Offres
API
Connexion
Documents similaires
Acte Administratif - 14 030425 Lancement de l appel d offres ouvert r
Acte Administratif - 15 030425 Lancement de l appel d offres ouvert r
Acte Administratif - 20 071223 Lancement de l appel d offres relatif a
Acte Administratif - 06 031024 Lancement d un appel d offres ouvert pou
Acte Administratif - 19 071223 Lancement de l appel d offres relatif au
Acte Administratif - 07 031024 Lancement de l appel d offres ouvert pou
Acte Administratif - 08 031024 Lancement de l appel d offres ouvert pou
Acte Administratif - 23 031024 Lancement de l appel d offres ouvert rel
Acte Administratif - 22 031024 Lancement de l appel d offres ouvert rel
Acte Administratif - 10 250523 Lancement de l appel d offres ouvert n 2
Acte Administratif - 06 060723 Lancement de l appel d offres relatif à la fourniture de carburants
Document publié le Jeudi 6 juillet 2023 par la commune de Bobigny.
Lien du pdf (Acte Administratif - 06 060723 Lancement de l appel d offres relatif à la fourniture de carburants)
Thèmes du document : Justice et droit, Institutions publiques, Industrie,
Bobigny
République
Française
liberté — égalité
— fraternité
Seine-Saint-Denis
DELIBERATION
DU
CONSEIL
MUNICIPAL
Le
nombre
de
conseillers
municipaux
en
exercice
: 45
SEANCE
ORDINAIRE
DU
06
JUILLET
2023
L'an
deux
mille
vingt-trois,
le
six
juillet
à
dix-neuf
heures,
le
Conseil
Municipal
de
là
Commune
de
BOBIGNY,
légalement
convoqué
le
trente
juin,
s'est
assemblé
en
séance
ordinaire
sous
la
présidence
d’Abdel
SADI
au
nombre
prescrit
par
la
loi.
Présent.e.s:
Abdel
SADI
-
José
MOURY
-—
Claire
DUPOIZAT
—
Fouad
BEN
AHMED
-—
Sonia
AIROUCHE
-—
Véronique
BALHADERE
-
Wally
YATERA
—
Christine
FAVE
-
Sami
BOUFETTA
-—
Houriàa
GUENDOUZT
—
Jean-François
HIRSCH
—
Ranjit
SINGH
-—
Lila
RAHOUI
—
Mohammed
BOUADLA
—
Inès
KODAWU
-—
Malick
BARRY
—
Rached
ZEHOU
—
Adrien
BIRSINGER
-—
Johnny
LABROUSSE
-—
Nordine
ERROUIHI
—
Aourdià
DAHMANA
-—
Corinne
VALENTE
—
Maria
MAUPAS
-—
Youri
ETILLIEUX
-—
Idir
MADADI
-—
Christine
NGUYEN
—
Frédéric
FIOLETTI
—
Christian
BARTHOLME
-
Goran
KAYMAK
—
Morad
AGREB]
—
Karim
MIMOUNI
Représenté.e.s
: Evelyne
PLANTE
donne
mandat
à
Idir
MADADI
-
Emma
DEVEAU
donne
mandat
à
Frédéric
FIOLETTI
-
Laurence
LASCARY
donne
mandat
à
Houria
GUENDOUZI
-—
Assitan
COULIBALY
donne
mandat
à
Goran
KAYMAK
—
Maria
MARECHAUX
donne
mandat
à
Christian
BARTHOLME
-
Dadou
SIBY
donne
mandat
à
Isabelle
LEVEQUE
Absents
: Gabriel
SAYDOUN
-—
Staney
Jeeva
SIVASOORIYALINGAM
—
Amna
SAËED
—
Marie
ALKOU
LAFOND
-— Chehineze
HERABI
— Amadou
CISSE
-— Gildas
JOHNSON
—
Isabelle
LEVEQUE
Secrétariat
: José
MOURY
Nombre
de
présent.e.s
: 31
Nombre
de
représenté.e.s
: 06
Nombre
d'absent.e.s
: 08
Le
quorum
est
atteint.
Le
Conseil
Municipal
peut
valablement
délibérer.
Délai
de
recours
auprès
du
tribunal
administratif
de
Montreuil
sis
7 rue
Catherine
Puig
: 2
mois
Le
tribunat
administratif
peut
être
saisi
par
l'application
informatique
Télérecours
citoyens
acressihle
nar
le
internet
sananw
telerernuire
fr
Accusé de réception en préfecture 093-219300084-20230711-06060723-DE Date de télétransmission : 11/07/2023 Date de réception préfecture : 11/07/2023 N°
06
060723
Objet
: Lancement
d'un
appel
d'offres
ouvert
relatif
à
la fourniture
de
carburants
LE
CONSEIL
MUNICIPAL,
Vu
le
Code
Général
des
Collectivités
Territoriales,
notamment
ses
articles
L2122-22
4°,
L2122-21
6°
et
L2121-29,
Vu
le
code
de
la
commande
publique,
notamment
ses
articles
L2124-2,
R2124-2
1°
et
R2161-2
à
R2161-5
du
Code
de
la Commande
Publique,
Vu
la délibération
n°16110221
du
11
février
2021
du
Conseil
Municipal,
Considérant
la nécessité
de
recourir
à un
marché
public
pour
l'exercice
de
ces
prestations,
Considérant
la nécessité
s’attachant
à l’approvisionnement
en
carburants
Considérant
que
le
montant
maximum
cumulé
des
deux
lots
impose
la
mise
en
œuvre
d'une
procédure
formalisée,
Considérant
que
l'accord-cadre
à
bons
de
commande
est
passé
pour
une
période
d'un
an
reconductible
tacitement
trois
fois
dans
la
limite
de
quatre
années,
APRÈS
EN AVOIR
DÉLIBÉRÉ,
Approuve
le
lancement
d’une
nouvelle
procédure
d'appel
d'offres
ouvert
avec
publication
au
Bulletin
Officiel
des
Annonces
de
Marchés
(BOAMP)
et
au
Journal
Officiel
de
l'Union
Européenne
(JOUE),
D'autoriser
Monsieur
le
Maire,
ou
son
représentant,
à
souscrire
ledit
marché,
ainsi
que
tout
acte
s'y
afférent,
pour
les deux
lots se décomposant
comme
il suit
:
Lot
|
_ Montant
Minimum
HT
Montant
Maximum
HT
Lot
1
: Fourniture
de
carburants
50
000
€
400
000
€
avec
livraison
au
garage
municipal
Lot
2
: La
fourniture
de
carburants
par
|
approvisionnement
dans
des
20
000
€
500
000
€
stations-service
sur
toute
la
France
avec
moyen
d'accès
multi
carburant
Dit
que
les
dépenses
inhérentes
à
cette
décision,
seront
prélevées
sur
les
crédits
inscrits
au
budget
communal. Ampliation
du
présent
acte
sera
transmise à :
-
Monsieur
le
Préfet
de
la
Seine-Saint-Denis,
-
Monsieur
le Trésorier
Municipal.
Délai
de
recours
auprès
du
tribunal
administratif de
Montreuil
sis 7 rue
Catherine
Puig
: 2 mois
Le
tribunal
administratif
peut
être
saisi
par
l'application
informatique
Télérecours
citoyens
acreccihle
nar
le
site
internet
ananw
telararaure
fr
Accusé de réception en préfecture 093-219300084-20230711-06060723-DE Date de télétransmission : 11/07/2023 Date de réception préfecture : 11/07/2023 Ont
signé :
Le
Maire,
Adopté
à
l'unanimité
H
Adopté
à
la
majorité
[]
Pour
36
Contre
00
Abstention(s)
00
Ne
participe(nt)
pas
au
vote
00
Date
de
transmission
en
Préfecture :
Date
de
publication
:
1
1
JUIL.
