud Ménez
Conseiller municipal
Communication et évènements
Yves Faverjon
Conseiller municipal
Florine Body Bouquet
Conseillère municipale
Claudia Montagut
Conseillère municipale
Isabelle Plaud
Conseillère municipale
Yohan Thiebaud
Conseiller municipal
Les élus municipaux Les conseillers
municipaux,
adjoints au maire
Les conseillers de l'opposition Liste : Toujours à vos côtés Liste :
Rassemblement
National
Saint Rémy
de Provence
7 6 nouvelle municipalité nouvelle municipalité Journal municipal de Saint-Rémy-de-Provence #93 Journal municipal de Saint-Rémy-de-Provence #93
8 AMÉNAGEMENT 9 9 8 circulation SÉCURITÉ | Travaux
Le plan de stationnement révisé Le plan de stationnement est un des premiers dossiers que la nouvelle municipalité a tenu à réformer dès le début de la haute saison, pour l’adapter aux usages réels et le rééquilibrer en faveur des personnes vivant ou travaillant à Saint-Rémy. « Le stationnement payant est un outil utile pour favoriser la rotation des véhi-
cules, améliorer la disponibilité des places
en centre-ville, et donc pour fluidifier la
circulation et soutenir l’activité commer-
ciale », explique Céline Salvatori, ad-
jointe au maire chargée de la sécurité, de
la citoyenneté et de la protection civile.
« Néanmoins, deux points méritaient se-
lon nous d’être améliorés : d’une part, la
lisibilité d’un macaron à deux tarifs pour
stationner gratuitement en zone orange,
et d’autre part les 45 minutes de station-
nement offert en zones orange et rouge,
trop courtes pour profiter sereinement
d’un moment en ville ou d’un déjeuner au
restaurant. »
Le 21 avril dernier, le conseil municipal a
donc adopté une série de mesures pour
améliorer cela sans pour autant réduire
les recettes pour la ville
La fin du macaron payant
Désormais unique, le macaron de sta-
tionnement est délivré gratuitement
aux Saint-Rémois, aux personnes exer-
çant une activité professionnelle sur
Saint-Rémy (salariés, commerçants, arti-
sans, professions libérales, profession-
nels de santé, personnes physiques ou
morales). Il permet de se garer gratuite-
ment en zone orange, à toute heure. Près
de 4 000 véhicules en bénéficient déjà,
1 mois après sa création.
1h30 de stationnement gratuit en
zone rouge
La durée de stationnement offert, aupa-
ravant de 45 minutes en zone rouge pour
tous et en zone orange pour les per-
sonnes dépourvues de macaron, s’élève
désormais à 1h30 En zone verte, le sta-
tionnement reste gratuit pour tous à
toute heure
Au-delà de cette période gratuite, le tarif
de 2 euros de l’heure reste inchangé.
Le parking de la Libération
en zone orange
En contrepartie de ces avantages attri-
bués aux locaux, le parking de la Libéra-
tion, auparavant en zone verte et gratuit
pour tous à toute heure, passe en zone
orange. « Les personnes vivant ou tra-
vaillant à Saint-Rémy, munies du maca-
ron, pourront toujours s’y garer gratui-
tement », souligne Céline Salvatori. « En
revanche, la commune pourra pérenniser
ses recettes sur ce parking également
très apprécié par les visiteurs. »
La tarification spécifique du parking des
Antiques, elle, reste inchangée (4 euros
jusqu’à 7h59 d’occupation), et le forfait
post-stationnement (FPS), dû en cas de
stationnement non payé ou en cas de dé-
passement du temps de stationnement
payé, passe de 30 à 35 euros
Pour éviter d’acquérir de nouveaux appa-
reils dans l’immédiat et de recourir à des
dépenses supplémentaires, les horodateurs
déployés sur le parking de la Libération pro-
viennent d’emplacements peu fréquentés.
2 policiers municipaux Dans le cadre de l’évolution de sa politique de sécurité, la ville a lan- cé en mai 2026 une campagne de recrutement afin de répondre plus
efficacement aux attentes des Saint-Rémois en matière de tranquillité
publique, de prévention et de sécurité du quotidien.
Les agents de police municipale exercent
les missions de police administrative et
judiciaire relevant de la compétence du
Maire. Ils participent à la prévention et à
la surveillance du bon ordre, de la tran-
quillité, de la sécurité et de la salubrité
publique, tout en assurant une relation
de proximité avec la population.
Les nombreuses candidatures reçues
sont actuellement à l’étude. Les nou-
velles recrues doivent prendre leurs
fonctions le 1er septembre 2026.
La déchèterie
fermée pour travaux La Communauté de communes a enta-
mé début juin des travaux de requalifica-
tion de la déchèterie de Saint-Rémy-de-
Provence. Ces travaux d’envergure,
d’une durée estimée de 8 mois, se
déroulent en deux phases. Jusqu’à fin
juillet, la déchèterie restera ouverte
aux particuliers uniquement, avec
des modalités d’accès restreintes. Une
fermeture complète du site sera ensuite
nécessaire dès le mois d’août pour
finaliser le chantier.
Ces travaux visent à moderniser la
déchèterie et à l’adapter aux besoins et
règlementations actuels. Ils vont per-
mettre d’améliorer la sécurité et la circu-
lation sur le site, mais aussi de déployer
de nouvelles filières de tri et de réemploi.
Accès fermé aux professionnels
Pendant toute la durée des travaux,
les professionnels sont orientés vers la
déchèterie de Maussane/Paradou ou
les déchèteries professionnelles à proxi-
mité : Azur Trade et Bennes 13 à Saint-
Rémy-de-Provence, CMT Recyclage à
Plan d’Orgon, ITP Recyclage et Paprec
à Saint-Martin-de-Crau.
Pour les particuliers, la déchèterie reste
ouverte en mode dégradé dans un pre-
mier temps, avec un accès sous condi-
tions : autorisation obligatoire à pré-
senter au gardien, 1 apport par jour
maximum, camions plateau et fourgon-
nettes interdits.
Fermeture d’août à janvier
Durant cette période, les particuliers
(munis de leur carte d’accès Déchèteries)
devront se rendre aux déchèteries de
Saint-Étienne-du-Grès et de Maussane/
Paradou, ouvertes du lundi au samedi
Les Saint-Rémois pourront aussi utiliser
la déchèterie Terre de Provence d’Eyra-
gues, sur rendez-vous uniquement.
Renseignements : 04 84 510 620 (service Info
Déchets)
Pour un centre ville vivant
et accessible
Pour Julia Bourillon-Pécout, adjointe au
maire chargée du commerce et de l’arti-
sanat, « un centre-ville vivant, plus acces-
sible et commerçant bénéficie à l'image
de la commune et ainsi à l'ensemble de
l'économie locale »
« Avec ce nouveau plan de stationnement,
nous avons voulu donner davantage
de temps aux habitants et aux visiteurs
pour profiter du centre ancien, faire leurs
achats ou déjeuner en toute sérénité. Sa
mise en place est le fruit d'échanges avec
les acteurs économiques et les usagers
du centre-ville, qui ont notamment fait
remonter les difficultés de stationne-
ment et la nécessité de tenir compte de
la saisonnalité. Grâce au macaron gra-
tuit réservé aux habitants et salariés de
Saint-Rémy, la mesure permet aussi de
conserver un équilibre entre attractivité,
accessibilité et qualité de vie. »
Comme toute mesure importante pour la
vie locale, le dispositif fera l'objet d'un sui-
vi et sera ajusté en fonction des retours, si
nécessaire
Comment récupérer son macaron ?
Rendez-vous au poste de police munici-
pale muni des documents suivants :
• Carte grise du véhicule
• Pour les Saint-Rémois :
justificatif de domicile
• Pour les personnes morales :
kBis de moins de 3 mois
• Pour les personnes travaillant à Saint-
Rémy : attestation employeur de moins
de 3 mois
Horaires d’ouverture : du lundi au jeudi, de 8h30 à
11h45 et de 13h30 à 16h45, et le vendredi de 8h30
à 11h45. Tél. 04 90 92 58 11
Macaron 0 €
2 0 2 6
IMMAT. :
2 0 2 6 Macaron 0 € IMMAT. : SPECIMEN
˚
CH
EM
IN
D E
SA
IN
T -J
O S
E P
H
BOULEVARD MARCEAU B D G A
MBETTA
B D
V I C
T O R
- H U G
O
HÔTEL
DE VILLE
AVENUE DU SOUVENIR FRANÇAIS
AVENUE DURAND-MAILLANE
AVENUE VINCENT VAN GOGH
AVENUE PASTEUR
AVENUE PIERRE BARBIER
LES ANTIQUES
MUSÉE DES
ALPILLES
OFFICE DE
TOURISME
ARÈNES
CHOMEL-COINON
CIMETIÈRE
AVIGNON
CHATEAURENARD
EYRAGUES
CAVAILLON
ASCON
B D
M
IR A
B E
A U
COLLÉGIALE
SAINT-MARTIN
E O
S
N
BIBLIOTHÈQUE MUNICIPALE
JOSEPH-ROUMANILLE
AVENUE ÉDOUARD HÉRIOT
AVENUE DE LA LIBÉRATION
BD MARCEAU
AVENUE THÉODORE AUBANEL AVENUE DE LATTRE
AVENUE FAUCONNET
AVENUE ALBERT SCHWEITZER
AVENUE DU 19 MARS 1962
AVENUE
FRÉDÉRIC MISTRAL
DE TASSIGNY
LES BAUX
MAUSSANE
ARLES
La ville recrute
Piscine : fermeture technique temporaire
Le Centre aquatique Neptuneo
sera exceptionnellement fermé
au public du lundi 29 juin au di-
manche 12 juillet 2026 inclus.
