Offres
API
Connexion
Documents similaires
Procès Verbal - DELB 20230149 w
Procès Verbal - DELB 20170764 w
Procès Verbal - DELB 20190072 w
Procès Verbal - DELB 20170767 w
Procès Verbal - DELB 20150423 w
Procès Verbal - DELB 20130873 w
Procès Verbal - DELB 20170490 w
Procès Verbal - DELB 20120660 w
Procès Verbal - DELB 20130677 w
Procès Verbal - DELB 20140166 w
Procès Verbal - DELB 20200035 w
Document publié le Lundi 3 février 2020 par la commune d'Havre.
Lien du pdf (Procès Verbal - DELB 20200035 w)
Thèmes du document : Handicap et inclusivité, Culture et patrimoine, Tourisme,
Conseil municipal
Séance du 03 février 2020
Dossier n° 2020.02.36..
DELB-20200035 - MAGIC MIRRORS ET EVENEMENTIEL - FESTIVAL D'ETE - MOZ'AIQUE 2020 - TARIFS - FIXATION - AUTORISATION.-
M. Patrick TEISSERE, adjoint.- Chaque année, Le Havre place la culture au cœur de la ville. Pour sa 11 e édition, le festival de musique des mondes, MoZ’aïque, se déroulera du 15 au 19 juillet 2020, aux Jardins suspendus.
Durant les cinq jours du festival, au regard du succès remporté par l’édition 2019, avec 40 concerts, 200 artistes et 40 000 spectateurs cumulés, il est proposé de reconduire pour l’année 2020 les tarifs appliqués en 2019 :
- ticket jour : 10 euros par jour et par personne ; tarif réduit à 5 euros par jour et par personne, sur présentation d’un justificatif : carte étudiant pour les étudiants et carte pôle emploi pour les demandeurs d’emploi, carte mobilité inclusion pour les personnes handicapées et leur accompagnateur unique ;
- pass 5 jours : 30 euros par personne ; tarif réduit à 15 euros par personne, sur présentation des mêmes justificatifs ci-dessus et pour les scolaires ;
- gratuité pour les enfants de moins de 13 ans dans la limite de deux enfants par adulte.
Dans le cadre de cet évènement fédérateur, aller à la rencontre de publics éloignés des pratiques culturelles est essentiel pour conserver l’essence du projet. Des actions de médiation culturelle sont menées chaque année en lien avec différents relais sur le territoire : centres sociaux et fabriques, foyers, structures sociales et médico-sociales, etc. Ces actions permettent d’accueillir 300 à 400 personnes en autonomie ou en groupes.
Il convient également de fixer les tarifs de vente de produits dérivés selon la grille tarifaire (TTC) suivante, établie en fonction de la nature et de la valeur marchande des produits (porte- clés, plaids, ponchos de pluie, T-shirts, sweat-shirts, etc.) :
Catégorie
de produits dérivés
Tarif
(euros)
A 2
B 5
C 10
D 15
E 20
F 25
G 30
H 35
I 40Enfin, il convient de fixer les tarifs du système de gobelets réutilisables en plastique au prix unitaire de 1 euro la vente et la consigne, ainsi que le prix de vente des boissons aux deux bars du festival, situés l’un à l’entrée sud, l’autre à l’entrée nord, comme suit :
Eau (50 cl) 1,00 €
Sirop à l’eau (25 cl) 0,50 €
Jus de fruits et sodas (25 cl) 2,00 €
Bière blonde (25 cl) 3,00 €
Bière blonde (50 cl) 5,00 €
Bières type abbaye, blanche, brune (25 cl) 3,50 €
Bières type abbaye, blanche, brune (50 cl) 6,00 €
Vin blanc, rouge, rosé (12 cl) 3,00 €
Il n’est prévu aucun remboursement de billets en cas d’annulation d’un concert ou de l’ensemble des concerts prévus au cours d’une journée. Par contre, les festivaliers concernés pourront prétendre à un dédommagement prenant la forme d’une entrée libre sur l’un des concerts produits par la ville du Havre au cours de la saison 2020/2021 du Magic Mirrors.
Dans ce cas, la demande écrite de dédommagement, accompagnée du billet, devra être adressée à la mairie du Havre, 1517 place de l’hôtel de ville - CS40051 - 76084 LE HAVRE CEDEX, dans un délai de deux mois suivant la date de la journée concernée par la ou les annulations de concerts. Aucune demande de dédommagement ne sera acceptée passé ce délai.
Dans le cadre des conventions de mécénat, de partenariat, de médiation établies pour le festival MoZ’aïque et liant la Ville à plusieurs partenaires, il convient d’accorder : - des gratuités d’entrée ;
- la gratuité d’entrée pour les encadrants et les groupes accueillis dans le cadre de projets de médiation culturelle.
La Ville se réserve, par ailleurs, l’usage d’invitations ciblées pour lancer cette 11 e édition de MoZ’aïque. Des cartes d’accréditation pourront permettre également aux professionnels de bénéficier d’un accès gratuit au festival.
Comme il est d’usage dans le domaine du spectacle, les contrats d’artistes prévoient la mise à disposition, dans les loges de l’organisateur, d’un service de restauration à destination des artistes programmés et des techniciens, et ce, à titre gratuit ; ces produits offerts, provenant des stocks du festival, sont soumis aux mêmes règles de comptabilisation que les produits commercialisés.