2023
1 1 JUIL. 2023
Délai
de
recours
auprès
du
tribunal
administratif
de
Montreuil
sis
7
rue
Catherine
Puig
: 2
mois
Le
tribunal
administratif
peut
être
saisi
par
l'application
informatique
Télérecours
citoyens
arrecgihle
nar
la
site
internet
www
telererourse
fr
Accusé de réception en préfecture 093-219300084-20230711-06060723-DE Date de télétransmission : 11/07/2023 Date de réception préfecture : 11/07/2023 Accusé de réception en préfecture 093-219300084-20230711-06060723-DE Date de télétransmission : 11/07/2023 Date de réception préfecture : 11/07/2023 GRAND PARIS
CAHIER DES CLAUSES PARTICULIÈRES
ACCORD-CADRE DE FOURNITURES COURANTES ET DE SERVICES
Fourniture de carburants
N°23F027
Ville de Bobigny
31 avenue du Président Salvador Allende
93000 BOBIGNY
Accusé de réception en préfecture
093-219300084-20230711-06060723-DE
Date de télétransmission : 11/07/2023
Date de réception préfecture : 11/07/2023 ion des prestations
SOMMAIRE
1 - Dispositions générales du contrat .................................................................................................. 4 1.1 - Objet du contrat....................................................................................................................... 4 1.2 - Décomposition du contrat ....................................................................................................... 4 1.3 - Type d'accord-cadre................................................................................................................. 4 1.4 - Conditions d'attribution des bons de commande ................................................................... 4 2 - Pièces contractuelles ...................................................................................................................... 4 3 - Confidentialité et mesures de sécurité ........................................................................................... 5 4 - Protection des données à caractère personnel .............................................................................. 5 4.1 - Description du traitement de données à caractère personnel ............................................... 5 4.2 - Obligations du titulaire ............................................................................................................ 5 4.2.1 - Autorisation de désignation d'un autre prestataire ......................................................... 5 4.2.2 - Droit d'information des personnes concernées ............................................................... 5 4.2.3 - Exercice des droits des personnes .................................................................................... 6 4.2.4 - Notification des violations de données à caractère personnel ........................................ 6 4.2.5 - Aide du titulaire dans le cadre du respect par l'acheteur de ses obligations .................. 6 4.2.6 - Mesures de sécurité des données à caractère personnel ................................................ 6 4.2.7 - Sort des données .............................................................................................................. 6 4.2.8 - Délégué à la protection des données ............................................................................... 7 4.2.9 - Registre des catégories d'activités de traitement ............................................................ 7 4.2.10 - Documentation ............................................................................................................... 7 4.3 - Obligations de l'acheteur ......................................................................................................... 7 5 - Durée et délais d'exécution ............................................................................................................ 7 5.1 - Durée du contrat ...................................................................................................................... 7 5.2 - Reconduction ........................................................................................................................... 7 6 - Prix .................................................................................................................................................. 7 6.1 - Caractéristiques des prix pratiqués ......................................................................................... 7 6.2 - Modalités de variation des prix ............................................................................................... 8 7 - Garanties Financières...................................................................................................................... 8 8 - Avance ............................................................................................................................................. 8 8.1 - Conditions de versement et de remboursement .................................................................... 8 8.2 - Garanties financières de l'avance ............................................................................................ 9 9 - Modalités de règlement des comptes ............................................................................................ 9 9.1 - Acomptes et paiements partiels définitifs ............................................................................... 9 9.2 - Présentation des demandes de paiement ............................................................................... 9 9.3 - Délai global de paiement ......................................................................................................... 9 9.4 - Paiement des cotraitants ....................................................................................................... 10 10 - Conditions d'exécution des prestations...................................................................................... 10 10.1 – Délais d’exécution ............................................................................................................... 10 10.2 – Modalités d’approvisionnement ......................................................................................... 10 10.3 – Spécificités et fonctionnalités requises au titre du lot 2 .................................................... 11 11 - Constatation de l'exécution des prestations .............................................................................. 11 11.1 - Vérifications ......................................................................................................................... 11 11.2 - Décision après vérification ................................................................................................... 11 12 - Garantie des prestations............................................................................................................. 11 13 - Pénalités ...................................................................................................................................... 12 13.1 - Pénalités de retard ............................................................................................................... 12 13.2 - Pénalité pour travail dissimulé ............................................................................................ 12 13.2 - Pénalité spécifiques ............................................................................................................. 12
Accusé de réception en préfecture
093-219300084-20230711-06060723-DE
Date de télétransmission : 11/07/2023
Date de réception préfecture : 11/07/2023 14 - Assurances .................................................................................................................................. 12 15 - Résiliation du contrat .................................................................................................................. 12 15.1 - Conditions de résiliation de l'accord-cadre ......................................................................... 12 15.2 - Redressement ou liquidation judiciaire ............................................................................... 12 16 - Règlement des litiges et langues ................................................................................................ 13 17 - Dérogations ................................................................................................................................. 13
Accusé de réception en préfecture
093-219300084-20230711-06060723-DE
Date de télétransmission : 11/07/2023
Date de réception préfecture : 11/07/2023 1t Cahier des clauses Isultation concerne
Consultation n° : 23F027 Page 4 sur 13
1 - Dispositions générales du contrat
1.1 - Objet du contrat
Les stipulations du présent Cahier des clauses particulières (CCP) La présente consultation concerne la fourniture de carburants de type :
• Gasoils : GO
• Super carburant sans plomb 95 : SP 95
• Super carburant sans plomb 95-E10 : SP 95-E10
Cet accord-cadre fixe toutes les conditions d'exécution des prestations, il est exécuté au fur et à mesure de l'émission de bons de commande émis par le pouvoir adjudicateur.
1.2 - Décomposition du contrat
L’accord-cadre est alloti comme il suit :
Lot 1 : La fourniture de carburants avec livraison au garage municipal ;
Lot 2 : La fourniture de carburants par approvisionnement dans des stations-service sur toute la France avec moyen d’accès multi carburant.
1.3 - Type d'accord-cadre
L'accord-cadre avec montants minimums et maximums est passé en application des articles R. 2162-1 à R. 2162-6, R. 2162-13 et R. 2162-14 du Code de la commande publique. Il donnera lieu à l'émission de bons de commande.
Les montants des prestations sont définis comme il suit, pour une année d’exécution :
Lot Montant Minimum HT Montant Maximum HT
1 50 000 € 400 000 €
2 20 000 € 500 000 €
Ces montants sont identiques pour chaque période de reconduction.
1.4 - Conditions d'attribution des bons de commande
Les bons de commande seront notifiés par le pouvoir adjudicateur.
Les mentions devant figurer sur chaque bon de commande sont les suivantes :
- le nom ou la raison sociale du titulaire.
- la date et le numéro du marché ;
- la date et le numéro du bon de commande ;
- la nature et la description des prestations à réaliser ;
- les délais d’exécution des prestations (date de début et de fin) ;
- les lieux d’exécution des prestations ;
- le montant du bon de commande ;
- les délais laissés le cas échéant aux titulaires pour formuler leurs observations.
Seuls les bons de commande signés par le représentant du pouvoir adjudicateur pourront être honorés par le ou les titulaires.
2 - Pièces contractuelles
Les pièces contractuelles de l'accord-cadre sont les suivantes et, en cas de contradiction entre leurs stipulations, prévalent dans cet ordre de priorité :
- L'acte d'engagement (AE) et ses annexes
- Le cahier des clauses particulières (CCP)
- Le Bordereau des prix unitaires (BPU)
Accusé de réception en préfecture
093-219300084-20230711-06060723-DE
Date de télétransmission : 11/07/2023
Date de réception préfecture : 11/07/2023 l'article 5.1 du CCAG
nécessaires pour
Consultation n° : 23F027 Page 5 sur 13
- Le Cadre de réponses techniques (CRT)
- Le cahier des clauses administratives générales (CCAG) applicables aux marchés publics de fournitures courantes et de services, approuvé par l’arrêté du 30 mars 2021
3 - Confidentialité et mesures de sécurité
Le présent accord-cadre comporte une obligation de confidentialité telle que prévue à l'article 5.1 du CCAG-FCS.
Le titulaire doit informer ses sous-traitants des obligations de confidentialité et/ou des mesures de sécurité.
4 - Protection des données à caractère personnel
Chaque partie au contrat est tenue au respect des règles relatives à la protection des données à caractère personnel auxquelles elle a accès pour les besoins de l'exécution du contrat. Ces règles sont issues du Règlement (UE) 2016/679 du Parlement européen et du Conseil du 27 avril 2016 ci-après désigné « le règlement européen sur la protection des données ».
4.1 - Description du traitement de données à caractère personnel
Le titulaire est autorisé à traiter pour le compte de l'acheteur les données à caractère personnel nécessaires pour fournir les prestations objet du contrat.