Chaque année, une fermeture technique
est programmée par l’exploitant (l’opé-
rateur privé Vert Marine) dans ses diffé-
rents établissements afin de réaliser des
opérations de maintenance et d’entre-
tien de l’équipement.
La ville profite de la période de ferme-
ture du Centre aquatique Neptuneo pour
faire également intervenir les entre-
prises titulaires du marché de la piscine
dans le cadre de la garantie de parfait
achèvement, prévue durant l’année
suivant la livraison de l’équipement (fin
juillet 2025). Ces interventions de suivi
et d’ajustement sont courantes pour ce
type d’équipement neuf et s’inscrivent
dans le déroulement normal du suivi de
chantier.
L’objectif est de garantir aux usagers un
fonctionnement optimal, durable et sé-
curisé du Centre aquatique.
La réouverture au public est prévue
le lundi 13 juillet 2026, aux horaires
habituels.
L'opérateur Vert Marine et la ville de
Saint-Rémy-de-Provence remercient les
usagers pour leur compréhension durant
cette période. Journal municipal de Saint-Rémy-de-Provence #93 Journal municipal de Saint-Rémy-de-Provence #93
11 ENVIRONNEMENT 10 ENVIRONNEMENT
Reconnaître le chancre coloré Comme partout dans le sud de la France, le chancre coloré progresse à Saint-Rémy. Après l’abattage des platanes contaminés de la cour de l’ancienne école de la Libération, de nouveaux arbres ont été concernés
dernièrement sur l’avenue Pellissier près du quartier d’Ussol. Tout le monde a un rôle à jouer dans la lutte. Mais quels sont les premiers signes du chancre coloré ?
Il s’agit d’une maladie redoutable du
platane, provoquée par un champignon
microscopique. Les premiers signes de
la contamination apparaissent souvent
au printemps : feuillage clairsemé et
jauni, branches sèches, longues tâches
violacées ou orangées sur le tronc. Les
particuliers doivent surveiller réguliè-
rement leurs platanes et signaler tout
symptôme.
Une fois infecté, le platane s’affaiblit, se
creuse de l’intérieur et finit par changer
d’aspect. Condamné, l’arbre atteint doit
être abattu et ses débris éliminés selon
des procédures encadrées pour éviter
la propagation du champignon aux pla-
tanes voisins. Ce geste radical reste le
seul moyen de limiter l’expansion du
chancre. Il s’agit d’une obligation légale
sur l'ensemble du territoire européen.
En cas de doute sur l’atteinte d’un pla-
tane par le chancre coloré, il est impé-
ratif de signaler immédiatement le cas
pour un diagnostic officiel :
Draaf Paca (site de Montfavet) :
04 90 81 11 00
Fredon Paca (Avignon) : 04 90 27 26 70
Renseignements sur fredon.fr/paca
Chiens de troupeaux :
la bonne conduite Au cours de vos balades, vous pouvez parfois rencontrer des troupeaux de moutons gardés par des chiens. Les « patous », par leur corpulence et leurs aboiements puissants, tiennent en respect les prédateurs, mais ils
peuvent aussi effrayer les promeneurs. En cas de rencontre, nous vous indiquons les bons gestes à adopter.
Le chien de protection des troupeaux
travaille en autonomie Il est une aide
précieuse pour les éleveurs et les ber-
gers. Il n’est pas éduqué pour l’attaque,
son rôle est dissuasif. S’il aboie, court et
s’interpose pour éloigner les intrus, c’est
normal
Pour éviter de déranger les animaux et
provoquer ainsi l’intervention du patou,
gardez vos distances, marchez doucement
ou descendez de vélo ; restez groupés ; si
vous êtes accompagné de votre chien,
tenez-le en laisse près de vous
Les bons réflexes face au patou :
• Adoptez un comportement calme et
passif pour rassurer les patous
• Arrêtez-vous : les chiens vont venir
vous sentir pour vous identifier. Ne for-
cez pas le passage.
• Ne caressez pas et ne nourrissez pas les
chiens Les comportements qui vous
semblent anodins (tenter de prendre
en photo un chien de protection, un
mouton...) peuvent être interprétés
comme une agression.
• Ne fuyez pas et ne tournez pas le dos aux
chiens. Ne les fixez pas dans les yeux.
• Évitez les gestes brusques et ne les me-
nacez pas. Si vous êtes munis de bâtons
de randonnée, gardez-les la pointe vers
le bas, contre vous.
• Une fois que les chiens se calment ou
s’éloignent, reprenez votre chemin en
marchant et en gardant vos distances.
Bonne promenade !
Moustique tigre :
tous concernés ! Pour limiter la prolifération du mous-
tique tigre, espèce invasive, vecteur
potentiel de maladies comme la dengue,
le chikungunya ou Zika, le plus efficace
reste d’éliminer les petits réservoirs
d’eau stagnante où il pourrait pondre et
se reproduire
Supprimez les coupelles et objets conte-
nant de l’eau, rangez ou couvrez ce qui
peut en accumuler, et nettoyez réguliè-
rement gouttières et siphons ! En été, le
cycle complet de l’œuf à l’adulte se fait
en seulement 7 jours
Plus d’infos sur le site : moustiquetigre.org
Attention à l’ambroisie ! L’ambroisie, plante envahissante au pol-
len fortement allergisant, représente
un enjeu majeur de santé publique.
Quelques grains de pollen suffisent à
provoquer des réactions allergiques chez
les personnes sensibles. Afin de limiter
son expansion, chacun est invité à arra-
cher les plants présents sur sa propriété
et/ou signaler les zones infestées via une
plateforme dédiée
Attention : l’ambroisie peut être confon-
due avec l’armoise. Pour bien la recon-
naître et la signaler, rendez-vous sur
signalement-ambroisie.fr ou sur l’appli
mobile Signalement Ambroisie.
Journal municipal de Saint-Rémy-de-Provence #93
Lac de Peiroou : circulation restreinte Pour protéger d’une trop forte affluence du public le lac de Peiroou, site naturel sensible exposé au risque incendie, la circulation des véhicules à moteur sur le chemin des Espagnols est interdite du 3 avril au 11 septembre 2026 inclus. L’accès au lac reste autorisé aux prome- neurs à pied ou à vélo, sauf si les Alpilles
sont classées en rouge sur la carte d’ac-
cès aux massifs forestiers des Bouches-
du-Rhône. Cette interdiction de circuler
ne s’applique pas non plus aux véhicules
utilisés pour remplir une mission de ser-
vice public ou pour l’entretien profes-
sionnel des espaces naturels, aux rive-
rains, aux personnes détenteurs de la
carte de stationnement pour personnes
handicapées, et aux pêcheurs détenteurs
de la carte de pêche « lac de Peiroou »
À noter : les trottinettes électriques sont
considérées comme des véhicules à mo-
teur et n’échappent pas aux arrêtés de
circulation qui s’appliquent dans les mas-
sifs forestiers ; elles sont verbalisables.
Les vélos équipés d’assistance muscu-
laire, restent autorisés.
Merci à toutes et à tous de bien respec-
ter cette réglementation, pour la sécurité
du public et la préservation de ce site
précieux
Journal municipal de Saint-Rémy-de-Provence #93
Abattage des platanes chancrés
à l'Espace de la Libération Journal municipal de Saint-Rémy-de-Provence #93 Journal municipal de Saint-Rémy-de-Provence #93
Les rendez-vous de l’été Cet été, la ville et les associations renouvellent leur engagement pour offrir une programmation riche, variée et accessible à tous. Expositions, grands rendez-vous musicaux — rock, jazz, classique… —, forum
BD, rencontres littéraires, escape game, spectacles, marchés et animations nocturnes rythmeront la saison. Musées, Alpilium, site archéologique de Glanum, bibliothèque et rues du centre-ville accueilleront ces temps forts, qui viendront compléter les fêtes traditionnelles appréciées des habitants comme des visiteurs.
