Offres
API
Connexion
Documents similaires
Arrêté - Préfecture - Vosges - RAA
Arrêté - Préfecture - Vosges - RAA
Arrêté - Préfecture - Vosges - RAA
Arrêté - Préfecture - Vosges - RAA
Arrêté - Préfecture - Vosges - RAA
Arrêté - Préfecture - Vosges - RAA
Arrêté - Préfecture - Vosges - RAA
Arrêté - Préfecture - Vosges - RAA
Arrêté - Préfecture - Vosges - RAA
Arrêté - Préfecture - Vosges - RAA
Arrêté - Préfecture - Vosges - RAA
Document publié le Mardi 13 juillet 2021
Lien du pdf (Arrêté - Préfecture - Vosges - RAA)
Thèmes du document : Aménagement du territoire, Démocratie, Investissement et développement économique,
VOSGES
RECUEIL DES ACTES
ADMINISTRATIFS SPÉCIAL
N°88-2021-095
PUBLIÉ LE 13 JUILLET 2021Sommaire
Direction départementale des territoires des Vosges / SEAF
88-2021-07-09-00006 - Arrêté n° 255/2021/DDT du 9 juillet 2021 portant autorisation de
défrichement sur le territoire de la commune LES ABLEUVENETTES (3 pages) Page 3
Direction départementale des territoires des Vosges / SER
88-2021-07-06-00001 - Arrêté n° 213.2021 du 6 juillet 2021 portant modification
d'autorisation environnementale de prélèvement d'eau dans la nappe des grès du Trias
inférieur (GTI) sur les secteurs Sud-Ouest et Nord de la faille de VITTEL pour la société
NESTLE WATERS SUPPLY EST dans le département des Vosges (6 pages) Page 7
88-2021-07-12-00005 - Arrêté n° 253/2021/DDT portant autorisation de nouvelle
installation d’une enseigne (2 pages) Page 14
Prefecture des Vosges / DCL
88-2021-07-12-00004 - ARRÊTÉ du 12 juillet 2021 modifiant l’emplacement du bureau
de vote de la commune de Laval sur Vologne (1 page) Page 17
88-2021-07-09-00005 - Avis de la Commission Départementale d'Aménagement
Commercial des Vosges concernant l'extension d'un ensemble commercial (SA
SODIREM) à Saint-Etienne-lès-Remiremont (4 pages) Page 19
2Direction départementale des territoires des Vosges
88-2021-07-09-00006
Arrêté n° 255/2021/DDT du 9 juillet 2021 portant
autorisation de défrichement sur le territoire de la
commune LES ABLEUVENETTES
Direction départementale des territoires des Vosges - 88-2021-07-09-00006 - Arrêté n° 255/2021/DDT du 9 juillet 2021 portant autorisation de défrichement sur le territoire de la commune LES ABLEUVENETTES 3Direction départementale
des territoires des Vosges
Arrêté n° 0255/2021/DDT du 9 juillet 2021
portant autorisation de défrichement sur le territoire
de la commune LES ABLEUVENETTES
Le préfet des Vosges,
Chevalier de la Légion d’honneur,
Chevalier de l’ordre national du Mérite,
Vu le code forestier et notamment ses articles L214.13, L214.14, L341.1 à L341.10,
L342.1, L363.1 à L363.5, R214.30, R214.31, R341.1 à R341.9 et R363.1 ;
Vu le code de l'environnement et notamment ses articles L122.1, R122.2 et l'annexe
à l'article R122.2 ;
Vu le décret du 28 octobre 2020 nommant M. Yves SEGUY, Préfet des Vosges ;
Vu l’arrêté du Premier ministre et du ministre de l’Intérieur en date du 17 décembre
2019 nommant M. Dominique BEMER, directeur départemental des territoires
des Vosges à compter du 27 janvier 2020 ;
Vu l’arrêté préfectoral du 13 avril 2021 portant délégation de signature à
M. Dominique BEMER, directeur départemental des territoires des Vosges ;
Vu la décision en date du 15 avril 2021 portant subdélégation de signature du directeur départemental des territoires à M. Claude WILMES, chef du service de l’économie agricole et forestière ;
Vu la demande d'autorisation de défrichement déposée le 20 mai 2021 par laquelle la société CENTRALE EOLIENNE DU PAYS ENTRE MADON ET MOSELLE représentée par M. Paul-François CROISILLE en qualité de gérant, manifeste son intention de défricher 0,0736 hectare de bois situé sur le territoire de la commune LES ABLEUVENETTES, pour le reprofilage et l’élargissement d’un chemin existant ;
Vu le dossier réputé complet à la date du 20 mai 2021 ;
Direction départementale des territoires des Vosges - 88-2021-07-09-00006 - Arrêté n° 255/2021/DDT du 9 juillet 2021 portant autorisation de défrichement sur le territoire de la commune LES ABLEUVENETTES 4Sur proposition du directeur départemental des territoires
Arrête :
Article 1er - L’autorisation de défricher est accordée au demandeur pour une
superficie totale de 0 ha 07 a 36 ca de bois sur les fonds dont la désignation
cadastrale est la suivante :
Commune Section N° de parcelle Lieu-dit
Surface
cadastrale
(ha)
Surface
autorisée
(ha)
LES
ABLEUVENETTES A 153 BOURGENOVE 13,2135 0,0736
SURFACE TOTALE A DÉFRICHER 0,0736 ha
Le plan de situation des terrains dont le défrichement est autorisé est annexé au présent arrêté (annexe 1).
