DEPARTEMENT
DELIBERATION
DU
DES
LANDES
CONSEIL
COMMUNAUTAIRE
COMMUNAUTE
DE
COMMUNES
DES
GRANDS
LACS
Délibération
n°
2024-059
Vote
du
budget
primitif
2024
—
Gestion
des
rivières
Nbre
de
Conseillers
en
exercice
: 34
Nbre
de
présents
: 29
Nbre
de
votants
: 31
Nbre
de
procurations
: 2
Date
de
convocation
et
d'affichage
: 25/03/2024
Secrétaire
de
séance
: LAINÉ
Fabien
L'an
deux
mille
vingt-quatre,
le
deux
avril
à
19h00
Le
conseil
communautaire
régulièrement
convoqué,
s'est
réuni
à
la
salle
René
Labat
de
Parentis-
en-Born,
sous
la
présidence
de
Madame
DOUSTE
Françoise,
Présidente.
Présents
:
Mme
AUBERT
Roseline,
Mme
BOUSQUET
Marie-Hélène,
M.
COLMAGRO
Ghislain,
M.
COURNAU
Jean-Michel,
M.
COUTURIER
François,
M.
DARMAGNAC
Frédéric,
M.
DIAZ
Manuel,
Mme
DUBOIS
Catherine,
Mme
GUERRO
Florence,
Mme
LARREZET
Hélène,
M.
MINIAU
Dominique,
M.
PASCUTTO
Philippe,
Mme
PELTIER
Virginie,
Mme
PINCÉ
Laure,
Mme
PONCHET
Ascension,
M.
SUSO
Jean-Michel,
Mme
DOUSTE
Françoise,
Mme
CASSAGNE
Patricia,
M.
CRUCHANDEU
Eric,
Mme
NADAU
Marie-Françoise,
M.
RIMONTEIL
Jean-Pierre,
Mme
THOMAS
Sandrine,
M.
COMET
Bernard,
Mme
GARDON
Christine,
M.
LAINÉ
Fabien,
Mme
RIGAL
Nathalie,
M.
BRÈTHES
Eric,
M.
CASTAGNEÉDE
Vincent,
M.
VIUDES
Christian
Procurations
:
M.
SOULÈS
Eric
donne
procuration
à
Mme
BOUSQUET
Marie-Hélène,
Mme
SÉGAUT
Céline
donne
procuration
à
M.
CASTAGNÈDE
Vincent
Excusés
:
M.
LALUQUE
Georges,
Mme
MALLO
Caroline,
M.
SOULÈS
Eric,
Mme
LARRUE-SOUBAIGNÉ
Nathalie,
Mme
SÉGAUT
Céline
Décision
de
l’assemblée
:
Votants
:
31
Pour
:
31
Contre : Blanc
:
Abstention
:
Accusé
de
réception
en
préfecture
040-244000873-20240402-2024-059-DE Date
de
télétransmission
: 10/04/2024
Date
de
réception
préfecture
: 10/04/2024Rapporteur:
M.
DIAZ
Manuel
Mme
la
présidente
propose
d'établir
le
budget
primitif
2024
du
budget
annexe
gestion
des
rivières
comme
suit :
Dépenses
Recettes
Fonctionnement
294
962,00
€
294
962,00
€
investissement
176
822,45
€
176
822,45
€
Total
budget
471
784,45
€
471
784,45
€
Vu
en
commission
finances
le
21
mars
2024
Mme
la
présidente
soumet
ce
budget
au
vote
de
l'assemblée.
Après
en
avoir
délibéré,
le
conseil
communautaire
décide
à
l'unanimité
:
“
D'adopter
le
vote
du
budget
primitif
2024
—
Gestion
des
rivières
"
D'autoriser
la
Présidente
à
signer
tous
les
documents
afférents
La
présente
délibération
peut
faire
l’objet
d’un
recours
devant
le Tribunal
Administratif
de
Pau
dans
un
délai
de
deux
mois
à
compter
de
sa
publication
et
de
sa
réception
par
le
représentant
de
l'Etat.
Le
tribunal
administratif
peut
être
saisi
par
l'application
informatique
«
télérecours
citoyens
»
accessible
par
le
site
internet
www.telerecours.fr
Fait
et
délibéré
en
séance,
les
jours,
mois
et
an
que
dessus
Et
ont
signé
au
registre
les
membres
présents
Pour
copie
conforme,
le
2
avril
2024
Document
exécutoire
à
compter
du
: 2/04/2024
Transmis
en
Préfecture
le
: 10/04/2024
Affiché le :
leu
les
es
à Parentis-en-Bom,
le :
As
{cf
[Tee
Accusé
de
réception
en
préfecture
040-244000873-20240402-2024-059-DE Date
de
télétransmission
: 10/04/2024
Date
de
réception
préfecture
: 10/04/2024RIVIERES
CCGL
- RIVIERES
CCGL
- BP
- 2024
REPUBLIQUE
FRANÇAISE
AUTRES
- RIVIERES
CCGL
(1)
AGREGE
AU
BUDGET
PRINCIPAL
DE
(2)
Numéro
SIRET
: 24400087300061
POSTE
COMPTABLE
: SERVICE
GESTION
COMPTABLE
PARENT
M.
14
Budget
primitif
voté
par
nature
BUDGET
: RIVIERES
CCGL
(3)
ANNEE
2024
(1)
Indiquer
la nature
juridique
et le nom
de
la collectivité
ou
de
l'établissement
(commune,
CCAS,
EPCI,
syndicat
mixte,
etc).
(2) À
renseigner
uniquement
pour
les
budgets
annexes.
(3)
Indiquer
le budget
concerné
: budget
principal
ou
libellé
du
budget
annexe.
Accusé
de
réception
en
préfecture
040-244000873-20240402-2024-059a-DE Date
de
télétransmission
: 10/04/2024
Date
de
réception
préfecture
: 10/04/2024
Page
IRIVIERES
CCGL
- RIVIERES
CCGL
- BP
- 2024
Sommaire
I - Informations
générales
(6)
À
- Informations
statistiques,
fiscales
et financières
4
B
- Modalités
de
vote
du
budget
I
- Présentation
générale
du
budget
A
- Vue
d'ensemble
- Sections
6
A2
- Vue
d'ensemble
- Section
de
fonctionnement
- Chapitres
A3
- Vue
d'ensemble
- Section
d'investissement
- Chapitres
9
B1
- Balance
générale
du
budget
- Dépenses
|
il
B2
- Balance
générale
du
budget
- Recettes
13
I
- Vote
du
budget
A1
- Section
de
fonctionnement
- Détail
des
dépenses
15
A2
- Section
de
fonctionnement
- Détail
des
recettes
17
B1
- Section
d'investissement
- Détail
des
dépenses
‘
18
B2
- Section
d'investissement
- Détail
des
recettes
19
B3
- Opérations
d'équipement
- Détail
des
chapitres
et
articles
20
IV
- Annexes
(7)
À
- Eléments
du
bilan
A1
- Présentation
croisée
par
fonction
(1)
21
A1.1
- Présentation
croisée
par
fonction
- Détail
fonctionnement
25
A1.2
- Présentation
croisée
par
fonction
- Détail
investissement
44
A2.1
- Etat
de
la dette
- Détail
des
crédits
de
trésorerie
Sans
Objet
A2.2
- Etat
de
la
dette
- Répartition
par
nature
de
dette
74
A2.3
- Etat
de
la
dette
- Répartition
des
emprunts
par
structure
de
taux
78
A2.4
- Etat
de
la
dette
- Typologie
de
la
répartition
de
l'encours
79
A2.5
- Etat
de
la dette
- Détail
des
opérations
de
couverture
Sans
Objet
A2.6
- Etat
de
la
dette
- Dette
pour
financer
l'emprunt
d'un
autre
organisme
80
À2.7
- Etat
de
la
dette
- Autres
dettes
81
A3
- Méthodes
utilisées
pour
Les
amortissements
|
Sans
Objet
Ad
- Etat
des
provisions
Sans
Objet
A5
- Etalement
des
provisions
Sans
Objet
A6.1
- Equilibre
des
opérations
financières
- Dépenses
82
A6.2
- Equilibre
des
opérations
financières
- Recettes
83
AT.1.1
- Etats
des
dépenses
et
recettes
des
services
d'eau
et d'assainissement
- Fonctionnement
(2)
Sans
Objet
A7.1.2
- Etats
des
dépenses
et
recettes
des
services
d'eau
et d'assainissement
- Investissement
(2)
Sans
Objet
A7.2.1
- Etats
de
la répartition
de
la TEOM
- Fonctionnement
(3)
Sans
Objet
A7.2.2
- Etats
de
la
répartition
de
la TEOM
- Investissement
(3)
Sans
Objet
A8
- Etat
des
charges
transférées
Sans
Objet
A9
- Détail
des
opérations
pour
Le compte
de
tiers
Sans
Objet
B
- Engagements
hors
bilan
81.1
- Etat
des
emprunts
garantis
par
la
commune
ou
l'établissement
(4)
84
B1.2
- Caleul
du
ratio
d'endettement
relatif aux
garanties
d'emprunt
Sans
Objet
B1.3
- Etat
des
contrats
de
crédit-bail
Sans
Objet
B1.4
- Etat
des
contrats
de
partenariat
public-privé
Sans
Objet
BL.5
- Etat
des
autres
engagements
donnés
Sans
Objet
B1.6
- Etat
des
engagements
reçus
Sans
Objet
B1.7
- Subventions
versées
dans
le cadre
du
vote
du
budget
(5)
Sans
Objet
B2.1
- Etat
des
autorisations
de
programme
et des
crédits
de
paiement
afférents
Sans
Objet
B2.2
- Etat
des
autorisations
d'engagement
et des
crédits
de
paiement
afférents
Sans
Objet
B3
- Emploi
des
recettes
grevées
d'une
affectation
spéciale
Sans
Objet
C
- Autres
éléments d'informations
C1
- Etat
du
personnel
85
C2
- Liste
des
organismes
dans
lesquels
a été
pris
un
engagement
financier
(4)
Sans
Objet
C3.1
- Liste
des
organismes
de
regroupement
auxquels
adhère
la commune
ou
l'établissement
Sans
Objet
C3.2
- Liste
des
établissements
publics
créés
Sans
Objet
C33
- Liste
des
services
individualisés
dans
un
budget
annexe
.
Sans
Objet
C3.4
- Liste
des
services
assujettis
à la TVA
et non
érigés
en
budget
annexe
Sans
Objet
D
- Décision
en
matière
de
taux
de
contributions
directes
- Arrêté
et signatures
Di
- Décision
en
matière
de
taux
de
contributions
directes
dose
,
87
Accusé de
réception
en
préfecture
_
Arrèté
;
040-244000873-20240402-2024-059a-DE
e
D? -
Arrêté
et signatures
Date de télétransmission : 10/04/2024
88
Date
de
réception
préfecture
: 10/04/2024
Page
2RIVIERES
CCGL
- RIVIERES
CCGL
- BP
- 2024
(1) Cette
présentation
est
obligatoire
pour
les
communes
de
3
500
habitants
et plus
(art.
L.
2312-3
du
CGCT),
les
groupements
comprenant
au
moins
une
commune
de
3
500
habitants
et plus
(art.
R.
5211-14
du
CGCT)
et
leurs
établissements
publics.
Elle
n'a
cependant
pas
à
être
produite
par
les
services
et
activité
unique
érigés
en
établissement
public
ou
budget
annexe.
Les
autres
communes
et
établissements
peuvent
les
présenter
de
manière
facultative.
(2)
Cet
état
ne
peut
être
produit
que
par
les
communes
dont
ta
population
est
inférieure
à
500
habitants
et qui
gèrent
les
services
de
distribution
de
l'eau
potable
et
d'assainissement
sous
forme
de
régie
simple
sans
budget
annexe
(art.
L. 2221-11
du
CGCT).
(3)
Cet
état
est
obligatoirement
produit
par
les
communes
et
groupements
de
communes
de
10
000
habitants
et
plus
ayant
institué
la
TÉOM
et
assurant
au
moins
la
collecte
des
déchets
ménagers
(art.
L.
2313-1
du
CGCT).
(4) Ces
états
ne
sont
obligatoires
que
pour
les communes
de
3 500
habitants
et plus
(art.
L.
2313-41
du
CGCT),
les
groupements
comprenant
au
moins
une
commune
de
3 500
habitants
et plus
(art.
L. 5211-36
du
CGCT,
art.
L.
5711-41
du
CGCT)
et leurs
établissements
publics.
{5}
Si la commune
au
l'établissement
décide
d'attribuer
des
subventions
dans
le cadre
du
budget
dans
les
conditions
décrites
à l’article
L, 2314-7
du
CGCT.
(6)
Les
associations
syndicales
autorisées
doivent
utiliser
leur
état
particulier
«
Informations
générales
» annexé
à
l'arrêté
n°
NOR
: INTB1237402A,
relatif au
cadre
budgétaire
et comptable
applicable
aux
associations
syndicales
autorisées.
(7) Les
associations
syndicales
autorisées
remplissent
et joignent
uniquement
les états
qui
les
concernent
au
titre de
l'exercice
et au
titre du
détail
des
comptes
de
bilan.
Préciser,
pour
chaque
annexe,
si l'état est
sans
objet
le cas
échéant.
Accusé
de
réception
en
préfecture
040-244000873-20240402-2024-058a-DE Date
de
télétransmission
: 10/04/2024
Date
de
réception
préfecture
: 10/04/2024
Page
3RIVIERES
CCGL
- RIVIERES
CCGL
- BP
- 2024
Code
INSEE
RIVIERES
CCGL
BP
40215217
RIVIERES
CCGL
2024
| —
INFORMATIONS
GENERALES
|
INFORMATIONS
STATISTIQUES.
FISCALES
ET
FINANCIERES
A
Informations
statistiques
Valeurs
Population
totale
(colonne
h
du
recensement
INSEE) :
Nombre
de
résidences
secondaires
(article
R.
2313-1
in
fine)
:
Nom
de
l'EPCI
à
fiscalité
propre
auquel
la
commune
adhère :
Potentiel
fiscal
et
financier
(1)
Fiscal
Financier
Valeurs
par
hab.
(population
DGF)
Moyennes
nationales
du
potentiel
financier
par
habitants
de
la
strate
Informations
financières
- ratios
(2)
Valeurs
Moyennes
nationales
de
la strate
(3)
DGF/population
B © © © En À & D =
Dans
l'ensemble
des
tableaux,
les
cases
grisées
ne
doivent
pas
être
remplies.
Dépenses
réelles
de
fonctionnement/population
Produit
des
impositions
directes/population
Recettes
réelles
de
fonctionnement/population
Dépenses
d'équipement
brut/population
Encours
de
dette/population
Dépenses
de
personnel/dépenses
réelles
de
fonctionnement
(2)
Dépenses
de
fonct.
et
remb.
dette
en
capital/recettes
réelles
de
fonct.
(2)
Dépenses
d'équipement
brut/receites
réelles
de
fonctionnement
(2)
Encours
de
la dette/recettes
réelles
de
fonctionnement
(2)
(1)
H s'agit
du
potentiel
fiscal
et
du
potentiel
financier
définis
à
l'article
L.
2334-4
du
code
générai
des
collectivités
terniloriaies
qui
figurent
sur
la
fiche
de
répartition
de
la
DGF
de
l'exercice
N-1
établie
sur
la base
des
informations
N-2
(transmise
par
les
services
préfectoraux).
{2}
Les
ratios
1 à 6 sont
obligatoires
pour
les
communes
de
3 500
habitants
et
plus
et
leurs
établissements
publics
administratifs
ainsi
que
pour
les
EPCI
dotés
d'une
fiscalité
propre
comprenant
au
moins
une
commune
de
3 560
habitants
et
plus.
Les
ratios
7
à
10
sont
obligatoires
pour
les
communes
de
10
000
habitants
et
plus
et teurs
établissements
publics
administratifs
ainsi
que
pour
les
EPCI
dotés
d'une
fiscalité
propre
comprenant
au
moins
une
commune
de
10
000
habitants
et
plus
(cf.
articles
L.
2343-1,
EL.
2313-2,
R.
2319-1,
R.
2313-2
et
R.
5211-15
du
CGCTF}.
Pour
les
caisses
des
écoles,
les
EPCI
non
datés
d'une
fiscalité
propre
et
les
syndicats
mixtes
associant
exclusivement
des
communes
et des
EPCI,
il conviendra
d'appliquer
les
ratios
prévus
respectivement
par
les
artictes
R.
2313-7,R.
5241-15
etR.
5711-3
du
CGCT.
(3)
lE convient
d'indiquer
les
moyennes
de
la
catégorie
de
l'organisme
en
cause
(commune,
communauté
urbaine,
communauté
d'agglomération,
..)
et
les
sources
d'où
sont
tirées
les
informations
(statistiques
de
la
direction
générale
des
collectivités
locales
ou
de
la
direction
générale
de
la
comptabilité
publique).
H
s'agit
des
moyennes
de
la
dernière
année
connue.
Page
4
Accusé
de
réception
en
préfecture
040-244000873-20240402-2024-059a-DE Date
de
télétransmission
: 10/04/2024
Date
de
réception
préfecture
: 10/64/2024RIVIERES
CCGL
- RIVIERES
CCGL
- BP
- 2024
1 —- INFORMATIONS
GENERALES
l
MODALITES
DE
VOTE
DU
BUDGET
B
1 —
L'assemblée
délibérante
a
voté
le
présent
budget
par
nature :
- au
niveau
(1)
du
chapitre
pour
la section
de
fonctionnement,
- au
niveau
(1)
du
chapitre
pour
la
section
d'investissement.
-
sans
(2}les
chapitres
« opérations
d'équipement
» de
l'état
II
B
3.
-
sans
(3)
vote
formel
sur
chacun
des
chapitres.
La
liste
des
articles
spécialisés
sur
lesquels
l'ordonnateur
ne
peut
procéder
à
des
virements
d'article
à
article
est
la
suivante :
I —
En
l'absence
de
mention
au
paragraphe
| ci-dessus,
le
budget
est
réputé
voté
par
chapitre,
et,
en
section
d'investissement,
sans
chapitre
de
dépense
«
opération
d'équipement
».
Hi
Les
provisions
sont
(4)
budgétaires
.
IV
—
La
comparaison
avec
le
budget
précédent
(cf.
colonne
«
Pour
mémoire
»)
s'effectue
par
rapport
à
la
colonne
du
budget
(5)
cumulé
de
l'exercice
précédent.
V-
Le
présent
budget
a
été
voté
(6)
avec
reprise
des
résultats
de
l'exercice
N-1
après
le
vote
du
compte
administratif
N-1.
(4) À compléter
par
« du
chapitre
» ou
« de
l'article
».
(2)
Indiquer
« avec
» ou
« sans
» les
chapitres
apéralions
d'équipement.
{3)
indiquer
« avec
» au
« sans
» vote
formel.
{4) À
compléter
par
un
seul
des
deux
choix
suivants
:
- semi-budgétaires
(pas
d'inscription
en
recette
de
la section
d'investissement),
- budgétaires
(délibération
n°...
du...
}
(5)
Indiquer
« primitif
de
l'exercice
précédent
» ou
« cumulé
de
l'exercice
précédent
».
(6) À compléter
par
un
seul
des
trois
choix
suivants
:
- sans
reprise
des
résultats
de
l'exercice
N-1,
- avec
reprise
des
résultats
de
l'exercice
N-1
après
le
vote
du
compte
administratif
N-1,
- avec
reprise
anticipée
des
résultats
de
l'exercice
N-1.
Accusé
de
réception
en
préfecture
040-244000873-20240402-2024-059a-DE Date
de
télétransmission
: 10/04/2024
Date
de
réception
préfecture
: 10/04/2024
Page
5RIVIERES
CCGL
- RIVIERES
CCGL
- BP
- 2024
il —
PRESENTATION
GENERALE
DU
BUDGET
Il
VUE
D’'ENSEMBLE
A1
FONCTIONNEMENT DEPENSES
DE LA SECTION
DE
RECETTES
DE LA SECTION
DE
FONCTIONNEMENT
FONCTIONNEMENT
V o|
CREDITS DE FONCTIONNEMENT VOTES
T
AU TITRE DU PRESENT
BUDGET (1)
291 559,77
294 962,00
E
+
+
:
+
R É
RESTES À REALISER (R.A.R) DE
000
000
5
L'EXERCICE PRECEDENT
(2)
O
es
,
:
R|
002 RESULTAT
DE FONCTIONNEMENT
(Si déficit)
(si excédent)
* s
REPORTE
(2)
3 402,23
0,00
TOTAL DE LA SECTION
DE
FONCTIONNEMENT
(3)
294 962,00
294 962,00
INVESTISSEMENT
DEPENSES
DE LA SECTION
RECETTES
DE LA SECTION
D'INVESTISSEMENT
D'INVESTISSEMENT
Û
CREDITS D'INVESTISSEMENT (1) VOTES
_
AU TITRE DU PRESENT BUDGET (y
63 000,00
165 572,45
E
compris
le
compte
1068)
+
+
+
R
RESTES À REALISER (R.A.R) DE
E
L'EXERCICE PRECEDENT
(2)
66 025,00
11 250,00
è
001
SOLDE
D’EXECUTION
DE
LA
{si
solde
négatif)
(si
solde
positif)
SECTION
D'INVESTISSEMENT
REPORTE
à
(2)
47 797,45
0,00
TOTAL DE LA SECTION D'INVESTISSEMENT (3)
176 822,45
176 822,45
TOTAL
TOTAL DU BUDGET (3)
471 784,45
471 784,45
(t}
Au
budget
primitif,
les
crédits
votés
correspondent
aux
crédits
votés
lors
de
cette
étape
budgétaire.
De
même,
pour
les
décisions
modificatives
et
le budget
supplémentaire,
les
crédits
votés
correspondent
aux
crédits
votés
lors de
l'étape
budgétaire
sans
sommation
avec
ceux
antérieurement
votés
lors
du
même
exercice.
(2} A
servir
uniquement
en
cas
de
reprise
des
résultats
de
l'exercice
précédent,
sait
après
le vote
du
compte
administratif,
soit en
cas
de
reprise
anticipée
des
résultats.
Les
restes
à
réaliser
de
la
section
de
fonctionnement
correspondent
en
dépenses,
aux
dépenses
engagées
non
mandatées
et
non
rattachées
telles
qu'elles
ressortent
de
la
comptabilité
des
engagements
et en
recettes,
aux
recettes
certaines
n'ayant
pas
donné
lieu à l'émission
d'un
titre
et
non
rattachées
(R.
2311-11
du
CGCT).
Les
restes
à
réaliser
de
la
sectian
d'investissement
correspondènt
en
dépenses,
aux
dépenses
engagées
non
mandatées
au
31/12
de
l'exercice
précédent
telles
qu'elles
ressortent
de
la
comptabilité
des
engagements
et aux
recettes
certaines
n'ayant
pas
donné
lieu à l'émission
d'un
titre
au
31/12
de
l'exercice
précédent
(R.
2311-11
du
CGCT).
(3) Tatal
de
la section
de
fonctionnement
= RAR
+ résultat
reporté
+ crédits
de
fonctionnement
votés.
Total
de
la section
d'investissement
=
RAR
+ solde
d'exécution
reporté
+ crédits
d'investissement
votés.
Total
du
budget
= Total
de
la section
de
fonctionnement
+
Total
de
la section
d'investissement.
Accusé
de
réception
en
préfecture
040-244000873-20240402-2024-059a-DE Date
de
télétransmission
: 10/04/2024
Date
de
réception
préfecture
: 10/04/2024
Page
6RIVIERES
CCGL
- RIVIERES
CCGL
- BP
- 2024
IlL-
PRESENTATION
GENERALE
DU
BUDGET
Il
SECTION
DE
FONCTIONNEMENT
—
CHAPITRES
A2
DEPENSES
DE
FONCTIONNEMENT
Chap.
Libellé
Pour
mémoire
Restes
à
Propositions
VOTE
(3)
TOTAL
budget
réaliser
N-1
nouvelles
(=
RAR
+
précédent
(1}
{2)
vote)
011
Charges
à
caractère
général
52
000,00
0,00
81
630,00
81
630,00
81
630,00
012
Charges
de
personnel,
frais
assimilés
104
250,00
0,00
104
960,00
104
960,00
104
960,00
014
Atténuations
de
produits
0,00
0,00
6,00
0,00
0,00
65
Autres
charges
de
gestion
courante
13
530,50
0,00
19
424,50
19
424,50
18
424,50
656
Frais
fonctionnement
des
groupes
d'élus
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
Total
des
dépenses
de
gestion
courante
169
780,50
0,00
206
014,50
206
014,50
206
014,50
66
Charges
financières
2
000,00
0,00
2
000,00
2
000,00
2
000,00
67
Charges
exceptionnelles
0,00
0,00
6,00
0,600
0,00
68
Dotations
provisions
semi-budgétaires
(4)
0,00
|
0,00
0,00
0,00
022
Dépenses
imprévues
0,00
0,00
0,00
0,00
Total
des
dépenses
réelles
de
fonctionnement
471
780,50
0,00
208
014,50
208
014,50
208
014,50
023
Virement
à la section
d'investissement
(5)
14
500,00
76
000,27
76
000,27
76
000,27
642
Opérat®
ordre
transfert
entre
sections
(5)
12
085,00
|
7 546,00
7 545,00
7 545,00
043
Opérat®
ordre
intérieur
de
la
section
(5)
0, 0
0,00
0,00
0,00
Total
des
dépenses
d’ordre
de
fonctionnement
26
585,00
83
545,27
83
545,27
83
545,27
TOTAL
198
365,50
0,00
291
559,77
291
559,77
291
559,77
+
|
D 002 RESULTAT REPORTE
OÙ ANTICIPE (2) ||
3 402,23 |
|
TOTAL
DES
DEPENSES
DE FONCTIONNEMENT
CUMULEES
|
294 962,00 |
RECETTES
DE
FONCTIONNEMENT
Chap.
Libellé
Pour
mémoire
Restes
à
Propositions
VOTE
(3)
TOTAL
budget
réaliser
N-1
nouvelles
(=
RAR
+
précédent
(1)
(2)
vote)
013
Atténuations
de
charges
8
150,00
0,00
1 150,00
4
150,00
1 150,00
70
Produits
services,
domaine
et ventes
div
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
73
Impôts
et taxes
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
74
Dotations
et participations
189
215,50
0,00
293
812,00
293
812,00
293
812,00
75
Autres
produits
de
gestion
courante
0,00
0,06
0,00
6,06
0,00
Total
des
recettes
de
gestion
courante
198
365,50
0,00
294
962,00
294
962,00
294
962,00
76
Produits
financiers
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
77
Produits
exceptionnels
0,00
0,60
0,00
0,00
0,00
78
Reprises
provisions
semi-budgétaires
(4)
0,00
0,00
0,00
0,00
Total
des
recettes
réelles
de
fonctionnement
198
365,50
0,00
294
962,00
294
962,00
294
962,00
042
Opérat*
ordre
transfert
entre
sections
(5)
0,00
0,00
0,00
0,00
043
Opérat®
ordre
intérieur
de
la
section
(5)}
0,00
0,00
0,00
0,00
pe
“|
Total
des
recettes
d’ordre
de
fonctionnement
0,00
0,00
0,00
0,00
TOTAL
198
365,50
0,00
294
962,00
294
962,00
294
962,00
+
|
R 002 RESULTAT
REPORTE
OÙ ANTICIPE
(2) |
0,00 |
|
TOTAL
DES RECETTES
DE FONCTIONNEMENT CUMULEES
|
294 962,00 |
Pour
information :
AUTOFINANCEMENT
PREVISIONNEL
DÉGAGÉ
AU
PROFIT
DE
LA
SECTION
D'INVESTISSEMENT
(6)
Il
s’agit,
pour
un
budget
voté
en
équilibre,
des
ressources
propres
correspondant
à
l'excédent
des
recettes
réelles
de
fonctionnement
sur
les
83
545,27 ||
dépenses
réelles
de
fonctionnement.
1
sert
à
financer
le
remboursement
du
capital
de
la
dette
et
les
nouveaux
investissements
de
la
commune
ou
de
l'établissement.
(1) Cf.
Modalités
de
vate
l-B.
(2)
Inscrire
en
cas
de
reprise
des
résultats
de
l'exercice
précédent
(après
vote
du
compte
administratif)
ou
si reprise
anticipée
des
rés
Accusé
de
réception
en
préfecture
(3)
Le
vote
de
l'organe
délibérant
porte
uniquement
sur
tes
propositions
nouvelles.
040-244000873-20240402-2024-059a-DE Date
de
télétransmission
: 10/04/2024
Date
de
réception
préfecture
: 10/04/2024
Page
7RIVIERES
CCGL
- RIVIERES
CCGL
- BP
- 2024
(4)
Si
la commune
ou
l'établissement
applique
le régime
des
provisions
semi-budgétaires.
{5}
DF
623
= RI 021
; DI 040
= RF
042
; RI 040
= DF
042; DI 041
= RI
041
; DF
043
= RF
043,
(6)
Soïde
de
l'opération
DF
023
+
DF
642-
RF
042
ou
solde
de
l'opération
R/ 021
+
R1 040
-
DI 040.
Accusé
de
réception
en
préfecture
040-244000873-20240402-2024-059a-DE Date
de
télétransmission
: 10/04/2024
Date
de
réception
préfecture
: 40/04/2024
Page
8RIVIÈRES
CCGL
- RIVIERES
CCGL
- BP
- 2024
11 —
PRESENTATION
GENERALE
DU
BUDGET
Il
SECTION
D’INVESTISSEMENT
—
CHAPITRES
A3
DEPENSES
D'INVESTISSEMENT
Chap.
Libellé
Pour
mémoire
Restes
à
Propositions
VOTE
(3)
TOTAL
budget
réaliser
N-1
nouvelles
{=
RAR
+ vote)
précédent
(1)
{2)
010
Stocks
(5)
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
20
Immobilisations
incorporelles
(sauf
204)
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
204
Subventions
d'équipement
versées
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
21
Immobilisations
corporelles
17
900,00
375,00
3
500,00
3
500,00
3
875,00
22
Immobilisations
reçues
en
affectation
(6)
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
23
immobilisations
en
cours
150
863,00
65
650,00
45
000,00
45
000,00
110
650,00
Total
des
opérations
d'équipement
0,00
0,00
0,00
0,06
0,00
Total
des
dépenses
d'équipement
168
763,00
66
025,00
48
500,00
48
500,00
114
525,00
10
Dotations,
fonds
divers
et réserves
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
13
Subventions
d'investissement
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
16
Emprunts
et dettes assimilées
14 500,00
0,00
14 500,00
14 500,00
14 500,00
18
Compte
de
liaison :
affectat°
(BA.régie)
(7)
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
26
Participat®
et créances
rattachées
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
27
Autres
immobilisations
financières
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
020
Dépenses
imprévues
0,00
0,00
0,00
6,00
Total
des
dépenses
financières
14
500,00
0,00
14
500,00
14
500,00
14
500,00
45...
| Total
des
opé.
pour
compte
de
tiers
(8)
0,00
0,00
0:00
0,00
0,00
Total
des
dépenses
réelles
d'investissement
183
263,00
66
025,00
63
000.00
63
000,00
129
025,00
040
Opérat*
ordre
transfert
entre
sections
(4)
0,00
0,00
0,00
0,00
041
Opérations
patrimoniales
(4)
0,00
0,06
0,00
0,00
Total
des
dépenses
d'ordre
0,00
0,00
0,00
0,00
d'investissement
TOTAL
183
263,00
66
025,00
63
000,00
63
000.00
129
025,00
+
|
D 001 SOLDE
D'EXECUTION
NEGATIF
REPORTE
OÙ ANTICIPE
(2) |
47 797,45 |
|
TOTAL
DES
DEPENSES
D'INVESTISSEMENT
CUMULEES
|
476 822,45 ||
RECETTES
D’'INVESTISSEMENT
Chap.
Libellé
Pour
mémoire
Restes
à
Propositions
VOTE
(3)
TOTAL
budget
réaliser
N-1
nouvelles
(
RAR
+# vote)
précédent
(1)
(2)
010
Stocks
(5)
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
13
Subventions
d'investissement
(hors
138)
61
021,80
11
250,00
0,00
0,00
11
250,00
16
Emprunts
et
dettes
assimilées
(hors165)
68
056,20
0,00
64
027,18
64
027,18
64
027,18
20
Immobilisations
incorporelles
(sauf
204)
0,00
0,00
6,00
0,00
0,00
204
Subventions
d'équipement
versées
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
21
Immobilisations
corporelles
6,00
0,00
0,00
0,00
0,00
22
Immobilisations
reçues
en
affectation
(6)
6,00
0,00
6,00
0,00
0,00
23
Immobilisations
en
cours
0,00
0,00
6,00
0,00
0,00
Total
des
recettes
d'équipement
429
078,00
11.250,00
64
027,18
64
027,18
75.277,18
10
Dotations,
fonds
divers
et
réserves
(hors
27
600,00
0,00
18
000,00
18
000,00
18
000,00
1068)
1068
Excédents
de
fonctionnement
69
081,78
0,00
4,00
0,00
0,00
capitalisés
(9)
138
Autres
subvent”
invest.
non
transf.
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
165
Dépôts
et
cautionnements
reçus
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
18
Compte
de
liaison
: affectat*
(BA,régie)
(7)
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
26
Participat°
et
créances
rattachées
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
27
Autres
immobilisations
financières
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
024
Produits
des
cessions
d'immobilisations
0,00
6,00
0,00
0,00
0,00
Total
des
recettes
financières
96
681,78
0.00
18
000,00
18
000,00
48
000,00
45...
Total
des
opé,
pour
le
compte
de
tiers
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
{8)
Total
des
recettes
réelles
d'investissement
225
759,78
41
250,00
82 027,18
82
027,18
93
277,18
021
Virement
de
la
sect°
de
fonctionnement
{4}
14
500,00
76
000,27
76
000,27
76
000,27
040
Opérat*
ordre
transfert
entre
sections
(4)
12
085,00
7 545,00
7 545,00
7 545,00
041
Opérations
patrimoniales
(4)
0,00
0,00
0,00
0,00
Total
des
recettes
d'ordre
d'investissement
26
585,00
84
545,27
L
sécentét 288
8bclhre
83
545,27
Date
de
télétransmission
: 10/04/2024
Date
de
réception
préfecture
: 10/04/2024
Page
9RIVIERES
CCGL
- RIVIERES
CCGL
- BP
- 2024
Chap.
Libellé
Pour
mémoire
Restes
à
Propositions
VOTE
(3)
TOTAL
budget
réaliser
N-1
nouvelles
(=
RAR
+
vote)
nrécédent (1)
(2)
TOTAL
252
344,78]
11
250,00
165
572,45
165
572,45
176
822.45
+
|
R 001 SOLDE
D'EXECUTION
POSITIF REPORTE
OÙ ANTICIPE
(2) |
0,00 |
|
TOTAL
DES
RECETTES
D'INVESTISSEMENT
CUMULEES
||
176 822,45 |
Pour
information
:
Il
s'agit,
pour
un
budget
voté
en
équilibre,
des
ressources
propres
correspondant
à l'excédent
des
recettes
réelles
de
fonctionnement
sur ||
AUTOFINANCEMENT
PREVISIONNEL
les
dépenses
réelles
de
fonctionnement.
Il
sert
à
financer
le
DÉGAGÉ
PAR
LA
SECTION
DE
83
545,27
remboursement
du capital de
la dette et les nouveaux
investissements
FONCTIONNEMENT
(10)
de
la
commune
ou
de
l'établissement.
(1)
Cf.
Modalités
de
vote
t-B.
.
(2)
inscrire
en
cas
de
reprise
des
résultats
de
l'exercice
précédent
{après
vote
du
compte
administratif)
ou
si reprise
anticipée
des
résultats.
(3)
Le
vote
de
l'organe
délibérant
porte
uniquement
sur
les
propositions
nouvelles.
{4}
DF
023
= RI 021
; DI 040
=
RF
042
; RI
040
= DF
042
; DI
041
=
RI 041
; DF
043
= RF
G43,
(5)
À servir
uniquement
dans
le cadre
d'un
suivi
des
stacks
seion
la méthode
de
l'inventaire
permanent
simplifié
autorisée
pour
les
seules
apéralions
d'aménagements
(lotissement,
ZAC...)
par
ailleurs
relracées
dans
le cadre
de
budgets
annexes.
(6)
En
dépenses,
le chapilre
22
retrace
les
travaux
d'inveslissement
réalisés
sur
les
biens
reçus
en
affectation.
En
recette,
il retrace,
le cas
échéant,
l'annulation
de
tels
travaux
effectués
sur
un
exercice
antérieur.
{7} À
servir
uniquernent
lorsque
la commune
où
l'établissement
effectue
une
dotation
initiale
en
espèces
au
profit
d’un
service
public
non
personnalisé
qu'elle
ou
qu'il crée.
(8)
Seul
fe
lotal des
opérations
pour
compte
de
tiers
figure
sur
cet
état
(voir le détail
Annexe
1V A9}.
(9)
Le
compte
1068
n'est
pas
un
chapitre
mais
un
article
du
chapitre
10.
{10}
Solde
de
l'opération
DF
023
+
DF
042
-
RF
042
où
solde
de
l'opération
R/ 021+
RI 040
- Di 040.
Accusé
de
récention
en
préfecture
040-244000873-20240402-2024-058a-DE Date
de
télétransmission
: 10/04/2024
Date
de
réception
préfecture
: 10/04/2024
Page
10RIVIERES
CCGL
- RIVIERES
CCGL
- BP
- 2024
11
PRESENTATION
GENERALE
DU
BUDGET
BALANCE
GENERALE
DU
BUDGET
B1
1
—- DEPENSES
(du
présent
budget
+
restes
à
réaliser)
FONCTIONNEMENT
Opérations
réelles
(1)
Opérations
d'ordre
(2)
TOTAL
011
Charges
à caractère
général
84
630,00
84
630,00
012
Charges
de
personnel,
frais
assimilés
104
960,00
104
960,00
014
Atténuations
de
produits
0,00
0,00
60
Achats
et
variation
des
stocks
(3)
0,00
0,00
65
Autres
charges
de
gestion
courante
19
424,50
19
424,50
656
Frais
fonctionnement
des
groupes
d'élus
(4)
0,00
0,00
66
Charges
financières
2
000,00
0,00
2
000,00
67
Charges
exceptionnelles
0,00
0,00
0,00
68
Dot.
aux
amortissements
et
provisions
0,00
7 545,00
7
545,00
71
Production
stockée
{ou
déstockage)
(3)
0,00
0,00
022
Dépenses
imprévues
0,00
0,00
023
Virement
à la section
d'investissement
76
000,27
76
000,27
Dépenses
de
fonctionnement
—
Total
208
014,50
|
83 545,27
291
559,77
+
|
D 002
RESULTAT
REPORTE
OÙ
ANTICIPE
|
3 402,23
|
|
TOTAL
DES
DEPENSES
DE
FONCTIONNEMENT
CUMULEES
|
294 962,00 ||
INVESTISSEMENT
Opérations
réelles
(1}
Opérations
d’ordre
(2)
TOTAL
10
Dotations,
fonds
divers
et
réserves
0,00
0,00
0,00
13
Subventions
d'investissement
0,00
0,00
0,00
15
Provisions
pour
risques
et charges
(5)
0,00
0,00
16
Emprunis
et
dettes
assimilées
(sauf
1688
non
14
500,00
0,00
44
500,00
budgétaire)
18
Compte
de
liaison
: affectat°
(BA:régie)
(8)
0,00
0,00
Total
des
opérations
d'équipement
0,00
0,00
198
Neutral.
amort.
subv.
équip.
versées
0,00
0,00
20
Immobilisations
incorporelles(sauf
204)
(6)
0,00
0,00
0,00
204
Subventions
d'équipement
versées
0,00
0,00
0,00
21
Immobilisations
corporelles
(6)
3
875,00
0,00
3
875,00
22
Immobilisations
reçues
en
affectation
(6)
(9)
0,00
0,00
0,00
23
Immobilisations
en
cours
(6)
110
650,00
0,00
110
650,00
26
Participations
et
créances
rattachées
0,00
0,00
0,00
27
Autres
immobilisations
financières
0,00
0,00
0,00
28
Amortissement
des
immobilisations
(reprises)
0,00
0,00
29
Prov.
pour
dépréciat®
immobilisations
(5)
0,00
0,00
39
Prov.
dépréciat®
des
stocks
et en-cours
(5)
0,00
0,00
45...