4.2 - Obligations du titulaire
Le titulaire s'engage à :
- traiter les données uniquement pour les seules finalités du traitement,
- traiter les données conformément aux instructions de l'acheteur.
- garantir la confidentialité des données à caractère personnel traitées dans le cadre du présent contrat, - veiller à ce que les personnes autorisées à traiter les données à caractère personnel s'engagent à respecter la confidentialité ou soient soumises à une obligation légale appropriée de confidentialité, reçoivent la formation nécessaire en matière de protection des données à caractère personnel, et prendre en compte, s'agissant de ses outils, produits, applications ou services, les principes de protection des données dès la conception et de protection des données par défaut.
Si le titulaire considère qu'une instruction constitue une violation du règlement européen ou du droit de l'Union ou du droit des Etats membres relatif à la protection des données, il en informe immédiatement l'acheteur. En outre, si le titulaire est tenu de procéder à un transfert de données vers un pays tiers ou à une organisation internationale, il doit informer l'acheteur avant le traitement, sauf si le droit concerné interdit une telle information pour des motifs importants d'intérêt public.
4.2.1 - Autorisation de désignation d'un autre prestataire
Le titulaire peut faire appel à un autre prestataire, désigné « le sous-traitant ultérieur », pour mener des activités de traitement spécifiques. Dans ce cas, il informe préalablement et par écrit l'acheteur de tout changement envisagé concernant l'ajout ou le remplacement d'autres prestataires. Cette information doit indiquer clairement les activités de traitement concernées, l'identité et les coordonnées du sous-traitant ultérieur et les dates du contrat de sous- traitance ultérieur. L'acheteur dispose d'un délai minimum de 6 jours à compter de la date de réception de cette information pour présenter ses objections. Cette sous-traitance ultérieure ne peut être effectuée que si l'acheteur n'a pas émis d'objection pendant le délai convenu.
Le sous-traitant ultérieur est tenu de respecter les obligations du présent contrat pour le compte et selon les instructions de l'acheteur. Il appartient au titulaire de s'assurer que celui-ci présente les mêmes garanties suffisantes quant à la mise en œuvre de mesures techniques et organisationnelles appropriées. Le titulaire demeure pleinement responsable devant l'acheteur de l'exécution par le sous-traitant ultérieur de ses obligations.
4.2.2 - Droit d'information des personnes concernées
Il appartient à l'acheteur de fournir l'information aux personnes concernées par les opérations de traitement au moment de la collecte des données
Accusé de réception en préfecture
093-219300084-20230711-06060723-DE
Date de télétransmission : 11/07/2023
Date de réception préfecture : 11/07/2023 2 la violation de données
Consultation n° : 23F027 Page 6 sur 13
4.2.3 - Exercice des droits des personnes
Le titulaire aide l'acheteur à s'acquitter de son obligation de donner suite aux demandes d'exercice des droits des personnes concernées : droit d'accès, de rectification, d'effacement et d'opposition, droit à la limitation du traitement, droit à la portabilité des données, droit de ne pas faire l'objet d'une décision individuelle automatisée (y compris le profilage).
Lorsque les personnes concernées exercent auprès du titulaire des demandes d'exercice de leurs droits, le titulaire doit dans les 48 heures en informer l’acheteur par l’envoi d’un courrier à l’adresse suivante : dpo@ville-bobigny.fr
4.2.4 - Notification des violations de données à caractère personnel
Le titulaire notifie à l'acheteur toute violation de données à caractère personnel dans un délai maximum de 48 heures après en avoir pris connaissance et par l’envoi d’un courrier à l’adresse suivante : dpo@ville-bobigny.fr .
Cette notification est accompagnée de toute documentation utile afin de permettre à l'acheteur, si nécessaire, de notifier cette violation à l'autorité de contrôle compétente.
La notification contient au moins :
- la description de la nature de la violation de données à caractère personnel (catégories et nombre approximatif de personnes concernées par la violation et d'enregistrements de données) ;
- le nom et les coordonnées du délégué à la protection des données ou d'un autre point de contact ; - la description des conséquences probables de la violation de données à caractère personnel ; - la description des mesures prises ou que le responsable du traitement propose de prendre pour remédier à la violation de données à caractère personnel, y compris, le cas échéant, les mesures pour en atténuer les éventuelles conséquences négatives.
Si, et dans la mesure où il n'est pas possible de fournir toutes ces informations en même temps, les informations peuvent être communiquées de manière échelonnée sans retard indu.
Après accord de l'acheteur, le titulaire communique, au nom et pour le compte l'acheteur, la violation de données à caractère personnel à la personne concernée dans les meilleurs délais, lorsque cette violation est susceptible d'engendrer un risque élevé pour les droits et libertés d'une personne physique.
La communication à la personne concernée décrit, en des termes clairs et simples, la nature de la violation de données à caractère personnel et contient au moins les mêmes éléments que la notification ci-dessus.
4.2.5 - Aide du titulaire dans le cadre du respect par l'acheteur de ses obligations
Le titulaire aide l'acheteur pour la réalisation d'analyses d'impact relative à la protection des données ainsi que pour la réalisation de la consultation préalable de l'autorité de contrôle.
4.2.6 - Mesures de sécurité des données à caractère personnel
Le titulaire s'engage à mettre en oeuvre les mesures de sécurité suivantes : - la pseudonymisation et le chiffrement des données à caractère personnel - les moyens permettant de garantir la confidentialité, l'intégrité, la disponibilité et la résilience constantes des systèmes et des services de traitement;
- les moyens permettant de rétablir la disponibilité des données à caractère personnel et l'accès à celles-ci dans des délais appropriés en cas d'incident physique ou technique;
- une procédure visant à tester, à analyser et à évaluer régulièrement l'efficacité des mesures techniques et organisationnelles pour assurer la sécurité du traitement.
4.2.7 - Sort des données
Au terme de la prestation de services relatifs au traitement de ces données, le titulaire s'engage à détruire toutes les données à caractère personnel.
Accusé de réception en préfecture
093-219300084-20230711-06060723-DE
Date de télétransmission : 11/07/2023
Date de réception préfecture : 11/07/2023 le sa date de noti
d'engagement
Consultation n° : 23F027 Page 7 sur 13
4.2.8 - Délégué à la protection des données
Le titulaire communique à l'acheteur le nom et les coordonnées de son délégué à la protection des données, s'il en a désigné un conformément au règlement européen sur la protection des données : la cheffe du service juridique dpo@ville-bobigny.fr
4.2.9 - Registre des catégories d'activités de traitement
Le titulaire déclare tenir par écrit un registre de toutes les catégories d'activités de traitement effectuées pour le compte de l'acheteur comprenant :
- le nom et les coordonnées du responsable de traitement pour le compte duquel il agit, des éventuels autres prestataires et, le cas échéant, du délégué à la protection des données,
- les catégories de traitements effectués pour le compte de l'acheteur,
- le cas échéant, les transferts de données à caractère personnel vers un pays tiers ou à une organisation internationale, y compris l'identification de ce pays tiers ou de cette organisation internationale et les documents attestant de l'existence de garanties appropriées le cas échéant,
- une description générale des mesures de sécurité techniques et organisationnelles, y compris entre autres, selon les besoins :
- la pseudonymisation et le chiffrement des données à caractère personnel; - des moyens permettant de garantir la confidentialité, l'intégrité, la disponibilité et la résilience constantes des systèmes et des services de traitement;
- des moyens permettant de rétablir la disponibilité des données à caractère personnel et l'accès à celles-ci dans des délais appropriés en cas d'incident physique ou technique;
- une procédure visant à tester, à analyser et à évaluer régulièrement l'efficacité des mesures techniques et organisationnelles pour assurer la sécurité du traitement.
4.2.10 - Documentation
Le titulaire met à la disposition de l'acheteur, la documentation nécessaire pour démontrer le respect de toutes ses obligations et pour permettre la réalisation d'audits, y compris des inspections, par l'acheteur ou un autre auditeur qu'il a mandaté, et contribuer à ces audits.
4.3 - Obligations de l'acheteur
L'acheteur s'engage à :
- fournir au titulaire les données visées à l'article "Description du traitement de données à caractère personnel", - documenter par écrit toute instruction concernant le traitement des données par le titulaire, - veiller, au préalable et pendant toute la durée du traitement, au respect des obligations prévues par le règlement européen sur la protection des données de la part du titulaire,
- superviser le traitement, y compris réaliser les audits et les inspections auprès du titulaire.