Article 2 - La validité de cette autorisation est de 5 ans à compter de la notification
de la décision.
Les travaux de coupe et défrichement seront réalisés en dehors de la période du
1er avril au 31 juillet.
Article 3 - La présente autorisation est conditionnée à :
• la réalisation sur d’autres terrains, des travaux de boisement ou reboisement
pour une surface de 0,0736 ha,
• ou à la réalisation de travaux d’amélioration sylvicole pour un montant
équivalent à la somme de 1 000 €,
Le pétitionnaire dispose d’un délai d’1 an maximum à compter de la notification de la
décision pour transmettre à la direction départementale des territoires des Vosges, un
acte d’engagement de réalisation des travaux. Passé ce délai, si aucune de ces
formalités n’a été accomplie, l’indemnité équivalente aux travaux d’amélioration
sylvicole sera mise en recouvrement dans les conditions prévues pour les créances de
l’État.
Les prescriptions techniques détaillées des travaux devront être soumises à la
direction départementale des territoires des Vosges, pour agrément avant leur
réalisation. Un panachage des conditions est possible sur demande du bénéficiaire.
Le délai maximum pour la réalisation des travaux est de 5 ans à compter de la
notification du présent arrêté.
Direction départementale des territoires des Vosges - 88-2021-07-09-00006 - Arrêté n° 255/2021/DDT du 9 juillet 2021 portant autorisation de défrichement sur le territoire de la commune LES ABLEUVENETTES 5Article 4 - Conformément à l'article L341.6 du code forestier, le demandeur pourra se
libérer des obligations fixées par l'article 3 ci-dessus en versant une indemnité
de 1 000 € au Fonds Stratégique de la Forêt et du Bois (FSFB).
Article 5 - La présente autorisation ne dispense en aucun cas le bénéficiaire de faire
les déclarations ou d’obtenir les autorisations requises par d’autres réglementations
pour la réalisation de son projet.
Article 6 - Le défrichement autorisé en vertu de l’article 1er devra être exécuté
conformément au dossier de demande de défrichement. Toute infraction à la
présente décision sera sanctionnée conformément aux articles L363.1 à L363.5 et
R363.1 du code forestier.
Article 7 - Conformément aux dispositions de l’article L341.4 du code forestier, le
présent arrêté sera publié pendant deux mois par affichage à la mairie de LES
ABLEUVENETTES ainsi que sur les lieux du défrichement par les soins du bénéficiaire,
quinze jours au moins avant le début des travaux et maintenu pendant la durée des
opérations de défrichement.
Article 8 - Le secrétaire général de la préfecture, le directeur départemental des
territoires, le maire de la commune de LES ABLEUVENETTES, sont chargés, chacun en
ce qui le concerne, de l’exécution du présent arrêté qui sera publié au recueil des
actes administratifs de la préfecture.
Fait à Épinal, le 9 juillet 2021
Pour le préfet et par délégation :
Le chef du service
SIGNE
Claude WILMES
Délais et voies de recours :
Le présent arrêté peut faire l’objet d’un recours contentieux devant le tribunal administratif de Nancy dans les deux mois à compter de sa notification ou de sa publication.
Direction départementale des territoires des Vosges - 88-2021-07-09-00006 - Arrêté n° 255/2021/DDT du 9 juillet 2021 portant autorisation de défrichement sur le territoire de la commune LES ABLEUVENETTES 6Direction départementale des territoires des Vosges
88-2021-07-06-00001
Arrêté n° 213.2021 du 6 juillet 2021 portant modification
d'autorisation environnementale de prélèvement d'eau dans
la nappe des grès du Trias inférieur (GTI) sur les secteurs
Sud-Ouest et Nord de la faille de VITTEL pour la société
NESTLE WATERS SUPPLY EST dans le département
des Vosges
Direction départementale des territoires des Vosges - 88-2021-07-06-00001 - Arrêté n° 213.2021 du 6 juillet 2021 portant modification d'autorisation environnementale de prélèvement d'eau dans la nappe des grès du Trias inférieur (GTI) sur les secteurs Sud-Ouest et Nord de la faille de VITTEL pour la société 7Direction départementale
des territoires des Vosges
Arrêté n° 213/2021 du 6 juillet 2021
portant modification d’autorisation environnementale de prélèvement d’eau dans la
nappe des grès du Trias inférieur (GTI) sur les secteurs Sud-Ouest et Nord de la faille
de Vittel pour la société Nestlé Waters Supply Est dans le département des Vosges
Le préfet des Vosges,
Chevalier de la Légion d’honneur,
Chevalier de l’ordre national du Mérite,
Vu le code de l’environnement, et notamment les articles L.211, L.214-1 à L.214-6,
L.181-14, R.214-1 à R.214-56 et R.181-46 II ;
Vu le décret 2010-146 du 16 février 2010 relatif aux pouvoirs des préfets, à
l'organisation et à l'action des services de l’État dans les régions et départements,
modifiant le décret 2004-374 du 29 avril 2004 ;