Total
des
opérations
pour
compte
de
tiers
(7)
0,00
0,00
0,00
481
Charges
à
rép.
sur plusieurs
exercices
0,00
0,00
49
Prov.
dépréc.
comptes
de
tiers
(5)
0,00
0,00
59
Prov.
dépréc.
comptes
financiers
(5)
0,00
0,00
3...
Stocks
0,00
0,00
0,00
020
Dépenses
imprévues
0,00
0,00
Dépenses
d'investissement
—
Total
129
025,00
0,00
129
025,00
+
|
D 001
SOLDE
D'EXECUTION
NEGATIF
REPORTE
OÙ
ANTICIPE
|
47 797,45 ||
|
TOTAL
DES
DEPENSES
D’INVESTISSEMENT
CUMULEES
|
176 822,45 |
Page
11
Accusé
de
réception
en
préfecture
040-244000873-20240402-2024-059a-DE Date
de
télétransmission
: 10/04/2024
Date
de
réception
préfecture
: 10/04/2024RIVIERES
CCGL
- RIVIERES
CCGL
- BP
- 2024
(1)
Ÿ compris
les
opérations
relatives
au
rattachement
des
charges
et des
produits
et les
opérations
d'ordre
semi-budgétaires.
(2) Voir
liste
des
apérations
d'ordre.
3)
Permet
de
retracer
des
opérations
particulières
telles que
les
opérations
de
stacks
liées
à la tenue
d'un
inventaire
permanent
simplifié,
(4)
Communes,
communautés
d'agglomération
et communautés
urbaines
de
plus
de
100
000
habitants.
{5} Si
la commune
ou
l'établissement
applique
le régime
des
provisions
budgétaires,
(6} Hors
chapitres
« opérations
d'équipement
».
(7}
Seul
le totaf des
apérations
pour
compte
de
tiers
figure
sur cet
état
(Voir
le détail
Annexe
IV A8).
*
(8)
À servir
uniquement
lorsque
la commune
ou
l'établissement
effectue
une
dotation
initiale
en
espèces
au
profit d’un
service
public
non
personnalisé
qu'elle
ou
qu'il
crée.
(8)
En
dépenses,
le chapitre
22
retrace
les
travaux
d'investissement
réalisés
sur
les
biens
reçus
en
affectation,
En
recette,
il retrace,
le cas
échéant,
l'annulation
de
tels
travaux
effectués
sur
un
exercice
antérieur.
Accusé
de
réception
en
préfecture
040-244000873-20240402-2024-059a-DE Date
de
tététransmission
: 10/04/2024
Date
de
réception
préfecture
: 10/04/2024
Page
12RIVIERES
CCGL
- RIVIERES
CCGL
- BP
- 2024
Il —
PRESENTATION
GENERALE
DU
BUDGET
il
BALANCE
GENERALE
DU
BUDGET
B2
2 —
RECETTES
(du
présent
budget
+
restes
à
réaliser)
FONCTIONNEMENT
Opérations
réelles
(1}
|
Opérations
d'ordre
(2)
TOTAL
013
Atténuations
de
charges
4
150,00
1 150,00
60
Achats
et variation
des
stocks
(3)
0,00
0,00
70
Produits
services,
domaine
et
ventes
div
0,00
0,00
71
Production
stockée
(ou
déstockage)
|
0,00
0,00
72
Production
immobilisée
0,00
0,00
73
Impôts
et taxes
0,00
0,00
74
Dotations
et participations
293
812,00
293
812,00
75
Autres
produits
de
gestion
courante
0,00
0,00
0,00
76
Produits
financiers
0,00
0,00
0,00
77
Produits
exceptionnels
0,00
0,00
0,00
78
Reprise
sur
amortissements
et provisions
0,00
0,00
0,00
79
Transferts
de
charges
|
0,00
0,00
Recettes
de
fonctionnement
-
Total
294
962,00
0,00
294
962,00
+
|
R 002
RESULTAT
REPORTE
OÙ
ANTICIPE
|
0,00 |
|
TOTAL
DES
RECETTES
DE
FONCTIONNEMENT
CUMULEES
|
294 962,00 ||
INVESTISSEMENT
Opérations
réelles
(1) | Opérations
d'ordre
(2)
TOTAL
40
Dotations,
fonds
divers
et
réserves
(sauf
1068)
18
000,00
0,00
18
000,00
13
Subventions
d'investissement
11
250,00
0,00
11
250,00
18
Provisions
pour
risques
et charges
(4)
0,00
0,00
16
Emprunts
et dettes
assimilées
(sauf
1688
non
64
027,18
0,00
64
027,18
budgétaires)
18
Compte
de
liaison
: affectat°
(BArégie)
(6)
0,00
0,00
20
Immobilisations
incorporeiles
(sauf
204)
0,00
0,00
0,00
204
Subventions
d'équipement
versées
0,00
0,00
0,00
21
Immobilisations
corporelles
0,00
0,00
0,00
22
Immobilisations
reçues
en
affectation
(7
0,00
0,00
0,00
23
Immobilisations
en
cours
0,00
0,00
0,00
26
Participations
et
créances
rattachées
0,00
0,00
0,00
27
Autres
immobilisations
financières
9,00
0,00
0,00
28
Amortissement
des
immobilisations
7 545,00
7
545,00
29
Prov.
pour
dépréciat®
immobilisations
(4)
0,00
0,00
39
Prov.
dépréciat®
des
stocks
et en-cours
(4)
0,00
0,00
45...
|
Opérations
pour
compte
de
tiers
(5)
0,00
0,00
0,00
481
Charges
à rép.
sur plusieurs
exercices
0,00
0,00
49
Prov.
dépréc.
comptes
de
tiers
(4)
0,00
0,00
59
Prov.
dépréc.
comptes
financiers
(4)
0,00
0,00
3...
Stocks
0,00
0,00
0,00
021
Virement
de
la sect°
de
fonctionnement
76
000,27
76
000,27
024
Produits
des
cessions
d'immobilisations
0,00
0,00
Recettes
d'investissement
—
Total
93 277,18
83 545,27
176
822,45
+
|
R
001
SOLDE
D'EXECUTION
POSITIF
REPORTE
OÙ
ANTICIPE
|
0,00
|
+
|
AFFECTATION
AU
COMPTE
1068
|
0,00 |
|
TOTAL
DES
RECETTES
D'INVESTISSEMENT
CUMULEES
|
176 822,45 |
Page
13
Accusé
de
réception
en
préfecture
040-244000873-20240402-2024-058a-DE Date
de
télétransmission
: 10/04/2024
Date
de
réception
préfecture
: 10/04/2024RIVIERES
CCGL
- RIVIERES
CCGL
- BP
- 2024
{1} Y
compris
les
opérations
relatives
au
rattachement
des
charges
et des
produits
elles
opérations
d'ordre
semi-budgétaires.
{2} Voir
liste des
opérations
d'ordre,
(3)
Permet
de
retracer
des
opérations
particulières
telles
que
les
opérations
de
stocks
liées
à la tenue
d'un
inventaire
permanent
simplifié.
(4) Si
la commune
ou
l'établissement
applique
te régime
des
provisions
budgétaires,
{5}
Seul
le total
des
opérations
pour
compte
de
liers
figure
sur
cet
état
(voir
le détail
Annexe
IV A9).
(6)
À
servir uniquement
lorsque
la commune
ou
l'établissement
effectue
une
dotation
initiaie
en
espèces
au
profit d'un
service
public
non
personnalisé
qu'elle
ou
qu'il
crée.
(7)
En
dépenses,
le chapitre
22
retrace
les
travaux
d'investissement
réalisés
sur
les
biens
reçus
en
affectation.
En
recette,
il retrace,
le cas
échéant,
l'annulation
de
tels
travaux
effectués
sur
un
exercice
antérieur.
;
Accusé
de
réception
en
préfecture
040-244000873-20240402-2024-059a-DE Date
de
télétransmission
: 10/04/2024
Date
de
réception
préfecture
: 10/04/2024
Page
[4RIVIERES
CCGL
- RIVIERES
CCGL
- BP
- 2024
Ill — VOTE
DU
BUDGET
il
SECTION
DE
FONCTIONNEMENT
—
DETAIL
DES
DEPENSES
A1
Chap
/
Libellé
(1)
Pour
mémoire
Propositions
Vote
(4)
art
(1)
budget
précédent
(2)
nouvelles
(3)
011
Charges
à caractère
général
52
000,00
81
630,00
81
630,00
60611
Eau
et
assainissement
120,00
100,00
100,00
60612
Energie
- Electricité
600,00
300,00
300,00
60618
Autres
fournitures
non
stockables
50,00
100,00
100,00
60622
Carburants
1 500,00
750,00
750,00
60632
Fournitures
de
petit
équipement
250,00
310,00
310,00
60636
Vêtements
de
travail
650,00
1 330,00
1 330,00
6064
Fournitures
administratives
100,00
100,00
100,00
611
Contrats
de
prestations
de
services
0,00
2
280,00
2
280,00
6132
Locations
immobilières
3 000,00
2
100,00
2
100,00
6135
Locations
mobilières
1
100,00
4
650,00
1
650,00
615228
Entretien,
réparations
autres
bâtiments
1
000,00
1
600,00
1
600,00
615232
Entretien,
réparations
réseaux
21
500,00
32
100,00
32
300,00
61551
Entretien
matériet
roulant
3
006,00
400,00
400,00
61558
Entretien
autres
biens
mobiliers
1 000,00
500,00
500,00
6156
Maintenance
8 000,00
: 21
450,00
21
450,00
6161
Multirisques
4 600,00
1 850,00
1 950,00
6236
Catalogues
et
imprimés
6
000,00
0,00
0,00
6237
Publications
0,00
12
500,00
12
500,00
6256
Missions
200,00
200,00
200,00
6257
Réceptions
200,00
400,00
100,06
6262
Frais
de
télécommunications
1 800,00
1 800,00
1 800,00
6288
Autres
services
extérieurs
10,00
10,00
10,00
637
Autres
impôts,
taxes
{autres
organismes}
320,00
0,00
0,00
012
Charges
de
personnel,
frais
assimilés
104
250,00
104
360,00
104
960,00
6218
Aütre
personnel
extérieur
0,00
3
500,00
3
500,00
6332
Cotisations
versées
au
F.N.A.L.
100,00
100,00
100,00
6336
Cotisations
CNFPT
et CDGFPT
1 200,00
+ 400,60
1 400,00
6338
Autres
impôts,
taxes
sur
rémunérations
200,00
250,00
250,00
64111
Rémunération
principale
titulaires
37
000,00
37
000,00
37
000,00
64131
Rémunérations
non
tit.
28
060,00
30
000,00
30
000,00
64138
Autres
indemnités
non
tit.
6 200,00
0,00
0,00
6451
Cotisations
à l'U.R.S.S.A.F,
13
600,00
13
700,00
13
700,00
6453
Cotisations
aux
caisses
de
retraites
10
200,00
10
800,00
10
800,00
6454
Cotisations
aux
A.S.S.E.D.I.C.
1 500,00
4 300,00
1 360,00
6455
Cotisations
pour
assurance
du
personnel
2
500,00
3
000,00
3
000,00
6456
Versement
au
F.N.C.
supplément
familial
6,00
150,00
150,00
6458
Cotis.
aux
autres
organismes
sociaux
116,00
120,00
120,00
6474
Versement
aux
autres
oeuvres
sociales
440,00
440,00
440,00
6475
Médecine
du
travail,
pharmacie
200,00
200,00
200,00
6478
Autres
charges
sociales
diverses
3
000,00
3
000,00
3
000,00
014
Atiénuations
de
produits
0,00
0,00
0,00
65
Autres
charges
de
gestion
courante
43
530,50
19
424,50
19
424,50
65888
Aütres
13
530,50
19 424 50
19
424,50
656
Frais
fonctionnement
des
groupes
d'élus
0,00
0,00
0,00
TOTAL
= DÉPENSES
DE
GESTION
DES
SERVICES
(a)
169
780,50
206
014,50
206
014,50
=
(011
+ 012
+ 014
+ 65
+ 656)
66
Charges
financières
(b)
2 000,00
2 000,00
2 000,00
66111
intérêts
réglés
à l'échéance
2 000,00
2 000,00
2 000,00
67
Charges
exceptionnelles
(c)
0,00
0,00
0,00
68
Dotations
provisions
semi-budgétaires
(d)
(6)
0,00
0,00
0.00
022
Dépenses
imprévues
(e)
0,60
0,00
0,00
TOTAL
DES
DEPENSES
REELLES
471
780,50
208
014,50
208
014,50
=atbic+d+re
023
Virement
à
la
section
d'investissement
14
500,00
76
000,27
76
000,27
042
Opérat°
ordre
transfert
entre
sections
{7}
(8)
(9)
12
088,00
7 545,00
7 545,00
6811
Dot.
amort.
et prov.
Immos
incorporelles
12
085,00
7 545,00
7 545,00
TOTAL
DES
PRELEVEMENTS
AU
PROFIT
DE
LA
SECTION
26
585,00
83
545,27
83
545,27
D'INVESTISSEMENT
043
| Opérat°
ordre
intérieur de
la section
(10}
0,00
0,00
0,00
TOTAL
DES
DEPENSES
D'ORDRE
26
585,00
83
545,27
83
545,27
TOTAL
DES
DEPENSES
DE
FONCTIONNEMENT
DE
198
365,50
291
559,77
291
559,77
L'EXERCICE
(= Total
des
opérations
réelles
et
d'ordre)
040-244000873-20240402-2024-059a-DE
Page
15
Date
de
réception
préfecture
: 10/04/2024RIVIERES
CCGL
- RIVIERES
CCGL
- BP
- 2024
Chap}
Libellé
(1)
Pour
mémoire
Propositions
Vote
(4)
art
(1)
|
budget
précédent
(2)
nouvelles
(3)
|
RESTES A REALISER N-1 (11)
0,00
+
|
D 002 RESULTAT
REPORTE
OÙ ANTICIPE
(11) |
3 402,23
|
|
TOTAL
DES
DEPENSES
DE FONCTIONNEMENT
CUMULEES
|
294 962,00
|
Détail
du
calcul
des
ICNE
au
compte
66112
(5
Montant
des
ICNE
de
l'exercice
0,00
Montant
des
ICNE
de
l'exercice
N-1
0,00
=
Différence
ICNE
N
—
ICNE
N-1
0,00
(1)
Détailter
les
chapitres
budgétaires
par article
conformément
au
plan
de
comptes
appliqué
par
la commune
ou
l'établissement.
(2)
Cf.
Modalités
de
vote
t-B,
(3)
Hors
restes
à réaliser,
(4)
Le
vote
de
l'organe
délibérant
porte
uniquernent
sur
les
propositions
nouvelles.
{8}
Si le mandaternent
des
ICNE
de
l'exercice
est
inférieur
au
montant
de
l'exercice
N-1,
le montant
du
compte
66112
sera
négatif.
6)
Si
la commune
ou
l'établissement
applique
le régime
des
provisions
semi-budgétaires.
(7)
Cf.
définitions
du
chapitre
des
opérations
d'ordre,
DF
042
= RI
040.
{8) Aucune
prévision
budgétaire
ne
doit
figurer aux
articles
675
et 676
(cf.
chapitre
024
« produit
des
cessions
d'immobilisation
»).
(9)
Le
compte
6818
peut
figurer
dans
le détail
du
chapitre
042
si la commune
au
l'établissement
applique
le régime
des
provisions
budgétaires.
{10)
Chapitre
destiné
à retracer
les
opérations
particulières
telles
que
les opérations
de
stocks
ou
liées
à la tenue
d'un
inventaire
permanent
simplifié.
{11}
Inscrire
en
cas
de
reprise
des
résullals
de
l'exercice
précédent
(après
vote
du
compte
administratif
ou
si reprise
anticipée
des
résultats).
Accusé
de
réception
en
préfecture
040-244000873-20240402-2024-059a-DE Date
de
télétransmission
: 10/04/2024
Date
de
réception
préfecture
: 10/04/2024
Page
16RIVIERES
CCGL
- RIVIERES
CCGL
- BP
- 2024
Ill — VOTE
DU
BUDGET
Ill
SECTION
DE
FONCTIONNEMENT
—
DETAIL
DES
RECETTES
A2
Libellé
(1)
Pour
mémoire
Propositions
Vote
(4)
budget
nouvelles
(3)
Remboursements
rémunérations
personnel
8 060,00
5 000,00
5 000,00
TOTAL
=
RECETTES
DE
GESTION
DES
SERVICES
198
365,50
294
962,00
294
962,00
=
+
TOTAL
DES
RECETTES
REELLES
198
365,50
294
962,00
294
962,00
= a+b+c+d
TOTAL
DES
RECETTES
DE
FONCTIONNEMENT
198
365,50
294
962,00
294
962,00
DE
L'EXERCICE
|
RESTES À REALISER N-1 (10) |
0,00 |
+
|
R 002 RESULTAT
REPORTE
OÙ ANTICIPE
(10) |
0,00 |
|
TOTAL
DES
RECETTES
DE FONCTIONNEMENT
CUMULEES
|
294 962,00
||
Détail
du
calcul
des
ICNE
au
compte
7622
Montant
des
ICNE
de
l'exercice
6,00
Montant
des
ICNE
de
l'exercice
N-1
0,00
=
Différence
ICNE
N
—
ICNE
N-1
0,00
{t}
Détailler
tes
chapitres
budgétaires
par
article
conformément
au
plan
de
comptes
appliqué
par
la commune
ou
l'établissement.
{2}
Cf.
Modalités
de
vote
l-B.
(3)
Hors
restes
à réaliser.
{4}
Le
vote
de
l'assemblée
porte
uniquement
sur
les
propositions
nouvelles.
(5)
Si
la commune
ou
l'établissement
applique
le régime
des
provisions
semi-budgétaires.
(6) Cf.
définitions
du
chapitre
des
opérations
d'ordre,
RF
042
=
DJ 040,
{7) Aucune
prévision
budgétaire
ne
doit figurer
aux
articles
775
et 776
(cf.
chapitre
024
« produit
des
cessions
d'immobitisation
»).
(8) Le
compte
7815
peut
figurer
dans
le détail
du
chapitre
042
si la commune
ou
l'établissement
applique
le régime
des
provisions
budgétaires,
(9) Chapitre
destiné
4
retracer
les
opérations
particulières
telles
que
les
opérations
de
stocks
ou
liées
à la tenue
d'un
inventaire
permanent
simplifié.
{10}
Inscrire
en
cas
de
reprise
des
résultats
de
l'exercice
précédent
(après
vote
du
compte
administratif
ou
si
reprise
anticipée
des
résultats).
Accusé
de
réception
en
préfecture
040-244000873-20240402-2024-059a-DE Date
de
télétransmission
: 10/04/2024
Date
de
réception
préfecture
: 10/04/2024
Page
17RIVIERES
CCGL
- RIVIERES
CCGL
- BP
- 2024
ll - VOTE
DU
BUDGET
SECTION
D’INVESTISSEMENT
-— DETAIL
DES
DEPENSES
81
Chap
/ art
(1)
Libellé
(1)
Pour
mémoire
Propositions
Vote
(4)
budget
précédent
nouvelles
(3)
Autres inst..matériel outil.
techniques
43
400,00
de
lfaison
: affectat°
Total
des
Total
des
d’
de
tiers
TOTAL
DÉPENSES
REELLES
63 000,00
Reprises
sur
autofinancement
antérieur
(8)
0,00
0,00
Charges
transférées
(9)
0,00
1
00
TOTAL
DEPENSES
D'ORDRE
TOTAL
DES
DEPENSES
D'INVESTISSEMENT
DE L'EXERCICE
183 263,00
63 000,00
63 000,00 +
|
RESTES
À REALISER
N-1 (11) |
66 025,00
||
+
|
D 001 SOLDE
D'EXECUTION
NEGATIF
REPORTE
OÙ ANTICIPE
(11) |
47 797,45
|
|
TOTAL
DES
DEPENSES
D'INVESTISSEMENT
CUMULEES
||
176 822,45
||
(1)
Détailler les
chapitres
budgétaires
par article
conformément
au
plan
de
comptes
appiiqué
par
la commune
ou
l'établissement.
(2)
CF.
Modalités
de
vote,
l-B.
(3)
Hors
restes
à réaliser.
(4)
Le
vate
de
l'organe
délibérant
porte
uniquement
sur
les
propositions
nouvelles.
(6) Voir
état
It
B
3 pour
le détail
des
opérations
d'équipement.
(6) Voir
annexe
1V À
9 pour
le détail
des
opérations
pour
compte
de
tiers.
(7)
Cf.
définitions
du
chapitre
des
opérations
d'ordre,
D}
040
= RF
042.
(8)
Les
comptes
15,
29,
39,
49
et
58
peuvent
figurer dans
le détail
du
chapitre
040
si la commune
ou
l'établissement
applique
te
régime
des
provisions
budgétaires.
(8)
Aucune
prévision
budgétaire
ne
doit
figurer
à l'article
492
(cf.
chapitre
024
« produit
des
cessions
d'immaobilisation
»),
(10)
Cf.
définitions
du
chapitre
des
opérations
d'ordre,
Di 041
= RI 041.
(11)
Inscrire
en
cas
de
reprise
des
résultats
de
l'exercice
précédent
(après
vote
du
compte
administratif
ou
si reprise
anticipée
des
résultats).
Accusé
de
réception
en
préfecture
040-244000873-20240402-2024-059a-DE Date
de
télétransmission
: 10/04/2024
Date
de
réception
préfecture
: 10/04/2024
Page
18RIVIERES
CCGL
- RIVIERES
CCGL
- BP
- 2024
111 — VOTE
DU
BUDGET
SECTION
D'INVESTISSEMENT
—
DETAIL
DES
RECETTES
B2
Chap
art
(1)
Libellé (1)
Pour
mémoire
budget
précédent
Subv.
non
transf.
Départements
26
250,00
et dettes
assimilées
68
056,20
27
600,00
Total
des
recettes
financières
des
recettes
d’
de
tiers
TOTAL
RECETTES
REELLES
225
759,78
Propositions nouvelles
(3)
0,00
64
027,18
18
000,00
82
027,18
Vote
(4)
0,00
64
027,18
18
000,00
82
927,18
Autres
installat”,
matériel
et
outillage
11
800,00
6
700,00
6
700,00
Matériel
de
transport
100,00
100,00
100,00
Matériel
de
bureau
et
informatique
80,00
640,00
640,00
Mobilier
105,00
105,00
105,00
TOTAL
DES
PRELEVEMENTS
PROVENANT
DE
LA
SECTION
DE
26
585,00
83
545,27
83
545,27
00
00
00
TOTAL RECETTES
D'ORDRE
TOTAL DES RECETTES
D'INVESTISSEMENT DE L'EXERCICE
252 344,78
465 572,45
165 572,45 +
|
RESTES
À REALISER
N-1 (10) |
41 250,00
|
+
|
R 001 SOLDE
D'EXECUTION
POSITIF REPORTE
OU ANTICIPE
(10) |
0,00 |
|
TOTAL
DES
RECETTES
D'INVESTISSEMENT
CUMULEES
|
176 822,45
|
(+) Détailler
tes
chapitres
budgétaires
par article
conformément
au
plan
de
comptes
appliqué
par
la commune
où
l'établissement.
(2) Cf.
Modalités
de
vote,
1-B.
(3)
Hors
restes
à réaliser.
{4) Le
vote
de
l'organe
détibérant
porte
uniquement
sur
les
propositions
nouvelles.
{5} Voir
annexe
{V-A9
pour
le détail
des
opérations
pour
compte
de
tiers.
{6) Cf.
définitions
du
chapitre
des
opérations
d'ordre,
R/
040
=
DF
042.
{7} Aucune
prévision
budgétaire
ne
doit figurer
à
l'article
192
(cf.
chapitre
024
«
produit
des
cessions
d'immabilisations
»).
(8) Les
comptes
15,
29,
39,
49
et 59
peuvent
figurer
dans
le détail
du
chapitre
040
si la commune
ou
l'établissement
applique
te régime
des
provisions
budgétaires.
{9} Cf.
définitions
du
chapitre
des
opérations
d'ordre,
D/ 041
= RI
041.
(10)
Inscrire
en
cas
de
reprise
des
résuitats
de
l'exercice
précédent
(après
vote
du
compte
administratif
ou
si reprise
anticipée
des
résultats).
Accusé
de
réception
en
préfecture
040-244000873-20240402-2024-059a-DE Date
de
tététransmission
: 10/04/2024
Date
de
réception
préfecture
: 10/04/2024
Page
19RIVIERES
CCGL
- RIVIERES
CCGL
- BP
- 2024
Cet
état ne
contient
pas
d'information.
111 — VOTE
DU
BUDGET
ll
DETAIL
DES
CHAPITRES
D'OPERATION
D'EQUIPEMENT
B3
Page
20
Accusé
de
réception
en
préfecture
040-244000873-20240402-2024-059a-DE Date
de
télétransmission
: 10/04/2024
Date
de
réception
préfecture
: 10/04/2024VTOc/YO/OL : amosjeid ondes 8p 93eq
YeOC/YO/OL : LOISSHUSULH9]9} SP 9jEQ]
30-8660-+207-20+0p20T-E/8000$b2-0p0
24n99J91d us U0HdS091 2p 95 n00v
"H18 LE 9E-LITS "1 Sejaiue) SUeIqeu,p aiquou pueË snd a} juejdWuoo Siquieu suntutuoo ej e sjqeoqdde uogequesgid ep je uononpoid ap sal5ai saj JuSAINS sojqnd juetuassiiqe}s sinoj je suetuednof sa7(anbuqnu no Uoqouoi-snos) ajauuoNouo, aiMeOUSWUOU 8! ap
IC 98tq
"SIRUNUILUODISUE SINIONHS Ej Sp SE JUPAS(OJ SU SUSIG nO (€)
“SIEUNLIUICOISRUI SIMONAS E] 9P SUSIQ NO (7)
(999 NP 2-1 LAS AIS LLLAS + HL-LIZS
x9p snjd
8 neenu ne je, }Se uopouoy ed juawes1o1 9] ‘snid 38 SJUEHQEU 000 OL 2P SEUNWLUOO $8] sUEQ (Uojouo] ej e juepuodsauon) ejIuo un e Je JS8 UOHouoy 1Ed JUSLIESIOU) 8] ‘snjd }9 SJUEJIQEU DOS € P SeUnWWLIO sai sue (0L-1 LES ‘à 1e 1-1 LES ‘H ‘C-ZLEZ 1) exeuue jeBpnq no aqnd
Juewusssiique us soôUS anbiun SUANDE E SSOUUSS S9j 1e S2/099 SAP SOSSIEI SO| SIULIOU SJENSIUNUPE SSJMOS J9 SJUBLLISSS(TES SANS ‘AUMLULION 8/18] SUN SUjOW ne jueuSdu07 Suauedno s8j ‘snid 19 SjUE}IQEU 0OS € ap SaunwLuon sal mod a1jo7eBiqo }S8 118 160 ap uoyonpoud e (1)
296 »62 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 296 ÿ62 IUSUWOUUONSUO] 9p S0}jo0e1 ginUino [EJOL
0 0 0 0 o 0 0 0 0 0 0 0 Shods1 79 EN EVE
296 GT 0 Ô 0 0 0 0 0 0 0 0 296 re JBI9I0XS,, 0P 580901 J6JOL
S3113934
296 PSC 0 0 0 û 0 0 0 0 0 002 291 V6 AUSWBUUONTUO] 9p SoSuodop SUN je10 L
ZOPE 0 0 0 0 0 ° 0 0 0 0 Zope SHOGS1 78 EN EVE
09 L6Z 0 0 0 0 0 9 6 0 0 90 69€ 162
SASN3430
ANSWINNOLLINO
PALETTE 0 0 0 0 ü 0 0 0 0 0 228 921 AUASSSHSSAULP 58}9981 SINUUNO [E}0L
OSZ LL 0 0 0 0 0 0 0 o 0 0 DTA SHOG61 79 LN EVE z4S 59 û 0 0 û 0 0 0 0 û û ZLS SOL S31918X9,, 5p 59}9991 [2)0L
S3113938
Tag 92L 0 0 û n n 0 0 0 0 0 228 JL JUSUIESSHSSAU,P S9SU009p 9IPUNO JEJOL
CAE 0 o û 9 9 0 0 û 0 û 2z8€LL SOS 75 L-N AVA
006 £9 o 0 0 9 0 ü û © û 0 000 £9 251919X59,1 9p S9Suvdop [CIO L
0 0 34p10,p sssusdsg
000 £e 000 €9 seigloueusy SUOÿE12dO -
0 0 0 ü 0 0 0 0 û 0 0 (£) (+2) xnediiunwu vou ‘dinba -
00S 9+ o 0 o 0 0 0 0 0 0 0 (2) xnedpiunuw sjuetwusdinbs -
000 €£9g 0 û 0 0 û 0 0 0 0 0 000 £9 59/1991: sosuad9g
S3SN347û
INSNASSILSAANI
Sanbiqnd
jusuuosIAuS gjues senbyqnd Jenstunupe sajiqei}usA
anbiwouoss ‘suJEqin SS9U9S 36 Saper2os assaunof uoneu10 4 ajuanes xnesou26 uou 212q7
VLOL uol9Yy 32 Peuauy juawisBo7 sue SuojU3AMIJUI 3 uods sanmn9 -Juawuaufiasuz 38 ajun99S SODIASS suoneisdO
6 8 1 9 S Ÿ € z L 0 LO
LV (LU) TISNASNAG 20A — NOILONO AV d 21SI049 NOILVINAS8d
pe0c - da - 1999 SAYAIAIY - 1999 SAUAIANIVTOZ/YO/OL : sino8jgid Uondsogi 8p je
ÿzOZ/pO/OL : UOISSIWISUELSI9) SP 8)PC TT 25tq 39-2660-+702-200pz07-€/8000ÿ2-0b0
81m08/g1d US UondS991 Sp SN90Y
ose LI 0 o 0 0 0 0 0 0 0 0 OS8 LL JUSLISSSNHSSAULD SUOHUIAGNS £L
000 81 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 000 8L S9ASSg1 Je SISAIP SpUOJ SUONEJ0Q ok
Suopesl]qouul p
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 9 o SUOISS89 S9P SHNPOIA +e0
ü 0 0 0 0 0 0 0 0 0 û 0 SAIS 010
LIT £6 0 0 0 © 9 0 0 9 9 9 LLT €6 1 S2h2984
TT 921 Ô 0 Ô 0 9 8 0 0 ô 0 zz8 94 JUS US SSTS SAUT 59}}9004 [EJ0
S31LL3938
0 0 © 0 © © © 0 0 0 0 0 Sajeluouuned sue L+0
0 Oo (e] a a a ü 0 0 ô © a SUOII8S JUS ISSUES} SJPJO 90 0v0
0 0 0 a 0 0 0 0 0 0 0 0 SIPJO,p SSSU908(]
0 0 © 9 0 0 0 0 % û 0 0 0 SI91 9p 2)dW09 inod sUONe19d0
0 0 Ô 0 0 0 0 0 0 0 a 0 juatuedinbs,p suoye:9dO
0 0 0 o 0 0 û 0 0 0 0 o SAJ2IQUPUL SUONESIIGOULU) SSANY Le
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 o Soau0eyE1 SaJU2919 j9 Jde 9
OS9 01 0 0 0 0 © 0 0 0 0 0 0sg OL sino9 ua SUORESIIQOUUI] €
0 0 9 0 0 0 0 0 0 0 0 0 UONeOSUE US San$ai SUOHESIIQOUUU] et
S48€ 0 0 0 0 9 0 0 0 0 0 gge S218:0d/09 SUCHESIQOULU] LE
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 S99SJ8A Jualuodinbs,p SUOHUSAGNS +02
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 S8]820dJ00U SUORESIIQOUU] 0Z
(e1691 va)
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 USE : UOSIEI 9 aJdW0 gL
006 ÿE 0 0 0 0 ü 0 Q 0 0 0 O0S bL Sealuuisse S2}ap }9 sjuruduz gL
0 0 0 0 0 0 0 o 0 0 0 0 JUSWYSSHSAAULP SUORUSAINS £L
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 ni S8ASS9I ]9 SISAIP SPUOJ ‘SUONEI0C oL
0 0 0 0 0 0 0 0 0 û û 0 sanAgidu S3su9d9 080
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 SOS 010
Sc 62t 0 0 0 û 0 ü û 0 0 0 S20 6€1 SS1091 Sesud5Q
Se0 621 0 9 9 0 8 0 © 0 0 0 SEO 67+ 77 JUSLUSSSISSAUE SSSUSSP [EJOL
SASN3d3G
AN3WASSELS ANT
senprqna
JueuuoiIAuS qques sanbijgnd eJeNSIUUpE sejqeiusA
anbiuoucss ‘sulequn saouss 36 sejei10s asseunaf uonpeuio auqnres xneiou96 uou aq {L) ny
“1V101 uoroy 3 3feuswuy juawe6o7 gite suoqua/nusjuI je uods 34nyn9 - juowaufrosuz 38 8}1n99S SSIIASS suonei2do
6 8 À 9 $ ÿ £ z b 0 io
A4 TISNASNTI.C ANA — NOLONOA EVd 43SI0493 NOILVINISI4d
Al SAX2INNY — AI
ÿe0c - d9 - 1999 SAYAIAIU - 1999 SIUINIEva0c/vO/O: : sinyoejgud uondeogi sp je
ÿzOc/+O/0L : UOISSILISUE}9I9 SP 3JEG £T 98t4
3q-8690-r202-20+0bc07-E28000vÿz-070 2199;940 US UONda091 8p pSN00Y
0 0 0 ü 0 0 0 0 0 0 0 0 UO/9SS 8j 8p ANSUGIUI SURUO ,3219d0 £tO
GrS 4 0 0 0 0 ü 0 ü 0 0 0 Sbg4 SUOND8S 2JUS LSJSUEJ 81pJO ,}219dO 2+0
JUSUISSSHSSAULP