5 - Durée et délais d'exécution
5.1 - Durée du contrat
L'accord-cadre est conclu à compter de sa date de notification, pour une période initiale de 1 an.
5.2 - Reconduction
L'accord-cadre est reconduit tacitement jusqu'à son terme. Le nombre de périodes de reconduction est fixé à 3. La durée de chaque période de reconduction est de 12 mois. La durée maximale du contrat, toutes périodes confondues, est de 4 ans.
La reconduction est considérée comme acceptée si aucune décision écrite contraire n'est prise par le pouvoir adjudicateur au moins 1 mois avant la fin de la durée de validité de l'accord-cadre. Le titulaire ne peut pas refuser la reconduction.
6 - Prix
6.1 - Caractéristiques des prix pratiqués
Les prestations sont réglées par les prix unitaires, conformément aux stipulations de l’acte d’engagement.
Accusé de réception en préfecture
093-219300084-20230711-06060723-DE
Date de télétransmission : 11/07/2023
Date de réception préfecture : 11/07/2023 Consultation n° : 23F027 Page 8 sur 13
Les prix sont réputés comprendre toutes charges fiscales, parafiscales ou autres frappant obligatoirement la prestation ainsi que tous les frais afférents au conditionnement, à l'emballage, à l'assurance, au stockage, jusqu'au lieu de livraison ou d'installation.
6.2 - Modalités de variation des prix
Les prix de l'accord-cadre sont réputés établis sur la base des conditions économiques du mois qui précède celui de la date limite de réception des offres ; ce mois est appelé " mois zéro ".
Modalités de révision des prix du lot 1 :
Les prix sont révisés mensuellement, au gré de la facturation, à la hausse ou à la baisse, par application aux prix du marché d'un coefficient Cn donné par la formule :
Cn = 12,5% + 87,5% (In/Io)
Selon les dispositions suivantes :
- Cn : coefficient de révision.
- Index (n) : valeur de l'index de référence au mois n.
- Index (o) : valeur de l'index de référence au mois zéro.
Le mois " n " retenu pour le calcul de chaque révision périodique est celui qui précède le mois au cours duquel commence la nouvelle période d'application de la formule. Les prix ainsi révisés sont invariables durant cette période. La révision définitive des prix s'opère sur la base de la dernière valeur d'index publiée au moment de l'application de la formule. Aucune variation provisoire ne sera effectuée.
L’indice pris en compte pour la révision mensuelle des prix est le suivant :
Indice des prix à la consommation - Base 2015 - Ensemble des ménages - France - Nomenclature Coicop : 07.2.2 - Carburants et lubrifiants pour véhicules de tourisme Identifiant 001763655.
Aucune variation provisoire ne sera effectuée.
L’acceptation de la demande de paiement par le Pouvoir Adjudicateur vaut acceptation du coefficient de révision corrélé.
Modalités de révision des prix du lot 2 :
Les prix de règlement seront déterminés par le prix au litre valant aux dates d’usage de la carte multi-accès selon le détail figurant à la demande de paiement remise dans les conditions de l’article 9.2 du CCP.
7 - Garanties Financières
Sans objet.
8 - Avance
8.1 - Conditions de versement et de remboursement
Une avance est accordée pour chaque bon de commande d'un montant supérieur à 50.000 € HT et dans la mesure où le délai d'exécution est supérieur à deux (2) mois, sauf indication contraire dans l'acte d'engagement.
Le montant de l'avance est fixé à 5,0 % du montant du bon de commande si la durée de son exécution est inférieure ou égale à douze (12) mois ; si cette durée est supérieure à douze (12) mois, l'avance est égale à 5,0 % d'une somme égale à douze (12) fois le montant du bon de commande divisé par cette durée exprimée en mois.
Le remboursement de l'avance commence lorsque le montant des prestations exécutées par le titulaire atteint ou dépasse 65,0 % du montant du bon de commande. Il doit être terminé lorsque ledit montant atteint 80,0 %.
Ce remboursement s'effectue par précompte sur les sommes dues ultérieurement au titulaire à titre d'acompte ou de solde.
Accusé de réception en préfecture
093-219300084-20230711-06060723-DE
Date de télétransmission : 11/07/2023
Date de réception préfecture : 11/07/2023 son identifiant) et celui du destinataire
portail de
t la rejeter
Consultation n° : 23F027 Page 9 sur 13
8.2 - Garanties financières de l'avance
Aucune garantie demandée pour bénéficier de l’avance.
9 - Modalités de règlement des comptes
9.1 - Acomptes et paiements partiels définitifs
Les modalités de règlement des comptes sont définies dans les conditions de l'article 11 du CCAG-FCS.
9.2 - Présentation des demandes de paiement
Le titulaire s’engage à transmettre une facture mensuelle à terme échu sur la base de l’ensemble des carburants réellement consommés pour le mois. Cette facture précisera le détail des consommations par types de carburants.
Outre les mentions légales, les factures électroniques transmises par le titulaire et le(s) sous-traitant(s) admis au paiement direct comportent les mentions suivantes :
1° La date d'émission de la facture ;
2° La désignation de l'émetteur et du destinataire de la facture ;
3° Le numéro unique basé sur une séquence chronologique et continue établie par l'émetteur de la facture, la numérotation pouvant être établie dans ces conditions sur une ou plusieurs séries ; 4° En cas de contrat exécuté au moyen de bons de commande, le numéro du bon de commande ou, dans les autres cas, le numéro de l'engagement généré par le système d'information financière et comptable de l'entité publique ; 5° Le numéro du marché ;
6° Le code d'identification du service en charge du paiement ;
7° La date de livraison des fournitures ou d'exécution des services ou des travaux ; 8° La quantité et la dénomination précise des produits livrés, des prestations et travaux réalisés ; 9° Le prix unitaire hors taxes des produits livrés, des prestations et travaux réalisés ou, lorsqu'il y a lieu, leur prix forfaitaire ;
10° Le montant total hors taxes et le montant de la taxe à payer, ainsi que la répartition de ces montants par taux de taxe sur la valeur ajoutée, ou, le cas échéant, le bénéfice d'une exonération ; 11° Le cas échéant, les modalités particulières de règlement ;
12° Le cas échéant, les renseignements relatifs aux déductions ou versements complémentaires ; 13° Le coefficient de révision issu de l’application d’article 6.2 du CCP pour les demandes de paiement des prestations du lot 1.
Elles comportent également le numéro d'identité de l'émetteur (ou à défaut, son identifiant) et celui du destinataire de la facture.
Le dépôt, la transmission et la réception des factures électroniques sont effectués exclusivement sur le portail de facturation Chorus Pro. Lorsqu'une facture est transmise en dehors de ce portail, la personne publique peut la rejeter après avoir rappelé cette obligation à l'émetteur et l'avoir invité à s'y conformer.
La date de réception d'une demande de paiement transmise par voie électronique correspond à la date de notification du message électronique informant l'acheteur de la mise à disposition de la facture sur le portail de facturation (ou, le cas échéant, à la date d'horodatage de la facture par le système d'information budgétaire et comptable de l'Etat pour une facture transmise par échange de données informatisé).
9.3 - Délai global de paiement
Les sommes dues au(x) titulaire(s) seront payées dans un délai global de 30 jours à compter de la date de réception des demandes de paiement.
En cas de retard de paiement, le titulaire a droit au versement d'intérêts moratoires, ainsi qu'à une indemnité forfaitaire pour frais de recouvrement d'un montant de 40 €.
Le taux des intérêts moratoires est égal au taux d'intérêt appliqué par la Banque centrale européenne à ses opérations principales de refinancement les plus récentes, en vigueur au premier jour du semestre de l'année civile au cours duquel les intérêts moratoires ont commencé à courir, majoré de huit points de pourcentage.
Accusé de réception en préfecture
093-219300084-20230711-06060723-DE
Date de télétransmission : 11/07/2023
Date de réception préfecture : 11/07/2023 et spécifications techniques applicables
maximum,
gardé au : prolongation
sont
ue.
Consultation n° : 23F027 Page 10 sur 13
9.4 - Paiement des cotraitants
En cas de groupement conjoint, chaque membre du groupement perçoit directement les sommes se rapportant à l'exécution de ses propres prestations. En cas de groupement solidaire, le paiement est effectué sur un compte unique, ouvert au nom du mandataire, sauf stipulation contraire prévue à l'acte d'engagement. Les autres dispositions relatives à la cotraitance s'appliquent selon l'article 12.1 du CCAG-FCS.