Vu le décret du 28 octobre 2020 nommant M. Yves SEGUY, préfet des Vosges ;
Vu les arrêtés et récépissés préfectoraux délivrés au titre du code de
l’environnement afin d’autoriser la société Nestlé Waters à prélever de l’eau dans
le gîte hydrominéral C dans le secteur de Vittel dans le département des Vosges ,
notamment les arrêtés préfectoraux 1782/2001 du 18 juillet 2001, 52/2010 du 6
janvier 2011, 415/2011 du 16 février 2011, 1488/2015 et 1489/2015 du 4 août 2015 ;
Vu l’arrêté n° 624/2019/DDT du 30 septembre 2019 portant la régularisation
administrative des ouvrages de prélèvement d’eau de la société Nestlé Waters
Supply Est dans le département des Vosges ;
Vu la demande de modification de l’autorisation environnementale présentée par
la société Nestlé Waters Supply Est le 27 novembre 2020, considérée comme
complète et régulière par la direction départementale des territoires (DDT) des
Vosges ;
Vu les observations formulées par la société Nestlé Waters Supply Est sur le projet
d’arrêté préfectoral transmis le 25 mai 2021;
Direction départementale des territoires des Vosges - 88-2021-07-06-00001 - Arrêté n° 213.2021 du 6 juillet 2021 portant modification d'autorisation environnementale de prélèvement d'eau dans la nappe des grès du Trias inférieur (GTI) sur les secteurs Sud-Ouest et Nord de la faille de VITTEL pour la société 8CONSIDERANT que les captages de la société Nestlé Waters Supply Est sont autorisés
par l’arrêté préfectoral n° 1782/2001 du 18 juillet 2001, tel que confirmé par
l’arrêté préfectoral n° 624/2019 du 30 septembre 2019 portant autorisation
administrative des ouvrages de prélèvement d’eau de la société Nestlé Waters
Supply Est dans le département des Vosges ;
CONSIDÉRANT que la société Nestlé Waters Supply Est est autorisée à prélever un
volume maximum annuel de 1.000.000 m³, en application de l’arrêté préfectoral
n° 1782/2001 du 18 juillet 2001, confirmé par les arrêtés préfectoraux n° 1488/2015
et n° 1489/2015 du 4 août 2015 ;
CONSIDERANT la nécessité de garantir le retour au bon état quantitatif de la nappe
des grès du Trias inférieur (GTI) dans le secteur Sud-Ouest, dont une partie
constitue le gîte hydrominéral C ;
CONSIDÉRANT que la société Nestlé Waters Supply Est a pris l’engagement de
rationaliser ses prélèvements dans le gîte C, en application du protocole
d’engagement volontaire des acteurs publics et privés pour la restauration
quantitative des aquifères du secteur de Vittel ;
CONSIDERANT que la société Nestlé Waters Supply Est demande, conformément à
l’engagement précité, une modification de ses autorisations de prélèvement
dans le but d’acter une réduction de ses volumes maximums prélevables dans le
gîte C ;
CONSIDÉRANT que la modification consiste à prélever moins d’eau dans la nappe
des GTI secteur Sud-ouest et qu’elle participe ainsi à une gestion équilibrée de la
ressource au sens de l’article L211-1 du code de l’environnement ;
CONSIDERANT que cette modification s’inscrit dans l’objectif de retour à l’équilibre
entre les prélèvements et la capacité de renouvellement de la nappe des GTI,
conformément aux orientations et dispositions du SDAGE Rhin Meuse 2016-2021
et dans la trajectoire du projet de SAGE validé par la commission locale de l’eau
le 16 avril 2021 ;
CONSIDERANT que l’article R.181-46 du code de l’environnement dispose qu’est
regardée comme une modification substantielle de l’autorisation
environnementale les projets qui constituent une extension devant faire l’objet
d’une nouvelle évaluation environnementale ou atteint des seuils quantitatifs et
des critères fixés par arrêté du ministre en charge de l’environnement ou est de
nature à entraîner des dangers ou des inconvénients significatifs ;
CONSIDERANT que la réduction du volume maximum des prélèvements autorisés
dans le gîte C doit ainsi être regardée comme une modification non substantielle
Direction départementale des territoires des Vosges - 88-2021-07-06-00001 - Arrêté n° 213.2021 du 6 juillet 2021 portant modification d'autorisation environnementale de prélèvement d'eau dans la nappe des grès du Trias inférieur (GTI) sur les secteurs Sud-Ouest et Nord de la faille de VITTEL pour la société 9au sens de l’article précité ;
CONSIDERANT que l’article L.181-14 du code de l’environnement dispose que toute
modification non substantielle est portée à la connaissance de l’autorité
administrative compétente ;
CONSIDERANT que le bénéficiaire de l’autorisation environnementale a adressé un
porté à connaissance en date du 27 novembre 2020 ;
Sur proposition du directeur départemental des territoires
Arrête :
Article 1er : Prélèvements autorisés
La société Nestlé Waters Supply Est est autorisée à prélever l’eau dans le gîte C dans
les conditions inventoriées au présent article.
