Offres
API
Connexion
Documents similaires
unknown - Communauté de communes - Rumilly Terre de Savoie -
unknown - Communauté de communes - Rumilly Terre de Savoie -
unknown - Communauté de communes - Rumilly Terre de Savoie -
unknown - Communauté de communes - Rumilly Terre de Savoie -
unknown - Communauté de communes - Rumilly Terre de Savoie -
unknown - Communauté de communes - Rumilly Terre de Savoie -
unknown - Communauté de communes - Rumilly Terre de Savoie -
unknown - Communauté de communes - Rumilly Terre de Savoie -
unknown - Communauté de communes - Rumilly Terre de Savoie -
unknown - Communauté de communes - Rumilly Terre de Savoie -
unknown - Communauté de communes - Rumilly Terre de Savoie - 2025 DEL 100.01 eau ass Rapport dactivite assainissement collectif
Document publié le Mardi 24 juin 2025
Lien du pdf (unknown - Communauté de communes - Rumilly Terre de Savoie - 2025 DEL 100.01 eau ass Rapport dactivite assainissement collectif)
Thèmes du document : Eau et assainissement, Consommateurs, Environnement,
ais | |
La
SAVOIE
MAS Délibération n°2025 DEL 100
Objet délégataire pour l’année 2024 relatif au service public de
l'assainissement collectif
Eau et Assainissement: Rapport annuel d’activité du
||
Homenclaiure 1.2.1 Délibérations, décisions et pièces de procédure
de l’acte relatives aux délégations de service public
= mere z TONNES Er = D
Le 30 juin à 19h00,
Nombre de membres en exercice : 41
Nombre de présents : 40
Nombre de votants : 40
Date de la convocation : 24 juin 2025
Le Conseil Communautaire de la Communauté
de Communes Rumilly Terre de Savoie, dûment
convoqué s’est réuni en session ordinaire à la
salle des fêtes « L’Farto » de Massingy (74150),
sous la Présidence de M.François RAVOIRE,
Président.
Présents :
DUMONT Patrick, ROUPIOZ Sylvia, BASTIAN Patrick, LOMBARD Roland, KENNEL Laurence, CHASSAGNE
Eric, DAUNIS Christiane, FAVRE Jean-pierre, BLOCMAN Jean-Michel, VIBERT Martine, CHAUVETET
Béatrice, LABORIER Edwige, BERNARD-GRANGER Serge, BOICHET-PASSICOS Christine, CLEVY Yannick,
CROENNE Astrid, ABRY Michel, AUGUSTIN Laëtitia, DEPLANTE Serge, STABLEAUX-VILLERET Marie,
PERRUISSET Claude, MONTEIRO-BRAZ Miguel, BONANSEA Monique, TURK-SAVIGNY Eddie, PERISSOUD
Jean-François, TRANCHANT Yohann, BOUCHET Geneviève, BISTON Sylvain, MUGNIER Joël, RAVOIRE
François, PAILLE Françoise, DERRIEN Patrice, VENDRASCO Isabelle, GIVEL Marie.
Absents/Excusés :
M. DULAC Christian qui a donné pouvoir à M. DEPLANTE Serge
M. TRUFFET Nicolas qui a donné pouvoir à MME AUGUSTIN Laëtitia
M. VIOLLET Michaël qui a donné pouvoir à MME CHAUVETET Béatrice
MME CHARVIER Florence qui a donné pouvoir à M. BERNARD-GRANGER Serge
e MME GALMICHE Maude qui a donné pouvoir à MME LABORIER Edwige
M. TAMRI M'hamed qui a donné pouvoir à M. ABRY Michel
MME ZAMPARO Justine
M. Jean-François PERISSOUD a été élu secrétaire de séance.
Communauté de Communes Rumilly Terre de Savoie — Délibération n° 2025_DEL_100
de la séance du conseil communautaire du 30juin 2025 - Page 1/2 Rapporteur : M. Serge DEPLANTE, Vice-président
Conformément aux dispositions de l’article L.1411-3 du Code général des collectivités territoriales
(CGCT), ainsi qu’en application des articles L.3131-5 et R.3131-2 à R. 3131-4 du Code de la commande
publique et du contrat de régie intéressé, le délégataire des services publics de l’eau potable et de
l'assainissement collectif, à savoir la société SAUR, remet à l'autorité concédante un rapport d'activité
de l’année précédente « comportant notamment les comptes retraçant la totalité des opérations
afférentes à l'exécution du contrat de concession et une analyse de la qualité des ouvrages ou des
services » (art. L.3131-5 du CCP précité). Ce rapport est remis avant le 1er juin de chaque année et
permet à l’autorité concédante d'établir le rapport annuel sur le prix et la qualité du service public
(RPQS) prévu à l’article L.2224-5 du CGCT.
L'article L.1411-3 du CGCT dispose que « dès la communication du rapport mentionné à l'article L.3131-
5 du code de la commande publique, son examen est mis à l'ordre du jour de la plus prochaine réunion
de l'assemblée délibérante qui en prend acte ».
Le rapport d'activité du délégataire relatif au service public de l’eau pour l’année 2024, a été présenté
aux membres de la commission « eau et assainissement », le 10 juin 2025.
Le conseil communautaire, à l’unanimité, PREND ACTE du rapport d'activité du délégataire présenté
par la société SAUR pour l’année 2024, relatif au service public de l’assainissement collectif, annexé
à la présente délibération.
Le secrétaire de séance,
Pi
Délibération transmise en Préfecture le : 0-8 JUL. 7
Délibération publiée le: {} Q JUIL. 2075
Communauté de Communes Rumilly Terre de Savoie — Délibération n° 2025_DEL_100
de la séance du conseil communautaire du 30 juin 2025 - Page 2/2 Envoyé en préfecture le 08/07/2025
Reçu en préfecture le 08/07/2025 S L 3
_DEL_100-DE
PR fn =
nn = Eu ED TT = Lion À on | ue PO EE Eu ED ENS 7
= nn = = ENT PR NS D ES D Yu
saur
RAPPORT ANNUEL DU DELEGATAIRE
2024
COMMUNAUTE DE COMMUNES
RUMILLY TERRE DE SAVOIE
–
ASSAINISSEMENT Envoyé en préfecture le 08/07/2025
Reçu en préfecture le 08/07/2025 Ce
Publié le 09/07/2025 > L RT
ID : 074-247400740-20250630-2025 DEL _100-DE
_ ses 31
| RER RER
| ‘ ss. 39
| se. AO
mn mn me me mn mm em mm mme mm NS mme ne mm em mm me mme mm mu me me meme mme mm mm m mm
| 57
_ ‘ see GT 63
| 08
saur France ((u)} Communauté de communes Rumilly Terre de Savoie - Assainissement 1
Table des matières
EDITORIAL ........................................................................................................................................................ 3
LA VIE DE VOTRE CONTRAT ............................................................................................................................ 15 Les avenants du contrat ................................................................................................................................................. 15
LES REPRESENTANTS DU CONTRAT ............................................................................................................... 16 LES CHIFFRES CLES........................................................................................................................................18 COMPARATIF DES CHIFFRES CLES AVEC L’ANNEE ANTERIEURE ........................................................................ 19 LES TEMPS FORTS DE CETTE ANNEE ...............................................................................................................20 VOTRE PATRIMOINE ..................................................................................................................................... 29
LE RESEAU ................................................................................................................................................... 29 Répartition par matériau ................................................................................................................................................ 29 Répartition par diamètre ................................................................................................................................................ 29
BILAN DE LA QUALITE DU TRAITEMENT............................................................................................................ 31 Les charges hydrauliques ................................................................................................................................................ 31 Les charges polluantes.................................................................................................................................................... 32 Les volumes d’effluents épurés ...................................................................................................................................... 32
LES CONSOMMATIONS ENERGETIQUES........................................................................................................... 33 LES BOUES ET LES SOUS-PRODUITS ............................................................................................................... 33 Production de boues ...................................................................................................................................................... 33 Evacuation des boues ..................................................................................................................................................... 33 Les sous-produits : Refus de Dégrillage .......................................................................................................................... 34 Les sous-produits : Graisses ............................................................................................................................................ 34 Les sous-produits : Sables ............................................................................................................................................... 34 Les apports extérieurs .................................................................................................................................................... 34
DETAIL DE LA CONFORMITE PAR SYSTEME DE TRAITEMENT ............................................................................. 36 Nombre de bilans 24h acceptables par système de traitement ..................................................................................... 36 Taux de conformité par système de traitement ............................................................................................................. 37
LES INTERVENTIONS D’EXPLOITATION ........................................................................................................... 39 Bilans des interventions d’exploitations ......................................................................................................................... 39 Les casses sur conduites et sur branchements ............................................................................................................... 39
LES INTERVENTIONS DE MAINTENANCE......................................................................................................... 40 Répartition des interventions de maintenance selon leur type ..................................................................................... 40 Répartition des interventions de maintenance selon leur nature curative ou préventive. ............................................ 40
LES INDICATEURS DU MAIRE (IDM) ISSUS DU DECRET DU N° 2007-675 ET ARRETE DU 02 MAI 2007 .......................................................................................................................................................... 42 LES INDICATEURS DE PERFORMANCE CONTRACTUEL ...................................................................................... 45 NOS PROPOSITIONS D’AMELIORATION ........................................................................................................... 47 LISTE POINT NOIR DU RESEAU D’ASSAINISSEMENT .......................................................................................... 48 LE CARE .....................................................................................................................................................50 METHODES ET ELEMENTS DE CALCUL DU CARE .............................................................................................50
LE DETAIL DE VOTRE CONTRAT ....................................................................................................................... 53
LES INSTALLATIONS ..................................................................................................................................... 55 Les stations d’épuration ................................................................................................................................................. 55 Les postes de relevage.................................................................................................................................................... 56
LE RESEAU ................................................................................................................................................... 57 Répartition par diamètre et matériau ............................................................................................................................ 57 Les équipements de réseau ............................................................................................................................................ 60
CONSOMMATION D’ENERGIE ......................................................................................................................... 61
LES INTERVENTIONS D’EXPLOITATION ........................................................................................................... 63 Les opérations d’hydrocurage du réseau ....................................................................................................................... 63
LES INTERVENTIONS DE MAINTENANCE..........................................................................................................68 Les interventions de maintenance 2ème niveau ............................................................................................................ 68 Les interventions de contrôle réglementaire sur les installations électriques ............................................................... 69 Les interventions de contrôle réglementaire sur les appareils de levage ...................................................................... 70 Envoyé en préfecture le 08/07/2025
Reçu en préfecture le 08/07/2025
Publié le 09/07/2025 S L Gr
ID : 074-247400740-20250630-2025 DEL _100-DE
saur France ((u)) Communauté de communes Rumilly Terre de Savoie - Assainissement 2
LES OPERATIONS DE RENOUVELLEMENT ........................................................................................................................73 DETAIL DE L’INDICATEUR DE CONNAISSANCE ET DE GESTION PATRIMONIALE DES RESEAUX D’ASSAINISSEMENT ............................78
ANNEXES ........................................................................................................................................................ 79
ATTESTATIONS D’ASSURANCES ................................................................................................................................... 80 Attestation Dommages aux Biens ................................................................................................................................... 80 Responsabilité civile ....................................................................................................................................................... 81 Attestation Responsabilité civile décennale obligatoire (bâtiment) ............................................................................... 82 Attestation Responsabilité civile Atteinte à l’Environnement ........................................................................................ 86 Attestation Tous risques chantiers ................................................................................................................................. 87
LE GLOSSAIRE ................................................................................................................................................. 88
LES NOUVEAUX TEXTES REGLEMENTAIRES..................................................................................................... 93 Envoyé en préfecture le 08/07/2025
Reçu en préfecture le 08/07/2025 CuinNn
Publié le 09/07/2025 ) Lu
ID : 074-247400740-20250630-2025 DEL_100-DE
© Géraldine Arestsanu
as,
AE,
x
es
—”
——”"
————”"
saur France Communauté de communes Rumilly Terre de Savoie - Assainissement 3
EDITORIAL
Monsieur le Président,
J’ai le plaisir de vous adresser le Rapport Annuel du Délégataire pour l’année 2024. Ce document illustre avec précision l’activité et l’engagement du Groupe Saur sur le territoire que vous administrez, en pointant les actions conduites pour préserver et valoriser la ressource en eau, ce bien commun essentiel qui connaît, dans notre pays, des tensions grandissantes sur sa qualité et sa disponibilité.
Ainsi, cette édition reflète les défis et les transformations auxquels nous sommes confrontés. Si l’année 2022 a été marquée par une sécheresse sans précédent, l’année 2024 a été traversée par de nombreux aléas climatiques, d’une intensité et d’une répétition inédites. Ces désormais réalités imposent aux collectivités comme à leurs délégataires de s’adapter pour assurer une gestion performante et durable de la ressource en eau.
Face à ces défis, le Groupe Saur s’engage aux côtés des collectivités, en mettant à leur disposition les savoir-faire et expertises de ses collaborateurs ainsi que des solutions adaptées, qu’il s’agisse de traiter les micropolluants, de réutiliser les eaux usées traitées (REUT), ou encore de favoriser la gestion circulaire de l’eau et la production d’énergie renouvelable.
Notre organisation décentralisée, soutenue par nos 16 Centres de Pilotage Opérationnels répartis sur tout le territoire hexagonal, est le gage d’une forte proximité et la garantie d’une collaboration étroite et continue avec vos équipes.
Cette gouvernance partagée, dont le Groupe Saur a toujours été promoteur, et qu’entretient une diffusion transparente des données des services d’eau, est un atout pour la déclinaison opérationnelle de la transition hydrique de nos territoires.
En effet, nous avons la conviction que cette dernière repose sur une approche concertée avec l’ensemble des parties prenantes.
À travers ce rapport, nous souhaitons favoriser un moment d’échange privilégié avec vous et vos équipes, pour imaginer ensemble les meilleures perspectives pour votre service public. Nos équipes locales restent pleinement disponibles pour accompagner votre collectivité dans la mise en œuvre des solutions les plus adaptées à vos besoins et à ceux de vos administrés.
Au nom des collaborateurs du Groupe Saur qui interviennent chaque jour à votre service, je vous remercie de la confiance que vous leur accordez, et nous nous engageons à continuer à œuvrer, avec détermination et en partenariat avec vous, pour préserver durablement notre ressource en eau.
Je vous souhaite une excellente lecture.
Avec mes salutations respectueuses.
Estelle Grelier
Présidente de Saur France Envoyé en préfecture le 08/07/2025
Reçu en préfecture le 08/07/2025
Publié le 09/07/2025
ID : 074-247400740-20250630-2025 DEL _100-DE
ee
4 fl nn nn NAS POIL EPVS LL PVVTUT PP D TT Tn NS EUR PVR OUT VAR Er
Communauté de communes Rumilly Terre de Savoie - Assainissement 4
1 PRESENTATION DE L’ENTREPRISE
Préserver la ressource la plus précieuse de notre planète ==" ms ue =
ne mme Re 7 ue mm me
= seu se =
Envoyé en préfecture le 08/07/2025
Reçu en préfecture le 08/07/2025
Publié le 09/07/2025 S L Gr
ID : 074-247400740-20250630-2025 DEL _100-DE
(O0)
saur France Communauté de communes Rumilly Terre de Savoie - Assainissement 5
UNE NOUVELLE AMBITION
POUR L’EAU DECLINEE AU PLUS
PRES DES TERRITOIRES
Acteur depuis près d’un siècle de la protection de l’eau et
de l’environnement, le groupe Saur agit aux côtés des
territoires et délivre au quotidien des services essentiels
pour et en lien avec ses clients collectivités, entreprises et
citoyens.
Forte d’un nouveau projet d’entreprise durable et d’un
nouveau positionnement, Saur confirme son engagement
pour répondre au mieux aux besoins des territoires et aux
défis de la transition écologique et hydrique.
Cette ambition est portée par notre raison d’être :
« Militer pour que tous les acteurs accordent à l’eau la
valeur qu’elle mérite,
Gérer l’eau de façon responsable, en qualité et en
quanƟté suffisantes,
Agir et convaincre pour économiser l’eau,
Inventer de nouveaux modèles pour préserver la
ressource la plus précieuse de notre planète ».
Pour en savoir plus, consulter le rapport intégré de Saur,
disponible sur le site saur.com.
SAUR ET VOUS, ALLIER QUALITE DE
SERVICE, PROXIMITE ET PERFORMANCE
DE VOTRE CONTRAT
Pour répondre au mieux à vos besoins et pour atteindre
ses objectifs de protection de la ressource, Saur a adopté
un maillage permettant de déployer sur chacun des
territoires les moyens opérationnels et techniques
adéquats. Au sein de sa division Eau France, Saur et ses
filiales Cise TP et Stereau concentrent également toutes
les expertises nécessaires à l’amélioration de la
performance de votre contrat et au développement de
votre patrimoine réseau et usine.
Pour opérer au quotidien vos services d’eau et
d’assainissement et vous garantir réactivité et efficacité,
Saur assure une couverture nationale grâce à 10
Directions Régionales, 21 Directions d’Exploitation en
charge de l’exécution de votre contrat et 16 Centres de
Pilotage Opérationnel (CPO) qui centralisent la
supervision et le pilotage en temps réel de votre
exploitation.
LE CPO, animateur d’excellence
opérationnelle
Le Centre de Pilotage Opérationnel est une véritable «
tour de contrôle » qui rassemble des experts, techniciens
et spécialistes dans des domaines aussi variés que les
processus de traitement, l’hydraulique, la maintenance,
la cartographie. Il intègre, traite, analyse et valorise en
continu des données issues d’une multitude de capteurs
innovants et Hi-Tech qui suivent votre patrimoine 24h/24.
Des experts métiers permettent de garantir une gestion
optimale de vos installations et mettent leurs
compétences à votre service en intégrant les enjeux
spécifiques à votre territoire.
Des spécialistes traitent, analysent et véhiculent en temps
réel des milliers de données, directement issues du
terrain, en vue d’en assurer la traçabilité et l’analyse pour
vous accompagner au mieux dans la maîtrise de la
politique de l’eau de votre territoire.
Le CPO, garant d’une liaison permanente entre experts,
ordonnanceurs et équipes de terrain, permet de suivre en
temps réel et d’analyser les éléments du réseau grâce aux
remontées d’information des différents capteurs.
Le CPO met à votre disposition le meilleur de la
technologie en vous faisant bénéficier des dernières
avancées en matière de R&D et d’innovation.
Cette organisation nous permet de proposer un service
adapté aux besoins spécifiques de chaque collectivité
pour répondre aux exigences des territoires en offrant à
tous l’excellence d’une même qualité de service à un prix
maitrisé.
PURE INNOVATION : NOS
SOLUTIONS AU SERVICE DE
L’EAU
Les exigences de l’arrêté du 21 juillet 2015 et l’arrêté
modificatif du 31 juillet 2020 entrent en vigueur
progressivement. SAUR prépare déjà la prochaine
échéance : l’extension de la mise en place du diagnostic
permanent aux systèmes ≥2 000 eqH avant le
31/12/2024.
SAUR dispose d’outils de fond (SIG, GMAO et supervision)
afin de vous garantir un diagnostic permanent complet
accompagné d’indicateurs de performance pertinents, et
de vous assurer un programme d’exploitation optimal,
travaillant dans une boucle d’amélioration continue.
Nous continuons à vous accompagner dans vos enjeux
d’aujourd’hui : protection du milieu naturel, surveillance
des installations, sécurisation du fonctionnement et
pérennisation du patrimoine, ainsi que de vous conseiller
sur les enjeux de demain, notamment la transition
énergétique.
Grâce à son organisation et ses nouveaux outils, SAUR
améliore durablement sa performance opérationnelle
pour préserver votre milieu naturel. Envoyé en préfecture le 08/07/2025
Reçu en préfecture le 08/07/2025
Publié le 09/07/2025 S L Gr
ID : 074-247400740-20250630-2025 DEL _100-DE
= = nn ne Le EL mn
NOR _ |
SC Én
_—_ 5
CS
5 saur ————”" France Communauté de communes Rumilly Terre de Savoie - Assainissement 6
Assurer la conformité règlementaire
L’autosurveillance mise en place sur nos systèmes
d’assainissement (collecte et traitement) permet un suivi
régulier des performances des installations, en détectant
toute dérive.
L’évaluation de la conformité règlementaire est faite au
fil de l’eau, avec un reporting adapté.
Protéger le milieu naturel
GALATE, outil SAUR par excellence, permet l’analyse
multicritères de sensibilité des postes de pompage.
Intégré dans notre stratégie d’exploitation et dans nos
outils de diagnostic permanent, il vous permet en plus de
minimiser le risque et l’impact d’éventuels déversements
vers les milieux d’usage sensible
Sécuriser le fonctionnement des
installations
L’arrêté du 21/07/2015 et l’arrêté modificatif du
31/07/2020 renforce les exigences de sécurisation des
installations, notamment en élargissant le périmètre de
réalisation d’analyses de risques de défaillance aux
bassins et postes : SAUR vous accompagne en proposant
des analyses de risques, assorties de plans d’actions
permettant ainsi d’améliorer la fiabilité et la sécurité de
vos installations et d’enrichir le diagnostic permanent
avec ces informations.
Transition énergétique
Le management de l’énergie est depuis plusieurs années
une priorité chez SAUR. Nos processus et méthodes sont
régulièrement audités par l’AFNOR dans le cadre de la
cerƟficaƟon ISO 50 001 qui récompense la mise en place
d’une démarche d’amélioraƟon conƟnue sur le
management de l’énergie. En 2023, la cerƟficaƟon a de
nouveau été reconduite.
La récente crise énergéƟque et les difficultés
d’approvisionnement électrique lors de l’hiver ont montré
la dépendance de nos acƟvités à l’électricité. Afin de
développer un modèle de plus en plus résiliant, SAUR a
travaillé étroitement avec les gesƟonnaires de réseau
d’électricité afin d’anƟciper les risques liés aux possibles
coupures de délestages lors des pointes hivernales. Un
processus de prévenance automaƟsé a été mis en place
afin de maitriser tout risque de rupture sur la producƟon
et l’alimentaƟon en eau potable.
SAUR s’est engagé fortement afin de réduire son intensité
carbone lié à ses acƟvités. C’est pourquoi en 2023, 100%
de l’électricité consommé sur vos sites est issu
d’électricité verte d’origine renouvelable. Méthodologie
auditée et validée SELON LE GHG PROTOCOL.
LA RESPONSABILITE
SOCIÉTALE DE L’ENTREPRISE
UNE ENTREPRISE EXEMPLAIRE POUR
L’ENVIRONNEMENT
Acteur de l’environnement,
nous souhaitons promouvoir
une gestion exemplaire de nos
sites et de nos services pour
minimiser les impacts que nos
métiers pourraient avoir sur le
climat, la Biodiversité ou les
ressources naturelles.
Engagée de manière structurante dans ses processus,
notre entreprise Saur est certifiée ISO 14 001
(management de l’environnement) et ISO 50 001
(management de l’énergie) au niveau national et les met
en œuvre pour répondre à cet enjeu de préservation de
votre territoire.
Accompagner la transition carbone sur
votre territoire
En tant qu’acteur engagé dans la lutte contre le
dérèglement climatique, le groupe Saur a à cœur de
soutenir la transition énergétique des territoires qu’il
dessert, et d’accompagner le développement d’une
économie bas-carbone à travers l’ensemble de ses
activités.
Nos ambitions carbones sont fortes, et nous les mettons
au service de vos objectifs climat. Saur a en effet pour
objectif de réduire ses émissions directes (scope 1) et
indirectes liées à la consommation d’électricité (scope 2)
de 42% d’ici 2030 comparé à 2021. Cette trajectoire de
réduction des émissions de Gaz à Effet de Serre du
Groupe a été validée par SBTi (Science Based Target
Initiative) en 2023.
Pour vous accompagner vers cette transition énergétique,
les principales mesures mises en œuvre sont les
suivantes :
- Une consommation d’énergie décarbonée : la
fourniture de l’électricité de nos contrats
d’exploitation est couverte intégralement par une
production d’énergie renouvelable. Des certificats de
garantie d’origine, délivrés aux producteurs d'énergie
verte par l'AIB (Association of Issuing Bodies),
permettent de soutenir la filière de production
d’énergie renouvelable.
- Un engagement de Saur en faveur
de la sobriété, avec les
optimisations énergétiques :
norme ISO 50 001, gestion du
pilotage de la performance
énergétique via optim+, etc. Envoyé en préfecture le 08/07/2025
Reçu en préfecture le 08/07/2025
Publié le 09/07/2025 S L Gr
ID : 074-247400740-20250630-2025 DEL _100-DE
saur France ((u)) Communauté de communes Rumilly Terre de Savoie - Assainissement 7
Des achats durables
Soucieux de consolider une démarche partenariale
durable et de qualité, nous avons établi une gouvernance
engagée de notre service Achats, portée par la Politique
Achats Responsables de
Saur France et la Charte
Relations Fournisseurs,
reflétant la réciprocité de
notre engagement auprès
de nos partenaires.
Feuille de Route qui guide
l’ensemble de la filière Achat
de Saur, cette politique
(accessible publiquement
sur le site web de Saur) porte
plusieurs engagements,
dont :
Engagement 5 : Recourir en priorité aux achats de
proximité et favoriser les acteurs de l’Economie
Sociale et Solidaire
Engagement 4 : 100% des cahiers des charges
nationaux intègrent des critères de développement
durable
DES ENJEUX SOCIETAUX
Conscient que le service de l’eau et de l’assainissement
est par essence nécessairement local, nous avons à cœur
de rester implanté au plus proche des territoires dans
lesquels nous opérons.
Contribuer à l’insertion et l’emploi local
L’accès au monde du travail pour les jeunes et les séniors,
et plus globalement pour toutes les populations éloignées
de l’emploi, est une préoccupation majeure. En tant
qu’acteur économique, nous souhaitons jouer, à vos
côtés, un rôle clé dans la sensibilisation, la formation et
l’insertion professionnelle des habitants de votre
territoire.
Depuis 2021, Saur a supprimé la période d’essai pour ses
recrutements en CDI. Cette action facilite notamment
l’accès au logement et à l’emprunt pour les nouveaux
embauchés.
Saur accompagne l’insertion professionnelle du public le
plus éloigné de l’emploi (jeunes, seniors, personnes en
situation de chômage longue durée, personnes en
situation de handicap …), en privilégiant des partenariats
avec des acteurs locaux, ancrés sur votre territoire.
Nous menons les actions suivantes : Envoyé en préfecture le 08/07/2025
Reçu en préfecture le 08/07/2025
Publié le 09/07/2025 S L Gr
ID : 074-247400740-20250630-2025 DEL _100-DE
saur France (() Communauté de communes Rumilly Terre de Savoie - Assainissement 8
Ethique et conformité
Nous sommes également
engagés à être
exemplaire d’un point
de vue éthique. Saur est
le 1er acteur de l’eau à
avoir été certifié ISO
37001 par un organisme
indépendant dès 2019.
Cette certification internationale qui atteste de la
robustesse de notre dispositif a été maintenue en 2024,
suite à un audit de surveillance.
Un programme dédié de formation et de sensibilisation
des collaborateurs à la lutte contre la corruption et le
trafic d’influence s’articule ainsi autour de deux piliers : Envoyé en préfecture le 08/07/2025
Reçu en préfecture le 08/07/2025
Publié le 09/07/2025 S L Gr
ID : 074-247400740-20250630-2025 DEL _100-DE
saur France (() Communauté de communes Rumilly Terre de Savoie - Assainissement 9
Volonté de formation continue
Dans un contexte de mutation de ses métiers et
d’évolution digitale, Saur fait évoluer et renouvelle les
compétences de ses collaborateurs. L’entreprise a mis en
place des outils et processus qui favorisent l’identification
des compétences et des potentiels de développement de
chacun.
Outre les formations indispensables au maintien des
habilitations, Saur déploie un panel plus complet et
adapté à la diversité des besoins de chacun. Parmi ses
modalités pédagogiques : Envoyé en préfecture le 08/07/2025
Reçu en préfecture le 08/07/2025
Publié le 09/07/2025 S L Gr
ID : 074-247400740-20250630-2025 DEL _100-DE
mm mue PU mu — —
saur France (() Communauté de communes Rumilly Terre de Savoie - Assainissement 10
LA RECHERCHE DE
SUBSTANCES DANGEREUSES
DANS L’ENVIRONNEMENT
(STEU ≥10 000 EH)
Rappel règlementaire et contexte :
La démarche RSDE a été initiée en 2002 suite à la Directive
Cadre sur l’eau du 23/10/2000 avec pour objectif le retour
au bon état des masses d’eau et la réduction ou la
suppression des rejets de substances prioritaires.