10 - Conditions d'exécution des prestations
Les prestations devront être conformes aux stipulations du contrat (les normes et spécifications techniques applicables étant celles en vigueur à la date du contrat).
Conditions de livraison :
La livraison des fournitures s'effectuera dans les conditions de l'article 21 du CCAG-FCS.
Conditions de transport :
Le transport s’effectuera dans les conditions de l’article 20.3 du CCAG-FCS.
10.1 – Délais d’exécution
Pour le lot 1 :
Les fournitures faisant l'objet de chaque bon de commande devront être livrées dans un délai de 48 heures maximum, à compter de l’émission du bon de commande.
Une prolongation du délai d’exécution peut être accordée dans les conditions de l’article 13.3.1 du CCAG-FCS.
En pareille occurrence, le titulaire signale au Pouvoir Adjudicateur, dès leur survenance, les causes faisant obstacle à l’exécution du marché dans les délais contractuels. Il dispose à cet effet d’un délai de 48 heures à compter de la date à laquelle ces causes sont apparues.
Le Pouvoir Adjudicateur dispose d’un délai de 15 jours à compter du signalement du titulaire pour prendre sa décision.
Dans l’intervalle, le titulaire sera tenu du respect des délais contractuels.
Le silence de l’Administration gardé au-delà du délai de réponse est réputé valoir refus de la demande de prolongation du délai d’exécution.
Pour le lot n° 2 :
Approvisionnement immédiat dans n'importe quelle station-service du réseau du titulaire.
10.2 – Modalités d’approvisionnement
Pour le lot 1 :
Les livraisons sont effectuées du lundi au vendredi, entre 8h30 et 12h et 13h30 et 16 h.
L'ensemble des opérations de dépotage et de réception est exécuté sous le contrôle d'un fonctionnaire du Centre Technique.
Le titulaire prévient au moins la veille de la date de mise en livraison et s'assure qu'il n'y a pas de fermeture exceptionnelle du service.
Chaque livraison devra être précédée par l’émission d’un bon de commande par la ville.
La livraison sera accompagnée d'un bon de livraison et devra être effectuée par camion équipé de volucompteur.
Lieux de livraison : Garage municipal, Impasse LEMPERNESSE 93000 BOBIGNY
Toute livraison égarée du fait du non-respect du lieu de livraison sera à la charge du titulaire du marché et ne pourra pas être facturée à la personne publique.
Accusé de réception en préfecture
093-219300084-20230711-06060723-DE
Date de télétransmission : 11/07/2023
Date de réception préfecture : 11/07/2023 , le péage, le
1) technique
Consultation n° : 23F027 Page 11 sur 13
Pour le lot n° 2 :
Au travers du moyen d’accès, la collectivité doit être en mesure de s’approvisionner sur l’ensemble du réseau du titulaire.
Le titulaire devra mensuellement fournir à la collectivité, le détail de consommation par moyen d’accès. Le détail doit comporter au minimum, la date, l’heure et le lieu, l’identification du véhicule, le volume et le produit distribué.
Afin de permettre un traitement informatique des données, il devra être en mesure de fournir gratuitement une description de ces fichiers sur simple demande de la collectivité.
10.3 – Spécificités et fonctionnalités requises au titre du lot 2
Le titulaire du lot devra fournir autant de moyen d’accès qu'il en sera demandé par la Ville de Bobigny.
- Fonctionnalités du moyen d’accès :
Ces moyens d’accès devront permettre aux utilisateurs de s'approvisionner dans les stations-service du réseau routier et autoroutier national du titulaire, en permettant d'identifier les consommations de chaque accès.
Le moyen d’accès devra donner lieu à quelques prestations supplémentaires telles que le stationnement, le péage, le lavage et autres.
- Interface de gestion :
Le titulaire mettra à disposition de la commune, une interface de gestion de l’ensemble des services proposés qui permettra de suivre toutes les activités du moyen d’accès.
- Contrôle de la conformité entre le moyen d’accès et le véhicule servi :
Le titulaire s’engage également à vérifier la conformité entre les indications portées sur le moyen d’accès et le véhicule servi. En cas de discordance, il lui appartient de refuser la livraison. Si celle-ci a lieu, la responsabilité du Responsable du garage municipal ne sera pas recherchée.
11 - Constatation de l'exécution des prestations
11.1 - Vérifications
Les vérifications quantitatives et qualitatives simples seront effectuées au moment même de la livraison de la fourniture ou de l'exécution de service (examen sommaire) conformément aux articles 27 et 28.1 du CCAG-FCS.
11.2 - Décision après vérification
A l'issue des opérations de vérification, le pouvoir adjudicateur prendra sa décision dans les conditions prévues aux articles 29 et 30 du CCAG-FCS.
Par dérogation aux articles 30.4.1 et 30.4.3 du CCAG-FCS, en cas de non-conformité du carburant livré, le titulaire procèdera dans un délai n’excédant pas 24 heures à compter de la notification de rejet et sans qu’il lui soit permis de formuler ses observations, à la vidange du carburant contenu dans la cuve de réception, à son nettoyage et au remplacement du volume vidangé.
NB : le Pouvoir Adjudicateur se réserve la possibilité de faire exécuter une fois par an, un contrôle des produits livrés par un laboratoire de son choix.
Le titulaire s'engage à fournir gratuitement et sur simple requête toute documentation et information technique relatives aux produits commercialisés et notamment à leur impact environnemental.
12 - Garantie des prestations
Sans objet.
Accusé de réception en préfecture
093-219300084-20230711-06060723-DE
Date de télétransmission : 11/07/2023
Date de réception préfecture : 11/07/2023 Consultation n° : 23F027 Page 12 sur 13
13 - Pénalités
13.1 - Pénalités de retard
Lorsque le délai contractuel d'exécution est dépassé, par le fait du titulaire, celui-ci encourt, par jour de retard, une pénalité fixée à 5% du montant de la commande en retard.
Par dérogation à l'article 14.1.3 du CCAG-FCS, il n'est prévu aucune exonération à l'application des pénalités de retard.
Les pénalités de retard sont appliquées sans mise en demeure préalable du titulaire.
13.2 - Pénalité pour travail dissimulé
Si le titulaire de l'accord-cadre ne s'acquitte pas des formalités prévues par le Code du travail en matière de travail dissimulé par dissimulation d'activité ou d'emploi salarié, le pouvoir adjudicateur applique une pénalité correspondant à 10,0 % du montant TTC de l'accord-cadre.
Le montant de cette pénalité ne pourra toutefois pas excéder le montant des amendes prévues à titre de sanction pénale par le Code du travail en matière de travail dissimulé.
13.2 - Pénalité spécifiques
Pénalité Occurrence Valeurs Précisions
Non-respect du délai de
réfaction des prestations
rejetées
Journalière 200 €
Non-respect des modalités
de facturation
Sur constat 5% du montant de la
facture
A compter de la deuxième
erreur de facturation sur
la même demande de
paiement.
14 - Assurances
Conformément aux dispositions de l'article 9 du CCAG-FCS, tout titulaire (mandataire et cotraitants inclus) doit justifier, dans un délai de 15 jours à compter de la notification du contrat et avant tout commencement d'exécution, qu'il est titulaire des contrats d'assurances, au moyen d'une attestation établissant l'étendue de la responsabilité garantie.
15 - Résiliation du contrat
15.1 - Conditions de résiliation de l'accord-cadre
Les conditions de résiliation de l'accord-cadre sont définies aux articles 38 à 45 du CCAG-FCS.
En cas de résiliation de l'accord-cadre pour motif d'intérêt général par le pouvoir adjudicateur, le titulaire ne percevra aucune indemnisation.
En cas d'inexactitude des documents et renseignements mentionnés aux articles R. 2143-3 et R. 2143-6 à R. 2143-10 du Code de la commande publique, ou de refus de produire les pièces prévues aux articles R. 1263-12, D. 8222-5 ou D. 8222-7 ou D. 8254-2 à D. 82545 du Code du travail conformément à l'article R. 2143-8 du Code de la commande publique, le contrat sera résilié aux torts du titulaire.