Compte tenu de ces éléments d’information, je vous propose d’adopter la délibération suivante :
LE CONSEIL MUNICIPAL,
VU le code général des collectivités territoriales ;VU la délibération n° 20190612 du conseil municipal du 16 décembre 2019 autorisant la recherche de partenaires et mécènes et conventionnement pour les projets culturels de la Ville ;
VU le budget primitif des exercices 2020 ;
CONSIDERANT
- l’intérêt pour la Ville de développer et promouvoir les animations estivales en contribuant ainsi à l’attractivité touristique de la station balnéaire ;
- que la ville du Havre organise le festival de musique des mondes MoZ’aïque qui se déroulera du 15 au 19 juillet 2020 aux Jardins suspendus ;
- la nécessité de fixer l’ensemble des tarifs afférant à cette manifestation pour l’année 2020 ;
- la nécessité de prévoir également les modalités en cas d’annulation des concerts ;
- qu’il convient de pouvoir accorder des invitations gratuites d’entrée au festival, dans le cadre des projets de médiation culturelle et des conventions de partenariat et de mécénat ;
- qu’il convient de pouvoir émettre des cartes accréditant les professionnels pour un accès gratuit au festival ;
- la nécessité de pouvoir offrir et assurer gratuitement un service de restauration pour les artistes et leurs techniciens suivant les modalités prévues aux contrats ou annexes ;
- la nécessité de pouvoir accorder des gratuités de boissons à des fins commerciales, relationnelles et/ou partenariales ;
Sa commission municipale finances, ressources humaines, bâtiments communaux et moyens généraux, réunie le 21 janvier 2020, consultée ;
VU le rapport de M. l’adjoint au maire, chargé de la culture, du patrimoine et des relations internationales ;
Après en avoir délibéré,
DECIDE
- d’adopter le tarif de 10 euros, par jour et par personne, au festival MoZ’aïque qui se déroulera du 15 au 19 juillet 2020 aux Jardins suspendus ;
- de fixer le prix du pass à 30 euros donnant accès aux cinq jours du festival pour l’année 2020 ;
- de fixer le prix des tarifs réduits à 5 euros, par personne et par jour, et 15 euros par personne pour le pass donnant accès aux cinq jours du festival : aux scolaires, aux étudiants et demandeurs d’emploi sur présentation d’un justificatif de moins d’un an, aux personnes handicapées et à leur accompagnateur unique ;- de fixer les modalités en cas d’annulation de concert comme suit : il n’est prévu aucun remboursement de billets en cas d’annulation d’un concert ou de l’ensemble des concerts prévus au cours d’une journée. Par contre, les festivaliers concernés pourront prétendre à un dédommagement prenant la forme d’une entrée libre sur l’un des concerts produits par la ville du Havre au cours de la saison 2020/2021 du Magic Mirrors.
Dans ce cas, la demande écrite de dédommagement, accompagnée du billet, devra être adressée à la mairie du Havre, 1517 place de l’hôtel de ville - CS40051 - 76084 LE HAVRE CEDEX, dans un délai de deux mois suivant la date de la journée d’un concert ou de l’ensemble des concerts. Aucune demande de dédommagement ne sera acceptée passé ce délai ;
- de fixer le prix unitaire des produits dérivés selon la grille tarifaire (TTC) suivante, établie en fonction de la nature et de la valeur marchande des produits (porte-clés, plaids, ponchos de pluie, T-shirts, sweat-shirts, etc.) pour l’année 2020 :
Catégorie
de produits dérivés
Tarif
(euros)
A 2
B 5
C 10
D 15
E 20
F 25
G 30
H 35
I 40
- de fixer le prix unitaire de vente et de consigne des gobelets réutilisables en plastique à 1 euro pour l’année 2020 ;
- d’adopter les prix des boissons vendues aux deux bars du festival MoZ’aïque comme suit pour l’année 2020 :
Eau (50 cl) 1,00 €
Sirop à l’eau (25 cl) 0,50 €
Jus de fruits et sodas (25 cl) 2,00 €
Bière blonde (25 cl) 3,00 €
Bière blonde (50 cl) 5,00 €
Bières type abbaye, blanche, brune (25 cl) 3,50 €
Bières type abbaye, blanche, brune (50 cl) 6,00 €
Vin blanc, rouge, rosé (12 cl) 3,00 €
- de créer des cartes d’accréditation pour les professionnels permettant l’accès gratuit au festival MoZ’aïque ;
- d’accorder des invitations ciblées pour assurer le lancement de la 11 e édition du festival ;- d’accorder la gratuité d’entrée au festival MoZ’aïque aux encadrants et aux groupes accueillis dans le cadre de projets de médiations culturelles ;
- d’accorder des gratuités d’entrée au festival MoZ’aïque, dans le cadre des conventions de mécénats et de partenariats ;
- d’autoriser un service de catering pour les artistes programmés et leurs techniciens suivant les modalités prévues dans les contrats et leurs annexes, à partir des stocks du festival ;
- d’autoriser des gratuités de boissons à des fins commerciales, relationnelles et/ou partenariales accordées par le directeur de la direction Magic Mirrors et évènementiel ;
- d’accorder la gratuité à l’entrée de ce festival aux enfants de moins de 13 ans dans la limite de deux enfants par adulte.
Imputation budgétaire
Exercices 2020
Sous-fonction 33 : action culturelle
Nature 7062 : redevance et droits des services à caractère culturel
Nature 7088 : autres produits d’activités annexes
Code mission : E21M03
Montant estimé de la recette annuelle : 170 000 euros
Vote : adoptée à l'unanimité
Ne prend pas part au vote : Gérald MANIABLE.