13 12 Dossier | ÉVÈNEMENTS ÉTÉ Dossier | ÉVÈNEMENTS ÉTÉ
Musée des Alpilles
et 1, et 2, et 3 expos !
Frida et moi L’exposition inédite Frida et moi est
née d’un projet éducatif et artistique
mené avec les élèves du lycée agricole
Alpill’Campus et le photographe mou-
rièsen Morgan Mirocolo, en lien avec le
musée Estrine, le Ciné-Palace, la Maison
de la jeunesse et le service municipal de
l’action culturelle.
Toute l’année scolaire, trois classes ont
travaillé autour de l’univers de Frida Kah-
lo pour réfléchir à la manière dont l’appa-
rence, les vêtements ou les accessoires
peuvent exprimer une identité, un enga-
gement ou une personnalité. Encadrés
par 5 enseignantes, les élèves ont étudié
des portraits conservés au musée des
Alpilles, participé à des recherches sur
les costumes et découvert des œuvres
consacrées à l’artiste mexicaine.
Le projet s’est enrichi d’ateliers autour
de la photographie, de la lumière, des
postures et de la scénographie, tandis
que d’autres élèves réalisaient décors et
costumes
Ce travail collectif a donné naissance à
une série de portraits photographiques
signés Morgan Mirocolo, révélant à la
fois l’héritage de Frida Kahlo et le regard
que les élèves portent sur eux-mêmes À
découvrir tout l’été !
Du 2 juillet au 31 août 2026
Espace Hôtel de Lagoy
Freddie Mercury,
Ne dis jamais adieu Auteur saint-rémois de nombreuses
expositions en Europe et aux États-Unis,
David Lawrence rend hommage à Fred-
die Mercury avec l’exposition Freddie
Mercury, Ne dis jamais adieu, présentée
à l’hôtel de Lagoy, avec le soutien du
Queen France Fan Club.
À travers un parcours à la fois poétique et
intime, l’exposition retrace la vie de l’ar-
tiste en s’appuyant sur les souvenirs de
ses amis d’enfance, Ibrahim et Mustapha.
Le public peut découvrir une centaine de
photographies, dont certaines inédites,
signées notamment Denis O’Regan, ainsi
qu’une reconstitution de l’atmosphère
de Garden Lodge, la demeure londo-
nienne de Freddie Mercury, et plusieurs
extraits d’interviews.
L’exposition réunit également des por-
traits de nombreuses figures majeures
de la musique, du cinéma et des arts,
parmi lesquelles Mick Jagger, Elton John,
Karl Lagerfeld, Elvis Presley, David Bowie
ou encore Lady Di.
Pièce immanquable de cette édition : le
célèbre chapeau Fedora porté par Mi-
chael Jackson lors du Bad Tour au Parc
des Princes en 1988, exceptionnellement
présenté au public. Symbole du lien artis-
tique entre les deux icônes, cet objet rare
rappelle l’admiration réciproque entre
Michael Jackson et Freddie Mercury, qui
avaient envisagé plusieurs collaborations
musicales dans les années 1980
Jusqu’au 11 octobre 2026
Musée Estrine
Marine Wallon
Ce lieu-là Le musée Estrine présente Ce lieu-là, une
exposition consacrée à l’artiste peintre Ma-
rine Wallon, réalisée en coproduction avec
le musée de l’Abbaye de Saint-Claude.
Cette rétrospective retrace quinze années
du travail de création de Marine Wallon
qui, depuis 2013, explore, déconstruit et
redéfinit les codes de la représentation
du paysage en peinture. Son œuvre envi-
sage et questionne le paysage comme le
« lieu » d’une mémoire individuelle et
collective. Ses toiles font apparaître de
grands espaces de couleur, mouvemen-
tés, qui oscillent entre abstraction et
figuration – espaces d’errance, de déam-
bulation, de traversée, dans lesquels le
spectateur projette ses propres émotions
et souvenirs
Jusqu’au 20 septembre 2026
À voir aussi, Couleur, matière, texture, dans
les collections jusqu’au 20 décembre 2026
www.musee-estrine.fr
Hôtel de Sade
Vol au-dessus
des monuments Le Centre des monuments nationaux a
invité la société de production marseil-
laise We are content(s) et le photographe
David Bordes à survoler par drones, en
2023, les monuments du CMN en région
Provence-Alpes-Côte d’Azur. Cette expo-
sition à l’Hôtel de Sade réunit les photos
aériennes de sites prestigieux comme
Glanum, Montmajour… et des paysages
qui les entourent, révélant leur géomé-
trie singulière et esthétique.
Jusqu’au 20 septembre 2026
D’un café
à l’autre –
Mémoire de
comptoirs L’exposition évènement
du musée des Alpilles in-
vite à découvrir l’histoire
singulière des cafés,
lieux majeurs de socia-
bilité au cœur de la ville.
À la fin du XIXᵉ siècle,
Saint-Rémy-de-Provence est une cité prospère, portée par l’éco-
nomie agricole et le commerce des semences. Autour du Cours,
les cafés se multiplient : on en compte plus d’une dizaine, cha-
cun avec son ambiance, sa couleur, sa personnalité.
On s’y retrouve autour d’un café, de limonades, puis d’apéritifs
alcoolisés. On y joue aux cartes, aux dominos, au billard, et plus
tard au flipper. On y fait de la musique, on y danse, on y fait la
fête. Le patron orchestre cette vie collective : il accueille habi-
tués et visiteurs, il veille à l’équilibre du lieu.
Aujourd’hui encore, alors qu’en France leur nombre a forte-
ment diminué, les cafés demeurent présents sur le Cours, et
leurs terrasses animées façonnent l’image vivante de Saint-
Rémy. L’exposition montre comment ces établissements, bien
plus que de simples débits de boissons, racontent l’évolution
des modes de vie, des relations sociales et de la clientèle, du
cercle des habitués aux visiteurs de passage.
Du 26 juin 2026 au 31 mars 2027
Vernissage le vendredi 26 juin à 18h30
Horaires d’été : ouvert du mardi au dimanche, de 10h à 13h et de 14h à 18h.
Le musée d’Orsay à Saint-Rémy Après le succès des programmes consacrés à l’impression-
nisme en 2024 et au climat en 2025, le musée d’Orsay poursuit
en 2026 son initiative de diffusion des chefs-d’œuvre nationaux
à travers la France, au moyen de prêt d’œuvres aux musées
régionaux.
Cette nouvelle édition, intitulée 100 œuvres racontent le tra-
vail, explore la thématique du travail et ses résonances contem-
poraines Deux œuvres sont ainsi accueillies au musée des
Alpilles : Le Casseur de pierre d’Aimé Jules Dalou, qui rend un
hommage poignant au labeur ouvrier à travers une figure fa-
çonnée par l’effort, en résonance avec l’histoire locale des car-
rières, et Le Semeur de René Baudichon, qui incarne l’espoir et
le renouveau, célébrant le monde paysan et l’essor de la pro-
duction de semences à Saint-Rémy.
Figures univer-
selles, ces œuvres
dialoguent avec
l’histoire écono-
mique du terri-
toire, comme des
miroirs tendus
vers nos propres
interrogations sur
le travail, la digni-
té et l’espoir.
Jusqu’au
31 août 2026
Visites commentées
à 15h30 : les mardis
16 et 30 juin, 7 et 21
juillet, 4 et 18 août
2026.
Tarif : 6 € en sup-
plément du billet
d’entrée�
FRIDA ET MOI
DU 2 JUILLET AU 31 AOÛT 2026
MUSÉE DES ALPILLES Place Favier - 13538 Saint-Rémy-de-Provence cedex • Tél. 04 90 92 68 24 • museedesalpilles@ville-srdp.fr
www.museedesalpilles.fr Ville Saint-Rémy-de-Provence sur Apple et Android
Projet réalisé avec les élèves du lycée agricole des Alpilles
Photographies de Morgan Mirocolo
Journal municipal de Saint-Rémy-de-Provence #93 Journal municipal de Saint-Rémy-de-Provence #93 Journal municipal de Saint-Rémy-de-Provence #93 Journal municipal de Saint-Rémy-de-Provence #93
15 Dossier | ÉVÈNEMENTS ÉTÉ
ESCAPE GAME #7
panique à la biblio GRATUIT
Du 15 juillet au 22 août 2026
1720
Le
grand fléau Durée : 1h30 | Public : familles Nombre de personnes : de 4 à 7 Enfants : à partir de 10 ans
Langue : français ou anglais
4 créneaux par semaine
du mardi au vendredi à 18h30
Gratuit sur réservation au 04 90 92 70 21
bibliothèque municipale joseph - roumanille 4 Bd Gambetta • 13210 Saint-Rémy-de-Provence • Tél. 04 90 92 70 21 • bibliotheque@ville-srdp.fr
www.mairie-saintremydeprovence.fr Ville Saint-Rémy-de-Provence sur Apple et Android
10e Forum de la BD C’est l’un des évènements incontour-
nables de l’été à Saint-Rémy : le Forum
de la BD, où la rencontre entre l’Anti-
quité, l’archéologie et la bande dessi-
née ! Deux journées programmées en
ouverture « extra muros » du festival
« Arelate, journées romaines d’Arles »,
le dimanche 9 août sur le plateau des
Antiques, et le lundi 10 août à Glanum.