15.2 - Redressement ou liquidation judiciaire
Le jugement instituant le redressement ou la liquidation judiciaire est notifié immédiatement au pouvoir adjudicateur par le titulaire de l'accord-cadre. Il en va de même de tout jugement ou décision susceptible d'avoir un effet sur l'exécution de l'accord-cadre.
Le pouvoir adjudicateur adresse à l'administrateur ou au liquidateur une mise en demeure lui demandant s'il entend exiger l'exécution de l'accord-cadre. En cas de redressement judiciaire, cette mise en demeure est adressée au titulaire dans le cas d'une procédure simplifiée sans administrateur si, en application de l'article L627-2 du Code de commerce,
Accusé de réception en préfecture
093-219300084-20230711-06060723-DE
Date de télétransmission : 11/07/2023
Date de réception préfecture : 11/07/2023 42
CCAG
CCAG
CCAG
CCAG
CCAG
CCAG
CCAG
CCAG
CCAG
Services
Consultation n° : 23F027 Page 13 sur 13
le juge commissaire a expressément autorisé celui-ci à exercer la faculté ouverte à l'article L622-13 du Code de commerce.
En cas de réponse négative ou de l'absence de réponse dans le délai d'un mois à compter de l'envoi de la mise en demeure, la résiliation de l'accord-cadre est prononcée. Ce délai d'un mois peut être prolongé ou raccourci si, avant l'expiration dudit délai, le juge commissaire a accordé à l'administrateur ou au liquidateur une prolongation, ou lui a imparti un délai plus court.
La résiliation prend effet à la date de décision de l'administrateur, du liquidateur ou du titulaire de renoncer à poursuivre l'exécution de l'accord-cadre, ou à l'expiration du délai d'un mois ci-dessus. Elle n'ouvre droit, pour le titulaire, à aucune indemnité.
16 - Règlement des litiges et langues
En cas de litige, seul le Tribunal Administratif de Montreuil (93100) est compétent en la matière.
17 - Dérogations
- L’article 2 du CCP déroge à l’ordre de priorité de l’article 4.1 du CCAG - Fournitures Courantes et Services
- L'article 4.3 du CCP déroge à l'article 5.2.3 du CCAG - Fournitures Courantes et Services
- L’article 10.1 CCP déroge à l’article 13.3.2 du CCAG - Fournitures Courantes et Services
- L’article 10.1 CCP déroge à l’article 13.3.3 du CCAG - Fournitures Courantes et Services
- L’article 11.2 du CCP déroge à l’article 30.4.1 du CCAG - Fournitures Courantes et Services
- L’article 11.2 du CCP déroge à l’article 30.4.3 du CCAG - Fournitures Courantes et Services
- L’article 13.1 du CCP déroge à l’article 14.1.1 du CCAG - Fournitures Courantes et Services
- L’article 13.1 du CCP déroge à l’article 14.1.2 du CCAG - Fournitures Courantes et Services
- L’article 13.1 du CCP déroge à l’article 14.1.3 du CCAG - Fournitures Courantes et Services
- L’article 13.2 du CCP déroge à l’article 14.1.1 du CCAG - Fournitures Courantes et Services
- L’article 13.2 du CCP déroge à l’article 14.1.2 du CCAG - Fournitures Courantes et Services
- L’article 13.2 du CCP déroge à l’article 14.1.3 du CCAG - Fournitures Courantes et Services
- L’article 13.3 du CCP déroge à l’article 14.1.1 du CCAG - Fournitures Courantes et Services
- L’article 13.3 du CCP déroge à l’article 14.1.2 du CCAG - Fournitures Courantes et Services
- L’article 13.3 du CCP déroge à l’article 14.1.3 du CCAG - Fournitures Courantes et Services
- L'article 15.1 du CCP déroge à l'article 42 du CCAG - Fournitures Courantes et Services
Accusé de réception en préfecture
093-219300084-20230711-06060723-DE
Date de télétransmission : 11/07/2023
Date de réception préfecture : 11/07/2023 GRAND PARIS
SP95-E10 SP 98 GO
1 litre
Procédure n°19.F2.03.AB.E19
AOO fourniture de carburants
Annexes à l'acte d'engagement
Bordereau des prix unitaires (B.P.U)
LOT 1: la fourniture de carburants avec livraison au garage municipal
Prix HT avec remise au litre Unité
1/2
Accusé de réception en préfecture
093-219300084-20230711-06060723-DE
Date de télétransmission : 11/07/2023
Date de réception préfecture : 11/07/2023 GRAND PARIS
RÈGLEMENT DE LA CONSULTATION
ACCORD-CADRE DE FOURNITURES COURANTES ET DE SERVICES
FOURNITURE DE CARBURANTS
Date et heure limites de réception des offres :
Consultation n° 23F027
Service des achats
Ville de Bobigny
31 avenue du Président Salvador Allende
93000 BOBIGNY
Accusé de réception en préfecture
093-219300084-20230711-06060723-DE
Date de télétransmission : 11/07/2023
Date de réception préfecture : 11/07/2023 Accusé de réception en préfecture
093-219300084-20230711-06060723-DE
Date de télétransmission : 11/07/2023
Date de réception préfecture : 11/07/2023 SOMMAIRE
1 - Objet et étendue de la consultation ............................................................................................... 4 1.1 – Objet ................................................................................................................................... 4 1.2 - Mode de passation .................................................................................................................. 4 1.3 - Type de contrat ........................................................................................................................ 4 1.4 - Décomposition de la consultation ........................................................................................... 4 1.5 – Montant .................................................................................................................................. 4 1.6 - Nomenclature .......................................................................................................................... 4 2 - Conditions de la consultation ......................................................................................................... 4 2.1 - Délai de validité des offres....................................................................................................... 4 2.2 - Forme juridique du groupement ............................................................................................. 5 2.3 - Variantes .................................................................................................................................. 5 2.4 - Confidentialité et mesures de sécurité .................................................................................... 5 3 - Conditions relatives au contrat ....................................................................................................... 5 3.1 - Durée du contrat ou délai d'exécution .................................................................................... 5 3.2 - Modalités essentielles de financement et de paiement ......................................................... 5 4 - Contenu du dossier de consultation ............................................................................................... 5 5 - Présentation des candidatures et des offres .................................................................................. 6 5.1 - Documents à produire ............................................................................................................. 6 6 - Conditions d'envoi ou de remise des plis ....................................................................................... 7 6.1 - Transmission électronique ....................................................................................................... 7 6.2 - Transmission sous support papier ........................................................................................... 8 7 - Examen des candidatures et des offres .......................................................................................... 8 7.1 - Sélection des candidatures ...................................................................................................... 8 7.2 - Attribution des marchés .......................................................................................................... 8 7.3 - Suite à donner à la consultation .............................................................................................. 9 8 - Renseignements complémentaires ................................................................................................ 9 8.1 - Adresses supplémentaires et points de contact...................................................................... 9 8.2 - Procédures de recours ............................................................................................................. 9
Accusé de réception en préfecture
093-219300084-20230711-06060723-DE
Date de télétransmission : 11/07/2023
Date de réception préfecture : 11/07/2023 ion
n prix maximum fixé
Consultation n° 23F027 Page 4 sur 10
1 - Objet et étendue de la consultation
1.1 – Objet
La présente consultation concerne la fourniture de carburants.
1.2 - Mode de passation
La procédure de passation utilisée est : l'appel d'offres ouvert. Elle est soumise aux dispositions des articles L. 2124-2, R. 2124-2 1° et R. 2161-2 à R. 2161-5 du Code de la commande publique.
1.3 - Type de contrat
L'accord-cadre avec minimum et maximum est passé en application des articles L2125-1 1°, R. 2162-1 à R. 2162- 6, R. 2162-13 et R. 2162-14 du Code de la commande publique. Il donnera lieu à l'émission de bons de commande.
Il s’agit d’un accord-cadre mono attributaire fixant toutes les stipulations contractuelles.
1.4 - Décomposition de la consultation
L’accord-cadre est alloti. La prestation porte sur les lots dont l’objet figure ci-après :
Lot 1 : La fourniture de carburants avec livraison au garage municipal ;
Lot 2 : La fourniture de carburants par approvisionnement dans des stations-service sur toute la France avec moyen d’accès multi carburant.