000 92 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 000 94 UOI9SS 8j 8 JUSWOJIA £20
ShS €8 0 0 0 © 0 0 0 0 0 0 GHS 8 eIDIO,p Sesuoda(
suoisiao1d
0 ü 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 18 SJUSUISSSIOUE XNE ‘10Q 89
0 0 0 0 ü ü 0 0 0 0 0 0 sajouuoydsoxa sable 49
c00 € 0 0 0 0 0 0 0 © ü 0 000 7 S9J9HDUEU So6euT 99
SSP
0 0 9 © © 0 0 0 0 0 Fe) ü ssednoi6 ssp juatauuoouo ste 959
Sr 61 0 0 0 û 0 0 0 0 0 0 Seb 6L Sjueinos uonsa6 sp soBieuo S9nny sg
0 0 0 0 9 0 0 ü 0 0 ü © sanAgiduit sasu3d2d 220
0 0 0 0 0 0 — 0 0 0 0 0 0 sinpoid ap sUOENUS}Y #10
096 OL 0 9 0 0 0 0 0 0 0 00e 092 bOL ISSE SiE4 ‘jauuosiad op sabieuT &LO
0€8 18 0 0 0 0 0 0 © 0 0 0 0€9 18 1eeus6 ausjoeses € saBieuo LLO
SLO 807 0 0 0 0 0 0 0 0 0 00 Sig 40 SaISFI SesusdeQ
G69S 162 0 0 0 0 û 0 0 0 6 00 09€ L6Z Juauwsuucysuo; sp S6SU909p 1P)OL
S3SN3410
ANAWANNOILONO
ü 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 ü sejetuouned suoyeæedO L#0
SrS 4 0 0 © 0 0 0 0 0 (e] 0 SpS À SUOID8S 2JUS L8JSUBI 21P4O 121900 0+0
JUSUISUUOROUO]
000 94 0 © 0 0 0 0 0 0 0 0 Q00 94 8P 108$ EJ SP JUSLUSIIA 120
SES ES 0 0 0 0 0 0 0 0 o 0 CPS £8 8IDIG,D S3}229)
© 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 SJo} op ado 1nod suor218dO
0 ü 0 0 0 0 0 9 0 0 9 0 S9JSIDUEUI SUONESHIQOULUI SSNNY LE
0 0 0 9 0 0 0 0 0 0 0 o sesuoepes Sa9ue9,0 ja JedioIued 9z
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 sino9 ue SUOHESHIQOUUL, €
0 ü 0 0 0 0 Q 0 0 0 0 0 uonepaJe US 53n991 SUO]ESIIQOU] ze
0 0 0 0 ü 0 0 0 0 Ô 0 ü S51810d109 SUOESIIQOLULU LE
0 0 c 0 0 0 0 0 0 0 0 0 Se8si8A juetuedinbs,p suonuangns +0c
0 0 0 0 0 0 o 0 0 0 0 0 sal810dioou] SUORESIIQOUUU] 0
(e1691 ve)
0 0 0 0 0 0 9 0 0 0 0 0 “lee : ose] ap s1duo) gt
120 +9 0 © © © 0 0 0 0 © 0 120 +9 ssgliLuisse Sah9p je Sjunidus gt
Sonpiqnd
JUSUUOIAUS gues sanbijqnd JeNSIUWpE sajqepusA
anbruouos3 ‘sujeqin S39143S 18 59/1908 sssaunaf UORPULIO4 guqnies xne1ou36 uou 8H2q17 {L)'uv
71vV101 uon9y 30 1feustuy juouus607 9j suonuemsaiui 38 uods sim) - Juowsoubiosug 39 ajun22S SIJAISS suone:3do
6 8 d 9 $ Ÿ € z k 0 20
ve08 - di 1999 SAUYSIAIS - 1999 SIAAIATA+e0c/+O/OL : sinssjaid uohdeogi ap eq
pTOZ/+0/0L : UOISSILISUE HIS) 2p 830
30-2660-202-20P0bT0C-E18000bb7-0+0 ainjosjsud US UOhdS281 8p »sn09Y
pc 29€
€ 0 a 0 Û 0 0 0 0 0 0 0 UGH98S 2j 8p ANSUSIUI S4P1O .1218dO F0
0 0 ü 0 0 0 ü 0 0 0 0 0 SU0}28S JUS LSJSUEI 8/PIO J219dQ &+0
ü q 0 0 0 0 © ü 0 0 0 0 EUPJO,D S9830
SUOISIAOId
ü 0 0 ü ü û 0 0 û 0 0 0 je auawessHJolue ins 8suday g1
Q 0 0 0 0 ü 0 0 0 û 0 0 Sjauuods9xs SHnpOid Li
Q 0 0 0 0 ê 0 o 0 û 0 0 SiafUBUY SINPOid 94
G 0 0 0 9 0 0 0 0 6 0 0 ajueinos uonsaf 2p sunpoid s38ny SL
LS C6 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 218 €6Z suopedqued 13 suoje1oc vi
0 0 0 0 9 0 0 0 0 0 0 0 Sexe] 39 sjQduu] L72
ajusA
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 "AUIELUOP NP ‘SSOAISS S3P SHNPOI4 04
OSL L 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 ost Er seBieuo 3p suoenu3}y £LO
296 767 0 0 0 o 0 û û 0 0 0 296 +62 SaH981 S9]3004
296 #62 û 0 û 0 9 0 0 0 0 0 296 62 JUSUISOUONOUC] 2p Sah09a1 [2I0L
S3113934
Senbiiane
jusuuonaus ques sanbiqnd
anbniouo23 “SUJEqIN S32IAUSS 32 Saj2190S asseunaf uoneu103 ayugnes xnesous6 uou aleqr (1) uv
vi10i uonsy 38 Heuawuy juauu3607 aies suojusnusiul 38 nods Sn - Jueusufiesug 36 93un29S S391U3S suone12d0
6 8 L 8 $ ÿ € z L © +0
pe0c - dE - 1999 SAYAININ - 1999 SIGNERE VOL: vsuusLEATI 2 81eQ ST 2$tq D
[000 000 000 00 00e TE tj 0108
00 0 60 0 066 00 0 000
090 c90 006 90'0 006 SUOISIAOÏT }9 SIUTWOSSINOUE 1nS 3511404 82
00 0 00 0 00 0 000 000 SIBUUGHASIXS SHNPOig ZE
060 060 600 000 000 SISPUEUL SHNpOoIg 92
060 060 09'0 09°0 0090 sjuein0S U0HS9D ap SJNPOId Saijny 71
00218 £6Z 00'0 600 000 Go zL8 £62 suoredisried 38 Su0le0Q ÿvL
000 000 60ù 000 000 SSXE; 19 syodun EL
600 06 0 006 000 000 SJU9A OUIEWIOP np ‘Sa0IASS S0P SINPOId 62
000 000 000 00 0 600 UORSSS E] Sp ANSLSUI 84P4O Je190Q Ep
000 000 000 000 00'0 SU0I}99S 3108 JIS}SUER 21P10 124900 2r0
MOT 081 L 090 009 000 00 OST L S9DiEU9 3p suolenusty £t0
00256 PE 050 000 60 0 00296 ?6c ÉTÉ CNET ET ESENT
00296 6e 600 000 00 00296 76e Te) S311492a
£T'z07 £ 60 0 000 000 ET eUr € SHOG91 — 19$1291E S9JS9Y
000 60°C ou'ü 000 600 SUOISIAO1 }9 SJUSW9SSILIOUE XNE ‘300
090 000 000 00 0 000 Ssfsuuondssxs S0B1EUD TS
00000 € 00 0 00 0 00 0 00000 « SSigueu S6BIEU) 35
00°C 60 0 00"0 00°0 000 Sn19,P Sodno1B Sep jJUSWoUUOHIUO) S1E1] 959
DS Per 61 600 000 000 05 V2 6h SJUENOS uofSoB ap SBieUS Sonny 58
000 000 600 600 000 UOHDSS Ej 9P INOUBIUI 1010 JE lPAO po
00 GPS Z 000 090 090 00SPS Z SUGH9SS SRUS JS}SUES 01P10 121900 20
42000 92 00'0 009 000 42000 94 JUQUISSSHSSAUL P UORISS EJ € JUSWSSIA Eco
[600 60 6 000 090 000 saenAgidu! Ss8Su3d9( To
09 0 900 00°0 09°0 060 SAnpoid 3p SUORENUYY vi0
00096 Por 000 00°C 00002 00 092 ÿ0t 1SSE SiE1} FSUUOSISC 5p S8DIEUT zi0
00 0£9 L8 000 060 60'0 00 0£9 :9 Jeeusn sJgj9eies € SSDIEUT LEO
T LI'6SS LG 06 0 606 00 002 LIEGE 16e 99/943X9,] Sp S3SU3d9Q
00296 v6e 00"0 006 6000 00292 762 (a) SASNAd-10
DECO
8 ‘89S1EUS28p jei2do0 a9gsnf 2813096 UONEASIUILUPY sejqenusa uou suone19d0
18301 #0 £o <0 10 susq {e}
Sa[890; ssnbljqnd suorneñsiunupe sep Xneiaua$6 S89IA18S — 9 NOILONO
VIv INZNANNOILONO V11Q — NOILOINOA 4Vd 21SI049 NOILVIN3S3Ud NVi8 NG SINAN A7
A SAXANNY — AI
Ve0c - d9- 1999 SAYSIAIN - 1999 SAYHIANI+eoc/vO/OL : ainosjgid uondeogi 9p 9j 3
pe0c/tO/OL : UOISSIUSUE 89; 3p SEC 97 95Ed
3d-8660-pe0c-20ÿ0be0C-EL8000pbc-0+0
91n9881d US u0de991 9p 25n09v
000 000 000 000 000 000 ou 0 000 00 00e tj 21410 00 0 00 0 000 00 0 00 0 00 0 ü0 0 00 0 ü0 0 SH0d81— 1SSHESI E Sois
SUBISIA O1 79
000 00‘0 000 00'0 000 000 00‘0 00‘0 000 SiuswessiUoue ins 2sUdoy 82
00 0 000 000 00 0 60 0 000 000 000 000 SPuUondenXS Sjnpoid ZL
00 000 000 600 600 000 00 0 600 00 SISHUEUS SHMPOid 9Z
SjUEOI
2c‘0 00'0 00'0 09‘ 60'0 00‘ 00‘ 00'0 90‘0 uonsa6 2p Synpoid S21}ny SL
000 500 000 000 600 00 0 000 000 00 0 SUOHEGIE JS SU0REOQ Pi
00°0 006 60°0 00 0 00 0 00"û CT 000 00 0 SEXE} F9 SOU EZ
ÉTEINT)
00'0 00‘0 00‘0 000 000 00'a 00‘0 000 00‘0 np SS9IA2S SSP SHNPOIY 02
U0h923S
06‘0 90‘0 00‘0 00‘0 a0‘0 00‘0 900 G0'0 000 ej 8p ANSHBIUI 81P1O ,J219dO po
: SU0193S
00‘0 00‘0 00‘0 00‘0 . 00‘0 0‘0 00‘0 - a0'e 00‘0 2AUS LI9JSUEZ 21pJO 124540 zr0
00 0 ü0"0 000 00 0 600 00 0 606 000 000 S3PIEUS 8p SsuoNenUuST y £LO
090 000 000 000 000 000 000 00 0 000 EEE CAE ET EEE
[00 0 00 0 00 0 00 0 00 0 00 0 000 00 0 00 0 T2) S4113928
00 0 00 Ù 00 0 00 0 00 0 00 0 000 000 00 0 SHOAST = SET € SSJSUU
SUOISIAOJA
00‘0 000 00‘0 000 00‘0 000 00‘0 00'0 00'0 Je sjuowsssyioue xne 30q g9
6000 000 00 0 000 000 000 000 000 60 6 SShouuopdexs sobieuT ZS
00 0 000 000 000 000 000 000 000 000 SSI AUEUT SSB1EUT 95
Sni9,p SodnoJb
00‘0 00‘0 000 00‘0 000 000 000 00‘0 09‘o Sap JUauRUUOlOUO, SIEUJ 959
Sjueinog
00'0 000 000 o0'a 000 000 000 00‘0 00‘0 uonsoB ap saieyo sanny so
U0199S
a0'0 00°0 00‘0 00'0 00‘0 00‘0 G0'o 00‘0 g9'0 ef SP ANSUPIUI 8140 ,J219d0 ro
SuGF922S
00‘0 000 000 CH] 00'0 g0‘o 00‘0 00‘0 00'0 SU JSUES 84P1O .JEJ9dO 4)
JUSU9SSHSOAUL D
00‘0 00‘0 00‘ 00'o 00‘0 000 00'a 00'a 090 UOR98S ej 8 JUOUSIA £20
000 000 006 006 006 600 600 000 060 Ted
000 000 000 000 000 000 000 000 000 Sinpoid Sp Suonenushv PI = Sauisse
00‘0 000 000 00‘0 000 000 00‘0 00‘0 00‘00Z ste ‘euuossod op safseuys 210
000 60 0 000 00 0 000 600 000 000 000 TETSUPD ISSUES € SOBIEUO LEO
100 0 000 500 600 000 00 0 00 0 00 0 00 002 SSISISXS I SP SoSuS05Q
00 0 00 0 00 6 00 0 000 00 0 000 000 00 00e (2) SASNTdIC
S3SHEnUSSop TEMSNE soigne
4121394003 salqaun} ss9ssers uou) ‘UOHRSIUNUWUOD 3819,1 2p sje4ou96 SHAB931109
p.192 S34ny 8124016 uonusagns seduod 38 Sa18nawul9 "20SSE XNE SapIy SIUOLUSIS9 39 S9)24 ‘UOHeUuLHOQUI UONEISIUNUPY 8290; 821q3SSY aje4gu96,324}SIURUPY
8p0 Lÿo 970 ÉrA vo £zo ze0 LzO 0z0
FO USHOUS;-SNOS 20 uopsus;snos 218 ()
pe0c - d9 - 1999 SAUSINIY - 1999 SIYIIAIS+TOc/YO/OL : S1M0SjeId UoNdaop 9p 820
ÿT0Z/FO/01 : UOISSIISUEJISI 8P 3320 LT 25eq
30-8650-v202-Z0+0bzOc-E/8000ppc-0p0
21m98}9:d U9 UONde581 5p 58 n00Y
‘Salqde}USA UON-LO SUUCI09 e} 8 juossteJedde
Z00 18 100 Suodei saubl] s27 ‘(200 19 100 saueya6pnq seuBi]) suodai sep 19 1esjeau e sajsau sop onb 1SUIe 29/918x8) 9p SSNS0AU Sap 8 sesuadoép S2p aWUiOS e} e juUepuodsanoo S2}9001 So] J9 sosuodap s97 ‘sasuadap Sa je S8}}9981 S8] 2US SOUSJAID E{ E PUOdSE1109 8PIOS 27 (2)
‘(Bsieiogds apiue no ajpomue ‘ondeus) ajueiaqiop s9jquosse, Jed ISiou9 8J04 2p NEOAIU 8j UOISS jIBj }S9 IPJ9P a] "8inEU Ed JUSLUESIOJO af NOM (L)
Ye0c - da - 1999 SAJIIAIY - 1999 SIYIIAISVrOZ/YO/OE : Simosjaid Uondsog 8p ae
ÿ20c/pO/OE : UOISSIWISUETSIS} 8p 3j 0
ag-2660-v20c-20b0b20c-c18000bb2-0+0 8inj98/81d US UOHdS991 9p SSN22Y
87 254
INSWANNOILONOd VI: — NOILONO1 AV d 31SI049 NOILVINISA4d NV 19 NQ SINANS 12
090 000 000 090 006 (2) SASNd410
SUR
u0193}01d ap S391A8S S3ny sino93s 32 Sarpuaout ‘s1adwo4 ajedioiunw 29404 ajeuoneu 391104 sunuuwo2 S95U2S
pi €LE TEL ELLE OEE
TT UGNSUOT SAGE sneqn ti}
060 090 000 TJ id10S
[00 0 000 000
69 9 000 900 SUOISIAGIT 39 SJUSUWOSSIMOUUE 1NS 2SLU9N 92
000 00'0 00'0 SRUUCHASX3 S}iNpoid TZ
00 0 090 090 SISISUEUL SjNpoid 94
000 000 000 Buenos UOIseD Sp SHNPOId S01ny CZ
00 6 go'0 000 Suonedionied }8 SUOITE)OCI PL
60 0 00 0 000 EEE IT] €Z
000 006 000 SIUSA SUIEUIOp np S691AUS S6P SIMPOIg EZ
000 090 00"0 UOH39S Ej 9P INONSJUI 91010 184900 Er0
000 090 000 SÜon2eS anUS JeJSUER 21010 JE180Q 20
060 090 66 G So0ieu9 9p SUOHENUSNY £LO
[00 0 00 0 ou ce ÉCIETE ENETEENTERENT
000 000 000
09 0 00 0 00 0
09'9 000 09 0 SUOISIAOAd J9 SJUSUWISSSINIOUS XNE J0Q gg
09°0 00°0 99'0 Saljouuonde2xs S9bJeU) 19
09 0 00'0 99'0 Saigiaueusy SeDieuT 99
000 000 00 0 SRI8.P S2dR01P S9P IUSWIOUUCHOUO] SET 9ES
000 000 000 BJUPINO UONS0D 0P S0DIEUD SIM 59
090 00'0 000 U0II98S €] 8P ANOHOIUI 81P4O 121800 Ér0
000 G0'0 000 SU0N2eS ajUue JOJSUES 21PIO JE1900 2D0
000 000 000 JUS SSSHSSAUL P UOH2SS Ej E JUOWOIIA 71]
0u0 09 0 000 senAddUT S9SuU8090 FA]
960 00"0 000 Sinpo:d 3p SUCRENUSY PLU
000 00 0 00°G SORUNSSE SES ouuoSiSd Sp Sebieuy) ZLO
000 00°0 000 ie19U9B 219)98169 € S0PIEUT LEO
000 60°0 00°0 ÉRIENSNET EEE ETC ET]
[000 500 600 RTSASNIaIA JnsHiul gJHn93S
18301 & ëL an°qr a)
senbijqnd sy1qnjes }° 9}1n99$ — L NOILONO1
ULY
AI SAXNNY — AI
pc0c * d8 1999 SIUIIAIRS - 1999 SAYTIARSVeOSIYOIOL : ainosipid uohdsogi sp aj2c
+Z0S/r0/01 : UOISSILISUE}SIS] SP 3JEQ
30-2660-#202-20+0p207-€18000p+2-0+0
9in081e4d U9 u0nd8981 5p 8SNn99Y
6€ °5td
“(os1esods ajoiue no sjtue ‘aupdeuo) quessquep ssjquiesse | ed
‘SajQelUSN UON-LQ SUUO)09 E] 8 Juassiesgdde
200 18 100 soda sauBy] se (200 19 OO seuexs6pnq seu) suodes sep je Josjegu e saseu Sap enb 1SUIE e0j218X8,] 8p Sejsuss sep 9 SeSUSdEP Sap ELULLIOS 8] E JUSPUOdSAL09 Sa609. s0] je sesuadap 507 “Sosuedap sej js SENeo sa] QUE SOUEIAUIP e] € puodsa100 apjos 21 (7)
IOU9 SJ0A 8p NBSAIU 8 UOIOS JE] 153 HEJOP 81 ‘auneu Jed JUSUW2SIO19 8] INOg (L}
000 000 000 000 000 ) 3010
600 09"0 69°6 006 000 SHOG9I — 19$1jE91 € S9)SSY
60 0 000 69°0 600 00 0 SUOISIAO1A 39 SJUOWPSSILIOUE INS 288100 81
000 060 00 0 00°0 000 SIsuu0Ij499x8 Syinpoid di
000 000 000 060 000 Sispueuy SHnpoid 9Z
00 0 000 000 09°0 000 BiUEMOS uolsob 2p SNPOId S91n1y ET
00 0 00 0 600 000 660°0 SUORETIDINEN 35 SUONE0Q F2
600 000 000 00 û 000 S8XE) jo SJOd ui €Z
060 06°0 000 600 00 0 SIUSA BUIEUWOP AP SEINS S0P SINPOIT 02
00€ 600 00 0 000 600 001308 E} OP ANSUSIUI SIPIO JE18d 0 57
000 000 60 0 090 000 SUOITSES SHUS HSJSUER 2110 JEISAO 2r0
090 60" 000 000 090 SaDieuys 9p SUOHENUSTY €LO
09'0 00 0 006 00 0 000 291919X9,, 9P S9H3994
000 60 0 000 00 0 000 DESMEREE)
090 000 000 000 600
860 000 090 00 0 09"0 SUOISIAO!A 9 SJUSLISSSILIOUE XNE 30 29
000 00 0 000 60 0 00'0 Setouuondooxs soBieuT 8
00 0 090 000 600 00 0 SOIDIOUEUT S6B1EUD 35
000 000 00'0 000 00"0 Sn13,P Sodnoi5 S3p JUSUISUUOIJIUO, SIE44 959
00°0 09'0 09°0 00°0 09°0 SjUBINOD UONSID ap SoDIEUS S3NY T9
000 000 000 600 000 VOS ET OP INOUPIU SPIO JE300 €p0
4] 000 . 000 000 00 0 SUOHDSS S1jUS HaSUëR 1010 1e1800 20
000 60"0 606 000 000 FUSUSSSRSSAUL P UON99S €] & JUOUWOIIA ÉE0
T0 6 06 0 600 000 090 SanAgiQuui SeSu9d9Q Te0
09" 60 0 000 00'0 600 sinpoid 8h Ssuonenus}}y ÿLie
000 60 0 900 600 00 0 SYHLISSE SIBI} [SuuoSsI8d 8p SSDiEUT
000 00°0 006 06'0 600 Ieigu9D 81998129 & SaDiEUTS +0
600 000 600 600 000
SHAD
uoÿoszoid ap saopuos sony | sanosss 35 soipusou! ‘siolduod ajedisiunu 591,04 éfeuoreu 391104 sunwuwos S291A18S
pi £rt 2 EEL oLE
FL UOuoFsNoS auear ()
ÿe08 - d4 - 1999 SAUSIAIY - 1999 SIAYTIANXVeOc/v0/OE : a1m08jgid Uondsogi sp 920
ÿ2Z02/p0/QL : UOISSIWISUE SSI Sp SEC 0 € 254
90-2660-20c-20+0pcOc-EZ8000bpz-0ÿ0 8198810 US Uolhde981 8p 85109
00°0 600 000 00"0 600 000 00°0 (2) 20 10S
00 © 600 60°0 000 00°0 000 09"0 SOI — 19SEaI € SOJSON
000 600 000 000 000 000 090 SUOISIAGIG 19 SJUSUISSSIHIOUE ANS 2SUSY 82
000 000 000 00"0 90°0 000 000 sRuuonds2x2 SJNpoid ZZ
060 00'0 00'0 9c'0 00°C 000 696 SISIUEUL SHNPOIA 92
000 000 000 00°0 00"0 000 00 0 ajueino9 UOSaD 2p SHNpoid San SZ
00°0 000 00'0 000 00°0 00'0 000 Suonedisrued }9 SU01R210Q ŸL
000 600 090 000 600 000 000 EEE EZ
600 000 000 000 000 00 60 0 SIUSA SUEUIOP np SSJMSS SSP SINPOId üZ
000 000 00'0 00'0 00°0 00'0 00°0 UOJ98S Ej 2 ANSLISJUI 81010 124900 Er
00°0 G0'0 60'0 60'0 006 000 000 SU0H28S SIjUS LOJSUEL 81PJ0 ,JE1800 7]
00°0 00‘0 000 0g'0 00°0 000 000 Sobieu9 9p SUORENUSHY £LO
TO0 0 00'0 000 000 000 000 00° SSISISXS | Sp S0hS30Y
[000 00 0 000 000 000 000 00 0 TT SLI
000 000 09°0 000 000 000 000
000 000 006 00 0 000 600 00 0 SUOISIAO1Q J9 SJUSWYSSIUOUE XNe 100 89
000 000 090 090 000 000 000 sejeuuoñds9xe Sabu LS
09 0 600 900 000 00" 000 00 0 - Saisoueul S8DIEUT 93
000 69'0 09'9 090 690 00'G 00'0 Sn9,p Sadno1ib S5p jUeISUUCoUo] SI 958
00 0 600 090 000 000 000 000 aqueinos UOS9D 9p SEDEU) SSH S$
000 990 600 60'0 a0'0 00'0 090 UOR98S Ef 2P ANSHQUI 94P40 124900 €rQ
000 00'0 00" 00'0 00‘0 00°0 00‘0 SUONIES SHUS UOJSUEL 21PIO JEJS0O zr0
00'0 09'0 090 000 000 00G 090 IUSUISSSIHSOAUL P UOHI9S E} E JUSLUSUIA £e0
000 000 000 000 000 000 000 21
900 000 000 000 oc 000 00 0 Sÿinpo1d 3p SUOHENUSRY ÿL0
66'0 09" 00'0 go 0 000 066 000 SUISSE SIP fouuOSIe ap SSDIEUT cLo
000 09 0 060 000 090 000 000 JEISUSB 19hE189 € SADIEUS Lie
1000 000 000 000 000 00 0 ü0'0 S9P1EXST 8p SésusdaQ
090 000 000 000 000 000 o0 0 (ce) SISNSd20
JUOUSUDISUS,I inausdns 91B5p aui8ixN8p S1bep
2p SaxXHUUR SSJIAISS 2nurUod UOHELUIO + juoluauissu np juolueuBiosus JalWiaud np juawauBissus SUnUIUIOS SIIIAIIS
18301 se ve £z az Lz oz susa ()
UONeUO 1 - jueWUBISSUT — Z NOILONOA
FIV INSN3NNOILLINO 130 - NOILINO1 AV d 3181049 NOILVINIST38d NYVTIS NG SIN3NA IT
AI SAX2NNY — AI
pe0c - dd” 1999 SASSIAIN - 1999 SAUIANEVrOc/O/OL : a1nj9aj94d Uondsg1 ap sjeq
pcOS/Y0/OL : UOISSHUSURSIS SP JE 0
40-8660-bC07-T0+0pzOZ-EL8000bdz-0+0
9109914 u9 U0HdS981 ap ss N00ÿ
I£ 9984
“S8tqeUSA UON-LG SUUOIO9 e] 6 lusssiesedde
Z00 18 100 Spodei seul] s97 ‘(200 12 LO0 SauepBpnq soubi]) suodai sap je 1esjeg 8 Se]Sa1 SEp anb ISUIE 29/9/8X9,] Sp SeJ2981 Sep jo sasuadop S9p aWUOS E] € JUSPUOdSAUO S2}0081 SI j9 SasUedgp 597 sasUadEp SI JS SOON01 Sa] SIUS SOULIJIP E] & puodSL1OS apios 27 (Z)
{estetads sjoiue no SE ‘anideus) sjueiaqiop aaiquesse Jed |SIOUD 8JOA 8p NESAIU 9] UOI8S JE) 159 ]2JSP a! ‘SINEU Jed JUOUOSIOLD af INC (}
000 00 0 600 00 0 00 0 000 00 0 00 0 }j 1d10S
00 0 00 0 000 00 0 00 0 00 0 00 0 000
006 000 000 000 000 060 000 000 SUOISIA01d 76 SJUSUISSSHOUE 1NS SNA 82
000 000 000 000 000 000 000 000 SRUUCHdS0xS SiNpoig TE
000 000 000 000 000 000 000 000 SiSpueUz SHNPOid 92
090 000 000 000 600 000 060 000 UeINoS UONSSb Sp SINPoid Sony SZ
000 000 000 000 000 000 600 000 SUOHedIoed je SU0|e0 0 DL
000 000 00 0 000 000 000 000 000 Sexe; 15 SIG EZ
60 0 000 000 00 0 000 00 000 000 BUS BUIEUOP np 'SSHIASS S8P SHNPOid 0
000 000 00 000 000 000 000 500 UONS9S ET OP ANSUSIUI 21PJO JE100 Er0
006 006 00 600 00 000 000 000 SU0N5SS SRUS HISJSUER 21P10 JE4900 20
0070 000 000 000 000 000 006 000 Sbieus 8p SUCHenUS y EL0
000 000 666 00 000 000 000 600 EEE ER EE EEE
00 0 000 000 000 00 0 000 000 000 ) SAL13924
00 0 00 0 00 0 00 0 00 0 00 0 00 0 00 0
000 006 000 000 000 00 00 0 000 SUOISIAOIG 9 SUSUISSSIIOUE XNE 300 89
000 000 000 000 000 000 600 000 Ssfeuuondenxs soBieu) x]
600 000 000 000 000 000 006 000 S91g{9ueu S9B1EUO
000 600 600 000 000 000 500 000 Sn19.P SSUNOID S9P JUSUISUUOHOUO, SIPI4 59
000 006 000 000 000 000 500 000 AUEMNOS UONSSD 0p S0HIEUS SSH Y 59
000 006 006 600 006 000 000 000 U0H99S €] 2P INSUGIUI S1PJO 24900 67]
000 000 00 0 600 00 0 000 000 600 SU0H98S 2RUS LOJSUER 21PIO IEDAO 20
000 000 000 000 000 600 00 0 000 FUSUSSSNSSAULP U0R9SS E] € JUOUSNA Eco
600 600 000 00 0 000 000 ) 000 SSRASIQUN SeSuodsQ 220
000 00 0 600 000 600 006 000 090 Spnpoid ap suofenus}y io
000 60 0 000 000 000 000 000 000 SSNUNSSE SiE4 jouuosIod 9p SoBieuT &L0
060 000 000 000 000 000 000 000 TEISUID BIIIEIES € SOBIEUS FLO
00 0 000 600 600 000 000 000 606 SIBISXS I SP SSSUSCTO
00 0 00 0 60 0 00 0 00 Ù 00 0 00 0 00 0 () SASN=d2û
SSSNgS 9118109S
S9MNE 19 2H8AN099pP S318109S uOPInE;S91 Ssssdnoi6sl
ep S2SSEI) 3482{09S SUFISPIUN 9418109S uods suodsueii 39 quatoË13q3H Sasse|) seed S91097 SSHSUISTEU S31097
ssz vse esz zse ESz gLz ziz LLz
SE UORDUGFSNCS Te UOHSUOSR0S ana {)
pe0c - d4 - 1999 SAYSIAIN - 1999 SIUIIAIYYTOZ/PO/OL : aunjoajsid uondsogs ep ajeq
ÿz0z/ÿ0/0L : UOISSRUSUEISIS} Sp 872
39-8660-C07-20+0PCOL-E/8000pÿ2-0+0
Smo8gd US UOda91 9p 9899
ZE 9884
— o0'0 000 00°0 09°0 000 (2) 0 10S
000 00 0 00 0 000 000 SOS — 1981691 € SajSou
000 060 c9'0 000 000 SUGISIAOÏ 39 SJUSUISSSIMOUE ANS SON 82
600 09 0 090 60 0 006 SsBuuchassxs SHNpPOIA L£
G0'0 09°0 co'0 90°0 060 SI9IDUEUH SHNpoig 82
660 060 0g'0 900 00°0 sjuEInos USHSSD Sp SHNPOIG S91nYy SZ
00 0 00 0 00 0 000 000 Suonediomied jo SUOIE]0Q FL
000 090 G0°0 000 000 S9XE} 39 SJ du £Z
090 090 000 000 000 BIUSA SUEUOP np SSHAISS S6P SINPOig 02
000 000 00° 006 - 09'0 UOH2SS Ej SP ANSUSJUI SIPUO 121800 €r0
000 000 600 006 000 SU0/98S SHUS HSSUER SIPIO 384900 47]
00 0 600 00'0 006 000 Sebseus 9p SUORERUSFY €L0
00 0 00 0 00 0 006 090 S91918X8, 9P S9H39398
000 où 000 000 000 &) S4112924
060 000 060 090 090
000 000 060 096 90°0 SUOISIAOJA 39 SJUSUSSSIUOUE XNE }OQ 89
000 000 000 000 600 SaHeuU0dS9XxS S8DIEU) 19
000 üç0°0 c0'0 000 000 SOI9DUEUT, S0D1EUT 39
000 000 00 0 000 00 0 Sn.P 5941015 59P JUPUIOUUOIOUO} SIEId 959
000 0g 0 09'û 00 0 000 AUEINOS UOSAD 9p SDIEUS SANT
000 60 0 060 000 00 UOH3SS Ej SP INSUBIUT SIPIO ETS 00 EPO
000 00'0 00'0 000 00'a SUOHISS 34U9 LRISUES 3110 121940 Tr0
00'0 060 000 000 000 IUSUOSSNSSAUI,P UONI9S EJ € JUSLUSUIA £zO
100 0 000 000 000 00" Ù Te0
000 090 099 000 000 sanpoid 9p Suonenus}y EN
009 000 00 0 000 006 SHIUISSE SIELF [OUUGS18d 3p SSbIEUS TLC
000 000 00°0 000 066 1E1SU9D SISDEIES E SIDIEUS Lio
090 600 00 0 066 00 0 891938X9,f 8p SSSUSGASC
00 0 ü0 0 00 0 00 0 60 0 (2) SASNAd3Q
Sujouned
SIRAMINS U02Y S3P UOISNHIP 39 UOIJEAISSUOT enbystue uolssaidxz SUNIUWOS SSIIASS
1801 £E ee LE 0€ eueqrt u)
SANS — £ NOILINOï
INSNANNOILONO V1 — NOILINO1 HV d 23SI049 NOLLVIN3ST4d NY Hg NG SININA IT
SIX=NNY — AI
ve0c - da - 1999 SIAIIAIY - 1999 SIAVeOS/O/OL : Sinosjaud uohdsogi 8p 9jeq
peOc/p0/0L : UOISSILUSUEH9]9} Sp 3320
3d-8660-720c-7070ÿ20c-E28000+pz-0p0
31m08/81d US Uohde9g] ap 25 n99%
££ 2884
“SeiQlRUSA UON-LO SUUOICS €] 8 juessiesedde
200 15 100 Shodai sauBy 597 ‘(200 18 100 Seuejepnq soul) sodeu sep J9 JosHeau e SeJSai S8p AND ISUIE S0j018x2, 2p SeJS28) Sap 19 SESUSUYP Sep SULUOS E] E JUSPUOSOUOO S2YS081 SOI j9 SASUOEP 507 SSSUSdIP SA] je SSID] Sa] AUS SOUSAIP E| E PUOSALIOS 8PIOS 91 @)
(8s 99dSs aj9iye no al e ‘oxideuo) aueiSquep 28IqUOSSe, 18d ISIOU9 3J0A 8p NESAIU 8f UO[OS HE} JS2 HEJOP 2] “SANJEU 1Ed JUSLLIESIO 81 anog {1}
00 0 000 00 0 00 0 60 0 00 0 00 0 oo Re) 810$
00 0 00 0 000 00 0 00 0 OÙ 0 00 0 000
000 000 600 006 00 0 000 060 000 SUOISIAGIT TS SUSUUSSIHOUE NS PSUS 82
00°0 60°û 000 000 000 TX) 060 000 SSGUCRdSExS Synpoid TE
000 000 Gi) 000 000 000 000 00 0 SISRUEUL SNpoid 87
060 600 60 0 000 000 000 000 000 BUEMOS U0HSSP 8p Snpoid sony on
000 000 600 ü0'0 000 000 000 000 SUOHedI IE 19 SUCNEIOQ vi
000 000 600 000 000 00 0 00 0 000 58x87 35 SIG 2
00 Ô 00 0 000 000 600 000 000 60 0 Sue ureuop np SSSIAISS S9p SJINPOid 02
600 000 TA) 000 00 0 000 000 000 UOR98S Ej OP INSUSIUT SIP1O 1700 67]
000 000 000 000 000 000 000 000 SU0HSSS SRUS Hejsuen Sipio JelsdO 270
ET) 600 600 ü0°0 600 060 000 600 SSEIEUS Sp SuOHenUS}Y ELd
600 600 600 000 000 600 000 000 SSIISRST SP 50H50
000 00 0 00 0 000 000 000 00 0 000 () S3113934
00 0 00 0 00 0 000 00 0 00 0 000 00 0
000 000 00 0 000 000 000 06°0 000 SUGISIROIG je SJUSUISSSHIOUE XIE 00 89
600 600 000 000 000 090 00 0 000 TETE EEE) x)
TE 600 000 00°0 600 000 000 600 SSISITUEUT S9B1UD 99
000 G0°0 000 000 000 600 600 000 SNS. SSUROID S5p JUSUSUUCHOUC, SIEIS CES)
000 000 000 006 000 600 000 000 BUEMOS u0n508 Sp SSBIEUS Sony 55
000 000 00 0 000 000 000 000 000 UOH9SS €j p NOUS S1PI0 ESA O Ep0
000 000 000 000 600 000 600 000 SUONSSS SHUS LOUE 2ip1O JEPdQ p0
000 000 600 000 000 600 00 0 000 FUSUISSSTSSAULP UOHSSS EF] & JUSUSAA Ez0
000 000 600 000 000 600 000 000 Ze0
60 0 600 600 600 600 000 000 000 Sinpoid Sp SUOHENTSEY io
606 600 600 000 000 06 000 000 SSRUISSe Sie1} OuUOSIST Sp S9BJEUD 210
000 000 000 000 600 000 600 000 IEISUSD SEEN & SSID Li0
000 000 000 000 000 000 000 000 SSISISXS. SP S9S0009Q
00 0 000 00 0 00 0 00 0 00 0 00 0 00 0 Te) SASN=d20
S9/987904S SSnpisiue
124nin9 surowed sanbaueipawu Sp Sail8S saane SIHANIE “24049 39 anbuÂt
np u3n94uT SSAIU9IY S33SN x senbsujoligia 38 SPWSUI S9129UL ‘sonbasejd SUV ‘amsn UOISSa1dx
vec get 2€ Lee Lg LE aie Lie ausan {)
SE UOHOUOI-SHOS LÉ UOHIUOFSNOS
ÿe0c - d8 - 1999 SAYAIAIS - 1999 SIHIANRIVTOC/vO/OL : aimosjaud Uohdso ap 8320]
z0c/y0/0L : UOISSIISUEHSIS; Sp 932
3g-8660-P207-20+0+cOZ-EL8000pb2-0b0
9im98Jsud US U01dS9581 Sp 38N99Y
Y£ 9884
000 000 000 d6"0 Te) 30108
900 09 0 060 09 9
00°0 000 00°0 090 SUOISIAOÏT 19 SJUSUWaSSIDONUE JNS 25H00N 2
06°0 000 00 096 SIsuuoñdasxs SHNpoid LE
060 600 06 0 000 Sisueug SHnpoid 92
000 090 A) c9'0 Sjuein09 uO7S9B 8p SHNPOIU SSI SZ
09°0 000 000 Goo Suonedioiieg 19 SU01E)0Q ÿL
66°0 000 090 006 SSXET 39 Sid EZ
006 600 000 00'0 SUR TSUIEOP NP SSOUSS S0p SHNPOIY TZ
000 600 000 000 UOR3SS ET Sp INSUSIUT SIPIO JE 00 EFÔ
000 000 00'0 00 SUGHISS SAUS LISJSUES S1P10 21940 HT
00 0 000 000 000 SaBJEU9 8p SUOHENUTNY £LO
000 000 600 600 SSISISXS 1 SP SSH60 8
500 000 600 50 û TRY SATISS3S
[00 0 00 000 000 SHoder— 1SIeST E scisou
90"0 000 000 000 SUOISIAOIG 9 SJUSUWIDSSIJIQUE XNIE 300 89
09°0 600 000 000 23
000 090 600 000 S9ISIUEUX SSDIEUT 59
09°0 00 0 00 0 60°0 Snis,p sodncib S3p JUSUISUUOIJOUO, SIEIA ET]
000 00 0 00 0 000 SIUEIRO UolsoD ep S2DIEUD Se1jny T9