Après un premier bilan de l’INERIS en 2007, il a été
constaté un manque de connaissances sur les émissions
de certains micropolluants, ce qui a conduit à une
première campagne de recherche et d’analyses à partir de
2012.
L’analyse de l’ensemble des données collectées dans le
second bilan de l’INERIS en mars 2016 a conduit à :
- Redéfinir une liste de substances à surveiller,
- Modifier les NQE (Normes de Qualité
Environnementale) et les règles de calcul des
substances significatives,
- Cibler les molécules à considérer pour enclencher un
diagnostic amont afin de rechercher l’origine des
substances significatives. (Micropolluants
significativement présent).
La note technique relative à la surveillance des
micropolluants est parue le 19 août 2016.
Cette note prévoit:
- La surveillance des micropolluants sur l’eau brute (point
Sandre A3) et sur l’eau traitée rejetée au milieu naturel
(point Sandre A4)
- La réalisation d’une première campagne d’analyses
complète en 2018, suivie ensuite de campagnes en
2022, 2028 et 2034 (6 analyses sur l’eau brute + 6 sur
l’eau traitée).
- La réalisation d’un diagnostic micropolluants sur le
réseau en amont de la station d’épuration si des
substances significatives étaient retrouvées dans les
effluents.
La réalisation du diagnostic comporte les grandes étapes
suivantes :
- La réalisation d’une cartographie du réseau de la STEU
permettant de sectoriser les contributeurs potentiels
de micropolluants, compte-tenu de la bibliographie
disponible ;
- L’identification des émissions potentielles par type de
contributeur ;
- La réalisation éventuelle d’analyses complémentaires
pour affiner l’analyse des contributions par substance
et par contributeur ;
- La proposition d’actions visant la réduction des
émissions de micropolluants, associées à un calendrier
de mise en œuvre et à des indicateurs de réalisation ;
- L’identification des micropolluants pour lesquelles
aucune action n’est réalisable compte-tenu soit de
l’origine des émissions du micropolluant (ex : levier
d’action existant mais uniquement à l’échelle nationale
pour les particuliers), soit du coût démesuré de la
mesure à mettre en place.
Ce diagnostic est à réaliser dans les 2 ans suivants les
campagnes d’analyses de 2018 et 2022.
Une note complémentaire a été publiée en janvier 2022,
elle reprécise les modalités d’application de la note de
2016 avec des préconisations techniques et la nécessité de
vérifier la procédure complète, notemment avec des
blancs.
Elle fournit également une liste de molécules optionnelles
qui pourraient être à analyser en complément des
molécules obligatoires de 2016, par décision du préfet
dans l’arrêté RSDE de la STEU. Envoyé en préfecture le 08/07/2025
Reçu en préfecture le 08/07/2025
Publié le 09/07/2025 S LA
ID : 074-247400740-20250630-2025 DEL _100-DE
Calendrier de l'action RSDE
2016 2017 2018 2019 2020 221 222 20233 2024 2025 2026 2027 2028 2029 2030 2031 2032 2033 2034 2035 2036 2077 > Année
Communauté de communes Rumilly Terre de Savoie - Assainissement 11 anommiphenol diethonytat -
Phosphate de moutyie -
Décabrom émer -
Monobutrétain-
2UCPA Dibutyfüne -
FT TETTFTT16
645
|
LSSÉRSESÉLELDÉSLRÉEREE]
TYTTEIF 28828
+75 8
titr #2
25 50 75
2 RS
0 100 0
Fréquence de quantification (%)
Envoyé en préfecture le 08/07/2025
Reçu en préfecture le 08/07/2025 S? L
Publié le 09/07/2025 G
ID : 074-247400740-20250630-2025 DEL _100-DE
k
" FTFFISEFFFTET SSSRSSRSRARS
FF155#55 f ë |
Es
Fr##6t BSé we
LE
We ant
w
RES
25 50 75 100
‘N' correspond au nombre de stations ayant mesuré la substance
Communauté de communes Rumilly Terre de Savoie - Assainissement 12
Fréquences de quantification en entrée et en sortie pour les substances quantifiées dans les eaux en entrée de 20 % ou plus des stations selon Bilan INERIS (campagne RSDE STEU 3 2017- 2020) Envoyé en préfecture le 08/07/2025
Reçu en préfecture le 08/07/2025 S L
Publié le 09/07/2025 0
ID : 074-247400740-20250630-2025 DEL _100-DE
= vous nr um se mm URSS = CNT M Um US un nu em = eue =
Réutilisation des eaux usées traitées
Nous fournissons un accompagnement technique et
administratif aux collectivités pour mener à bien leurs projets
de REUT :
études d'opportunité, de pré-faisabilité, demandes
d'autorisation, conception, réalisation, exploitation d'une
filière REUT et élaboration du dossier de subventions.
Vous souhaitez Vos bénéfices
sure en CD © PS «por phabenh ner sac {fee
Soutenir les zones mumides etiou les nappes avec
la posstbilmé de turrer contre les intrusions salines en
zones lutorales
Avoir une
meilleure Hassembier = Pérennisacion de certains usages
ne e @ mplars y compris en période de tension hydrique
en eau
Comment ça marche ?
C} ( AI æ Ÿ
Codrage des besains et Étude d'opportunité Réalisation et dépôt dun l'identification des cas et de pré faisabilité dossier d'autorisation d'ussges applicables en préfecture
& Œ Aide à la constitution et Mise en place de la filière du dossier de subvention chiffrage approfondi de de traitement REUT
auprés des installation et du projet et exploitation
organismes financiers
saur France ((u)) Communauté de communes Rumilly Terre de Savoie - Assainissement 13
LA REUT ; UN BESOIN, UNE ALTERNATIVE, UNE SOLUTION
ENVIRONNEMENTALE DURABLE. Envoyé en préfecture le 08/07/2025
Reçu en préfecture le 08/07/2025
Publié le 09/07/2025 S LGr
ID : 074-247400740-20250630-2025 DEL 100-DE
\ = Os 2 2° D EEE = vus
Communauté de communes Rumilly Terre de Savoie - Assainissement 14
2 LE CONTRAT
Le respect des obligations contractuelles, notre principale préoccupation Envoyé en préfecture le 08/07/2025
Reçu en préfecture le 08/07/2025
Publié le 09/07/2025 S L Gr
ID : 074-247400740-20250630-2025 DEL _100-DE
Communauté de communes Rumilly Terre de Savoie - Assainissement 15
LA VIE DE VOTRE CONTRAT
Le service de l’assainissement du contrat RUMILLY - EU est délégué à SAUR dans le cadre d’une délégation de service public de type régie intéressée. Le contrat, signé à la date du 1 juillet 2021, arrivera à échéance le 30 juin 2031.
Les avenants du contrat
Avenant N°1 - 23.05.2022
Mise en conformité réglementaire du contrat de régie intéressée avec la loi Séparatisme intervenue depuis la
signature du contrat qui encadre le respect des principes de laïcité et de neutralité d’un service public.
Avenant N°2 – 29.01.2024
Pas d’impact sur le service assainissement.
Avenant N°3 – 18.07.2024
Ajout de l’unité de traitement de la Cité EDF et du poste de relevage des Eaux Vives. TERRITOIRE DAUPHINE SAVOIE
Fabrice HAZARD
Vice-Président SUD-EST
Adler
SUPPORT AURA
Pierre MARNAT
Responsable Performance et
De er LE
RS alesl2)l:13 (ea
ATEN A ele LUI 11e 2
(Dre alt jele 4)
0
Le DELA
EN
Christine COZETTE - REVOL
re Digi rit a IAA le DST
Céline PHILIPPON
mir paire hp 0:70
Alae MOKHTARI
Reeulateur Performance
Exploitation
Diaz Parfait KOMBILA
Benoit DE BUTLER
responsable R \
Frédéric MIOLANE
Responsable 1urdique
AURA RSL Antilles
Envoyé en préfecture le 08/07/2025
Reçu en préfecture le 08/07/2025 s 7 L
Publié le 09/07/2025 G
ID : 074-247400740-20250630-2025 DEL _100-DE
Yann Edouard DALAISON
DE nr TT "44,2
Été er RUN 2) 1) 7: UE)
En epigilml ge let4 dr
Lari ie:
Ra)
saur France ((u)) Communauté de communes Rumilly Terre de Savoie - Assainissement 16
LES REPRESENTANTS DU CONTRAT Envoyé en préfecture le 08/07/2025
u Reçu en préfecture le 08/07/2025 ee "e . SG Publié le 09/07/2025 — =
a ID : 074-247400740-20250630-2025 DEL _100-DE
Les temps forts et les chiffres clés de l’année d'exercice
Communauté de communes Rumilly Terre de Savoie - Assainissement 17
3 L’ESSENTIEL DE L’ANNEE
Les temps forts et les chiffres clés de l’année d’exercice Envoyé en préfecture le 08/07/2025
Reçu en préfecture le 08/07/2025
Publié le 09/07/2025 S L GO
ID : 074-247400740-20250630-2025 DEL _100-DE
saur France ((u)) Communauté de communes Rumilly Terre de Savoie - Assainissement 18
LES CHIFFRES CLES
41 Postes de relèvement
211 kml de réseau Eaux Usées
337,29 tMS de boues évacuées
1 310 457 m3 d’effluents épurés
19 stations d’épuration
9 214 ml hydrocurés avec moyens lourds
12 interventions de débouchage
42 615 équivalent habitants (EH)
80 % des bilans réalisés sont conformes Envoyé en préfecture le 08/07/2025
Reçu en préfecture le 08/07/2025
Publié le 09/07/2025 S L GO
ID : 074-247400740-20250630-2025 DEL _100-DE
[7 RS NN ET!
EE On Dh 1!
BE SNS DT 1]
ES RS DS
À es ES DS
À 2 EE ES ON En
saur France ((u)) Communauté de communes Rumilly Terre de Savoie - Assainissement 19
COMPARATIF DES CHIFFRES CLES AVEC L’ANNEE ANTERIEURE
Volumes 2023 2024 Evolution N/N-1
Volumes épurés (m3) ** 1 322 642 1 310 457 -0,9%
Patrimoine 2023 2024 Evolution N/N-1
Linéaire de réseau total (kml) 211 211 0%
Linéaire de réseau Eaux Usées (kml) 198 198 0%
Linéaire de réseau Unitaires (kml) 13 13 0%
Interventions 2023 2024 Evolution N/N-1
Nombre d’interventions de débouchage 15 12 -13,3%
Linéaires total hydrocurés sur le réseau (ml) 4 191 8 679 107%
Qualité du traitement 2023 2024 Evolution N/N-1
Quantité de boues évacuées (tMS) 271 tMS 337,29 tMS 24,5%
Taux de conformité du contrat 71% 80% 9%
**Sur les STEP de Rumilly et Vallières
Avis de confidentialité - Ce document contient des informations confidentielles, toute diffusion ou reproduction relève de
la responsabilité de son destinataire. Envoyé en préfecture le 08/07/2025
Reçu en préfecture le 08/07/2025
Publié le 09/07/2025 S L Gr
ID : 074-247400740-20250630-2025 DEL _100-DE
saur France ((u)) Communauté de communes Rumilly Terre de Savoie - Assainissement 20
LES TEMPS FORTS DE CETTE ANNEE
Organisation du service d’exploitation
Un grand nombre de mouvements ont eu lieu dans l’équipe d’exploitation de Rumilly avec :
- Départ en retraite de Bruno MACE, remplacé par Pascal CHARRET sur le poste d’agent Process/Traitement eau potable ;
- Arrivée de Quentin LITAUDON en remplacement de Serge Perron parti en retraite en 2023 sur le poste d’agent réseau Eau potable ;
- Départ en retraite de Gilles SEILLIER en milieu d’année 2023, remplacé par Caroline Estin en début d’année 2024 sur le poste d’agent Process Assainissement et Contrôle de branchement ; - Départ de Gaetan Plancher fin d’année 2022 remplacé par Hugo Lecomte en début d’année 2024 sur le poste de Responsable d’équipe Assainissement ;
- Départ de Christopher Martaresche en milieu d’année 2023, remplacé par Yoann Nimetz sur le poste de Chef de Secteur ;
- Remplacement de Yoann Nimetz par Loic Streichenberger en milieu d’année 2023 sur le poste de Responsable d’équipe Eau Potable.
Bilan 24h
Au cours de l’année 2022, et au début de l’année
2023, il a été relevé qu’une partie des bilans 24h
n’étaient pas mis en analyse dans les temps au
laboratoire engendrant la réception de résultats
d’analyse NON COFRAC. Depuis le 1er septembre
2023, les échantillons des bilan 24h sont transportés
par les agents au laboratoire Savoie Labo au Bourget
du Lac. Pour 2024, cette action nous as permis d’avoir
100% des résultats d’analyse COFRAC.
UDEP de Vallière sur Fier
En juin, nous avons subi une pollution d’effluent non
domestique. Nous avons préconisé un contrôle des
rejets possible par l'entreprise Chabert pour s'assurer
de l'absence de rejet non domestique.
Entre septembre et octobre, nous avons subi de multiple disjonction du disjoncteur général. À la suite du diagnostic réalisé par l’exploitation et l’équipe maintenance, nous avons détecté un défaut d’isolement sur la pompe de nettoyage du clarificateur (pompe renouvelée en 2023). Envoyé en préfecture le 08/07/2025
Recu en préfecture le 08/07/2025
Publié le 09/07/2025 S L 7
ID : 074-247400740-20250630-2025 DEL _100-DE
saur France (() Communauté de communes Rumilly Terre de Savoie - Assainissement 21
Vallière sur Fier - Lotissement Chemin de la côte de vie
A partir du mois d’aout, nous sommes intervenues a
multiple reprise pour égout bouché situé au niveau du
point de raccordement du lotissement chemin des
cotes de Vie à Vallières.
Le lotissement privé a été raccordé en 2019 sur une
conduite DN150 passant dans des terrains privés avec
aucun point d’accès ce qui rend inefficace les
interventions de curage.
Nous avons mis un pompage provisoire ainsi qu’une cuve de stockage dans le regard de raccordement du lotissement A la suite des travaux de rajout d’un regard de visite sur la conduite, nous avons réussi à déboucher la conduite. Le bouchon était constitué de cailloux, graviers, déchets de chantier et de nombreuses lingettes). L’inspection télévisé à pu mettre en évidence une contre-pente sur les 15 premiers mètres.
UDEP de Rumilly
Depuis 2022 l’usine reçois de nombreuses pollutions
d’effluent non-domestiques. En lien avec la
collectivité, nous avions pu cibler l’entreprise Alcia qui
a réalisé une installation de pré-traitement. Malgré
cette démarche, nous recevons toujours de
nombreuses pollutions notamment sur la période de
juin qui provoque des filamenteuses et une perte de
nitrification. Ce retour d’expérience montre
l’importance de la création de conventionnement des
rejets non-domestiques et de leur suivi. En aout,
l’usine a reçu un effluent laitier qui provoqué un
débordement dans le local de pré-traitement.
Dans le cadre de l’amélioration du traitement, Saur a réalisée :
- Des opérations de traitement des filamenteuse en
avril et aout ;
- Remplacement du Chlorure ferrique par du Ferraclar.
Comme les années précédent, l’année 2024 a été marquée par de nombreuses pannes dû à l’ancienneté des équipements :
- Panne du variateur de la turbine n°1 ;
- Panne du variateur de la turbine n°2
- Panne de la turbine n°2 ;
- Panne des pompes du chlorure ferrique et
tuyauterie ;
- Panne sur la pompe préparant polymère ;
- Panne sur les centrifugeuses. Envoyé en préfecture le 08/07/2025
Reçu en préfecture le 08/07/2025
Publié le 09/07/2025 S L Gr
ID : 074-247400740-20250630-2025 DEL _100-DE
saur France ((0)} Communauté de communes Rumilly Terre de Savoie - Assainissement 22
La pollution reçue sur les mois de juin et juillet n’a pas été
traitée de manière optimum dû aux différentes pannes.
Une gestion de crise a été mise en place pour but de :
- Renforcer du suivi de pilotage,
- Optimiser les extractions de boue à l’aide d’une
maintenance renforcer sur les centrifugeuse et
système d’injection du polymère,
- Communiquer avec la DDT,
- Traiter les filamenteuses
Le 20 et 21 juillet, nous avons été impactés par des coupures Enedis sur la STEP de Rumilly, aucun déversement de temps sec a eu lieu grâce à l’utilisation du bassin d’orage. Les postes de relevage Perouse et Dadon ont déversés dans cette période.
Poste de Refoullement de la Néphaz à Rumilly
L’accès est toujours impossible en camion qui rend
impossible de réaliser des opérations d’entretien et de
curage.
Au mois de mai, une pompe est tombée en panne. Au vu de la criticité du site, un protocole de remplacement de la pompe sans engin de levage a été mise en place et celle-ci a été remplacé au mois de juin
UDEP de Bonneguette
Nous avons constaté la charge complète en boues de l’UDEP de
Bonneguette, l’opération de curage a été réalisé en décembre
2024. Envoyé en préfecture le 08/07/2025
Reçu en préfecture le 08/07/2025
Publié le 09/07/2025 S L 7
ID : 074-247400740-20250630-2025 DEL _100-DE
saur
France
((0)}
Communauté de communes Rumilly Terre de Savoie - Assainissement 23
UDEP de Marcellaz
L’UDEP de Marcellaz présente des défauts
d’infiltration sur son 1er étage. Le curage des boues
retenues et effectuées en 2022 n’a pas permis
d’améliorer cette situation. Au cours de l’année 2023,
les capacités d’infiltration se sont dégradées. Une
expertise a été menée en novembre pour en préciser
les causes. Il est mis en exergue des ratios de
conception non habituel pour ce type d’ouvrage. En
mars 2024, 2 bassins sur les 3 n’infiltrent plus. En
compensation, le Bassin A est plus fortement sollicité
et commence aussi à être impacté par cette surcharge
hydraulique.
Le 24 juin, le protocole d’intervention proposé par nos services a été mis en place sur les bassins B et C pour lancer la reprise des roseaux. En septembre, nous avons réalisés des travaux de réhabilitation des casiers du lit B. À la suite de la remise en service du bassins B, nous avons pu constater une amélioration de l’infiltration. Le faucardage des lits A et C du 1er étage non pas pu être réalisé dû à la surcharge. Les travaux de réhabilitation des casiers du lit C devront être réalisé en 2025.
Cité la salle
Sur le mois de février, nous sommes intervenus en
urgence pour un débordement situé cité la salle, nous
constatons que le tronçon passant le long de
l’opération Green Vallée est à nouveau obturé.
Dans l’attente de l’organisation et la réalisation des travaux complexes, nous avons mis en place un pompage pour maintenir un écoulement dans les réseaux. Ce pompage est composé d’un groupe électrogène, une pompe et d’un tuyau de refoulement. La mise en place d’un passage quotidien du service d’exploitation pour effectuer le démarrage manuel du pompage (7j/7). Le pompage est resté en place durant 9 mois. Envoyé en préfecture le 08/07/2025
Reçu en préfecture le 08/07/2025
Publié le 09/07/2025 S L 7
ID : 074-247400740-20250630-2025 DEL 100-DE
0
Hi
—
-
DL
Een,
=
UP
TÀ
RP es TT, nl Li u Le PRES
Pa" Der
1 LE
I, Tai APR =: E Or a _0® Ca >.
mr
saur
France
(0)
Communauté de communes Rumilly Terre de Savoie - Assainissement 24
Les principaux travaux réalisés dans l’année
La collectivité (maitre d'ouvrage des investissements au titre du contrat) a réalisé :
Sales
Une modification de la conduite de refoulement du poste
de Provonges à sales afin de transferer une partie des
effluents de Sales sur la Station d’épuration de Rumilly (352
ml).
Thusy
Réalisation du poste de refoulement la combe
Rumilly
Déplacement de la conduite de rejet de la STEP de Rumilly
chemin des bains (146 ml).
Renouvellement du réseau de Green Valley (85ml).
Saint-Eusebe Envoyé en préfecture le 08/07/2025
Reçu en préfecture le 08/07/2025
Publié le 09/07/2025 S L Gr
ID : 074-247400740-20250630-2025 DEL_100-DE
saur
France
((0)}
Communauté de communes Rumilly Terre de Savoie - Assainissement 25
Création du réseau d’assainissement collectif chemin du
château (270 ml et 10 branchements).
SAUR exploitation a réalisé :
Rumilly
Réparation du réseau d’assainissement situé Cité du
Chéran (5 ml).
Vallières-sur-Fier
Création d’un regard de visite sur la conduite qui
récupère les eaux usées du lotissement cote de vie à
Vallière sur fier.
Reprise de regards hors service et dangereux route de
Genève à Vallière Envoyé en préfecture le 08/07/2025
Reçu en préfecture le 08/07/2025
Publié le 09/07/2025 S L Gr
ID : 074-247400740-20250630-2025 DEL _100-DE
saur France ((u)) Communauté de communes Rumilly Terre de Savoie - Assainissement 26 Envoyé en préfecture le 08/07/2025
Reçu en préfecture le 08/07/2025 S? L
Publié le 09/07/2025 OC
ID : 074-247400740-20250630-2025 DEL _100-DE
((u)
saur France Communauté de communes Rumilly Terre de Savoie - Assainissement 27
SAUR travaux a réalisé 27 nouveaux branchements d’assainissement :
Commune adresse Date
BLOYE RTE DE BALLENTRAND 24/05/2024
BOUSSY RTE DE GRAN VY 17/04/2024
CREMPIGNY BONNEGUETTE ROUTE DES BONDETS 24/07/2024
HAUTEVILLE/FIER CHE DU MOULINET 08/04/2024
LORNAY IMPASSE DES ECOLIERS 04/06/2024
MARCELLAZ ALBANAIS RUE DES ECOLES 30/08/2024
MARIGNY ST MARCEL 35 CHE DES CHAMPS POURRI 17/12/2024
RUMILLY 17 RUE DES GLIERES 14/02/2024
31,33,35,37 RUE DE LA SAUGE 12/03/2024
RUE DU CHERAN 14/06/2024
15 CHE DES GRANGES 21/06/2024
14 RUE CHARLES DE GAULLE 26/06/2024
RUE MONPELLAZ 29/08/2024
RTE D AIX LES BAINS OCARINA 7 09/09/2024
11 ROUTE DE BEAUFORT 20/09/2024
9 RUE DE MARTENEX 20/01/2025
4 CHEMIN DES GRANGES JUIN 2024
SALES RTE DE CLARAFOND 02/04/2024
29 RUE DE GERMONEX 19/11/2024
ST EUSEBE 391 CHE D ORBESSY BAS 09/07/2024
VALLIERE /FIER 943 RTE E GENEVE 18/10/2024
VALLIERES RTE DE VERLIOZ BAT CAB DENTAIRE 07/02/2024
VALLIERES 172 CHE DU SALADIN HAUT 11/09/2024
RTE DES ROSETS 30/10/2024
RTE DES COMBETTES SANTE ALP 21/02/024
RTE DE VERLIOZ 07/02/2024
VERSONNEX RUE CHAMP COUTAIN 03/07/2024
Bilan financier des Travaux de branchement d’assainissement réalisés par SAUR
Année 2021 2022 2023 2024
PORDUITS 42 102.00 193 890.16 86 944.15 100 743.31
CHARGES - 30 771.01 - 139 742.91 - 65 739.08 - 73 183.07
RESULTAT BRUT 11 330.99 54 147.25 21 205.07 27 560.24 _ =” D nn LL VTUN ER = PR EUR LENS nn YU AR EC ER TE uw
Envoyé en préfecture le 08/07/2025
Reçu en préfecture le 08/07/2025
Publié le 09/07/2025
ER ve
ID : 074-247400740-20250630-2025 DEL 100-DE
Communauté de communes Rumilly Terre de Savoie - Assainissement 28
4 LE PATRIMOINE DE SERVICE
Votre patrimoine sous surveillance Envoyé en préfecture le 08/07/2025
Reçu en préfecture le 08/07/2025
Publié le 09/07/2025 S L O7
ID : 074-247400740-20250630-2025 DEL 100-DE
saur
France
(0)
Communauté de communes Rumilly Terre de Savoie - Assainissement 29
VOTRE PATRIMOINE
Synthèse de votre patrimoine
Stations d’épuration 19
Capacité épuratoire (eq Hab) 42 615
Postes de relevage 41
LE RESEAU
Le réseau de collecte des eaux usées se compose de
conduites à écoulement gravitaire et de conduites de
refoulement.
2024
Linéaire total amont et aval de la
station de réseau d’eaux usées (kml) 198
Linéaire de réseau Unitaire (kml) 13
Dans les graphiques de répartition des linéaires par
diamètres et matériaux, seules les 5 premières catégories
sont affichées.
Répartition par matériau
Matériau Valeur (%)
Fonte 28,73
Pvc 24,01
Béton 14,47
Polypropylène 8,74
Amiante ciment 3,75
Autres 20,31
Répartition par diamètre
Diamètre Valeur (%)
200 54,02
Inconnu 20,23
300 7,17
250 3,74
400 2,41
Autres 12,42 Envoyé en préfecture le 08/07/2025
Reçu en préfecture le 08/07/2025
Publié le 09/07/2025
ID : 074-247400740-20250630-2025 DEL 100-DE
ET Nu = = = SP PERS CEE
Communauté de communes Rumilly Terre de Savoie - Assainissement 30
5 BILAN DE L’ACTIVITE DE CETTE ANNEE
Un regard sur notre activité | MER
nm
Envoyé en préfecture le 08/07/2025
Reçu en préfecture le 08/07/2025
Publié le 09/07/2025 S L F4
ID : 074-247400740-20250630-2025 DEL _100-DE
saur France ((u)} Communauté de communes Rumilly Terre de Savoie - Assainissement 31
BILAN DE LA QUALITE DU
TRAITEMENT
Les charges hydrauliques
Charge hydraulique = Volumes entrants journaliers
(m3/j) / Débit nominal de la station (m3/j).