Ces prélèvements sont visés par la rubrique 1.3.1.0 de la nomenclature loi sur l’eau
rubrique Intitulé de la
rubrique
Volume autorisé Régime Description
1.3.1..0
1.3.1.0
A l'exception des
prélèvements faisant
l'objet d'une
convention avec
l'attributaire du débit
affecté prévu par
l'article L. 214-9,
ouvrages, installations,
travaux permettant un
prélèvement total d'eau
dans une zone où des
mesures permanentes
de répartition
quantitative instituées,
notamment au titre de
l'article L. 211-2, ont
prévu l'abaissement des
seuils :
1° Capacité supérieure
ou égale à 8 m3/ h (A) ;
2° Dans les autres cas
(D).
500 000 Autorisation Prélèvement en Gîte C/secteur Sud-
ouest
228 125 Autorisation Prélèvement en Gîte C/secteur Nord
Ils sont situés conformément aux plans et coordonnées présentés dans le dossier de
demande de modification de l’autorisation environnementale daté du 27 novembre
2020.
Direction départementale des territoires des Vosges - 88-2021-07-06-00001 - Arrêté n° 213.2021 du 6 juillet 2021 portant modification d'autorisation environnementale de prélèvement d'eau dans la nappe des grès du Trias inférieur (GTI) sur les secteurs Sud-Ouest et Nord de la faille de VITTEL pour la société 101.1- prélèvement dans le gîte hydrominéral C- secteur Sud-Ouest
Nom du captage Prélèvement
maximum
autorisé (m3/h)
Prélèvement
maximum
autorisé (m3/j)
Prélèvement
maximum
autorisé (m3/an)
usage
GV2 40 960 100.000 Eau industrielle et potable
Bonne source 115 2.000 500.000 Embouteillage
Les prélèvements à partir de ces deux forages ne pourront pas excéder un volume
maximum annuel de 500.000 m3/an.
1.2- prélèvement dans le gîte hydrominéral C- secteur au Nord de la faille de Vittel
Nom du captage Prélèvement
maximum
autorisé (m3/h)
Prélèvement
maximum
autorisé (m3/j)
Prélèvement
maximum
autorisé (m3/an)
usage
Felicie 75 625 228.125 Thermes de Vittel
Article 2 – surveillance piézométrique de la masse d’eau sollicitée
La société Nestlé Waters Supply Est effectue le contrôle continu des niveaux piézométriques sur les ouvrages non exploités listés ci-dessous et appartenant à la société. Ces ouvrages sont entretenus et équipés de capteurs enregistreurs de niveaux de type OTT.
Nom Commune Justification X lambert 2
étendu
Y lambert 2
étendu
Z sol (m
N.G.F)
Source
vittelloise
Haréville Surveillance
piezometrique
872099 2362415 376.26
Outrancourt Contrexeville Surveillance
piézométrique
864802 2361092 329.98
GV1 Contrexeville Surveillance
piézométrique
864797 2360014 349.45
Les résultats mensuels de ces relevés sont transmis systématiquement et semestriellement à la direction départementale des territoires.
Article 3– Caractère de l’autorisation
L’autorisation est accordée à la société Nestlé Waters Supply Est à titre personnel,
précaire et révocable sans indemnité de l’État exerçant ses pouvoirs de police.
Faute par le permissionnaire de se conformer aux dispositions prescrites,
l’administration pourra ainsi prononcer la déchéance de la présente autorisation et,
prendre les mesures nécessaires pour faire disparaître, aux frais du pétitionnaire, tout
Direction départementale des territoires des Vosges - 88-2021-07-06-00001 - Arrêté n° 213.2021 du 6 juillet 2021 portant modification d'autorisation environnementale de prélèvement d'eau dans la nappe des grès du Trias inférieur (GTI) sur les secteurs Sud-Ouest et Nord de la faille de VITTEL pour la société 11dommage provenant de son fait, ou pour prévenir les dommages dans l’intérêt de
l’environnement, de la sécurité et de la santé publique, sans préjudice de l’application
des dispositions pénales relatives aux contraventions du code de l’environnement.
Il en sera de même dans le cas où, après s’être conformé aux dispositions prescrites ci-
après, le permissionnaire changerait l’état des lieux fixés par la présente autorisation,
sans y être préalablement autorisé. Conformément aux dispositions de l’article R 214-
18 du code de l’environnement, toute modification apportée aux prélèvements et
entraînant un changement notable des éléments du dossier de demande de
régularisation doit en effet être porté, avant sa réalisation, à la connaissance du
préfet.
Article 4 – Déclaration des incidents ou accidents
Le permissionnaire est tenu de déclarer, dès qu’il en a connaissance, au préfet, les
accidents ou incidents intéressant les prélèvements faisant l’objet de la présente
autorisation qui sont de nature à porter atteinte aux intérêts mentionnés à l’article
L 211-1 du code de l’environnement.
Sans préjudice des mesures que pourra prescrire le préfet, le maître d’ouvrage devra
prendre ou faire prendre toutes dispositions nécessaires pour mettre fin aux causes
de l’incident ou de l’accident, pour évaluer ses conséquences et y remédier. Le
permissionnaire demeure responsable des accidents ou dommages qui seraient la
conséquence de l’activité ou de l’exécution des travaux et de l’aménagement.
Article 5 – Accès aux installations
Les agents chargés de la police de l’eau et des milieux aquatiques auront libre accès
aux ouvrages autorisés par la présente autorisation, dans les conditions fixées par le
code de l’environnement. Ils pourront demander communication de toutes pièces
utiles au contrôle de la bonne exécution du présent arrêté.