Retrouvez les auteurs en dédicace (pour
toute BD achetée sur place) : Theo Cane-
schi (Murena, cycle 4), Fiammetta Ghe-
dini (Une insatiable envie de douceur -
Enquête sur le sucre), Laura Lion (Ulysse
et les bolosses), Laurent Sieurac (Arelate,
Valerius Proculus et Aqueduc du Pont du
Gard), Marie Voyelle (Athéna)…
Tout au long du forum, de nombreuses
animations en lien avec l’Antiquité vous
seront proposées, et la bibliothèque mu-
nicipale vous accueillera sur place avec
de la lecture et des activités gratuites. Le
lundi en matinée, les enfants pourront
aussi participer à l’atelier Fresque collec-
tive de l’Odyssée, animé par Laura Lion.
En bonus : une séance de cinéma en plein
air, le samedi 8 août à 21h30 sur le site de
Glanum, pour le lancement du forum BD,
en partenariat avec le Ciné-Palace
Programme complet :
mairie-saintremydeprovence.com
Bibliothèque municipale Joseph-Roumanille
Escape Game #7 Cet été, la bibliothèque vous invite à
résoudre les énigmes de la 7e édition de
son Escape Game, plus retors que jamais,
intitulé 1720 : Le grand fléau. Du 15 juil-
let au 22 août, à vous de jouer !
Réservez votre créneau, en famille ou
entre amis, du mardi au vendredi à
18h30
Durée : 1h30
Public : familles
Nombre de personnes : de 4 à 7
Enfants : à partir de 10 ans
Langue : français ou anglais.
Gratuit sur réservation au 04 90 92 70 21
Deux clubs de lecture
pour les jeunes La bibliothèque municipale a lancé en
février deux nouveaux clubs de lecture,
l’un pour les enfants, l’autre pour les
adolescents Ces rendez-vous ont lieu un
samedi par mois, à 14h30 pour les 8-10
ans et à 15h30 pour les ados
Le club « Dégustation littéraire » propose
aux enfants dès 8 ans de partager leurs
lectures du moment et de découvrir de
nouveaux livres, avec un goûter à la clé.
Les ados ont leur propre rendez-vous
avec le club « Manga tour », où ils re-
trouvent les séries incontournables,
découvrent des nouveautés, partagent
leurs avis et suggèrent des acquisitions
pour la bibliothèque.
Prochaine rencontre : samedi 27 juin
2026. Renseignements : 04 90 92 70 21
On sort ! La bibliothèque hors les murs
Retrouvez la bibliothèque municipale au
Square de l’Argelier, les mercredis 8, 15,
22 et 29 juillet, et sur l’esplanade végé-
talisée côté nord de la bibliothèque, les
mercredis 5 et 19 août. De 9h à 12h, les
bibliothécaires vous proposent des ani-
mations (jeux de société…) et des coins
lecture et détente avec des albums,
romans, BD, mangas… à lire allongé sur
l’herbe ou assis à l’ombre d’un arbre !
Musée des Alpilles
Vacances au musée ! Pendant les vacances d’été, le musée
des Alpilles organise des ateliers pour les
enfants et ados de 4 à 15 ans. Des salles
d’exposition à l’atelier de gravure, les
enfants explorent le patrimoine à travers
une expérience ludique et créative, pro-
pice à l’éveil de l’imagination.
• mercredi 8 juillet : pour les 4-6 ans
(10h-11h30) et les 11-15 ans (14h-16h)
• jeudi 9 et vendredi 10 juillet : pour les
7-10 ans (avec l’artiste Camille Rebuffel)
• mercredi 26 août : pour les 4-6 ans
(10h-11h30) et les 11-15 ans (14h-16h)
• jeudi 27 et vendredi 28 août : pour les
7-10 ans (avec l’artiste Nawal Nouar)
Réservation 15 jours avant la date du stage et uniquement par téléphone au 04 90 92 68 24.
Hors les murs
BIBLIOTHÈQUE MUNICIPALE JOSEPH-ROUMANILLE 4 Bd Gambetta • 13210 Saint-Rémy-de-Provence • Tél. 04 90 92 70 21 • bibliotheque@ville-srdp.fr
www.mairie-saintremydeprovence.fr Ville Saint-Rémy-de-Provence sur Apple et Android
Juillet de 9h à 12h
Square de l’Argelier
Derrière l’école de l’Argelier
Mercredis 8 - 15 - 22 - 29
Août de 9h à 12h
Esplanade nord de la bibliothèque
Mercredis 5 - 19
Des collections pour tous (romans, documentaires, BD, Mangas, livres numériques). Animations sur place (jeux de société…) et coins lecture détente.
Pas d’emprunt possible, consultation sur place uniquement.
Infos
On sort ! Édition 2026
Fête de la musique Dimanche 21 juin dès 18h30, Saint-Rémy
célèbre la Fête de la musique et le début
de l’été ! Sur les places Favier et Jules-
Pellissier, le service culturel de la ville
propose des animations musicales tout
au long de la soirée, avec la participation
des associations Chœur Aurélia, Boya
Sohn, Atelier MCL, Jazz’Elixir et Glanum
Rock
Le Cours sera progressivement fermé
à la circulation à partir de 17h30 et le
stationnement interdit sur le tour de
ville et dans le centre ancien à partir de
14h, pour permettre aux bars et restau-
rants d'étendre leurs terrasses et créer
une ambiance festive et sereine.
Glanum Rock Class Pour le grand concert de fin d’année de
l’association saint-rémoise Glanum Rock,
160 musiciens et choristes (élèves et
professeurs) interprèteront les morceaux
mythiques du top 50 des albums les plus
vendus en France et à l’international. Au
programme : 6 heures de spectacle live,
énergique et intergénérationnel !
Le samedi 4 juillet à partir de 16h30 |
Alpilium
Entrée libre et gratuite
Jazz sous les étoiles Cette année, la soirée Jazz sous les
étoiles, organisée par l’association Jazz à
Saint-Rémy, accueille Brass Messengers
& Gead Mulheran Sings Sinatra. Dirigé
par le trompettiste Dominique Rieux,
l'ensemble musical de jazz Brass Messen-
gers (8 musiciens) accompagne le croo-
ner anglo-saxon Gead Mulheran pour un
prestigieux hommage à Frank Sinatra
Le samedi 11 juillet à 21h | Alpilium
Rendez-vous dès 19h30 sur le parvis
pour l’Apéro swing (bar et restauration
sur place).
À noter aussi dans vos agendas :
Le Festival Jazz à Saint-Rémy se déroule-
ra du mercredi 16 au dimanche 20 sep-
tembre 2026
Info : jazzasaintremy.fr
billetterie@jazzasaintremy.fr
Festival de Glanum
Rendez-vous incontournable pour
les amateurs d'art lyrique et de
musique classique, le Festival de
Glanum organisé par l’association
Musicades des Alpilles, revient
avec trois concert sur le fabuleux
site archéologique :
• Splendeur du baroque italien, jeudi 16
juillet : le célèbre contreténor Philippe
Jaroussky et la soprano Gwendoline
Blondeel, accompagnés par Les Accents
sous la direction de Thibault Noanny,
ouvriront le festival avec le Stabat Mater
de Pergolèse.
• Les Grands Airs de la nuit, vendredi
17 juillet : Romain Leleu explorera avec
sa trompette et son sextet un répertoire
classique, tandis que la grande mezzo-
soprano Marina Viotti nous fera partager
ses Nuits du monde accompagnée du
violoncelliste Léonard Disselhorst et du
guitariste Gabriel Bianco.
• West Side Story 2.0, samedi 18
juillet : le chef d’œuvre de Bernstein sera
présenté dans une création originale qui
réunira l’orchestre Appassionato et les
meilleurs jazzmen français sous la direc-
tion de Mathieu Herzog, avec Neïma
Naouri parmi les chanteurs
Les 16, 17 et 18 juillet à 21h30
Site de Glanum
Informations et billetterie : festivaldeglanum.com
14 Dossier | ÉVÈNEMENTS ÉTÉ
Concerts d’été
11 e édition
2026
Information et billetterie : festivaldeglanum.com
Jeudi
16 juillet, 21h30
Vendredi
17 juillet, 21h30
Samedi
18 juillet, 21h30
SPLENDEURS DU
BAROQUE ITALIEN
Avec
Philippe Jaroussky
contre-ténor
Les Accents
- Thibault Noally
violon et direction
LES GRANDS AIRS
DE LA NUIT
Avec
Marina Viotti
mezzo-soprano
Romain Leleu
trompette
WEST SIDE STORY
2.0
Avec
Neïma Naouri
chant
Orchestre Appassionato
- Mathieu Herzog
direction
Journal municipal de Saint-Rémy-de-Provence #93
Gala de Glanum Rock en 2025 Journal municipal de Saint-Rémy-de-Provence #93 Journal municipal de Saint-Rémy-de-Provence #93
17 Dossier | ÉVÈNEMENTS ÉTÉ
Festivités du 14 juillet
Comme chaque année, Saint-
Rémy-de-Provence célèbre la fête
nationale du 14 juillet, symbole
de la République et de ses valeurs.