Sur la base des volumes journaliers enregistrés lors des
bilans 24h
Libellé de
l’installation 2023 2024
Epuration - STEP
d'HAUTEVILLE SUR
FIER
50% 10%
Epuration - STEP
d'ETERCY - 166%
Epuration - STEP de
MOYE 170% 157%
Epuration - STEP de
VAULX 129% 139%
Epuration - STEP de
BOUSSY - 43%
Epuration - STEP de
CREMPIGNY 340% 400%
Epuration - STEP de
BONNEGUETE 300% 187%
Epuration - STEP de
LORNAY 33% 159%
Epuration - STEP de
MARCELLAZ ALBANAIS 110% 195%
Epuration - STEP de
THUSY 45% 31%
Epuration - STEP de
VAL DE FIER 81% 57%
Epuration - STEP de
VERSONNEX 180% 200%
Epuration - STEP de
CHAINEX 181% 106%
Sur la base des volumes journaliers enregistrés au
débitmètre en entrée
Libellé de l’installation 2023 2024
Epuration - STEP de RUMILLY 102% 97%
Epuration - STEP de VALLIERES 80% 89%
0% 50% 100%150%200%250%300%
STEP de RUMILLY
STEP de VALLIERES
STEP d'HAUTEVILLE SUR
FIER
STEP d'ETERCY
STEP de MOYE
STEP de VAULX
STEP de BOUSSY
STEP de CREMPIGNY
STEP de BONNEGUETE
STEP de LORNAY
STEP de MARCELLAZ
ALBANAIS
STEP de THUSY
STEP de VAL DE FIER
STEP de VERSONNEX
STEP de CHAINEX
Charge hydraulique (%) 2024
2023
2022 Envoyé en préfecture le 08/07/2025
Reçu en préfecture le 08/07/2025
Publié le 09/07/2025 S L Gr
ID : 074-247400740-20250630-2025 DEL _100-DE
RC SEC
= mm
CRE
= mm
saur France ((u)} Communauté de communes Rumilly Terre de Savoie - Assainissement 32
Les charges polluantes
Taux de Charges polluantes = Percentile 95 de la charge
entrante DBO5 par rapport capacité nominale
Libellé de
l’installation 2023 2024
Epuration - STEP de
RUMILLY 82% 83%
Epuration - STEP de
VALLIERES 41% 40%
Taux de charge pollunate = charge entrante bilan 24 par
rapport à la capacité nominale
Libellé de
l’installation 2023 2024
Epuration - STEP
d'HAUTEVILLE SUR FIER 38% 14%
Epuration - STEP d'ETERCY 21% 66%
Epuration - STEP de MOYE 190% 167%
Epuration - STEP de VAULX 202% 222%
Epuration - STEP de
BOUSSY 143% 88%
Epuration - STEP de
CREMPIGNY 173% 198%
Epuration - STEP de
BONNEGUETE 345% 121%
Epuration - STEP de
LORNAY 36% 355%
Epuration - STEP de
MARCELLAZ ALBANAIS 99% 200%
Epuration - STEP de THUSY 49% 43%
Epuration - STEP de VAL
DE FIER 133% 59%
Epuration - STEP de
VERSONNEX 149% 123%
Epuration - STEP de
CHAINEX 60% 248%
Epuration - STEP de SAINT
ANDRE 264% 748%
Les volumes d’effluents épurés
Situation du point mesuré : ENTREE – m3/an
Libellé de l’installation 2023 2024
Epuration - STEP de RUMILLY 1 214 401 1 174 931
Epuration - STEP de
VALLIERES 186 727 170 514
Situation du point mesuré : SORTIE – m3/an
Libellé de l’installation 2023 2024
Epuration - STEP de RUMILLY 1 131 174 1 131 690
Epuration - STEP de
VALLIERES 191 468 178 767
0% 200% 400% 600% 800%
STEP de RUMILLY
STEP de VALLIERES
STEP d'HAUTEVILLE SUR FIER
STEP d'ETERCY
STEP de MOYE
STEP de VAULX
STEP de BOUSSY
STEP de CREMPIGNY
STEP de BONNEGUETE
STEP de LORNAY
STEP de MARCELLAZ…
STEP de THUSY
STEP de VAL DE FIER
STEP de VERSONNEX
STEP de CHAINEX
STEP de SAINT ANDRE
Charge polluante DBO5 (%) 2024
2023
2022 Envoyé en préfecture le 08/07/2025
Reçu en préfecture le 08/07/2025
Publié le 09/07/2025 S L GO
ID : 074-247400740-20250630-2025 DEL _100-DE
E saur France Communauté de communes Rumilly Terre de Savoie - Assainissement 33
LES CONSOMMATIONS
ENERGETIQUES
Le tableau ci-après présente les consommations
d'énergie calculées à partir de la facturation du
distributeur pour l'ensemble du contrat au cours de
l'exercice, et prennent en compte toutes les corrections
de facturation : avoirs et rattrapages.
2023 2024
Consommation en KWh 1 268 299 1 356 134
Face au défi environnemental et climatique et à la
nécessité absolue de réduire drastiquement les émissions
humaines de CO2, de nombreuses entreprises françaises
se sont engagées dans la transition énergétique.
Dans ce cadre, SAUR a mis en place un plan d’action afin
d’optimiser ses consommations d’énergie. Des
améliorations des conditions d’exploitation sont
apportées et un suivi de l’évolution des consommations
d’électricité est réalisé tous les mois sur l’ensemble du
parc, afin de déceler d’éventuelles dérives
LES BOUES ET LES SOUS-
PRODUITS
Les boues sont des résidus produits par une station
d'épuration des eaux usées. Il existe plusieurs types de
boues d'épuration selon qu'elles proviennent des
différents procédés de traitement des eaux usées
(exemple : boue primaire, boue physico-chimique, boue
biologique, boue mixte,...)
Production de boues
Libellé de l’installation 2023 tMS 2024 tMS
Epuration - STEP de
RUMILLY 301,6 450,687
Epuration - STEP de
VALLIERES 53,0 48,75
Epuration - STEP
d'HAUTEVILLE SUR FIER 0,0 0,0
Epuration - STEP d'ETERCY 0,0 0,0
Epuration - STEP de MOYE 0,0 0,0
Epuration - STEP de VAULX 0,0 0,0
Epuration - STEP de
BOUSSY 0,0 0,0
Epuration - STEP de
CREMPIGNY 0,0 0,0
Epuration - STEP de
BONNEGUETE 0,0 5,65
Epuration - STEP de
LORNAY 1,8 1,72
Epuration - STEP de
MARCELLAZ ALBANAIS 0,0 0,0
Epuration - STEP de THUSY 0,0 0,0
Epuration - STEP de VAL DE
FIER 0,6 1,75
Epuration - STEP de
VERSONNEX 0,0 0,0
Epuration - STEP de
CHAINEX 0,0 0,0
Epuration - STEP de SAINT
ANDRE 0,0 0,0
Epuration - STEP des
ECOREES 0,0 0,0
Epuration - STEP de
MASSINGY 0,0 0,0
Epuration - STEP de CITE
EDF 0,0 0,0
2
Evacuation des boues
Boues traitées évacuées vers compostage produit (F)
Libellé de l’installation 2023 tMS 2024 tMS
Epuration - STEP de
RUMILLY 230,5 301,45
Epuration - STEP de
VALLIERES 38,0 32,37
Epuration - STEP
d'HAUTEVILLE SUR FIER 0,0 0,0
Epuration - STEP d'ETERCY 0,0 0,0
Epuration - STEP de MOYE 0,0 0,0
Epuration - STEP de VAULX 0,0 0,0
Epuration - STEP de
BOUSSY 0,0 0,0 L_ICNRH
= =
N_ICIRT
Envoyé en préfecture le 08/07/2025
Reçu en préfecture le 08/07/2025
Publié le 09/07/2025 S L Gr
ID : 074-247400740-20250630-2025 DEL _100-DE
| = =
__INNNE
ET __IANNE
saur France ((u) Communauté de communes Rumilly Terre de Savoie - Assainissement 34
Libellé de l’installation 2023 tMS 2024 tMS
Epuration - STEP de
CREMPIGNY 0,0 0,0
Epuration - STEP de
BONNEGUETE 0,0 5,65
Epuration - STEP de
LORNAY 1,8 1,72
Epuration - STEP de
MARCELLAZ ALBANAIS 0,0 0,0
Epuration - STEP de THUSY 0,0 0,0
Epuration - STEP de VAL DE
FIER 0,6 1,75
Epuration - STEP de
VERSONNEX 0,0 0,0
Epuration - STEP de
CHAINEX 0,0 0,0
Epuration - STEP de SAINT
ANDRE 0,0 0,0
Epuration - STEP des
ECOREES 0,0 0,0
Epuration - STEP de
MASSINGY 0,0 0,0
Epuration - STEP de CITE
EDF 0,0 0,0
Les sous-produits : Refus de Dégrillage
Libellé de l’installation 2023 Kg 2024 Kg
Epuration - STEP de
RUMILLY 21 180 20 220
Epuration - STEP de
VALLIERES 1 360 2 250
Epuration - STEP
d'HAUTEVILLE SUR FIER 1 525 1 005
Epuration - STEP
d'ETERCY 1 715 1 640
Epuration - STEP de
MOYE 130 155
Epuration - STEP de
VAULX 1 315 1 160
Epuration - STEP de
BOUSSY 210 250
Epuration - STEP de
CREMPIGNY 285 280
Epuration - STEP de
BONNEGUETE 245 220
Epuration - STEP de
LORNAY 270 385
Epuration - STEP de
MARCELLAZ ALBANAIS 2 145 2 065
Epuration - STEP de
THUSY 1 720 1 420
Epuration - STEP de VAL
DE FIER 915 735
Libellé de l’installation 2023 Kg 2024 Kg
Epuration - STEP de
VERSONNEX 450 400
Epuration - STEP de
CHAINEX 40 0,0
Epuration - STEP de
SAINT ANDRE 100 0,0
Epuration - STEP des
ECOREES
0,0 0,0
Epuration - STEP de
MASSINGY
0,0 0,0
Epuration - STEP de CITE
EDF
0,0 0,0
Les sous-produits : Graisses
Libellé de l’installation 2023 Kg 2024 Kg
Epuration - STEP de
RUMILLY 2 400,0 0
Les sous-produits : Sables
Libellé de l’installation 2023 Kg 2024 Kg
Epuration - STEP de
RUMILLY 9 800 0
Epuration - STEP de
VALLIERES 2 780 4 000
Les apports extérieurs
Absence d’apport extérieur sur les ouvrages de
traitement du territoire. Envoyé en préfecture le 08/07/2025
Reçu en préfecture le 08/07/2025
Publié le 09/07/2025 S LOF
ID : 074-247400740-20250630-2025 DEL 100-DE
Communauté de communes Rumilly Terre de Savoie - Assainissement 35
6 LA QUALITE DU TRAITEMENT
La qualité du traitement, notre priorité Envoyé en préfecture le 08/07/2025
Reçu en préfecture le 08/07/2025 S? L
Publié le 09/07/2025 GC
ID : 074-247400740-20250630-2025 DEL _100-DE
((u))
saur France Communauté de communes Rumilly Terre de Savoie - Assainissement 36
Pour mieux comprendre :
Suite à l'arrêté du 21 juillet 2015 concernant les systèmes de collecte et de traitement des eaux usées, nous présentons ci-
dessous une évaluation de la conformité effectuée par l'exploitant en appliquant les règles de calcul définies dans la
réglementation.
L'avis officiel émanant de la Police de l'eau n'est pas inclus dans le présent rapport, car il ne nous a pas été communiqué
avant la rédaction de ce document. L'évaluation de la Police de l'eau doit être transmise à la collectivité, à l'exploitant et à
l'Agence de l'eau avant le 1er mai de l'année N+1. Ces modifications réglementaires, fondées sur la capacité de traitement
de l'installation et les conditions de fonctionnement, peuvent expliquer des changements de conformité.
Nous sommes à votre disposition pour expliquer ces évolutions.
DETAIL DE LA CONFORMITE PAR SYSTEME DE TRAITEMENT
Nombre de bilans 24h acceptables par système de traitement
Remarque : Pour les installations dont la capacité est inférieure à 30 kg de DBO5/j, le bilan de fonctionnement et les
évaluations de conformité n’interviennent que tous les deux ans.
Libellé de l’installation 2023 2024
Epuration - STEP de RUMILLY 52 52
Epuration - STEP de VALLIERES 12 12
Epuration - STEP d'HAUTEVILLE SUR FIER 1 1
Epuration - STEP d'ETERCY 2 2
Epuration - STEP de MOYE 2 2
Epuration - STEP de VAULX 2 2
Epuration - STEP de BOUSSY 2 1
Epuration - STEP de CREMPIGNY 1 1
Epuration - STEP de BONNEGUETE 1 1
Epuration - STEP de LORNAY 1 1
Epuration - STEP de MARCELLAZ ALBANAIS 2 8
Epuration - STEP de THUSY 3 2
Epuration - STEP de VAL DE FIER 1 2
Epuration - STEP de VERSONNEX 2 2
Epuration - STEP de CHAINEX 1 1
Epuration - STEP de SAINT ANDRE 1 1
Epuration - STEP des ECOREES 0 0
Epuration - STEP de MASSINGY 0 0
Epuration - STEP de CITE EDF 0 0 Envoyé en préfecture le 08/07/2025
Reçu en préfecture le 08/07/2025
Publié le 09/07/2025 S LL
ID : 074-247400740-20250630-2025 DEL _100-DE
saur France (OH) Communauté de communes Rumilly Terre de Savoie - Assainissement 37
Taux de conformité par système de traitement
Libellé de l’installation 2023 2024 2024
Epuration - STEP de RUMILLY 73% 86% NON CONFORME
Epuration - STEP de VALLIERES 100% 92% CONFORME
Epuration - STEP d'HAUTEVILLE SUR FIER 100% 100% CONFORME
Epuration - STEP d'ETERCY 0% 0% NON CONFORME
Epuration - STEP de MOYE 0% 0% NON CONFORME
Epuration - STEP de VAULX 0% 0% NON CONFORME
Epuration - STEP de BOUSSY 100% 100% CONFORME
Epuration - STEP de CREMPIGNY 100% 100% CONFORME
Epuration - STEP de BONNEGUETE 100% 100% CONFORME
Epuration - STEP de LORNAY 100% 100% CONFORME
Epuration - STEP de MARCELLAZ ALBANAIS 50% 0% NON CONFORME
Epuration - STEP de THUSY 67% 100% CONFORME
Epuration - STEP de VAL DE FIER 100% 50% NON CONFORME
Epuration - STEP de VERSONNEX 50% 0% NON CONFORME
Epuration - STEP de CHAINEX 0% 0% NON CONFORME -
Epuration - STEP de SAINT ANDRE 0% 100% CONFORME
Epuration - STEP des ECOREES - - -
Epuration - STEP de MASSINGY - - -
Epuration - STEP de CITE EDF - - -
Le taux de conformité est calculé en divisant le nombre de bilans acceptables et conformes par le nombre total de bilans
acceptables par système de traitement.
En tenant compte des bilans réalisés en période Hors Condition Normal de Fonctionnement (HCNF) c’est-à-dire est ne prenant
pas compte les événements anormaux, la STEP de Rumilly à un taux de conformité de 92%. et la STEP de Vallières de 100%.
Les données des petites STEP des bilans 24h, et demandent a être fiabilisées par la répétition des mesures et la rédaction de
protocoles détaillés. Dans cette optique il est prévu de réaliser un plus grand nombre de bilans par an à partir de 2025. Envoyé en préfecture le 08/07/2025
Reçu en préfecture le 08/07/2025
Publié le 09/07/2025
ID : 074-247400740-20250630-2025 DEL 100-DE
— = ur EU TTL ONON LNUR CPTUSX PJ D OT Ne NUS EE = ER UNS
Communauté de communes Rumilly Terre de Savoie - Assainissement 38
7 LES INTERVENTIONS REALISEES
Préserver et moderniser votre patrimoine Envoyé en préfecture le 08/07/2025
Reçu en préfecture le 08/07/2025
Publié le 09/07/2025 S L Gr
ID : 074-247400740-20250630-2025 DEL _100-DE
saur France ((u)) Communauté de communes Rumilly Terre de Savoie - Assainissement 39
LES INTERVENTIONS
D’EXPLOITATION
Bilans des interventions d’exploitations
2024
Hydrocurage préventif sur réseau
avec moyens lourds (ml) 9 214
Dont :
Hydrocurage préventif sur réseau
(ml) 8 329
Hydrocurage curatif sur réseau (ml) 885
Les opérations d’hydrocurage du réseau
Afin d’assurer la continuité de l’écoulement des effluents,
d’anticiper et d’éviter les désobstructions d’urgence,
SAUR assure des campagnes préventives d’hydrocurage
des canalisations et ouvrages annexes (avaloirs, postes
etc).
2024
Linéaires contrôlés par passage
caméra (ml) 1 576
Nombre de débouchages du réseau 12
Nombre de nettoyage des postes de
relevage 52
Les passages caméra
Il s’agit des opérations d’inspection télévisée des réseaux
d’assainissement. Elles se font après curage au moyen
d’un robot équipé d’une caméra vidéo. Elles permettent
de contrôler l’état du réseau et d’y déceler divers
désordres (racines, casse circulaire, ovalisation,
branchement pénétrant, problème de joint, contre
pentes, etc.). Ces désordres peuvent être à l’origine de
problèmes de bouchage, d’eaux parasites etc.
Les casses sur conduites et sur
branchements
2023 2024
Nombre de casses sur
conduites
0 1
Nombre de casses sur
branchements
1 1 Envoyé en préfecture le 08/07/2025
Reçu en préfecture le 08/07/2025
Publié le 09/07/2025 S L Gr
ID : 074-247400740-20250630-2025 DEL _100-DE
saur France ((u)) Communauté de communes Rumilly Terre de Savoie - Assainissement 40
LES INTERVENTIONS DE
MAINTENANCE
Les opérations de maintenance ont pour but de maintenir
ou de rétablir un groupe fonctionnel, un équipement ou
du matériel dans un état spécifié, ou de leur restituer les
caractéristiques de fonctionnement requises.
Répartition des interventions de
maintenance selon leur type
Interventions 2023 2024
Entretien niveau 2 51 24
Contrôles réglementaires 82 102
Les interventions de contrôles réglementaires ont pour
objectif de vérifier la conformité des installations et des
équipements suivants, dans le but de garantir la sécurité
du personnel :
- installations électriques
- systèmes de levage
- ballons anti-béliers
Les interventions d’entretien de niveau 1 : désigne les
opérations de maintenance préventive et/ou corrective
simples (réglages, remplacement de consommables,
graissages …). Ce type d’entretien n’est pas abordé dans
le rapport.
Les interventions d’entretien de niveau 2 : désigne les
opérations de maintenance préventive et/ou corrective
de complexité moyenne (réparations réalisées en ateliers
spécialisés, remplacement d’équipements ou sous
équipements). L’entretien 2ème niveau n’inclut pas les
opérations de renouvellement dans le cadre du compte
de renouvellement et/ou du programme de
renouvellement
Les contrôles métrologiques : ils permettent de vérifier la
justesse des appareils de mesures (débitmètres,
préleveurs entrée / sortie STEP, échelles de mesure
hauteurs …) afin d’assurer et contrôler la fiabilité des
données récoltées.
Répartition des interventions de
maintenance selon leur nature curative
ou préventive.
Type 2023 2024
Curatif 49 24
Préventif 2 0
Les interventions de maintenance peuvent être soit de
nature :
- curative : opération faisant suite à un
dysfonctionnement ou à une panne.
- préventive : opération réalisée lors du
fonctionnement normal d’un équipement afin
d’assurer la continuité de ses caractéristiques
de marche et d’éviter l’occurrence d’une panne.
19%
81%
Entretien Nv 2 Contrôles réglementaires Envoyé en préfecture le 08/07/2025
Reçu en préfecture le.08/07/2025 C2: / LG
Publié le 09/07/2025 ) LU
ID : 074-247400740-20250630-2025 DEL 100-DE
——),
us 7 EU TIR 2 LL VV IT En 7 nn VS TO COUT AU PS TR D = BB Tru
Communauté de communes Rumilly Terre de Savoie - Assainissement 41
8 LES INDICATEURS DE PERFORMANCE
Garantir la performance de votre réseau Envoyé en préfecture le 08/07/2025
Reçu en préfecture le 08/07/2025
Publié le 09/07/2025 S L Gr
ID : 074-247400740-20250630-2025 DEL _100-DE
€ saur France Communauté de communes Rumilly Terre de Savoie - Assainissement 42
LES INDICATEURS DU MAIRE (IDM) ISSUS DU DECRET DU N°
2007-675 ET ARRETE DU 02 MAI 2007
Les indicateurs descriptifs du service de l’année 2024
QUALITE DES REJETS
P254.3 : Conformité des performances des
équipements d’épuration au regard des
prescriptions de l’acte individuel pris en
application de la police de l’eau
VP.211 : Nombre de
bilans 24h acceptables
VP.210 : Nombre
de bilans 24h
acceptables et
conformes
VP.176 : Charge
entrante en DBO5
80% 85 68 1690 Kg/j
Pourcentage de bilans sur 24H réalisés dans le
cadre de l’autosurveillance conformes à la
réglementation
Donnée de
Consolidation de
l’indicateur P254.3
Donnée de
Consolidation de
l’indicateur P254.3
Donnée de
Consolidation de
l’indicateur P254.3
QUALITE DES REJETS
P206.3 : Taux de boues issues des ouvrages d’épuration
évacuées selon des filières conformes à la réglementation
VP.208 : Quantité totale de boues évacuées par des
filières conformes à la réglementation
100% 337,29 tMS
Pourcentage des boues évacuées selon une filière conforme à
la réglementation. La filière est conforme selon deux critères :
- Transport des boues effectué conformément à la
réglementation en vigueur.
- Filière de traitement autorisée ou déclarée
Les sous-produits et les boues de curage ne sont pas
pris en compte dans cet indicateur.
(telles que les boues curées, les lixiviats, les graisses,
etc.). Donnée de Consolidation de l’indicateur P206.3
QUALITE DES REJETS
D202.0 : Nombre d’autorisations de déversement d’effluents
d’établissements industriels au réseau des eaux usées
D203.0 : Quantité de boues évacuées des ouvrages
d’épuration
4 Autorisation de rejets 337,29 tMS
Nombre d’arrêtés autorisant le déversement d’eaux usées non
domestiques signés par la collectivité. La donnée est fournie
selon la base d’information en notre possession.
Les sous-produits et les boues de curage ne sont pas
pris en compte dans cet indicateur.
(telles que les boues curées, les lixiviats, les graisses,
etc.). Envoyé en préfecture le 08/07/2025
Reçu en préfecture le 08/07/2025
Publié le 09/07/2025 S'LO
ID : 074-247400740-20250630-2025 DEL _100-DE
I
((u))
saur France Communauté de communes Rumilly Terre de Savoie - Assainissement 43
PERFORMANCE DE RESEAU
P202.2 : Indice de connaissance et
de gestion patrimoniale de
collecte des eaux usées
VP.077 : Linéaire total de réseau de collecte
(hors branchement) situé à l’amont des
stations d’épuration y compris le réseau d’eau
pluvial
P255.3 : Indice de connaissance
des rejets au milieu naturel par les
réseaux de collecte des eaux usées
88/120 points 210,197 km 50/120 points
Voir le détail de l’indice dans
le chapitre concerné.
Données de consolidation de l’indicateur
P202.2.
Voir le détail de l’indice dans le
chapitre concerné.
PERFORMANCE DE RESEAU
VP.186 : Charge de DBO5 collecté
estimée sur le contrat
P201.1 : Taux de desserte par des réseaux de
collecte des eaux usées.
Cet indicateur n’est officiellement pas calculé,
il est fourni à titre indicatif
Nombre de branchements
desservis sur le périmètre du
contrat (raccordés et
raccordables)
1560 Kg/j 78% 4526 branchements Contrairement à la charge totale
moyenne collectée, cette valeur est
basée sur la production en DBO5 de la
population estimée du périmètre du
contrat, sachant que chaque habitant
produit environ 0.06kg de DBO5 par jour.
Données de consolidation de l’indicateur
P255.3.
Le taux est déterminé en divisant le nombre
d'abonnés desservis par le nombre potentiel
d'abonnés de la zone relevant du service
d'assainissement collectif. Il est important de
noter que cet indicateur ne tient compte que
du nombre de branchements effectivement
raccordés, et non du nombre potentiel de
branchements raccordables.
Données de consolidation de
l’indicateur P201.1.
PERFORMANCE DE RESEAU
P253.2 : Taux moyen de renouvellement
du réseau de collecte des eaux usées
Cet indicateur n’est officiellement
pas calculé, il est fourni à titre indicatif
VP.140 : Longueur cumulée du
linéaire de canalisations
renouvelé au cours des années
N-4 à N
VP.077 : Longueur du réseau de
collecte des eaux usées au
31/12 (hors pluvial)
0,28% 0,588 km 211 km
Rapport du linéaire de réseau de collecte
des eaux usées (hors branchement) renouvelé
les 5 dernières années sur la longueur totale
du réseau de collecte des eaux usées.
Données de consolidation de
l’indicateur P253.2.
Données de consolidation de
l’indicateur P253.2.
PERFORMANCE DE RESEAU
P251.1 : Taux de
débordement d’effluents
dans les locaux des
usagers
Cet indicateur n’est
officiellement pas calculé,
il est fourni à titre indicatif
Nombre de demandes
d’indemnisations
déposées donnant lieu à
dédommagement ou
contentieux
P252.2 : Nombre de points
noirs pour 100 km de réseau
VP.046 : Nombre de points du
réseau
de collecte nécessitant des
interventions fréquentes de curage
N.R. N.R. 8.14 18 points noirs
Le taux est calculé en
divisant le nombre de
demandes par le nombre
d’habitants desservis.
Donnée fournie par la
collectivité.
Données de consolidation
de l’indicateur P251.1.
Permets de caractériser la
sensibilité structurelle
du réseau
Est appelé « points noirs » tout point
structurellement sensible du réseau
nécessitant au moins deux
interventions par an (préventive ou
curative) quel que soit sa nature ou
le type d’intervention.
Données de consolidation de
l’indicateur P252.2. Envoyé en préfecture le 08/07/2025
Reçu en préfecture le 08/07/2025
Publié le 09/07/2025 S L Gr
ID : 074-247400740-20250630-2025 DEL _100-DE
| |
((u))
saur France Communauté de communes Rumilly Terre de Savoie - Assainissement 44
SERVICE A L’USAGER
D201.0 : Estimation du nombre d'habitants
desservis par un réseau de collecte
des eaux usées, unitaire ou séparatif
D204.0 : Prix TTC du service
d'assainissement collectif au m3 pour
120 m3 au 01/01/N+1
D204.0 : Prix TTC du service
d’assainissement
collectif au m3 pour 120 m3 au
01/01/N
26 006 habitants N.R. N.R.
Cette estimation décompte le nombre de
personne desservies par le service y compris
les résidents saisonniers. Une personne est dite
desservie lorsqu’elle est domiciliée dans une
zone où il existe à proximité une antenne du
réseau public d’assainissement collectif sur
laquelle elle est ou peut être raccordée.
Prix au m3 provenant de la facture 120
m3 au 01 janvier de l’année suivant
l’exercice.
Prix au m3 provenant de la
facture 120 m3 au 01 janvier de
l’année de l’exercice (concerne
l’année précédente).
SERVICE A L’USAGER
P257.0 : Taux d’impayés sur les
factures d’eau de l’année précédente
VP.268 : Montant des impayés au
31/12/2024
Chiffre d’affaires TTC facturé N-
1 (hors travaux)
N.R. N.R. N.R.
Ce taux est calculé en divisant le montant des
impayés de l’année de l’exercice par le chiffre
d’affaires (hors travaux) de l’année antérieure
Montant des impayés au 31/12/ N sur les
factures émises au titre de l’année N-1.
(N étant l’année du RAD).
Données de consolidation de l’indicateur
P257.0.
Données de consolidation de
l’indicateur P257.0.
SERVICE A L’USAGER
P258.1 : Taux de réclamations du service
de l’assainissement pour 1000 contrats
abonnés
VP.056 : Nombre de contrats abonnés
raccordés
VP.003 : Nombre de
réclamation écrites reçues par
le délégataire
N.R. 12 812 contrats abonnés N.R.
Le taux est calculé en rapportant le nombre
de réclamation selon le nombre de contrats
abonnés divisé par 1000
Données de consolidation de l’indicateur
P258.1
Données de consolidation de
l’indicateur P258.1
SOLIDARITE
P207.0 : Montant des abandons de créances ou
des versements à un fond de solidarité du service
de l'assainissement collectif
Cet indicateur n’est officiellement
pas calculé, il est fourni à titre indicatif
VP.068 : Volumes des eaux usées
consommés facturés
VP.119 : Montants des
abandons de créances
N.R. N.R. N.R.
Cet indicateur doit être recalculé en divisant le
montant des abandons de créance par les
volumes facturés.
Données de consolidation de
l’indice P207.0.