09'0 000 000 000 U0HSS Ej op ANSUBJUI a1PIO JE1800 Er0
00'0 00'0 09'0 00'0 SU0N93S 8e JJSUEI SJPJO 21840 20
00°0 000 606 000 JUSUSSSHSSAUL D UON29S Ef E JUSUIOIIA Eco
090 060 000 000 SONATIAUT S5SUSdSQ EH]
000 000 000 090 SUnpoid SP SUOHENUSHY E2
09 9 00°0 000 090 SSHUNSSE SIEI JeUUOSISG Sp SSDIEUTS Ti0
000 000 000 000 1EUSD SIS)98IE € SebiIEUS Li0
006 00 0 000 000 EEE SET EEE ET
Mono 000 00 0 000 (c) SASN=43a
2SSsunef SH08S SURUWGD S99IAI9S
I8JoL 2 se op e1Rqn t)
essounef 3e 1ods — y NOILLINOA
VEV
NV IS NG SINANA 72
INANINNOLLONOA V1 —- NOILONO1 8Vd 33Si049 NOILVIN3S3F4d
AI SAX2NNY — AI
ÿe0c - da - 1999 SASSIAIE - 1999 SIAIINIEVeOS/PO/OL : ainjosjoud uondasos sp aJEQ
Vc0c/v0/01 : UOISSIUISUE5IF) 8p JE
30-2660-p207-20p0b20-c19000v+2-070
a1m99;94d Ua u0Hda981 8p 88 N29%
S£ 9524
“SSIQEIRUSA UON-L0 OUUOIOS E] 8 juossie/edde
200 18 100 Spodai souBli 597 ‘(200 1e 100 seuejsBpnq souBn) suodes sep je sos1e91 e sejsas sep anb ISuIE 29/019x8] 8p SaJJS081 S9p Jo sesuadop Sap SWLUOS E] R jJuapuodsaLO) sayo08 So] jo sosuedap 527 ‘sesSUadep S8] j9 Sa a1 S8] ANUS SOUSIAJID | e pUOdSALOS aplos 47 (c}
(sSiebeds ojpiue no apiue ‘oideus) auessqep aaquesse, 1ed ISIOU9 #10A 2p nesAIu 8j UOISS Je} 58 [IE19P 2] ‘aumeu Jed jueLuesIouo a] Ino4 (1)
000 00 0 000 000 000 000 000 Cr &) 3010$
00 0 090 000 000 000 00"0 G0"0 000 SHOdSI— ISSN € 50508
060 00'0 60°0 090 00°0 000 600 600 SuOISIAG1d 9 SJUSWESSUOUR 1nS 9511093 EL
00 0 000 006 00 0 000 000 090 00 SRUUORTEIXS SINPOId ZZ
00"0 09 6 000 006 00 000 69"0 000 SISRUEUS Snpoid 92
00 0 000 00 0 000 000 000 00 600 AueNo9 UOSSE Sp SHNPOId Sanny SL
000 000 00 0 000 000 000 090 000 SUOREdIS ET je suoHe}0Q F1
00 0 00 0 000 006 000 600 000 000 Sexe 39 sjodüi EZ
00 0 000 000 660 600 006 000 00 0 AUSA “SUEUOp hp SSHAUSS Sp SMPOId oz
007 000 000 000 000 000 000 000 U0138S E} 8p ANAUSJUI SIPIO TES O Ep0
000 000 000 000 000 000 000 00 0 SUORSSS SAUS LOJSUET SIPIO 161940 270
00 0 000 000 000 600 006 Ti) 090 SoRIEUS 9P SUOHENUSRV ELO
TOÙ 0 000 000 000 600 06 060 00 0 SEEN EST EEE"
000 006 600 00 0 60 0 000 000 000 T2) $31139234
100 0 000 000 000 606 066 000 000 SHOdST— ISSNERI € 50508
060 600 690 0070 000 00 0 000 090 SUGIS AGIT 79 SIUSWISSIUOWUE XNE 100 89
000 600 090 000 00 000 0970 600 SSUU0RS3XS SSDIEUD Fr]
000 600 00 0 000 000 00 0 060 000 SSIRIDUEUL S9BIEUTS EE]
000 000 000 060 000 000 000 000 SA9,P SS0NOI Sop JUSUSUUCOUC] S1E14 958
000 000 600 000 060 000 00 0 000 juemos uonsob sp SaBIEUS Sa8ny 59
000 000 600 000 000 00 0 000 000 UOR3SS E] 8p ANSUPIUI 21P1O 124900 Er0
000 00'0 000 00'0 000 00'0 000 00'0 SU0H98S SUS ISSUE 91P4O 384800 47]
000 00 0 600 000 000 000 000 000 FUSUISSSHSSAU P UON20S Ej & JUSLUSHA Eco
100 6 005 060 060 060 060 000 00 té0
060 000 060 060 000 000 00 0 000 Synpoid 8p SUOHENUSHY ÿLO
60"0 000 000 060 000 000 600 000 SÉNUSSe SIEI foUUOSIEd 9p SSBIEUD 2L0
000 00'0 00 0 060 00'0 000 090 000 1E9U9D 181019 € SODIEUD LEO
090 00 0 060 06 000 00 000 000 298 SP SSSUS4SC
000 006 000 000 000 006 600 060 Te] SISN1d210
SIIUPIPA sauna saj inod SAISIO] Saauods Suswsdinbs soseuw46
ap Sa1u0j07 SAND S94ny ap s313u39 suone}SSHIueN sanny Saul2std sapeis ‘Hods ap sayes
cer 42 Lab SE+ tkt Er ak Hit
TP UORSUOFSNOS Lr UOHOUOF SNS 91eq11 ü)
pe0c - dd - 1999 SAUSAIS - 1999 SIJAIANADeOZ/+O/OL : 2n0aj9id uonda981 9p 3jEq
Yr02/70/0L : UOISSILSUB HIS) Sp 3320
ag-8660-P207-Z0VO+E0Z-C/9000PbZ-00 a1n08g1d US uohdo9gi Sp 957100
9€ 9$eq
06"0 000 000 (c) 10 10S
00 0 000 000
00 0 000 000 SUOISIAOUd Jo SU9UISSSIUOUIR JMS SSUdSY 82
00 6 000 GT SRuuorndo3xs Synpoid LL
00 © 000 000 SISUeUL SHNPOid 92
000 000 000 aiuein09 UONS9D 2p SHNPOIT SIN CZ
90 0 000 000 Suonedionied 1e SU0He)0Q FL
000 000 000 S3xe; 3 Sjoduuj EL
00°0 090 090 SIUSA SUIELUOP NP S99IAI0S SD SHNPOId ÔZ
000 000 000 UOH2SS 2j 9P INSLISJUI S1p10O 124900 £r0
000 00'0 00"0 SU0I98S 94U8 LIOJSUET 2P4O JE4800 20
090 oo 0 000 Sepieus 8p SUONENUSRY €LO
09 0 000 06 0 D3I310X8,] SP S6}020ù
Li 000 500 RTSAIT3538 Fou 00 0 000 00°6 000 00'0 SUOISIAGIA 39 SJUSUSSSIHIOUUE XAB 100 89 000 090 000 Sopouuodonxe SobJeU9 13 000 000 00°c SHISIQUEUL SoD:EUD FE 000 000 G0'0 ” Sn{3,p Sodnoib S3p JUSWISUUOHOUO SIC: 959 900 600 600 ajuein0S U01}S3D 2p SebieUS Seny 59 09 9 00'0 09'0 UGH9SS 2j SP ANSLUSJUI SIPJO 24800 £+ü 000 00'0 00'0 SUOH98S SQU9 LISYSUEA 81040 241940 Zr0 000 06'0 000 IUSLW9SSIHSSAULP UOND9S E} € JUSWSLIA €Z0 060 600 000 Sénrsidun sosusdsq Ze 00 0 000 00°C Sinpoid 5p SUONENUSNY FLO 000 000 00°C SainuIsse Sie; ‘jouuosisd sp Sabieu) ZLO 000 000 06°C 1IRu9D SOPEIES € SSBAEUT LLC 000 000 60 6 S91910XS1 9P sosuvdoQ LL 500 CH) CT SSSNSAI $918190$ SUONUSASUI Sites
1801 ts is a18q (4)
gques }9 S2[E120S SUOHUSASJU] — G NOLLONO
DIV INSNANNOILINO 150 —- NOLLONO1 AV d 31SI049 NOILVINIS3Ud
NY NQ SIN 713
AI SIX2NNY — AI
ve0c - da” 1999 SAYIIAIY - 1999 SISTIANSveO2/pO/OL : aimoeygid uondeogi ap 83eq
YLOZ/PO/OL : UOISSLISUBNEISI SP SE Q]
39-2660-207-20+0p207-€/8000bz-0r0 81n99j91d ua U01dS981 sp 35 N00Y
LE 98t4
‘(eseroods opiue no ajaipe ‘onideus) ajueisquop sajquesse, sed
"SSqeH}USA UON-LO SUUO]O9 €} 8 juassiesedde
200 48 100 suodei sauBi| s97 ‘(200 39 LOO saues6pnq seub) Suade: Sep j9 18s1e91 e Sajseu sep anb JSuIE 80j)10xe, ap serai sep 15 sesuedep Sp SUWUIOS EJ e Juepuodsa:109 sapeoas Sa] je sasuadap 507 ‘sosuadap Sa je SNOD SA AUS SOUSIAUIP EI & pUOdSEUOO apjos 27 (z)
JOU9 204 3p NESAIU 2j UOISS JP} 359 18J9p 01 ‘ame 184 JUSLUSSIO0 8j InOd (1)
00 0 00 0 00 0 00 0 00 0 60 0 00 0 00 0 ej3010S
00 0 00 0 000 00 0 00 0 00 0 00 0 00 0
096 600 000 000 600 600 000 000 SUOISIAGIT 9 SjuSwessIOWE ns SSH 82
000 00 000 000 00 666 000 600 SPUUOHTSExS synpoid 1
606 066 600 606 000 00 500 666 HSUEU Sinpoid 92
60 0 00 0 000 066 000 000 000 006 Siuemos 004535 2p SINPOI S8nny SE
000 00 0 600 00 0 000 000 00° 000 SUSREdIS HE jo Suonejoq FL
000 000 000 000 000 00 0 00 0 000 SexeT}S SJ0 du) EI
00 0 00 0 006 000 000 600 00° 0 00 0 BUSA uEwop np SS9USS S0P SHNpOig 2
Goo 000 000 000 00 0 000 000 000 UOH99S ej op INSHBIUI S1P1O 1E1200 Ep0
000 000 000 000 00 0 000 000 000 SUORDES S AUS DoJSUER SIPIO e1P0Q 2r0
000 000 000 000 000 000 00 00 0 S9BIEUS 8p suoEnU Sy ELO
000 000 606 500 000 000 000 00 D91D10X0/J op 500508
00 0 000 000 00 0 00 0 00 0 00 0 000 (e) S3113924
00 0 00 0 000 00 0 00 0 00 0 000 000
000 600 000 000 000 660 000 000 SUGISIAOIT j9 SRUSUSSSIHIOUR AE 00 89
000 000 000 000 000 600 000 000 SeneuuodenxS S6bEUD 7]
600 000 000 090 00 650 000 000 SSRDuEUZ SSPIEUD 99
600 606 600 600 60 0 000 000 60 6 SniS,P SSd00ib S5p JUSUISUUOROUOz SES
000 000 000 000 090 000 000 006 Squenos uoyseb op SBIEUS S01Y 59
000 000 000 00 0 00 0 000 000 000 UOHDSS E] SP ANSUPIUT S1PIO 14900 EF0
000 000 600 00 0 Co 'û 000 000 000 SU0/59S SHUS HeJSUES S1p10 JE1P00 20
"00 0 000 000 506 00 0 600 000 600 FOSUSSSNSSAULP U0H00S EI € TUEUR T0
690 00"0 000 000 00 0 000 600 00 0 SSRASIQUT SsSu9deQ Zeû
600 000 000 000 000 006 600 000 SHNPOIT Sp SUONEnUS y 510
000 TA) 000 006 600 006 000 600 SENUNSSE SIT TOUU0SI0 op S6PIEUD 210
000 000 000 600 00 0 00 0 000 00 0 TEgu9D S1peles e SOBIEUD F0
000 00 0 000 006 000 006 000 600 S5E518XS,1 SP SSSU8d5Q
00 0 00 0 000 00 0 00 0 00 0 600 000 Te) SASNId10
SHNSUJP S9u89ipueu
US sauuosi2d 39U99S3/0pe,] 39 121905 9497: ur SiJe} uor p4d Ssa41ey 35119833
SSDIMSS S21}ny Jnod ,39ÿ saueus,; n0d 39% B S92IAI9S S9I9A13S 3P SUOH2Y So1ne ‘sailesuadsiq SIJU3S
£xs 2es Les 07s ais ss oùs
TE UOHSUO SROS IS UONHSUG SN OS 2197 ()
Ve0c - dS - 1999 SAIUIIAIA - 1999 SAH3IAÏXVTOZ/vO/OL : ainoajgud uondeogs ap 37e q
peoc/v0/0L : HOISSIISUEH SSI 9P 81EQ
10-8660-pr02"cOPObTOZ-E/8000bS-0b0 21n98/94d US U0nd2991 8p #5 n00Y
RC 9584
‘Sa|q8HUSA UON-L0 OUUO|O9 EP; 8 juessreiedde
Z00 1 L00 suodas souby s97 ‘(200 12 L00 Sanele6pnq sauBl) suodou Sap je J9SjE91 € S9JSO) Sep anb ISUIE 20/9/9X9, 2P S2N029) S9P J9 sasuadap S2P SULUOS E] E JUepuodsauo Say29a1 Sa je sasuodap 597 ‘sosuadap S9j je S912081 SA] AUS SOUSIIJIP €] E puOdSHUOS APJOS 97 (Z)
"(esiepeds apiue no ape ‘Ssideuo) auessqiep 23jquosse ; JEd ISIOU9 801 9p NESAIU 8j UO|SS JE) 159 |lEJ9P 9} ‘a1NJEU 184 JUSWWESIOI 9] NO (1)
[000 000 000 00 0 CS 600 te) 2a10S
060 600 09°0 000 000 600
00 0 00 0 600 000 000 000 SUOISIAOÏ 38 SIUSUISSSIHOUUIE ANS 9S1id9N 82
000 000 09 0 000 090 000 SRuuode2xs snpoid TL
09°0 09"0 09°0 900 09'0 00" SISISUEUT Sjinpoig 9Z
00 0 000 090 000 000 000 aiuein0s Uo}S2b sp SINPOIT Say S2
00 9 000 o9°0 000 00°0 09°0 Suonediaed }3 Su012)0Q DL
000 090 090 000 000 000 SEXE) 39 So du ÊZ
006 . 090 00 000 000 000 BIUSA SUEUOP NP SASIAUSS SP SHNPOId C£
00'0 000 00'0 09'0 000 00'0 UOR98S ej 90 ANSUUI 24040 .JE18dO €r0
000 000 000 600 806 00'0 SUONISS SU UOJSUEN SIPIO JET
00 0 000 090 006 090 CA sobieus sp SUOHENUSHY ELO
006 000 000 000 co'0 09 0 391919X9,] SP S9HII94
00 0 000 000 vo 000 000 (e) SA112928
060 906 000 000 990 090 Suodsi 19881 E 591594
060 00 0 009 00 0 000 09'0 SUOISIAO1d 39 SJUSIUOSSINOUUE XIE 100 89
00 0 000 000 090 900 09 0 SeHouuondosxs S8bieuys is
00 0 000 000 09° 000 00"0 SOISISUEUL SODIEUT ss
0g9'0 ç9'0 00°0 090 000 090 SRIS,p S8an019 S$p jueusuuorouos SI214
09°9 600 000 00 6 900 090 SUrINnoS UONSIB 9P SNIEUT SSIDY S9
000 00'0 000 60'0 09'0 00'0 UOR3SS E[ 2p INSUSJUI S1P4O JE1200 €r0
g0'0 00'0 000 000 09'0 000 SUONoss oUo JIaJSUEN d1PIO JE 180 2P0
006 000 000 406 600 000 JUSLISSSASSAULE U0HI8S EJ € JUHUSUNA €z0
090 000 000 000 006 000 SenAgIAU S5SUSdS Te0
60 0 00 0 000 600 06°C 000 Ssnpoid 8p SUORENUSTY ÿr0
09 © 690 ç00 000 006 00'o SIUISSE SE [SuUOSI9d Sp SS01EUT &L0
00"0 990 00" 000 0ge go G 1E9U9D SIQPEIES E SSDIEUT Lio
TOC 090 000 900 000 00 0 S3I218XS.1 Sp sosu2da
000 00 0 000 000 000 000 e) SISN3410
auuIS;eu S58pe seuuosiod
sauopieB 35 sau2919 alituez ee Sepi 8] ep ANSAB} U9 SUONSY SOP ANIAE} U9 S9IIASS SURWWOS S231ASS
1eJoL vo £9 9 D) 09 gueqr a)
SE — 9 NOILINO
L'Ev INSWANNOLLONOd IVL30 — NOIHLONOZ àVd 13SI049 NOILVIN3S2Ud
NYUS NG SINANT TZ
AI SAX2NNY — AI
pc0c - d9 - 1999 SAYIIAIN - 1999 SISSINIEYZ0SIYO/OL : S1M08j9Id uolhdss8! 9p ajEC
PZOZ/+O/0L : UOISSILUSUE HS [9] SP 932
30-8660-7202-2070b20c-E/8000p+c-0ÿ0 Simosisid US u0l}d9981 5p 8s5Nn99Y
6€ 9524
‘S9IQEINUSA UON-L0 SUUOIOS 8j 8 juossieJedde
200 19 100 suodai souby s67 (700 1e 100 souea6pnq seubn) suodes sp je 1esjegu e sajsei Sep nb ISUIE s0ID18x0,| 2p SNS08! Sep je sasuedep sep SUULOS e| € JUOpUOdSEUO) 86081 S8I 19 SosUSdEp S87 ‘sasUSdEP SeI Jo SONDE! S9 AJUE SOUSIAUIP | & PUOSELIO 3PJOS 97 @)
“(sieseds ape no sjpiue ‘andeus) ajueigqiep 29iqussse | 1Ed ISO) eJ0A 8p nesAIL 8j LOIS }1ej 358 ]&J8P 8] ‘aunjeu 48d JUOLASIOL0 8] INO4 (1)
000 006 Cr 000 000 ()j 10108
060 056 000 60 0 000
000 09°0 00'0 609 0090 SUOISIAOJO }9 SJUSWSSSIHOUE NS SSUdoy 91
000 900 00'0 600 00°0 SSUUONHAS3XS Sjinpoid TL
000 009 000 600 000 SisQueuH S}npoid EPA
000 00'0 000 000 00°0 Biuein09 uolso ep SNNPOId Sonny SZ
000 000 090 000 00"0 SuGyeGronied 33 SU01}230ç pi
60 0 600 000 60 0 600 5x8) 39 Syodui €
006 60°0 000 000 090 SJUSA ‘SUIELOp np SSAUSS Sp SHNPOId 64
60'0 000 000 09°0 000 U0139S Ej 9P ANSL1I9JUI 8IPJO J21900 £F0
600 000 000 00'0 000 SU0198S SHUS LIO}SUEA 2410 24900 2r0
090 00"0 006 00 6 00 0 SÉBIEUS Sp SUCHENUSHY £E0
000 000 000 000 00"0 991918X3,; 8p S8h993Y
000 00 0 000 000 00°0
[60 0 600 00 0 00 0 600
09°0 00°0 000 000 09°0 SUOISIAOÏ 9 SJUIWSSSIOUE XNE 00 89
000 600 000 06 6 000 Sojiauuosdonxs SSDIEUT 49
00 0 09°0 600 060 09"0 SSI9IQUEUL SHDIEUT 99
00 0 000 000 06° 00°0 SnI$,P S8Gn01b S8p JUSWISUUOHIUO, SIBIS ET]
09 0 090 60°0 000 090 SjU81n09 UOISSD 9p SADiEU) SSNy €9
000 000 000 00 0 000 U0HI8S ET Sp NSUDIUT S1PIO 21840 EPO
90'0 00° 000 00° 00'0 SUOND8S SRUS JOSUÈR SIPIO EP AO zr0
000 00'0 000 000 000 JUIUISSHSSAU,P UOH99S E[ € JUS SIA £c0
000 090 60 0 000 000 SSNASIGUR S8SU9d9Q Tz0
006 600 60°0 000 006 synpoiG sp SUOHeENUSTY LG
000 000 60°0 000 000 SSHUISSE Sie} pouuosiod op s8Bieu) ZL0
000 600 000 000 00"0 18isu9 99e & SSDIEUTS ti0
00'0 600 000 g00 000 291219X0,] 9P S9SU0090
[000 000 00 0 000 00 0 (c) SASNad1û
FT HHesorinepesné ep | PE EGRQUIOS SOUSSE
tejoi ££ 1 0 eue G)
juewe607 — / NOILONO
A INSW3NNOILONOA V1 — NOILONO 4Vd 22SI049 NOIÏILVINIS34d NVIS NQG SINANT 13
Al SIX=2NNY — AI
ve0c - da + 1999 SAYAIAIY - 1999 SIYIIAISvzoz/pO/OL : eumoejeud uondeogi sp ajeq a VZ02iYO/OL : UOISSILISUENSISI 8p EG 0 9584 30-2660-P207-70+0bTOT-c/8000PP2-0+0 eunjo8jeld US UONda591 8p #5n20%
000 00"0 060 000 000 000 000 (©) SASN3430û
SISAP Ssipeueu
SODIAISS }9 XNE9SDI SSHNY sujeqin spodsueit onand o6eaes3 eureqin 33314014 SSINplo JUSUWOEU 9 83091109 JUIWISSSIUIESSE }9 ne sunuuo sasjaas
9r3 Sig ÿL8 £L8 TI8 LL8 018
TS UOHUU SOS ang &)
90 6 00 0 000 09 ü (é} 24710S
[00 0 000 000 000
00 0 000 060 000 SUOISIAO! jo SJUOWIOSSILOUE 1NS 381100N 82
600 00 0 90'0 09°0 SiSUUOnda3IxS SHNPOId T1
000 000 000 000 SISIUEUL SIMpOlg 92
000 60 0 00 0 600 BIUENOS UOHSSB 6P SINPOIU SSH y Si
000 000 000 000 Suede jo SUOIe]0( Fi
600 000 600 000 S3XET TS ajout ET
000 000 00 0 00 0 SIUSATSUIEUOP np S80US SP SHNPOId 07
090 000 000 000 U6H32S E} ap ANOUSIUI 21P4O JEJ80O EPO
000 000 00'0 go'e SUONS SRUS LIOJSUES S1PIO JE1800 20
000 000 00" 000 SeBieyo op SUoHenush y ELO
| 000 000 500 090 291919X9,] 9P SOHOI0Y
000 006 000 090 (c) S3113924
[00 0 060 ü0 0 00 0 SHOdS1 — IOSIENT € S0iS0ù
090 000 000 00°0 SUGISIAOIG 39 SJUSUISSSHIOUIL XNE 100 89
09°9 000 090 900 Ssajeuuonds9xs Ss22JeuT 29
09'0 006 000 09'0 Saigiaueusy sab1eu7 89
00 0 000 000 000 SAIS.p S904n01b S6p JUOWISUUOIIUO, SIP14 GES
00 0 090 69 0 00 0 SUEIN0D UOlS0P 8p SOBIEUD Sony
000 000 090 00'0 UOlDeS E} op INOUSIUI d1P10 JE120O Er
ca'o 09'0 09'0 000 SU03eS 810 JJO)JSUEL} 8JPIO Je190Q Zr0
00° 60° 000 00'a JUSUSSSIHSSAULR UOH9SS EJ E JUSUISIIA €c0
00 0 090 090 006 SenAgiGUt S9susdeq &c0
000 09'o 000 00°6 Synpoid 3p Suonenusp y LG
000 00 0 00 0 00e SYHUISSE SIEI ISUuoSISG 9p S8bIEUT io
600 000 000 500 FEIUSD SIIDEIES € S6BIEUD TTO
000 000 600 000 ÉTÉ CRETE ETES E
000 000 000 000 (J S3SN1d20
JuswouuonAuz Süiedin S90iAMeS
18301 £e 18 aueqn {)
JUSUISUUOHIAUS ‘suleqin SSIIASS 79 juatusfeueun — 8 NOILONOz
PIY 1AN3NANNOLLONO1 V11Q — NOILONO1 Ad 21SI0N9 NOILYLN3S14d NV 9 NQG SIN 13
AI SAX2NNVY — AI
ÿe0c - da - 1999 SASHA - 1999 SIAIAISVaOc/r0/OL : aunpajgid Uondeogi sp sJeq 8 VTOZ/HO/OL : UOISSIUSUESIF] 8P 212Q [v °5€q
39-2690-+202-20+0rc0c-EL8000pPZ-0?0 91M908J8ud US U0NdE9i 8p PSN90V
00 0 00 0 60 0 000 00 0 00 0 60 0 2) 10108
[600 00 0 00 0 000 00 0 00 0 60 0
SUOISIAO1G 39
00‘0 00‘0 60‘0 90‘0 00‘0 00‘0 g0‘0 SUaUSSsSHOUE Ans ss1dou 84
000 000 000 000 00 000 000 SISUUGHAS0xS SHNnpoid LL
000 00°0 600 000 060 000 000 S19UEUT SJINPOIg 92
ajueino03
09'e 09° 90‘0 c0'o 09‘0 00‘0 00'0 uonseS 8p synpoid ssany SL
06 0 00 0 06 0 600 0070 00'0 000 Süoyedisped je SUoHEOQ vL
000 000 000 000 000 000 000 SSXE) 39 sjoduu ÊT
SJU9A OUIELIOP
00‘0 00‘0 00‘0 00‘0 09‘0 00'0 00‘0 NP SIDJUSS S2P SJINPOId 04
U0n93S
00‘0 00°0 00‘0 00'0 000 00'0 00‘0 ej ap AnaUFRU! 21P40 J219dO €ro
SUCRES
000 000 00‘0 000 000 00'0 00‘0 21US LJSUE 9110 32190 2r0
000 000 600 000 000 008 000 S8B1EU9 5p SuHenuspy ETC
000 000 000 000 000 000 000 BOIRE 9P 59/0004
000 000 000 000 000 00 0 000 te) S1113924
000 000 000 000 00 0 000 000 SUGGIT— TOSNEST € 59504
SUOISIAO:d
00‘0 00‘0 ‘0 00‘0 00‘0 00‘0 00‘0 18 SJUsuosSLOUR XNe 00 89
060 000 000 000 00 0 000 000 SSfRuuoñdo5xs SsBIEUD 29
600 000 000 000 000 000 000 SSiiSuEUr SobieyS 89
SnIS.P S9dn015
00°0 00‘0 000 00‘0 00‘0 00°0 00‘0 S2P JUOWISUUOOUC, SJEI4 959
SJUEINOI
00‘0 00‘0 0'0 00‘0 00‘0 00°0 00‘0 uonsaB 9p saBieus sainy sg
u01399S
09‘o 00° 00‘0 60‘0 a0'0 000 000 ej ap 1n8USJUI 81p40 7249409 £r0
SU0n39S
00‘0 09‘ 000 00‘0 09'0 00‘0 000 21US U3JSUES 21P10 .J249dO 2v0
JUSL9SSIHSAAULP
00'0 00‘0 00'0 00‘0 000 00‘0 00‘0 UO/I98S EJ € JUOUISIIA £zo
000 000 000 000 600 00 0 000 SenAgidur 59su9d5Q Te
560 000 00 0 000 000 000 000 SNPoid 8p SUCRENUTTY YL0
SJlUHSSe
00‘0 a0‘0 000 00‘0 00‘0 00'0 00‘0 Ses ‘Ruuosiod 9p s56ieus zL0
600 000 600 000 000 00°0 000 TEIUPE SINIEIES € SSDJEUT FLO
000 000 00 0 600 000 000 000 ÉTÉ EN EEE ET
SIONP ÉE SI9U3S 39 XNP959) S91NY sureqin suodsuris ougnd 26este(93 aujequin 23214014 S91nNp10 }USLUSEI }9 91929]j07) JUSWISSSIUIPSSE 39 NET SunuHuOD SOJAIIS
gu8 sig pig £L8 zi8 [ue 018
T8 UOHSUSSn0S #18qn :}
Vc0C - d9 - 1999 SAUSIAIN - 1999 S3F83IAIXVaOZ/vO/OL : sinjoejeud uondeogi ap 2jeq
P£0S/pO/0L : UOISSIUSUEA9I8 SP HJEQ
30-8650-pC0c-20+0pcOZ-E/8000v+c-0pO 91n)98j91d Ue U0Ijde99] 9p 25n09Y
Tr 98tq
‘S8(qRNUSA UON-L0 SUUOIOD Ej 8 JUsssIEsedde
200 12 LOO Suodes sauB:] S97 ‘(200 19 100 Saume6pnq seul) sHoda: sep je Josfe81 R S0)591 S2p anb ISUIE 291918X9, SP SS}90OM SSP Jo SEsUSEP Sep SULUOS Ej 8 JUSPUOdSSNON s9y2081 S9| 8 SesuSdip S97 "sasuodap Se) j9 590081 S8| SJUS SSUSIEUIP E] E pUOdSELIOS 8pJOS 27 (2)
‘(esiebads sj3tue no ejpjue ‘snideus) auesquop 28lquesse, Jed SOU? 9j0A 3P NESAIU 8{ UO|SS HE 158 HEI9P O1 ‘UNjEU 184 JUSWISSIO19 8] INOd (1)
000 00 0 000 000 000 00 0 00 0 00 0 000 te) A0 710S
000 600 000 000 000 00 0 000 00 0 000
SUOISIAOId
00‘6 00‘0 .00'0 00‘0 00‘0 00‘a 00‘0 00'0 09‘0 1 sjuawsssiuowue 1ns 2S11day 84
000 00 0 00 0 000 00 0 000 000 000 000 SRUUORASEXS SyiNpoig ZT
000 000 00°0 000 000 000 00°0 000 000 SISQUEU SJNPOI4 97
100 0 00 0 000 000 000 000 00°0 000 000 QUES USB SP SHNPOIT SN Y F1
00 0 00 0 00 0 000 000 00 0 00 0 00 0 69'0 SUOREUIHIET 9 SUCNEIOQ vL
00 0 00 0 00 0 00 0 000 00 0 00 Ù 00 0 000 SSXE 15 Sj0dUu] ÊZ
SjUSA
00‘0 00‘0 00'0 00‘0 00°0 0ç'0 9°0 00‘0 00‘0 ‘aujeuiop np ‘SSIA2S S2p SHNPOId 02
000 000 000 000 000 000 000 000 000 U0H39S E] OP INOUSIUT SIRIO ESS AQ 57
000 000 000 00"0 000 000 000 000 000 SUOH99S SHUS LISJSUES S1PIO 14940 2p0
[000 000 000 00 0 000 00û 000 000 000 ssbieus Sp SUOHENUEY €LO
000 000 000 00 0 600 00 0 00 0 00 0 000, SSIEXS] SP S5}0584
000 00 0 000 00 0 00 0 00 0 000 00 0 00 0 ET S31159234
00 0 00 0 000 000 000 00 0 00 0 00 0 00 0 SHOdST— 1851801 € SSJSOU
SUOISIAO1G
00‘0 00‘0 00'0 00‘0 00‘0 00‘0 00°0 co‘e 00‘ 1e sjuawsssiqouue xne 10Q 89
000 000 600 000 000 00 00 0 000 00 0 Sopeuuonds3xe S2b1ET 49
000 000 000 000 000 00 0 000 000 000 SaISIDUEU SIEUT 89
SnI9,P
20'0 00'0 00‘ a0'0 00'0 c0‘0 00e 90‘0 00‘ sednoif sep jusluauuololO SJ214 9ç9
600 000 000 000 000 00 0 000 600 00 0 BUEINOS UoISsb 8p S8bieus S$8ny 59
000 000 000 000 000 000 000 000 000 U0198S Ej Op ANS/AIUI 81010 IE 4O Evo
000 000 000 000 000 000 000 00'0 00'0 SUORIES SHUS HOJSUER SAPIO JEJ8Q zr0
JUSUW9SSIHSSAUI P
00‘0 00‘0 ‘ 00‘0 00‘0 09‘0 00'0 00‘0 09'0 00‘0 UOR93S Ej E JUSUISHA £z0
000 00 0 600 000 000 00 0 000 000 00°0 SonaAgidui S5SUSd$G 2z0
1000 09°6 000 000 000 000 000 000 00° Snpoid ep suonenusyy PLO
SAIUISSE
00‘0 00‘ 00‘0 000 00‘0 00'0 00'0 00‘0 00‘ ste ‘jouuosiod 9p seb1eus ZLO
000 090 00°0 000 000 000 000 000 000 1EiSU9P SISISEES € SSBIEUT LLO
[O0 0 000 00 0 000 000 00 0 00 0 000 006 SSISISXS,T Sp S9SU505Q
000 000 00 0 000 00 0 000 000 000 000 (e) SASN3d20
uen
IRanjeu naljilu uonniod 2] a1U09 xnes juowsBeuguue,p sueqin san 01 1 SOA
Rp uoñneMaSaid aynt'zoads 39% Ssp jusiwsBeusuy SURUIEUOI SIIIAIS suoneisdo ssnny SuSA Sa2eds3 aeunuLuon SUHOA 2p Ssuauwredinbs SUNURUOT S391U3S
£es te8 cs 0£8 vers £z8 zt8 Lz8 oze
£8 UORSUO} SN0S TE UOHOUGFSN0S a1i2qn1 ti)
ÿc0c - d9 - 1999 SASIAIU - 1999 SIUIAISVeOS/YO/OL : Sinjoajgid uo/jdensi 8p 920 3 +z0Z/r0/01 : UOISSILISUEH$IS) Sp 920 Er 964
30-8660-+207-20+0bt0c-E28000pP7-0+0
84n}98J9Jd US UONde991 8D 95n090%
‘S8IQHIUSA UON-L0 SUUOIO9 e1 8 Juessieedde
200 18 100 Suodei sauf] s97 ‘(200 38 LOG SSe$6pnq sauby) suodes s8p jo 108891 e SaJS21 Sep anb ISUIE S91018X8 | 8P SOJISTO1 S9P j9 SOSUSHP S8P SULUOS 2j 8 JUSPUOdSHUCI S3}S081 Se] je sosuadsp 597 ‘sosuadep S9j 39 S6N990! So] AUS SOUSAIP 2] & puodsa100 apjos 97 (Z)
‘(esyeosds ape no epoque ‘sudeus) auessquep agiquesse, sed Isjouo sj0A sp neonu 8j UOISS ]1ej JS8 1le1ep 8] ‘ameu Jed juauwasIoL0 aj unod (1)
00 0 00 0 000 00 0 00 0 00 0 00 0 00 0 j3410€
00 0 000 000 00 0 00 0 00 0 00 0 00 0
000 000 090 000 600 600 000 600 82
600 606 600 060 600 066 006 600 SeuUOHIS5XS Sinpoid TE
600 000 000 000 600 500 00 0 690 SISRUEUZ SHApoid SZ
000 060 000 000 00 006 000 600 SP SNPOId SAN Y Si
000 060 600 006 00 600 600 600 ISIHEd 5 SuoHeoQ FZ
090 000 000 600 000 000 00 0 000 SEXE js sjoduui EZ
000 000 000 000 000 000 000 000 SUSATSUIEUIOP np S0H/USS Sp SHNpoid 2
000 000 000 000 000 000 000 00 0 UOR SES Ej sp INOBIUI SIPIO El AO 67]
000 000 00 000 000 000 000 000 SU0SS ajUS HojSUES SPAO 14900 zrû
000 060 660 000 090 100 006 000 SSBieyS op SUCRES Y ÊLO
| 00 0 660 000 000 00 0 000 000 000 SSISISXS SP SSHS5 04
600 00 0 00 0 00 0 000 ü0 0 60 0 00 0 Te) SAL11924
1-00 0 000 000 600 000 000 000 000 SHOT 10SNe0T € SSS0Ù
000 000 090 09°6 006 000 600 600 BUOISIAOId je SjuouuoSsuOUé Xe 100 89
000 600 000 000 000 000 000 000 ETIENNE EEE ETAT] 15
00 0 090 000 000 000 00 0 000 000 SeIRIDUEUT S6BIEUD 39
000 600 000 000 000 000 000 600 SNIS,P SOUROID S6p JUS eUUOIjOU Oz SIEI] ET
000 090 000 000 000 000 000 000 SUEMOD UORSSE SP SSPIEUS S9ny 59
00 0 000 000 006 000 60 0 000 000 U6H93S Ej Sp INSUSIUI 8110 E1900 Ev0
000 000 000 000 000 000 000 00 SU0H99S SHUS DOJSUES 24P40 21800 270
000 000 000 00 00 0 000 00 0 000 FUSUSSSHSSAULP UOHD0S Ej € JUCUSNA Eco
MODE 000 Go 000 606 600 000 000 SSNAIQUT Sos q ed
690 000 000 000 000 000 600 660 SUnpoid sp SUONERUS}Y ET
006 600 000 000 000 000 000 660 SRHUISSE Siely FSUUOSISE 5p S6DIEUD zi0
000 000 006 006 600 600 006 000 FEISUSD SIG € soBiEUD LEO
606 060 000 000 000 600 000 000 S51518X8.] 9P S9SUS45Q
[60 0 00 0 000 000 000 000 00 0 00 0 Te) SISNAd20
Spurtoieu dIS SSHisnpur
sayqnd S39A3S ‘2epnueu ‘Snpul xne 33 anynouBe,t senbiwouoss
SS9IMSS XNE Sapiy | 2WSHNO}ne Sapiy | }9 22/9LLI09 S9ptYy ‘alfiaug e Sapiy e Sap!vy SJU948W }2 521104 suonusasgquI
ejoi 36 s6 v6 £6 z6 L6 06 a11eqn [0]
enbIWouo98 U01}9Y — 6 NOILONOZ
VV ININ3NNOILONO V1 — NOLLONO1 AVd 33S1049 NOLLVINASTIHd
NV NG SiNANS 712
A SAXANNY = AI
pe0T - 44 - 1999 SAJIIAIS - 1999 SIYTIAIG+rOc/O/OL : aunoajaid uondsogi sp sjeq
ÿTO0T/y0/QL : UOISSIUISURHSIS; Sp 8EQ
30-2660-+200-20)0COS-E48000bc-0p0
81n08jeud U8 UOld8991 ap PSN09Y
br 9884
gt'170 p9 o9'0 00‘0 90‘0 8L'220 »S S991LLISSE S3}8p 33 Sjunsdu7 gL
00'0 00‘0 09‘0 00‘0 00‘0 JUSLSSSNHSSAUI,P SUOHUIAGNS £L
00000 8 00'0 00'0 00'0 09‘000 8k SIAI2S91 }9 SISMP SpUO] ‘SUONEJOQ OL
00‘0 00'0 00‘0 00‘0 00'0 sejeuourged sucyessdo 4]
00'6rS 4 000 09‘ 00‘ d0'SpS 1 SU0/28S 23U9 HOSUER 21010 8190 0r0
00‘0 00‘0 090 09'0 00'a SuonesiIGOU,P SUOISSS9 S3p SHNPOId vec
Lz'000 94 000 o0'e 09'0 427‘000 94 JUSUBUUONIUO, 2P ,390S €} 2P JUSUIUIA 120
00'e 00'0 00'0 o0'e c'e 53903$ 010
ÉAZCELTS 90'0 000 09'0 SP'TIS SIL 2919149X8, 9p SINS00Ù
CET 000 00'0 090 sy'zcs LL () S311393ÿ
SY'TTS TEL 00'0 00‘0 00'6 SY'ecg SEL SHodoi — 1951891 ? S93S2u
90‘o 00‘0 00‘0 90'0 00'0 s18h 8p ajduo inod suone12dO