Article 6 – Droits des tiers
Les droits des tiers sont et demeurent expressément réservés.
Article 7 – Autres réglementations
La présente autorisation ne dispense en aucun cas le permissionnaire de faire les déclarations ou d’obtenir les autorisations requises par d’autres réglementations.
Direction départementale des territoires des Vosges - 88-2021-07-06-00001 - Arrêté n° 213.2021 du 6 juillet 2021 portant modification d'autorisation environnementale de prélèvement d'eau dans la nappe des grès du Trias inférieur (GTI) sur les secteurs Sud-Ouest et Nord de la faille de VITTEL pour la société 12Article 8 – Abrogation
Les prélèvements dans le gîte C déjà autorisés par les arrêtés préfectoraux antérieurs sont annulés et remplacés par les prescriptions définiées à l’article 1 du présent arrêté, tel que précisé ci-dessous:
Actes concernés Articles/Alinéas concernés Description
Arrêté préfectoral 1782/2001 du
18/07/2001
Aricle 2
Article 14
Autorisation de prélèvement forage
des Frênes (GV2)
Condition de prélèvement sur la
nappe des grès du trias inférieur
Arrêté préfectoral N°52/2010 du
6 janvier 2011
Article 4.1.1
Article 4.1.2
Consommation et origine des
approvisionnements en eau
Conception et exploitation des
installations de prélèvement d’eau
Arrêté préfectoral N°415/2011
du 16 février 2011
Alinéas 1 et 2 de l’article 4.1.1
3ème paragraphe de l’article
4.1.1
Consommation et origine des
approvisionnements en eau
Forage Outrancourt
Forage Bonne Source
Volume maximum autorisé dans la
nappe des GTI
Arrêtés préfectoraux
N°1488/2015 et 1489/2015 du
4août 2015
Article 1 relatif aux forages GV1
et GV2
Consommation et origine des
approvisionnements en eau
Article 9– Le secrétaire général de la préfecture et le directeur départemental des
territoires sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l’exécution du présent
arrêté qui sera publié au recueil des actes administratifs de la préfecture.
Fait à Epinal, le 6 juillet 2021
Le Préfet
SIGNE
Yves SEGUY
Délais et voies de recours :
La présente décision peut faire l’objet d’un recours contentieux devant le tribunal administratif de
Nancy dans un délai de deux mois à compter de sa notification pour le titulaire de l'autorisation ou de
sa publication pour les tiers.
Cette décision peut également faire l’objet d’un recours gracieux auprès du préfet des Vosges, ou d’un recours hiérarchique auprès du ministre de la Transition écologique, dans un délai de deux mois à compter de sa notification pour le titulaire de l'autorisation ou de sa publication pour les tiers. La décision de rejet, expresse ou tacite – née du silence de l’autorité administrative à l’issue du délai de deux mois à compter de la réception du recours gracieux ou hiérarchique – peut faire l’objet, avec la décision contestée, d’un recours contentieux dans les conditions indiquées ci-dessus.
Direction départementale des territoires des Vosges - 88-2021-07-06-00001 - Arrêté n° 213.2021 du 6 juillet 2021 portant modification d'autorisation environnementale de prélèvement d'eau dans la nappe des grès du Trias inférieur (GTI) sur les secteurs Sud-Ouest et Nord de la faille de VITTEL pour la société 13Direction départementale des territoires des Vosges
88-2021-07-12-00005
Arrêté n° 253/2021/DDT
portant autorisation de nouvelle installation d’une enseigne
Direction départementale des territoires des Vosges - 88-2021-07-12-00005 - Arrêté n° 253/2021/DDT portant autorisation de nouvelle installation d’une enseigne 14Direction départementale
des territoires des Vosges
Arrêté n° 253/2021/DDT
portant autorisation de nouvelle installation d’une enseigne
Le préfet des Vosges,
Chevalier de la Légion d’honneur,
Chevalier de l’ordre national du Mérite,
Vu le code de l’environnement, notamment les articles L.581-18, L.581-21, R.581-9 à
R.581-13, R.581-16 et R.581-58 à 65 ;
Vu le décret du 28 octobre 2020 nommant M. Yves SEGUY, préfet des Vosges ;
Vu l’arrêté du Premier ministre et du ministre de l’intérieur en date du 17 décembre
2019 nommant M. Dominique BEMER, directeur départemental des territoires
des Vosges à compter du 27 janvier 2020 ;
Vu l’arrêté préfectoral du 13 avril 2021 portant délégation de signature à M.