Données de consolidation de
l’indice P207.0. Envoyé en préfecture le 08/07/2025
Reçu en préfecture le 08/07/2025
Publié le 09/07/2025 S L Gr
ID : 074-247400740-20250630-2025 DEL _100-DE
saur France ((u)) Communauté de communes Rumilly Terre de Savoie - Assainissement 45
LES INDICATEURS DE PERFORMANCE CONTRACTUEL
Budget de l'assainissement
IP Intitulé de l'indicateur Engagement contractuel Bonus Malus 2023 2024
ASS_IP2
Taux de respect du délai
d'exécution des travaux de
branchement neuf
93,0% Pas de bonus 400 € par 0,1 % < 93 % 0 € 0 €
ASS_IP10
Conformité des
performances des
équipements d'épuration au
regard de l'acte individuel -
P254.3
96,0% Pas de bonus 100 € par 0,1 % < 96% -444 € -2 667 €
ASS_IP11 Rendement épuratoire
400 € par 1 % >
engagement annuel
de rendement par
STEP et par
paramètre
400 € par 1 % <
engagement
annuel de
rendement par
STEP et par
paramètre
-49 960 € -13 360 €
ASS_IP12 Nombre de contrôles réalisés par le délégataire 350 50 € par contrôle > 350 50 € par contrôle < 350 -1 450 € -950 €
ASS_IP13
Taux de boues des ouvrages
d'épuration évacuées selon
des filières conformes à la
réglementation P206.3
98,0% 500 € par 0,1 % > 98 % 500 € par 0,1 % < 98 % 10 000 € 10 000 €
ASS_IP14
Suivi des rejets sans
épuration dans le milieu
récepteur
0 unités Pas de bonus 2 000 € par déversement -6 000 € -4 000 €
ASS_IP15
Respect de la siccité des
boues en fonction du mode
d’évacuation
C : 18% - E :
5%
300 € par 0,1 % >
18 % en
compostage ET 50 €
par 1% > 5% en
épandage
300 € par 0,1 % <
18 % en
compostage ET 50
€ par 1% < 5% en
épandage
5 031 € 10 024 €
ASS_IP19 Nombre de désobstructions sur réseau 28 unités 200 € par désobstruction < 28
200 € par
désobstruction >
28
2 600 € 3 200 €
ASS_IP20
Nombre de débordements
d’effluents dans les locaux
des usagers
3 unités Pas de bonus 1 000 € par débordement 0 € 0 €
ASS_IP21
Nombre de points du réseau
de collecte nécessitant des
interventions fréquentes de
curage par 100 km de réseau
4
unités/100Km
800 € par point noir
pour 100 km de
réseau < 4
800 € par point
noir pour 100 km
de réseau > 4
2 434 € 2 798 €
BILAN ASSAINISSEMENT -37 789 € 5 045 € Envoyé en préfecture le 08/07/2025
Reçu en préfecture le 08/07/2025
Publié le 09/07/2025 SLG
ID : 074-247400740-20250630-2025 DEL 100-DE
= 2 mn EE PTUZ 9 D 7 Eu TR Ten 2 En PO PR EPVTUSZ PJ DT DR LL = =w.
Communauté de communes Rumilly Terre de Savoie - Assainissement 46
9 LES PROPOSITIONS D’AMELIORATION
Améliorer votre patrimoine, une priorité Envoyé en préfecture le 08/07/2025
Reçu en préfecture le 08/07/2025
Publié le 09/07/2025 S L Gr
ID : 074-247400740-20250630-2025 DEL _100-DE
saur France ((u)) Communauté de communes Rumilly Terre de Savoie - Assainissement 47
NOS PROPOSITIONS D’AMELIORATION
L’UDEP de Rumilly est vieillissante et soumise à de nombreuses pannes : vis d’archimède de convoyage des boues, pompe de
vidange du bassin d’orage, moteur du classificateur à sable, électrovanne d’injection de polymère, pompe à sable, suceurs
du clarificateur, syphon de gavage de boues, boitier de régulation des centrifugeuses, dégrilleur, …
Le projet de construction d’une nouvelle UDEP est en cours et permettra d’assurer le remplacement de cet ouvrage.
Il est toujours constaté des arrivées de pollution (cosmétiques, hydrocarbure, autres) en entrée de l’ouvrage, plus ou moins
détectables et impactant le traitement comme la décantation des boues, la nitrification. Cela confirme la nécessité de
recenser, contrôler et conventionner avec les industriels pour réduire ces anomalies de rejet et éviter la perturbation et la
dégradation du niveau de traitement. Nous envisageons de rajouter sur les bilans de juin des analyses sur le métaux ( (6 métaux : Cadmium, chrome, cuivre, nickel, plomb, zinc)
Sur le réseau, l’accès au PR Nephaz doit toujours faire l’objet d’une sécurisation afin de pouvoir intervenir avec des camions
d’hydrocurage. A ce jour, le poste ne peut-être curé et secouru en canne de panne.
La station d’épuration de Marcellaz devra faire l’objet de travaux afin de permettre de nouveau une bonne infiltration des
effluents sur le 1er étage.
Les trop-pleins des PR Perouses, Dadon et Chez Vidal sont soumis à autosurveillance. A partir de 2024, le suivi des
déversements et l’estimation des débits sont effectués avec les équipements en place, sonde US ou radar. Toutefois, le trop-
plein du PR Pérouses doit être équipé de leurre de contrôle pour permettre le contrôle trimestriel de la mesure par nos soins
et par le bureau d’étude externe en charge du contrôle de l’autosurveillance. Les trop-pleins des PR Dadon et Chez Vidal
seront dès 2025 plus soumis à autosurveillance du fait de la déconnexion de la ZI d’Alby su Chéran (Espace Leader). La charge en amont de ces ouvrages sera inférieure au seuil de 120 kg/j de DBO5.
Le trop-plein du PR Pont Neuf, depuis le raccordement du poste de refoulement de Provonges sur son bassin de collecte, est
également soumis à autosurveillance. La configuration de l’ouvrage ne nous permet d’équiper cet ouvrage. Dans le cadre des travaux sur les réseaux pour le transfert des effluents vers la nouvelle UDEP, l’équipement de cet ouvrage devra être envisagé.
La mise en place d’un dégrilleur automatique à la station d’épuration de Lornay permettrait l’amélioration de l’exploitation
en générale de réduire les erreurs de volume de charge entrante et de surverse du au colmatage du dégrillage manuel. Envoyé en préfecture le 08/07/2025
Reçu en préfecture le 08/07/2025 S? L
Publié le 09/07/2025 OC
ID : 074-247400740-20250630-2025 DEL _100-DE
CS | | um ve
7
EL EE
LL RE
el EL EE
À
Po
Cal. Hoi
saur France ((u) Communauté de communes Rumilly Terre de Savoie - Assainissement 48
LISTE POINT NOIR DU RESEAU D’ASSAINISSEMENT
Commune Localisation Descriptif ml Freq Total
Rumilly
Route du Clergeon Problème de graisse sur le dernier tronçon
de la route du Clergeon point noir listé dans
les rapports véolia
340 2 680
Rue de la Forêt Problèmes de pente et de graisse sur le rue
de la forêt - point noir listé dans les rapports
véolia
370 2 740
Avenue Edouard
André
Réseau sous les platannes, les racines
repoussent, elles sont donc à couper
régulièrement et il y a beaucoup de graisses,
aval logements collectifs.
645 2 1290
Cité La Salle Présence de racine, contre pente et pieux
dans le réseau
270 2 540
Amont DO02, place
de la manufacture
Réseau en contre pente en aval du DO02 890 3 2670
Cité du Chéran ITV réalisée et réparation réalisée 115 2 230
Cité des Balmes Changement de section 125 2 250
Montée du gymnase restaurant sans bac à graisse 50 1 50
Impasse des
Camélias
Pas de pente, présence de racine 70 1 70
Impasse des Cyprès Pas de pente, présence de racine 90 1 90
Rue Centrale, Place
Grenette et Rue
Frederic Girod
Pas de pente 150 1 150
Rue de la Libertée Pas de pente 290 1 290
Rue des Paquerettes Pas de pente 230 1 230
Rue du Gai Soleil Pas de pente 130 1 130
Rue Marcoz d'Ecle Présence de graisse 160 1 160
Rue Michelstatd Racine 280 1 280
Rue de la Sauge 195 1 195
Vaulx
Route de Sillingy Présence de graisse + coude à 90 = >
restaurant sans bac à graisse
130 2 260
TOTAL 8 305 Envoyé en préfecture le 08/07/2025
Reçu en préfecture le 08/07/2025
. SO Publié le 09/07/2025 : +
ID : 074-247400740-20250630-2025 DEL _100-DE
saur tt tom
Communauté de communes Rumilly Terre de Savoie - Assainissement 49
10 LE CARE
Le compte rendu financier sur l’année d’exercice = ==
= = ——
Envoyé en préfecture le 08/07/2025
Reçu en préfecture le 08/07/2025
Publié le 09/07/2025 S L Gr
ID : 074-247400740-20250630-2025 DEL _100-DE
((u))
saur France Communauté de communes Rumilly Terre de Savoie - Assainissement 50
LE CARE
Le bilan financier est transmis mensuellement.
METHODES ET ELEMENTS DE CALCUL DU CARE
Le Compte Annuel de Résultat de l'Exploitation (CARE) ci-joint est préparé conformément à l'article 2 de la loi du 08/02/1995,
qui impose au délégataire de service public l'obligation de publier un rapport annuel. Ce rapport a pour objectif d'informer
le délégant sur les comptes financiers, la qualité de service et l'exécution du service public délégué.
La présentation du CARE est en conformité avec les directives de la circulaire n° 740 de la Fédération Professionnelle des
Entreprises de l’Eau, et elle tient compte des recommandations formulées par le Comité "Secteur public" de l'Ordre des
experts-comptables, telles que présentées dans ses ouvrages "Le rapport annuel du délégataire de service public" et "L'eau
et l'assainissement, déclinaison sectorielle du rapport annuel du délégataire de service public", publiés dans la collection
"Maîtrise de la gestion locale".
En plus de cette circulaire, celle du 31/01/2006, en application du décret 2005-236 du 14/03/2005, a été ajoutée. Cette
circulaire inclut les chiffres de l'année en cours, et à partir de l'exercice 2006, ceux de l'année précédente sont également
mentionnés. La variation constatée (en pourcentage) entre l'année en cours et l'année précédente est systématiquement
indiquée.
L'annexe au Compte Annuel de Résultat de l'Exploitation a pour objectif d'expliquer les méthodes de préparation de la partie
financière du rapport annuel, y compris ses composantes. Elle commence par présenter les différents niveaux d'organisation
du rapport.
Modalités d’établissement du compte annuel du résultat de l’exploitation et composantes des rubriques :
Le CARE regroupe, par nature, l'ensemble des produits et des charges imputables au contrat de délégation de service public permettant de déterminer l'économie du contrat.
1) PRODUITS • la rubrique "Produits" comprend :
Exploitation du Service : le montant total, hors TVA, des produits d'exploitation (part fermière) se rapportant à l'exercice.
Collectivités et autres organismes publics : le montant total, hors TVA, des produits collectés pour le compte de la Collectivité
ainsi que les diverses taxes et redevances perçues pour le compte des organismes publics.
Travaux attribués à titre exclusif : le montant total, hors TVA, des travaux réalisés dans le cadre du contrat, par application
d’un bordereau de prix annexé à ce contrat.
Produits accessoires : les montants hors TVA facturés, conformément aux dispositions du contrat de délégation, aux clients
abonnés au service, dans le cadre de prestations ponctuelles.
2) CHARGES • les charges relatives au contrat, reprises dans le CARE, conformément à la circulaire FP2E du 31 janvier 2006 peuvent être classifiées de la manière suivante
Des charges directement affectées au contrat : il s’agit essentiellement des charges du Secteur, ainsi que celles des services mutualisés du Territoire. Elles comprennent :
- Des charges directes faisant l'objet d'une comptabilisation immédiate sur le contrat, - Des charges réparties dont une quote-part est imputée au contrat en fonction de clés de répartition techniques, différentes selon la nature des charges afin de tenir compte de la clé économiquement la mieux adaptée (gestion technique, gestion clientèle, engins et véhicules…).
- La gestion technique (ingénieurs et techniciens d’exploitation, chimistes, logiciels techniques, télégestion, cartographie…) est répartie sur chaque contrat en fonction du Chiffre d’Affaires du contrat par rapport au Chiffre d’Affaires du Territoire.
- La gestion clientèle (frais de personnel du service clientèle, plateforme téléphonique, frais de facturation, frais d’affranchissement, frais de relance…) est imputée sur chaque contrat proportionnellement au nombre de clients du contrat.
- Les frais « engins et véhicules » sont imputés sur chaque contrat du Territoire proportionnellement au coût de personnel d’exploitation du contrat par rapport au coût total du personnel d’exploitation du Territoire.
- Des Charges réparties entre les contrats : ces charges sont réparties au prorata de la Valeur Ajoutée Analytique (VAA) du contrat. Il s’agit notamment :
- Des « Frais de Territoire et de secteur » représentant des frais d’encadrement du contrat répartis par nature de charge,
- Des "Frais de structure centraux" représentant la contribution du contrat aux services Centraux et à la Recherche et Développement. Envoyé en préfecture le 08/07/2025
Reçu en préfecture le 08/07/2025
Publié le 09/07/2025 S L Gr
ID : 074-247400740-20250630-2025 DEL _100-DE
saur France ((u)) Communauté de communes Rumilly Terre de Savoie - Assainissement 51
- Des Charges économiques calculées : il s’agit de charges (investissements réalisés par le délégataire) dont les paiements sont effectués à une périodicité différente de l'exercice. Afin de faire ressortir de façon régulière l’économie du contrat, ces charges sont lissées sur toute la durée de celui-ci.
CHARGES • La rubrique "charges" comprend :
Personnel : Cette rubrique correspond au coût du personnel de la société, incluant les salaires et charges sociales et les frais annexes de personnel (frais de déplacement, vêtements de travail et de sécurité, plan d'épargne entreprise…) ainsi qu'au coût du personnel intérimaire intervenant sur le contrat.
L'imputation des frais de personnel d'exploitation est réalisée sur la base de fiches de pointage. Cela intègre également une
quote-part d’encadrement, de personnel technique et clientèle.
Cette rubrique comprend également la « Participation légale des salariés aux résultats de l’entreprise ».
Énergie électrique : Cette rubrique comprend la fourniture d’énergie électrique exclusivement dédiée au fonctionnement des installations du service.
Achats d’Eau : Cette rubrique comprend les Achats d'eau en gros auprès de tiers ou auprès d'autres contrats gérés par l'entreprise effectués exclusivement pour la fourniture d'eau potable dans le cadre du contrat.
Produits de traitement : Cette rubrique comprend exclusivement les produits entrant dans le process de production.
Analyses : Cette rubrique comprend les analyses réglementaires ARS et celles réalisées par le Délégataire dans le cadre de son autocontrôle.
Sous-traitance, Matières et Fournitures : Cette rubrique comprend :
- Sous-traitance : les prestations de sous-traitance comprennent les interventions d'entreprises extérieures (terrassement, hydrocurage, espaces verts, cartographie …) ainsi que des prestations réalisées par des services communs de l'entreprise telles que des prestations d'hydrocurage, de lavage de réservoir, de recherche de fuites par corrélation acoustique.
- Matières et Fournitures : ce poste comprend :
- Les charges relatives au remplacement de compteurs qui ne sont pas la propriété de l'entreprise ; - La location de courte durée de matériel sans chauffeur ;
- Les fournitures nécessaires à l’entretien et à la réparation du réseau ; - Les fournitures nécessaires à l’entretien du matériel électromécanique ; - Le matériel de sécurité ;
- Les consommables divers.
Impôts locaux, taxes et redevances contractuelles : Cette rubrique comprend : - La contribution économique territoriale (CET) ;
- La contribution sociale de solidarité ;
- La taxe foncière ;
- Les redevances d’occupation du domaine public.
Autres dépenses d’exploitation :
- "Télécommunications, poste et télégestion" : ce poste comprend les frais de lignes téléphoniques dont ceux relatifs à la télésurveillance ainsi que les dépenses d’affranchissement (hors facturation). - "Engins et véhicules" : ce poste comprend les charges de location longue durée des véhicules, consommation de carburant, entretien et réparations, assurances. Le total des charges de la section "Engins et véhicules" fait l'objet d'une imputation sur chacun des contrats du Territoire proportionnellement au coût de personnel d'exploitation du contrat par rapport au coût total du personnel d'exploitation du Territoire. - "Informatique" : ce poste comprend les frais liés au matériel et logiciels des personnels intervenant sur le contrat. Il comprend également les frais liés aux logiciels métier, nécessaires à la réalisation du contrat ainsi que les frais de facturation :
- SAPHIR et NAÏA, logiciel de gestion de la relation clientèle ;
- QUALITE-PRODUIT, logiciel de suivi de la qualité ;
- GAM&EAU et NEO, logiciel de suivi de la production, suivi de la force motrice et de planification ; - J@DE, logiciel de gestion et des achats ;
- eSigis, logiciel de cartographie ;
- GEREMI, logiciel de télésurveillance.
- "Assurances" : ce poste comprend :
- La prime d’assurance responsabilité civile relative au contrat. Cette assurance a pour objet de garantir les tiers des dommages matériels, corporels et incorporels dont la responsabilité incomberait au délégataire ;
- Les primes dommages ouvrages ; Envoyé en préfecture le 08/07/2025
Reçu en préfecture le 08/07/2025
Publié le 09/07/2025 S L Gr
ID : 074-247400740-20250630-2025 DEL _100-DE
saur France ((u)) Communauté de communes Rumilly Terre de Savoie - Assainissement 52
- Les autres primes particulières d’assurance s’il y a lieu ;
- Les franchises appliquées en cas de sinistre.
- "Locaux" : ce poste comprend les charges relatives à l’utilisation des locaux. - "Divers" : autres charges.
Frais de contrôle : Ces frais concernent le contrôle contractuel du service, lorsque sa charge incombe au délégataire.
Contribution aux Services Centraux et Recherche : Une quote-part de frais de structures nationale et régionale, telle que décrite au chapitre 1, est imputée sur chaque contrat.
Collectivités et autres organismes publics : Ce poste comprend :
- La part communale ou intercommunale ;
- Les taxes (TVA) ;
- Les redevances (Agence de l’eau, voies navigables de France, etc).
Charges relatives aux Renouvellements : ce poste comprend plusieurs notions compatibles : - « Garantie pour continuité de service » implique que le délégataire assume entièrement et à ses risques tous les coûts d'entretien, de réparation et de renouvellement des ouvrages nécessaires pour maintenir la continuité du service. Ces dépenses doivent être couvertes par le délégataire sans qu'il y ait d'ajustement (à la hausse ou à la baisse) de sa rémunération contractuelle. Le montant indiqué dans cette rubrique comprend la somme des dépenses réelles pour le renouvellement non planifié et l'entretien électromécanique. - "Programme contractuel de renouvellement" : cette rubrique correspond aux engagements contractuels du délégataire, sur un programme prédéterminé de travaux. Il s’agit généralement d’un lissage économique sur la durée du contrat.
- "Compte (ou Fonds contractuel) de renouvellement" : le délégataire est tenu de prélever régulièrement sur ses produits un certain montant et de le consacrer aux dépenses de renouvellement dans le cadre d’un suivi pluriannuel spécifique. Un décompte contractuel est alors tenu qui borne strictement les obligations des deux parties. Dans la mesure où l’obligation du délégataire au titre d’un exercice donné est strictement égale à la dotation au compte (ou fonds contractuel), c’est le montant de cette dotation qui doit alors figurer sur le CARE.
Charges relatives aux Investissements : Elles comprennent les différents types d’obligations existant dans le contrat : - Programme contractuel d’investissements ;
- Fonds contractuel d’investissements ;
- Annuité d’emprunts de la collectivité prises en charge par le délégataire ; - Investissements incorporels.
Les montants engagés par le délégataire au titre des investissements réalisés sur le contrat font l'objet d'un amortissement
financier présenté sur le CARE sous forme d'une annuité constante.
Les charges relatives au remboursement d'annuités d'emprunts contractés par la collectivité et que le délégataire s'est
engagé contractuellement à rembourser font l'objet d'un calcul actuariel consistant à ramener chaque annuité en
investissement début de période et à définir le montant de l'annuité constante sur toute la durée du contrat permettant
d'obtenir une Valeur Actuelle Nette (VAN) égale à zéro.
harges relatives aux Investissements du domaine privé : Le montant de cette rubrique comprend l'amortissement du matériel, des engins et véhicules, du gros outillage et des compteurs propriété de l’entreprise affectés au contrat ainsi que les frais financiers relatifs au financement de ces immobilisations calculés sur la base de la valeur nette comptable moyenne de celles- ci.
Perte sur créances irrécouvrables et contentieux recouvrement : Ce poste comprend : - Les annulations de créances incluant notamment celles au titre du Fonds de Solidarité Logement (FSL Eau) ; - Les provisions pour créances douteuses ;
- Les frais d’actes et de contentieux.
3) RESULTAT AVANT IMPOT
Il s’agit de la différence entre les produits et les charges.
4) IMPOT SUR LES SOCIETES
Cet impôt ne s’applique que pour les contrats ayant un Résultat avant Impôt bénéficiaire. Le taux d'impôt sur les sociétés
appliqué au résultat des contrats est de 33.33%.
5) RESULTAT
Il s’agit du Résultat restant après éventuel Impôt sur les Sociétés. Envoyé en préfecture le 08/07/2025
Reçu en préfecture le 08/07/2025
Publié le 09/07/2025
ID : 074-247400740-20250630-2025 DEL 100-DE
T7
L Es en FOUTU = nn NS ER VU wu PR JR D EPS LOS
Communauté de communes Rumilly Terre de Savoie - Assainissement 53
LE DETAIL DE VOTRE CONTRAT = Om mL PTE == = PR ED ENS ne NUS PRO ON [Er PU
Envoyé en préfecture le 08/07/2025
Reçu en préfecture le 08/07/2025
Publié le 09/07/2025
ID : 074-247400740-20250630-2025 DEL 100-DE
ER ve
Communauté de communes Rumilly Terre de Savoie - Assainissement 54
11 LE PATRIMOINE DE SERVICE
Votre patrimoine sous surveillance Envoyé en préfecture le 08/07/2025
Reçu en préfecture le 08/07/2025 S? L
Publié le 09/07/2025 OC
ID : 074-247400740-20250630-2025 DEL _100-DE
EC TT CRD IE
OI T IMEMEEI
ICONE ICONE TX
HN _ BEIRNCUI MON
RS = me ON = = =
CORRE UI IMONRE TT
IOIRNCUIT IMMO TZ
a
CIO.
ONE IEEE
saur France ((u)) Communauté de communes Rumilly Terre de Savoie - Assainissement 55
LES INSTALLATIONS
Les stations d’épuration
Libellé Date de mise en service
Capacité
nominale
(en eq.Hab)
Nature de
l’effluent Description Télésurveillance
Groupe
électrogène Commune
Epuration - STEP
ECOREES - SALES - 20 Domestique Filtre à sable Non Non SALES
Epuration - STEP VAULX 2007 600 Domestique Filtres plantés de roseaux Oui Non VAULX
Epuration - STEP
MARCELLAZ ALBANAIS 2009 1 500 Domestique Filtres plantés
de roseaux Oui Non
MARCELLAZ-
ALBANAIS
Epuration - STEP MOYE 2007 400 Domestique Filtres plantés de roseaux Non Non MOYE
Epuration - STEP
HAUTEVILLE SUR FIER 2007 600 Domestique Filtres plantés
de roseaux Oui Non
HAUTEVILLE-
SUR-FIER
Epuration - STEP
VERSONNEX 2004 500 Domestique
Filtres plantés
de roseaux Oui Non VERSONNEX
Epuration - STEP
CREMPIGNY
BONNEGUETE -
CREMPIGNY
2010 150 Domestique Filtres plantés de roseaux Oui Non CREMPIGNY- BONNEGUETE
Epuration - STEP VAL DE
FIER 2001 500 Domestique
Filtres plantés
de roseaux Oui Non VAL-DE-FIER
Epuration - STEP DE
MASSINGY 2005 - - Non Non MASSINGY
Epuration - STEP LORNAY 1994 500 Domestique Filtres plantés de roseaux Oui Non LORNAY
Epuration - STEP
CREMPIGNY
BONNEGUETE - BEVY
CHAINEX
2020 80 Domestique Filtres plantés de roseaux Oui Non CREMPIGNY- BONNEGUETE
Epuration - STEP THUSY 2007 670 Domestique Filtres plantés de roseaux Oui Non THUSY
Epuration - STEP
VALLIERES - ST EUSEBE 2014 3 800 Domestique Boues activées Oui Non VALLIERES
Epuration - STEP RUMILLY 1978 32 000 Boues activées Oui Non RUMILLY
Epuration - STEP
CREMPIGNY
BONNEGUETE -
BONNEGUETE
2006 150 Domestique Filtres plantés de roseaux Non Non CREMPIGNY- BONNEGUETE
Epuration - STEP ST
ANDRE - VAL DE FIER 2016 75 Domestique Filtre coco Oui Non VAL-DE-FIER
Epuration - STEP BOUSSY 2002 500 Domestique Filtres plantés de roseaux Non Non BOUSSY
Epuration - STEP ETERCY 2006 450 Domestique Filtres plantés de roseaux Oui Non ETERCY
Epuration - STEP CITE EDF 2017 120 Domestique Filtre coco Non Non VALLIERES Envoyé en préfecture le 08/07/2025
Reçu en préfecture le 08/07/2025 S? L
Publié le 09/07/2025 GC
ID : 074-247400740-20250630-2025 DEL _100-DE
9
À |
À |
| À |
| À |
| À |
À |
© À |
BE ST RSR DS D
À |
À |
À | ©
© À |
À |
BE SR RSR DEN
À | ©
À |
saur France Communauté de communes Rumilly Terre de Savoie - Assainissement 56
Les postes de relevage
Commune Libellé Télésurveillance Groupe électrogène
BLOYE PR19 Chez Cavoret Oui Non
BLOYE PR23 Chef Lieu Oui Non
BLOYE PR24 Petit Salagine 1 Oui Non
BLOYE PR25 Petit Salagine 2 Oui Non
BOUSSY PR30 des îles Oui Non
HAUTEVILLE-SUR-FIER PR38 Vers Fé Non Non
LORNAY PR39 Le Couer Oui Non
MARCELLAZ-ALBANAIS PR40 Peignat Oui Non
MARIGNY-SAINT-MARCEL PR07 Chez Vidal Oui Non
MARIGNY-SAINT-MARCEL PR22 Nant Boré Oui Non
MOYE PR31 chez Parmand Oui Non
MOYE PR32 Chez Tounin Oui Non
RUMILLY PR03 Annexion Oui Non
RUMILLY PR06 Bouchet Oui Non
RUMILLY PR18 Broise Oui Non
RUMILLY PR10 Balmes Oui Non
RUMILLY PR15 Clergeon Oui Non
RUMILLY PR12 Croix Noire Oui Non
RUMILLY PR05bis Dadon Oui Non
RUMILLY PR08 Fuly Oui Non
RUMILLY PR16 Griottiers Oui Non
RUMILLY PR09 Karting Oui Non
RUMILLY PR14 Lavoir Oui Non
RUMILLY PR01 Nephaz Oui Non
RUMILLY PR05 Perouses Oui Non
RUMILLY PR02 Pont Neuf Oui Non
RUMILLY PR13 Rizière Oui Non
RUMILLY PR04 Stade Oui Non
RUMILLY PR11 Tennis Oui Non
RUMILLY PR21 Trelod Oui Non
SALES PR27 Gaudin Oui Non
SALES PR26 Coopératives Oui Non
SALES PR28 Pessey Oui Non
SALES PR29 Provonges Oui Non
VALLIERES SUR FIER PR36 La cola Oui Non
VALLIERES SUR FIER PR35 Les Marais Oui Non
VALLIERES SUR FIER PR33 Rte d'Annecy Oui Non
VALLIERES SUR FIER PR34 Verlioz-bas Oui Non
VAULX PR37 de Vaulx Oui Non
RUMILLY PR17 Eaux Vives Non Non
RUMILLY PR20 Cheran Non Non Envoyé en préfecture le 08/07/2025
Reçu en préfecture le 08/07/2025 S? L
Publié le 09/07/2025 OC
ID : 074-247400740-20250630-2025 DEL _100-DE
Communauté de communes Rumilly Terre de Savoie - Assainissement 57
LE RESEAU
Le réseau comprend des équipements publics, tels que des canalisations et des ouvrages annexes, qui acheminent de
manière gravitaire ou sous pression, les eaux usées issues des habitations jusqu'aux stations de traitement, et les eaux
pluviales jusqu'au milieu récepteur. Il ne comprend pas les branchements.
Le réseau de collecte des eaux usées se compose de conduites à écoulement gravitaire et de conduites de refoulement. En
2024, le linéaire total des canalisations eaux usées, hors pluvial, est de 210,009 km.