00‘0 00'0 00'C 90'0 co'o iuawodinbep suoneisdO
60'0 090 60'0 00'0 09'0 SSRIUPUL SUCHPSIIQOUAU S2ANY it
00‘ 09'0 60‘0 00‘0 600 seau2enei Ssoueo19 39 .Jdiapued CrA
00000 Sp 00'e 000 06'0 00000 Sy Sin09 u9 SUOHESIIQOUU Et
00'6 00‘0 a9'0 09'o 09'0 UOHEJISUE 9 SENŸSI SUONESIIIQOUU ze
00008 £ o0'0 000 00'0 90‘00s € Satsiodios suonesifiqouuu it
09‘0 00‘0 00'‘0 09‘0 00‘0 Sagsi3A juawadinba,p suonu2AgNnS HOT
90'0 90‘0 000 c0'0 000 sais1odioou: suonesHIqouUU cè
90'0 00'0 000 00'e 00'0 (e6arya) Ae9epe : uostei sp ado 8L
00006 ++ 600 000 00‘0 00006 v+ SeIRUISSE S8}9p 39 sjunuiduus 9E
09°0 000 000 096 00'6 JUSuSSSTSSAULP SUORUSAGNS £k
000 00'0 00'0 ü0'0 00'0 SIASS9I }9 SIGAIP SPUO] ‘SUOHE)0Q 0L
00'0 00‘0 090 09‘0 200 sajetuouLged suore:3dO Lb0
00° 00‘ 99‘ 00°0 000 SU0f98S SU HSJSUES a1p10 2450 0r0
09'0 g0'o 90'0 00‘0 00‘0 sanas:du sesusd9g 00
00‘0 00‘0 00‘o 00‘0 00‘0 S4201S OL0
00000 £9 00'0 900 09'0 00006 £9 391943X9,1 9p S2Su3d3q
SY'ZZS 9LL 00'0 00‘0 000 Sv'Tze JL: (&) SASN3d43Q
"usadoins
°i9e ‘83SHEI}U8929P ,3249d007 asusng sje13u26 UOHEHSIUNUPY Sajqeruea uou suonei2dO
1eoL v0 £o to ] sea {L)
S9[890! ssnbqnd SUORPJIISIUIUPE SSP xneloue6 S9IJAISS — 9 NOLLONOZ
AA INSNIASSILSAANI 1V130 — NOILONO:A AV d 33SI049 NOILVINIS3Nd NVI9 NG SINANT 72
A SIX2NNY — AI
pc0c - d9 7 1999 SAYSIAIS - 1999 SIAIIAIEM en te Sy org a
. uone}9aye
90'0 00‘ 90‘6 00‘0 00'0 90'0 00'C 00'0 oc‘0 us San221 SuOleSIjIQoUuUU; ze
00‘0 00'6 00'8 006 00‘0 00‘0 900 90'0 80'0 sai910d109 SUOI}ESHIQOUU LT
S99S19A
000 000 90‘ 000 00'o 00'0 090 99°0 000 uswoadinbe,p suopusaqns LA
Sar1s1odioout
06‘0 69'0 00'0 00‘0 90'e go'o 00‘0 00‘0 69‘0 SsuohesI}qounRu oz
(iBorvs)
00‘0 00'0 00‘0 00‘0 90‘ 00‘0 60'0 09‘0 000 AeP3he : UOSIEI] 9p 33duo9 8L
SADIEUISSE
00'0 00'0 00'0 00‘0 00‘0 09'0 090 00‘0 00‘0 San3p 32 Sjunidiusg 9
JUSULISSSHSHAULP
00‘0 06'0 00'0 00°0 00'0 00'0 00'0 600 00'0 suonusagns
€t
SOA 8Sa4
20'0 90‘0 90'0 00'0 00‘0 00‘0 00‘0 00‘ 00'0 32 SISAIP Spuo] ‘suol}e30 [2
000 00'0 000 00'0 00'0 00'0 900 000 00'0 sajeruouiHed Suores;dO
Lr0
suonses
000 00‘0 00'0 00'0 00‘ a0'o 09'0 00'û @0'0 24uS LeJSUEI 21p40 324940 O0r0
09‘0 00‘0 00‘0 g0'0 60‘0 00'0 00'0 00‘0 go'e SanAgidu; sasuad3q 0279
00'0 90'0 g0'0 00'0 00‘0 00‘0 00'0 00'0 090 SX901S 010
000 00° 00'0 90'a . 00'0 00'0 00‘0 000 09'0 991948X9,] 8p SSSu9d9
20'0 90'0 90‘0 00'6 00'0 00‘0 00'0 00‘0 00'0 (2) SASN3d3a
29SHENUSDSP Snsie SHand
8194009 saiqauny S89ssej9 uou) ‘uopeiuinwutos 3e39,1 op sjeau2f 2HAN991102
ap 32e sanny 31890]5 uoguaaqns soduod js ssreneu) “208$ XNE Sapiy S9IUOWI9199 39 S9}24 ‘Uafeutiouf uonessIuRupy ajesoj sojquossy | suousB jensiunupy
80 EG 929 Sz0 #co £zo to teG 020
FO VOIR UF SNS 20 UOIjouOj-Sn0S 3h99 (12)
00‘0 00"0 00‘0 00‘0 00‘0 () 3a10$S
00‘0S2z LE 00'0 80'0 000 a0'0sz Lt suodei- 1961294 8 SaS04
00‘0 00'0 00‘0 09'0 60'0 S19n ap ados inod suone:3dO
00'0 og‘ 00'0 00‘ 00‘0 sa1g1duBU SUONESIIQOUU S9Nÿ 1t
09‘0 60'0 00‘0 09'0 go'o sapuoe}}el S52UE919 Je ,Jediorueg 92
00‘0 00‘0 00‘0 00'o 00'0 Sino9 us SUOeSIIQOUAUE £z
90'o 00'0 00‘0 90'0 90'0 uoÿe23}e U9 S3n591 SUOJES/JIGOLLU] ze
00'0 000 000 06‘0 00'G Sai30d09 suonesj;qouuuf Lz
60'0 00'0 09'0 00'0 00'6 S39S494 juowadimba,p suoquaaqns LAtrA
20‘0 00'0 600 a0‘0 90‘6 sansiodioout suojes:qouu oc
00‘0 00‘0 00‘0 00‘0 00°C (eBar'va) Juseye : uosier ap ados 8t
TSSUOMS
198 ‘25SHUHUIISP 32194009 a9gsnf ofeeu96 uoensiunupy sajgetjusA uou suote13dO
1801 +0 £o 20 Lo 9113qr] (#)
YT0c - dA - 1999 SAAAIAIR - 1999 SIAHIAINVTOT/TO/OL : aunosjoid uondesi ap 8jeq
ÿzOZ/+O/OL : UOISSEUSUESIS} SP 8}EQ
30-8660-p207-20+0pzOc-E/8000ppc-0+0
9ÿ 254
2im98Jeud US UONdS981 Sp 98N99ÿ
SOISIDUEUIS
06‘0 00‘û 00‘0 00‘a 00'0 a0'o co‘o 00‘0 00‘0 SUONESIJIQOUNUL S91NY LE
sasy9eyei
a0°0 0o‘o 000 00‘0 00‘0 90‘0 o09'0 00‘0 00‘0 S3oueg19 32 .edI9rHEd 9z
00‘0 09'0 00‘0 90‘0 00'0 00‘o 00‘0 00‘0 09‘ s1n09 U9 SUONSII GOUT £t
uonezoage
00‘0 00‘0 a0‘0 00‘0 00‘a 09‘0 00'0 00‘e 00‘0 ue san$si SUO|ESIIQOUUU 2z
00‘0 00‘0 a0‘0 00‘0 00‘0 00°0 00‘0 09'0 09'G ssi210d109 SuORESI]IGOUUUI 4
S39S19A
00‘0 90'e 000 000 00‘0 00'0 00'0 00‘0 00'0 Juouwednbz,p suonuaagqns voz
saya4odioout
00‘0 00‘6 00‘0 000 00‘0 00‘0 o9'a 09‘0 60‘0 suopes:1Iqouuuuf oz
(e6a1‘ya)
00‘0 00‘0 00‘0 00‘0 00‘0 00‘0 00‘0 00‘0 00‘0 8)29HE : UOSIEI] 2p 3ÉLMOT 8e
Sa9|luISSe
09‘a 09'0 00‘0 00‘0 00‘0 00‘ 00‘0 00‘0 00‘0 Senep 39 Saunidius 9
JUSISSSISSAULD
00'o 00‘0 90‘ a0'0 00‘ 00‘0 09‘0 00‘0 00'o suonusagns €L
Semuesal
00‘0 00‘0 00‘0 00‘0 00‘0 90‘0 09'0 00‘0 00'6 1 SHSAIP SpUO; ‘SU0]E30Q 0
09'0 09°0 000 000 00‘0 00‘0 00‘0 000 00‘0 sajeruourged suones2dO 10
Su0n33S
000 00‘0 00'0 00‘0 000 000 000 00'0 00‘0 SAUS LSJSUES S/PIO 184940 0x0
suones{HQOUU,P
00'0 00°0 00'0 00‘0 00‘0 000 00‘0 00°0 000 SUOISS29 S9p SHNPOId vz0
Jueusuuonouo,
00‘ 000 00‘ 00'a 000 000 600 000 000 8P 198$ EJ SP JUSWBIIA 10
00‘0 00'0 00‘0 00‘0 00‘0 00‘0 00‘0 09‘0 00‘0 SAI0JS 010
00‘0 00'0 00‘0 00'0 co‘0 09‘0 90°C 00'0 09'0 391918X9,] 2P 5270904
000 000 00'0 000 00‘0 000 000 000 000 (2) S21113934
00‘0 000 00‘0 00‘0 00‘a 00‘0 00‘0 @0'0 00‘0 SHOdau - 1981291 8 59752
00‘0 09'e 00'0 00‘ 00‘ 00‘6 09'G 00‘0 000 Sa98 8p aiduos mod sucnei3do
00‘0 09'0 00 00‘ 00‘0 00‘0 09‘0 00‘0 00‘0 juowodinbsp suone3do
S91919ueUIJ
09‘0 09‘0 00‘0 00‘0 900'G 00‘0 00‘0 00‘0 00'0 SUORESIIOULUI S21ny Zz
Soau9epel
00‘0 00'0 00‘a 000 000 00'0 09‘0 a'o 00‘a SSSUe919 19 .1edIaped4 gz
90‘0 09'0 00‘0 00‘0 00‘0 00‘0 00‘0 00‘0 00'0 sino9 US SUORESIIQOUEUU £z
ÉETENTEE) TSIHSITE SHonane
2P 49e S39nvy 318q0]f uojusagns seduod j9 531919uI9 "20552 XNE Sapiy S3IUOW3199 19 S9}94 ‘u0HEUUOU] UOBENISIUEUPY 218290] 93/GLU9SSY 2j2Jou96, JEJSIULUPY
8v0 Lvo 920 Szo pro £t0 zz0 Lz0 020
#0 UORSUOj-SNOS 0 UolaUuoy-sn0S gusqrt G}
pe0c - 49 - 1999 SAYSINIA - 1999 SAUTIATYVTOS/vO/OL : 2108j91d uondsop 8p 3}EQ
ÿc0c/pO/OL : UOISSILISUBISIS) 8p 3
39-2660-7c02-20+0ÿ202-E280007pc-0+0
21m9891d Ue uONdeogi 8p sn
Ly °3tq
‘S8|q2HUSA UON-L0 SUUOIOS e] 6 Juassiesedde
200 18 LO9 suodeu SeuBi} 557 (200 19 100 sauexeBpnq souBj) suode Sep je asie e sejsai S9p anb isuIe s0i91exa] 2p SoHe0ai sep ja sasuad9p S2p SUIS ej g Juapuodsa1JO9 592081 S9) J9 Sesuodap 597 ‘SHSUSdYP Sa] 19 SAH008) Sa] SAUE SOUSIOJI e] E pUOdS2109 8POS 97 (Z)
‘(esyesads ajgiye no opiue ‘ondeuo) ajueisquap c8jquesse, 48d ISIO49 2J0A 9p neSAIU 8j UO[OS HIEJ }S9 |IE}9P 9j ‘ainjeu 1Ed JUOWISSIOD 8] InOd (1)
00‘0 000 000 000 00'0 090 000 000 00‘0 () 3qa710S
00‘0 00'0 00‘0 000 00'0 00‘0 00'0 000 00‘0 SHOdoi — 195854 € SAISON
000 00‘0 000 00‘0 00‘0 09'0 Goo 09‘0 090 S127 2p a3duos inod suonesado
29SHPJJUIDIP
2194009
9P 198 S94ny
8+0
aieqoif uonusagns
iÿ0
saiqoun
saduod jo saienou
szû
(Sinaljie
S993S5ej9 uou)
‘20552 XNE S3PIY
S20
Sajuoui5193 39 S3]94
ves
aystiqna
“UOrPSIUNUUOT
‘uorneutioqur
£z0
339,1 2p ee4au96
UOREJ}SILELUpY
220
21890] 3}qu9SSY
Lz0
SHAGSOIOS
sIesou95 Je HSIUILupy
070
F0 UGS; SOS TO UOHSUGI-SAOS puaqr ü)
vec - da - 1999 SAJAIAIN - 1999 SIASIAIAVTOZ/vO/OL : Sunoajaid Uondeogi ap 2JeQ
bT0c/+0/0r : UOISSILISUE SI Sp SE]
aq-8660-P207-Z0+O+TOT-E/8000t2-0+0 9199/9419 U9 U0Nd9981 9p 3509
Sr 2884
079 006 000 (631 vS) e9ape : uosjen ap ajduog gt
00‘0 09'0 90'0 sa9JHUISSe Sa7op 38 SIuniduuS 9L
00'0 00‘0 00‘0 JUSWSSSHSSAUI, P SUOHUIAGNS £L
00‘ 09'0 09'0 SIM9S31 }2 SISAIP SPUOJ ‘SU0j}E0Q ok
090 00'0 000 sojeluouwjed suoñessdo L»0
90‘ 09'0 900 SUOH92S AUS LISJSUEN 94P1O ,12484Q ov0
00'0 00‘ 09'0 SUONESIHIQOUUUN P SUOISS29 S2P SHNPOId +e0
00'0 00‘û 00‘ JUSLIBUUOJIUO, 9P 3985 EJ 8P JUSWBIA 120
09‘0 go'e 00‘0 SH907S 010
00‘0 00‘ 00'e 391029X9, 9P S9}995Y
90@ 00'0 000 (e) S31139238
00‘0 a0'0 00‘0 SLOd31 — 195182 2 SSISIN
90‘0 00'0 00'0 S191 ep ajduio9 inod suorri3do
90'0 09'0 00'0 juawedinbs,p suoyei3dO
00'0 00'0 06‘0 S91SIIUEUL SUOHESHIQOULUS S3NY Lt
00‘0 00'0 09‘0 SSPu9enei SooUPAI }9 Jediomued Er
09‘0 00‘0 000 $1N09 US SUOIJESIIQOUWIUU £e
00'0 90'0 00'0 uone}2a4Je Ua san$ai SUONESIIQOUIU] ze
00'0 00'0 c0'c S811210d109 SUONRSIIQOUNU] Le
90‘0 00'0 80‘e se9si2A juawsdinbs,p suonusagns EATA
90‘0 09'0 00'e Sela10dioSUI SUOHESIHIQOUIU 0e
00‘0 90‘ 00'0 (eiBai'yg) «epaue : uosien 3p ajdiuo7 gt
0c‘0 00‘ 60° SeaiuISSe S3}}9p 39 SJurduz gi
00‘0 00‘ 00‘0 JUSULISSSHSSAULP SUOHUIANS £L
90‘0 00‘0 90‘0 SAS 12 SISAIP SPUOJ ‘SUOH}200 oL
00‘ 90'0 00'0 sojetuoued SUoes9dO +0
00‘0 000 09'0 SUON28S NUS LISJSUER 24P4O 121940 0»0
00'0 00'0 00‘0 sanagidiui sasusdsq 020
00‘ 00‘0 09'0 S420}S Gr0
00‘0 00‘0 a0'0 29/948X9, 9p SosusdaQ
000 00'0 00'0 (2) SASN3dzQ rm MOHSQUI SLNo9S
mo; de eueqn &}
senbrqnd ayu1gnies 3e 8}1n98S — L NOILINO
CIV INSWNASSILSIANI IV13G — NOLLONO AVd 43SI049 NOILVINASAHd
NY Hg NQ SINANA 12
AI SAX2NNVY — AI
ÿC08 - da - 1999 SAUNA - 1999 SAIYAIATYVzOZ/bO/OL : aunjoajaid Uondsosi 8p sj2q
PCOZ/Y0/QL : UOISSRUSUE RSI 8p 3120
3G-8690-p207-20+0pzO-E/8000vbc-0+0
91n98/91d US U0dS99 Sp 85 100Y
SÆrLAI
090 090'0 00'0 00‘0 000 JUSWSUUOJIUO, 9P 198$ E{ ÔP JUSUISIIA 120
00‘0 00‘0 90'0 60‘0 90‘0 SX903S OLG
00‘0 00'0 09‘0 - 00‘0 00‘0 291213X9,j 9P S3H9I994
000 000 000 000 000 (c) S3113934
00‘0 00‘ 00‘0 00'e 00‘0 SHodai — 1881891 € S3}S0Y
00'0 09‘0 99‘0 00‘0 000 S18n sp #3d1u09 inod suonei2dO
00‘0 00'0 60'0 00‘0 00'0 iuawedinbs,p suonesdO
00‘0 00‘0 co'o 000 00‘0 SaI2UEUL SUONESIIQOUUU S8LNY 17
00‘0 00'0 20'0 90'0 00‘0 Saguoey}es Sa2U2319 }9 ,J2dI9H1Ed ge
00‘0 000 090 006 09‘0 SN03 u9 SUORES!IQOUUU Ez
00'0 09'0 00'0 00'0 00'0 uone)29jE US San$al SUONESIJIQOUWUNU Ze
00‘0 00'0 09'0 00'0 00'0 sa1j910d109 SUOt}eSIIqouLU} Le
00‘0 00'o 00‘0 00'0 00'0 S9gs194 juatusdinbs,p suonusagns oz
00‘0 00'0 00'0 00°0 00‘0 Ss3j210dioSuI suoñesijiqouiLut DZ
00‘o 00‘0 00‘0 00'0 00‘0 (Bar va) sepe : uosiel 8p ados gt
00‘0 90'0 c9'a 000 090 S93IUISSE SSH3p 29 sjunidu7 gL
000 00'0 00‘0 00e 00'0 JUSL2SS1}S9AUI,P SUOHUIANS £L
00‘0 90'o 60'6 90'0 90'0 S9AM9S31 }9 SISAIP SPUOJ ‘SUOI}2300 6L
000 090 00'0 00‘0 090 sajeluouLged suone13dQ £b0
00‘0 00'0 000 00‘ 00'0 SUCH93S SU L8JSUEA S1P4O 324940 0ÿ0
00‘0 00'0 00‘0 09'0 00‘0 sanagiduir sasusdog 020
00‘0 90‘0 o0‘o 00'‘0 06‘0 S4203S ûr0
000 00‘0 00‘0 00‘0 00‘0 391912x9,] 2p Sasuodoq
900 0ç'0 000 090 00'0 (2) SASN3daG
EE)
uon3ajo4d 3p S39jA9S Sonny sin0395 39 Saipusau! ‘sis1dtuod ajedisiunu 85104 sfguoreu 99104 SUNULOS S3SIAI3S
La £rE CEE EEE ObE
LE UOHOUO-sNOS ae u)
00‘0 00'6 00‘û () 3a10$S
00‘0 00'0 00'0 Suodoi— 19S1E34 8 S3S5N
00" 00'e 00'0 S49n ap sjdu09 inod suonei3d0
00‘0 00‘0 00‘0 S9I9IDUEUL SUONESIIQOUUE S2HNY 4
09'0 09‘0 09'0 sesu2eyel S90U8919 39 ,edi9rued 9Z
00‘0 90'0 00‘0 Sano9 US SUOHPSIHIQOURL 4
00‘0 00‘ 00‘0 uoHe)99}e Us San$si SUONESIIQOUIUU] z
000 00'0 g0'0 Sajit3:0d109 SUOlESIIQOUWUU 4
090 00'0 00'0 S89s494 juatuadinba,p SUoHUSAgNS +oc
09'0 00'0 09'0 S2119104109UI SUONRSIHIQOUILU} 0
ENGEVENTERNEES
01 zk Le sHoan u)
vec - dA4 - 1999 SAYAIAIN - 1999 SIATIAIS+e02/#O/OL : aimoajaid uohdsg ap 9eq
ÿT0Z/Y0/0L : UOISSILISUR TSI) 8p 8}2Q
ag-8660-r207-70+0b202-€/9000vb2-0+0 ainoogid US UoHdo981 80 2809
0S 9584
“(gsremeds apiue no ajolue ‘anideuo) ajuelsqep sajquuesse 16d
‘Sa]QRIUSA UON-L0 AUUOI09 e] e Juasseedde
200 39 LO0 suodai sauËi] s97 (200 19 100 soumoBpnq sauBli} suodei sap je Josjegu P Sa}sai s9p onb ISUIE 29//9X9,] 9P S9}8991 SOP J9 SOSUSdIP SEP AUUUOS EJ 8 JU9PUOdS9JO9 597990, S9] j9 Sosuadap 597 ‘SasSUSdYP S8I 19 S0N9981 S8] QUO SOUDJTHID | & PUOdSIL109 IPIOS 27 (Z)
Yo 2104 3p NESAIU 8] UOISS JI8J JS8 HEj9p 91 ‘94MEU 1Ed IUSWISIO1 3f NO (1)
00‘0 00‘0 00‘0 00‘0 00‘0 (c) 3a710S
00‘0 00‘0 000 00°0 00‘0 SHOdai — 19511891 E S9)S2Y
00‘0 00'0 00'0 g0'e 90‘0 S43ÿ 9p a3diu09 1nod suone:3dO
00" 000 000 906 00‘a SSJAIDUEUL SUONESIIQOUNUI S2HNY Le
00‘0 00‘0 00‘0 00‘0 00‘0 S87U92EREI SSIUESU9 39 .JEdIOUEd 97
00‘0 00‘0 00‘0 00‘0 00‘0 Sin03 us SUOHES||IQOUU £z
000 CE) 00‘0 00‘0 00‘0 uoeoaye ua S3n531 SUOHES!]IGOUUU zz
09'a 09'0 00‘0 00‘0 00‘0 sajle10d109 suones]qouuu Lz
00‘0 00'0 00‘0 00°0 00‘0 S23S49n juawodinbs,p SUOHUSAGNS voe
00‘0 00‘0 00‘0 00‘0 09‘0 Sai1odioQu! SUOHESIIQOUUU] oz
00'c 00'0 00‘0 000 00‘0 (1691 Ya) 189948 : uOSIEI ap sjdwoT ge
00‘0 60'0 000 00'ü 00'e Soallujsse Shop 39 Sjunidur gL
00‘0 00°0 00‘0 00°0 00‘0 JUIWSSSHSSAULP SUORUIAGNS €k
000 c0'o 000 00‘0 00‘0 S9R9S81 j8 SISAID SPUO; ‘SUONE0Q où
000 09'0 a0'o 00'0 00‘0 SejeuouL}Ed SUONE419dO Lp0
00'0 00'0 000 00‘0 00'0 SUORI3S SAUS LIOJSUEN 21P40 121840 0+0
00‘0 00'0 000 00‘0 00’0 SUONESHIQOUU,p SUOISS99 SSP SJNPOId pro
SAIS
UOH23J01d 3p SASIASS SN Y SiN039S }9 S9I/PUIOUI ‘Si9IdWO4 ejedialunu 39104 sieuoneu 29104 SUNUUOD SSIINISS
pLL ELL æLL na obL
LL UOHSUO-SN0S a1eqr1 {te}
ÿe0c - dd - 1999 SAU3IAIS - 1999 SIAIIAIXPe0c/vO/OL : 91j09j91d uondeogi 9p 3JEQ
ÿc0c/bO/OL : UOISSILISUE SIA SP SJEQ
30-2690-p20c-c0v0+TOC-C/8000pPc-0b0
an98;pid U8 UONdSIE 8p 3SN00Y
IS 9584
00‘0 00‘0 00‘0 00‘0 09‘6 00'0 00‘0 SaginuIsse S2}}9p 32 syunidu7 9L
00‘0 00‘0 000 00‘0 00‘0 00‘0 60‘0 JUSLUSSSHSSAULD SUGHUSAQNS Lt
00‘0 a0'0 000 00‘0 00‘0 00‘0 00‘0 S2A23S9 39 S19AIP SPUOJ SUOHE;0Q oL
00‘ 00'0 000 000 00°0 00‘ 00'0 sajesuowuged suose:8dO 10
000 000 00'0 090 000 00'0 00'0 SU0/}28S 24U8 LISJSUES 21P10 324340 00
00‘0 00‘0 000 00'0 00‘0 09‘0 00‘0 SuofesIIqOuu,p SUOISSS9 S2P SHNPOId vz0
00‘0 00‘ 000 000 000 000 00'0 JUSWIBUUOROUO, SP ,198S EJ SP JUSUBSIHIA LzO
00‘0 00‘0 000 00‘0 000 00‘0 00‘0 S3903S 010
90'0 00‘0 00'0 a0'0 000 00‘0 00'0 391948X9, 8P S9H0004
000 000 000 000 09‘0 090 000 (2) S3113934
00‘0 60‘0 00'0 00‘0 00‘0 00‘0 00'0 Suodoi— as € S3}S9Y
900 090 090 00‘0 09‘ 09‘ 09‘0 S139 ap a3diuo9 Inod suone2do
00‘0 00'0 90'0 00'0 09'0 60‘0 09‘0 Juawodinba,p SU0RE5dO
00‘0 00‘0 00‘0 09‘0 09‘0 00‘0 000 SIQUEUL SUONESHIQOULU, SSH y 2x4
00‘0 000 a0‘0 00‘0 000 09‘0 000 sogu9eyes Sa2UE912 39 Jedinued 9z
90‘0 00'0 09‘0 00‘0 Go'o 09‘ 90'0 sino3 u3 SUOHESIIQOUEUU £e
00‘0 000 00‘0 00‘0 00‘0 00‘0 000 uonej9aye u9 Son$es SUOI}ESIIQOUUU et
00‘0 00‘0 CH] 00‘0 00‘0 g0'o 09'0 Sapiodios suonesiiqotutu; x
00‘0 00'0 00'0 00‘0 00‘0 00‘ 600 S23S194 juawodinba,p sUORUYAqNS ÿoz
900 00‘0 00'a 00‘0 00‘0 00‘0 000 sers1odiooul SUOHESHIqoUuUu oz
00‘0 00‘0 000 00'0 00‘0 00‘0 00‘0 (Bar ya) a8390pe : uosten op ados 8t
00'0 00‘0 00‘0 00‘0 00‘0 00‘0 00°0 Seginuisse Soyap je sjuniduuz 9
00‘0 o0‘a 00‘ü 00‘0 00‘0 00‘0 000 JuewessSSAUL p SUGHUSAGNS EL
00‘0 ü0'0 00'0 00'0 00‘0 00'0 000 S2A19S21 33 S19AIP SPUOJ ‘SUOHEJOQ ok
00°0 09" 00'0 000 00‘ 00‘ 00‘0 sajeruowed Suoge13dO 1r0
00‘0 00‘ 00‘0 00‘0 00'0 000 00‘0 SUORI0S SRUS LBJSUEI E4PIO JE2dQ 0+0
09‘0 00‘0 00‘0 00‘0 900 og‘ 00‘0 Sanagidu, sosuodog 070
00'0 00‘0 00‘0 00‘0 00‘0 00‘0 00‘0 Sx203S 010
09'a 00‘0 00‘0 00‘0 00‘0 00‘0 00‘0 291049x9,1 9p Sosu3doq
00‘0 000 006 00‘0 000 090 006 () S3SN:341a
SwSuBIeSUS,] INSUSANS P1B9P SLUSIXNEP 9iBap 191810
op S8xXoUUE S21U3S anunuos UoeuH10 4 Juawaubrasuz np juowaubiosus np juawoufrissuz SUNUNRUOD SS91A9S
OL se ve £z ze Lz oz a13qr u)
UOREULOJ - JUSWOUPISSUTF — Z NOILONO
CiV INTNASSILSAANI 1130 — NOLLONO1 4Vd 31S1049 NOILVINAS2Ud
NV1S NQ SLNANE 13
AI SAX3ANNY — AI
ve0c - da - 1999 SAUIAIA - 1999 SIYHIARI+TO2/vO/OL : sunoajgid Uondeogi sp aJ2q
pz0Z/rO/OL : UOISSILLISUE RSI SP 8JEQ
39-P660-p707-70r0b20Z-t18000PP2-0b0 a1nm98181d US UoNde0i Sp 2$N922% a 25td4
988 988 gs‘ 00‘0 00‘0 00'0 00‘0 900 391942X9, 9P S3}0984
000 000 006 000 000 000 0g'0 000 (&) S3L13933
09'0 09'0 00'0 000 90'0 090 00‘0 09'@ SHodoi — 19511894 2 SSS9U
G0‘e 69‘0 00‘0 00‘0 00‘0 90'0 80‘0 00‘0 Sia1 9p 2jdtu09 1nod suone1sdO
00'c 80‘o 90'0 00'0 90‘0 00‘0 90‘0 00‘ juawedinbe,p suogesdO
90'0 90'0 60'0 000 90'0 00‘0 0'a 900 SOIRUEUL SUOHESIHIQOUU S9 NY Le
00'0 90‘e 000 o0'0 90'0 000 00°0 o0‘@ saguaenes saoueaI9 jo JEdIUe st
900 00'6 000 60‘0 00'0 60'û 09'0 00'0 Sino2 U3 SUOHESI|IQOUUU £z
80°0 096 00'0 ç0'0 00‘0 00'6 00'6 00‘0 UOREJIAUE U3 S2n$21 SUONESIIQOUIUU ze
00°0 96‘ a0°0 00'0 g0'0 00'G oc‘ 90'0 ssaiodios suoyesiliqoutuf ie
00‘0 00‘0 90‘0 00‘ 09‘o 000 000 00'0 S9si2A juausdinba,p suonusaqns +0z
00'0 00‘0 a0'6 006 0g'0 00'0 99'0 00‘a sale10dioou) SUONESHIGOUUU 0z
09'0 09'0 000 09‘0 00‘0 60'0 09‘0 00‘0 (1691 ve) Jejooye : uosier] ap a1dtu09 8L
00‘0 g0‘0 90'0 90'0 00‘0 00‘ 09‘ g0'0 SesluuSSe S3}9p 39 Siunidurz 91
00‘0 00'0 00‘0 00‘0 090 90'0 a0'o 99‘0 AUSWI9SSHSSAUIp SUOHUIANS £t
ir) 000 00‘0 00‘0 00‘0 00'0 00'0 a0'0 S9A9S31 }9 SISAIP SpUOJ ‘sUOlEJOQ ot
000 600 00° a0'0 00‘a co'e 09‘ 00°0 sejesuouujed suoñes2do 190
000 006 00‘ 00'6 G0‘0 ao'0 00'0 00'c SU098S 3AUS LIBJSUER 8440 121800 0p0
09'0 c0'e 000 00'0 00‘0 00‘0 09‘0 00‘0 Sanagidiul sssusd3q 070
00'0 09'0 00'0 00‘0 06‘0 000 09'e 90‘e S4201S 010
09'0 00‘0 000 000 00‘ 00'0 00'0 00'0 221912X9,1 2p Sasu2d2Q
09°0 00'0 00'0 000 00‘0 00'0 00‘0 00‘0 (4) SISN343G
SISINUSS 2318(09S
S91Ne 39 SUSANOD2P SaH209S uoresne]sai sasdnoi5al
ap S3SSe1) 281095 SUID22PIUN 84Hejo3s uods suodsueiL 38 juow9615q9H sassri9 Serneuwud $3,093 SSJRLUS)PL 531099
sge vs Ese ese Se £Lz ziz biz
T UOHTUO-SROS FT UOTHSUGS SACS a18qn &)
000 006 000 000 900 000 000 (2) 1a70S
000 00‘0 000 00'0 000 09'0 00‘0 sHodoi—405ife81 2 SaS3N
00‘0 00'0 00'0 00‘0 00‘0 00'0 00‘0 sien 9p sxduuo9 inod suogesdo
69'0 000 00'0 00° 00‘0 09'0 00‘0 SSIIQUEUR SUONESIIQOUUI SSHTY Le
00'a 000 00‘0 00‘0 00'a co'e 60'0 segusene Saoueguo Jo edionied se
09'0 600 000 00‘0 09'0 a0'0 60'6 sin02 U3 SUORESIIQOUAU £z
00'e 00'0 006 ço‘o 99'0 60'0 090‘0 UOREOAUE Le SanSa SUONHESIIQOUU ze
00'0 60‘o 090 09'ü a9'a 000 000 Saip4odios suorestiqouuut z
09'0 00‘0 00‘0 00°0 00‘0 090 000 S99s12A juouiedinbe,p suogusagng voz
00'0 09'0 090 90'0 00'c 00'0 000 saljmodioou suopesi}iqouutu] LA
00‘0 00°0 000 00‘0 000 00'0 Goo (iBseiye) ieage : uoste ap ados 8e
FUSUSubIDSUS,I NSUsns SAPSP SUSIXNIOP SIBSpISRuSd 3Pp SEXQUUE SIDIAIIS 2nunuo2 UOHEUJO4 JuawaufissuT np juouwufresus np Juawaubiesuz sunwluo S321USS
1ejo1 se L7A ÉrA ze Lt oz sq t)
208 - da - 1999 SIYIAIY + 1999 SIVAIANNYTOZ/O/OE : amoejgid uondoogi sp 8Jeq
peOc/+O/OL : UOISSILUSUE SI 8p 3J2G
30-8660-+207-2070b20c-£/8000p+T-0t0
91M08/81d us U0lda981 8p 5SN99%
Es 2$eq
‘(eshenmods spiue no sjoiue ‘amideus) queisqiep sajquesse | ed
‘Sa|Q8IRUSA UON-LO SUUOI09 E] 8 juassieiedde
200 19 LOO suodes souBl] s87 (700 18 100 Saue6pnq seuBl) suodes sp je Jesjegu 8 Sjsos sop enb ISU]E 20j210x0 9p S8}S081 SEP }9 SESUSLYP SEP SLULIOS Ej E JUSPUOSALIO SONOB1 Se ja SosUSdYp 507 ‘SOSUSIP 58] je SEE! 59] AUS SOUSJOUIP 2} & pUOdSELO spjos 97 (2)
IOU9 8J0A 8p NESAIU 9j UOISS JIBJ J59 [29 8] ‘SiNJEU 18d JUSLSSIOLO 8] ANOd (1)
+ U0H}5U6;-Sn0S Le uoRouo;sn0S staqn u)
00‘0 00‘0 00‘0 00'0 00'0 00'0 00‘0 00‘0 () 3q10$S
00'0 g0‘0 00‘0 00‘0 90‘0 90'0 00‘0 09‘0 SHOdas — 19S1[891 € S9S2Y
09‘o 00'0 90'6 90‘0 00‘0 09'0 00'0 99'0 S191 9p ajdtuo9 Anod suorei3dO
00'0 00‘0 G9'0 00'0 90°0 00‘0 00'0 00'0 SaISIOUEUH SUOHESHIQOUUL S84n% ir
00'0 00° 000 00'0 90‘0 90'0 00‘0 c0‘0 saguoepui S22U2919 }9 .Jedi9ied ge
09'0 00'6 00'0 00'0 00'0 09'0 00'0 00'0 Sin09 us SUONeSIqOUuLU} £z
00'0 00'0 co'o 000 00'0 60'6 Co] 00‘0 uone]2aye ua San$ei SUOHESIIQOUUU] zT
00'0 00'0 09'0 00‘0 60'0 00'0 00'0 00'0 Salis10d109 suoyesilIqouuu] Le
00‘0 G0‘0 00‘0 00'0 60‘ 00‘e 00‘0 G9‘0 Sagsisa jueuiadmbs,p sUoHUSAGNS oc
09'0 90'0 a0‘0 00‘0 60'0 00‘0 00'0 00‘0 salisiodioour suonesijiqou] LTA
00'0 00‘0 90‘0 00‘0 69° 00'0 00'0 006 (1691 va) jeoaue : uosieu 2p ajdiuos 8t
00‘o 90‘0 00'0 600 00'0 00'G 00'0 00‘0 Ssaluisse Soÿjop jo Sjunadiu ge
20'0 90'0 00‘0 00‘0 g0‘0 00'0 00‘0 99‘0 JUSWSSSHSIAUL p SUORUSAGNS €r
00‘0 60‘ 90'0 00‘0 00‘0 00‘0 00 00‘ SAS 32 SISAIP SPUOJ ‘SUOIE30Q 0
00'G 00‘0 000 900 00'6 000 00‘@ 00'0 Sejeluouined suore13dO 1r0
000 00‘0 000 60'0 090 G0'o 000 000 SUON98S 34U8 LISJSUEH 21P4O ,}24200 Orû
09‘0 09'0 90'0 00‘0 00‘0 60'0 00'0 go'o SuOñeSIIQOuEU p SUOISS99 S3p SHNPOiId ÿco
00'e 000 000 90'0 000 00‘0 00‘0 000 Jusuauuorouo; 8p 1995 Ej SP JUSUISIA LZO
00'0 09‘0 00‘0 66‘0 00‘0 00'6 00‘0 00‘0 SADOYS cro
SSSTUSS EMÈTCES
Soune 38 SUSAN099P S8118j09S uoneinezs3i sesdnoiGo:
ap sessej9 S1P]09S SUI2SPYN 3418095 uods suodsuei] 3e juow961:5q3H sassel9 soseuid 551093 sajjeuajeu s2/097
ÉETA Se £se zst ige Le [ATA tie
ÿCOC - d9 - 1999 SASIAII - 1999 SIY3IANSVe0Z/O/OL : aumosjaid Uondsogi 8p 8JE 0
+e0/PO/OL : UOISSAUSUE NS) SP 3}EQ
3d-8660-P207-20+0PZOZ-E/80007p2-0ÿ0 21n}98j91d US UOndS994 ap 2 N09Y
pS 2584
00'a 00'0 99'0 0o'o 09'0 SSgnuISSe San9p Je sunidus SE
00‘a 09'0 00‘0 go'o 00'e JUSWSSSHSSAULP SUOHUIAGNS €
c0‘o c9'0 00‘0 00‘0 g0‘0 S3M9S31 }9 SISAIP SPUOJ ‘SUOE)0G el
000 000 090 00'0 090 SajeruouLaed suoneisdo Lp0
00‘0 09‘0 000 09'0 00'0 SUO98S 39US LSJSUES S1P4O 321900 06
00‘0 a0'0 00'0 00'0 @0'0 SUGHESIIQOULU,p SUOISS39 SSP SJNPOId va0
00‘0 09'0 09'0 00‘0 900 JUSWIBUUONOUO] 3P ,1995 Ej 2P JUSUISUA LZ0
00‘0 00'0 000 co'o 09°0 590$ 010
90'0 000 09'0 00‘ o0‘0 991913X9,F 3 S2R9I984
090 000 000 000 Co (2) S3113934
00‘0 90'0 00'e 60‘ 000 SHodsei - 1951291 8 S2JSOY
00'0 50‘ 600 00'0 09‘0 S198 8p 93duu09 inod SuOnEi3dO
06'0 00'6 09'0 00‘0 000 juatuadinbs,p suoe:edo
90'e 00'0 90'0 90'0 00'e S8iS{JueUL SUOHESIIQOUEU SSTNY Lt
00‘0 u0'0 09'0 00'6 90'0 sepusepes SeauP9i2 39 Jedioued ge
09'o 00'0 00'0 00'0 00'ü sano9 U9 SUOHESIJIQOUUU £z
00‘ ] 90'0 00‘0 90‘0 uonejoaye ua S8n584 SUOI}ESIIQOUIUU Ze
00‘0 60‘ 90‘0 00‘ 00'0 S2/F210d109 SUORESIHIQOULU Lc
00‘ 80‘0 90'0 00‘0 og‘ Sa9SI8A juatuedinbo,p SUOHUIANS p0Z
00‘0 00‘0 06'0 00‘0 00‘0 sajeiodioou; suonesHIqouuu oz
90'0 90‘0 00‘6 a0‘0 99°0 (elB91‘yg) paye : uosiel] ap ado gt
00°0 00‘0 00'0 00‘0 00‘0 SSSIIUISSE S3}9p 39 Sjunadu] 9
00‘0 00‘ 09‘0 00‘0 900 JUSLSSSRSIAULP SUOHUSANS €
00‘0 00'0 09'0 00'6 G0'0 S3AM23$31 }9 SISAIP SPUOJ ‘SUONE]0(] OL
00‘0 00‘0 000 09'0 00‘0 saemuouined suone13dO 1#0
00‘0 Ce) 09'o 00‘0 a0'o SU0R99S au LISJSUEIR 84P40 121800 0v6
09‘ ç0‘0 80'0 09'0 00'0 senagaidiul sesuad5g 020
00'0 90‘0 00‘0 00'0 00'0 S1903S gr0
900 00‘ 00'e 60‘0 00°0 391949X9,1 9p SasuodaQ
000 00'0 09‘0 00‘û 00'0 (€) SASN3<3G SujounEa
2180IN9 U0H2Y S3P UOISNHIP 18 UONPAIDSUOT enbistue uoissaidx SunuUOD SIJIAISS
1e3oL € z£ LE 0€ ausq tu}
3419 — £ NOILONO:A
Tiv INSNASSILSAANT IV13G — NOLLONO1 AVd 31381049 NOILVINAS3Ud
NV IS NQ SININA17
AI S3X2NNY — AI
vc0c - da - 1999 SAUSIAIX - 1999 SIASINIEVSOZ/YO/OE : 21Mm08jgUd uonda9s] 8p 32
+e0S/rO/OL : UOISSILUSUBHS]S) SP 920
ad-8660-+208-Z0r0pc07-C1800072-070
9iMO0881d US UONde981 8D 25 N99Y
SS 9584
99e 999 268 60‘0 60‘ 00'0 00'0 00'0 991019X3, 2P S0H930U
00'o 000 000 000 (a 000 690 000 () S3113934
09‘0 00‘ 00'0 00‘0 60'0 00'0 90'0 00‘0 Suodoi— 18s1e21 € s3}say
00‘0 90'0 00'0 00'0 00‘0 09‘0 00‘0 09‘0 S191 2p 93du03 inod suones3do
00‘0 90'0 00'0 00‘0 60'0 00'0 00'0 90'0 juauwodinbs p suoye1340
000 09'G 900 09‘0 G9'0 000 00‘0 00'0 S212I0UBUY SUONHESIMIAQOUNU SSHNY LE
000 00‘0 00'0 60'0 60'0 00‘0 09'0 00‘6 Sepu9epei Sa9ue319 }9 .32d1911Eq gz
00‘0 90'0 00‘0 00'0 00‘0 00‘0 00'0 90'0 sAn09 L9 SUOj2SIjIqOuUui; LrA
00‘0 00‘ 00‘0 90‘0 60'0 09'0 00'0 09‘0 uone;2aje Ua Son$as SUOHPSIHQOUNU ze
00'0 00'0 00‘0 90‘0 80'0 00'0 06'0 00° safeiodios suoresiiqoutu 74
00‘0 00'0 00‘0 00‘0 00‘ 000 00‘0 09'0 S895194 juotusdinbs,p suonus3AgnS +0z