Au programme de cette journée
de célébration et de partage :
commémoration en matinée, apé-
ritif-concert, pégoulade, grand bal
avec orchestre, en soirée.
Le mardi 14 juillet à 11h, le cortège of-
ficiel se rendra place de la République
pour fleurir le Monument aux morts et
rendre hommage aux héros de la Nation.
Les festivités commenceront à partir de
19h avec un apéritif-concert de l’Or-
chestre Éric Ferrari, suivi à 21h30 de la
traditionnelle Pégoulado (retraite aux
flambeaux) au départ de la mairie, puis
d’un grand bal populaire place de la Ré-
publique.
Journée
des associations Rendez-vous pour la rentrée associative
le dimanche 6 septembre de 10h à 15h,
aux arènes Barnier et sur le boulevard
Gambetta (repli en salle Jean-Macé ou
Alpilium en cas de pluie) ! Vous décou-
vrirez, auprès des bénévoles des asso-
ciations et des services municipaux, les
activités à pratiquer dès la rentrée.
Programme à retrouver cet été sur le site de la ville.
Renseignements : 04 32 60 67 33
C’est la Feria !
Quatre jours consécutifs de fes-
tivités, de manifestations tau-
rines et de splendides défilés
vous attendent à Saint-Rémy-de-
Provence, du 13 au 16 août 2026 !
La Feria démarre le jeudi 13 août avec
la journée consacrée aux enfants et le
traditionnel défilé de la charrette des
Péquélets à 11h30 dans le centre-ville La
fête se poursuit le vendredi 14 août avec
abrivado longue, bandido, encierro, et
les impressionnantes Olympiades camar-
guaises, à 22h aux arènes municipales
Chomel-Coinon
Le samedi 15 août, place au magnifique
défilé de la Carreto Ramado, à 10h sur le
Cours, en présence de la Dame de Saint-
Rémy et des demoiselles d’honneur, des
groupes folkloriques, des Arlésiennes,
des fouetteurs et des groupes équestres.
Dimanche 16 août, après le festival
d’abrivado à 18h, ne manquez pas à 21h
le bouquet final de la Feria : la Roussa-
taïo, avec 100 chevaux, juments et pou-
lains en liberté sur le tour de ville !
Chaque journée de Feria se clôture par
une bodega aux arènes Barnier.
À noter : pendant ces évènements, la
circulation et le stationnement seront
perturbés et des déviations mises en
place. Nous rappelons également à tous
l’importance de respecter les consignes
de sécurité lors des manifestations tau-
rines sur la voie publique.
Retrouvez le programme complet de la Feria sur
www.mairie-saintremydeprovence.com
Et aussi :
Fête de la Galine : du samedi 4 au
dimanche 5 juillet
À noter pour septembre :
Lancement de
la saison culturelle Le vendredi 11 septembre 2026 à 20h,
le service culturel de la ville présentera
la nouvelle saison dans la salle de l’Alpi-
lium. Venez découvrir la programmation
de spectacles vivants pour cette année
2026-2027 et assister au concert gratuit
du groupe Massilia Sounds Gospel
Sur réservation au 06 29 19 69 78
Salon du livre UJUL L’association Un jour un livre (UJUL)
organise son salon du livre le samedi
12 septembre, de 9h30 à 18h, en salle
Jean-Macé Retrouvez 55 auteurs en
dédicace et de nombreuses animations
gratuites : tables rondes, ateliers litté-
raires, lectures et remise des prix « Coup
de cœur des Alpilles ». Certains ateliers
se dérouleront à la bibliothèque Joseph-
Roumanille, partenaire du Salon du livre
Cette année, la marraine de l’évènement
est l’écrivain Caroline Audibert, éditée
chez Actes Sud
La Semaine bleue
revient ! Tenez-vous prêts,
l’évènement consa-
cré aux seniors
revient du 5 au 9
octobre, avec une
nouveauté pour cette édition 2026 : une
Marche des aidants
Festivités et traditions
Le marché de Saint-Rémy
en vedette Chaque mercredi matin, le marché de Saint-Rémy-de-Provence transforme le centre ancien en une véri- table vitrine du terroir et de l’art de vivre provençal. Sous les platanes et dans les ruelles animées, pro-
ducteurs, artisans et commerçants proposent fruits et légumes de saison, huiles d’olive, fromages, épices, olives, mais aussi poteries, tissus, bijoux, maroquinerie ou créations artisanales.
Avec jusqu’à 220 forains en période
estivale dont une dizaine dans un carré
paysan, le marché de Saint-Rémy figure
parmi les plus réputés de Provence Son
authenticité, la qualité de ses produits
et la convivialité qui y règne en font un
rendez-vous incontournable pour les
habitants comme pour les visiteurs.
Cette année, sa réputation a franchi une
nouvelle étape avec sa participation
au concours national « Votre Plus Beau
Marché », organisé par TF1. Après une
première phase de sélection, le marché
de Saint-Rémy a été retenu parmi les 10
marchés finalistes, sur les 24 en compéti-
tion à l’échelle nationale.
Au moment où nous mettons sous
presse, la 2e période de vote du public est
close Un reportage a été diffusé dans le
journal de 13h de TF1, offrant une belle
visibilité à notre territoire, à ses produc-
teurs et à ses savoir-faire Le super jury
chargé de départager les finalistes rendra
son verdict le 22 juin !
Quelle que soit l’issue du concours, cette
sélection nationale constitue déjà une
belle reconnaissance pour tous ceux qui
font vivre le marché chaque semaine :
commerçants, producteurs, artisans,
placiers, services municipaux et fidèles
visiteurs Une récompense collective qui
met à l’honneur l’identité et le dyna-
misme de Saint-Rémy-de-Provence.
Laissez-vous transporter !
Pour faciliter l’accès au marché sans tra-
cas, la ville reconduit la navette gratuite
les mercredis matin, du 1er juillet au 26
août, de 9h à 13h.
Au départ du parking gratuit Auba-
nel (collège Glanum), elle permet de
rejoindre directement le centre ancien
(arrêt bibliothèque municipale), puis de
revenir facilement à son véhicule après
les achats
Une solution pratique
pour éviter les diffi-
cultés de circulation
et de stationnement
en centre-ville tout
en profitant sereine-
ment du marché
16 Dossier | ÉVÈNEMENTS ÉTÉ
Nouveau :
Les soirées blanches !
Cet été, un nouvel événement
placé sous le signe de la
convivialité et de l’élégance
vient faire vivre Saint-Rémy : les
Soirées blanches !
Les jeudis 2 juillet et 27 août, le centre-
ville s’animera jusqu’en soirée avec
l’ouverture tardive des commerces et
la fermeture partielle du Cours pour
profiter pleinement d’une ambiance
festive et détendue.
Le principe est simple : venez vêtus de
blanc et partagez un moment unique en
famille ou entre amis, au cœur de Saint-
Rémy. Flânerie, shopping, terrasses et
douceur des soirées d’été seront au
rendez-vous pour célébrer ensemble l’art
de vivre saint-rémois
À vos tenues blanches !
Plus d’infos à venir sur l’agenda du site de la ville
Et aussi :
Marché nocturne
des créateurs
Du 23 juin au 8 septembre, tous les
mardis (sauf le 14 juillet) à partir
de 19h, une soixantaine d’exposants
investissent le centre-ville pour proposer
leurs créations : décoration, bijoux,
céramique, mode, accessoires… Un
évènement récurrent proposé par
l’Office de tourisme Alpilles en Provence.
Grande braderie
des commerçants
L’association des commerçants de Saint-
Rémy, Label Union, organise une grande
braderie dans le centre-ville, du vendredi
28 au dimanche 30 août
Journal municipal de Saint-Rémy-de-Provence #93 Journal municipal de Saint-Rémy-de-Provence #93 Journal municipal de Saint-Rémy-de-Provence #93 Journal municipal de Saint-Rémy-de-Provence #93
Les acteurs de la petite enfance
se réunissent
19 VIE PUBLIQUE 18 JEUNESSE
Réunis le 8 avril dernier au RPE*
de Saint-Rémy-de-Provence, les
professionnels de la petite en-
fance du territoire ont participé à
une journée de travail consacrée
à l’avenir du Service public de la
petite enfance (SPPE). Objectif :
partager les constats du terrain
et co-construire les prochaines
étapes d’une politique adaptée
aux besoins des familles.
