Offres
API
Connexion
Documents similaires
Procès Verbal - 02 5 mars 2024 PV approuve par le CM du 25.06.2024
Procès Verbal - 03 28 avril 2026 PV approuve par le CM du 05.06.20
Procès Verbal - 05 15 octobre 2024 PV approuve par le CM du 10.12.
Procès Verbal - 04 27 septembre 2022 PV approuve par le CM du 13.1
Procès Verbal - 02 20 mars 2026 PV approuve par le CM du 28.04.202
Procès Verbal - 01 28 janvier 2025 PV approuve par le CM du 27.05.
Procès Verbal - 04 09 decembre 2025 PV approuve par le CM du 27.01
Procès Verbal - 03 27 juin 2023 PV approuve par le CM du 26.09.202
Procès Verbal - 05 12 decembre 2024 PV approuve par le CM du 23.01
Procès Verbal - 04 25 juin 2024 PV approuve par le CM du 15.10.202
Procès Verbal - 03 11 avril 2024 PV approuve par le CM du 25.06.2024 et signe
Document publié le Jeudi 11 avril 2024 par la commune de Chevigny-Saint-Sauveur.
Lien du pdf (Procès Verbal - 03 11 avril 2024 PV approuve par le CM du 25.06.2024 et signe)
Thèmes du document : Justice et droit, Banque, Budget,
CHEVICNS SAINT-SAUVEUR
PROCÈS-VERBAL
DU CONSEIL MUNICIPAL
Ovan cela din ci diauf 2024
L'an deux mille vingt-quatre et le onze avril à 18 heures 30 minutes, le Conseil municipal de cette commune,
régulièrement convoqué, s’est réuni au nombre prescrit par la loi dans le lieu habituel de ses séances, sous la présidence de Monsieur Guillaume RUET, Maire.
Etaient présents : M. RUET Guillaume - Mme PERSON-PICARD Bénédicte - M. LONCHAMPT Samuel - Mme VICTOR Catherine - M. BASSOLEIL Hervé - Mme BARDIN Isabelle - M. SZLATALA-PALLOT Nicolas - Mme PENAUD Nathalie - M. DELATTRE André - M. BLUME Pierre - M. VADOT Thierry - M. RECOUVREUX Christophe - Mme RACAMIER- THOMAS Nathalie - Mme GAUDRY Céline - M. MERGEY Dominique - Mme COURBET Bénédicte - M. DURANDIN Thierry - M. FREGONESE Ludovic - Mme ROMAN Yolaine - Mme FEGUIRI Christelle - Mme SCANZI Justine - M.VENTO Romain - Mme DUBOIS Florence - M. RICHARD Xavier
Absent excusé : M. CADOUOT Christian
Absents non excusés : M. RACLOT Frédéric - M. PAJOT Frédéric - M. STURM Yves
Absents excusés et représentés : Mme DEFERT Josette (procuration à Mme VICTOR Catherine) - Mme BOURDIER- NOIROT Sylvie (procuration à M. BLUME Pierre) - Mme WELLENREITER Elisabeth (procuration à M. LONCHAMPT
Samuel) - M. BAUDOUIN Ludovic (procuration à M. VENTO Romain) - Mme HAZHAZ Dénia (procuration à M.RICHARD Xavier)
A été nommé secrétaire : M. VENTO Romain
KKKX
Le Maire, Guillaume RUET, constate que le quorum est atteint et ouvre la séance à 18 H 30.
Hk
SOMMAIRE
DISCOURS D’INTRODUCTION DE M. LE MAIRE
DÉLIBÉRATION
POLE RESSOURCES
PROCÈS-VERBAL - Séance extraordinaire du 11 avril 2024 - Page 1 sur 5 FINANCES
1. Budget principal de la commune - Approbation du budget primitif de l'exercice 2024 (annule et remplace
la délibération n° 009-03-2024 du 5 mars 2024)
INTERVENTION DE M. JEAN-CHARLES MOREL,
CONSEILLER AUX DÉCIDEURS PUBLICS DU SERVICE DE GESTION COMPTABLE DE DIJON MÉTROPOLE
DISCOURS D’INTRODUCTION DE MONSIEUR LE MAIRE
« Mesdames et Messieurs les conseillers municipaux, chers collègues,
C'est un conseil municipal extraordinaire qui nous réunit ce soir.