90‘0 00‘0 00‘0 00'6 00‘0 00'0 000 00'0 sall21odiooul suOHeSI}IqoUuuu 02
00'0 co‘ 60‘0 00'0 00'0 990 00‘0 09'0 (e1Bai‘ya) Jejoaye : uosiel| ap so) gr
00‘0 g0‘0 80‘0 006 a0'0 690 000 09‘0 S9pLISSe S2ÿ9p 39 Sjunadwu gt
90'0 co'0 90°0 00‘0 00‘0 00‘0 09‘0 00'0 JUSW9SSEHSSAUL P SUORUIAGNS €t
000 80'0 00°0 00‘0 00‘0 00'0 00‘0 00'6 SRAI2S91 39 SISAIP SPUO} ‘SUONEIO gt
000 00‘0 000 00'0 090 90'a 00'0 00‘0 sejeuowurged suonessdO 190
00'0 00'0 00‘0 00‘0 09'0 00'0 00‘0 00‘0 SUON99S 93U9 LIS/SUES 31P4O 324900 0p0
00'0 00‘ 09'6 00'0 00'0 00‘0 090 00'0 sanagidus sosuodoq 0z0
00‘0 09‘ 09'0 90'0 90‘0 00‘0 00‘0 00‘0 S90S 010
90'0 00'0 a0'0 90'0 00‘0 00'0 09'0 00'0 29/919X9, 9p SaSuadIQ
000 90'0 900 000 000 00'0 090 900 (&) S3SN343q
S61PE)59dS senbiisiue
IRanyns aujourd Ssanbaujeipaut 2p SaJ[es saine S9HAN2E “93049 38 snbuÂ]
np USHaUz SSNU91Y sessnn 38 sonbeu}onqig 38 seuuaul) Seau L “sonbnseid sy “a129ISNtU UOISSSIdXT
vec DTA ZE Lz£ phe Etc Tk£ LEE aoqr (1)
S£ UOHOUOFSNOS LE UOHOUOFSNOS
00‘a 00‘0 00‘0 00‘0 00°0 (e) 3a710S
90‘0 00'0 90'0 00‘0 00‘0 SHOdos — 13511891 € S9JS94
00‘0 90'0 00‘0 090 co'o S191 2p 83409 inod suones340
90'0 90° 00'0 900 00‘0 SOIRIIUBU SUOHESINAOUUE S3H NY Le
00‘0 00'0 000 00‘0 09'6 Ségu9enEI S89U2919 9 JP HEd 92
06‘0 90‘0 00'0 80'c 00‘0 SAn02 U3 SUOIPSIIQOUEU] £t
90‘0 00'0 90'0 90'0 09'0 uO2)99HE US San$ai SUOI}ESINIGOUUU] Zc
ac'0 00‘0 00‘0 90'0 09‘0 saiisi0di03 suolesiliqouuu Le
g0'0 90‘0 90'0 00'0 00'6 S99S10A Juotuadinmb3,p SUoUSAQNS +0z
000 96'0 90‘ 00'0 000 saneiodiosul suonesiiqouu oz
09‘0 00‘0 00‘0 09‘0 00‘0 (eBar' va) amor : uosiel| 8p 8jduioS gl
aUOULEG
2H84nyn9 uon9y S3p UOISNHIp }9 uOHPAI8SUOT anbysiue uoissaidxs SURLULOS SIIIAISS
1801 £e ze E oŒ a189n1 u)
+e0c - d8 - 1999 SAYSIANRI - 1999 STATIANRAVZOZ/vO/OL : eunjosjoud uoldessi sp 93eq
+e0Z/0/0L : UOISSILISUE RSI) 8p 8120
3d-2660-v207-20V0b20c-€/9000PTZ-0+0 9im08sid US UOHde981 8p 2SN09Y 95 25eq
‘SSJQBIAUSA UON-L0 SUUOI09 8] 8 jusssieJedde
200 19 LOO suodai soubl| S97 (200 39 100 SsasieeGpnq saubl}} suodas sep jo sosie 2 Sajsos Sop anb ISUIE 291018X9] 2p SoJ00! S2D J9 Sosuedap SEP SULOS E] E JUSPUOdSAUON So7oIa S9| Je sosusdep 597 ‘SESUSPP SA] J9 S8}2091 S8] AUS SOUSIAHIP E] € pUOdSALOS 9PJOS 97 (Z)
8s ads ajiue no ajoiue ‘anideu2) QUESQUEP SAIQUOSSE. JEd ISIGU9 SJ0A 9p NESAIU 8] UOISS JIEJ 158 ESP 9] ‘ainjeu 480 jUSUSSIO19 A INOd (1)
00'0 00‘0 00‘0 00‘0 00‘0 00'0 00'0 00‘0 (e) 3da10S
00'0 00‘0 000 00'0 09‘0 ao0'o 09'0 00'0 SHodai —12s|jea1 e SS3S04
00°0 00‘0 00‘0 000 00‘ 00'0 00'0 00‘ 5135 ap adwos inod suone3dO
00‘0 00‘0 00'0 00‘0 09‘0 00‘0 00‘0 00‘0 S8132URU SUOHESIIQOUU, SN 17
60‘0 00‘0 00‘0 00'à 00‘0 00‘0 00‘0 00‘0 sopusepui S92U8319 39 JEMOINES 9z
00‘ 00‘0 00‘0 00‘0 00‘0 00‘ 09‘0 90'@ Sin09 U9 SUOHESIIGOUNU €z
00‘0 000 00‘0 006 000 90'0 00'0 00‘0 uonu2aje us sand SUONESIIQOULU at
00‘a 00‘0 09° 00'e 09‘0 00‘0 00‘0 00‘0 sa]10di09 suonesifIqouuu Lz
00‘0 06‘0 00‘0 00e 09‘0 90'0 o0'o 06" So9s184 juetwuedinbe,p SuojuaAgnS v0z
00‘0 00‘0 00‘0 00‘0 000 90'0 900 00‘0 seleiodioout SUONESIIQOUEU 2
09‘ 09'0 00'0 00'0 000 00'c 00'6 00'0 (Bar ve) Jesaue : uosrel] ap 93du09 8e
00‘0 go‘a 00‘0 00'0 00'0 00'e 0‘ 00‘0 SeSlUISSE S8}9p 9 Sjunidur gL
00‘0 00‘ 00‘0 00‘0 00‘0 00'6 90'6 00‘0 JUBLISSSHSSAULD SUOARUIAGNS gt
600 00‘ 00‘0 00‘0 a0'0 00‘ 00'0 00‘0 S2M9S24 }9 SISAIP SPUOJ ‘SUONEJOQ où
000 00‘0 000 00‘0 00'0 000 00‘0 00‘0 seeruouiged suonei3do 21]
00'0 900 000 00‘0 000 g0'0 000 000 SUONR38S SAUS LISJSUES 34p40 321840 0r0
09'0 00‘0 00‘0 000 09‘0 a0'0 000 600 SuoReSsIIQOUUUIp SUOISS99 S9p SJNPOId vz0
000 900 000 00‘0 00'0 900 000 00‘ JUSUISUUQTIUO, 2p 390$ EJ 3P JUTWIOUA 120
00‘0 00‘0 00‘0 00'0 00‘0 000 09‘0 00‘0 SX20S 010
S31peis3us SSnBHSTE
183m3}{n9 auiotunuyed sanbaujerpouu ap sales sanne S9HAN9IE “81049 38 anBHAÂE
np us}alius S3AIU94Y sa3snn 3e sanbauloligqig 33 SEWIBUIT Saneoul ‘sonblsejd SUY fa189/snu uoIssaidx3
ÊTE FAAA LE Le £LE EE LE£ 81847 {L)
ZE UOHoUuor sos TE UGHOUOF SOS
pc0c - d9 7 1999 SIASIAIS - 1999 SIAIIAIS"ee oidL : voisin 2p 21e LS 28eq
a nn 00 0 00 TU 69° 00‘0 (1631 y8) Jesape : uosiel] ap ajduuos gt
00‘0 00‘0 09'0 0g‘0 SaafiSSe Ssyjap 19 Sjunudurz 9
09‘0 00‘0 090 00'0 JUSUISSSHSSAUL P SUONUSAGNS £L
00‘0 00'0 09'0 00'0 SOM9S9I }8 SISAID SPUOS ‘SUOI}EJOQ où
000 00‘0 000 90'0 Sajeruouged suonersdo L+0
00‘0 a0'0 09'0 00‘0 SUORISS SU LIAJSUEN 81P4O ,}248dO 00
00'0 90'0 06'0 06'0 Suonesilqoiuul p SUOISSS3 Sap SHNPOid +z0
00‘0 00'0 090 00'0 JUSWAUUOHIUO, 9 ,199$ Ej 8P JUOLOUA LZO
00‘0 60'0 00'0 a0'0 SX203S 010
00'0 09‘0 00‘0 00‘0 391918X8, 2P S0H299H
090 000 006 000 () S3113934
00'o 00‘0 00‘ 00'0 SHOdai — J3s1j291 E S3}SSY
90'0 00'0 00'0 09‘0 S434 9p a3diuos inod suonetsdo
00‘0 00‘0 00°0 00‘0 auawedinbz,p suone13dO
00‘0 00'0 090 09‘0 SSI9IQUEUL SUONESIIOUUI SOIN it
00‘0 00‘0 c9'0 c0'0 Ssepu9enei S9008819 39 edioiued ge
000 000 00‘0 000 SIn09 u9 SUOHESIJIQOWEU] ee
60‘0 90'0 090 00'0 uonejso}e U9 sanfsi SUONES]HIqOLUUI) Ze
00‘0 00'6 00‘0 90'0 Satta10d109 suonesi}iqoutu; Lz
00‘0 90'C 00'0 06'0 sogsion justuedinbe,p suonusagns +oc
00‘0 90e 06'0 90'0 sajpasodioou: suoes!fiqoutu 07
00‘0 90'0 06‘0 90‘0 (aiar' ya) 29e : uosier ap ado) ge
00‘ 60‘0 00‘0 00‘0 seglluisse S3H9p 38 Ssunidui7 gt
00‘0 09‘0 00‘0 000 IUSWSSSI}S2AUL D SUORUIAQNS £L
co‘o 00'0 00'0 00'0 SM9S81 }9 SISAIP SPUOJ} ‘SUOl}E]0g ok
000 00‘ 000 60‘ sajeluouted suonei2dO L0
00'0 00'0 900 000 SUOR23S 34U2 LSJSUEH 3140 324840 0v0
00‘0 00'0 go'o 00‘0 SanAgidiut Sasusd3q 020
00‘0 00‘ g0'o 09‘0 S4903S 0r0
90‘0 00‘ co‘o 00'0 891249X3,1 8 Sasuadog
000 000 oo 000 (&) SASN3430
SSSSUner SHods SUnUUOS s00mUSS
[ESC z+ # + au2q G)
esseunef je 1odS — ÿ NOILONO4
CV ANSNASSILSAANI 1110 — NOILONOA dVd 43SI049 NOLLVINISIHd
NV1183 NQ SIN 73
AI SIX2NNVY — AI
Ve0Z - d8 - 1999 SAYIAIN - 1999 SIYIIAIXVeCZ/FO/OL : aanosjoid uondeogi ap sieq
ÿc0Z/v0/01 : UOISSIUSUEH9[9} Sp 3jEQ
30-8650-7z07-c0v0YcOc-E/8000pbc-0+0
ain08/91d US U0d8081 8p 509%
gs °8tq4
00‘0 00‘0 00'0 90'0 00‘ 00‘6 00'0 00° SHIOÏS | or0
00‘0 00'0 00'0 00'0 000 00‘0 60‘0 00'6 ÉPIÉTEPORET EC ER EN
00'0 090 000 090 00'0 00‘0 000 000 (2) S311393%
09‘0 00‘0 000 00‘0 00'0 00‘0 00'e 09‘û suodai — J3SHP9I E S3JS24
00'0 00°0 00‘0 00'0 00‘0 00'0 00‘6 09‘0 S493H ap 93dWuo09 1nod suone12do
90'0 00'0 09'0 09° 00'0 906 90° 00'0 juawodinbs,p suoye13dO
00‘0 00‘0 00‘0 00‘0 00‘0 09°0 09‘0 00‘0 SS4SIOUEUL SUGHESIIQOUUU SN 4t
00‘0 00'0 09‘0 09‘0 00‘0 00‘0 60'0 00‘0 soguy2enes S32ue219 j9 .Jedioi}ied ge
00‘ 99'0 00'0 90°0 60‘ 00‘0 00‘0 90‘0 sanos U3 SUOI}ESIHIQOUIU ge
00‘ a0'e 00‘o 90‘ G0'0 00°0 00'0 ü0'0 uoneJoaye ua sonias SUOHESIIQOULU) &e
00'0 00'0 00‘0 06‘6 20‘0 00'0 00‘0 00‘6 Sa11810d109 suoresI}Iqouuu Le
90°0 90‘0 00'0 09'0 00°0 00° 00°0 00'0 Sé8s18A juewiadinba,p SUOUSAQNS po
00‘0 90‘0 000 09‘0 00‘0 00‘0 00'e 00‘0 Sajuodioout SUOHESIHQOURU oz
000 000 09'0 09'0 006 09'0 006 9‘ (e6ai‘ya) epaye : osier 2p ajduio9 gi
00‘0 00‘0 00'o 90‘0 06‘6 50‘0 00'0 000 Ssagpuisse sahep 39 squniduua 94
00‘ 09'0 00‘0 00‘ 00‘0 00‘ 09'0 00‘0 JUAWISSSIHSSAULp SUOHUIAUNS ct
00‘6 900 90°0 80‘0 00‘0 09'0 00‘0 90‘0 SSNSSB1 38 SISAID SPUO} ‘SUONE0Q où
000 090 09'0 00‘0 00‘ 00‘0 00'G 00‘0 sajeuouned suogesadQ LbO
00e 00° 09'0 00‘0 00‘0 09'0 00'e 00'0 SU0N98S 8.U8 LISJSUEN 8110 24800 070
000 600 00'0 00'0 00'6 09'0 00‘0 00e senaAgidu] sasusdsq 020
000 090 . 1 00'0 00‘0 000 00‘0 000 00‘o Sx20JS 010
09‘a 00‘0 00‘0 000 09'0 00‘0 00‘0 09'0 89/218X9,, 9p Sesuodoq
000 000 090 000 000 000 000 000 (} SASN430
HSI0] 9p no SJuiods
SIQULIEA saunsf sa nod SAISIOI senuiods Sjuswsdinbs soseuwAG
2p S31U0j09 SSHAHIE S28ny ep saruos $Suoñe)SayIUey sanny sauosid Sepe)s “Lods ap sajies
er cr Ler St +LY 132 Zi 252
TP UONIUO; SOS Ty USHouGr En ae {1}
000 000 00‘0 600 (2) 1a70$S
00'0 00'e 90'0 00'0 SHodai—13si231 E SajS2u
09'‘0 09'0 000 000 S198 9p ados inod suores3dO
00'0 600 00‘0 00'0 SS19iauEUH SUONESIIQOULUI S2JNY 17
00'0 09'0 00'0 00‘0 saguoep}ei S82U8919 9 .Jedi9red 92
00'0 00‘0 00'0 60'0 SIN09 u9 SUONESIJIQOUWUU £
00'0 00'0 69'0 00‘0 uone28yE US S0n591 SUOIPSIFIQOLUEU} ee
a0‘0 00'0 09'0 00‘0 Sal210d109 suares}Iqouuu] LE
00‘0 00‘0 000 00‘0 S39S194 Juauadinb3,p SUOHUSAGNS +0Z
00'0 00'0 00'0 90‘0 sapauodiosur SUOFBS:HIQOLULU oz
"SSSaunef SH00S SURUNIOS Sa0/U0S
FJ0L cr y G$ 21941 &}
ÿe0c - d8 - 1999 S3S3IAIN - 1999 SIYTIARSVeOS/YO/OL : simoaoid Londaogs ap ac
ÿzOS/+0/01 : UOISSILUSUEJSIP} SP 3JEQ
30-8660-P208-20+0+202-E/8000pP2-0b0
a1nj98/51:d Ue uoldengi 8p 5sn00ÿ
ZO0 19 100 Suodai seubl] s97 ‘(200 12 LOO Saue96pnq saubr) suodo: sap je 10S1PSI € soso) sep anb ISUIE 29/9/9x9,] p SS]OI01 SEP J9 Sesuadep S5p SLULOS e e jUepuodsas09 589981 so] ja SasUSd9p S97 ‘SOSUHdIP SA; je SS)}2201 SA
“{osieosds ajoiue no sjpiye ‘agideuo) ajue19q9p s9iquasse | Ed
6S 9884
“SS{QUH}USA UON-L0 3UU0{09 E] e juessiesedde
9HUS SQUS181NP €] puOdS91109 8p|OS 27 (Z)
IOU9 8J0A 3p NESAIU 8j UOISS }18J 159 IIE)9P 31 ‘AJNEU 18d JUSUSIONS af JNnOd (L}
00‘0 00‘0 00‘0 90‘ 60'6 00°0 00‘0 00‘0 (2) 2d710S
09‘0 00‘0 00‘0 00'0 00‘0 000 90'0 00‘0 SHodsi — 151281 € S3}S94
a0‘o 00‘0 09'0 00‘0 00‘0 c9'0 00'@ 00‘0 S188 ep ajdiuoo Jnod suoneiado
00‘0 00'6 00‘0 00'0 00" 00‘0 00'0 00‘0 Ssolglaueul SUORESIIQOULU S9NNY 1z
00‘0 00‘0 a0‘0 09'0 09° 00‘0 00‘0 00‘0 sapy2epes Se2ue949 39 JedioiHEg sc
00‘0 00‘0 09'0 60‘0 00‘0 00‘0 60‘0 06‘G Sanos us suoljes!jIqouuuu £z
00‘0 00'0 69'0 09°0 o0‘0 00‘ 90‘0 00‘ UORE)29YE Le SEN$aI SUONES!IQOURU] ZT
90'0 00'0 000 00‘0 00‘0 00‘0 00‘ 00‘0 sapiodios suores!Iqouuuf kz
00‘ 00‘0 09'0 00'0 00‘ 00‘0 00‘0 00'0 S89Si9A Juatuadinbe,p suonuaaqns vcc
09‘ 00‘0 09‘ a0'0 90° 00‘0 00‘0 00‘0 Salis10dioouI SUORESIHIQOURU 0z
00‘ 00‘0 c9'o 00‘0 00‘0 00‘0 00‘0 00°6 (1691 vs) mooye : uosien ap a3dtuos 8t
09‘0 00'0 00‘0 99'e 00‘0 00‘ 00'0 00'0 SagluIsse Sopop 32 sjuniduz st
09'6 00‘0 000 00'0 09‘ 00‘0 00‘0 00‘0 AUSLLSSSEHSSAUL p SUORUIAGNS £L
00'0 90'0 00'0 00'0 60‘ 00‘0 60‘0 00‘0 SAM9S31 }8 SISAIP SPUOJ ‘SUO230C ob
00'0 006 00'0 09‘6 90‘0 00‘0 000 G0'0 sajejuoued suopes9dO 1r0
09'0 00‘0 09'0 09'0 00'0 00'0 00‘0 09'0 SU0H99S 3AUS L9/SUEM 81P4O 24540 0r0
00'0 00‘0 00'0 00'0 00‘ 00'0 90'0 00‘ SUONESIIQOUAUEP SUOISS39 S5p SHNPOIS vzo
00‘0 00‘ 09'0 00‘0 00'0 00‘0 000 00'0 JueusuUCI}aUO} SP 199$ BJ SP JUSUISIIA Lz0
HISTOT 5p no sjjiods
SSSULIEA sauna sa|inod SAiS10j Senluods Sjuawsdinbs soseutuÂ6
2p S31U0109 SÿhANIE S9NYy ap salue SUOH}E}SSJIUEIN sagny Saut2Sld S9PE)S ‘uods 9p sayes
Er Te izr 124 vEr €EY rA52 LEY
ÿe0C - da + 1999 SAUSIAIY - 1999 SIATIAINPrOc/OIOL : siosjeud uondeogi sp 8jeQ
pe0c/r0/01 : UOISSIWSUE NS, SP AE
0-8660-pc0c-20ÿ0bc0-€/8000ppz-0+0
ain08jgid US Uode091 SP SSN00
09 2884
00 0 00'0 i 90‘0 (e1691'vg) epsape : uosien sp ado gL
09'0 0'0 000 SS3UISSE S37p 39 Sjuruduua gi
00‘0 90‘0 90‘0 JUIWISSSIHSSAUL P SUOHUIAGNS £L
00‘0 00‘0 00‘0 SOASS9I 9 SISAIP SPUOJ ‘SU0N2J0Q ot
00'0 09'0 00'0 sajetuouu}ed suogei9do 190
000 09‘0 000 SU0f38S 3118 LISJSUER 81010 24900 090
090 00° 60'0 SUOHESIIQOUUU,p SUOISS39 SP SJHNPOIJ +20
00'0 09'0 00‘0 JUSWBSUUOHQUO, 9P ,190S Ef SP JUSWOMA LZO
09'0 00‘0 00‘0 S5H201S otc
00‘o 00‘0 000 S91919X9, 3P S2}2034
090 000 000 () 2113934 00'0 09°0 00‘0 SHodai — 1951231 2 S3]S9y
00'0 00‘0 00‘0 Si98 3p ajduo9 Inod suone19dO
00'0 00‘0 00‘0 quawedinbs,p suoneedO
00'0 000 00‘0 Saigioueu SUOHESIHGOUUU SSHNY LT
90‘0 00‘0 00‘0 sogu2enes S32UP919 39 .JEdIOIHEd ge
00‘0 00'0 00'0 sin09 U3 SUOI}ESIIQOUIUU ce
00'0 090 00‘0 uoep2aue US San5ai SUOIESEHIQOUWULUF Ze
90'0 06'0 00'0 Sai110d109 SUORESIHIQOUUU] LT
90‘0 00'0 00‘0 SessisA juetuadinbe,p SUoqusAgNS po
09'0 00'0 00‘0 SoJja1odioou: sUOt}esii {OU 0
000 000 00‘0 (a6aive) Jeioage : uosiey ap sjduuos gi
00‘0 00‘0 00'0 SSSIUSSE SN9p je Siunidu 9L
00‘0 00'0 00‘0 AUSWI9SSHSSAUL,P SUOUIAGNS £L
000 090 00‘0 S2A3S21 9 SJ2AIP SPUOJ ‘SU0lE0Q cr
00‘0 00'0 09‘0 sajeluoujed SUone9do 1v0
a0'0 00'0 000 SU0I99S 2.AUS LI9JSUEN 21P10 124900 0r0
00‘0 00'0 09‘0 SenAagidul sosuadod 020
00° 00'e 00‘0 SA9OIS O+c
00'o 00‘0 00‘0 291918X9,] 8P SaSu2daq
00'0 00'0 00'0 (&) SASN343G
S918190$ SUOljU9AOIU, aiurs
1801 2s is sue ()
ques }° S2[I20S SUOUSAISJUI — G NOLLONO
AA: ANANASSILSZAANI 1911 — NOLLOINO1 AVd 33SI049 NOÏLVINASTdd
NYV19 NG SININA T3
AI SAX=NNY — AI
pc0c - da” 1999 SAY3INIS - 1999 SIYIIARXRO OIL à volesiusueng 2P 1e 19 95€ 2 a
Ro
0c‘0 90'0 00'0 9ç‘0 00'0 90'0 00‘0 90°0 Sx20;S 010
9c'0 00‘6 00‘0 90‘0 09‘0 00‘0 @9'0 00‘0 83918X9, 9p S0H2929Y
000 000 000 000 09'0 00'0 000 09'0 () 3111934
060 000 000 000 09'0 00‘a 00‘0 60'0 Soda: — 19S1P94 E S33534
00‘0 00‘0 00‘0 00‘ 00‘0 00‘0 00'0 00‘0 S49n sp a3dwi09 inod suoneiodo
00‘0 00'0 90'0 09'0 00'0 99'0 09'o go'o iuowsedinbs,p suGhesdO
00'0 00‘0 000 a0‘0 00‘ a0‘0 00‘0 00‘0 SS18IDUELH SUOHESIHQOULU, S8ANY 17
00‘0 90‘0 60'0 90‘0 09'0 00'0 09'0 00‘0 sepuyoepes S20u8919 Jo .jediotied ÉTA
90‘0 00‘ 00‘0 00‘0 00'0 00‘0 00'0 00‘0 Sin03 US SuOjesiqouui £T
90‘0 00'0 00‘0 09‘0 00'0 606 00'6 90‘0 uoRej)aye US Saniai SUOBESIHQOUL tz
c0'0 a00 00‘0 00‘0 09‘0 09'0 06'0 00°0 Sai210di02 SUOHESHIQOUL Lz
00'0 00‘0 00'0 00'0 00‘0 00‘0 00‘0 00‘0 5295124 juousdinbs,p suopjusagns ÿoz
00'0 00'a 00'0 90‘0 09‘0 09'0 00'0 90'0 salje1odioour SUOHES}OLULU 07
00'0 00‘0 00‘0 90'0 00‘0 00‘0 90'0 00‘0 (1691 Ya) Jepoaye : uosiel] 9p duos 8t
00‘0 00'0 00‘0 09‘ 00‘0 G0‘0 906 90'0 sogluiSSe S2}9p }9 Sjunidiuz st
00‘0 g0‘0 60'0 00‘ 00'0 00'0 00‘0 00‘ JUSUISSSIISSAUL P SUOHUSAQNS £t
00'0 00'0 g0'o 00'0 00‘0 00‘0 90‘0 00‘0 SN9S91 32 SISAID SPUO} *SUOI}2J0Q 6e
00‘0 00‘0 . | o0'a 000 000 00‘0 000 00‘ sejesuouued suogesodo Lr0
00'0 000 00‘0 090 00'0 00'0 090 09‘ SU0/}99S 34U9 J19JSUEI 91P10 .JE49dO 070
00‘0 00‘0 600 90'0 00‘0 00‘0 90‘0 00‘0 sanagidul Sesuad9q 070
00'0 000 00'0 60‘0 00‘0 00‘0 00'0 00'0 S490}S (A
00‘0 006 00'0 og‘ 00'0 90'0 00‘0 90'0 991942X9,1 2p Sasuad3q
00‘0 00‘0 00'0 00'0 00‘0 .60‘0 00‘0 00'0 () S3SN343a
SHOP Sades|puey
us ssuuosJod 29U39S9]0pE,f 39 1eI90S 2493981489 sununuos sHejiues uotjusAgid SOAIBIIURS }51198)9 sunwiuos
SSDIASS Sany anod ,3°v aoueus,pinod 9 e SIMS SSSIASS 8p SU0H2Y seine ‘saiiesusdsiq S39IM9S
ÿzs €zS êts is 025 zts Lis ôrs
25 UORIUOF-ENCS IS UGHSu0; Sn 0S a1eqr {)
090 00'0 000 (z) 3a710S
090‘0 00‘0 09‘0 SHod9al — 19511291 & S9}59
00'0 90°0 00‘0 Si3n 2p ajdiuo9 inod suonei9dO
00'0 co‘0 00‘0 Saigioueuy SUOHESINIQOUUT SN 2
09'0 00'0 09‘0 soguysepei SS0U2919 }9 .Jedioiued ge
00‘ 00‘0 0g‘o SiN09 u3 SUONESIIQOUEUE £e
00'0 co'0 00‘0 uot}e}98}e US San$si SUONESIIQOUILU} F4
00‘0 G0‘0 00‘0 Sal1210d109 suoOI}est|IQOLULUE LZ
00‘0 00'0 000 S33s184 Juatwusdinba,p suojuaAgnS +oz
000 00‘0 00°0 Salja10djoouI SUOl}eSIIqOULU] ot
S3TEID0S SUCRUS/USIUT ETES
18101 ès is gusqn tu)
Ve0c - d8 - 1999 SA4IAIA - 1999 SIYSIAINYrO2/vO/OL : aimoojoid uohdeogi sp seq
Y20Z/Y0/0L : UOISSILISUBSHSIS} Sp 8}e2Q
3q-2660-p207-20PO0+OZ-C18000bb2-00 o1n0831d Ua 00998] 8p 2800
T9 °8t4
“S8[qeUSA UON-LQ SUUOI09 ej e jusssimedde
200 19 L00 Suodas seul 87 (200 19 LOO So1e)86pnq sou) suodei sap js Jesijeai € sajsai sop anb ISuIE 29/918X8,; 8p S8N99e) S8p 19 Sasusdep SSD SUOS Bj & JUSPUOdSS1109 $8]9991 Se] 9 sasusdp 597 "SISUAdSP S9] 19 599991 S9, ANUS SIUSIILIP €] & pUOdS31109 3pj0S 37 (Z)
‘si 59dS 8[951E no a) e "aJdeuo} SUR19q9p S$Iquiesse,] 1e2d IOU9 8104 9p NESAIU 8} UOI9S JE] 159 122 9j ‘S1NJEU Jed JUSWI2SIOI 2] INOd (1)
000 a0'c 00'a 000 00'0 006 000 Ci (c) 210$
00‘0 90‘0 00‘0 00‘0 00‘0 00‘0 00‘0 00‘0 sHOodoi — 108191 E S3JS2u
90‘o 00'0 c0‘0 8ç'0 00‘c 00‘0 00‘0 90‘0 19h 2p dWos 1nod suoseisdo
00'0 00°0 00‘0 00‘0 00‘0 00'0 0o‘0 900 SOUAIDUEUL SUOHESIHQOULUI SS3}ny 17
00‘0 00‘0 00‘0 00‘ 00‘0 00‘0 00‘0 00‘0 Segusepei SOUL 39 Jde 92
a0'a 00‘0 00‘0 09‘0 09‘0 00‘0 00‘0 00‘0 sino2 us SUOHESIJIQOUU] ce
00‘0 00'0 00‘0 09‘0 09'0 00‘0 00‘0 00‘0 uoNE9aye US S2n$91 SUONESIIQOUUU 44
90‘0 00‘0 00‘0 00‘a 00‘0 90‘0 00‘0 00‘0 Sa1210d109 Suonesi|IqouLu] Le
00‘0 "00‘0 00'0 00'0 00‘0 90'0 00‘0 09‘0 S39S19A juawuadinba,p SUOUYAQNS +0
00'0 00‘0 09‘0 00‘0 00‘0 00'0 00‘0 90°0 Sere1odiooul sUCHeSHIq0I oz
0ç'o 00‘0 00°C 09'0 06'0 00‘0 00°0 900 (1Bar'vg) Jeep : uosseiy op o1du0 9 gr
00‘0 00°0 00‘0 00'0 00‘0 00‘0 00‘0 00‘0 seglluisse sapep 32 sjunudiuz su
000 00‘û 00‘0 09‘0 000 00‘0 00‘0 90'0 JUSLUSSSIISSAULP SUOHUSAGNS £k
a0‘0 00‘0 00‘0 09‘0 000 00‘6 00‘0 0'0 SRMS8S9 39 SISAIP SPUOJ ‘SU0}EI0Q ot
00‘0 000 a0‘0 00‘0 00‘ 00‘ 000 06‘G sepeuoursed suogeisdo 190
00‘ 00‘ a0'0 00'0 00‘0 00‘ 00‘0 000 SUOR23S 2JU2 HSJSUEA 24PIO JE49dO 0ÿ0
00‘0 00‘0 00'0 90‘0 00‘0 00'0 00'0 00‘0 SUOHESIIQOULUI,P SUQISS30 SSP SJINPOId +zo
00‘0 G0‘0 00‘0 000 00‘0 000 000 000 ILAWBUUGIROUC, 8p 1995 €] SP JUELISIIA Lz0
SOU Sades|pueu
us souuosisd 39U39S3/Ope,I 32 181908 91979P109 SUNUUUOS SJIBRUES uorju2A3i1d SOHBJIUES 351/98}9 SunñWuOS
S39IAI9S sony inod 19% eouejua,iinod ,19V B S991A13S SIMS sp Suol2y saine ‘sasesusdsi( SI9I9S
vs ges as LzS os ais Lis os
TS UOHOUOFSN0S F TS UONoUc SOS a1eqn (1)
Fe08 - d9 - 1999 SAIYAINIA - 1999 SIYIINIEVe0Z/roiOL : a1nosjaid Uondeogi sp 8}2q
PcOc/v0/OL : UOISSRUSUESjS} Sp 8jeq
30-8660-P207-20+0b20S-E18000pZ-0r0 21n98/91d
US U01dS991 9p 95 n90Y
c9 9884
96‘0 900 00'0 00'0 G0‘0 00‘0 S39IHUSSE Sep 39 sunidu 9L
00‘0 00‘0 a9'o 0g'0 09'0 090 JUSWSSSISAAUL,P SUOHUSAQNS gt
00‘0 900 090 00'0 09'0 09'0 SOAÏSS91 39 SIAIP SpUOJ ‘SUONE0Q oL
00'0 00‘0 09'0 000 00‘0 090 soejuouyed suonessdo Lr0
00‘0 00‘0 00‘0 00'0 90‘0 00‘0 SUON99S 2U2 LI9JSUEI 21PIO 32190 0p0
000 90‘0 00'0 06‘0 00‘0 00‘0 SUONPSHIQOUNUI, D SUOISSII S9P SJINPOId 2)
00‘0 09'0 090 000 90'0 0g'0 JUSUIBUUOHIUO 8P 398$ Ej 2P JUSLENA Lz0
00'0 00'0 00'0 09'0 00'0 00‘0 S4303S 010
000 90‘6 99°0 09'6 000 00'a 391919X9, 8P S0H0994
000 060 000 000 000 000 () S3113944
00‘0 06'0 00'o 00'0 90‘0 00‘ Suodai — 19511891 € S3}S34
00‘0 000 09'0 00'0 00‘0 00‘0 S137 ap sjdu09 1inod suonei9dO
00'0 00‘0 g9'o 00°0 00‘0 00‘0 juatuodinbs,p suonessdo
000 00‘0 09'0 00‘0 00'0 60'0 SOi9QUEUI SUOHESIHQOULU S34N4Y 4e
09'0 a9‘0 00‘0 90'0 00‘0 00‘0 Sagu2emei SSSUPI9 39 ,Jeciorued 9z
00‘0 000 900 00‘0 00‘0 00'0 SiN09 U9 sUOHESIIQOUUU £z
00'e 90'0 90'0 000 00'0 00‘0 uonejooyje ua San381 SUOHESI|IQOUuUL] ze
09‘8 090 600 00‘0 00'0 00‘0 sai810d109 suo}eSIHGOURU] Lz
00‘0 09‘ ç0'0 00‘ 90‘0 90'0 S39S13A juauedinbs,p suonuszaqns poz
00‘ 09'o 000 09‘ 00‘0 90‘0 sateiodioour sUoHeSI]IqoUuuu] (A
000 00‘0 90‘ 00‘0 000 000 (IBai‘ya) aejoage : osier sp ados 8
00‘0 00‘0 90'0 00° 900 00‘ Ssaluisse Sa}23p }9 Sjuniduu gt
00'o 00‘0 00'0 00'0 00‘0 90‘0 JUSLLSSSIJSSAUL D SUORUSAGNS £r
00‘0 90'0 09'0 09‘0 09‘0 00‘0 S9M9S31 38 SISAIP SPUOJ ‘SUOI}ETOQ oL
00'0 000 000 000 60'0 900 Sojesuoused suogeisdo Lr0
090 ç0'0 09'0 00'0 00‘ 00'0 SuoH28s au LOJSUEN 91P40 21940 070
00‘0 69'0 90‘0 09‘0 90‘ 90‘ SenAgidlu; Sesusdag 020
09°0 00‘0 90‘0 00‘0 00‘ 00‘0 SA9O}S gr0
900 09'0 a0‘0 09'6 90'0 00'a 99/943X8, 3p Sosu9daQ
00‘0 000 00‘0 00‘0 00‘0 00‘0 (}) SASNz430
DUO UT So9be SoUU0S150
SoUSpIPÉ 19 5219319 aie; 8] € Sopiy ef 2P AN9SAB} U8 SUON2Y Sp AN9ABJ U9 S3OIA19S SUNUIUOD S3DIAI9S
18301 +9 £9 79 19 09 ausqr ()
III — 9 NOILINO
Civ IN3SNIASSILSAANI V1 — NOILINO1 4Vd 31SI049 NOILVINTS2H4d
NV'19 NQ SININST13
AI S3X2NNY — AI
VeOT - da - 1999 SAYS - 1999 SIYIIAIADTOS/POIOL : eimoeeld uondeosi sp SE b202/PO/OL : UOISSILISUB ASIE) SP 812Q
2g-2650-P208-20+0bZ0-E/8000PP2-0+0 aunjosjsid US UOIdS08J 8P 9SN90Y
+9 28e
‘Sa|GÉHUSA UON-10 SUUDIO9 E 8 JUossIBsedde
200 18 190 Shodas sauBt s27 ‘(200 18 LOO SouejaSpna sauBy) suodai sep je 1esjea1 € Sa]Sai Sep 3nb ISUIE 90118X9,; 2P S9N9291 Sap }9 Sosuadap S3p EUUUUOS 2} E JUSPUOÏSALO SSNAIO! S9{ 39 SaSUSdEP 537 "SISUIAIP SAI 19 S0H9901 SS| AUS SOUTIAUIP E} 2 pUOdSI109 3PI0S 97 (2)
“(esneneds ajoiue no sjoiue ‘aundeuo) aubi9qijep 291queSSe] 18d ISIOU9 310A 9p NESAIU 8j UOJOS JE }S9 [8J9P 9} ‘SJNJEU JB JUSUWI9SIOJ9 9] NOM (4)
000 00'0 090 00‘0 000 000 () 3a710S
09‘ 00'0 00'0 090 00‘0 00‘0 suodei — 1981291 E S9}S0Y
00‘0 a0'0 00‘0 00'0 00‘0 00‘0 Sin sp aduos inod suonessdO
00‘0 0g‘0 00'0 00‘0 00'0 09'0 SSIRIUEUL SUONESIIQOUUUE S3HNY L
00‘0 09‘0 00'0 00‘0 00‘0 00‘0 sspu9epel SH2UPAU9 38 .JEdI2HEd 97
000 00‘ o0'o 00‘0 900'0 09‘0 SIn02 U9 SUOHESI]IQOUUU ge
00‘0 09'0 00‘0 00‘0 90'0 09'0 UOHeJSegE ue SanSal SUONESIIKJOUIUU F4
00‘0 00‘0 00‘0 00'6 000 00'0 Saj210di09 suornesiIIqounuf ie
a0'0 00‘ 00" 90'e 00'e 00'0 S99S194 jualu3dMb3,p SUOHUIANS #0%
09‘ 00‘0 00‘ 90‘0 00‘0 00‘0 Saisi1odiour SUoHeSs)iqouuRu oc
00‘0 00'0 0g‘o 00‘0 u0‘0 000 (6er va) eage : uosieli sp siduo 8k
SHUioJEU SSSDe sauuvsrod
Souapief 32 S2U42919 SALUE] ef 2 Spy ej 2P ANSAB} U9 SUOHIY SIP ANSAEJ US SIIAIDS SUNURUOD SHJIAIS
180 +9 £9 &9 L9 09 2129 tu)
FCO - da - 1999 SIUIIAIN - 1999 SAIHIAIXveog/vO/OL : 21MOSeId uondessi sp 81e q S9 9324 +208/+0/01 : UOISSIISUE)}[} SP 818
30-8660-202-2070b20c-£/8000P2-070
9109840 US U0NdS081 Sp 28N99Y
000 000 00‘0 00‘0 00'0 (e1Bai‘yg) joape : uosiey ap ados 8L
00‘0 00'0 00'0 90'0 06‘0 Sapituisse S9)9p 39 Sjunidutz gL
000 096 000 00'0 00‘0 AUSLIISSISSAUL P SUOHRUIAQNS £E
09‘0 09‘0 00‘0 600 60‘0 SIAI9S9I }9 SISAIP SpUOJ ‘SU0le0Q OL
09'0 00‘0 00'0 000 90‘0 sajeluouued suores3 do LpO
00‘0 000 00‘0 00‘0 00‘0 SUOH99S 3U9 LISJSUES 94P40 24300 or0
00'‘0 000 00‘0 c9‘0 09‘0 SUOIJESIHIQOUUUI P SUOISS39 S2P SHNPOId +0
00'0 00'0 00'0 00'0 00'0 JusueuuoRJUuoz 9p 3985 Ej 2P JUSLOLIA LEO
09'0 00‘0 90'0 09'0 09‘ SA901S 016
00‘0 00‘0 go'o 00'0 00'0 891913X9,| 3p S3H93934
00‘0 00‘0 00‘0 00'0 09‘0 (@) S3113934
00‘0 00‘0 g0‘0 99'0 00'0 SHodei — 1351091 2 S3}S3y
00°0 00‘0 00‘0 09'0 ü0‘0 S191} ap adiuo9 inod suone13dO
00'0 00'0 00‘0 90'0 00'0 juewadinbs,p suone19dO
00‘0 00‘0 00‘0 00‘0 00'0 S2191DUEUL SUOHESIIQOUWUUE S81NY LE
00‘0 00'0 00'0 00'0 00'0 sSsu2e}ei S92U8919 3 .32dI9t1ed 9x
00‘0 00‘0 90'6 06'0 80‘6 SAno3 ua SUO1}ESIIIGOUUU £e
00‘0 90'0 00'0 00‘0 90‘0 uonel2aie ua sanÿai sUOHeSIIqouuUu) Te
90‘0 go'o 00‘ 00'0 00'0 S2j1840d109 Suoy}esi]IqouRu] Le
00‘0 00‘0 00‘0 00‘0 09‘0 Ss2si9A juatuodinbs,p suonjusaqns +0
00‘0 00°0 00'6 a0'0 00‘0 sajpiodioou; suonestiqouu 0
00'0 900 00'0 60'0 Co (1Bar'ya) epaye : uosiey sp ados 8
00‘0 00‘0 00‘0 og‘o 60‘ SS8HUISSE saÿep je SJurudwg Er
00‘0 00‘0 00‘0 00‘0 00‘0 JU3W9SSHSSAULP SUOHUSAGNS €
09'0 09'0 G0'0 c9'0 09‘0 S8M9S3I }9 SIDAIP SpUO} ‘SUO}E]00 où
00'0 00'0 000 090 900 sejeuouujed suoyei3do Lr0
090 00‘0 000 000 00‘ SU0I}28S 39 LISJSUEN 84P10 121900 00
00‘0 00'0 90'0 00'0 00'0 senagidul sssusdsg 020
90‘0 90'0 00‘0 og'o a0'0 S490S ot0
90'0 000 00‘0 09'o Go'0 291919x9, ap sasuadsq
000 000 000 090 00'0 (c) S3SN341q
PIPUd010 EL 6 UOISS 008 € SOPIV | MIESO| MO NE opiy SIA et ep gADd died Fr SUNUAUOS saines
18301 £L zL LL 02 ateq U)
jusw9607 — ; NOILINO1
AA] ANSNASSILSIANT NVL3G — NOILINO 4Vd 32SI049 NOILLVINISTUd
NV'i9 NQ SIANANS T3
SAXANNY — AI
+e0c - d8 - 1999 SAJSIARI - 1999 SIYTIARXVTOZ/O/OL : aunoajaid uonde9si ep 8e q S
pzOZ/y0/0L : UOISSHUSUENY[9} SP 3}EQ 99 99Eq4
39-8660-+c0c-20+0v202-€/8000p$2-0+0
2M98/$0d US UodS991 8p 35199
“S8jQEUSA UON-LO SUUOIC9 e} P juossiesedde