Dominique BEMER, directeur départemental des territoires des Vosges ;
Vu la décision en date du 15 avril 2021 de subdélégation de signature relative aux attributions de la direction départementale des territoires ;
Vu la demande d’autorisation préalable présentée par Madame Andrée VILLAUME
concernant une nouvelle installation d’enseignes relative à l’activité «Maison de
la presse Le Chiquito» située 3 rue Albert Jacquemin sur la commune de Vagney,
réceptionnée à la Direction Départementale des Territoires le 1er juin 2021 et
enregistrée sous le numéro AP 088 486 21 0054 ;
Considérant qu’en vertu des articles L.581-18 et L.581-8 du code de l’environnement,
l’installation d’une enseigne dans les parcs naturels régionaux est soumise à
autorisation ;
Direction départementale des territoires des Vosges - 88-2021-07-12-00005 - Arrêté n° 253/2021/DDT portant autorisation de nouvelle installation d’une enseigne 15Considérant que l’activité « Maison de la presse Le Chiquito» située 3 rue Albert
Jacquemin sur la commune de Vagney est située dans la parc naturel régional des
Ballons des Vosges, l’installation d’une enseigne sur l’immeuble précité est soumise à
autorisation ;
Sur proposition du directeur départemental des territoires
Arrête :
Article 1er - L’autorisation d’installation d’enseignes au bénéfice de l’activité « Maison
de la presse Le Chiquito» située 3 rue Albert Jacquemin sur la commune de Vagney
est accordée.
Article 2 – Le secrétaire général de la préfecture et le directeur départemental des
territoires sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l’exécution du présent
arrêté qui sera publié au recueil des actes administratifs de la préfecture.
Fait à Épinal le 12 juillet 2021
Pour le Préfet et par délégation,
Pour le Directeur Départemental des Territoires,
Le Chef de Service de l’Environnement
et des Risques,
signé
Alain LERCHER
Délais et voies de recours :
La présente décision peut faire l’objet d’un recours contentieux devant le tribunal administratif de
Nancy dans un délai de deux mois à compter de sa notification pour le demandeur ou de sa
publication pour les tiers. Cette décision peut également faire l’objet d’un recours gracieux auprès du
signataire du présent arrêté, ou d’un recours hiérarchique auprès du directeur départemental des
territoires, dans un délai de deux mois à compter de sa notification pour le demandeur ou de sa
publication pour les tiers. La décision de rejet, expresse ou tacite – née du silence de l’autorité
administrative à l’issue du délai de deux mois à compter de la réception du recours gracieux ou
hiérarchique – peut faire l’objet, avec la décision contestée, d’un recours contentieux dans les
conditions indiquées ci-dessus.
Direction départementale des territoires des Vosges - 88-2021-07-12-00005 - Arrêté n° 253/2021/DDT portant autorisation de nouvelle installation d’une enseigne 16Prefecture des Vosges
88-2021-07-12-00004
ARRÊTÉ du 12 juillet 2021 modifiant l’emplacement du
bureau de vote de la commune de Laval sur Vologne
Prefecture des Vosges - 88-2021-07-12-00004 - ARRÊTÉ du 12 juillet 2021 modifiant l’emplacement du bureau de vote de la commune de Laval sur Vologne 17DIRECTION DE LA CITOYENNETE
ET DE LA LEGALITE
Bureau des élections, de l’administration
générale et de la réglementation
ARRÊTÉ du
modifiant l’emplacement du bureau de vote de la commune de Laval sur Vologne
Le Préfet des Vosges,
Chevalier de la Légion d’Honneur,
Chevalier de l’Ordre National du Mérite,
Vu le code électoral et notamment ses articles L17 et R 40 ;
Vu l’arrêté préfectoral du 21 avril 2021 déplaçant de façon temporaire le bureau de vote initialement implanté à la Mairie, 300 rue de la Mairie à la salle communale – rue de la Creuse pour l’organisation des élections municipales partielles du 30 mai 2021 et du double scrutin des élections départementales et régionales de juin 2021 ;
Vu l’arrêté préfectoral du 7 juillet 2021 portant délégation de signature à Madame Carole DABRIGEON, sous-préfète de Saint Dié, chargée de la suppléance de M. le Secrétaire général de la préfecture des Vosges;
Vu le courriel du 6 juillet 2021 de M. le maire de Laval sur Vologne aux termes duquel il sollicite le transfert définitif du bureau de vote initialement implanté à la Mairie, 300 rue de la Mairie à la salle communale– rue de la Creuse ;
Considérant qu’il y a lieu de modifier l’emplacement du bureau de vote de la commune de Laval-sur- Vologne;
Sur proposition de la Secrétaire Générale de la préfecture par suppléance ;
A R R E T E :
Article 1er : Il est institué, à compter de ce jour, dans la commune de Laval-sur-Vologne, un bureau de vote unique implanté : Salle communale
Rue de la Creuse.
Article 2: L’arrêté préfectoral n°2255/08 du 14 août 2008 fixant le nombre et l’implantation des bureaux de vote dans la commune de Laval sur Vologne est abrogé.
Article 3 : Il appartient aux services de la mairie de prévenir l’ensemble des électeurs de la modification apportée à l’implantation du bureau de vote.
Article 4: Madame la Secrétaire Générale de la préfecture par suppléance et le Monsieur le maire de Laval sur Vologne sont chargés de l'exécution du présent arrêté qui sera affiché et publié par tous moyens en usage dans la commune.