1.5 – Montant
L’accord-cadre comporte un prix minimum et un prix maximum fixés pour une année d’exécution à :
Lot Montant Minimum HT Montant Maximum HT
1 50 000 € 400 000 €
2 20 000 € 500 000 €
Ces montants sont identiques pour chaque période de reconduction.
1.6 - Nomenclature
La classification conforme au vocabulaire commun des marchés européens (CPV) est :
Code Principal :
Description
09000000-3 Produits pétroliers, combustibles, électricité et autres sources d'énergie
Codes additionnels : Description
09132000-3 Essence
09134000-7 Gasoils
30163100-0 Cartes pour l'achat de carburant
2 - Conditions de la consultation
2.1 - Délai de validité des offres
Le délai de validité des offres est fixé à 180 jours à compter de la date limite de réception des offres.
Accusé de réception en préfecture
093-219300084-20230711-06060723-DE
Date de télétransmission : 11/07/2023
Date de réception préfecture : 11/07/2023 Consultation n° 23F027 Page 5 sur 10
2.2 - Forme juridique du groupement
Le pouvoir adjudicateur ne souhaite imposer aucune forme de groupement à l'attributaire de l'accord-cadre.
2.3 - Variantes
Sans objet.
2.4 - Confidentialité et mesures de sécurité
Les candidats doivent respecter l'obligation de confidentialité requise pour l'exécution des prestations.
L'attention des candidats est particulièrement attirée sur les dispositions du Cahier des clauses administratives particulières qui énoncent les formalités à accomplir et les consignes à respecter du fait de cette obligation de confidentialité.
3 - Conditions relatives au contrat
3.1 - Durée du contrat ou délai d'exécution
Le présent accord-cadre est passé pour une période d’un (1) an à compter de sa date de notification. Les modalités de reconduction figurent au CCP.
3.2 - Modalités essentielles de financement et de paiement
Les sommes dues au titulaire du marché seront payées dans un délai global de 30 jours à compter de la date de réception des factures ou des demandes de paiement équivalentes.
Les prestations seront financées selon les modalités suivantes : sur fonds propres de la personne publique.
L'attention des candidats est attirée sur le fait que s'ils veulent renoncer aux bénéfices de l'avance prévue au CCP, ils doivent le préciser à l'acte d'engagement.
4 - Contenu du dossier de consultation
Le dossier de consultation des entreprises (DCE) contient les pièces suivantes :
- Le règlement de la consultation (RC)
- L'acte d'engagement (AE)
- Le cahier des clauses particulières (CCP)
- Le bordereaux des prix unitaires (BPU)
- Le Cadre de Réponse Technique (CRT)
Le DCE est disponible par voie électronique à l’adresse suivante :
https://bobigny.achatpublic.com
Sur ce site, les candidats peuvent s’authentifier et indiquer leur adresse électronique. Ils pourront ainsi bénéficier de toutes les informations complémentaires qui seront éventuellement diffusées au cours de la consultation.
Le pouvoir adjudicateur se réserve le droit d'apporter des modifications de détail au dossier de consultation au plus tard 10 jours avant la date limite de réception des offres. Ce délai est décompté à partir de la date d'envoi par le pouvoir adjudicateur des modifications aux candidats ayant retiré le dossier initial. Les candidats devront alors répondre sur la base du dossier modifié sans pouvoir n'élever aucune réclamation à ce sujet.
Si, pendant l'étude du dossier par les candidats, la date limite de réception des offres est reportée, la disposition précédente est applicable en fonction de cette nouvelle date.
Accusé de réception en préfecture
093-219300084-20230711-06060723-DE
Date de télétransmission : 11/07/2023
Date de réception préfecture : 11/07/2023 Consultation n° 23F027 Page 6 sur 10
5 - Présentation des candidatures et des offres
Les offres des candidats seront entièrement rédigées en langue française et exprimées en EURO. Si les offres des candidats sont rédigées dans une autre langue, elles doivent être accompagnées d'une traduction en français, cette traduction doit concerner l'ensemble des documents remis dans l'offre.
5.1 - Documents à produire
Chaque candidat aura à produire un dossier complet comprenant les pièces suivantes :
Pièces de la candidature telles que prévues aux articles L. 2142-1, R. 2142-3, R. 2142-4, R. 2143-3 et R. 2143-4 du Code de la commande publique :
Renseignements concernant la situation juridique de l'entreprise :
Libellés Signature
Déclaration sur l'honneur pour justifier que le candidat n'entre dans aucun des cas d'interdiction de soumissionner Non
Renseignements sur le respect de l'obligation d'emploi mentionnée aux articles L. 5212-1 à L. 5212-11 du Code du travail Non
Renseignements concernant la capacité économique et financière de l'entreprise :
Libellés Signature
Déclaration concernant le chiffre d'affaires global et le chiffre d'affaires concernant les prestations objet du contrat, réalisées au cours des trois derniers exercices disponibles Non Déclaration appropriée de banques ou preuve d'une assurance pour les risques professionnels Non
Renseignements concernant les références professionnelles et la capacité technique de l'entreprise :
Libellés Signature
Liste des principales prestations effectuées au cours des trois dernières années, indiquant le montant, la date et le destinataire. Elles sont prouvées par des attestations du destinataire ou, à défaut, par une déclaration du candidat
Non
Les renseignements concernant les documents administratifs :
Libellés Signature
Les pouvoirs (ou Kbis) des personnes en capacité à engager l’entreprise Non
Pour présenter leur candidature, les candidats utilisent les formulaires DC1 (lettre de candidature) et DC2 (déclaration du candidat) disponibles gratuitement sur le site www.economie.gouv.fr.
Pour justifier des capacités professionnelles, techniques et financières d'autres opérateurs économiques sur lesquels il s'appuie pour présenter sa candidature, le candidat produit les mêmes documents concernant cet opérateur économique que ceux qui lui sont exigés par le pouvoir adjudicateur. En outre, pour justifier qu'il dispose des capacités de cet opérateur économique pour l'exécution des prestations, le candidat produit un engagement écrit de l'opérateur économique.
Accusé de réception en préfecture
093-219300084-20230711-06060723-DE
Date de télétransmission : 11/07/2023
Date de réception préfecture : 11/07/2023 d’autres documents sous
er le même mode de
Consultation n° 23F027 Page 7 sur 10
• Pour l’ensemble des lots
Pièces de l'offre :
Libellés Signature
L'acte d'engagement complété et daté (AE) Non
Un relevé d’identité bancaire ou postal Non
Le Bordereau des Prix Unitaires (BPU) Non
Le cadre de réponse technique (CRT) (à remplir sans renvoi à d’autres documents sous peine d’obtention de la note la plus basse au critère considéré)
Non
6 - Conditions d'envoi ou de remise des plis
Les plis devront parvenir à destination avant la date et l'heure limites de réception des offres indiquées sur la page de garde du présent document.
6.1 - Transmission électronique
La transmission des documents par voie électronique est effectuée sur le profil d'acheteur du pouvoir adjudicateur, à l'adresse URL suivante : https://bobigny.achatpublic.com
Le choix du mode de transmission est global et irréversible. Les candidats doivent appliquer le même mode de transmission à l'ensemble des documents transmis au pouvoir adjudicateur.
Le pli doit contenir deux dossiers distincts comportant respectivement les pièces de la candidature et les pièces de l'offre définies au présent règlement de la consultation.
Chaque transmission fera l'objet d'une date certaine de réception et d'un accusé de réception électronique. A ce titre, le fuseau horaire de référence est celui de (GMT+01:00) Paris, Bruxelles, Copenhague, Madrid. Le pli sera considéré « hors délai » si le téléchargement se termine après la date et l'heure limites de réception des offres.
Si une nouvelle offre est envoyée par voie électronique par le même candidat, celle-ci annule et remplace l'offre précédente.
Le pli peut être doublé d'une copie de sauvegarde transmise dans les délais impartis, sur support physique électronique (CD-ROM, DVD-ROM, clé usb) ou sur support papier. Cette copie doit être placée dans un pli portant la mention « copie de sauvegarde », ainsi que le nom du candidat et l'identification de la procédure concernée. Elle est ouverte dans les cas suivants :
- lorsqu'un programme informatique malveillant est détecté dans le pli transmis par voie électronique - lorsque le pli électronique est reçu de façon incomplète, hors délai ou n'a pu être ouvert, à condition que sa transmission ait commencé avant la clôture de la remise des plis.