200 38 100 suodai saubi s27 ‘(200 2 LOO ssu1eeBpnq seu) suodei sep js 1SsjeSi e sajsai sep enb ISUIE 201018X8 ; 8P S2H093) Sap 19 sesuedap SEP SULUOS Ej 8 JUSPUOASS1109 S3p9981 S9] 9 Sosuadep 587 ‘sasuadep Sa j9 S0S091 S8; aus SOUS €] 2 puodss1109 8p|OS 27 (7)
“(gsepeds spiye no ape ‘aideus) SUBJSqUEp S8jQUSSSE| Ed ISIOU9 8j0A 2p NESAIU 9j UOISS JE} 158 1)9p 9] ‘asmeu 18d JUSUSIOJ9 €] iNnOd (1}
000 00'0 900 000 00‘0 (@) 3a10S
00'0 90‘0 90'0 90'0 uo'o SHOdoi — 19SIE92 e Sajsey
00‘0 00‘0 00‘0 00‘0 00'0 S18n sp ajdiu09 inod suogessdo
00'0 00°0 00‘0 00‘0 60'0 SOISIQUEULH SUOHESIIQOUUH S39n% it
00'0 90‘0 09‘0 00‘0 00'0 sesysepei SSOURSIO 39 ediomuEd 9
90‘0 00‘a 900 09'0 00‘0 sino2 ü3 SUOHESIHIQOUU 4
00‘0 00‘0 00‘0 00'0 00‘0 uoney2aye US Sanÿai SUONHESIIQOUUU zz
00‘0 000 00‘0 09‘ 0e sengiodies suonesiiqouuul Le
00‘a o0‘0 o0‘o 00‘o 09'0 Sagsi9a juawadinba,p suopjusaqgns voz
0ç'0 00‘0 00‘0 00‘ 000 Se1210d1oU] SUOH}eSIIqOUUU] - oc
SIUdOId El E UOISS0 00 E Sepi | MICDOIIN0ID0S E oPIY SIA er ep SAN 916 SURUIUIOS 5891008
18301 EL zi LL 02 ane tu)
ÿe0c - da” 1999 SAUAINIS - 1999 SI3IAISVTOZIO/OL : 2iM08j91d Uondsosi sp JEC
pa0g/r0/01 : UOISSIIISUENRSISI 8p 820
10-8660-p207-70r0rc0Z-c/8000p2-0+0 8199;94d
U9 U01dS99 ep 2 N09Y
L9 9524
09 060 000 00'0 (aol ya) Jeoaye : uosiei] ap sjdog gk
09° 00'0 00‘0 00‘0 Ssapuusse S279p jo Sjunidiu 9L
09'0 09‘ 60° 09'o JUIWSSSIHSSAUI, P SUONUIAGNS £L
09‘0 09'0 00'0 00'0 S9M9S91 }3 S19AJP SPUOJ ‘SUOI}2)0( 0
00'0 900 000 00'0 sajeluouujed suone:9do L+0
00'0 00'0 000 00'0 SU093S 2US }43/SUE.R 81P4O ,1243dO 0p0
000 00'0 000 06'0 SUONESIJIQOUUI P SUOISS39 S2p SHNPOId DT0
00‘0 000 00'0 co'o JUSUBUUOHAUO, 9p ,198S EJ 9 JUOWIOUA Lz0
00'e go'o 90'0 00‘0 S4903S oi
00°0 09‘0 09'0 90‘0 2919:3X9,, 2P S97099Y
000 00'0 600 ° 900 (G}) S3113934
00‘0 90'0 00‘0 90‘0 Suodoi - 1981834 € S91S9Y
090 09‘0 09'0 00‘0 S198 ap adW09 inod suonei3dO
00'0 00‘0 00'0 60'0 juawedinbs,p suone13dO
0g‘0 60‘0 00‘0 090 Sa13IDUeUt SUONPSHIQOUU S91})N LE
09'0 00'0 00‘0 co'o SSBUILNEI SIOULII9 }9 GIE d ge
90'0 00‘0 00'0 a9'o S4n09 9 SUOIESIIQOUUU €z
000 000 006 00'0 UOHep2ae Ua San$91 SUOHESI]IJOULU 2
000 80‘ 00'0 00‘0 S211940d109 SUOHESI]IQOLUUUT Le
0c‘0 000 006 00'0 ; Sagsi8A juauuadinba,p suoRuanqNs v0z
000 000 000 000 sal210diouI SUORESI|IQOUULU oz
00‘6 09'0 00'0 000 (s1691‘Ya) Jeyoayje : uosiei] op ado) 8
90'0 00‘ 0‘ 00‘0 | SesnuuSSe Sayjop 30 sjunduuz gL
00‘0 00‘ 60‘ 06‘0 JUILISSSHSSAUL, P SUOUIAGNS £L
00‘ 90° co‘0 00‘0 S8ASS91 je SISAIP SPUOJ ‘SUOIJE}OQ ÔL
000 a0'0 000 09'0 Sajeluouued Suoge13dQ Lr0
00'0 00'6 000 00‘0 SUOJJ99S 2US L8JSUES 94P40 324840 0+9
00‘0 co'o 00'0 00‘0 sanagidtu! sasued3q 020
00'0 00'0 09'0 90'0 SHPOS 0+0
00‘0 00‘9 00'0 00‘0 991212X9,1 9p Sosusdoq
000 00‘0 00'0 00‘0 (&) SISN3d43a
Juouisouoiaug SUIéGIN S9pIUSS
1801 ce 18 ausqr ua)
JUSLISUUOJIAUS ‘SUIEqIN SSIIASS }9 juoweBeuswuy — g NOILOINOA
AA] ANANASSILSAANI 11VL3Q - NOLLINOA HVd 3AS10H9 NOLLVINASAUd
NvV1I9 NQ SLNANZT3
AI SIX-INNY — AI
Ve0c - d9 - 1999 SAYIAIA - 1999 SIAYTOZ/O/OL : Sunosjaid Uondeosi sp aJ2q
ÿZ0/rO/0E : UOISSILUSUELSI 8p 83}2G
3q-2690-p70c-70+0pzOc-E/8000tdc-0v0 ainoe/sid US UONde981 8p 3899
89 5884
ÉFENEE
00'0 00‘ 90'0 00'0 09‘ 99°0 00‘ saduegt 39 edited 9z
00'6 00‘0 90‘0 00'0 g0'e 00'0 00‘0 sinos ua suoRESiQOUU Et
uonesoye
000 09'0 090 90'0 90'0 000 09'0 us saniai suopesilIqounu ze
000 00° 90'0 900 00‘0 00'6 00'0 Sale20d103 suonesi}qouLu Le
. S29SI9A
00‘0 99'e "0 a0'6 00‘0 09'0 00°6 juawodinbs,p suonusagns voz
00'0 00'6 00'0 00'6 000 00‘ 00'0 saleiodioQul SUONESIIQOULUI LA
(165: va)
00‘0 000 00'0 00‘0 09'a 00'0 0'c Eee : LOSIEI Sp 8jduoS 8e
Segiluisse
090 00‘0 090 00'0 c0'0 00‘0 00‘0 sensp je Siuniduug gt
IUILUSSSI}SSAUL P
00'6 000 09'0 00‘ 00'0 09'0 00'0 suonusaqns £E
Sas:
00‘0 00'6 c0'0 006 60e 09‘ co‘ 39 SiAIP SPUO} ‘SUONE30G 61
09'0 000 00'0 99'0 99°0 600 090 sajetuourged suore?dO L#0
Su0r22S
00‘0 00‘ 000 90° 00‘0 00'0 00'0 aqua LI9jSUE 84pJ0 .J:8d0 0v0
00'0 00'0 990 00‘0 00‘0 09'0 006 sanagidun sssuedsq oz0
00‘0 09'0 a0'o 00‘0 o0'e 90‘0 00‘0 5#20JS o1t
90'0 00‘0 090 90'0 00‘c 00°0 00‘0 991913X9,, ap Sesusdsq
000 900 000 000 000 090 co'o () S3SN=3d2G
SAP SSibeuu SI9IASS 19 XNP9S91 SSHNY sujeqin suodsuei] ougnd eBe118193 suequn 9781d0i4 S81np40 }U9WI9}E4 32 8198109 IUSUIaSSIUIRSSE 39 ne SUNLULIOS SSOJAUSS
gis SE8 vis £LS zig LL8 018
TE UOPUo SN0S 38% (
000 000 000 00°0 (2) 3a710S
090 000 09‘ 90'0 SUOda1i — 1951291 8 SajSoY
00‘0 00‘0 60'0 0ç'0 s13n op ajduios inod suogeisdo
00'0 g0‘0 09‘0 09'0 S219lDUBUI SUOHESIHQOULUI S3NY Le
00'6 00‘0 00'0 . co‘ sepuyoepes saoue9:9 39 Jedionuied az
00'0 09'0 006 90'0 Sin09 u3 SUORESIIAOUUU £z
a0'0 000 00‘0 00'0 uoe2age us Sans SUOHESIIQUUNU Ze
a0‘0 00'6 090 00‘0 saisiodios suonesiqounu F4
900 0‘e 00‘0 06‘0 Session juawusdinbe,p suopuenqng #0z
090 006 : c0'0 09'0 Sa[240dioQur SUOHESI]IQOULU oz
EEMTELENANE) UE QI JUS EU SU Y TT SUiEQUN SooieS
IEJOL £8 z8 18 ana t)
pr0c - d8 7 1999 SAYIINIS - 1999 SIUSINIEor eue 29 ae 69 9584 ar nee
09‘0 00‘0 09‘0 00'0 09‘0 00‘0 00‘0 (2) 3da10S
000 00‘ 0‘0 00'0 00'0 00‘0 00‘0 SHodai - 1951291 e S3}S0u
900 00‘0 000 000 go'o 00‘0 00‘0 S13h 3p ajdioo inod suonei2dO
ssipoueur
00‘0 909 00'0 000 00‘0 00‘0 000 SUONESIIQOUU, S24NY LT
Ssesyseyes
00'0 00‘0 00'0 09‘0 00‘0 09'0 00‘0 Saou89319 39 Jediorued 97
00‘0 900 00'0 00‘0 000 00'0 00'0 SINO9 u3 SUOHESIIQOUUU F2
uoneoaye
00'0 00‘0 00‘0 00'Q 00‘0 co'0 600 ua san5el SUONESHIQOUUU] at
000 00‘0 00‘0 000 00‘0 00'0 00‘0 sej{o10dio9 suotesi}qoutu] Lz
S39S19A
00‘0 00°0 000 00'0 09'0 000 00‘0 juawadmbs,p suonusaqns +oz
000 090 00‘0 00‘0 09'0 00‘0 00‘0 salis1odioou; suoyesi}iqouu] oz
(163:ya)
00‘0 00'0 00‘0 00‘0 co'o 00‘0 00‘0 dei99ye : uosiei ap sjdw05 8k
SI9UISSE
000 00‘0 co'o 00'0 060 00°0 000 S9H2p 39 Sjunuduu3 8
IUOWSSSISTAUI, P
00‘ oo 00‘0 00‘ 00‘ 00‘0 000 suousaqns £L
S9/49S94
900 009 00'0 a0‘0 00‘0 00'0 00‘0 32 SASAIP SPUOJ ‘Su0ne;0Q or
000 00‘0 000 90'0 00‘0 00‘0 000 sajeruouged suone3do £p0
SU0R99S
000 00‘a 00‘0 00'0 000 00'0 00'0 SHUS LISJSUEI 84PJO 321840 0#0
SUOBESHIQOULU, p
00‘0 00‘0 09'0 90'0 000 00'0 g0‘0 SuoISS39 S3p syinpoid +zo0
JUSLISUUOIIUO
00‘0 00°0 00‘0 00‘0 000 09‘0 00'0 8P 1985 8j 8P JUS A 120
00‘0 00‘0 00‘0 00‘0 go'o 00‘0 00‘0 s4203S 010
060 00‘0 00‘0 90'0 00‘0 000 000 991912X9, 9P 52H99384
00‘0 000 09'0 000 09°0 000 000 () S3113934
00‘0 00°0 00'0 90'c 090 00‘0 000 SHOdoi — 19511291 E 59594
09‘0 00‘0 00'0 00‘0 00'0 06'0 00‘0. 5134 2p s}du0 inod suone19do
00‘0 00‘0 00‘0 00‘0 0‘ 00‘0 00‘0 uowedinbs,p suote1940
Salgiaueuts
00‘0 00‘0 00‘0 000 00'0 co‘ co‘0 Suoresi}Iqouul Sony 2
SISAP Sais peupu
S391AI2S }9 XNB9S93 S34JNY Suteqin suodsueil 2gnd 26811819 auieqin 27244014 S34np10 JU9U3}I21) 39 9}291109 AuouisssiUiesse ja na SUNLRUOI SIAUIS
918 Sig +i8 ‘ £tg zLe Lie 018
LS UONSUS; Sos shsaT «)
ÿe0c - d& - 1999 SAYIAIA - 1999 SIU3IANYVZOZ/vO/OL : ainjoejgud uondeogi sp ajeq
pCOC/+0/0L : UOISSIUISUENSIS} Sp Sj2Q
39-8660-p207-20+0r2027-€18000++z-0+0 9in08s41d US UONdS38) 8D 28 N09%
OL °5t4
(erBssya)
90‘0 00'0 a0'0 000 00‘ 00‘0 00‘0 &0'o 000 Jeleye : uosjel| sp ado gt
00'0 00'0 096 00‘0 000 000 00'0 00‘0 00'6 Sea[RUISSE Sahap je Sjunidurs ETS
00‘0 00‘0 00‘0 00'0 00‘ 00‘ 09‘ 00‘ 00‘0 JUSWIISSHSSAUL,P SUOHUSAGNS £L
00‘ 0o'0 00‘0 090 00'0 09'0 ü9'0 90‘0 000 S2A8S91 79 SISAIP SPUO} ‘SUOHE0Q 0
00‘0 90'0 00‘0 09‘0 00‘0 00‘ 00'a 00'0 00‘0 sejeruoued suopessdO 1#0
00'0 00‘ 00‘0 00‘ 00'0 00‘ 00"0 09°0 00'0 SU0Ij99S 2 AUS JI2JSUES 91P1O J21340 0p6
SUONESIGOUEU,P
00‘0 00‘0 690 00'0 000 90‘0 09‘ 00'0 00‘0 suoIssas sap synpoid ?eo
JUSUISUUORQUOS
00‘0 00°0 00‘ 00'0 00'0 090 00° 99° 90‘ SP 159$ EJ SP USA iz0
00°0 09'0 00‘0 900 00'6 o0'0 00'0 09'0 60‘0 S4907S 910
00'0 09'0 a0'0 090 00'0 00'a 09'0 09'0 00'0 391243X9,, 3P 875934
00‘0 000 000 00'0 000 00'o 900 000 000 () S3113934
00‘G 09'0 000 800 ü0'0 00'0 00'0 0o'e 090 spodoi — 1951091 € s93S2y
00‘0 00‘0 000 006 00‘0 00‘0 09'0 00'0 00'@ S189 op a3diuos inod suonessdo
00'0 00'0 09‘0 00‘0 90‘0 00‘0 000 00‘0 00‘0 Juawsdinba p suae1adO
00‘ 06'6 00‘0 000 00'0 o9'o 00'0 900 00'6 SelgIDueuL SUOHESIIQOUUN SAN it
00‘0 00'0 00'0 000 00‘0 00'6 00'0 00'0 006 Segu2epes SSU8919 39 JPdIOIUES gz
0g‘o 09'0 00'0 000 00‘0 90'0 00‘0 06'o 900 Sin02 US SUO{ESIIQOUUU ge
UOHPI2OUE
00‘ 000 000 00‘ 000 00'o 00‘0 09'0 go‘ us san$oi SUOFESIIQOURU] zz
09‘0 00'0 000 60°0 00'0 00°0 90'0 09'0 59‘0 sSi210d109 suonesi}iqouuu] Lz
00‘0 90'e 000 69'6 000 09'0 00° 99'e 90'a sa2s4e4 juoWodinbs,p suoqusagns voz
000 vo‘ 600 50'e 000 00‘0 0c'@ 00‘ 00'0 salieiodiosu SUOI}esHIQOLULU oz
(169: Ya)
09‘0 09'0 00‘0 000 000 00'G 00'0 06‘a 006 JeSae : uosie] 8p aduos 8
00°0 09'0 90'G 400 00‘0 00'0 00'0 09'0 000 Sagnuilsse Sa}jop 39 SjUnJduUT st
00'a 09'0 a0'0 000 09'0 0g'0 09'0 09'0 co'0 AUSLLISSHSIAULP SUOHUTAGNS £L
09'0 00‘0 000 000 09'0 G0'0 99'0 00'0 a9'0 S919591 39 SISAIP SPUOJ ‘SUONEJOQ 8
00‘0 00'0 09‘ 009 G0'0 990 00'0 69'0 00'0 seresuouisged sucgeisdo 1r0
00‘0 00‘ 00°0 90'0 09‘ 00° 00'0 900 00‘0 SUOH29S SU JISJSUES S1PJO JE/240 0+0
00‘0 00'0 00e 00'0 000 0g9‘0 00'0 00°0 000 senAgidu sosusd?q 070
00‘0 000 60‘0 906 00‘0 006 go'0 09'0 00‘0 SH907S 019
000 00‘0 090 90'0 c0°0 . 00‘ 09‘ 09'0 00‘ S91939X3,1 8p Sasusdaq
000 00‘ 09'0 000 000 o9'o 09'0 60'0 000 (2) SASN2420
uieqin
182nzeu not uonnilod 2] a1U03 xnes juawsfeusuue,p sueqin $3}n01 }9
np UOReAISSSUd any joeds y sap juswuaBeuauy SUNUWIELOI SIJAIIS suonei3do sany Sea Ss2eds3 S[PURWLUOS SLHOA ap sjuatuadinbz sunuuoS S3JUSS
zE8 cg 0c8 +ze £zg 2z8 Lz8 078
8 UOHOUOS SOS é8 UOIUuopsNnoS 921991 4}
ve0c - d9 - 1999 SIAAIAIY - 1999 SIAIIAIYVeOZ/r0/OL : alnjosJsid ondes 8p 3j2q
Y20Z/FO0/O : UoISshUSUEN IE} 8p 83eQ
30-2660-207-20+0P20c-E/8000P)Z-0+0 21m98j91d Ua U0d9991 9p 28109
IL 9884
“S8JQRHUSA UON-LQ SUUOIO9 Ej e JusssIeedde
200 19 100 SHodas souBl] 597 ‘(200 12 LOO S21296pnq sou) suodes sap jo Jesijeas Sajsas sep anb ISUIE 901018X8,, Sp S9}2084 Sap jo SosUadEp Sep SLUWOS EJ € JUSpUOdS3109 SapoDo s9] je sesUSdYp 597 ‘SESUSIP S] 19 9109! Sa, SjUS SOUSISJID e] E pUOdSaJ109 2pjos 97 (7)
(psueiosds ajiue no sjjue ‘anideus) sueisqiep sajquiesse, Jed 1SIOUo 3j0A 3p NESAIU 3j UOISS 1e) }58 EI 9j ‘aimjeu sed juawuasIO:0 a uno d (1)
00‘0 00‘0 00‘0 00‘0 00'0 09‘0 00‘0 00‘0 00‘0 (2) 3a710S
00‘0 90‘0 600 60'6 09‘0 690 00'0 00'0 00‘0 Suodoi — 1911891 E S8S9u
09'0 a0'6 00‘0 60‘0 00‘ 00'0 09‘0 00‘0 00‘6 5131 3p ajdiu09 inod suonessdo
00'0 000 90'0 60'0 90'0 00'0 00'0 96‘0 00‘ Soigloueu; SUOlESIIQOUNU S9ANV À
00‘0 00‘0 90'0 00‘0 00'0 90‘0 00°0 09'0 90'û sepuy9enei ssoupsi je ,Jediomueg 97
00‘ 00'0 90‘0 00'0 09°0 9c‘0 000 90‘0 90‘0 Sino9 Us suoresiIqouuu £z
uoneyoaye
00‘0 00‘0 00‘0 00‘0 00‘0 o0‘0 co‘ c0'o 00‘0 ua sanÿai SUOreSHIqoUiRU TT
09‘ 90'0 00'0 60'0 00'0 00'0 00‘o 60'0 00‘0 sai1odios SuoesiHqouiuu Le
00‘0 00'0 00‘0 096 90°0 90'0 00‘0 00'0 a9'0 Sa?Sian juowsadinbg,p suogjusaqns oz
90'0 c0'0 90‘e 00'0 90'0 90'0 90'0 00'0 00'0 sajia1odioou. Suojesf{qouuu] LrA
UIEqIn 1eanjeu
nou uonnyjod ej aauos xnes juowusBeuguwue,p sueqin saino4 39 SHOA
np uoeAssaid ant" H1o9dS 39% sspusweBeuguy | sunutwos soamuss | suonesgdo ssnny sui9A sa9eds3 EURO SUIOA ap sjuawodinbz SUniUON S3SMUSS
££8 tes L£S8 0€8 es £z8 Tes 178 073
T8 UONSU0; 5n0S TE UOOUO}-Sn0S 9247 (1)
pe0c - dd - 1999 SAUNA - 1999 SIATIAIYVeOZ/YO/OL : 1m08j81d Uondesgi 8p ge
+é0c/vO/OL : UOISSUSUE RSI} SP 3)EQ
39-8660-c0c-20+0ÿZ0Z-t/8000pp2-0?0
81n98/81d US UONdS931 9p 3SN00Y
ZL 9524
00'0 00‘ 090 000 9'0 90'e 09'0 00‘a JUSUISSSH}SSAUL,P SUONUIAGNS £E
00'0 00'0 00'0 00° 90°0 06‘e Go'o 00'0 Sa9Sa 38 SISAIP SPUO} ‘SUOHEIOQ OL
000 00'0 69'0 000 09‘0 00'0 000 00'a sejeruoued suone18dO 170
06‘a 09° 00'0 c0'o 090 00'0 000 00‘ SU0H99S 343 LOJSUER 81010 JEJ9dQ 0#0
00‘0 0o'e c0'o go'o 00‘0 90'e 06'0 90'0 Suonesipqouup SUOISS939 Sap synpoid vco
000 90'0 00‘0 00'0 00'0 a0'0 09'0 00'0 JUSWBUUOTHAUO, 8P 190$ EJ SP JUOWISUA 170
000 00‘0 900'a 600 00‘6 00‘0 00‘0 c9'o s#203S o:0
000 60‘0 0c'0 90‘û 00‘0 00‘ 60'0 00‘Q 991913X2,] 2P 58/9092
000 00e 00°0 90°0 09‘ 00‘ 00‘0 09'8 (&) 52113934
00'0 096 00‘0 60'0 0‘0 60‘a 00'0 00‘0 SUOdei — 1981224 E S2S24
90'0 co'o 69'0 00‘0 90'0 90'0 00'0 09‘0 S121 2p #3diW09 inod suone19dO
09'o 00'0 06‘0 09'0 00‘6 09'0 09'0 09‘0 queuodinbs p suojeedO
00‘0 00'6 00'0 990 00'0 00‘0 c0‘0 09'0 SSISIDUEUL SUOHESIHIQOUU S9INY FA
90‘0 00‘0 00‘ 00'0 90‘ 00‘0 00'0 og‘ Saau2epei S32Ue919 39 JEdI9IE gz
00°0 00‘0 00'0 00'0 c0‘a 0‘0 00‘0 00‘ $in03 ua SUARESIIQOUU £z
00‘0 09'e 00'0 900 00‘0 00‘0 09‘0 00‘0 UORBISOHE US San951 SUOHESIIQOUEU ze
00‘0 00'0 000 00'0 00‘0 0o'e 09'0 000 senaiodios suonesiiqouru Le
90‘0 00'0 000 00'0 00‘0 00‘0 00° 00‘ saasisA juowodinba,p suonuaagns poc
00‘0 co‘ 90'0 00'0 00‘0 90‘0 20'0 g0'0 Sajp1odioout suorjesijIqouuu 07
00‘ 60‘ 00‘o 00‘0 90°0 00° 0ç'0 90°6 (e16al' ya) 2R8pe : uosielj ap ajduo) gt
00'6 00'0 900 000 00"6 00‘0 09'o 990 SegllLUISSE S5H3p 39 Sjunidus 94
00'0 09'0 o'o 00°0 00‘0 09‘0 00‘ 00'0 JUSWISSISSAUL p SUORUSAGNS €
900 60'û 00‘0 Goo 9'0 00‘0 0'0 00'6 S92S91 38 SIBAIP SPUO} ‘SUOHEIOQ 8
00'0 00'0 09'0 000 00'0 006 00'0 900 sajeruouwined suoneisdO a]
00'0 000 00'0 09'0 00‘ 00'0 00‘ a0'o SU0H98S 2HU9 LISJSUER S1PJO JE43dO 0+0
00'0 09‘0 00'0 00° 09'a 9'6 g0'0 00‘ sanagidu sesuadsq 0z0
00°0 00‘0 00'0 60°C 00'0 0°e 00‘ 00‘ s1207S 010
690 00‘0 a0'0 0'0 00‘0 90e 00'0 00‘6 2919:9X9,1 3p SasusdsQ
090 000 000 00‘0 00e 000 09'0 000 (&) SISN=430
Spueuoieu PTE:]
sanqnd SIHASS ppenueu ‘snpui xne 32 24n}Nn9146e, sanbiuiou023
SIIIAISS XNE SOPIY auusiino} ne SoplY | }2 22209 S9pIY “a1fieus,i e Saply 8 SapIy SJU21ELU 32 SAHIOH SUOHUSAIDJUI
1891 96 v6 €6 26 +6 06 2118q17 {:)
enbiWouo92 U01}9Y — 6 NOILINO1
AA] ANSNASSELSAANI V190 — NOLLSNO1 4Vd 33SI049 NOILVINAS3d
NY 119 NG SINZNA T3
SAXANNY — AI
Ve0c - 49 - 1999 SIAINIA - 1999 SIYINIAFTOZ/YO/OL : eumoajeud uondeoms ep sJeG a VT0Z/PO/OL : UOISSIUSUEAO|N 8p aje 0 EL 95tq
30-2690-202-20+0P208-E 28000 P2-0+0 9im98/g1d us Uoñde981 8p 25Nn99Y
‘SeiqeIRUSA UON-LQ SUUO|CO e] 8 lusssesedde
200 19 100 Suode seul] 87 (200 19 100 seuesBpnq seuBl) suodeu sep je Josegs e sejsos ssp anb ISUIE S21218x8] 8P 500901 Sep Je SaSUEdYp Sep EUILUOS Ef E JUSPUOSALIOO S9jS0a1 SA] ja sosuadap s37 ‘sasuod9p Sa] j9 S2]}809J SO] QAUS SIUSIIID EJ E pUOdSALO9 2PIOS 97] (Z)
(esieeds sue no joue ‘amdeuo) ejueisqlep sequesse 1ed ISIOU9 8j0A 8p NBSAIU 8j UOISS JEJ 159 HEJ9D 91 ‘SINJEU ie JUOWOSIOUD af n0d (L}
00'0 09'o c9'0 60°0 00‘0 000 00'0 000 () 3a710S
000 00'0 00'o 00‘0 090 00'0 00‘0 00‘0 SHOdSi-138}e94 8 S9)S4
00‘0 00°0 99'o 90'0 00‘0 09‘0 00'0 90‘0 S191 9p ajduio inod suoneisdoO
00‘0 00'0 000 CH 000 99°0 90‘0 00‘0 Sas2hueuy SUOHESIHQOUEUI SONY Lt
60‘0 406 09°0 00‘0 900 400 00‘0 09‘6 sepupepes SSouPi9 33 Jedioned ge
09° 00'6 00‘0 000 900 00'0 00‘0 09'0 sino9 US SUOTeSIJIqOUUu} cz
09'o 09'0 00‘0 00°0 006 00'e 9'0 00‘6 uonejse}e us Sonÿai SUOpeSIIqouiuU zt
09°0 c0‘0 00‘0 000 90‘0 00'G o'0 09'6 ° ssl1210d109 suonesiIqouu] Le
200 000 09‘0 00'0 09'0 00'0 a9'o 09'0 Se3s104 juaWadinbs,p suonusaqns voz
90‘0 G'o 00‘0 c0'o 09'a 9006 09'o 00‘0 sej10diou, SUoesHIGOULU oz
000 00'0 c9'o a0°0 go'0 09'0 09'o 00‘ (69: Yya) 9ape : uosien 2p aJdwo9 8k
00'0 90'6 000 00‘0 00'0 09'0 000 00'0 segliSse Sayep 39 sjunidiu 9
Spueyoien da Sen}snpul
s9yqnd S39AU9S “paepnuetu "snpui xne 39 sinjin91i6e, senbiiouo2a
SI9IA9S XNE S9ply | SLUSUNO} ne S3pIY À 39 2919WiLU09 Sapry ‘alÉsous,| e sapiy 2e Saply SaU9ieiL }9 S94104 SUORUSAISJU]
I8JoL 96 56 v6 £6 26 16 06 s12qr u}
VC0S - dS - 1999 SAYSIAIA - 1999 SIYSIAIYYe02/Y0/OL : 21m028J91d Uohdesgi sp 8j2q
VTOS/HO/OL : UOISSIUSUBHSIS) Sp Je 30-8650-P202-20+0rZ0Z-2/80002-0b0
21n99/91d US UOndS994 SP #5N20Y
FL 0384
Î (moi)
go'o SYILUISSE S2}}9p 9 SJUruduZ B9L
00'0 {ejor) ssuep 28 sjunidius sanny 9/91
(01) simesanboe-salie]290|
00'0 SI8AUS s8ÿeQ 9/91
00'0 Ge1o}) 4dd 18 ALAN inod sepeq 5294
min) Fr
(eo) dosaiL np
00'0 xnepods sajduuo9 Jns SJurUdWZ 2/94
Î {e303)
g0'0 105911 np S89PIIOSUON SSAULAY LOL
| Fe _— (18301) sauannomed suonipuos
09'0 3p SI1OSSe Sa}}ep j9 SJurudwz 191
Gæoi)
; 90'0 Ssnis1 sjuauisuuonnes 18 s0d9Q 91
L-v 9 Y QE ET A S6°919 09 LLGZ/S0/1L0 1T-tI-0107 9007/21/22 STVAIN39 313190S 0802L
L-v 9 Y 00ç'+ 005'+ A 00'00e 98 QLOc/S0/10 8L-CL-600€ LOOZ/CL/LT FIVHAN39 313190S agozit
L-v 9 L So9'z so9'z A 00'000 49 ZLOS/OLSE SOLS LOC 2LOZ/ELILt 3109149 Lid3u9 SSeseL 18000
| fe . su
(m0) aus1oss1 ep suBg ans 96eun 2p
| | S6'949 £LZ voydo aunp SINOSSE SUrUdUT Ltb9L
00'0 (mio) sosnap us auruduz £h9L
00'0 {ie0)) soins ue sjuniduua [+91
TT (18301) So ueuL SjusuSsSI]q
| S6'948 ELT sep saidne sjunidW b9L
| 09'@ (m301) sauezeBiiqo sjunadiuz €94
N/O
() edioque (a 6) (5) @) queues 4} junuid sjuauos Bueny2e uonesi]iqou
juawss Juawessr xne} ap Fee, p -Inoquai aineubrs 2j} 8p Genuos sp -W,p -anoquusi aStA3Q xneL {t) xspui (2) Eumon op 81ep
-AIncquei JOUE, p NESAIN xne} sonuaud sp 43eq us no inajgud auusiue810 | oeunu a 1enbipui ‘auf anbeus 1nod) 2106 S8p 9HIP no UOISSILAS,P ° Fe :
ap 10414 ep edf; np 3Je0 31N}eN
“93e -0H494 sec
auIqssod TRUE XNEL
FERUOS np oUIBO,] E S0jieP Jo SNOW
(991 38 6ÿÿ9L SioU) 21130 30 2UNLVN 4Vd NOILILUVdIN — T'Y
di 21130 30 24NLVN dvd NOUS Vd28 — 21130 V 120 1VI13 - NV HA NQ SINANS 13
AI SAXNNY — AI
vc0c - dg - 1999 SAYSIAIX - 1999 SIAIIAIS+T0c/v0/OL : 2in08j91d uondeogi 8p se Q SL 9524
+c027/v0/0L : UOISSIISUE SE 8 SJEQ
30-86S0-202-20r70+202-E28000PP2-0+0
2m08;gid Ue uoldegi sp #5 n99%
‘(SejeHojUS) SHJIANSENO XNE SL8JJO SISIOUEUL SJINPOId Sa] ins OLOZ UN! SZ np 92/08L01890! siens ej ap e1BojodA] ej jueAINs SJurudWS sep LOEOISSE 8j Jo) L-Y 81duex3 “auifuo] € juruduie.p euobsieo (g
“Jesaud e saine inod x ‘euy us Inod J ‘ysseiBosd juswasstpoite inod 4 ‘lUEISUO9 jueuessILoUuE mod 9 1enbipur (2
“eine X ‘SReSeuL] : 1 ‘SOUS : S ‘SJSNSSUI : 9 ‘SHONSUOU : AY ! SSNUUE : Y : SUELUSSINOQUEI S8p SJoipolgd 2] 18nbIpUI (9
‘Jenuo9 np auILHO] E XIE) 8p neSAIU 8] 18nbJpu] (g
‘(eBexussinod ap juiod us seuudxe seu aun,p je sous:9j9 ap jensn xne] un,p uonippe eIdUWIs e] SWWO9 IuySp juewamnes sed jsa,u Inb sjqeneA Xne] UN 811p-B-JS9,2) axa[dW109 : 9 ! eJdUIS ejqeuEA : À ! 8x1 : J: JRIULP XNE} 8p sdAL (£
}
)
)
)
“(stoui g 10qun3 : x2) xepui,p s5dA] sai no 3j suuoquan (+)
)
“euiBuo] 8 ajuridUWS JUBJUOU : JEUIUON (7)
‘UonesHIqou eJanusid 8j 2p sep 2j eNbipur ‘SUONESIQOU SINaISNId e nai] aUUOP Jun:dute un 1S (L
son enesee ee
: S6'91g ELZ te:9u96 [801
00'0 (exo}) sensp sounv 2891 mms
(æot)
00‘0 sajgeo6ou sus] Ua4oW 8 SUOg ZS9L
00'0 (2103) sunidus sanny 1891
N/O (8)
(9) 1) gdyoque U) (s) {£) juauos ( quruid suoiuuss leuenzse uonesiniqou quaiues uewssst xne} ap Je19jUI,P -Ano0qui31 aineubys ait} 3p (enuos ap -i3,p -inoquias 3SIA3Q xneL {p) xopur (7) runuon ep 3}2p -1n0qut91 “1ouue,p AE9AIN xne} 451u81d 3p 3329 3849 no anajaid awusiue610 osguunu 8j senbipui ‘ouBii anbeus 1no4) suo6 S3p 9h91p no UOISSILU,P | : sp Hoi4 sp ad4i np sjeq 91mEN -329 -0u2d 33eg UIGSSOS
FEBUu09 hp SUIDHO € 5310 }9 SJUTIOUIA
Ve0c - d9 * 1999 SANSININ - 1999 SAYAIAINVT0Z/r0/OL : ainsjgud uondeog: sp s1eq ISU2H9IS 9P SEC
30-2690-P2027-20r0p20Z-EL8000vbe-00 ÿe0c/#0/0} : uor
9/ 28td
91n)99;94d U9 UORdS98J 8 25199
ITEES UT SFZST 8L'8sc PL Qp'£ge 9€ 00°0 rRagua6 mo
00'0 090 00'0 090 0g9'ü 00'a Gear) senep sauny 2891
(01)
00‘0 090 00‘0 00'0 ë 00'0 00‘0 sajgeio0ofeu aus] ueAoW e SUuOg 7991
a0'0 00'0 00'0 00'0 00'0 00'0 (eo) siurudius sesnny L89L
06'0 g0'0 00‘0 00‘0 c0'0 09‘0 {ejo 1) SauISSse Sanop 1 Sjuniduuz 891
00‘0 00'0 00'0 00'0 00‘0 00'0 (Iejo]) sapep je siuruduuis sanny 8/91
(e3o})
09'0 Go'0 00‘0 ag'0 00'0 0'0 sina1anboe-S211e]200] SISAUS S9ÿ2C JL9L
a0'0 00'0 00‘0 00'0 00‘0 09'0 Geiot) dda 19 4 LAW Inod s9yeg S/9t
00'0 09'0 00'0 00'0 00'0 00'0 (eo) xnemods sajduios ins suriduuz 7191
000 09'0 00'0 000 g0'0 00'0 (18307) JoS91L np SSBPHOSUOS SSOUBAY 1291
(101) Sasarnnomed suoripuos
00'0 09'0 00'0 09'0 09'0 a9'0 ap SHiOSSe Seyjep 18 Sjuniduua 291
Geo1)
00‘0 90‘0 00‘ 00'6 a0'o co'a sn$ai Sjuausuuonnes je Sj9d2q SOL
v8'ozt 090 90‘+9€ EL'S+0 + 0000 o0'L 92'060 8 L-v 00'0 08041
€6'60v 090 6L'LLS LE'9rLS 0000 go't 6T'E6p LL iv o9'0 08021
og'ect 090 0z'9v2 89'99v + 0000 00€ sg'6v4 91 iv 09'0 SSESEL 8000
(6) (lexo1) au910san sp auBt ins 6e:
LT'ES9 000 St'2z9 1 8L'8se pl OY'ESE 9€ a0'0 ep uondo sun,p sILOSSe SuruduUT Lÿp9L
00'o 00°0 00'0 09'0 000 900 Geior) sesihep ue sjunadurs tal
00'0 00'0 00'0 00'0 o0'0 co'ü Geoj) soins ue SU LY9L
(801) sisrueui; sjusuassI1ge}9
LT'ES9 00'8 Sv'2T9 L 8L'8SZ pL 0p'£CE 9€ 90'0 sep saidne sjurudiug ÿ9L
00'0 09°0 00‘0 09'0 00‘0 00'6 (mor) souereBigo sunadeus £9i
(wi)
6pnq
tu) np ti)
[CP] {soguue ajenjusAS (si) 3}0A 8P XNEJ (01)
291919X3,, Queouss ses a) jeyde) {gL) xepu] us) N/LO/LO SINUSANOI Qeauoo FIULP Sa6aeus aepere sp HSANOS JUEUO N/O
3P 3N91 sn1od SI9QJUI . atenpisai | ne npiueisai jeydes saide ep oeuunu sf s8nbipui ‘eu anbeuo 1n04) JRISJULP ad4j é, 2IMHSANOT
s3md junudiuus,p SINIEN
XNE] 3p
ou06gie)
NESAIN
291819X8,] 9 SINUUY FISULP XNEL
N/10/10 ne SSh8p 39 Sjuniduig
(eyns) (991 32 6ÿÿ91 Siou) 21130 2Q SUNLVN YVd NOILILUVdAN — Z'TV
CC 31150 3G 3NLVN 4vd NOLILAVdIN — 11110 V1 30 LYS = NV IS NG SLNANI 13
AI SIX=NNY — AI
ve0c - d9 - 1999 SAUNA - 1999 SIAIIAIYVZ0Z/O/OL : 2insejgud uondeogu 8p 3J2q
pe0c/0/0E : UOISSIISUBH9[S: 8p 8j2Q
a2Q-8650-v202-70r0b20g-€18000v+2-0r0
9im0891d ue Uoide0gi 8p 5sn99%
LL 2884
‘892 ne spSiiqedW09 Je Janju8A9 8BUEU99,P J2AUO9 np 911 ne SNÂS1 JUSUWIS|ENJUITAY SI9191UI 9] 19NbIpUI (91) ‘899 eme; € Sssiiqeiduo 9 jeMmueAS SÉUEUIE,P JEAUOS np a NE SAP SISNIUSAY SIBIAUI j8 (SPSSIEOSP SIPAQUI) & SOUPOUIS| 8 SOIB91 SJPDIUI » LLLOO ONE, € saSIIqeduLoS je [EMI JeAUOO np SN ne snp Siasaqui sep fes 11 (SL)
86pnq np aj04 8p sjep ej e neeau 8 senbipui ‘sjgeueA xne) e sjunidius se] nod ‘SajjamusAg euneanos ap suopeisdo soude xnez (+1)
“8inySAno 9p suoge:sdo saide N/LQ/LO NE SINO9 US X8puI] JeUUOUaN (CL)
“(@Bejuaonod sp iuiod ue sawutidxe 61e Sun,p j9 souegel ap jensn xne Unp UONIpPe SIdWUIS €] SWLUOD {UJap JuSLuSnes sed jS8,U INb sjgeuen xne} Un Sip-8-158,9) axaidu109 : 9 ! SIdUUIS ajQeLEA : A ! SXU : 4: SnUaANnco 3p suoeiodo soude }e19juI1p xne} 8p odÂL (z1}
‘(S8JeLonHS] SSYANTEII09 xne sL8JJo Sietoueul sinpoid S8{1ns 0102 un! SZ np 921081018901 e1emnous ej ap atBojodé ej jueaIns sjurudiue sep uoneolisse( €] 9) L-Y sldexa “jurudiue,p auoBeeo (LL)
“€ aINASANOI 9p SUOEIYdO S8P 1EJ9P » NE9]q} 9] 18191dW109 SP JUSIAUOD }] ‘SUNLUSANOO & SIUNOS 358 lunuduua, 1S (OL)
USLUSFSpuS 2[GEUSA Ne JUEpUOdSaLOD 801918x8, 1nOd #nAJId NSP 81 8p [BNIÉEO NP JUSWSSINOQUISS MUOSSS! BE, JE) [I OUS/0SOU] 8P SUN SUN p SILOSSE UrUdUUS sep juessies (5)
+e0C - dA - 1999 SAUIAIN - 1999 SINHIANXVTOZ/tO/OL : einjoajeld uohdeosi ap ajeq
ÿcoc/r0/01 : UOISSILISUEHS[] SP 3JEQ
320-2660-1202-TO0+ObCOST-E48000pp2-0+0
898818 US UONS994 SD FSNIOY
SUOZ SIOU SS9IPU] : } / OINS SUOZ SOPUI UEIZ : € / SSO!