En effet, suite au vote de notre budget lors du conseil municipal du 5 mars dernier, les services ont procédé à l'envoi de ce qu'on appelle le flux budgétaire.
Les services de l'Etat ont alors attiré l'attention de la direction des finances sur l'existence d'une anomalie bloquante.
Cette anomalie bloquante que je vais vous présenter nécessite cette réunion extraordinaire afin que nous revotions le même budget.
Alors quelle est cette anomalie qui bloque l'exécution d’un budget cumulé de plus de 25 millions d'euros ?
Il s'agit tout simplement de l'imputation comptable d'une recette de 6.100 € correspondant au remboursement des parts sociales que nous détenions au capital de la société BFC promotion Habitat.
Le Conseil municipal avait approuvé ce remboursement intégral lors de sa séance en date du 12 décembre 2023 et
cette recette a été fort justement inscrite au budget 2024 mais malheureusement pas sur la bonne section.
Il s'agit non pas d'une recette d'investissement mais d’une recette de fonctionnement.
Le budget que nous revotons ce soir intègre donc cette modification et, par le jeu des écritures d'ordre qu'il convient
d'annuler, voit donc la section de fonctionnement équilibrée à hauteur de 15.420.426,60 € au lieu de 15.414.326,60 €.
Cette modification n'impacte pas l'équilibre de la section d'investissement.
Je vous remercie de votre compréhension et je remercie également Monsieur Jean-Charles MOREL, Conseiller aux
décideurs locaux, qui est présent ce soir pour nous présenter la qualité des comptes de la commune. »
DÉLIBÉRATION
POLE RESSOURCES
FINANCES
1. Budget principal de la commune - Approbation du budget primitif de l'exercice 2024 (annule et
remplace la délibération n° 009-03-2024 du 5 mars 2024)
Délibération n° 037-04-2024 - Présentée par Monsieur le Maire
Vu le débat d'orientation budgétaire réalisé lors de la séance du conseil municipal du 23 janvier 2024,
PROCÈS-VERBAL - Séance extraordinaire du 11 avril 2024 - Page 2 sur 5 Vu la délibération municipale n°009-03-2024 du 5 mars 2024 adoptant le budget primitif de l'exercice 2024,
Vu les anomalies bloquantes non forçables ne permettant pas la prise en charge du flux budgétaire par le Service de Gestion Comptable de Dijon Métropole,
En conséquence, il est proposé au conseil municipal d'adopter le budget primitif pour l'exercice 2024 selon la répartition suivante :
Dépenses de Recettes de
fonctionnement PeUae fonctionnement BAAUAE
011 - Charges générales 3836 380,00 | 002-Résultatde | 3696746,60 fonctionnement reporté 012 - Charges de 6 882 000,00 013 - Atténuations de 90 000,00 personnel charges
> . 042 - Opérations
D PISE 80 000,00 | d'ordre de transfert 20 000,00 produits . entre section
. x 70 - Produits des
025; Virements la 2 542 215,26 | services, du domaine et 880 800,00 section d'investissement . ventes diverses
VAE DEVAONSE rte 748 260,84 | 73 - Impôts et taxes 1 712 190,00 de transfert entre section
68 -Hutres chargeside vs 731- Eu locale 6 724 000,00
gestion courantes ! 74- Dotations et 2 207 615,00 participations /
66 - Charges financières jan aobon| 7° EPS de 82 050,00 gestion courante
67 -Charges on 76- PODRUES financiers 25,00
exceptionnelles ! 77 - Produits 5 000,00 exceptionnels /
68 = Dot 2 prov° et 2 000,00 78 " REpRÈES amort., 2 000,00
dépréciat dép° et prov
TOTAL 15 420 426,60 TOTAL 15 420 426,60
Dépenses d'investissement BP 2024 Recettes d'investissement BP 2024
001 - Solde d'exécution de la . . section d'investissement sara es | 0 "Vitementie la section 2 542 215,26 / de fonctionnement
reporté
040 - Opérations d ordre de 20 000,00 024 - Produits des cessions 11 600,00
transfert entre sections d'immobilisations
16 - Remboursement du 575 000,00 040- Opérations d ordre de 748 260,84
capital transfert entre sections
20 - Immo. incorporelles 102 700,00 | 10222 - FCTVA 800 000,00