Répartition par diamètre et matériau
Matériau Diamètre (mm) Longueur (ml) Type Fonction
Autres Inconnu 24,5 Gravitaire Eaux pluviales
Autres Inconnu 32,29 Gravitaire Eaux pluviales
Autres Circulaire 125 19,4 Gravitaire Eaux pluviales
Autres Circulaire 160 13,7 Gravitaire Eaux pluviales
Autres Circulaire 200 127,4 Gravitaire Eaux pluviales
Béton Autres 300 46,7 Gravitaire Eaux pluviales
Béton Circulaire 200 32,5 Gravitaire Eaux pluviales
Béton Circulaire 300 22,48 Gravitaire Eaux pluviales
Béton Circulaire 400 84 Gravitaire Eaux pluviales
Polyéthylène expansé
haute densité Circulaire 400 13,1 Gravitaire Eaux pluviales
Polypropylène Circulaire 160 19,11 Gravitaire Eaux pluviales
Polypropylène Circulaire 200 198,1 Gravitaire Eaux pluviales
Polypropylène Circulaire 300 34,9 Gravitaire Eaux pluviales
Pvc Autres 100 2,2 Gravitaire Eaux pluviales
Pvc Autres 250 10,16 Gravitaire Eaux pluviales
Pvc Autres 315 34,91 Gravitaire Eaux pluviales
Pvc Circulaire 160 0,74 Gravitaire Eaux pluviales
Pvc Circulaire 200 63,94 Gravitaire Eaux pluviales
Pvc Circulaire 300 49,7 Gravitaire Eaux pluviales
Pvc Circulaire 315 214,42 Gravitaire Eaux pluviales
PVC CR8 Circulaire 160 6,4 Gravitaire Eaux pluviales
PVC CR8 Circulaire 315 126,83 Gravitaire Eaux pluviales
Amiante ciment Inconnu 3817,36 Gravitaire Eaux usées
Amiante ciment Autres 200 4096,87 Gravitaire Eaux usées
Autres Inconnu 24009,86 Gravitaire Eaux usées
Autres Autres 100 7,66 Gravitaire Eaux usées
Autres Autres 1200 15,03 Gravitaire Eaux usées
Autres Autres 125 185,24 Gravitaire Eaux usées
Autres Autres 160 418,05 Gravitaire Eaux usées
Autres Autres 200 4719,77 Gravitaire Eaux usées
Autres Autres 250 137,52 Gravitaire Eaux usées
Autres Autres 300 158,44 Gravitaire Eaux usées
Autres Inconnu 99,27 Gravitaire Eaux usées
Autres Circulaire 160 31,9 Gravitaire Eaux usées
Autres Circulaire 200 31,8 Gravitaire Eaux usées
Béton Inconnu 666,44 Gravitaire Eaux usées
Béton Autres 150 32,11 Gravitaire Eaux usées Envoyé en préfecture le 08/07/2025
Reçu en préfecture le 08/07/2025 S? L
Publié le 09/07/2025 OC
ID : 074-247400740-20250630-2025 DEL _100-DE
| es | | 2 | = | = um
___ | |
__ | |
___ | ee
___ | ee
|
ON OR
__ _ _ _ _
___
__ | 2 |
| ee
BE RS OR ON
RS | | | | me
BE SR RS ON
RS | | |
| |
el
Communauté de communes Rumilly Terre de Savoie - Assainissement 58
Matériau Diamètre (mm) Longueur (ml) Type Fonction
Béton Autres 200 3033,53 Gravitaire Eaux usées
Béton Autres 250 2578,65 Gravitaire Eaux usées
Béton Autres 300 11453,88 Gravitaire Eaux usées
Béton Autres 350 426,74 Gravitaire Eaux usées
Béton Autres 400 2236,07 Gravitaire Eaux usées
Béton Autres 500 925,12 Gravitaire Eaux usées
Béton Autres 600 210,65 Gravitaire Eaux usées
Fonte Inconnu 3272,15 Gravitaire Eaux usées
Fonte Autres 100 450,87 Gravitaire Eaux usées
Fonte Autres 150 616,92 Gravitaire Eaux usées
Fonte Autres 160 52,69 Gravitaire Eaux usées
Fonte Autres 200 47788,99 Gravitaire Eaux usées
Fonte Autres 250 2487,95 Gravitaire Eaux usées
Fonte Autres 300 248,86 Gravitaire Eaux usées
Fonte Autres 350 26,39 Gravitaire Eaux usées
Fonte Autres 400 6,71 Gravitaire Eaux usées
Fonte Autres 600 27,45 Gravitaire Eaux usées
Fonte Inconnu 517,8 Gravitaire Eaux usées
Fonte Circulaire 200 76,2 Gravitaire Eaux usées
Grès Autres 200 1477,98 Gravitaire Eaux usées
Grès Inconnu 591,14 Gravitaire Eaux usées
Grès Circulaire 200 526,1 Gravitaire Eaux usées
Polyéthylène expansé
haute densité Autres 200 280,92 Gravitaire Eaux usées Polyéthylène expansé
haute densité Autres 75 1231,24 Gravitaire Eaux usées Polyéthylène expansé
haute densité Autres 90 0,3 Gravitaire Eaux usées
Polypropylène Inconnu 174,28 Gravitaire Eaux usées
Polypropylène Autres 125 18,73 Gravitaire Eaux usées
Polypropylène Autres 160 273,53 Gravitaire Eaux usées
Polypropylène Autres 200 15480,15 Gravitaire Eaux usées
Polypropylène Autres 250 60,59 Gravitaire Eaux usées
Polypropylène Autres 300 309,76 Gravitaire Eaux usées
Polypropylène Autres 400 37,58 Gravitaire Eaux usées
Polypropylène Circulaire 160 48,53 Gravitaire Eaux usées
Polypropylène Circulaire 200 1198,96 Gravitaire Eaux usées
PP SN12 Circulaire 200 212,55 Gravitaire Eaux usées
PP SN16 Circulaire 200 23,3 Gravitaire Eaux usées
Pvc Inconnu 3279,34 Gravitaire Eaux usées
Pvc Autres 100 3,75 Gravitaire Eaux usées
Pvc Autres 110 352,62 Gravitaire Eaux usées
Pvc Autres 125 428,7 Gravitaire Eaux usées
Pvc Autres 150 61,75 Gravitaire Eaux usées
Pvc Autres 160 2808 Gravitaire Eaux usées
Pvc Autres 175 136,1 Gravitaire Eaux usées
Pvc Autres 180 24,23 Gravitaire Eaux usées
Pvc Autres 200 35844,84 Gravitaire Eaux usées Envoyé en préfecture le 08/07/2025
Reçu en préfecture le 08/07/2025 S? L
Publié le 09/07/2025 GC
ID : 074-247400740-20250630-2025 DEL _100-DE
um |
ER OR OR
À | me
___ Se |
TOR RD ENT
__ © | me
__ | me
| me
__ | | me
À | me
| ee | me
| me
ES | | À | me
EE OO OT ON
| | me ms me
| | me mm
= |
ES | |
__Ù _ | em me
BE RON
((u))
saur France Communauté de communes Rumilly Terre de Savoie - Assainissement 59
Matériau Diamètre (mm) Longueur (ml) Type Fonction
Pvc Autres 225 4431,01 Gravitaire Eaux usées
Pvc Autres 250 620,42 Gravitaire Eaux usées
Pvc Autres 300 392,26 Gravitaire Eaux usées
Pvc Inconnu 331,63 Gravitaire Eaux usées
Pvc Circulaire 125 8,54 Gravitaire Eaux usées
Pvc Circulaire 200 483,09 Gravitaire Eaux usées
PVC CR16 Circulaire 200 6,8 Gravitaire Eaux usées
PVC CR8 Circulaire 200 103,39 Gravitaire Eaux usées
Autres Inconnu 3405,76 Gravitaire Unitaire
Autres Autres 250 4,2 Gravitaire Unitaire
Béton Inconnu 758,81 Gravitaire Unitaire
Béton Autres 1000 195,07 Gravitaire Unitaire
Béton Autres 150 45,33 Gravitaire Unitaire
Béton Autres 200 625,89 Gravitaire Unitaire
Béton Autres 250 626,86 Gravitaire Unitaire
Béton Autres 300 2535,82 Gravitaire Unitaire
Béton Autres 315 40 Gravitaire Unitaire
Béton Autres 350 734,76 Gravitaire Unitaire
Béton Autres 400 2811,99 Gravitaire Unitaire
Béton Autres 500 420,71 Gravitaire Unitaire
Béton Autres 600 4,6 Gravitaire Unitaire
Fonte Autres 200 43,12 Gravitaire Unitaire
Fonte Autres 250 211,2 Gravitaire Unitaire
Polypropylène Autres 200 59,07 Gravitaire Unitaire
Pvc Autres 200 376,11 Gravitaire Unitaire
Autres Inconnu 1782,61 Refoulement Eaux usées
Fonte Inconnu 556,96 Refoulement Eaux usées
Fonte Autres 100 595,72 Refoulement Eaux usées
Fonte Autres 150 1046,31 Refoulement Eaux usées
Fonte Autres 200 169,84 Refoulement Eaux usées
Fonte Autres 250 1164,21 Refoulement Eaux usées
Fonte Autres 80 1308,72 Refoulement Eaux usées
PEHD Circulaire 110 331,5 Refoulement Eaux usées
Polyéthylène expansé
haute densité Inconnu 508,06 Refoulement Eaux usées Polyéthylène expansé
haute densité Autres 75 186,07 Refoulement Eaux usées Polyéthylène expansé
haute densité Autres 90 2031,74 Refoulement Eaux usées
Polypropylène Inconnu 472,32 Refoulement Eaux usées
Polypropylène Autres 110 72,94 Refoulement Eaux usées
Pvc Autres 110 202,33 Refoulement Eaux usées
Pvc Autres 200 90,33 Refoulement Eaux usées
Pvc Autres 90 309,36 Refoulement Eaux usées
Pvc Circulaire 90 153,63 Refoulement Eaux usées
Total 211186,48 Envoyé en préfecture le 08/07/2025
Reçu en préfecture le 08/07/2025
Publié le 09/07/2025 S L GO
ID : 074-247400740-20250630-2025 DEL _100-DE
saur France ((u)) Communauté de communes Rumilly Terre de Savoie - Assainissement 60
Les équipements de réseau
Type d’équipement Nombre
Avaloir 245
Déversoir d'orage 18
Tampons 8889 Envoyé en préfecture le 08/07/2025
Reçu en préfecture le 08/07/2025
Publié le 09/07/2025
ID : 074-247400740-20250630-2025 DEL _100-DE
SLOT
EE EEE 1:
(si BE IE IE Û
(si (si HE I Û
(si (si HE IE Û
(si BE IE IE Û
(si (si HE IE Û
(si BE IE IE Û
(si (si HE I Û
(si (si HE I Û
(si BE IE IE Û
(si BE IE IE Û
(si BE IE IE Û
(si (si HE I Û
(si (si HE I Û
(si (si HE IE Û
(si BE IE IE Û
(si BE IE IE Û
(si BE IE IE Û
(si (si HE I Û
(si (si HE IE Û
(si BE IE IE Û
(si (si HE IE Û
(si BE IE IE Û
(si (si HE I Û
(si (si HE I Û
(si BE IE IE Û
((u))
saur France Communauté de communes Rumilly Terre de Savoie - Assainissement 61
CONSOMMATION D’ENERGIE
Consommation électrique en kWh 2021 2022 2023 2024 Epuration - STEP CREMPIGNY BONNEGUETE - CREMPIGNY 0 373 337 300 Epuration - STEP Ecorées - SALES 19 2 379 6 806 7 472 Epuration - STEP ETERCY 7 1 343 1 174 177 Epuration - STEP HAUTEVILLE SUR FIER 0 2 818 1 410 682 Epuration - STEP LORNAY 109 2 393 1 788 1 758 Epuration - STEP MARCELLAZ ALBANAIS 0 10 785 6 264 8 496 Epuration - STEP MOYE 211 658 462 152 Epuration - STEP RUMILLY 389 666 765 677 795 428 807 215 Epuration - STEP THUSY - 164 3 157 1 606 3 395 Epuration - STEP VAL DE FIER 2 396 11 880 11 631 10 740 Epuration - STEP VALLIERES - ST EUSEBE 94 734 261 167 182 756 225 945 Epuration - STEP VAULX 534 4 950 4 772 3 982 Epuration - STEP VERSONNEX 2 774 950 508 2 929 PR La Combe - THUSY 0 0 0 128 PR-01 Néphaz - RUMILLY 0 40 117 29 428 30 597 PR-02 Pont Neuf - RUMILLY 0 13 495 9 160 12 387 PR-03 Annexion - RUMILLY 0 47 604 37 705 42 113 PR-04 Stade - RUMILLY 0 6 909 5 107 4 922 PR-05 Pérouses - RUMILLY 1 802 37 997 32 946 31 890 PR-05BIS Dadon - RUMILLY 538 1 743 2 021 3 096 PR-06 Bouchet - RUMILLY 3 019 5 788 5 383 7 565 PR-07 Chez Vidal - MARIGNY ST MARCEL 2 311 17 713 18 236 25 502 PR-08 Fuly - RUMILLY 443 2 572 4 531 1 200 PR-09 Karting - RUMILLY 18 1 050 349 448 PR-10 Cité des Balmes - RUMILLY 0 242 179 188 PR-11 Tennis - RUMILLY 235 436 421 440 PR-12 Croix Noire - RUMILLY 0 44 538 34 890 45 580 PR-13 Rizière - RUMILLY 122 3 590 3 479 3 460 PR-14 Lavoir - RUMILLY 203 430 104 299 PR-15 Clergeon - RUMILLY 0 5 110 3 114 4 761 PR-16 Griottiers - RUMILLY 0 511 976 1 070 PR-19 Cavoret - BLOYE 0 632 493 462 PR-21 Trelod - RUMILLY 44 877 671 695 PR-22 Nant Boré - MARIGNY ST MARCEL 17 847 685 433 PR-23 Cimetière - BLOYE 0 1 295 1 296 1 168 PR-24 Salagine 1 - BLOYE 573 4 247 4 504 3 124 PR-25 Salagine 2 - BLOYE 723 9 302 5 834 5 193 PR-26 La COOP - SALES 0 0 5 808 8 137 PR-27 Gaudin - SALES 40 666 520 527 PR-28 Pessey - SALES 129 3 688 2 593 3 168 PR-29 Provonges - SALES 1 030 17 607 17 574 16 905 PR-30 Les Iles - BOUSSY 895 3 548 2 975 3 059 PR-32 Tounin - MOYE 0 10 756 8 189 7 906 PR-33 Route d'Annecy - VALLIERES 2 054 4 036 3 163 5 494 PR-34 Verlioz bas - VALLIERES 945 2 344 1 991 2 086 PR-35 Les Marais - VALLIERES 159 556 640 610 PR-36 La Colaz - VAL DE FIER 276 954 1 055 1 367 PR-38 Vers Fé - HAUTEVILLE SUR FIER 14 41 149 179 PR-39 Le Couer - LORNAY 35 799 641 757 PR-40 Peignat - MARCELLAZ ALBANAIS 1 325 5 683 6 547 5 975 Total 507 236 1 366 253 1 268 299 1 356 134
Les consommations d'énergie présentées ci-dessus sont établies à partir de la facturation du distributeur pour l'ensemble
du contrat au cours de l'exercice, et prennent en compte toutes les corrections de facturation : avoirs et rattrapages. Envoyé en préfecture le 08/07/2025
Reçu en préfecture le 08/07/2025
Publié le 09/07/2025
ID : 074-247400740-20250630-2025 DEL 100-DE
ao — = ur EU TTL ONON LNUR CPTUSX PJ D OT Ne NUS EE = ER UNS
Communauté de communes Rumilly Terre de Savoie - Assainissement 62
12 LES INTERVENTIONS REALISEES
Préserver et moderniser votre patrimoine Envoyé en préfecture le 08/07/2025
Reçu en préfecture le 08/07/2025 S? L
Publié le 09/07/2025 GC
ID : 074-247400740-20250630-2025 DEL _100-DE
| EE I ET 1
El" =
BC SP PS PS RS RRRRN
BE OS VS RS RS RS DENT 1]
D PL PL | EN
es |
|
ee |
ee
es | =
À | =
PR ME EN EE
es | =
À
ee
À |
os ms =
((u)
saur France Communauté de communes Rumilly Terre de Savoie - Assainissement 63
LES INTERVENTIONS D’EXPLOITATION
Les opérations d’hydrocurage du réseau
Opérations d’hydrocurage préventif programmés
Synthèse de l’hydrocurage préventif réalisé durant l’année :
Commune Linéaire total de canalisations (ml) Linéaire de canalisations eau pluvial (ml) Linéaire de canalisation Unitaire (ml) Total (ml)
LORNAY 330 0 0 330
MARCELLAZ-
ALBANAIS
1 460 0 0 1 460
RUMILLY 4679 0 1 135 5814
SALES 250 0 0 250
VALLIERES SUR
FIER
280 0 0 280
VAULX 130 0 0 130
VERSONNEX 65 0 0 65
Total 7 194 0 1135 8 329
Détail de l’hydrocurage préventif réalisé durant l’année :
Commune Date Adresse Linéaire curé (ml)
LORNAY 24/07/24 Allée du grand pré 330
MARCELLAZ-ALBANAIS 04/03/24 Route de Peignat 1 450
RUMILLY
06/02/24 Rue de l’annexion 561
07/02/24 Rue de l'Industrie 130
07/02/24 Rue Joseph Béard 170
07/02/24 Place de Stalingrad 107
04/03/24 Avenue de l'Aumône 85
04/03/24 Cité du Chéran 109
04/03/24 Rue du Pont Neuf 150
04/03/24 Rue des Terreaux 110
24/04/24 Rue des Balmes 205
25/04/24 Rue de Michelstadt 150
25/04/24 Impasse des cyprés 125
25/04/24 Impasse des Camélias 100
17/05/24 Avenue René Cassin 520
20/06/24 Route du Clergeon 350
20/06/24 Avenue Edouard André 130
20/06/24 Cité La Salle 10
22/07/24 Rue de la Liberté 350
22/07/24 Chemin du bron 95
22/07/24 Allée des Bergeronnettes 200
22/07/24 Avenue Edouard André 615
23/07/24 Rue de la Plaine 180
23/07/24 Impasse Vulli 100 Envoyé en préfecture le 08/07/2025
Reçu en préfecture le 08/07/2025 2
Publié le 09/07/2025 S LOT
ID : 074-247400740-20250630-2025 DEL _100-DE
BE RS ON
BE OS NN
D RS ON
UN nn _| = |
_
mm | es | um
EE |__| ne
D
BE RS D
RE
BE RS OR EN D
((u)
saur France Communauté de communes Rumilly Terre de Savoie - Assainissement 64
24/07/24 Rue Marcoz D'Ecle 702
30/08/24 Impasse des Lys 230
21/09/24 Rue des pérouses 30
14/10/2024 Avenue des alpes 250
25/10/2024 Avenue de verdun 50
SALES 20/06/24 Rue du vieux saule 150
23/07/24 Impasse corbonnet 100
VALLIERES SUR FIER 14/10/24 Chemin des cotes de vie 120
03/12/24 Route d’annecy 160
VAULX 24/07/24 Route de Sillingy 130
VERSONNEX 30/08/24 Route de Maison de Terre 65
Opérations d’hydrocurage curatif et débouchages
Synthèse des opérations d'hydrocurage curatif effectuées sur le réseau et les branchements au cours de l'année :
Commune Type de débouchage Nombre Linéaire curé (ml)
MARCELLAZ-ALBANAIS
Curage EU 0 100
Débouchage Hydro EU 1 0
MOYE Débouchage Rior EU 1 60
RUMILLY
Curage EU 7 200
Débouchage Rior EU 3 0
SALES
Curage EU 1 100
Débouchage Rior EU 2 0
VALLIERES SUR FIER Débouchage Rior EU 2 240
VERSONNEX Curage EU 1 185
Total 19 885
Détail des opérations d'hydrocurage curatif effectuées sur le réseau et les branchements au cours de l'année :
Commune Date Adresse
MARCELLAZ-ALBANAIS 06/02/24 Chemin des Érènes
MOYE 20/08/24 Route du pont borian
RUMILLY
13/02/24 cité La Salle
14/02/24 cité La Salle
15/02/24 cité La Salle
05/07/24 Allée des Bergeronnettes
12/07/24 Impasse vulli
05/07/24 Allée des Bergeronnettes
12/07/24 Impasse Vulli
18/12/24 Rue des balmes
SALES 03/07/24 Impasse de corbonnet
VALLIERES SUR FIER
26/09/24 Chemin des côtes de vie
08/12/24 Chemin des côtes de vie
VERSONNEX 20/01/24 route de Genéve Envoyé en préfecture le 08/07/2025
Reçu en préfecture le 08/07/2025
Publié le 09/07/2025 S L Gr
ID : 074-247400740-20250630-2025 DEL _100-DE
= jm __— _ _ _ _m
BR NT SORT OR
BE ON SORT OR
BE NT SORT COR
BE NN SORT OR
BE NN SORT OR
BR CS CRT DRE
BC RS
E CS RS DE
BE CS RS RE
R PS RS DE
((u)
saur France Communauté de communes Rumilly Terre de Savoie - Assainissement 65
Opération de passage caméra
Synthèse des passages caméra réalisés durant l’année :
Commune Linéaire inspecté (ml)
VALLIERES SUR FIER 180
RUMILLY 1 396
Détail des passages caméra réalisés durant l’année :
Commune Date Adresse Linéaire inspecté (ml)
VALLIERES SUR FIER 03/09/24 Chemin des côtes de vie 180
RUMILLY 06/02/24 Rue de l’Annexion 515
RUMILLY 06/02/24 Allée de la Gare 130
RUMILLY 07/02/24 Rue de l’industrie 126
RUMILLY 07/02/24 Rue Joseph Béard 171
RUMILLY 07/02/24 Place de Stalingrad 107
RUMILLY 04/03/24 Avenue de l’aumone 62
RUMILLY 04/03/24 Cité du chéran 109
RUMILLY 04/03/24 Pont Neuf 25
RUMILLY 04/03/24 Rue des Terreaux 110
RUMILLY 14/10/24 Avenue des alpes 42
Opération sur postes de relevage
Synthèse des interventions sur les postes de relevage réalisées durant l’année :
Commune Nombre
BLOYE 4
BOUSSY 3
HAUTEVILLE-SUR-FIER 2
LORNAY 1
MARCELLAZ-ALBANAIS 3
MARIGNY-SAINT-MARCEL 2
MOYE 3
RUMILLY 22
SALES 6
VALLIERES SUR FIER 5
VAULX 1
Total 52
Détail des interventions sur les postes de relevage réalisées durant l’année : Envoyé en préfecture le 08/07/2025
Reçu en préfecture le 08/07/2025 S? L
Publié le 09/07/2025 OC
ID : 074-247400740-20250630-2025 DEL _100-DE
saur France ((u) Communauté de communes Rumilly Terre de Savoie - Assainissement 66
Type Commune Nombre
PR02 Pont Neuf Rumilly 1
PR03 Annexion Rumilly 2
PR04 Stade Rumilly 2
PR05 Perouses Rumilly 1
PR05bis Dadon Rumilly 1
PR06 Bouchet Rumilly 1
PR07 Chez Vidal Marigny-St Marcel 1
PR08 Fuly Rumilly 1
PR09 Karting Rumilly 1
PR10 Balmes Rumilly 1
PR11 Tennis Rumilly 1
PR12 Croix Noire Rumilly 1
PR13 Rizière Rumilly 1
PR14 Lavoir Rumilly 1
PR15 Clergeon Rumilly 1
PR16 Griottiers Rumilly 1
PR17 Eaux Vives Rumilly 2
PR18 Broise Rumilly 1
PR19 Chez Cavoret Bloye 1
PR20 Cheran Rumilly 1
PR21 Trelod Rumilly 1
PR22 Nant Boré Marigny-St Marcel 1
PR23 Chef Lieu Bloye 1
PR24 Petit Salagine 1 Bloye 1
PR25 Petit Salagine 2 Bloye 1
PR26 Coopératives Sales 1
PR27 Gaudin Sales 1
PR28 Pessey Sales 1
PR29 Provonges Sales 3
PR30 des îles Boussy 3
PR31 chez Parmand Moye 2
PR32 Chez Tounin Moye 1 Envoyé en préfecture le 08/07/2025
Reçu en préfecture le 08/07/2025 S? L
Publié le 09/07/2025 GC
ID : 074-247400740-20250630-2025 DEL _100-DE
((u)
saur France Communauté de communes Rumilly Terre de Savoie - Assainissement 67
PR33 Rte d'Annecy Vallières-sur-Fier 1
PR34 Verlioz-bas Vallières-sur-Fier 2
PR35 Les Marais Vallières-sur-Fier 2
PR36 La cola Vallières-sur-Fier 0
PR37 de Vaulx Vaulx 1
PR38 Vers Fé Hauteville sur Fier 2
PR39 Le Couer Lornay 1
PR40 Peignat Marcellaz-Albanais 3
TOTAL 52 Envoyé en préfecture le 08/07/2025
Reçu en préfecture le 08/07/2025
Publié le 09/07/2025 S L Gr
ID : 074-247400740-20250630-2025 DEL _100-DE
Er II L =
CN NY
= | — —
___ | eu | mm |
| es, | |
BE RON EN
EE | |
Eee sn
um (| |
((u) 0 Saur
Communauté de communes Rumilly Terre de Savoie - Assainissement 68
LES INTERVENTIONS DE MAINTENANCE
Les interventions de maintenance 2ème niveau
Synthèse des interventions de maintenance 2ème niveau :
Commune Nombre d’interventions de type curatif Nombre d’interventions de type préventif Total
HAUTEVILLE SUR FIER 2 0 2
BLOYE 1 0 1
LORNAY 2 0 2
RUMILLY 15 0 15
VALLIERES SUR FIER 2 0 2
VERSONNEX 2 0 2
Total 24 0 24
Détail des interventions de maintenance 2ème niveau :
Commune Libellé de l’installation Equipement concerné Date Type d’intervention
HAUTEVILLE SUR
FIER
Epuration Dégrilleur automatique 18/02/24 Curatif
Epuration Centrale incendie 18/03/24 Curatif
RUMILLY Epuration Pont clarificateur sucé 20/03/24 Curatif
BLOYE PR-19 Cavoret PR-19 Cavoret 02/10/24 Curatif
LORNAY
Epuration Epuration 03/06/24 Curatif
PR-39 Le Couer Sonde de niveau piezo 04/11/24 Curatif
RUMILLY
Epuration Pompe Prépa polymère centri 21/03/24 Curatif
Epuration Turbine aération 1 29/07/24 Curatif
Epuration Epuration 10/09/24 Curatif
Epuration Préleveur automatique entrée 20/09/24 Curatif
Epuration Anneaux de levage 11/10/24 Curatif
Epuration potence réacteur à graisse +
1 socle mural 11/10/24 Curatif
Epuration Anneaux de levage 14/10/24 Curatif
Epuration Epuration 16/10/24 Curatif
Epuration Epuration 18/10/24 Curatif
Epuration Turbine aération 1 26/10/24 Curatif
PR-15 Clergeon Armoire électrique 29/10/24 Curatif
Epuration Turbine aération 2 05/12/24 Curatif
PR-11 Tennis PR-11 Tennis 06/12/24 Curatif
Epuration pompe de lubrification 16/12/24 Curatif
VALLIERES SUR
FIER
Epuration Presse à piston 09/04/24 Curatif
Epuration Epuration 04/06/24 Curatif
VERSONNEX
Epuration Dégrilleur automatique 28/10/24 Curatif
Epuration Dégrilleur automatique 06/11/24 Curatif Envoyé en préfecture le 08/07/2025
Reçu en préfecture le 08/07/2025 S? L
Publié le 09/07/2025 OC
ID : 074-247400740-20250630-2025 DEL _100-DE
saur France ((u) Communauté de communes Rumilly Terre de Savoie - Assainissement 69
Les interventions de contrôle réglementaire sur les installations électriques
Commune Libellé de l’installation Date
BLOYE
PR-23 Cimetière - BLOYE 29/05/2024
PR-19 Cavoret - BLOYE 29/05/2024
PR-24 Salagine 1 - BLOYE 29/05/2024
PR-25 Salagine 2 - BLOYE 29/05/2024
PR-30 Les Iles - BOUSSY 25/07/2024
CREMPIGNY-BONNEGUETE Epuration - STEP CREMPIGNY
BONNEGUETE - BONNEGUETE
10/10/2024
ETERCY Epuration - STEP ETERCY 10/10/2024
HAUTEVILLE-SUR-FIER
Epuration - STEP HAUTEVILLE SUR
FIER
30/05/2024
PR-38 Vers Fé - HAUTEVILLE SUR
FIER
30/05/2024
LORNAY Epuration - STEP LORNAY 25/07/2024
MARCELLAZ-ALBANAIS PR-40 Peignat - MARCELLAZ
ALBANAIS
25/07/2024
MARIGNY-SAINT-MARCEL PR-22 Nant Boré - MARIGNY ST
MARCEL
08/10/2024
MOYE
Epuration - STEP MOYE 26/07/2024
PR-31 Parmand - MOYE 26/07/2024
RUMILLY
Epuration - STEP RUMILLY 25/02/2025
PR-20 Chéran - RUMILLY 29/05/2024
PR-04 Stade - RUMILLY 28/05/2024
PR-05BIS Dadon - RUMILLY 28/05/2024
PR-14 Lavoir - RUMILLY 29/05/2024
PR-05 Pérouses - RUMILLY (Prévoir
2 personnes)
28/05/2024
PR-13 Rizière - RUMILLY 29/05/2024
PR-01 Néphaz - RUMILLY 28/05/2024
SALES
Epuration - STEP Ecorées - SALES 31/05/2024
PR-27 Gaudin - SALES 30/05/2024
PR-28 Pessey - SALES 31/05/2024
PR-29 Provonges - SALES 31/05/2024
PR-26 La COOP - SALES 30/05/2024
THUSY Epuration - STEP THUSY 24/07/2024
VALLIERES SUR FIER
Epuration - STEP VAL DE FIER 26/07/2024
PR-36 La Colaz - VAL DE FIER 10/10/2024
Epuration - STEP VALLIERES - ST
EUSEBE
23/05/2024
PR-33 Route d'Annecy - VALLIERES 30/05/2024
PR-34 Verlioz bas - VALLIERES 29/05/2024
PR-35 Les Marais - VALLIERES 30/05/2024
VAULX
Epuration - STEP VAULX 24/07/2024
PR-37 Cimetière - VAULX 24/07/2024
VERSONNEX Epuration - STEP VERSONNEX 08/10/2024 Envoyé en préfecture le 08/07/2025
Reçu en préfecture le 08/07/2025 S? L
Publié le 09/07/2025 OC
ID : 074-247400740-20250630-2025 DEL _100-DE
[ IN 1!