gL 98ed
“892 ne sesiqeiduo je 8BUEU99,p 184U09 np an ne 109 8 SJ249jUI 9} ionbipu (LL)
“299 spiUe; e sasyiqeiduos j8 #fueU9S,p JENUOS np eu ne J84ed E SJONUSAY SJSIDIUI SSP }9 LL 199 OjOE] Sesiiqeiduo je MU JenU09 np 299 ne Jofed e seat Sa) 4enbipu (01)
“29U89498,p SJ AUEUDOId EI 8 ‘JUESUII 869 8 NO N/LO/LO NE luruduWuS, 2p HIUJEP JUAWSSINOQUE) 3p 2[jNPENUOD HNUWSPUI 2p JUEJUOW a] sanb
eBpnq np 8J0A op ajep e] & XNE, NP NE9AIU 9} JonbIpUI ‘SajqeuRA xne] 8 SIurudiWS S8j NO ‘Sa}jeNUSAS aiNJSANOI 8p suonesedo saide XNE] 9p NESAU 9] enbipu] (6)
‘aJnuioj NO X2PUI ‘JUEJUON (8)
L: auos ep 1909 (2)
“RJU09 np 281np e] en} JNs 914 8p JENUO9 NP IPUHXEU XNE]} NE JUPPUOdSIIIO9 SINUUO 2j NO X2PUI JUEIUOU 81 J9NbIDU] ‘enyaAn0o ep uonetsdo siou xne 1 (9)
“JRAu09 np 881np ef 3}n0] ANS 1244 9P J2AUCO NP [ELUIUILU XNE) ne }uepuodsaL09 8NUIO} €] NO XSPUL JUBUOU 8 JONDIPUI ‘aingaanoo 9p uoyesado siou xne} (s)
"S99ipUI 5942 : 9 / OMS QUOZ SIOU SAIIPUI,D SHEIS : Ç / OS DUOZ SOU ]S8 UN] JUOP SS9/pUI,P HE98 RG OiNS
| S39 ANUS EI NO OIN8 SUOZ NO SSILÔUCI, UONEIIUI SS9IPU] : Z / OMS AUOZ SOIPU] : L ‘(9 2 L Sp) SSJOueuy Spnpoid Sa] INS QLOZ UM SZ np sein) e] ap elfojodA] ej JUEAINS quoe/-snos S9jpus,| 8p uoneoyISSE) ef 18nbIpUI (p)
“au8An09 uOU Ued 2] }9 HoAnCo np jueiseu jeyides np ped e souBli xnep Jns jueuaiedgs Janbipui ‘juruidils Un,p sjfued a1nuSAn09 sp Se9 uz (€)
“eu8Aancs UOU Led 2] }8 JeAnCo [euOU np Led e seubi xnop ins jueuueuedes Jenbiput ‘urudiuse un,p ajjetued sinyseanos ep s89 U3 ‘oulBuo 8 ajunidiue jUejUOUI : JEUILUON (7)
“saemuens 2inLeanos ap suoneisdo seide 5 J9ud 9p JEJUO9 NP SjA ap SeiNp E] SMNOJ ANS JUNOO € Aëje Sryd a] anbsu NP UOIUO; US (SHNPUOS SUUCQ 2P AHEUT E] SP UOREIISSED EI UCISS + 8 Y 80) XNE) SP SOUS 8p edA a] uojes surudWue sa) auedey (1)
09‘ co'o 000 00‘0 90‘ 00'0 VYSN3O VIOL
00‘0 90'0 00'0 00‘0 00‘0 00'0 (4) 1v101
(4) sSoinjonus 9p sadA sasny
00‘ 09'0 00‘0 00‘0 00‘ o0'o (3) 1vV10L
| &} s enbsn[insjeondninn
00‘0 90‘0 90°0 00‘ | 80°0 g0'0 (a) 1V101
(a)
gdes ç e,nbsnf inajestidinu
no £ e,nbsnf inajeondiinn
000 09'0 a0‘0 00'0 00‘0 00‘0 (9) 71v101
{9} sBueyo22,p uordo
90'0 00'0 g0'o 00‘ 09'a 000 {8} 7v101
(a) aiduus oiaiueg
00'0 o9'0 00‘0 00‘0 09‘0 0‘ (y) 1v101
= Te (v) Gouum) aspeous
no (des) guuojejd sjduuis
ajgenueA xne3 ‘Xxne) op 2fuey23
np (6) (er eus
JuE}Sa1 (LL) Guesuss 6pnq | -muoag {L) Gequos sp onu
Ieydes Se9 9[) 991913X2,] (01) s31918x8 np 3301 ein séaiuoq 3eauos (+) 21 sanbiput ‘auby anbeuo ino4) (9) reupcu | '(s) euiunu (€) LOI O ne np aiy ep J8u°
8j uo3S 2p sino2 sp sinos ne sp sep | -Ian09 | (4) amuos sp 3009 sspoligd np S39/pUI,p {z) &uruon gnaje snjd aj anbsu XnBL XAEL juesau jepdes no inojg:d awusiuebiO
XNE} ne 4110189184 13Aed e sÿ919jui ee saide sep s9}eq asing edAi 3 UOISS XNE} SP 21MJONS
ap adA) B Sa] xneznp | peuixeu Jed sajjuaa sjuniduiz
ed % NESAIN xnel
(Y SAOH) XANVL 20 SYNLONÈALS AVd SINNUdNT S30 NOLLHLAVdIÙ — L'TY
£'CV XNVL 30 SUNLONALS NVd SINNdINZS S30Q NOLLILAVdAAN — 21130 Ÿ1 30 1V13 - NV NG SLNANS 13
pe0z - dd - 1999 SAUNA - 1999 SIATIANIXVaOc/PO/OL : a1nj0aj91d Uondeogs sp sjeq
PTOZ/V0/OL : UOISSHUSULI39191 SP 932
30-8660-Vc07-20+0+COZ-EL8000b}c-0+O
24r08/94d US Uondooi ap #5 n09Y
61 9824
"SaBMUSAS SINHBANOS ap Suoyeisdo Sade N/LO/LO NE 8N3P 2P HOO]S 8j 80791 2xSUUE 3009 (1)
09'0 — SOJN9 US JUEJUOIN
000 Sinoous, 8p % seinjonsgs ap sedA sauny (4)
ss sinpord
ô 3P SJQUION
09'0 00'0 g0'0 00'o 000 SOINS US JUEJUOIN
00‘0 00'0 00°0 00'0 00'0 SHOOUS,| 9P % g enbsnf Jnszeoi{dginn (3) nn een
SiNpoid
0 0 9 0 0
SP 21QUiON
00'o 00'0 00‘ 00'0 090'0 SOINS u9 JUBJUOIN
000 000 000 00'0 000 SINOIUB 8P % sdes arm,
s enbsnf inszeonpdginiu ! € e,nbsnf inajesiidninn (q)
Sanpoid 0 0 0 0 0 SP SIQUON
00'0 00'0 90'0 00'9 00'0 Soins US jUB}UOIA
00'0 06'0 09'0 09'0 00‘ SINOOUS] SP l(uogdems) sBueuss,p uondo (9)
Synpoid 0
0 9 6 0
2P 2iqUION
00‘0 00'0 09'0 00'0 00'0 SOINS US JUBTUOIN
00'o 000 00'0 00'0 00‘0 SIMOOUS, Sp % 91A8! 8P J9JJ9,P SEd “aiduuis asotueg (g)
synpoid
0 © 0 0 Ô
SP SIQUON nm
09'0 00‘0 00‘0 00'0 Ov'ece 9€ SOINS US JUEJUOYN Uouuny)
gapeous no (des) suuoje;d açdtuis ajgeuea xne; “(enbiun
: . 00'0 00'o 00'0 00'0 00'00! Sinooua} 8p % suas) ax} Xne} no 2JJULEA xXNE} 213009 91NJINAS XNE} 8P
Sinpoid 26uey23 ‘juUSWaSiSAUI no 3jqeLIEA XNE3 91}U09 9X4 XNE
9 0 9 0 £ 2 81AUON op 2Buey23 "ajdus ajqenuea xne1 "ojdiuis 9x1 xneL (y)
ons
ainjonss SUOZ 5104 99jPUI UN 358 S89Ipu) S39
ons un, JUOp S39/puI,p SJIE99 21Ua Ue29 no o1n8 zUoz no
S89IpUI S31}ny au0z SJOU S99IPUL,P S}293 33 04n9 suoz S4ou S29ipU] G4n9 SU0Z S39/PUI,P SU297 eSI2$ue uorjejui S39/pU] ain aUuoz Sa9Ipu} Susoel-snos sa9/pu] {) (s) () {e)
{e) {)
(1) SUNOINZ:T 3 NOILILHVd3H V1 2Q 3190 1OdAL -— pv
SANOONA.T 10 NOÏLILAVd34 V1 210 4190 IOdAL — 111230 V7 30 LVL - NV da NQ SINSNA 12
SAXANNV — AI
Ve0Z - da - 1999 SAYIAI - 1999 SIYSIAINRIVIERES
CCGL
- RIVIERES
CCGL
- BP
- 2024
IV —
ANNEXES
IV
ELEMENTS
DU
BILAN
—
ETAT
DE
LA
DETTE
DETTE
POUR
FINANCER
L'EMPRUNT
D'UN
AUTRE
ORGANISME
A2.6
A2.6
-
DETTE
POUR
FINANCER
L'EMPRUNT
D'UN
AUTRE
ORGANISME
(1)
REPARTITION
Dette
en
capital
à
Dette
en
capital
au
Annulté
à payer
au
Dont
PAR
PRÊTEUR
l'origine
{2}
OT/OUN
de
l'exercice
cours
de
l'exercice
intérêts
(3}
Capital
TOTAL
0,00
6,06
0,00
0,00
0,00
Auprès
des
organismes
de droit
rive
0,00
0,00
0,00
9,06
0,00
Auprès
des
organismes
de
droit
public
0,00
6,06
0,09
6,00
0,00
ette
el
d'émissions
S
0,60
0,00
6,06
6,06
0,00
{ex
: émissions
publiques
ou
privées)
(1)
s'agit
des
cas
où
une
collectivité
ou
un
établissement
public
accepte
de
prendre
en
charge
l'emprunt
au
profit d'un
autre
organisme
sans
qu’il y ait pour
autant
transfert
du
contrat.
(2)
La
dette
en
capital
à l'origine
correspond
à la part
de
dette
prise
en
charge
par
la commune.
{3}
H s'agit
des
intérêts
dus
au
titre du
contrat
initial
et comptabilisés
à l'article
66111
et des
intérêts
éventuels
dus
au
titre du
contrat
d'échange
et comptabilisés
à l'article
668.
Page
80
Accusé
de
réception
en
préfecture
040-244000873-20240402-2024-059a-DE Date
de
télétransmission
: 10/04/2024
Date
de
réception
préfecture
: 10/04/2024RIVIERES
CCGL
- RIVIERES
CCGL
- BP
- 2024
IV
—
ANNEXES
IV
ELEMENTS
DU
BILAN
—
ETAT
DE
LA
DETTE
AUTRES
DETTES
A2.7
A2.7
-
AUTRES
DETTES
(issues
des
engagements
juridiques
pris
autres
que
ceux
destinés
à
financer
la
prise
en
charge
d'un
emprunt)
Page
81
Accusé
de
réception
en
préfecture
046-244000873-20240402-2024-059a-DE Date
de
télétransmission
: 10/04/2024
Date
de
réception
préfecture
: 10/04/2024RIVIERES
CCGL
- RIVIERES
CCGL
- BP
- 2024
IV
—
ANNEXES
IV
ELEMENTS
DU
BILAN
EQUILIBRE
DES
OPERATIONS
FINANCIERES
-
DEPENSES
A6.1
DEPENSES
A
COUVRIR
PAR
DES
RESSOURCES
PROPRES
Art.
(1)
Libellé
(1)
Propositions
nouvelles
Vote
(2)
DÉPENSES
TOTALES
A
COUVRIR
PAR
DES
RESSOURCES
PROPRES
=A
+B
14
500,00
|!
44
500,00
16
Emprunts
et
dettes
assimilées
(A)
14
500.00
14
500,00
1631
Emprunts
obligataires
0,00
0,00
1641
Emprunts
en
euros
0,00
0,00
1643
Emprunts
en
devises
0,00
0,00
16441
Opérat*
afférentes
à
l'emprunt
14
500,00
14
500,00
1671
Avances
consolidées
du
Trésor
0,00
0,00
1672
Emprunts
sur
comptes
spéciaux
du
Trésor
0,00
0,00
1678
Autres
emprunts
et
dettes
0,00
0,00
1681
Autres
emprunts
0,00
0,00
1682
Bons
à
moyen
terme
négociables
0,00
0,00
1687
Autres
dettes
0,00
0,00
Dépenses
et
transferts
à
déduire
des
ressources
propres
(B)
0.00
0,00
10...
Reprise
de
dotations,
fonds
divers
et
réserves
10...
Reversement
de
dotations,
fonds
divers
et
réserves
.
139
Subv.
invest.
transférées
cpte
résultat
0,00
0,00
020
Dépenses
imprévues
0,00
0,00
Op.
de
l'exercice
Restes
à
réaliser
en
Solde
d'exécution
TOTAL
|
dépenses
de
l'exercice
D001
(3)
(4)
H
précédent
(3)
(4)
Dépenses à couvrir par des
14 500,00
66 025,00
47 797,45
128 322,45
ressources
propres
{1}
Détailler
les
chapitres
budgétaires
par
article
conformément
au
plan
de
compies.
(2) Crédits
de
l'exercice
votés
lors
de
la séance.
{3}
Inscrire
uniquement
si le compte
administratif
est
volé
ou
en
cas
de
reprise
anticipée
des
résuitats
de
l'exercice
précédent
{4)
indiquer
te montant
correspondant
figurant
en
Il - Présentation
générale
du
budget
- vue
d'ensemble.
Page
82
Accusé
de
réception
en
préfecture
040-244000873-20240402-2024-059a-DE Date
de
télétransmission
: 10/04/2024
Date
de
réception
préfecture
: 10/04/2024RIVIERES
CCGL
- RIVIERES
CCGL
- BP
- 2024
IV
—- ANNEXES
IV
ELEMENTS
DU
BILAN
ÉQUILIBRE
DES
OPERATIONS
FINANCIERES
-
RECETTES
A6.2
RESSOURCES
PROPRES
Art.
(1)
Libellé
(1)
Propositions
nouvelles
Vote
(2)
RECETTES
(RESSOURCES
PROPRES)
= a +b
101
545,27
[lil
101
545,27
Ressources
propres
externes
de
l’année
(a)
18
000,00
18
000,00
10222
FCTVA
18
000,00
18
000,00
10223
TLE
0,00
0,00
10226
Taxe
d'aménagement
0,00
0,00
10228
Autres
fonds
0,00
0,00
13146
Attributions
de
compensation
d'investissement
0,00
0,00
13156
Attributions
de
compensation
d'investissement
0,00
0,00
13246
Attributions
de
compensation
d'investissement
0,00
0,00
13256
Attributions
de
compensation
d'investissement
0,00
0,00
138
Autres
subvent°
invest.
non
transf.
0,00
0,00
26...
Participations
et
créances
rattachées
27...
Autres
immobilisations
financières
Ressources
propres
internes
de
l'année
(b)
(3)
83
545,27
83
545,27
15...
Provisions
pour
risques
et
charges
169
Primes
de
remboursement
des
obligations
0,00
0,00
26...
Participations
et
créances
rattachées
27...
Autres
immobilisations
financières
28...
Amortissement
des
immobilisations
28158
Autres
installat”,
matériel
et
outillage
6
700,00
6
700,00
28182
Matériel
de
transport
100,00
100,00
28183
Matériel
de
bureau
et
informatique
640,00
640,00
28184
Mobilier
105,00
105,00
29...
Prov.
pour
dépréciat®
immobilisations
39...
Prov.
dépréciat®
des
stocks
et
en-cours
481...
Charges
à
rép.
sur plusieurs
exercices
49...
Prov.
dépréc.
comptes
de
tiers
59...
Prov.
dépréc.
comptes
financiers
024
Produits
des
cessions
d'immobilisations
0,00
0,00
021
Virement
de
la sect”
de
fonctionnement
.
76
000,27
76
000,27
pass
ee
rss
ren
Solde
d'exécution
Affectation
TOTAL
001
(4)
(5
4
Hi
précédent
(4) (5)
ROO1
(4)
(5)
R1068
(4)
IV
Total
ressources
101 545,27
11 250,00
0,00
0,00
112 795,27
propres
disponibles
Montant
(1) Les
comptes
15,
169,
26,
27,
28,
29,
39,
481,
49
el 89
sont
à détailler
conformément
au
plan
de
comptes.
(2)
Crédits
de
l'exercice
votés
lors
de
la séance.
(3)
Les
comptes
15,
29,
39,
48
et 59
sont
présentés
uniquement
si la commune
ou
l'établissement
applique
le réginte
des
provisions
budgétaires.
{4}
Inscrire
uniquement
si le compte
administratif
est
voté
ou
en
cas
de
reprise
anticipée
des
résultats
de
l'exercice
précédent.
(5)
Indiquer
le montant
correspondant
figurant
en
|! - Présentalion
générale
du
budget
- vue
d'ensemble.
(6)
Indiquer
le signe
algébrique.
Accusé
de
réception
en
préfecture
040-244000873-20240402-2024-059a-DE Date
de
télétransmission
: 10/04/2024
Date
de
réception
préfecture
: 10/04/2024
Page
83PTOZ/PO/OE : a1no8jgid Uondsogi sp SEC
ÿz0c/y0/OL : LOISSILISUE SI} SP SE G
19-8660-v202-20P0pTOT-E/8000$+c-0b0
2198914 US UONdS991 Sp PSN99Y
F8 2824
(S3SSI08p SIQUAIUI) « SOUBSUID € S9I9A SIRIAUI » LL LOQ SOLE, € SHSAIQENLIO J8 [EMIUI JEJJUOO NP AJ NE SNp SUEIUI Sp JIBE,S II (8) “{sSiBHOILUS SHANISION XNE SULO SISQUEUL Synpoid Sa] ANS 0502 UNI SZ NP 91/0$10L9D01 Se ej ap aBojodA ej jueans sjuriduus S2p uogeayISSe)) €] ‘j9) L-Y aIdWEXZ “eunpaano 8p uonessdo siouy jurudue p suoBejeo (7) 66pnq np 8j04 2p 8j E] & NESAIU 8] Jenbipui ‘sjqeuieA Xne} e SiUrudUUS Sa] 1n0J ‘“aJNUSANOO 8p uonessdo siou xne 1 (9)
-sudwos sies; sn0} ‘jenuue xne1 (S)
(77 sou € HOBIANA Xe) xepui,p sd 8j 1onbipui (}
-(8Éeusaunod ap juiod us spuudxa a6JEU Un p je eouS1Sja 2p FnSN XNE} UND UOHIDPE SIdUIS 2] AUIUOS JUHSp IUouIanes sed 359,u nb SIGEUEA XNE} UN SJIp-2-JS9,9) X9]dLOD : D : SIÉUIS SIQUUBA : A : SXL : 4: JEJGIULD XNE] SP odA] (£}
“anne : X ! SISUISSUU : L ! SJOUISAUSS : S ! SJSUSOUIG : 9 ! SENSUAU : IN ! SONUUE : Y SUAWESNOQUE Sep sppousd ej senbipu] (z)
“(Gssiooud e) sanne inod x ‘euy ul nod 4 ISS9/oud JuelUESsIOWE 1N0d 4 JUEISUOD JUSWESSIJOUE Jnod 5 senbipu] (4)
av'o a9'0 00‘0 00‘0 71V3N39 1V10L
1E1008 juau0bO]
ep suoljeisdo
00'0 20‘ 09‘0 00‘0 sep Anod Sa}284}3u09
SJunidWS S3p 18101
Txner20S
sjuatua6o] s10u) 41
sep no S3}IAR221109
00'0 c0‘0 00‘0 00‘0 Sap 4ed S9}921JU09
xnas anb soune
sunidurs Sap [8301
Txn8120S
SuawsaBol siou) 43
09'o 00‘0 00‘0 00‘ Sp nO S8JAN92/109
Ssp 1ed SaJ983]U09
uridius sap j8)0L
ETRE
xne2p | (y) Œ) | -enpe #) {€} @ oi À souuy
junidiua.t
lendes u3 (8) sigigqui us NESAIN À X9pUI | XNEL | XNEL | X2pu] | XNE] | SUauss
Jepou u) . eilenp SL Sp JU Saundue] GTS
queanod | junadwus,p inoq N/L0/10 ne np nur Iueiuou no noyaud puesef } I TTIURIUUS op
-Wei juezsos (eyide ep 32/40 IUSUIPSSINOUWE,p np uogeufisog
291949X9,] S2SIASP auoGsjes (9) 326pnq np auwsIUÉ10
. Sep 9ys iyoid ap Sinos ne sgjuereB synuuy no s321pu] 9)0A 2p 9Jep 1 8 XNPL -POUSd 3° uones:
ep sauuy
(1999 nP L-LLZS ‘138 9S-LLES 1 9 L-ELES ‘1 He) LNAN2ASS14v11.1 NO ANNWNO9 V1 dVd SILNVAVO SINNAANI S3Q 1V13 - 5108 — L'IS
L'Lg INSNESSN 911.1 NO INQANO V ? AVd SIINVAVO SINNAdNS
SN924ù L3 SANNOG SINAINAOVONZ - NV SYOH SININ3OVONZ
Al SIXANNY — AI
vz0c - dd“ 1999 SAASIAIY - 1999 SAUNAVTO2/O/0L : emoejgid Uondeoss ap ajeq
pzO/Y0/0L : LOISSILISUE1$I9 Sp 3320
30-8660-ÿ207-20r0r20c-c/8000++z-0+0
e/nj08jg1d US UO7deogi 2p 35100
sg °5tq
‘010 pRGL 1OIAUES 9Z NP EG-B .U lO] EI 3p JA) GEL ojoiue. 1ed siBai « sanbyioads siojdue » ueysixe 1ojdiue,p a1pe9 un e sed Juepuods91109 au SUOISSILU S8] juop siojdiuse : s(dtuaxs Jed (S)
{2L/9.8"0) Ld13 #'0 8 puodsauoo (SguUB-AU ? JUOUS}rUOS: SIOUU g 2p (OO : x9) SUUE, 9p 9hIou e] 1U9S94d (4 08 = 1enen sp emjonb) 9 08 e ‘ermued sde; 8 jueBe un ! LdLz 80 e puodsauos SQUUE, 21n0} jussaud (% 08 = Jen) ap anonb) % 08 e ‘perued sdtua] e jueoBe un ! 14 LA LE PUOdSS1109 SSUUE,| 2N0) juasaid (% OL = llenes ap ajonb) uiajd sdiuaj e juaBe un : aduexz
SSUUE, SURP 9jARDE,p SpouSd , lea 8p sde; ep anonb , sanbisAUd SMO9YS = LdLA
: SEUUE, JNS GUAGIE,p epolied ina] 1Ed 78 |IEAEJ ep Sdue] ep gnonb ine] 1ed egsnseuu ‘sjuabe sep guAoe,] 8 feuuoiyodoid 358 axdiuo95p 37 (1413) ShBABN tonuue uiejd sde] lueeAnbs (+)
10dW8,] jUE910 Uone1Squap 8j Jed anAgid jeAex 8p syjonb ej ep nayneu e Sesyqeduos juos jejdtuo9 uou sduus] e sioiduus se] ‘jun sun 1nod sosiiqe}dutos juos Ja1du1o9 sdus} 8 sjusueuad siojduus 597 ‘ajueeqep 29çjquiesse, Jed S9819 soueafipnq siojduu (€)
210 8 'V: sauo6g;e (7)
“eulBLO,p a1ely Jn8) Sup Sasniqeiduo jueluse PS OS SJAUUONIUO] SIojdwu 27 "SÉGL Siewu € NP OZOLOOSEGLNI : ON ,U S1EMO19 1 8 1USWBUOIUON sauBIsap jUOS siojduus no sepeuf sa (1)
007 00‘E 00‘ 002 00‘0 00‘z Gi+ rte + 6 +348 + 1p +9 +) TVHANTO VIOL
00‘0 00‘0 09‘0 00‘0 00‘0 00‘0 {s) (1) S3119 NON SIO TAN
00‘0 00‘0 00‘0 00‘0 00‘0 00‘0 (0 39104 343114
00'0 00‘0 00‘0 00‘0 00'0 00'0 () NOLLVAINY 3431714
00‘0 00'0 00‘0 00'0 00‘0 00‘0 (4) STI38NLINO 34314
00‘0 60‘0 00‘0 00‘0 00‘0 00‘0 (6) JALLHOGS 3434
00‘0 00‘ 00‘0 00‘0 00‘ 000 () ANDINHOZL-O9IGIN 34ar14
00‘0 09‘0 00‘0 00‘0 00‘0 00‘0 (8)31VI90S-091IGan 343r14
00‘0 00‘0 00‘0 00‘0 00‘0 00‘0 (p) 31vVi908 343r14 00 L 00 0 OO'I 00 TL 00 0 00'E g 9SSER 18} JEUN USRIUUIS TL
001 00‘0 00‘ 00‘L 09‘0 00‘L (3) 3NOINH931 343114
00T O0T 00‘ OÙT 00 0 O0 a 1n9398PS3
00'L 00'L 00'0 00'L 00‘0 00‘E (q) SALLVALSININQY 3831114
00 0 00 0 000 000 00 0 00 0 £S-r8 .Ù 10 EI SP 1-9 SPIHE,] 9p SN NE S9919 SOU
00'0 00'0 00'0 00'0 00‘0 00'0 Sanbluy98} SSOUSS SOp JESUS 1n879811Q 00'0 00‘0 00‘0 00‘0 00‘0 00‘0 SSOIASS Sep julofpe je1ou96 inojoesiq 00'0 00'‘0 00‘0 00'0 00'0 00‘0 SSOASS Sp [219U96 1nS19011Q
00‘0 00‘0 00‘0 00‘0 00‘0 00‘0 {e) SIANNOILONO: SIO T4
LSTdñO ISTANOS
SAiviNiLiL NON SdAL SdWaL
NON SIHIVINLLL V SINANVNAId | Y SLNANVWYId
71VLOL SLN3OVY SINIOY VLOL SIO"IdNZ SI0"IdINZ
(9) 1d13 N3 S3HiVLI90NS
SIOTIdIN ANS SNANNOd S111931443 (£) SauIV139qn9 Si0 IaWz (2) S3140931v9 (1) SIOTdA3 NO S3qvu9
N/L0/10 NY TANNOSHId NQ LV13 — 19
L9 N/10/L0 NV 'IANNOS Hd NA 113 — SNOILVNAOANI.G SLNAIN1713 S341NY
AI SAXANNVY — AI
ÿe0c * dA - 1999 SAASIANR - 1999 SIYHIAINYZOZ/YO/OL : a1Mmosjaud uondesgi ap 27e ql &
PTOS/+0/0L : UOISSUSUESI9) SP 3} 98 99Ed 3g-8660-v202-c0+0p207-2/8000p92-00 91N98/810 US UORdS9H1 8p 35009
*C86L 2140100 OZ NP SPLL-SB 2108P 9 SIP. E 1USLWBUIOJUOS UQJAGUD 8] JSUUORUAUI AP JUSIAUOI |! ‘OUPS SJOU JUSLUSHE UN UOHEISUNUIEI SP SIUDIDSI AUUIOI 8X4 FEJUOS UN IS (8)
"L-OLL 9 OLL € SDL SEP JUSLUSPUO, 81 UNS SAIS) SS1EINE Uou Sjusbe 3j "ajeuoyue; anbiqnd Uorouo) e| ap juaueuued uou jojdus un ju2dn220 (4)
“1VE-TLOC .U 10 8j 8p LZ SU] 2 JUSLUSPUO}
at ins Sud eSuIuua}SpuI aaiNp & JEUN Unp Sesepn) 1UoS inb siuae se enb ISUIE ‘HGL ISIAUE 9Z NP £G-YS .U 10] ei 2P 2h 19 BE ‘E-C ‘ZE ‘L-E SOIOIUE SAP JUSLLSpUO} 8j ANS SEIOSU SAPIN UOU Suebe s9] ‘ejeuojue] anbyqnd Uonouo 2] 8p lueueuuod lojdiua un juadno20 (9)
“{« SIpIE SJEUO » : X3) UOISIDAUd AUN,P 12/q0.] IUOS} 18 « SARNE / Y » SESIIOQE HS JUOJASP Sianomed SIEAUOD $97 (190) SAUUUSISUI 28NP 8 jEAUC9 UN,p n0 ({QO) 2SUULESP S91Np € JEAUOI UN,P SUBI 1S8 ONDENUC juebe,] JS senbypul (S)
“(osogid) sonne : y
“sn2,p sodnoB op sine]2:0q8/|09 : L-OLE
"sjeuiges op sadnof ap sS1n8]2104EI09 LL [08e : OLL
SISUUOROUO] SIOjdUIS NS SJSLP SJUALUS}U091 /ÿ SOIR : 2p
"0 auobgjes sadeolpuey sinojiBABI} 9£ SOIUE : g£
“Rmoenuos juobe un 8 2os0odod juauwsno1e61{O 2SUIULSIRpUI 28INp ER J8HU09 : /pE-ZLOZ .U 10] EJ Op LZ SJIUE : pE “oxqnd S9IUSS Un,p uoissasddns 8p no ejeuupd 2p jUSW2BUEUS SD
'UORE919 9P S48EU US JUSWSSSHAE)S & NO SJANISI0 8j 8 SOUS INb PHONE SUN,P UOISISSP €] 2p puadap UOISSS1ddNs €] no UonesUS EF JUOP SJUENGEU 000 OL 2P SUIOLU 2p SEUNLULUOS 9p sjuewadnoif sep je sjU8}qEU 000 & 8P SUIOW 9p SSUNUUUON SSP SIOJdUS : ,g-C-£ "% OS 8 aiNaueqUI 150 jeABN 8p SdWe1 2p emjonb e] anbSJo] ‘[INeS 29 E aInalgjUI 15e auueAou uonerndod e] JUop SaunWWO) sp sesodu00 suowsdnoif ssp 18 Siue}IQEU 000 L 2P SUIOUW 3p SAUNUHUOS Sep }a/dWu09 uoU sdue 8 sIO]dWue : ,p-£-€ Ines 89 e e1nausgqui sa auuSAOU uoneindod Ej JUop SeUNUUO9 ep sasoduuoo sjuauuednoif sep 3112/2198S 8P 18 SJUEJIGEU 000 L 8P SUIOL ap SSUNLUUION Sp SUIELL 9P 811E1908S SP S OIdEu® : ,C-E< “JUeynsnf 8j SUOOUO, Sp S1MEU E] NO SSOUUSS Sap SU0S9Q 8] anbsi0; y SUOÉSIES E] ap neanu np siOjduis : ,2-C-E “SSJUEPUOdSA1109 SUOIJOUO} Sa IAINSSE,P Sa]ANdSSNS SS1EUUDIIUO, 2P SIojdLUS,p 21pE9 2p SOUSSE : ,L-C-C dus un,p 2148104118] SouB08A : 7€
1 no jetued sduis] & ASS 8 2SHONE 2J1LEUUOHOUO, UN,P JUSWISEIdUSI : LE “SHAIDE,P ISIUUOSIPS JUSWISSSIO100 : PAUSE AUUSZ ‘€ SJIUE : QE
“SUAN9E,P 84810dW8) JUS9W3SSI01998 : PAU 491 ‘€ S[OIUE : EE
: (eeyipout 961 281AUef 97 NP 101) JEUOD NP JON : LYULNOO (+)
“(eus ‘aipejeu) ajqiuodsi
“(elBnuue ajruq UONBISUNULSI 2] 8p SIUSLUS|S SSP SIQUUSSUS | Jenbipui) Si Sjonuue so4ne Ua no anband uONOUO} 8j 8p (IQ SOIPUL| 8P NESAU 81 LONDIPUI) 1UQ 80IPUI UN R SOUSISJOU : NOLLVEINNNTS (€)
aun 8 Se]qU2EE UOU SUOISSIN : HLO
“80104 : Wed
“UOREUIUT © ANT
18409 : 109
mods : 4S
“enbluy2s}-COipSN : LIN
1EL00S-COIPON : SIN
‘BIOS : S
“(uequn juoisÉeuaLue 100p) euSIUEqIN : gun
“anbiuy9e L : HOAL
“HENSIULUPY : NOV YNALOIS (2)
018 9'V:SHHOOZLVO (1)
000 | VYAN39 1VLOL
gaQ9 ag9 0G-£"€ | 000 TGv NOv { g JUSWSUUCJIAUS SUOISSIL Sp 8D1EUT
00‘0 (4) iusueuusd uou 1ojdute un juedn230 sius6y
… 00‘0 {9} uoueuued 1ojdus un juedn230 sjua5y
Ft) TENU0S rip iuStepuo 60m (8) SSipur ) (L)
LVA4INOS {£) NOLLVESNNN àn3193S SSI4093LV9S N/LO/LO NY NOILONO NA SIIVINLIL NON SIN3OY
(SynS) N/L0/L0 NY 1ANNOSHAd NG 1V13 — 19
L9 N/L0/10 NY 1ANNOSHId NG LV13 — SNOLLVNAOANILO SINAN273 S3ÈLNY
N SAX
ve0c - d9 - 1999 SAYAIAIA - 1999 SAIATIAIXRIVIERES
CCGL
- RIVIERES
CCGL
- BP
- 2024
IV - ANNEXES
IV
DECISIONS
EN
MATIERE
DE
TAUX
DE
CONTRIBUTIONS
DIRECTES
D1
D1
— TAUX
DE
CONTRIBUTIONS
DIRECTES
Taux
appliqués
par
:
4
sets
er
Le
su
Produit
voté
sus
Bases
notifiées |
Variation
des
décision
de
Variation
de
ar
Variation
du
Libellés
(si
connues
à
bases/{N-1)
l'assemblée
taux/N-1
;
p
à
produit/N-1
0
RL
&
0
l'assemblée
0
la date
de
vote)
(%)
délibérante
(}
une
(%)
0
détibérante
{%)
TFPB
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
TFPNB
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
CFE
6,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
Taxe
d'habitation
sur les
résidences
0,00
6,00
0,00
0,60
0,00
0,06
secondaires.
TOTAL
0,060
0,00
0,00
0,00
Page
87
Accusé
de
réception
en
préfecture
040-244000873-20240402-2024-059a Date
de
télétransmission
: 10/04/2024
-DE
Date
de
réception
préfecture
: 10/04/2024RIVIERES
CCGL
- RIVIERES
CCGL
- BP
- 2024
IV
—-
ANNEXES
IV
ARRETE
ET
SIGNATURES
D2
Nombre
de
membres
en
exercice
: 34
Nornbre
de
membres
présents
: 29
Nombre
de
suffrages
exprimés
: 31
VOTES
:
Pour
: 31
Contre :
0
Abstentions
: Q
Date
de
convocation
: 25/03/2024
Présenté
par
la
Présidente
(1),
À
Parentis-en-Born,
le
02/04/2024
la
Présidente,
Délibéré
par
l'assemblée
(2),
réunie
en
session
ordinaire
A
Parentis-en-Born,
le 09/04/2024
Les
membres
de
l'assemblée
délibérante
(2),(3),
Certifié
exécutoire
par
la
Présidente
(1},
compte
tenu
de
la
transmission
en
préfecture,
le
09/04/2024,
et
de
ta
publication
le
10/04/2024
À
Parentis-en-Born,
le
09/06/2024
(1)
Indiquer
le maire
ou
le président
de
l'organisme.
(2)
L'assemblée
délibérante
étant :
l'assemblée
délibérante.
(3)
L'ajout
des
signataires
est
désormais
facultatif,
Accusé
de
réception
en
préfecture
040-244000873-20240402-2024-068a-DE Date
de
télétransmission
: 40/04/2024
Date
de
réception
préfecture
: 10/04/2024
Page
88l
RIVIERES
CCGL
- BP
2024
IV - ANNEXE
IV
ARRETE
- SIGNATURES
D2
D2
- ARRETE
- SIGNATURES
Nombre
de
membres
en
exercice
34
Nombre
de
membres
présents
Nombre
de
re
exprimés
à
VOTES
: Pour Contre
Q
Abstentions
©
Date
de
convocation
: 25/03/2024
À
Parentis
en
Born,
le
2
avril
2024
Les
membres
du
conseil
communautaire,
Le
A
2
0
CZ
l
À
Certifié
exécutoire
par
la
Présidente,
compte
tenu
de
la
transmission
en
préfecture
le LAS
RG
Tee...
et de la publication! Aexdet{Rees…. GONE
EN
A Parentis
en
Born,
le
Aa
loutre
6)
e*
f
Le
fé
eo
e
SA
Rs
F
TU
SE
©
2,9.04E
11301
CS
SEEN
Accusé
de
réception
en
préfecture
040-244000873-20240402-2024-059b-DE Date
de
télétransmission
: 10/04/2024
Date
de
réception
préfecture
: 10/04/2024
11011/04/2024
12:01
Acte
à
classer
2024-059c
1
Identifiant
FAST
:
Identifiant
unique
de
l'acte :
Objet
de
l'acte
:
Date
de
décision
:
En
préparation
_ 02/04/2024
Actes
Soumis
au
Contrôle
de
Légalité
- Visualisation
de
l'acte
:2024-059c
2
3
4
En
attente
retour
>
AR
reçu
<
Classé
Préfecture
ASCL_2_2024-04-10T16-57-54.00
( M1252246478
)
040-244000873-20240402-2024-059c-BF
( Voir
l'accusé
de
réception
associé
)
BP
2024
- GESTION
DES
RIVIERES
GE
«
cons Conforme
Nature
de
l'acte :
Matière
de
l'acte
:
Identifiant
unique
de
l'acte
antérieur
:
Documents
budgétaires
et
financiers
7.
Finances
locales
7.1.
Decisions
budgetaires
Acte
:
RIVIERES-BP2024.XML
Multicanal
: Non
Classer Annuler Préparé Transmis Accusé
de
réception
Par MENASPA
Magalie
Par MENASPA
Magalie
Date
10/04/24
à
16:07
Date
10/04/24
à
16:57
Date
10/04/24
à
17:07
https://www.efast.fr/ascl/fo/exchange/goPrintActe.do?exchangeld=5488706933324017508&exchangeTypeld=acte
1/1