Organisée dans le cadre de la Convention
territoriale globale (CTG), pilotée notam-
ment par la Caisse d’allocations familiales
(CAF), cette rencontre a rassemblé élus,
agents, structures publiques et privées
ainsi que l’ensemble des partenaires du
territoire. Deux tables rondes ont per-
mis d’engager une réflexion collective :
l’une dédiée à l’élaboration d’un ques-
tionnaire à destination des familles,
l’autre centrée sur la qualité de l’accueil
du jeune enfant au sein des structures
locales
Ce temps d’échange s’inscrit dans la
continuité du diagnostic réalisé en 2025,
aujourd’hui en cours d’approfondisse-
ment Le questionnaire, co-construit
avec les professionnels, sera diffusé au
deuxième trimestre 2026 afin de mieux
cerner les attentes des familles et d’ajus-
ter l’offre existante.
En parallèle, une charte qualité de l’ac-
cueil du jeune enfant est en préparation
en lien avec la Communauté de com-
munes Vallée des Baux-Alpilles, afin d’har-
moniser les pratiques et de garantir un
haut niveau de service d’accueil du jeune
enfant (AJE) sur l’ensemble du territoire.
Cette journée a également permis à
la nouvelle conseillère municipale,
Florence Tournasset, de rencontrer les
acteurs locaux et de s’approprier les en-
jeux liés à la petite enfance.
* RPE : Relais Petite Enfance
La ville souhaite une bonne retraite à
Nadine Sevestre (au centre de la photo),
qui était directrice depuis 2013 du Relais
Petite Enfance de Saint-Rémy, créé en
2010 Pendant 15 ans, Nadine a animé
et structuré ce service qui regroupe
aujourd’hui au sein d’un Sivu* 16 com-
munes de la Communauté de communes
Vallée des Baux – Alpilles et de Terre de
Provence Agglomération. Elle y a accom-
pagné près de 300 assistantes maternelles
et 600 familles
C’est Mélanie Cappelletti (à dr.) qui a
pris la relève de Nadine à la direction du
Relais Petite Enfance en début d’année.
Éducatrice spécialisée jeune enfant de
formation, Mélanie a travaillé aupara-
vant à la Protection de l’enfance à Saint-
Étienne-du-Grès.
La crèche municipale Le Club du tout-
petit, pour sa part, est désormais dirigé
par Caroline Brillaud (à g.), qui a suc-
cédé le 1er février à Marie-Ange Tabet.
Infirmière puéricultrice de formation,
elle dirigeait précédemment la crèche de
Saint-Mitre-les-Remparts, et a travaillé
auparavant à la Protection Maternelle
Infantile (PMI). Bienvenue à elles !
* Syndicat intercommunal à vocation unique
Le polar de l’été ! Imaginé avec les élèves de CM2 de l’école
de l’Argelier dans le cadre d’un projet
pédagogique soutenu par la ville (lire
Journal de Saint-Rémy n°92), le nouveau
tome de la série jeunesse Bob et Rafy :
les mini-détectives vient de paraître aux
éditions Sudarènes.
Aux côtés de l’écrivain Pascal Demeure,
les élèves de Sonia Chasson et Laurence
Jorge ont participé à la création de cette
aventure policière ancrée au cœur de
Saint-Rémy-de-Provence et de son patri-
moine. De Glanum au cloître Saint-Paul-
de-Mausole, en passant par les rues de
la commune et l’univers de Van Gogh,
Bob, Rafy et leur chien Tatus entraînent
les lecteurs dans une enquête pleine de
rebondissements.
Une belle expérience d’écriture collec-
tive qui a permis aux écoliers de décou-
vrir les coulisses de la création d’un ro-
man policier, tout en mettant en valeur
l’histoire et les paysages saint-rémois.
Journal municipal de Saint-Rémy-de-Provence #93
Plan Climat Air Énergie Territorial :
donnez votre avis Jusqu’au 21 juin 2026, les habitants
du Pays d’Arles sont invités à prendre
connaissance et à exprimer leur avis
sur le Plan Climat Air Énergie Territorial
(PCAET).
Le PCAET est un outil de planification, à
la fois stratégique et opérationnel, qui
permet aux collectivités de mettre en
œuvre des politiques publiques ambi-
tieuses en matière d’air-énergie-climat
sur leur territoire Le PCAET se compose
d’un diagnostic, d’une stratégie, d’un
programme d’actions, d’un dispositif de
suivi. Il est soumis à évaluation environ-
nementale
Un dossier de concertation est mis à dis-
position du public. Il est consultable, en
version papier, au siège de la Commu-
nauté de communes Vallée des Baux–
Alpilles (23 avenue des Joncades-Basses
– ZA La Massane) et, en ligne, sur le site
internet du PETR du Pays d’Arles :
pays-arles.org/les-actions/la-transition-energetique
Le dossier est accompagné d’un registre
de concertation : en version dématéria-
lisée ou sur support papier (accessible
selon les mêmes conditions que le dos-
sier de concertation). Gestes qui sauvent :
RDV le 2 septembre Quelle conduite à tenir en cas d’urgence
vitale ? Comment utiliser un défibrilla-
teur ?
Venez apprendre les gestes qui sauvent
avec les formations organisées par la
ville, le premier mercredi (matin ou
après-midi) de chaque trimestre.
Prochains rendez-vous : 2 septembre et
2 décembre 2026.
Ces formations sont gratuites et ouvertes
à toute personne vivant ou travaillant à
Saint-Rémy, âgée de plus de 12 ans (ac-
compagné d’un adulte).
Inscriptions par téléphone au 04 90 92 99 88 de
9h à 12h et de 13h30 à 16h30
La facturation électronique
bientôt obligatoire À compter du 1er septembre 2026, la facturation électronique
deviendra obligatoire pour toutes les entreprises assujetties à
la TVA. Afin d’accompagner cette transition, notamment pour
les TPE, PME et les indépendants, la direction générale des
Finances publiques (DGFiP) a publié une première liste des pla-
teformes agréées permettant d’émettre et de recevoir des fac-
tures électroniques en conformité avec la réglementation.
Pour en savoir plus sur cette réforme et prendre connaissance
de la liste des plateformes agréées par l’État, consultez le
site internet :
impots.gouv.fr/professionnel/je-passe-la-facturation-electronique
Urbanisme :
dépôt électronique obligatoire
pour les personnes morales Depuis le 1er janvier 2025, les personnes morales (sociétés,
SCI, associations, établissements publics, etc.) ont l’obligation
de déposer leurs demandes d’autorisation d’urbanisme par
voie dématérialisée.
Pour déposer une demande concernant un permis de
construire, permis d’aménager, permis de démolir, déclarations
préalables, il suffit de se connecter sur le « Guichet unique » de
la commune de Saint-Rémy-de-Provence, accessible sur le site
de la ville :
mairie-saintremydeprovence.com/
vos-demarches/demarches-mairie/
demandes-dautorisation-
durbanisme
NB : en cas de difficulté avec l’outil
informatique, le médiateur du pôle
numérique du Liber’espace peut
vous aider dans vos démarches,
uniquement sur rendez-vous au
04 32 60 67 38. Journal municipal de Saint-Rémy-de-Provence #93 Journal municipal de Saint-Rémy-de-Provence #93
20 Expressions libres
Les conseils municipaux peuvent être écoutés dans leur intégralité sur le site internet de la ville : www.mairie-saintremydeprovence.fr (Rubrique Mairie / Citoyenneté). La rédaction reproduit in extenso et à la lettre les textes fournis par les groupes d’opposition.
EXPRESSION DE LA MAJORITÉ MUNICIPALE | AGIR POUR SAINT REMY
EXPRESSION DE L’OPPOSITION MUNICIPALE | TOUJOURS À VOS CÔTÉS
On se souvient que pour le Conseil Municipal du 21 avril, M. THOMAS a
envoyé à tous les élus un projet de budget afin qu’il soit voté en séance.
Un projet de budget équilibré, réaliste, adapté à la gestion prudente
mais néanmoins ambitieuse que la précédente municipalité a toujours
su mettre en œuvre. Son défaut, aux yeux du nouveau Maire, est que
ce budget a été préparé par M. CHERUBINI et ses équipes ; c’est ainsi
que durant le Conseil M. THOMAS a annoncé avoir changé d’avis et
ne pas vouloir voter le budget, estimant en termes peu élogieux que
« Chérubini avait cramé la caisse »
Tous les nouveaux maires des communes voisines, qui ont gagné les
élections contre le Maire sortant, ont dès leur installation, choisi de
voter leur budget annuel (même préparé par leur prédécesseur),
quitte à faire un budget modificatif en cours d’année. M. THOMAS
préfère, lui, continuer à régler ses comptes avec l’équipe précédente.