pr I In (
pr I In (
pr I In (
pr I In (
pr I In (
pr I In (
pr I In (
pr I In (
pr I In (
pr I In (
pr I In (
pr I In (
pr I In (
pr I In (
pr I In (
| IL
EE I LE
| IL
| IL
[un _| In (
[un _| In (
[un _| In (
[un _| In (
((u))
saur France Communauté de communes Rumilly Terre de Savoie - Assainissement 70
Les interventions de contrôle réglementaire sur les appareils de levage
Commune Libellé de l’installation Equipement concerné Date
VALLIERES SUR FIER Epuration VAL DE FIER Pied de potence x2 31/05/24 Epuration VAL DE FIER Potence 03/06/24
BLOYE
PR-19 Cavoret Chaîne de relevage 29/05/24
PR-19 Cavoret Potence 29/05/24
PR-24 Salagine 1 Chaîne de relevage 29/05/24
PR-23 Cimetière Pied de potence 29/05/24
PR-19 Cavoret Pied de potence 29/05/24
PR-23 Cimetière Chaîne de relevage 29/05/24
PR-24 Salagine 1 Potence 29/05/24
PR-25 Salagine 2 Chaîne de relevage 30/05/24
PR-25 Salagine 2 Pied de potence 30/05/24
PR-24 Salagine 1 Pied de potence 31/05/24
HAUTEVILLE SUR FIER PR-38 Vers Fé Chaîne de relevage 30/05/24 Epuration Pied de potence x2 30/05/24
LORNAY
Epuration Potence 25/07/24
Epuration Pied de potence 25/07/24
PR-39 Le Couer Pied de potence 26/07/24
PR-39 Le Couer Potence 26/07/24
PR-39 Le Couer Chaîne de relevage 26/07/24
MARCELLAZ ALBANAIS
PR-40 Peignat Potence 25/07/24
PR-40 Peignat Pied de potence 25/07/24
PR-40 Peignat Chaîne de relevage 25/07/24
MARIGNY ST MARCEL
PR-22 Nant Boré Potence 08/10/24
PR-22 Nant Boré Chaîne de relevage 08/10/24
PR-22 Nant Boré Pied de potence 08/10/24
MOYE
PR-31 Parmand Pied de potence 26/07/24
PR-31 Parmand Chaîne de relevage 26/07/24
PR-32 Tounin Potence 26/07/24
PR-32 Tounin Chaîne de relevage 26/07/24
PR-32 Tounin Pied de potence 26/07/24
PR-31 Parmand Potence 10/10/24
RUMILLY
Epuration potence agitateur BA sur socle
mural 23/05/24
Epuration potence poste de matière vidange
+ 1 socle mural 23/05/24
Epuration Anneaux de levage 23/05/24
Epuration 3 potences déversoir orage sur
socle mural 23/05/24
Epuration potence Reid lifting 4 pieds à
roulettes (dans bât. Exploit) 27/05/24
Epuration Monorail x3 27/05/24
Epuration potence réacteur à graisse + 1
socle mural 27/05/24
Epuration socle mural poste ppe recirculation 27/05/24
PR-03 Annexion Pied d'assise pour potence 28/05/24
PR-02 Pont Neuf Chaîne de relevage 28/05/24
PR-02 Pont Neuf pied de potence 28/05/24
RUMILLY
PR-05 Pérouses Pied de potence 28/05/24
PR-05BIS Dadon Pied de potence 28/05/24
PR-05BIS Dadon Chaîne de relevage 28/05/24
PR-14 Lavoir Pied de potence 28/05/24
PR-15 Clergeon Pied de potence 28/05/24 Envoyé en préfecture le 08/07/2025
Reçu en préfecture le 08/07/2025 S? L
Publié le 09/07/2025 GC
ID : 074-247400740-20250630-2025 DEL _100-DE
Er 7!
HE
((u)
saur France Communauté de communes Rumilly Terre de Savoie - Assainissement 71
Commune Libellé de l’installation Equipement concerné Date
PR-15 Clergeon Chaîne de relevage 28/05/24
PR-12 Croix Noire Pied de potence 28/05/24
PR-04 Stade Pied de potence 28/05/24
Epuration Pied de potence 28/05/24
PR-11 Tennis Levage 28/05/24
PR-13 Rizière Chaîne de relevage 28/05/24
PR-06 Bouchet Chaîne de relevage 29/05/24
PR-12 Croix Noire Levage 29/05/24
PR-01 Néphaz Pied de potence 29/05/24
PR-05 Pérouses Chaîne de relevage 29/05/24
PR-04 Stade Chaîne de relevage 29/05/24
PR-14 Lavoir Chaîne de relevage 29/05/24
PR-13 Rizière Pied de potence 29/05/24
PR-09 Karting Pied de potence 29/05/24
PR-09 Karting Levage 29/05/24
PR-21 Trelod Pied de potence 29/05/24
PR-16 Griottiers Pied de potence 29/05/24
PR-08 Fuly Pied de potence 29/05/24
PR-21 Trelod Chaîne de relevage 29/05/24
PR-16 Griottiers Chaîne de relevage 29/05/24
PR-10 Cité des Balmes Pied de potence 29/05/24
PR-17 Eaux Vives Chaîne de relevage INOX x2 29/05/24
PR-06 Bouchet Pied de potence 30/05/24
PR-11 Tennis Pied de potence 08/10/24
PR-18 Broise Chaîne de relevage 08/10/24
SALES
PR-20 Chéran Chaîne de relevage 29/05/24
PR-20 Chéran Potence 29/05/24
PR-26 La COOP Potence 30/05/24
PR-26 La COOP Chaîne de relevage 30/05/24
PR-29 Provonges Monorail 31/05/24
Epuration - STEP Ecorées Pied de potence 31/05/24
PR-29 Provonges Chaîne de relevage 31/05/24
PR-28 Pessey Chaîne de relevage 31/05/24
PR-27 Gaudin Chaîne de relevage 31/05/24
PR-27 Gaudin Pied de potence 31/05/24
PR-30 Les Iles Pied de potence 10/10/24
THUSY Epuration Pied de potence 24/07/24 Epuration Pied de potence 24/07/24
VALLIERES SUR FIER
Epuration Monorail 23/05/24
Epuration Pied de potence 23/05/24
Epuration Pied de potence x3 23/05/24
Epuration Potence 23/05/24
Epuration Monorail 23/05/24
Epuration potences raccordées 23/05/24
Epuration potence 23/05/24
PR-34 Verlioz bas Chaîne de relevage 29/05/24
PR-35 Les Marais Chaîne de relevage 30/05/24
VALLIERES SUR FIER
PR-35 Les Marais Pieds de potence 30/05/24
PR-33 Route d'Annecy Chaîne de relevage 30/05/24
PR-33 Route d'Annecy Potence 30/05/24
VAULX Epuration Pied de potence 24/07/24 PR-37 Cimetière Chaîne de relevage 24/07/24 Envoyé en préfecture le 08/07/2025
Reçu en préfecture le 08/07/2025
Publié le 09/07/2025 S L Gr
ID : 074-247400740-20250630-2025 DEL _100-DE
EE SN SN Fr 1
saur France ((u) Communauté de communes Rumilly Terre de Savoie - Assainissement 72
Commune Libellé de l’installation Equipement concerné Date
PR-37 Cimetière Pied de potence 24/07/24
Epuration Pied de potence 24/07/24
VERSONNEX Epuration Pied de potence 08/10/24 Envoyé en préfecture le 08/07/2025
Reçu en préfecture le 08/07/2025
Publié le 09/07/2025 S L Gr
ID : 074-247400740-20250630-2025 DEL _100-DE
saur France ((u)) Communauté de communes Rumilly Terre de Savoie - Assainissement 73
LES OPERATIONS DE RENOUVELLEMENT
Les Opérations de renouvellement dans le Cadre du programme contractuel : Un Programme Contractuel de Renouvellement implique un engagement de la part du Délégataire à exécuter un programme préétabli d'opérations de renouvellement. Une dotation annuelle lissée est définie à partir d'un calendrier prévisionnel détaillé des opérations de renouvellement.
Le montant des dépenses effectuées correspond à l'affectation des dépenses au Programme Contractuel. Le tableau de suivi englobe toutes les années depuis la signature du contrat jusqu'à l'année en cours, y compris le solde actuel du Programme.
Les Opérations de renouvellement dans le Cadre du fonds contractuel : Un Fonds Contractuel de Renouvellement implique un prélèvement annuel sur les recettes du service, tel que défini contractuellement, afin de financer des dépenses de renouvellement dans le cadre d'une planification pluriannuelle spécifique. La liste des équipements couverts par ce Fonds Contractuel de Renouvellement a été établie lors de la signature du contrat.
Le montant des dépenses effectuées correspond à l'affectation des dépenses au Fonds Contractuel. Le tableau de suivi englobe toutes les années depuis la signature du contrat jusqu'à l'année en cours, y compris le solde actuel du fonds.
La garantie pour la continuité de service :
Une Garantie est un renouvellement fonctionnel qui se traduit par un engagement contractuel visant à assurer le bon fonctionnement des installations. Elle est mise en place indépendamment d'un programme contractuel et ne nécessite pas le remboursement des montants non utilisés à la fin du contrat. C’est une « assurance » de bon fonctionnement pour la collectivité. Envoyé en préfecture le 08/07/2025
Reçu en préfecture le 08/07/2025
Publié le 09/07/2025 S L Gr
ID : 074-247400740-20250630-2025 DEL _100-DE
| RCI
EE
Communauté de communes Rumilly Terre de Savoie - Assainissement 74
Les tableaux reprennent ci-après les opérations de renouvellement :
Dotations non actualisées en Compte au :
31/12/2024 2021 2022 2023 2024 2025 2026 2027 2028 2029 2030 2031 Total (€)
Dotations (€) 40 554 80 447 80 447 80 447 80 447 80 447 80 447 80 447 80 447 80 447 39 893 804 470
Coefficients en Compte au : 31/12/2024 2021 2022 2023 2024
Coefficient de la dotation 1,000000 1,098622 1,223671 1,223671
Coefficient de report de solde 1,000000 1,000000 1,000000 1,000000
Bilan financier en Compte au : 31/12/2024 2021 2022 2023 2024 Total (€)
Dotation actualisée (€) 40 554 84 447 93 452 97 750 316 203
Report de solde actualisé (€) 0 36 657 5 393 32 494
Non Programmé au contrat
PARTIEL 1 631 39 898 41 854 44 379 127 762
TOTAL 2 266 46 028 18 707 26 455 93 456
Programmé au contrat
PARTIEL 18 678 969 2 413 22 060
TOTAL 11 107 4 820 10 123 26 050
Total renouvellement (€) 3 897 115 711 66 350 83 370 269 328
Solde (€) 36 657 5 392 32 495 46 874 Envoyé en préfecture le 08/07/2025
Reçu en préfecture le 08/07/2025
Publié le 09/07/2025 - Le
ID : 074-247400740-20250630-2025 DEL _100-DE
ms — —— =
Communauté de communes Rumilly Terre de Savoie - Assainissement 75
Renouvellement Réalisé en Compte année : 2024 Libellé Matériel Type Renouvellement Date réalisation Montant
PR-40 Peignat - MARCELLAZ ALBANAIS Pompe 1 Renouvellement complet du matériel 29/01/2024 3 756
PR-40 Peignat - MARCELLAZ ALBANAIS Pompe 2 Renouvellement complet du matériel 29/01/2024 3 756
PR-01 Néphaz - RUMILLY Pompe de relèvement n°1 Renouvellement complet du matériel 11/06/2024 4 957
PR-01 Néphaz - RUMILLY Pied de potence Renouvellement complet du matériel 25/11/2024 1 024
Epuration - STEP RUMILLY Turbine aération 2 Remplacement de composants ou rénovation 23/09/2024 21 484
Epuration - STEP RUMILLY Pompe Prépa polymère centri Remplacement de composants ou rénovation 21/11/2024 1 466
Renouvellement complet du matériel 12/06/2024 4 343
Epuration - STEP RUMILLY Ensemble sonde, capteur Remplacement de composants ou rénovation 21/02/2024 1 015
Epuration - STEP RUMILLY Aerotherme 1 Renouvellement complet du matériel 17/01/2024 1 112
Epuration - STEP RUMILLY Aerotherme 2 Renouvellement complet du matériel 17/01/2024 1 112
Epuration - STEP RUMILLY Aerotherme local centrifugeuse Renouvellement complet du matériel 17/01/2024 1 112
Epuration - STEP RUMILLY Démarreur Turbine aération 1 Renouvellement complet du matériel 02/12/2024 1 238
Epuration - STEP RUMILLY Démarreur Turbine aération 2 Remplacement de composants ou rénovation 20/11/2024 1 311
Epuration - STEP RUMILLY Pompe gaveuse boues deshydratées Remplacement de composants ou rénovation 04/09/2024 920
Remplacement de composants ou rénovation 20/10/2024 1 321
Epuration - STEP RUMILLY Pompe alimentation centrifugeuse 1 Remplacement de composants ou rénovation 20/10/2024 3 266
PR-29 Provonges - SALES Pompe 1 Renouvellement complet du matériel 28/06/2024 6 443
PR-29 Provonges - SALES Pompe 2 Renouvellement complet du matériel 28/06/2024 6 367
PR-36 La Colaz - VAL DE FIER Sonde de niveau piezo Renouvellement complet du matériel 24/01/2024 436
Epuration - STEP VALLIERES - ST EUSEBE Surpresseur 2 Remplacement de composants ou rénovation 24/09/2024 9 449
Epuration - STEP VALLIERES - ST EUSEBE Sonde température et pH Remplacement de composants ou rénovation 08/02/2024 564
Epuration - STEP VALLIERES - ST EUSEBE Pressostat pompe seepex Remplacement de composants ou rénovation 30/05/2024 1 469
Epuration - STEP VALLIERES - ST EUSEBE pompe gaveuse Remplacement de composants ou rénovation 22/10/2024 2 413 Envoyé en préfecture le 08/07/2025
Reçu en préfecture le 08/07/2025
Publié le 09/07/2025 S L Gr
ID : 074-247400740-20250630-2025 DEL _100-DE
ms — —— =
Communauté de communes Rumilly Terre de Savoie - Assainissement 76
Renouvellement Réalisé en Compte année : 2024 Libellé Matériel Type Renouvellement Date réalisation Montant
Epuration - STEP VAULX Pluviomètre à auget basculant Renouvellement complet du matériel 20/11/2024 923
Epuration - STEP VERSONNEX Dégrilleur automatique Remplacement de composants ou rénovation 03/09/2024 2 114
Total 83 371 Envoyé en préfecture le 08/07/2025
Reçu en préfecture le.08/07/2025 C2: / LG
Publié le 09/07/2025 ) LU
ID : 074-247400740-20250630-2025 DEL 100-DE
——),
us 7 EU TIR 2 LL VV IT En 7 nn VS TO COUT AU PS TR D = BB Tru
Communauté de communes Rumilly Terre de Savoie - Assainissement 77
13 LES INDICATEURS DE PERFORMANCE
Garantir la performance de votre réseau Envoyé en préfecture le 08/07/2025
Reçu en préfecture le 08/07/2025
Publié le 09/07/2025 S L Gr
ID : 074-247400740-20250630-2025 DEL _100-DE
En 0 TN
| |
|| saur France ((u)) Communauté de communes Rumilly Terre de Savoie - Assainissement 78
DETAIL DE L’INDICATEUR DE CONNAISSANCE ET DE GESTION
PATRIMONIALE DES RESEAUX D’ASSAINISSEMENT
P202.2B: Indice de connaissance et de gestion patrimoniale des réseaux
Condition
d’acquisition
Code
SISPEA Descriptif Résultats Note PARTIE A : plan des réseaux
Sur 10 points VP.250 Existence d'un plan du réseau de collecte des eaux usées hors branchements OUI 10 points
Sur 5 points VP.251 Mise à jour au moins annuelle des plans du réseau de collecte des eaux usées hors branchements OUI 5 points
Total Partie A : 15 points / 15 points
PARTIE B : Inventaire des réseaux
VP.252 Inventaire avec mention de la catégorie de l'ouvrage OUI
VP.254
Mise à jour annuelle de l’inventaire des réseaux d’eaux usées à
partir d’une procédure formalisée pour les informations relatives
aux tronçons de réseaux.
OUI
Si les 2 conditions précédentes sont « Oui » alors les indicateurs suivants ont 10 points chacun. Les 5 points restants sont répartis ainsi : <60%=0 ; >60%=1 ; >70%=2 ; >80%=3 ; >90%=4 ;>95%=5 points
Sur 15 points
VP.253 Pourcentage de connaissance des informations structurelles 83,34% 13 points Linéaire de réseau eaux usées avec diamètre / matériau renseigné pour l’année 2024 (excepté les réseaux typés "eaux pluviales") 174,2 Km
Sur 15 points
VP.255 Pourcentage de connaissance de l'âge des canalisations 29,4% 0 points Linéaire de réseau eaux usées avec période de pose renseignée pour l’année 2024 (excepté les réseaux typés "eaux pluviales") 61,45 Km
Pour évaluer Linéaire de réseau eaux usées au 31/12 (excepté les réseaux typés "eaux pluviales") 209,02 Km
Total Partie B : 13 points / 30 points
Pour comptabiliser le total de la partie B, la partie A doit être à 15 points
PARTIE C : Autres éléments de connaissance et de gestion des réseaux
Calcul de VP.256 : Sur 10 points à partir de 50%
Les 5 points restants sont répartis ainsi : <60%=0 ; >60%=1 ; >70%=2 ; >80%=3 ; >90%=4 ;>95%=5 points
Sur 15 points
VP.256 Connaissance de l’altimétrie des canalisations 1,53% 0 points Linéaire de réseau eaux usées avec altimétrie renseigné au 31/12 (excepté les réseaux typés "eaux pluviales") 3,21 Km
Pour évaluer Linéaire de réseau eaux usées au 31/12 (excepté les réseaux typés "eaux pluviales") 209,02 Km
Sur 10 points VP.257 Localisation complète de tous les ouvrages annexes du réseau d'eaux usées OUI 10 points
Sur 10 points VP.258 Existence et mise à jour au moins annuelle d'un inventaire des pompes et équipements électromécaniques OUI 10 points
Sur 10 points VP.259 Mention du nombre de branchements pour chaque tronçon (entre 2 regards de visite) du réseau d’eaux usées OUI 10 points
Sur 10 points VP.260 Localisation et identification complète des interventions et travaux sur le réseau d'eaux usées OUI 10 points
Sur 10 points VP.261
Existence et mise en œuvre d'un programme pluriannuel d'enquête
et d'auscultation du réseau d'eaux usées et récapitulatif des travaux
réalisés à leur suite
OUI 10 points
Sur 10 points
si les 2
conditions
sont « Oui »
VP.262 Existence et mise en œuvre d'un plan pluriannuel de travaux 10 points Existence d'un plan pluriannuel de travaux de réhabilitation et de renouvellement en eaux usées OUI Mise en œuvre d'un plan pluriannuel de travaux de réhabilitation et de renouvellement en eaux usées OUI Total Partie C : 60 points / 75 points
Pour comptabiliser le total de la partie C, la somme des parties A+B doit être à minima de 40 points P202.2B VALEUR DE L’INDICE 28 points / 120 points Envoyé en préfecture le 08/07/2025
Reçu en préfecture le 08/07/2025
Publié le 09/07/2025
Communauté de communes Rumilly Terre de Savoie - Assainissement 79
ANNEXES Envoyé en préfecture le 08/07/2025
Reçu en préfecture le 08/07/2025
Publié le 09/07/2025 S LA
ID : 074-247400740-20250630-2025 DEL _100-DE
Docusign Envelope ID: 0$C0F4C8-5439-45DB-8910-91F65CC49533
XL Insurance
ATTESTATION D'ASSURANCE
XL Insurance Company SE, Tour Majunga - La Défense 9, 6 Place de la Pyramide - 92800 PUTEAUX, France, enregistrée au RCS de Paris sous le numéro 419 408 927, succursale française de XL insurance Company SE, une société européenne au capital de 259 156 875 euros, domiciliée Wolfe Tone House, Wolfe Tone Street, Dublin 1D01HP30, Irlande sous le numéro 6416866, compagnie d'assurance autorisée et contrôlée par la Central Bank of treland (www.centralbank.ie), en s3 qualité d'Apériteur ou de Société apéritrice, agissant tant pour son compte que pour celui
des autres sociétés ayant la qualité d'Assureur du contrat d'assurance visé ci-dessous atteste que la société :
SAUR SAS
11 Chemin de Bretagne
CS 40082
92442 ISSY LES MOULINEAUX Cedex
A souscrit auprès de notre Société un contrat d'assurance Dommages et Pertes d'exploitation portant le n° FRO0046587PR (LCI: 19.900.000 EUR).
Ce contrat garantit l'ensemble des biens mobiliers et immobiliers :
En propriété ou loués,
Vendus avec une clause de réserve de propriété,
Appartenant à autrui, lorsque l'assuré en est, à titre onéreux ou gratuit, utilisateur, occupant, gardien
ou détenteur à quelque titre que ce soit,
“ Appartenant au personnel de l’Assuré, lorsque que lesdits biens sont situés dans les établissements assurés,
s Tous titres de paiement désignés sous le titre générique de valeurs,
Ainsi que les risques locatifs, les recours des voisins et des tiers contre notamment les évènements suivants :
Incendie, Foudre, Explosions, Implosions et électricité, Chute d'appareils de navigation aérienne et franchissement du mur du son, Tempêtes, ouragans, cyclones, tomades, Grêle, chute et/ou poids de la neige et/ou de la glace, Ruissellement d'eau, de boue ou de lave, Glissements et effondrements de terrains, Inondation, Séismes, Eruption volcanique, Raz-de-marée, Chocs de véhicules terrestres à moteur, Fumées, Bris de glaces, Dégäts des eaux, Emeutes, Mouvements populaires, Vandalisme, Malveillance, Sabotage, Terrorisme et Attentats en France (art.L126-2 et L126- 3 du Code des Assurances), Vol, Détériorations immobilières consécutives à un vol ou une tentative de vol, Gel (dommages aux installations), Bris de Machines, Catastrophes naturelles (art. L125-1 et suivants du Code des Assurances).
et ce, aux clauses et conditions du contrat cité en référence ci-dessus.
La présente attestation d'assurance, valable du 1" Avril 2025 au 31 Mars 2026 inclus, sous réserve du paiement de la prime, est délivrée pour servir et valoir ce que de droit et ne peut engager les assureurs au-delà des limites de garanties
de la police à laquelle elle se réfère
Fait à Puteaux, le 1 avril 2025
Sigred ty
(Æ : SCORE RDA.
XL insurance Company SE
Tour Majunge - La Défense 3, 6 Place de La Pyramide - 32800 PUTEAUX Telephone: +13 1 5692 8000 axaxt.com
KL tamaance Corps SE, tt MSC eurmpéetent au cagiiul de 290 134 ETS eus. duurieibée Mofe Tune tivasse, Willie Tue Strent, Cudie 10010, Ylanbe sance le meme 641008, Corresægeis d'ésnurmene sutscisée et cunttrGlée set de Coutr a Bart 2! etes yo cent alt h, de) XL tamesnce Cuergastre SE Sannuraalelrangelie | Tour Plapenge - La Délense 5,6 Plane tbe le Pyraemde - 12900 PUTLAUX ,entrmgits és ds MES che Paris sou be marne 415 208 327, Drmctors À Veyry DFA, © Guest, 0 Fat Chant #34,1 O'Nedll, Hi Berne, FH Æastinel | FN)
((u)
saur France Communauté de communes Rumilly Terre de Savoie - Assainissement 80
ATTESTATIONS D’ASSURANCES
Attestation Dommages aux Biens Envoyé en préfecture le 08/07/2025
Reçu en préfecture le 08/07/2025
Publié le 09/07/2025 S L Gr
ID : 074-247400740-20250630-2025 DEL _100-DE
Allianz (ii)
Nous soussignés, Allianz Global Corporate & Specialty SE Succursale en France - 1 cours Michelet - CS 30051 - 92076 Paris La Défense Cedex certfions par la présente que là société:
SAUR SAS
11. Chemin de Bretagne - CS 40082
92442 ISSY LES MOULINEAUX Cedex
France
est assurée auprès de notre compagnie par la police n° FRLO02815 garantissant les conséquences pécuniaires de ls Responsabilité Cie pouvant lui incomber dans l'exercces de ses activités.
La garanbe s'exerce à concurrence des montants c-aprés -
Responsapiné Civiks Expioñæion
Tous dommages confondus ( corporeis, matériels et immatériels consécuilts Ou non) 20 000 000 EUR Parsiniste
Tous dommages confondus { corporels, matériels et Immatériels consécuifis OÙ non) 20000000 EUR Parannée d'assurance
Il est précisé que les montants indiqués ci-dessus s'entendent sans préjudice des sous-imitations teles que mentionnées au contrat et forment la limite des engagements de l'Assureur, quel que soit le nombre de personnes physiques ou morales bénéficiant de la qualité d'assureé, pour l'ensemble des réciamations formulées au cours d'une même année d'assurance.
Peénode d'assurance du 01/04/2025 au 31/03/2026
La présente attestation est délivrée pour servir et valoir ce que de droit et ne saurait engager la Compagnie au-delà des clauses et conditions du contrat auquel elle se référe.