Pour le Préfet et par délégation,
La Secrétaire Générale de la Préfecture par suppléance,
Carole DABRIGEON
Délais et voies de recours :La présente décision peut faire l’objet d’un recours contentieux devant le tribunal administratif de Nancy dans les deux mois à compter de sa notification ou de sa publication.
signé
Prefecture des Vosges - 88-2021-07-12-00004 - ARRÊTÉ du 12 juillet 2021 modifiant l’emplacement du bureau de vote de la commune de Laval sur Vologne 18Prefecture des Vosges
88-2021-07-09-00005
Avis de la Commission Départementale
d'Aménagement Commercial des Vosges concernant
l'extension d'un ensemble commercial (SA SODIREM) à
Saint-Etienne-lès-Remiremont
Prefecture des Vosges - 88-2021-07-09-00005 - Avis de la Commission Départementale d'Aménagement Commercial des Vosges concernant l'extension d'un ensemble commercial (SA SODIREM) à Saint-Etienne-lès-Remiremont 19Direction de la Citoyenneté et de la Légalité
Secrétariat C.D.A.C
Avis
de la Commission Départementale
d'Aménagement Commercial des Vosges
La commission départementale d'aménagement commercial des Vosges ;
Aux termes de ses délibérations en date du 5 Juillet 2021, prises sous la présidence de Mme Carole DABRIGEON, Sous-Préfète de Saint-Dié-des-Vosges ;
VU la loi n° 2014-626 du 18 juin 2014 relative à l’artisanat, au commerce et aux très petites entreprises ;
VU le code de l’urbanisme ;
VU le code du commerce, notamment ses articles L751-2 et R751-1 ;
VU le code général des collectivités territoriales ;
VU le décret n° 2015-165 du 12 février 2015 relatif à l’aménagement commercial ;
VU l’arrêté préfectoral du 30 Septembre 2020 modifiant la composition de la commission départementale d’aménagement commercial des Vosges ;
VU la demande de permis de construire PC08841521P0013 déposée en mairie de Saint-Etienne-lès- Remiremont le 4 Juin 2021 ;
VU l’arrêté préfectoral du 7 Juin 2021 portant constitution de la commission départementale d'aménagement commercial des Vosges pour l'examen de la demande suivante ;
VU la demande enregistrée le 7 Juin 2021 sous le n° 88-04-21 au secrétariat de la C.D.A.C., déposée par la S.A. SODIREM (M. Jean-Luc Goetzmann, président, ZA La Chaume, 88200 Saint-Etienne-lès- Remiremont) en qualité d’exploitant de la Jardinerie E. Leclerc et du Drive E. Leclerc projetés, justifiant d’un titre l’habilitant à exécuter les travaux pour l’extension d'un ensemble commercial, ZA La Chaume à Saint-Etienne-lès-Remiremont, portant celui-ci à 9625 m² conformément aux tableaux ci-dessous :
Adresse postale : Préfecture des Vosges - Place Foch – 88026 EPINAL CEDEX
Téléphone : 03 29 69 88 88 – Télécopie: 03 29 82 42 15
Retrouvez les horaires et les modalités d’accueil des services sur http://www;vosges.gouv.fr ou sur notre serveur vocal : 03 29 69 88 89
Prefecture des Vosges - 88-2021-07-09-00005 - Avis de la Commission Départementale d'Aménagement Commercial des Vosges concernant l'extension d'un ensemble commercial (SA SODIREM) à Saint-Etienne-lès-Remiremont 20VU le rapport de la Direction Départementale des Territoires du 10 Juin 2021;
Après qu'en aient délibéré les membres de la commission ;
considérant :
● la qualité environnementale du projet
● sa bonne intégration dans l’ensemble commercial, limitant l’étalement urbain et contribuant à la maîtrise du foncier par la réhabilitation d’une ancienne friche industrielle
● qu'il contribuera à l'amélioration du service proposé aux consommateurs ● qu’ainsi, ce projet répond aux critères énoncés à l’article L.752-6 du code de commerce
EMET UN AVIS FAVORABLE à la demande susvisée
par 6 voix pour :
- M. Michel Demange, maire de Saint-Etienne-les-Remiremont
- Mme Régine Begel, conseillère départementale
- M. Thierry Rigollet, représentant des maires au niveau départemental
- Mme Sylvie Conraux, personnalité qualifiée en matière de consommation et de protection des consommateurs
- M. Raymond Thomas, personnalité qualifiée en matière de développement durable et d'aménagement du territoire
- M. Jean-Luc Huel, personnalité qualifiée en matière de développement durable et d'aménagement du territoire
et 2 abstentions :
- M. Patrick Vincent, vice-président de la Communauté de Communes de la Porte des Vosges Méridionales - M. Jean-François Fleck, personnalité qualifiée en matière de consommation et de protection des consommateurs
Epinal, le 9 Juillet 2021
Pour le Préfet
et par délégation,
la Sous-Préfète de Saint-Dié-des-Vosges,
Carole DABRIGEON
RECOURS : Le délai de recours d'un mois prévu par la loi court pour le demandeur à compter de la date de
la notification de la décision de la C.D.A.C., pour le Préfet, le Président de l'établissement de coopération
intercommunale, le Président du syndicat mixte et de toute personne ayant intérêt à agir à la date la plus
tardive de publication. Le recours doit être adressé en recommandé avec accusé de réception au Président
de la Commission Nationale d'Aménagement Commercial – D.G.C.I.S, Bureau de l'Aménagement
Commercial, Secrétariat de la CNAC, TELEDOC 121, 61, boulevard Vincent Auriol, 75703 PARIS cedex 13.