Il choisit de déléguer à la Chambre Régionale des Comptes (CRC) et au
Préfet la préparation du budget des Saint-Rémois.
Curieuse manière d’assumer ses responsabilités de Maire…
C’est, en outre,
• un jeu dangereux, car la CRC va, selon M. THOMAS « nous imposer un
budget 2026 à minima »,
• un jeu pénalisant notamment pour les associations, qui ne
connaitront pas avant plusieurs semaines (mois ?) le montant des
subventions 2026,
• et enfin un jeu trouble, car si tous les Maires ont choisi de voter
leur budget, y compris au sein de la Communauté de Communes qu’il
préside désormais, une seule collectivité a agi comme M. THOMAS : la
Métropole Aix-Marseille, qui semble l’avoir grandement inspirée.
www.toujours-a-vos-cotes.fr
Depuis notre élection, nous avons engagé une nouvelle dynamique
au service de Saint-Rémy-de-Provence et des Saint-Rémois avec une
volonté claire : être une municipalité de proximité, disponible et à
l'écoute des habitants.
Ces premières semaines ont été consacrées à la prise en main des
dossiers et à l'évaluation précise de la situation de la commune.
Très rapidement, nous avons dû faire face à une réalité financière
préoccupante. La présence de la Chambre régionale des comptes en
Mairie confirme la nécessité d'un travail sérieux et rigoureux pour
rétablir une situation budgétaire devenue difficilement soutenable.
Cette responsabilité, nous l'assumons avec lucidité et détermination.
Notre priorité est de remettre de l'ordre dans les finances communales
afin de garantir un avenir stable et durable à notre ville, sans renoncer
pour autant aux projets nécessaires au développement de Saint-Rémy
Nous poursuivrons ainsi les opérations utiles déjà engagées lorsqu'elles
répondent à l'intérêt général et qu'elles sont compatibles avec les
capacités financières de la commune. Chaque projet sera étudié avec
pragmatisme, dans un souci constant de responsabilité.
Parallèlement, nous mettons progressivement en œuvre les
engagements pris devant les Saint-Rémois : cadre de vie, proximité,
soutien à la vie associative, qualité des services publics et préservation
de l'identité de notre commune.
Nous voulons construire une gouvernance apaisée, transparente et
collective. Nous travaillerons chaque jour pour être à la hauteur de
la confiance accordée par les Saint-Rémois et préparer sereinement
l'avenir de notre ville
Budget 2026, la Métropole comme exemple ?
Au service des Saint-Rémois, avec responsabilité
EXPRESSION DE L’OPPOSITION MUNICIPALE | RASSEMBLEMENT NATIONAL SAINT REMY DE PROVENCE
À Saint-Rémy-de-Provence, comme partout en France, les habitants
veulent être respectés, protégés et entendus. Ils en ont assez des
discours sans effet, des décisions prises sans eux et d’une politique qui
parle beaucoup mais agit trop peu.
Le message des Saint-Rémois est clair : ils veulent que le travail, la
sécurité, le mérite et le bon sens redeviennent des priorités.
Au Rassemblement National, nous assumons cette ligne sans détour
et sans compromis
Ma priorité, ce sont les Saint-Rémois Je remercie sincèrement tous
ceux qui nous ont accordé leur confiance. Leur soutien m’honore et
m’oblige. Je serai à la hauteur de cet engagement.
Je défends ceux qui travaillent, ceux qui entreprennent, ceux qui
investissent et ceux qui contribuent chaque jour au dynamisme de
notre commune. Nous voulons une ville sûre. Nous voulons une ville
propre. Nous voulons une ville respectée. Nous voulons une ville fidèle
à son identité provençale.
Nous refusons les renoncements, les arrangements et les promesses
sans lendemain. Nous voulons une gestion rigoureuse de l’argent
public et une action politique guidée par le seul intérêt des habitants.
Je serai la voix de nos électeurs au conseil municipal Je porterai leurs
attentes, leurs inquiétudes et leurs espoirs avec détermination. Je les
représenterai et les défendrai jusqu’au bout, avec fidélité, constance
et courage.
À Saint-Rémy-de-Provence, je continuerai à faire entendre une voix
claire et forte au service des habitants et de l’avenir de notre commune.
Yohan Thiebaud
Élu du Rassemblement National
Le courage de défendre les Saint-Rémois
21 Participation citoyenne
Budget participatif :
4 nouveaux projets achevés Plusieurs projets lauréats du budget participatif ont pris forme ces derniers mois dans notre ville. Imagi- nées et portées par des habitants et des associations, ces réalisations contribuent à améliorer la circulation
et le stationnement, à végétaliser l’espace public et à valoriser le patrimoine et l’histoire de Saint-Rémy.
Fin mai 2026, un pupitre explicatif
consacré à Jean de Renaud a été installé
devant la chapelle qui porte son nom,
avenue de la Résistance Ce panneau
met en lumière le parcours exceptionnel
de Jean de Renaud (dit de Saint-Rémy),
premier ingénieur militaire français né à
Saint-Rémy. Dans le prolongement de ce
projet porté par une Saint-Rémoise, une
nouvelle plaque de rue sera prochaine-
ment posée sur la place Jean-de-Renaud
Début avril, c’est le marquage au sol
d’une zone de rencontre qui a été réa-
lisé à la montée du parking de la Libéra-
tion. Des visuels explicites représentant
des vélos, des voitures, des piétons et
des familles, invitent les automobilistes
à lever le pied et à partager la chaussée
avec les usagers plus vulnérables.
En février, une trentaine de places de
stationnement réglementaires ont éga-
lement été tracées en quinconce route
du Rougadou, sur la portion comprise
entre les rues Edouard-Marrel et Joseph-
Girard. Cette portion est passée en sens
unique lors du réaménagement de l'ave-
nue Albert-Gleizes. Le projet, proposé
par un riverain, visait à mettre un terme
au stationnement anarchique et à sécuri-
ser la circulation. Dans un autre registre, l’esplanade au
nord de la bibliothèque municipale
Joseph-Roumanille a été végétalisée et
offre désormais un espace plus agréable
pour les lecteurs et les promeneurs
Deux bancs y ont été installés et des mar-
ronniers, du lierre, du jasmin, du chèvre-
feuille ont été plantés pour former dans
quelque temps un îlot de fraîcheur et de
verdure
Retrouvez l'actualité des projets budget participa-
tif sur le site de la ville.