Fait à Pans La Défense, le 2702/2025
Pour la Compagnie,
Signature de l'assureur/ of the insurer : Signature autonsée/ Authonised sgnatory :
UR a à o fr oer) Alarve GW
AR tant f : lot Lrp verate & Suan late SE
nr + A _—… sd
[1 Cooryt x 1
— \cs x
tra,
Allerz Cicbai Comores & Speciaity SE Slége oc Société Européenne mmatriculée en Allemagne sous le N° HRE 208312 Exccurssie en France Kirigrarasze 2 Entreprise zourize su cortrôe de ls Bundessrstait ‘Or Fnarzenstieconozautscnt 1 Cours Michelet - CS 30051 80802 Muni Grourendorter Strasse 108 - 53117 Bonn, Allemagre
32076 PARIS LA DEFENEE CEDEX Aleragre
JET 424 CUS RCS Nanterre Es
((u)) France saur
Communauté de communes Rumilly Terre de Savoie - Assainissement 81
Responsabilité civile Envoyé en préfecture le 08/07/2025
Reçu en préfecture le 08/07/2025
Publié le 09/07/2025 S L Gr
ID : 074-247400740-20250630-2025 DEL _100-DE
GENERALI
ATTESTATION D’ ASSURANCE
L'entreprise d'assurance GEMERALI lard, dont le siège social est situé 2 rue Pillet-Will, 75009 PARIS, atteste que :
STE SAUR
11, CHEMIN DE BRETAGNE
CS40082
92442 ISSY MOULINEAUX CEDEX
SIREN 339.379.984
Pour le compte de :
CITEC ASSAINISSEMENT
ZAC LA GARRIGUE
RUE VERDALE
34725 SAINT-ANDRE-DE-SANGONIS
SIRET 43041743600028
Est titulaire d’un contrat d'assurance de responsabilité de nature décennale n° AP392620 pour la période de validité du 01/01/2025 au 31/12/2025 couvrant les activités professionnelles suivantes :
ENTREPRISE GÉNÉRALE
Réalisation de la totalité des travaux d’une opération de construction réalisés en tout ou partie par Le personnel d'exécution de l'entreprise.
TERRASSEMENT
Défrichement, remise à niveau des terres, réalisation à ciel ouvert de creusement et de blindage de fouilles provisoire dans des sols, ainsi que des travaux de rabattement de nappes nécessaires à l'exécution des travaux, de remblai, d’enrochement non lié et de comblement (sauf des carrières) ayant pour objet soit de constituer par eux-mêmes un ouvrage soit de permettre la réalisation d'ouvrages. Cette activité comprend les sondages et forages.
VOIRIES RÉSEAUX DIVERS (V.R.D.)
Réalisation de réseaux de canalisations, de tous types de réseaux enterrés ou aériens, de systèmes d'assainissement autonome, de voiries, de poteaux et clôtures.
Réalisation d'espaces verts, y compris Les travaux complémentaires de maçonnerie. Cette activité comprend les travaux accessoires ou complémentaires de terrassement et de fouilles.
CONTRACTANT GENERAL
Réalisation d'une opération de construction portant sur La maitrise d'oeuvre et l'exécution des travaux tous corps d'état, cette exécution étant donnée intégralement en sous-traitance. Ces marchés sont pris uniquement dans le cadre de réalisation d'ouvrage de : Voiries Réseaux Divers:
- réseaux et canalisation d'eau potable ou incendie,
- réseaux d'évacuation des eaux usées et pluviales,
- Les ouvrages de voiries y compris fondations et terrassements
Ouvrages d'hygiène publique :
- stations de pompage, réservoirs et château d'eau,
- stations d'épuration des eaux usées et résiduaires,
- Usines de traitement de résidus ou d'effluents urbains,
- Collecteurs d'eaux usées ou pluviales,
- Usines de traitement d'eau potable,
- ouvrages liés à des opérations de traitement et de valorisation des déchets dont La construction
Generali Iard, SA au cœpral de 96 630 309 œuros — Entroprise régie par le code dos asmrances 512 062 653 RCS Pans — Siège Social - 2, rus Pillot-W1l — 75009 Pans Generali Vie, SA a capital de 332 321 184 euxos — Entropriso régie pur lo code des assurances 602 062 451 RCS Paris — Suoge Social : 2 rue Pillet-W1l — 75009 Par Socétoi appurtanare au Groupe Gensrak mammmcals sur le registre italien des groupes d'assarances sous le auméro 026
saur France ((u) Communauté de communes Rumilly Terre de Savoie - Assainissement 82
Attestation Responsabilité civile décennale obligatoire (bâtiment) Envoyé en préfecture le 08/07/2025
Reçu en préfecture le 08/07/2025
Publié le 09/07/2025 S L Gr
ID : 074-247400740-20250630-2025 DEL _100-DE
GENERAL d'unité de tri, compostage, incinération, plateforme de traitement de boues.
1.PERIMETRE DE LA GARANTIE DE RESPONSABILITE DECENNALE OBLIGATOIRE ET DE LA GARANTIE DE RESPONSABILITE DU SOUS-TRAITANT EN CAS DE DOMMAGES DE NATURE DECENNALE
Les garanties objet de La présente attestation s'appliquent :
+ aux travaux ayant fait l'objet d'une ouverture de chantier pendant La période de validité mentionnée ci- dessus. L'ouverture de chantier est définie à l'annexe | de l’article A. 243-1 du code des assurances.
- aux travaux réalisés en France Métropolitaine ou dans les Départements d'Outre-Mer.
+ aux chantiers dont Le coût total de construction TTC tous corps d'état, y compris honoraires, déclaré par le maître d'ouvrage n’est pas supérieur à La somme de 15.000.000 €.
+ aux travaux, produits et procédés de construction suivants :
travaux de construction répondant à une norme homologuée (NF DTU ou NF EN), à des règles professionnelles acceptées par La C2P!' ou à des recommandations professionnelles du programme RAGE 2012 non mises en observation par la C2P2,
pour des procédés ou produits faisant l’objet au jour de la passation du marché : - d’un Agrément Technique Européen (ATE) en cours de validité ou d’une Évaluation Technique Européenne (ETE) bénéficiant d’un Document Technique d’Application (DTA), ou d’un Avis Technique {ATec), valides et non mis en observation par La C2P3,
- d’une Appréciation Technique d'Expérimentation (ATEx) avec avis favorable, - d’un Pass'innovation - vert - en cours de validité,
(') Les Règles professionnelles acceptées par La C2P (Commission Prévention Produits mis en oeuvre de l'Agence Qualité Construction) sont listées à l’annexe 2 de La publication semestrielle de La C2P et sont consultables sur Le site de l'Agence Qualité Construction (mww.qualiteconstruction.com). (2) Les recommandations professionnelles RAGE 2012 (« Règles de l'Art Grenelle Environnement 2012 ») sont consultables sur Le site internet du programme RAGE (www.reglesdelart-grenelle-environnement- 2012.fr) et Les communiqués de la C2P sont accessibles sur le site de l’AQC (www.qualiteconstruction.com).
(3) Les communiqués de La C2P sont accessibles sur Le site de l’AQC (www.qualiteconstruction.com).
Dans le cas où les travaux réalisés ne répondent pas aux caractéristiques énoncées ci-dessus, l'assuré en informe l'assureur.
Gemerali Lard, SA au cr de 9 630 300 ours— en nn SR RS rus Pillet-1Wil — 75009 Parss Generali Vie, SA as capital de 332 321 184 euvos — Entreprise règne pur Le code des aauramces 602 (62 4851 RCS Paris — SD sl: À De Pet Wal =75009 Paris Rélens opsisentes Gone anntiruts per Messhe Nils pos dm on ere ce oeS Pi
saur France ((u) Communauté de communes Rumilly Terre de Savoie - Assainissement 83 Publié le 09/07/2025
Envoyé en préfecture le 08/07/2025
Reçu en préfecture le 08/07/2025
SL
ID : 074-247400740-20250630-2025 DEL _100-DE
2.ASSURANCE DE RESPONSABILITÉ DÉCENNALE OBLIGATOIRE
Nature de la garantie Montant de la garantie
Le contrat garantit La responsabilité décennale de
l'assuré instaurée par Les articles 1792 et suivants du
code civil, dans le cadre et les limites prévus par Les
© En Habitation:
Le montant de la garantie couvre Le coût des travaux
de réparation des dommages à l'ouvrage.
dispositions des articles L. 241-1 et L. 241-2 du code
des assurances relatives à l'obligation d'assurance
décennale, et pour des travaux de construction
d'ouvrages qui y sont soumis, au regard de l'article L.
243-1-1 du même code.
La garantie couvre Les travaux de réparation,
notamment en cas de remplacement des ouvrages, qui
comprennent également les travaux de démolition,
déblaiement, dépose ou de démontage éventuellement
Elle est gérée en capitalisation.
© Hors habitation :
Le montant de la garantie couvre le coût des travaux
de réparation des dommages à l'ouvrage dans la limite
du coût total de construction déclaré par le maître
d'ouvrage et sans pouvoir être supérieur au montant
prévu au | de l'article R. 243-3 du code des assurances.
© En présence d’un CCRD :
Lorsqu'un Contrat Collectif de Responsabilité
Décennale (CCRD} est souscrit au bénéfice de l'assuré,
le montant de la garantie est égal au montant de la
franchise absolue stipulée par ledit contrat collectif.
Durée et maintien de ka garantie
La garantie couvre, pour La durée de La responsabilité décennale pesant sur l'assuré en vertu des articles 1792 et suivants du code civil. Elle est maintenue dans tous les cas pour la même durée.
La présente attestation ne peut engager l'assureur au-delà des clauses et conditions du contrat auquel elle se réfère.
3.GARANTIE DE RESPONSABILITÉ DU SOUS-TRAITANT EN CAS DE DOMMAGES DE NATURE DÉCENNALE
Nature de la garantie Montant de la garantie
Cette garantie couvre le paiement des travaux de
réparation des dommages tels que définis aux articles
1792 et 1792-2 du Code civil et apparus après
réception, lorsque La responsabilité de l'assuré est
engagée du fait des travaux de construction
d'ouvrages soumis à l'obligation d'assurance, qu'il a
réalisés en qualité de sous-traitant.
6.000.000 € par sinistre
Durée et maintien de [a garantie
compter de La réception.
Cette garantie est accordée, conformément à l'article 1792-4-2 du code civil, pour une durée de dix ans à
Generali Lard, SA au capital de Hi
Generali Vie, SA æ capital de 332 321 1
oeror — Entropriss le code des asmuramces 552 062 663 RCS Pans — Siège Social : 2, rue Pillet-Will — 75009 Pans enns = Enpiehe mb Le Le code des manamcns 602 062 461 RCS Paris = — Ssge Social : 2, rue Pillet- Wall — 75009 Paris El tes Chage Gobn Ennrious eur Is gites lou dis osgis d'homent Spas lémesss (OS
((u)
saur France Communauté de communes Rumilly Terre de Savoie - Assainissement 84 Envoyé en préfecture le 08/07/2025
Reçu en préfecture le 08/07/2025
Publié le 09/07/2025 S L Gr
ID : 074-247400740-20250630-2025 DEL _100-DE
GENERAL
Fait pour servir et valoir ce que de droit à PARIS, le 16/12/2024
DERAWE
Generali Lard, SA au capral de S 630 300 our — Enroprise règio 10 par le code dos asmramces 552 062 663 RCS Pans — Siage rue Pillot-W:all — 75009 Pans Generali Vie, SA 22 capital de 332 321 184 euros — Entroprise rège pur le code des acourances 602 062 451 RCS Paru: -Ste Soc À ne Pilat WI 23000 Pas ie sat en Gene Greta enr Lie Dia dn Era Fonnn en D Ce né
saur France ((u) Communauté de communes Rumilly Terre de Savoie - Assainissement 85 Publié le 09/07/2025
Envoyé en préfecture le 08/07/2025
Reçu en préfecture le 08/07/2025
S'LOT
ID : 074-247400740-20250630-2025 DEL _100-DE
AIG] [ ATTESTATION D'ASSURANCE |
Nous soussignés. AIG Europe SA - Succursale pour la Francs — Tour CBX - 1 Passerelle des Refiets.02913 Paris La Défense Cedex. attestons par la présente que
SAUR SAS
11 Chemin de Bretagne - CS 40082
92442 ISSY LES MOULINEAUX Cedex
agissant tant pour son compte que pour celui de ses filiales, sont assurés par la police n° 7 201 983, souscrite par SAUR SAS contre les conséquences pécuniaires de la responsabäité pouvant leur incomber en raison d'atteintes à l'environnement soudaines et accidentelles etou graduelles, de nuisances, de préjudice écologique ou de dommages environnementaux imputables à l'exercice de leurs activités et sites visés au contrat.
Garanties et limites -
Limites pour Ia
Garanties Lena | période de garantis * |
Tous dommages confondus : 25.000.000 € 25.000.000 €
Re COR COS eee 25.000 000 € 25 000 000 €
- dont dommages matériels et immatenels 25.000.000 € 25.000.000 €
- dont dommages aux biens confiés et biens des préposés 5.000.000 € 15.000.000 €
- dont préjudice écologique du fait des produits, ouvrages ou déchets livrés 10.000.000 € 25.000.000 €
dont Garantie Responsabilité Environnementale (B}) 15.000.000 € 15.000 000 €
- dont dommages environnementaux en l'absence de pollution 15.000.000 € 15.000.000 €
dont Garantie Frais de dépollution du Site (C} 15.000.000 € 15.000 000 € - dont frais de decontamination ef reconstruction y compris suite 3 une Nu bé 5.000.000 € 15.000.000 €
- dont frais relafifs à une pollution subie 15.000.000 € 15.000.000 €
dont Garantie Frais de Prévention de dommages garantis (D) 25.000.000 € 25.000 000 €
dont pour tout dommage ou tout frais genere par les substances perfluoroalkylées et/ou polyfluoroalkylées {(PFAS) ou par tout produit qui 2.500.000 € 2.500.000 € résulterait de leur dégradation.
dont garanties relevant de l'annexe « Etudes et travaux » 25.000.000 € 25.000.000 €
dont garantie du fait des activites d'épandage de boue 5.000.000 € 15.000 000 € dont dommages causés par l'amiante selon les dispositions de l'artcle 121. c- 2 500.000 € 5.000 000 €
- dont extension communication de crise en cas de fait de pollution ou de dommages environnementaux garantis RS uns
* nest rappelé que fa capacité est accordée en une seule enveloppe pour la période d'assurance sans renouvellement annuel des capackés.
N'est e que sont inclus pour chaque garantie Les Frais de défense associés (sans préjudice des dispositions de l'article 3.16. des Conditions générales relatif aux fais de défense lors de la mise en cause de ls Responsabilité des
dirigeants).
Territorialité - Monde hors Etats-Unis et Canada
Cette attestation est débvrée pour la période du 1* avril 2023 au 1% avril 2026 à zéro heure pour servir et valoir ce que de drot Elle est valable dans la seule imite des montants et conditions de garante, franchises et exclusions du contrat précité et n'implique qu'une présomption de garanties à la charge de l'assureur sous réserve des réglementations locales applicables.
En cas de sinistre. les sommes dues par l'assureur au titre de la police citée ci-dessus seront payées au souscripteur du contrat.
Fait à Paris La Défense le 29 mars 2024
AIG Esroce SA - corpage Cassrance ay capté de 47 175 Z2S euros, Immatriouée ou Luserbourg (RCE n° 8 216606] Sége social : © D'Avente JF. Kennedy, L-1855, Lusemboury
Succursse pour Le France : Tour CEX - ! Passeele des Refîets, S2200 Coutevois - ARCS Menterre 38 136 462 Acresse Posise : Tour CEX- 1 Passersie des Retets, CS EC0I3A, 2213 Pants La Défense Cedes - Tééphone : +33 14502422 - Facamie : -33 1450242 04
((u))
saur France Communauté de communes Rumilly Terre de Savoie - Assainissement 86
Attestation Responsabilité civile Atteinte à l’Environnement Envoyé en préfecture le 08/07/2025
Reçu en préfecture le 08/07/2025
Publié le 09/07/2025 S LA
ID : 074-247400740-20250630-2025 DEL _100-DE
GENERALI lard
Police Tous Risques Chantier / Tous Risques Montage Essais
Police N° AH 116929 - Attestation
Assuré : SAUR SAS
11 Chemin de Bretagne - CS 40082
92442 ISSY LES MOULINEAUX Cedex
Police n° AH 116929
Période de validité : du 1° avril 2025 au 31 mars 2026
Fonctionnement L'assurance s'applique aux marchés qui, au 1” avril 2025, sont en cours de la garantie : d'exécution ou de maintenance et/ou aux marchés dont l'exécution commencera après cette date, dès lors que, pour chaque chantier :
«+ le coût estimé est inférieur à 30 000 000 euros.
+ la durée des travaux est inférieure à 36 mois
«+ la durée des essais n'excède pas 12 mois
Après réception (période de maintenance), les garanties se poursuivent sur une période de 12 mois.
Biens Assurés : Tous travaux de construction, extension, réhabilitation, etc. de stations d'épuration,
installations de traitement des eaux, usines de traitement de déchets, installations de traitement des résidus d'épuration, y compris par incinération.
Etendue de la La prise en charge des trais de remplacement et/ou de remise en état des biens garantie : assurés etou de tout ou partie de ceux-ci qui seraient physiquement endommagés, détruits ou perdus de quelque manière et pour quelque cause que ce soit, sous réserve des exclusions spécifiques dans le contrat.
Territorialité : Site du chantier ou abords immédiats pour les aires d'entreposage, pour des chantiers situés dans le monde entier, à l'exception :
+ des ETATS-UNIS D'AMERIQUE, CANADA et AUSTRALIE
+ des pays sous embargo, et notamment des pays suivants :
CORÉE DU NORD, SYRIE, CRIMÉE, IRAN et VENEZUELA
La présente attestation est valable pour la période du 1° avril 2025 au 31 mars 2026.
La présente attestation est délivrée pour servir et valoir ce que de droit et ne peut engager GENERALI lard au-delà des clauses, conditions et limites du contrat d'assurance auquel elle se réfère.
Fait à Paris, le ter avril 2025
Signature
numérique de
“safe rem YILDIZ Erhan
R: “a” Date:
2025.04.01
15:58:52 +02'00'
Là Eoceetgoenepannaoan pete uen - Érrapres céçpe per le Corte des amorce - MAD CIC) ANA ENS Boon - LUI AAA PELAPNOT MEME General Vie. Suit anceryrue au Gas de 341 O6 408 eœusus : Drérepene régie par æ Code es ŒArarces - OUR O2 40 ACS Pass - DU AUCME FR2AIIZT CIFORV cast 213041 Geo -P'once de Ftrafe 29 04 oc des crane - DIN) 200 4 V8 HS Pape - QU AULME PT (ENV Pig mn à vue Pet WAR Crre-qrns Cooiltée appartenant ou Groupe Gone crnabrieuté ous ts rage lun des griges d'asmirences ooun de nude 008
saur France ((u) Communauté de communes Rumilly Terre de Savoie - Assainissement 87
Attestation Tous risques chantiers Envoyé en préfecture le 08/07/2025
Reçu en préfecture le 08/07/2025
Publié le 09/07/2025
ID : 074-247400740-20250630-2025 DEL 100-DE
Communauté de communes Rumilly Terre de Savoie - Assainissement 88
LE GLOSSAIRE Envoyé en préfecture le 08/07/2025
Reçu en préfecture le 08/07/2025
Publié le 09/07/2025 S L Gr
ID : 074-247400740-20250630-2025 DEL _100-DE
saur France ((u)) Communauté de communes Rumilly Terre de Savoie - Assainissement 89
Ce glossaire récapitule pour les principaux termes utilisés dans les métiers de l’eau, et plus particulièrement dans ce rapport
annuel du délégataire, la définition et éventuellement le mode de calcul des informations transmises :
Analyse de pilotage AEP : c'est un ensemble d'analyses effectuées par l'exploitant avec pour objectif d'améliorer et
d'optimiser la configuration des installations liées à l'Approvisionnement en Eau Potable (AEP). Ces données peuvent être
obtenues à partir de diverses sources, notamment :
des instruments portables ou appareils installés en des emplacements fixes dédiés à la mesure de la qualité de l'eau.
des analyses de la qualité de l'eau réalisées en utilisant des méthodes rapides adaptées aux conditions sur le terrain ou effectuées dans des laboratoires d'analyses spécialisés.
Autosurveillance EU : elle correspond à toutes les actions entreprises par l’exploitant sur la station de traitement et sur le
réseau pour garantir le bon fonctionnement de l’épuration. Cela consiste notamment à effectuer des analyses sur une période
de 24h selon un calendrier défini à l’avance et à transmettre les résultats d’analyse à la police et à l’agence de l’eau.
Biens financés par la collectivité : il s'agit de biens qui sont la propriété de la collectivité et qui sont mis à la disposition du
délégataire dans le cadre d'un contrat. À la fin de ce contrat, ces biens reviennent automatiquement et gratuitement à la
collectivité.
Biens de retour : ce sont des biens qui ont été financés par le délégataire, qui sont affectés au service et qui sont essentiels à son bon fonctionnement. À la fin du contrat, ces biens reviennent automatiquement et sans frais à la collectivité.
Biens de reprise : ce sont des biens financés par le délégataire, qui sont utilisés pour le service. À la fin du contrat, la collectivité
a la possibilité de les racheter selon les modalités financières préalablement établies dans le contrat, sans que le délégataire puisse s'y opposer.
Bilan journalier EU : ce rapport évalue l'efficacité du traitement d'une installation d'épuration des eaux usées en se basant
sur des échantillons prélevés à l'entrée et à la sortie de l'installation sur une période de 24 heures, en fonction du débit.
Différents paramètres sont analysés et comparés, notamment les concentrations de certains composants et/ou le rendement
de l'épuration, par rapport aux performances que l'installation doit atteindre conformément aux normes établies.
Bilan annuel EU : ce rapport résume l'efficacité de traitement sur une année donnée en se basant sur des échantillons prélevés
à l'entrée et à la sortie de l'installation tout au long de l'année. Il évalue la conformité de certains paramètres en utilisant les
bilans journaliers, en prenant en compte une marge de tolérance établie par la réglementation. Pour d'autres paramètres, la
conformité est évaluée en calculant la moyenne des mesures effectuées. En fin de compte, l'exploitant évalue la conformité
de l'installation sur l'année, paramètre par paramètre, puis pour l'ensemble de l'installation. La police de l'eau a pour mission
de donner son avis officiel sur la conformité de l'installation en se basant sur les données fournies par l'exploitant.
Branchement AEP : il s'agit de l'ensemble de canalisations et d'équipements qui relient la partie publique du réseau de
distribution d'eau au réseau de distribution intérieur d'un client. Les équipements installés comprennent au minimum un
robinet d'arrêt d'eau situé avant le compteur, ainsi qu'un compteur général.
Branchements EU : Il s'agit de canalisations distinctes pour les eaux usées et les eaux pluviales, qui se connectent au réseau
public d'assainissement collectif. Ces canalisations partent des regards de branchement ou boîtes de branchement situés en
limite de propriété, auxquels les installations privatives de l'usager sont raccordées.
CARE : compte Annuel de Résultat de l’Exploitation. Pour un contrat déterminé, les chiffres de l’année en cours sont indiqués,
et ceux de l’année précédente sont rappelés. Le cadre de ce CARE a été établi par la FP2E, dans le respect strict du décret
2005-236 du 18 mars 2005.
Client : personne physique ou morale consommant de l’eau et ayant au moins un contrat abonné le liant avec le service de
distribution de l’eau.
Compte (ou fonds contractuel) de renouvellement : il s’agit des opérations de renouvellement réalisées sans programmation
contractuelle, imputées sur un compte de tiers qui correspond à la mise en place de fonds prélevés sur les produits du
délégataire, pour couvrir les aléas de fonctionnement des équipements.
Compteur : équipement faisant partie intégrante du branchement et qui permet de comptabiliser les volumes consommés
par le branchement.
Contrat abonnés AEP : contrat associé à un branchement liant un client au service de distribution de l’eau. Envoyé en préfecture le 08/07/2025
Reçu en préfecture le 08/07/2025
Publié le 09/07/2025 S L Gr
ID : 074-247400740-20250630-2025 DEL _100-DE
saur France ((u)) Communauté de communes Rumilly Terre de Savoie - Assainissement 90
Contrôle sanitaire AEP : ensemble des analyses réalisées par les ARS afin de contrôler la qualité des eaux. Ces analyses sont
effectuées dans des laboratoires agréés à partir d’échantillons prélevés sur différents points de contrôle (captage, installations de production/traitement, réseaux de distribution, points de consommation).
Echantillon AEP : volume d’eau prélevé dans le but d’analyser les caractéristiques de l’eau à l’endroit et au moment précis du
prélèvement. Les caractéristiques de l’eau sont décomposées et quantifiées/évaluées par paramètre lors de leur analyse.
Garantie pour continuité de service (dite de renouvellement) : il s’agit d’un renouvellement, où le Délégataire prend à sa
charge, et à ses risques et périls l’ensemble des dépenses d’entretien, de réparation ou de renouvellement des équipements,
nécessaires à la continuité du service.
Indice linéaire de pertes en réseau AEP : l’indice linéaire de pertes en réseau correspond aux volumes perdus dans les réseaux
par jour et par kilomètre de réseau (hors branchements) et est exprimé en m3/km/jour. Les volumes perdus sont calculés par
différence entre les volumes mis en distribution et les volumes consommés autorisés. Cet indicateur, qui rapporte les volumes
des pertes en eau à une grandeur caractéristique du réseau, traduit directement l’état physique de ce réseau.
Indice linéaire des volumes non comptés AEP : l’indice linéaire des volumes non comptés correspond aux volumes non
comptés dans les réseaux par jour et par kilomètre de réseau (hors branchements) et est exprimé en m3/km/jour. Les volumes
non comptés est égal à la différence entre les volumes mis en distribution et les volumes consommés comptabilisés.
Paramètre d'une analyse AEP : un paramètre correspond à une caractéristique précise ou à un composé spécifique dont la
teneur dans l’échantillon d’eau est quantifiée/évaluée. Certains paramètres font l’objet d’une réglementation. Un paramètre
réglementé peut donc pour un échantillon donné être conforme ou non-conforme.
Paramètre d'une analyse EU : un paramètre correspond à une caractéristique précise ou à un composé spécifique dont la
teneur dans l’échantillon d’eau est quantifiée/évaluée. Certains paramètres font l’objet d’une réglementation. Un paramètre
réglementé peut donc pour un échantillon donné être conforme ou non-conforme. Si un jour donné, la station reçoit plus
d’effluent à traiter que prévu, la conformité du paramètre ne peut pas être établie et la donnée est exclue des calculs.
Patrimoine immobilier : il s'agit du patrimoine immobilier nécessaire à la réalisation du service. Le Délégataire fournit un état
de variation de ce patrimoine en intégrant trois types de mouvements :
les investissements concessifs (achat de terrain, mise en service d'un ouvrage financé par le Délégataire, destruction d'un ouvrage…).
les opérations de renouvellement d'une telle importance qu'elles s'assimilent à la construction d'un bâtiment neuf. les investissements immobiliers du Délégataire (bureaux) entièrement dédiés au service. Période de relève des compteurs AEP : les compteurs permettant de connaître la consommation de chaque branchement
d’un client sont relevés régulièrement. La relève pour une année donnée de tous les compteurs de tous les clients s’étale sur
plusieurs jours ou plusieurs semaines en fonction du nombre de compteurs concernés. Pour une relève donnée, la date
moyenne de la campagne de relève peut ainsi être calculée. C’est cette date moyenne qui est utilisée année après année
pour calculer la consommation moyenne d’une commune ou d’un contrat sur une période correspondant sensiblement à une
année.
Point de mise en distribution AEP : point de prélèvement d’échantillon pour lequel la qualité de l’eau en ce point est
considérée comme représentative de la qualité de l’eau sur le réseau de distribution d’une zone géographique déterminée
(en sortie d’installations de traitement dans la plupart des cas). A ce point, les eaux peuvent provenir d’une ou plusieurs sources mais leur qualité peut être considérée comme uniforme en distribution.
Programme contractuel de renouvellement : il s’agit de l’ensemble des opérations de renouvellement, effectuées par le
Délégataire dans le cadre d’un programme technique contractuel, évalué financièrement sur la durée du contrat.
Programme d’investissement : il s’agit des engagements pris par le Délégataire de réaliser certains investissements sur le
patrimoine, afin d’améliorer la qualité du service, ou le fonctionnement des installations. Ce programme est défini dans un
inventaire contractuel.
Qualité eau au point de mise en distribution AEP : évaluation qualitative de la qualité de l’eau au point de mise en distribution.
Cette évaluation s’effectue pour chaque échantillon prélevé sur tous les paramètres analysés, éventuellement regroupés
sous forme de rapports physico-chimiques et/ou bactériologiques.