La copie de sauvegarde peut être transmise ou déposée à l'adresse suivante : Ville de Bobigny
Service Achats – 5ème étage Hôtel de Ville bureau 505
31 avenue du Président Salvador Allende
93000 BOBIGNY
Aucun format électronique n'est préconisé pour la transmission des documents. Cependant, les fichiers devront être transmis dans des formats largement disponibles.
La signature électronique des documents n'est pas exigée dans le cadre de cette consultation.
Accusé de réception en préfecture
093-219300084-20230711-06060723-DE
Date de télétransmission : 11/07/2023
Date de réception préfecture : 11/07/2023 iv
n O > +
its
pier,
Consultation n° 23F027 Page 8 sur 10
Il est permis aux candidats de signer les documents exigeants une signature, de manière manuscrite, de les scanner et de les transmettre de manière dématérialisée via le profil acheteur susmentionné.
Après attribution, les candidats sont informés que l'offre électronique retenue sera transformée en offre papier, pour donner lieu à la signature manuscrite de l'accord-cadre par les parties.
Les frais d'accès au réseau et de recours à la signature électronique sont à la charge des candidats.
6.2 - Transmission sous support papier
La transmission des plis par voie électronique est imposée pour cette consultation. Par conséquent, la transmission par voie papier n'est pas autorisée.
7 - Examen des candidatures et des offres
7.1 - Sélection des candidatures
Avant de procéder à l'examen des candidatures, s'il apparaît que des pièces du dossier de candidature sont manquantes ou incomplètes, le pouvoir adjudicateur peut décider de demander à tous les candidats concernés de produire ou compléter ces pièces dans un délai maximum de 10 jours.
Les candidatures conformes et recevables seront examinées, à partir des seuls renseignements et documents exigés dans le cadre de cette consultation, pour évaluer leur situation juridique ainsi que leurs capacités professionnelles, techniques et financières.
7.2 - Attribution des marchés
Le jugement des offres sera effectué dans les conditions prévues aux articles L.2152-1 à L.2152-4, R. 2152-1 et R. 2152-2 du Code de la commande publique et donnera lieu à un classement des offres.
L'attention des candidats est attirée sur le fait que toute offre irrégulière pourra faire l'objet d'une demande de régularisation, à condition qu'elle ne soit pas anormalement basse. En revanche, toute offre inacceptable ou inappropriée sera éliminée.
Les critères retenus pour le jugement des offres sont pondérés de la manière suivante :
• Pour le lot n°1 :
Critères Points
1 – Délais de livraison 25
2 – Prix (commande masquée) 40
Dans le cas où des erreurs purement matérielles (de multiplication, d'addition ou de report) seraient constatées entre les indications portées sur le bordereau des prix unitaires et le détail quantitatif estimatif, le bordereau des prix prévaudra et le montant du détail quantitatif estimatif sera rectifié en conséquence. L'entreprise sera invitée à confirmer l'offre ainsi rectifiée ; en cas de refus, son offre sera éliminée comme non cohérente.
Chaque candidat se verra attribuer une note globale sur /100.
La méthode de calcul utilisée pour la notation du critère prix des prestations est la suivante : Note de l’offre = montant de l’offre la moins-disante x note maximum / Montant de l’offre du candidat.
Montant de l’offre moins disante = correspond au prix de l’offre la moins chère (offres anormalement basses exclues).
Accusé de réception en préfecture
093-219300084-20230711-06060723-DE
Date de télétransmission : 11/07/2023
Date de réception préfecture : 11/07/2023 t téléchargé après
précontractuel
ontrat. Référé
Consultation n° 23F027 Page 9 sur 10
• Pour le lot 2 :
Critères Points
1 – VALEUR TECHNIQUE 60
1.1. Caractéristiques du réseau de distribution
- Liste des enseignes agrées
- Nombre de stations situées dans la commune, le département et la région IDF - Nombre de stations situées sur le département de Seine-Saint- Denis avec leurs coordonnées exactes
- Emplacement des stations dans le département et sur la région IDF par rapport au territoire de la Ville en indiquant la distance kilométrique entre les sites, l'accessibilité 7j/7 et 24h24
30
1.2. Descriptif du moyen d’accès
- Qualité de l’interface de gestion de l’ensemble des prestations proposées
- Modalités de commande (1ère dotation et commande en cours d'exécution du marché) et délai de mise en service
- Procédure et délai de prise en compte en cas de remplacement et modalités de remplacement
- Délais de traitement et de fourniture des moyens d’accès
- Prestations complémentaires (stationnement, péage, lavage et autres)
30
2 – Prix (commande masquée) 60
7.3 - Suite à donner à la consultation
L'offre la mieux classée sera retenue à titre provisoire en attendant que le ou les candidats produisent les certificats et attestations des articles R. 2143-6 à R. 2143-10 du Code de la commande publique. Le délai imparti par le pouvoir adjudicateur pour remettre ces documents ne pourra être supérieur à 10 jours.
8 - Renseignements complémentaires
8.1 - Adresses supplémentaires et points de contact
Pour tout renseignement complémentaire concernant cette consultation, les candidats transmettent impérativement leur demande par l'intermédiaire du profil d'acheteur du pouvoir adjudicateur, dont l'adresse URL est la suivante : https://bobigny.achatpublic.com
Cette demande doit intervenir au plus tard 10 jours avant la date limite de réception des offres.
Une réponse sera alors adressée, à toutes les entreprises ayant retiré le dossier ou l'ayant téléchargé après identification, 6 jours au plus tard avant la date limite de réception des offres.
8.2 - Procédures de recours
Le tribunal territorialement compétent est :
Tribunal Administratif de Montreuil
7 rue Catherine Puig 93100 MONTREUIL
Tél : 01 49 20 20 00
Télécopie : 01 49 20 20 99
Courriel : greffe.ta-montreuil@juradm.fr
Adresse internet(U.R.L) : http://montreuil.tribunal-administratif.fr
Les voies de recours ouvertes aux candidats sont les suivantes : Référé précontractuel prévu aux articles L.551- 1 à L.551-12 du Code de justice administrative (CJA), et pouvant être exercé avant la signature du contrat. Référé contractuel prévu aux articles L.551-13 à L.551-23 du CJA, et pouvant être exercé dans les délais prévus à l'article
Accusé de réception en préfecture
093-219300084-20230711-06060723-DE
Date de télétransmission : 11/07/2023
Date de réception préfecture : 11/07/2023 tribunal
Consultation n° 23F027 Page 10 sur 10
R. 551-7 du CJA. Recours de pleine juridiction ouvert aux tiers justifiant d’un intérêt lésé, et pouvant être exercé dans les deux mois suivant la date à laquelle la conclusion du contrat est rendue publique.
Pour obtenir des renseignements relatifs à l'introduction des recours, les candidats devront s'adresser à :
Tribunal Administratif de Montreuil - 7 rue Catherine Puig 93100 MONTREUIL
Tél : 01 49 20 20 00
Télécopie : 01 49 20 20 99
Courriel : greffe.ta-montreuil@juradm.fr
Adresse internet (U.R.L) : http://montreuil.tribunal-administratif.fr
En cas de difficultés survenant lors de la procédure de passation, l'organe chargé de jouer le rôle de médiateur est :
Tribunal Administratif de Montreuil - 7 rue Catherine Puig 93100 MONTREUIL
Tél : 01 49 20 20 00
Télécopie : 01 49 20 20 99
Courriel : greffe.ta-montreuil@juradm.fr
Adresse internet (U.R.L) : http://montreuil.tribunal-administratif.fr
Accusé de réception en préfecture
093-219300084-20230711-06060723-DE
Date de télétransmission : 11/07/2023
Date de réception préfecture : 11/07/2023 VBobigny
SP95-E10 SP 98 GO
1 litre
Par unité
1ère acquisition de carte
en cas de perte ou vol de carte
Procédure n°19.F2.03.AB.E19
AOO fourniture de carburants
Annexes à l'acte d'engagement
Bordereau des prix unitaires (B.P.U)
LOT 2: la fourniture de carburants par approvisionnement dans des stations service sur toute la France avec moyen d'accès multicarburant.
Prix HT avec remise au litre Unité
Prix HT
1/2
Accusé de réception en préfecture
093-219300084-20230711-06060723-DE
Date de télétransmission : 11/07/2023
Date de réception préfecture : 11/07/2023