RAR 83 300,88 | 1068 - Excédent F capitalisé 526 239,01 €
21 - Immo. corporelles 1212 815,00 | 13 - Subventions 1169 823,11
RAR 49 829,71 | 13 - RAR 2 369 924,38
_ licntt 5 161 000,00 23 - Immobilisations en cours 16 - Emprunts 1 799 615,79
RAR 120 755,47
TOTAL 9 967 678,39 TOTAL 9 967 678,39
Le Conseil municipal, après en avoir délibéré par 26 voix pour et 3 voix contre (Mme DUBOIS Florence - M. RICHARD Xavier - Mme HAZHAZ Dénia par procuration à M. RICHARD Xavier) :
-ADOPTE la section de fonctionnement comme ci-dessus présentée,
PROCÈS-VERBAL - Séance extraordinaire du 11 avril 2024 - Page 3 sur 5 -ADOPTE la section d'investissement comme ci-dessus présentée,
-ADOPTE au vu des votes ci-dessus, le budget primitif de l'exercice 2024,
-DIT que la présente délibération annule et remplace la délibération n°009-03-2024 du 5 mars 2024,
-CHARGE Monsieur le Maire d'émettre les titres de recettes pour procéder aux encaissements et les mandats pour
procéder aux paiements des diverses factures dans la limite des crédits ouverts au budget de cet exercice,
-DONNE à Monsieur le Maire ou son représentant tous pouvoirs pour l'exécution de la présente délibération.
INTERVENTION DE M. JEAN-CHARLES MOREL,
CONSEILLER AUX DÉCIDEURS PUBLICS DU SERVICE DE GESTION COMPTABLE DE DIJON MÉTROPOLE
Monsieur Jean-Charles MOREL présente aux élus la synthèse de la qualité des comptes de l'exercice 2023, à l'appui du support annexé au présent procès-verbal de séance qui est projeté sur écran.
I indique qu'il y a pour la commune de Chevigny-Saint-Sauveur un niveau d’information comptable de très bonne qualité et qui est très avancé.
Il précise que l’état de la dette est tout à fait correct et qu’au vu des chiffres pour les années 2022-2023, avec un IPC
de 91,30/100 la commune de Chevigny-Saint-Sauveur se positionne bien au-delà de la moyenne nationale pour les collectivités publiques de même strate qui est de l’ordre de 75/100.
Il informe également de l'évolution du régime de responsabilité en 2022, modifié par Ordonnance, qui intègre une
possible recherche de responsabilité des gestionnaires publics par les Chambres régionales des comptes en plus de la responsabilité du Comptable public, en cas de faute grave avec préjudice financier significatif.
Pour terminer son propos, il recommande de mettre en place des fiches identifiant les risques dans le cadre du dispositif de contrôle interne.
Intervention de Monsieur le Maire :
Tout d'abord, je remercie Monsieur MOREL pour cette présentation rassurante sur des sujets très techniques et pouvant sembler abstraits.
En tant qu'élu, notre responsabilité politique est de s'assurer que le service financier travaille dans les normes.
Le niveau de notre gestion comptable est très élevé avec seulement deux items pas atteints.
En début de mandat, on était dans la moyenne de 75/100 donc on s'est amélioré.
Par exemple, on est passé en 2019 et 2020 d'une signature papier des bons de commande à la mise en place d'une procédure de signature dématérialisée pour le maire et l'adjoint.
Je connais certaines collectivités qui font de la cavalerie budgétaire pour de mauvaises raisons, par exemple pour passer des dépenses sur le budget suivant.
Nous, on fait preuve de prudence.
On peut s'appuyer sur des services compétents.
Il y a un véritable partenariat entre nos services et le SGC.
PROCÈS-VERBAL - Séance extraordinaire du 11 avril 2024 - Page 4 sur 5 Enfin, je tiens à remercier les élus pour leur présence ce soir et pour avoir voté la délibération rectificative. Cela est très important pour engager les travaux et ne pas bloquer les services.
Je vous souhaïte à tous une bonne soirée.
KHK
L'ordre du jour étant épuisé, la séance est levée à 19 H 25.
Le présent procès-verbal a été arrêté et approuvé par le Conseil municipal du 25 juin 2024.