Le cas échéant, le Préfet en est informé dans les mêmes formes. A peine d'irrecevabilité de son recours, dans
les cinq jours suivant sa présentation à la commission nationale, le requérant, s'il est distinct du
demandeur de l'autorisation d'exploitation commerciale, communique son recours à ce dernier soit par
lettre recommandée avec demande d'avis de réception, soit par tout moyen sécurisé.
2/4
signé
Prefecture des Vosges - 88-2021-07-09-00005 - Avis de la Commission Départementale d'Aménagement Commercial des Vosges concernant l'extension d'un ensemble commercial (SA SODIREM) à Saint-Etienne-lès-Remiremont 21TABLEAU RÉCAPITULATIF DES CARACTÉRISTIQUES DU PROJET
JOINT À L’AVIS DE LA CDAC1 N°88-04-21 DU 5 JUILLET 2021
EXTENSION D'UN ENSEMBLE COMMERCIAL À SAINT-ETIENNE-LÈS-REMIREMONT
(articles R. 752-16 / R. 752-38 et R. 752-44 du code de commerce)
POUR TOUT ÉQUIPEMENT COMMERCIAL
(a à e du 3° de l’article R. 752-44-3 du code de commerce)
Superficie totale du lieu d’implantation (en m²) 11009
Et références cadastrales du terrain d’assiette
(cf. b du 2° du I de l’article art. R 752-6)
AC 490, 535, 553, 556, 637, 700
Points d’accès (A)
et de sortie (S) du
site
(cf. b, c et d du 2°
du I de l’article
R. 752-6)
Avant
projet
Nombre de A 0
Nombre de S 0
Nombre de A/S 0
Après
projet
Nombre de A 0
Nombre de S 0
Nombre de A/S 1
Espaces verts et
surfaces
perméables
(cf. b du 2° et d du
4° du I de l’article
R. 752-6)
Superficie du terrain consacrée aux
espaces verts (en m²)
1208
Autres surfaces végétalisées
(toitures, façades, autre(s), en m²)
Autres surfaces non
imperméabilisées :
m² et matériaux / procédés utilisés
658 m² places de stationnement aménagées en
matériau perméable (végétalisation ou pavés
drainants),
Energies
renouvelables
(cf. b du 4° de
l’article R. 752-6)
Panneaux photovoltaïques :
m² et localisation
1362 m² en toiture
Eoliennes (nombre et localisation)
0
Autres procédés (m² / nombre et
localisation)
et observations éventuelles :
0
Autres éléments
intrinsèques ou
connexes au projet
mentionnés
expressément par
la commission
dans son avis ou
sa décision
espace abrité de 10 places dédiées au stationnement des vélos
14 arbres de moyenne/haute tige supplémentaires à planter (charme, chêne, érable merisier) ainsi que des haies vives et buissons (noisetier, prunelier, aubépine et fusain)
1 Rayer la mention inutile et compléter avec le numéro et la date de l’avis ou de la décision.
3/4
Prefecture des Vosges - 88-2021-07-09-00005 - Avis de la Commission Départementale d'Aménagement Commercial des Vosges concernant l'extension d'un ensemble commercial (SA SODIREM) à Saint-Etienne-lès-Remiremont 22POUR LES MAGASINS ET ENSEMBLES COMMERCIAUX
(a à c du 1° de l’article R.752-44 du code de commerce)
Surface de vente
(cf. a, b, d ou e
du 1° du I de
l’article R. 752-
6)
Et
Secteurs d’activité
(cf. a, b, d et e du
1° du I de
l’article R.752-6)
Avant
projet
Surface de vente (SV) totale 7291
Magasins
de SV
≥300 m²
Nombre
SV/magasin2 détail supra page 1 avis
Secteur (1 ou 2)
Après
projet
Surface de vente (SV) totale 9625
Magasins
de SV
≥300 m²
Nombre 1
SV/magasin3
2334
Jardinerie E.
Leclerc
Secteur (1 ou 2) 2
Capacité de
stationnement
(cf. g du 1° du I
de l’article
R.752-6)
Avant
projet
Nombre
de places
Total
Electriques/hybrides
Co-voiturage
Auto-partage
Perméables
Après
projet
Nombre
de places
Total 58
Electriques/hybrides 3
Co-voiturage
Auto-partage
Perméables 47
POUR LES POINTS PERMANENTS DE RETRAIT (« DRIVE »)
(2° de l’article R.752-44 du code de commerce)
Nombre de pistes
de ravitaillement
Avant
projet 0
Après
projet 12
Emprise au sol
affectée au retrait
des marchandises
(en m²)
Avant
projet 0
Après
projet 1150
2 Si plus de 5 magasins d’une surface de vente (SV) ≥ 300 m², ne pas renseigner cette ligne mais renvoyer à une feuille libre
annexée au tableau sur laquelle sont :
- rappelés la commission (CDAC n° département/CNAC), le n° et la date de l’avis ou de la décision ; - listés, chacun avec sa SV, tous les magasins d’une surface de vente ≥ 300 m² sous la mention « détail des XX magasins d’une SV ≥ 300 m² ». 3
Cf. (2)
4/4
Prefecture des Vosges - 88-2021-07-09-00005 - Avis de la Commission Départementale d'Aménagement Commercial des Vosges concernant l'extension d'un ensemble commercial (SA SODIREM) à Saint-Etienne-lès-Remiremont 23