Une naissance un arbre : inscription avant le 6 juillet Ce projet consiste à planter un arbre sur la commune pour
chaque bébé saint-rémois né entre le 1er janvier 2023 et le
31 décembre 2025. Les familles concernées (158 naissances
enregistrées) peuvent demander qu’un arbre soit planté,
en complétant le formulaire qui leur a été adressé par courrier
et en le retournant avant le 6 juillet 2026
Renseignements : 04 90 92 08 10
PARTICIPATIF
BUDGET
Journal municipal de Saint-Rémy-de-Provence #93 Journal municipal de Saint-Rémy-de-Provence #93 Journal municipal de Saint-Rémy-de-Provence #93
NAISSANCES 15 naissances, dont 7 autorisées à publication presse :
• COMBE AZIBERT Eloan, le 12/02/2026
• DESROUSSEAUX MEAZZI Giorgio,
le 20/02/2026
• GISCARD d’ESTAING Edouard,
le 06/05/2026
• GOMEZ Charlie, le 30/03/2026
• MISTRAL Romane, le 18/02/2026
• OLIVER Milan, le 24/02/2026
• PERROT Gaspard, le 08/01/2026
PACS • AMOUROUX Cédric et GIOVANNESCHI
Laure, le 22/01/2026
• BÉDOISEAU Adrien et FERRER Lisa,
le 09/02/2026
• COTE Mathieu et CAROFF Natacha,
le 02/06/2026
• D’AMBROSIO Tony et MERZOUGUI
Mandy, le 02/03/2026
• DEHAN Brandon et VIENS Camille,
le 27/02/2026
• LE GAUYER Florian et PACE Marylou,
le 19/02/2026
• MOUIREN Patrice et LAVERGNE
Mylène, le 08/04/2026
• OVESSIAN Jean-Luc et DEFRANCE
Marie-Hélène, le 17/02/2026
MARIAGES
• AZAR Nicolas et POUCHELON Chloé,
le 23/05/2026
• DE SOUSA Anthony et CERDAN Amélie,
le 16/05/2026
• GONZALEZ Mathieu et BROUGNE
Alexandra, le 24/04/2026
• GONZALEZ Jean-Louis et PORRU
Denise, le 30/04/2026
• LAMGHABER Mohammed et LAMAN
Ghizlane, le 25/04/2026
• LEMONNIER Vincent et BOUADDIS
Linda, le 25/04/2026
• RENOU Raphaël et MOULOUMA
Céline, le 23/05/2026
• BRÈS Jonathan et LOPEZ Amandine,
le 18/04/2026
• CARO Robert et GREGOIRE Danièle,
le 03/04/2026
• DEBELUT Myriam et RODRIGUEZ
Laure, le 13/04/2026
• JULLIARD Alexandre et BERCILLON
Marine, le 04/04/2026
• SANDOZ Alain et LEBLOND Agnès,
le 04/04/2026
• TJELMELAND Travis et SÉRIÈS
Églantine, le 11/03/2026
DÉCÈS
• ANGELLA veuve VÉRAN Joséphine,
le 18/01/2026 à 93 ans
• BALDUCCI Mario, le 19/02/2026 à 70 ans
• BARDOUIN Veuve MARAZZI Huguette,
le 31/03/2026 à 82 ans
• BLANCHIN Richard, le 04/04/2026
à 61 ans
• BLOCH veuve INGENITO Nelly, le
28/01/2026 à 87 ans
• BORDE Claude, le 28/03/2026 à 87 ans
• CAYZER Nigel, le 21/03/2026 à 71 ans
• CHABRAT Pierre, le 17/01/2026 à 75 ans
• CHAKIR Bassou, le 23/03/2026 à 78 ans
• CHAMPDAVOINE Éric, le 27/02/2026
à 68 ans
• CHECINSKI Edmond, le 06/04/2026
à 86 ans
• CONTRERA veuve VERDU Christiane,
le 20/02/2026 à 82 ans
• CORRUCCINI Yves, le 24/01/2026
à 77 ans
• DANY Eugène, le 28/02/2026 à 88 ans
• DÉANTONI veuve SALVATORI Rose,
le 23/01/2026 à 100 ans
• DESLIS veuve GRANDPERRIN Thérèse,
le 23/01/2026 à 96 ans
• DUCROS Gérard, le 20/04/2026 à 87 ans
• ENCINAS veuve JULLIAN Yvette,
le 03/04/2026 à 82 ans
• GHADDAR Amar, le 14/01/2026 à 63 ans
• HATAT veuve GOFFIN Christiane,
le 20/02/2026 à 89 ans
• HENNY épouse SCHWEIGHOFER Marie-
Gabrielle, le 24/02/2026 à 83 ans
• KOPP Michael, le 18/04/2026 à 54 ans
• LAMBERT Yves, le 24/05/2026 à 88 ans
• LAVILLE épouse GERVAIS Jeannine,
le 10/05/2026 à 79 ans
• LEROY Jean-Pierre, le 12/02/2026
à 81 ans
• LILLAMAND Jean, le 29/05/2026
à 91 ans
• MAGDELENAT Gilbert, le 16/02/2026
à 93 ans
• MAURIN Florian, le 27/03/2026 à 26 ans
• MELANI Robert, le 22/05/2026 à 89 ans
• NÉZET veuve POMPÈLE Madeleine,
le 06/02/2026 à 89 ans
• NICOLET Chantal, le 24/05/2026
à 62 ans
• OUALHAJ épouse BOUHALOUA Aicha,
le 19/01/2026 à 78 ans
• PAL Vincent, le 30/05/2026 à 81 ans
• PERROT Raymond, le 11/02/2026
à 79 ans
• PONCHON veuve ROUMANILLE
Claude, le 23/01/2026 à 86 ans
• RICARD épouse BOURDAREL Claude,
le 04/05/2026 à 61 ans
• RIGRO veuve GAILLARD Odette,
le 07/04/2026 à 93 ans
• ROCHE Guy, le 09/05/2026 à 78 ans
• SAUREL épouse BONAVENTURE
Michèle, le 19/05/2026 à 82 ans
• SIRÉJOL veuve HABERSTOCK
Jacqueline, le 20/02/2026 à 97 ans
• TOCCHIO Émile, le 06/02/2026
à 92 ans
22 En tête d'affiche 23 État civil In Memoriam
Journal municipal de Saint-Rémy-de-Provence #93
Florian Maurin | Richard Blanchin
C’est avec une profonde tristesse que nous avons
appris la disparition, à quelques jours d’inter-
valle, de Florian Maurin et de Richard Blanchin,
deux Saint-Rémois très appréciés, engagés au
service de la sécurité de tous et de la protection
de nos Alpilles.
Florian Maurin était un
jeune sapeur forestier de
l’unité de Saint-Rémy-de-
Provence, profondément
investi dans la protec-
tion des forêts. Il aimait
Saint-Rémy, ses espaces
naturels, ses Alpilles. Dans
son travail comme dans
sa vie, il faisait preuve de
solidarité, de générosité,
et d’un esprit collectif qui
marquait tous ceux qui
le côtoyaient Membre actif du club de rugby du XV Saint-
Rémois, il était également apprécié par ses coéquipiers pour
ses qualités sportives et humaines. Disparu tragiquement à
l’âge de 26 ans dans un accident de la route à Orgon, le ven-
dredi 27 mars, Florian laisse le souvenir d’un homme droit,
profondément humain, sur qui l’on pouvait compter
Richard Blanchin, sapeur-pompier au grade d'adjudant au
centre de secours de Saint-Rémy, nous a quittés le 4 avril,
au terme d’un long combat contre la maladie. Véritable fi-
gure de notre commune, pilier indéfectible pour sa famille
et ses amis, homme
généreux et dé-
voué, il manifestait
un profond respect
pour son prochain,
une patience et
une tolérance qui
s'accompagnaient
d'un caractère au-
thentique. Pendant
plus de quarante
ans, il a porté l'uni-
forme des sapeurs-
pompiers : quatre
décennies de cou-
rage, de don de
soi et de frater-
nité Amoureux
inconditionnel des
Alpilles, passionné
et curieux, il laisse
derrière lui une multitude de souvenirs et d'anecdotes que
ceux qui l’ont connu continueront de raconter.
Au nom de tous les Saint-Rémois, la ville adresse ses plus sin-
cères condoléances aux familles, aux amis et aux collègues
de ces chers disparus
Adeissias.
Les Brouquier
champions de
tir de précision En août 2025, les Saint-Rémois Luc et Agnès Brou- quier ont participé à la Coupe du monde et au
Championnat d’Europe de Bench-rest organisés
à Ruutikangas, en Finlande. Cette compétition a
réuni près de 250 tireurs issus de 24 nationali-
tés. Parmi les neuf Français engagés, répartis en
trois équipes, Luc disputait son huitième cham-
pionnat international tandis qu’Agnès faisait ses
débuts à ce niveau.
À eux deux, ils ont remporté 8 médailles, avec carabine
.22 long rifle (cibles à 50 m) et carabine à air comprimé
(cible à 25 m), dans des disciplines où les tireurs doivent
atteindre 25 cibles en 20 minutes ; chaque millimètre
peut faire la différence. Agnès était déjà championne de
France, et avec Luc le couple a décroché en équipe les
titres de vice-champions du monde et d’Europe, derrière
la sélection portugaise.
Précision, expérience et maîtrise du matériel
La performance repose en partie sur la capacité à lire
les conditions extérieures, en particulier le vent. Habitué
à tirer dans des conditions marquées par le mistral, Luc
Brouquier a développé une solide expérience dans ce
domaine Par ailleurs, armurier de profession, il conçoit
et fabrique lui-même une partie de son matériel, qu’il
adapte précisément à ses besoins, et fournit également
d’autres compétiteurs.
Le parcours pour accéder à ces compétitions passe par des
championnats départementaux et régionaux, notamment à
Vitrolles, puis par le championnat de France organisé en mai.
Le couple se projette déjà vers les prochaines échéances :
le championnat du monde prévu en septembre 2026 à
Barcelos, au Portugal, et, « dans la ligne de mire », une
participation envisagée en Afrique du Sud en 2027.
La ville leur adresse ses félicitations et tous ses encoura-
gements !
Journal municipal de Saint-Rémy-de-Provence #93 Journal municipal de Saint-Rémy-de-Provence #93
Restitution de la semaine patrimoine
au musée des Alpilles
Reprise de l'arrosage du skate-park
par les lycéens d'Alpill'Campus
Cérémonie en salle d'honneur avec
les jeunes médaillés du Chok-Thaï
Renouvellement du serment pour les
35 ans du jumelage avec Pfarrkirchen
Course de vélos Paris-Nice
le 13 mars
Rose Bourachot a soufflé ses 103 bougies
au Mas de Sarret le 28 février
Vote du livre coup de pouce à la biblio-
thèque municipale Joseph-Roumanille
Nettoyons le sud : 42 kg de déchets
ramassés à l'Argelier
Rencontre des élus avec
les abonnés de la saison culturelle
200 personnes au Cosec
pour le Défi sportif inclusif
de l’Association Sport-Santé du Pays d’Arles