Le Maire, Le Secrétaire de séance,
Guillaume RUET Romain VENTO
Pièce annexée au présent procès-verbal de séance :
- _ Documentintitulé « Synthèse de la qualité des comptes de l'exercice 2023 » présenté par M. MOREL
PROCÈS-VERBAL - Séance extraordinaire du 11 avril 2024 - Page 5 sur 5 vzoz/vo/oL
sonbijqnd
sssueul
ssp
sjeious3
uo112311q
9}UE19QI[9P
29[qUW9S$SE,]
AUEASP
29S1[291
UOI}EJUISDIQ
ycOc
IHAE
LL
dNIANVYS-INIVSANOIAIHI
3Q
F11IA
€ZOZ
221212X9,
9p
s93dw0o3
sop
oyjenb
e]
sp
sseuyauAs
211
U49104T EU
LE
2110Q1T
SANOITINdA
SHONVNIA
ISIVONVUA
f
1n011aNd14
LS vzoz/ro/oL
LL/Z
senbijqnd
sosueui4
ssp
ajeiau23
uo132311q
‘SUANE]|OS
E]
9pP
SINODUO9
8]
29Ae
XNE90]
SIN9PID29P
XNE
18[I2SU09
9]
ed
291291
939
e aSauqUAS
21109
ledisunud
398pnq
97
: 5DS
E]
Sp
Send
‘2}A129/09
SUN,P
S0J2
sado
ssp
ayjenb
ej
ap
‘xne2ol]
sinapi23p
xne
19[2SU09
2]
no
ajqeiduos
a]
1ed
sus
uouwexs
un,p
182,5
||
‘UONE21J1199
el
e
Jeu193je
jnisodsip
un
352
sa3dwos
sep
ayjenb
e]
sp
aseuaufs
e7
‘ssiduo)
ssp
1no9
el
ed
sa3o|id
38
SLOZ
290e
/
np
SYLON
10]
e]
1ed
anas1id
saJe20]
sa1A1N28/109
sap
sa1dWwos
Sep
UOolje91JI}129
|
2p
uolejualuodxs,]
9p
91pe9
9]
SUEP
JIDSUIS
2919J9X9
109
UONEJUSUTIOAXS,]
SP
SXOIU0D
L£OZ
21quaides
,L
: XNE20]
SIN9PI29P
XNe
18[I8SU09
NP
UOIJUOJ
2p
»s11d
2p
21eP
«
LOC
91qW9)d9s
xl
: DOS
NP
UOIÏE9I9
SP
S]EP
€
SHUIXOId
9p
nE9S91
NESANON
PUUAIIPLT
AUPET
SJh2npouI
sodoiq
1SIVONVUA 1n011gnd34
= vzoz/vo/ot
LL/E
sanbijqnd
saoueul
sp
aje1ous8
uo132211q
‘2118393pnq
39/04
np
osÂjeue
aun
iu
‘aiaroueu
asÂjeue
aun
lu
1S8,U
39
‘9}A129/[09
e]
9p
UoONS98
e]
4ns
uonel291dde
sun
18y10d
e sed
asia
ou
110dde1
37
ANONBIA
Us
sojqe1duos
sjonus19ja1
sa]
1ed
sosouous
sa|qeidiuo9
sauIou
sep
199dS91
2]
I2JU9A
a|qe1duo9/insjeuuopio
jelieuazied
3]
1291OJU8Y 21qh23}od
21n8W9p
2jqe]duos
syjenb
ej
xuop
setuaeuj
sa]
inod
sa1301d
sp
syaiewsp
sun
1ssodo
e
aqeidu0os
uoreluloqui,|
2p
Sa[|2n3USAS
SoSSa|qiez
Sa]
12
S2910J
S2|
SOUDPIA9
U9
DIJON
«
o[qeiduos
uolesi|iqel}
2p
XNEAE1J}
Sa]
12S11O[RA
32
JHIOANOWOÏW
«€
: op
jh99fqo
1nod
e
||
‘21A122][09
e|
inod
uonse8
e]
ap
s8ejo]|id
2p
juauin1}sUI
UN
18N313SU09
uouweulsid
essind
|i,nb
uiJe
sisioueul
S1e39
Sep
ayjIqel
e]
ap
AUSW2210JU9JI
2Pp
2U21ELWU2P
|
SUEP
HIDSULS
||
dI19Q
EJ
2P
UonISOdsip
e syuoW9]9,p
oseq
e]
1ns
sado
sep
ayjenb
e]
2p
XNaI]
SSP
3839
UN
Jajuesaid
e
jUesIA
11199
j1odde1
un,p
Uonesi|eai
e|
Ans
asodai
jnisodsip
29
2HULIIPLI
PUPET
So}duos
S5p
syHjenb
e]
Sp
oSauiUAS
E]
5p
SJ1}59/q0
557
saone anonandiu
Ke vzoz/to/oL
LL/t
senbijqnd
sssueul4
sp
ajeious8
uo135311q
sonboidissi
sis1ueuly
Xn|4
97
991919X9,|
2P
21N)19/9
e]
e XNEWUIOUE
Sap|OS
2p
souasald
e
osu9d9p
e]
2p
#sIU21819I4
21013U09
NP
S321NS91
$97
S991919X9
Sop
souepuadspui,
ap
159dsa1
97
Ue|Iq
np
sasod
s}U319JJIP
Sp
UaWuexa,7
sa}du0s5
S5p
oyjenb
e]
Sp
SaUU/AS
e]
5p
SsoWaU]
527]
SHUAIIDL
PHP PQIT
ISIVONVYU 3n0114nd34 vcoz/ro/oL
LL/S
senbijqnd
sosueui4
sep
aje1ous8
uo135311q
‘(2202
ue
enbnuspi
zeans91)
OOL
15
0£'L6
ep
158
Dd1,
‘EZOZ
2P
2113
NV
‘oUu1ajUI
2[01}U09
op
Jisodsip
np
32
saueilixne
sauigqe1duo9
sep
aosAjeue,|
1ed
a12[duwuo
2139
jue1op
‘ojgeidiuoo
oyjenb
e]
sp
Uoljeloijatue,p
13148]
UN
153
Dd|,]
‘suonejndui
sop
39
sa|qe1du09
sewiauos
sep
ay1e|n891
e|
2p
2[91}U09
‘09091991
9P
S2[011U09
G£
39
SW9]I
/
(V9)
Sashewoine
sajqe1duo9
Se[Q1iU09
ep
4dyued
e
ejgexduwuos
oyjenb
ej
soesei
1ne3eipui
LS
(341)
9jqeiduos
s3ej0o|id
5p
1n93}e31pUI,7
AHUAIIPLT
EULE PLIQIT
ISIVONVUA an011and3ù +coz/ro/oL
LL/9
O9S
Np
UIes
ne
sjunidWS
S2p
IAINS
2]
}9
2JIAN928/[09
e|
2P
21}9P
e|
2P
1239,
913U9
29UPPIOIUO9
e]
-
‘291919X9,]
sanpoid
sop
39
so31eu9
Sep
juaelWuau2eyje1
97
-
‘91A129/09
e|
41ed
nua}
9118}UaAUI,
32
(21qnd
sjgqediuos)
9e,
2pP
1819,]
9139
sadu09
sap
s2uep109U09
e7
-
19101jouue
y
sanbijqnd
sosueul4
sop
ajeious8
uo135511q
‘2112198pnq
UOIN99X9,]
2P
21PE9
2]
SUEP
sajqeidiwuoo
suoneindiui
sop
spny2exs,]-
‘N
21q999P
LE
9]
jUeAe
(419)
211051A01d
uonej3nduui,p
sado
sap
Je103
auaewsainde,
-
‘sanboidiss1
sisioueur
Xn|4
Sap
IAINS
27
-
‘Suolje1991d9p
29
SUOISIAOId
9p
uonesiliqeiduo2
e
-
‘21091
e]
e osILu
ed
no
XN319u0O
91}1}
e
UOI}ESIJIQOULUI
P
S21}1OS
$97
-
‘uonej}uauw9/391
e|
e
SJUOWOSSIJOUWE
S2p
9}WIOJUOD
e7
-
\ ‘SUOlESIJIQOUUI,P
SPUEUILUOI
INS
S29519A
sooueAe
S2p
IAINS
2]
}2
Sopnja,p
Siei
sap
‘SINO9
U9
SUOIESIIQOUWUUUI
Sp
UOleI89qUI,7
-
9SUYEN
À
EITTELIEE
PHPÈT PHIIT
ASIVONVU 1n011gnd34
SojdW03
S5p
oyjenb
e]
Sp
SSSUJUAS
E]
9p
sunsoy vzoz/+o/o1
LL/Z
senbiqnd
saoueu4
sap
aje1ou23
uo12211q
‘(sausp9991d
S991919X9
1NS)
%
66
:
(HVH)
121AN0991
e
S9S91
S9p
JUOWDIANOD9I
9p
XNEL
X
(400)
Jheauiusis
nod
ssouous
saile198pnq
suoexndui
inod
sepueuu
sp
jafe1
sp
xneL
‘29$1H1eU
9112198pnq
UOINDI9XS
EUN
39
S9A13994J9
Saqe1duwo9
sainps9oid
saq
‘oyjenb
suuoq
sa13
sp
ajqe1duwos
uonetwulojui
auf
€ZOC
UE/IQ
9]
INS
S1E1SU02
S9P
AUNSOY
PHUAIIVLT
SeSU0O9
Sa]
: 2pn}9,]
9P
SieNSOY
a 3n01and3ù ÿzoz/to/ot
LL/8
senbijqnd
sosueul4
sep
sjeious8
uor2211q
‘(suoisiAo1d)
181An0981
e
sosa1
Xne
ai]
anbsi1
np
uonedionue,p
eyaiewusq
‘osuadep
e]
2p
2s1U21819I4
9[013U09
8]
JNS
S3e}NS21
SUOQ
SL
99A9U2D
SJIEJU9AUI,|
2P
UOlESI|IQRIJ
2P
2UD1EW2Q
SOI[PLWIOUE
SSP
}USUI9}I213
9[
32
JUDUWIO[EUBIS
9]
INS
SDIAI9S
NP
DYAIOEIY
ajuesieJsijes
S213
So1dluo9
sap
auenD
: JUESIEJSNeS
Sani
sjueziodui
sauiod
sap
auwunssy
PHUATIPLT
S}10J
SJUIOd
S9]
: Pn}9,]
Sp
SJe}NSoY
ONE and1and3u vzoz/+o/o1
LL/6
senbijqnd
sssueul4
sep
aje1ou93
uo15311q
‘Soljqnd
sa1ieuuolss3
Sap
aujIqesuodsai
e]
op
21pe9
2|
SUEP
19s1[PLu104
e
sanbsi1
sap
asie
2p
jnisodsip
un
‘SaouajoduO
2p
$}19JSUe13
XNe
ayins
juoWwaquIofuos
1519d0
e ajodoïoW
uoliq
e s419e
sap
1194SUe13
97
295
o|
1ed
19s1[BUIJ
e
J19e,,
2P
39
2H9P
E|
ep
1819,
op
auowouyooiddeis
sp
xnenelj
soq
(Daloryawe
2129
jueanod
siuez1odui
sauiod
sap
aunssy
1910190
E SJUIOd
SS]
: SPn}9,]
9P
SENSOY
HULIIPLT
PHPÈT PEIQT
ISIVONVUA anonandau tzoz/vo/ot
LL/OL
senbijqnd
sssueui4
sep
ajeious8
uo135311q
‘(XNne30]
s1n2pI99p
xne
13[ISU09
np
indde,|
2ane
Jouou
e
XNeAE1J)
9sIJeW104
sanbsi1
S5p
ssiyeu
2p
}ISOdsIp
Un,p
S1AN&
ue
9sIwu
‘(299$
2]
281e
uoneioqe|lo9
US
JaUaU
e xNeAEJ})
onbiun
1s1oueul}
e3duos
us
s8essed
np
sAn°odsiod
e|
suep
oijqnd
sjqedwos
NP
41192,]
9P
3239,]
2P
32
SHAN29/[09
|
2P
9SIJIqIJ
211EJUSAUI,|
P
AUawWauy2oiddel
: uouwajuiofuos
Joue
e
sajedioulid
suolj2e
xnop
1NS
S9Pp1099e
j}U0S
95
D9S
2]
32
2JA29/[09
e7
X
‘22e/d
US
91}J9W
E SUOIJ2E
S9P
2SSYIUAS
AAULUIIDLT
APE
S3eSU09
XNE
SaaUUOP
SAJINS
$97
4
ASIVONVUA an01"1and3ù vzoz/to/o1
sonbijqnd
ssoueul4
ssp
aje18u93
uo139911q
uoIjUu9}}e
2110A
1NOd
1319
IIIUAIID4T
211084 2140QT
SANÔdITANA
SIDNVNIA
1SIVONVUA
f
an011and3ù