Qualité eau brute AEP : évaluation qualitative de la qualité de l’eau brute prélevée dans le milieu naturel avant tout
traitement visant à la rendre potable. Cette évaluation s’effectue pour chaque échantillon prélevé sur tous les paramètres
analysés, éventuellement regroupés sous forme de rapports physico-chimiques et/ou bactériologiques. Envoyé en préfecture le 08/07/2025
Reçu en préfecture le 08/07/2025
Publié le 09/07/2025 S L Gr
ID : 074-247400740-20250630-2025 DEL _100-DE
saur France ((u)) Communauté de communes Rumilly Terre de Savoie - Assainissement 91
Qualité eau distribuée AEP : évaluation qualitative de la qualité de l’eau au point de consommation (robinet) par le client.
Cette évaluation s’effectue pour chaque échantillon prélevé sur tous les paramètres analysés, éventuellement regroupés sous forme de rapports physico-chimiques et/ou bactériologiques.
Qualité eau traitée AEP : évaluation qualitative de la qualité de l’eau en sortie des installations de production/traitement
avant admission sur le réseau de distribution. Cette évaluation s’effectue pour chaque échantillon prélevé sur tous les
paramètres analysés, éventuellement regroupés sous forme de rapports physico-chimiques et/ou bactériologiques.
Rapport bactériologique AEP : ensemble des paramètres de type bactériologique qui caractérisent un échantillon d’eau
analysé. Un rapport bactériologique est déclaré conforme si tous les paramètres unitaires qui le composent sont en
conformité avec la réglementation.
Rapport physico-chimique AEP : ensemble des paramètres de type physico-chimique qui caractérisent un échantillon d’eau
analysé. Un rapport physico-chimique est déclaré conforme si tous les paramètres unitaires qui le composent sont en
conformité avec la réglementation.
Rendements hydrauliques d'une installation AEP : correspondent au rapport entre les volumes d'eau produite et les volumes
d'eau brute admis dans l'installation. Ils traduisent le rendement de conversion de l'eau potable à partir de l'eau brute.
Rendements du réseau de distribution AEP : correspondent au rapport entre, d'une part, les volumes consommés autorisés,
augmentés des volumes exportés ou vendus en gros, et d'autre part, les volumes produits, augmentés des volumes importés
ou achetés en gros. Les rendements constituent de bons indicateurs environnementaux, mais ils ne traduisent que de manière
indirecte l'état du réseau, car ils dépendent de la consommation et des volumes exportés ou vendus en gros.
Réseau de distribution public AEP : ensemble de canalisations transportant l’eau produite par les installations de production
jusqu’au compteur général des clients, partie publique des branchements inclus.
Réseau de distribution intérieur AEP : ensemble de canalisations et d’équipements placés sous la responsabilité d’un client.
Le réseau intérieur d’un client commence après le compteur général permettant d’évaluer la consommation du branchement
associé à ce client.
Réseau de collecte des eaux usées EU : ensemble des canalisations et ouvrages annexes acheminant de manière gravitaire
ou sous pression les eaux usées issues des branchements publics des usagers ou d’autres services de collecte jusqu’aux unités
de dépollution.
Réseau de collecte privatif EU: ensemble de canalisations et d’équipements placés sous la responsabilité d’un client
permettant de collecter ses effluents. Le réseau intérieur d’un client est raccordé au branchement (généralement situé en
limite de propriété).
Surveillance de l'exploitant AEP : elle comprend un examen régulier des installations, un programme de tests ou d’analyses
et la tenue par l’exploitant d’un fichier sanitaire. Ces analyses viennent en complément de celles réalisées par les ARS et contribue à la surveillance de la qualité des eaux.
Taux de mobilisation d'une installation AEP : rapport exprimé en % entre le volume de pointe journalier constaté et la capacité
nominale d’une installation. Un rapport proche de 100% est le signe d’une installation dont les réserves de capacité sont minimes, voire insuffisantes.
Taux d’eaux parasites EU: il représente la part d’eaux claires parasites véhiculée par le réseau de collecte d’eaux usées par
rapport à l’eau potable consommée par l’ensemble des clients, qui est rejetée dans ce même réseau. Ces eaux claires
parasites peuvent être classées selon diverses typologies, la plus simple opposant les eaux parasites d’infiltration (EPI) aux
eaux parasites de captage (EPC). Les EPI résultent d’une mauvaise étanchéité du réseau tandis que les EPC sont le signe de
mauvais raccordements.
Terre de décantation AEP : ensemble des résidus de traitement collectés sur certains ouvrages (décanteurs, filtres, …) des
installations de production. Ces résidus, bien souvent connus sous le terme de boues d’eau potable, sont régulièrement
évacués des installations.
Volumes consommés comptabilisés AEP : volumes d’eau potable consommés par des clients du périmètre du contrat et résultant des relevés des appareils de comptage . Ces volumes n’incluent pas les volumes exportés ou vendus en gros (VEG).
Volumes consommateurs sans comptage AEP : correspondent aux volumes utilisés sans comptage par des usagers connus,
avec autorisation ; ces volumes estimés incluent notamment :
l’eau nécessaire à la défense incendie (Essais des PI/BI et manœuvres incendie), Envoyé en préfecture le 08/07/2025
Reçu en préfecture le 08/07/2025
Publié le 09/07/2025 S L Gr
ID : 074-247400740-20250630-2025 DEL _100-DE
saur France ((u)) Communauté de communes Rumilly Terre de Savoie - Assainissement 92
l’eau utilisée pour les espaces verts et le lavage de la voirie,
l’eau utilisée par les fontaines (non équipées de compteurs)
Volumes de service du réseau AEP : correspondent aux volumes utilisés pour l’exploitation du réseau de distribution ; ces
volumes estimés incluent notamment :
l’eau utilisée pour le nettoyage des réservoirs,
l’eau utilisée lors d’opérations de purge ou de nettoyage des conduites l’eau utilisée pour la désinfection et le rinçage des conduites après travaux Volumes consommés autorisés AEP : il s'agit des volumes d'eau potable consommés tels qu'enregistrés par les compteurs,
auxquels on ajoute les volumes nécessaires au fonctionnement du réseau (appelés volumes de service) consommés par les
usagers. Ces volumes autorisés reflètent la quantité totale d'eau potable qui peut être consommée dans le périmètre couvert
par le contrat, y compris l'eau nécessaire au bon fonctionnement du réseau.
Volumes consommés hors Vente En Gros AEP : font référence aux quantités d'eau potable consommées par les clients situés
dans la zone couverte par le contrat, à l'exclusion des ventes d'eau en gros (VEG) et des volumes d'eau exportés. Ces volumes
correspondent uniquement à la consommation d'eau potable par les usagers locaux du réseau, à l'exclusion de toute
distribution d'eau à des tiers ou d'exportation.
Volume de pointe AEP : volume maximum journalier mesuré pendant l’année sur l’installation concernée.
Volumes d'eaux brutes AEP : font référence à l'eau prélevée directement dans des sources naturelles telles que des rivières,
des lacs, des barrages, des nappes phréatiques, etc. L'eau est qualifiée de "brute" pour indiquer qu'elle n'a subi aucun
traitement visant à la rendre potable. En plus des volumes d'eau prélevés dans le milieu naturel à l'intérieur du périmètre du
contrat, les volumes d'eaux brutes incluent également les éventuels achats d'eau brute en dehors du périmètre du contrat,
auxquels on soustrait les éventuels volumes d'eau brute vendus en dehors du périmètre du contrat. En résumé, il s'agit du
volume global d'eau non traitée prélevée, achetée, vendue, ou transférée dans le contexte de l'approvisionnement en eau
potable.
Volumes exportés (ou vendus en gros) AEP : font référence aux quantités d'eau produites livrées à un client extérieur au
périmètre du contrat. Ce client peut être une autre collectivité, un syndicat, ou une commune distincte de celle couverte par
le contrat.
Volumes importés (ou achetés en gros) AEP : correspondent aux quantités d'eau achetées à un client extérieur au périmètre
du contrat. Le client peut être une autre collectivité, un syndicat ou une commune distincte de celle couverte par le contrat.
Volumes produits AEP : correspondent à la quantité d'eau provenant des installations de production d'eau potable. Il s'agit
des volumes d'eau qui ont été traités et préparés pour la distribution aux usagers. Il est possible de soustraire de ces volumes
les besoins de l'usine (s'ils sont mesurés après le compteur de production) pour obtenir la quantité nette d'eau potable
produite et disponible pour la distribution.
Volumes besoin usine AEP : correspondent à la quantité d'eau traitée au sein des installations de production d'eau potable,
mais qui est utilisée à l'intérieur de ces mêmes usines pour divers usages, tels que la préparation de réactifs chimiques, le
nettoyage, et d'autres processus internes.
Volumes mis en distribution AEP : représentent l'eau potable qui est introduite dans le réseau de distribution d'eau en vue
d'être consommée par les clients situés à l'intérieur du périmètre du contrat. Les volumes mis en distribution résultent de la
somme des volumes produits auxquels on ajoute les volumes importés ou achetés en gros, puis duquel on soustrait les
volumes exportés ou vendus en gros.
Volumes d'eau traitée AEP : ce sont les volumes d'eau fournis par les installations grâce à des traitements plus ou moins
complexes en fonction de la nature des eaux brutes que l'on souhaite rendre potables. Envoyé en préfecture le 08/07/2025
Reçu en préfecture le 08/07/2025 S° L
Publié le 09/07/2025 0
ID : 074-247400740-20250630-2025 DEL _100-DE
Communauté de communes Rumilly Terre de Savoie - Assainissement 93
LES NOUVEAUX TEXTES REGLEMENTAIRES Envoyé en préfecture le 08/07/2025
Reçu en préfecture le 08/07/2025 n.,
Publié le 09/07/2025 ? Lu
ID : 074-247400740-20250630-2025 DEL _100-DE
MMS Um ON Uœr CNUNUS PEN USSR MR NU OU NUS MUR VENUS= MUR EUR = RS = MR USSR CNE MUR RS Où ee =
Meme OS Se M ON me mue mme 7 vue comme
mm mn mm um um mm eu
saur France ((u)} Communauté de communes Rumilly Terre de Savoie - Assainissement 94
NOUVEAUX TEXTES REGLEMENTAIRES ASSAINISSEMENT 2024
GESTION DES EFFLUENTS
Décret n°2024-769 du 8 juillet 2024 autorisant certaines eaux recyclées comme ingrédient entrant dans la composition des denrées alimentaires finales et modifiant les conditions d’utilisation de ces eaux dans des établissements du secteur alimentaire
Le décret vise à promouvoir la réutilisation des eaux dans l'industrie agroalimentaire tout en assurant la sécurité des consommateurs. Il permet aux eaux recyclées issues des matières premières et aux eaux de processus recyclées de circuler dans le même réseau que le réseau de distribution de l'eau destinée à la consommation humaine ou de circuler dans un réseau connecté à ce dernier. Il modifie les conditions pour l'utilisation des eaux recyclées issues des matières premières, des eaux de processus recyclées et des eaux usées traitées recyclées dans d'autres établissements du secteur alimentaire que celui dont elles sont issues.
CJUE : 4 octobre 2024, Condamnation de la France pour non-respect de la Directive 91/271/CEE relative au traitement des eaux usées urbaines (DERU). Imposant aux Etats membres de garantir un traitement approprié des eaux usées urbaines avant leur rejet dans l’environnement
La condamnation concerne spécifiquement 78 agglomérations françaises qui ne respectaient pas les exigences de la DERU. La Commission européenne avait précédemment mis en demeure la France de se conformer à cette directive en octobre 2017 mais des manquements persistaient. La CJUE a ainsi constaté que ces agglomérations ne satisfaisaient pas aux obligations de traitement des eaux urbaines résiduaires, notamment en ce qui concerne le traitement secondaire ou équivalent des eaux usées avant leur rejet.
Cette décision souligne l’importance pour les Etats membres de respecter les normes environnementales de l’Union Européenne, en particulier en matière de traitement des eaux usées, afin de protéger les écosystèmes aquatiques et la santé publique.
→ Décret n°2024-1098 du 2 décembre 2024 relatif aux schémas d’aménagement et de gestion des eaux (SAGE) Le décret modifie plusieurs dispositions du code de l'environnement relatives aux schémas d'aménagement et de gestion des eaux afin de clarifier les procédures d'élaboration, de modification et de révision des schémas, de préciser le contenu des documents des schémas et d'améliorer le fonctionnement des commissions locales de l'eau. Le décret modifie également certaines dispositions du code de l'urbanisme afin de faciliter l'intégration des règles issues des schémas d'aménagement et de gestion des eaux dans les documents d'urbanisme, notamment concernant les zones humides.
ENVIRONNEMENT
Décret n°2024-62 du 31 janvier 2024 relatif aux opérations d’entretien des milieux aquatiques et portant diverses dispositions relatives à l’autorisation environnementale (entrée en vigueur le 2 février 2024). Ce décret a pour objet d’améliorer et de clarifier les rédactions de certaines dispositions du code de l’environnement relatives à la procédure d’autorisation environnementale et introduire des simplifications pour la mise en œuvre d’opérations d’entretien des cours d’eau.
Arrêté du 28 mai 2024 portant création d’un traitement automatisé d’informations nominatives dénommé « Outil de Surveillance et de Contrôle Eau et Nature (OSCEA) » et de sa version mobile SONGE (Solution pour un Outil Nomade de Gestion de l’Eau).
Cet arrêté introduit plusieurs mesures visant à moderniser et sécuriser les procédures de contrôle liées à la gestion de l’eau et de la nature, en améliorant l’accès et le traitement des informations nécessaires. La finalité du traitement étant de faciliter, centraliser, sécuriser et homogénéiser la rédaction des procédures judiciaires et administratives mises en œuvre par les fonctionnaires et agents habilités, notamment dans le cadre des contrôles relatifs à la gestion de l’eau et de la nature. Quelques informations sur les données collectées :
Le traitement recueille des informations nominatives telles que l’identité, les coordonnées et les fonctions des personnes concernées par les procédures de contrôle.
Ces données sont destinées aux agents habilités des services compétents en matière de gestion de l’eau et de la nature, ainsi qu’aux autorités judiciaires en cas de nécessité.
La durée de conservation des données n’excède pas cinq ans à compter de la date de clôture de la procédure concernée.
Des mesures techniques et organisationnelles sont mises en place pour garantir la sécurité et la confidentialité des données, conformément aux exigences du Règlement général sur la protection des données (RGPD).
La présente veille réglementaire présente, sous la forme d’une liste, les textes parus en 2024 accompagnée d’un
bref commentaire de leur objet. Cette liste n’a pas pour ambition d’être exhaustive, il s’agit avant tout d’attirer
votre attention sur les évolutions réglementaires de l’année qui, notamment, pourraient avoir des incidences sur le
service. Envoyé en préfecture le 08/07/2025
Reçu en préfecture le 08/07/2025
Publié le 09/07/2025 S L Gr
ID : 074-247400740-20250630-2025 DEL _100-DE
me OMS nm em Se mue em ue ue = mue
saur France ((u)) Communauté de communes Rumilly Terre de Savoie - Assainissement 95
EXPLOITATION DES OUVRAGES
Arrêté du 10 juillet 2024 modifiant l’arrêté du 21 juillet 2015 relatif aux systèmes d’assainissement collectif et aux installations d’assainissement non collectif à l’exception des installations d’assainissement non collectif recevant une charge brute de pollution organique inférieure ou égale à 1,3 kg/j de DB05une charge brute de pollution organique inférieure ou égale à 1,3 kg/j de DB05
Cet arrêté comprend plusieurs modifications parmi les principales :
Les manuels d’autosurveillance : ces derniers doivent être conformes à un modèle spécifique disponible sur le site du ministère de l’environnement. Les systèmes existants doivent se conformer à ce modèle d’ici le 31 décembre 2028. Les mesures de la température : les débits doivent inclure la mesure de la température des rejets en sortie de station 1.
Le contrôle technique : le dispositif d’autosurveillance fera l’objet d’un contrôle technique au moins tous les deux ans par un organisme compétent et indépendant.
Arrêté du 7 mai 2024 : Redevance pour le financement du guichet unique DT-DICT Cet arrêté fixe le barème hors taxes des redevances pour l'année 2024, destinées au financement du guichet unique Déclaration des Travaux et Déclaration d'Intention de Commencement de Travaux (DT-DICT). Cette redevance est perçue pour financer le service public de la gestion des réseaux et canalisations. Les collectivités devront intégrer ces nouvelles dispositions dans leur gestion financière.
Arrêté du 4 juin 2024 modifiant l’arrêté du 14 août 2012 relatif aux conditions de mesurage des niveaux d’empoussièrement, aux conditions de contrôle du respect de la valeur limite d’exposition professionnelle aux fibres d’amiante et aux conditions d’accréditation des organismes procédant à ces mesurages Le mesurage des niveaux d'empoussièrement en fibres d'amiante dans l'air des milieux professionnels s'appuie sur l'élaboration par l'organisme accrédité d'une stratégie d'échantillonnage ayant pour objet de déterminer, pour l'objectif de mesurage fixé par son commanditaire, le nombre minimum de prélèvements à effectuer ainsi que leurs conditions de réalisation. Pour ce faire, l'article 3 de l'arrêté du 14 août 2012 prévoit que le respect par l'organisme accrédité missionné de la méthode définie par la norme NF EN ISO 16000-7 : 2007 complétée par les indications données par son guide d'application français en vigueur emporte présomption de conformité aux exigences fixées par ledit texte réglementaire en matière d'établissement d'une stratégie d'échantillonnage.
La publication en 2023 par l'association française de normalisation (AFNOR) d'un fascicule constituant la nouvelle version dudit guide d'application, emportant l'abrogation de la version précédente, conduit à réviser la rédaction de l'article 3 de cet arrêté du 14 août 2012 afin de préciser les nouvelles conditions pour pouvoir se prévaloir de cette présomption de conformité aux dispositions dudit texte réglementaire. A cette occasion, une nouvelle rédaction est adoptée, se référant de façon générique au document en vigueur publié par l'AFNOR et valant guide d'application de la norme susmentionnée, afin de garantir la pérennité de cet arrêté en cas de publication ultérieure d'une nouvelle version dudit guide. Arrêté du 4 juin 2024 relatif au repérage de l’amiante avant certaines opérations réalisées dans les immeubles autres que bâtis tels que les ouvrages de génie civil, infrastructures de transport ou réseaux divers Cet arrêté du 4 juin 2024, définit les obligations des donneurs d’ordre, maîtres d’ouvrage, ou propriétaire d’immeubles non bâtis tels que les ouvrages de génie civil, infrastructures de transport ou réseaux divers, qui doivent faire rechercher la présence d’amiante préalablement à toute opération comportant des risques d’exposition des travailleurs à l’amiante. Cette obligation vise également à permettre au donneur d’ordre de réaliser le marquage réglementaire des matériaux et produits contenant de l’amiante.
Cette obligation vise enfin à permettre à l’entreprise appelée à réaliser l’opération de procéder à son évaluation des risques professionnels, et ajuster les mesures à mettre en œuvre pour assurer la protection collective et individuelle de ses travailleurs et prévenir la dispersion environnementale des fibres d’amiante. L’arrêté précise les situations ou conditions dans lesquelles il peut être constaté l’impossibilité de réaliser tout ou partie du repérage amiante, ainsi que les mesures que l’entreprise appelée à réaliser l’opération doit prévoir dans ce cas pour assurer la protection des travailleurs et des populations résidant ou travaillant sur ces ouvrages de génie civil, infrastructures de transport ou réseaux divers. Projet de loi relatif à la résilience des infrastructures critiques et au renforcement de la cybersécurité, déposé le 15 octobre 2024 à l’Assemblée nationale, et au Sénat, comme transposition de la Directive NIS 2 (en français sécurité des réseaux et des systèmes d’Information)
Le secteur de l'eau n'est pas épargné par les menaces cyber et doit être protégé en raison de son importance cruciale pour
la santé publique, l'agriculture et l'industrie. Il rentre pleinement dans le périmètre de la réglementation sur la protection des
infrastructures critiques
Cette nouvelle réglementation imposera des obligations de sécurisation à plusieurs niveaux pour les services d’eau potable
et d’assainissement, en particulier pour les installations desservant au moins 30 000 habitants.
L’Agence Nationale de Sécurité des Systèmes d’Information, (ANSSI) qui pilote la transposition en droit national de la directive
et assure sa mise en œuvre, sera en charge d’organiser les contrôles. Des sanctions financières et administratives pourront
être appliquées aux organisations qui ne se sont pas mises en conformité.
Afin de renforcer le niveau de cybersécurité des entités, la directive NIS 2 impose plusieurs exigences clés :
Analyse des risques
Gouvernance et gestion des risques
Mesures de sécurité Envoyé en préfecture le 08/07/2025
Reçu en préfecture le 08/07/2025
Publié le 09/07/2025 S L Gr
ID : 074-247400740-20250630-2025 DEL _100-DE
saur France ((u)) Communauté de communes Rumilly Terre de Savoie - Assainissement 96
Notification des incidents
Surveillance et audits
Sensibilisation et formation
Elle impose également des exigences de sûreté pour protéger les équipements et réseaux industriels contre les menaces
cyber et physiques, nécessitant une approche globale de la cybersécurité et de la sûreté pour répondre à ces enjeux de
protection et de résilience.
Si votre collectivité est concernée, vos interlocuteurs SAUR se tiennent à votre disposition pour aborder ce sujet.
Pour plus d’informations :
SECTEUR DE L’EAU ÉTAT DE LA MENACE INFORMATIQUE - ANSSI
Guide d'application "La cybersécurité, un enjeu majeur dans les domaines de l'eau et de l'assainissement" - ASTEE
REDEVANCES AGENCES DE L’EAU
Réforme des redevances des agences de l’eau : Loi n°2023-1322 du 29 décembre 2023 de finances pour 2024 (article 101)
La loi de finances pour 2024 introduit des changements significatifs aux redevances perçues par les agences de l’eau, qui ont pris effet à partir du 1er janvier 2025. Ces modifications affectent plusieurs domaines : - Remplacement de la redevance pour pollution de l'eau d'origine non domestique par une redevance pour pollution de l'eau d'origine non domestique pour les industriels non raccordés au réseau public de collecte des eaux usées. - Remplacement de la redevance pour pollution de l'eau d'origine domestique par une redevance pour pollution de l'eau par les activités d'élevage.
- Introduction d'une nouvelle redevance sur la consommation d'eau potable. - Remplacement des deux redevances pour la modernisation des réseaux de collecte par une redevance pour la performance des réseaux d'eau potable et une redevance pour la performance des systèmes d'assainissement collectif. - Modification des redevances pour pollution diffuses, sur la ressource en eau et pour le stockage d'eau en période d'étiage.
- Remplacement de la redevance pour protection du milieu aquatique par une redevance cynégétique et pour la protection du milieu aquatique.
- Modification des obligations déclaratives, contrôles et modalités de recouvrement. Arrêté du 7 mai 2024 : Redevance pour le financement du guichet unique DT-DICT Cet arrêté fixe le barème hors taxes des redevances pour l'année 2024, destinées au financement du guichet unique Déclaration des Travaux et Déclaration d'Intention de Commencement de Travaux (DT-DICT). Cette redevance est perçue pour financer le service public de la gestion des réseaux et canalisations. Les collectivités devront intégrer ces nouvelles dispositions dans leur gestion financière.
Arrêté du 5 juillet 2024 relatif au montant forfaitaire maximal de la redevance pour la performance des réseaux d’eau potable et la redevance pour la performance des systèmes d’assainissement collectif pris en compte pour l’application de la redevance d’eau potable et d’assainissement prévue à l’article L.2224-12-3 du code général des collectivités territoriales
Cet article dispose que les redevances d’eau potable et d’assainissement couvrent les charges consécutives aux investissements, au fonctionnement et aux renouvellements nécessaires à la fourniture des services, ainsi que les charges et les impositions de toute nature, afférentes à leur exécution.
Toutefois, la redevance d’eau potable prend en compte la redevance pour la performance des réseaux d’eau potable prévue à l’article L. 213-10-5 du code de l’environnement à hauteur d’un montant forfaitaire maximal, déterminé par arrêté. De même, la redevance d’assainissement prend en compte la redevance pour la performance des systèmes d’assainissement collectif prévue à l’article L. 213-10-6 du même code à hauteur d’un montant forfaitaire maximal, déterminé par arrêté aussi. Ce montant forfaitaire maximal est plafonné à 3 euros par mètre cube d’eau. Décret n°2024-787 du 9 juillet 2024 portant modifications des dispositions relatives aux redevances des agences de l’eau
Le décret relatif à la réforme des redevances des agences de l’eau modifie les redevances perçues par les agences de l’eau en France. Il supprime les redevances pour pollution d’origine domestique et pour la modernisation des réseaux de collecte. Une nouvelle redevance est instaurée sur la consommation d’eau potable, sans plafonnement sauf pour la l’élevage avec comptage spécifique. Des redevances pour la performance des réseaux sont mises en place pour inciter à la réduction des fuites et à l’entretien des infrastructures. L’objectif est d’encourager une gestion plus efficace de l’eau et de financer les actions de préservation.
Arrêté du 20 décembre 2024 modifiant l’arrêté du 5 juillet 2024 relatif aux modalités d’établissement de la redevance sur la consommation d’eau potable et des redevances pour la performance des systèmes d’assainissement collectif
Cet arrêté apporte des précisions/modifications quant à l’établissement des nouvelles redevances des agences de l’eau. Envoyé en préfecture le 08/07/2025
Reçu en préfecture le 08/07/2025
Publié le 09/07/2025 S L Gr
ID : 074-247400740-20250630-2025 DEL _100-DE
mm mem me me = = mm mm meme me me me ue
saur France ((u)) Communauté de communes Rumilly Terre de Savoie - Assainissement 97
DROIT DE LA COMMANDE PUBLIQUE
Formulaire DC4 : Publication d’un nouveau formulaire de déclaration d’un sous-traitant Dans ce cadre, la Direction des Affaires Juridiques (DAJ) du Ministère de l’Economie, des Finances et de la Souveraineté industrielle et Numérique a publié un nouveau formulaire DC4 applicable à compter du 1er janvier 2024. Il s’agit d’un modèle de déclaration de sous-traitance généralement pour présenter un sous-traitant. Il contient notamment une nouvelle rubrique relative à la durée du contrat conclu entre le titulaire du contrat et son sous-traitant. Réforme de Chorus Pro
Cette réforme inclut la généralisation de la facturation électronique qui concerne directement les collectivités territoriales en plusieurs points :
Obligation de recevoir des factures électroniques : à partir de 2024 (et d’ici 2026 pour la généralisation) les collectivités territoriales devront être capables de recevoir des factures électroniques dans le cadre de leurs relations avec les entreprises assujetties à la TVA. La réforme impose à toutes les entités publiques de recevoir des factures sous un format électronique.
Obligation d’émission de factures électroniques : le calendrier révisé prévoit que les grandes entreprises et les entreprises de taille intermédiaire devront émettre des factures électroniques à partir du 1ᵉʳ septembre 2026, tandis que les petites et moyennes entreprises (PME) et les micro-entreprises seront concernées à partir du 1ᵉʳ septembre 2027. Introduction de la double authentification, le 18 septembre 2024. Cette mesure vise à protéger les comptes utilisateurs contre les tentatives de piratage et à assurer une sécurité accrue pour l'ensemble des utilisateurs du portail. A noter que la généralisation de la facturation électronique concerne toutes les transactions entre entreprises assujetties à la TVA en France. Cette initiative s'inscrit dans un effort plus large pour moderniser et sécuriser les processus de facturation, tout en luttant contre la fraude fiscale.
Décret Rep. Min. n° 09142 : JO Sénat Q, 15 février. 2024, p. 564 : Place des matériaux biosourcés ou bas carbone dans la commande publique
Afin La loi Climat et résilience introduit une obligation d’utiliser des matériaux biosourcés ou bas carbone dans au moins 25% des rénovations lourdes et constructions relevant de la commande publique à partir du 1er janvier 2030. Les industriels de la filière des matériaux biosourcés prévoient de doubler leur capacité de production dès 2025 pour anticiper cette exigence. Cependant, certaines questions restent en suspens, notamment la quantité exacte de matériaux biosourcés ou bas carbone requise dans les rénovations et constructions concernées. Pour répondre à ces incertitudes, la présente réponse ministérielle a annoncé le lancement de travaux préalables à la rédaction du décret d’application de la loi. L’objectif est de définir précisément les matériaux à utiliser, leur proportion dans les ouvrages, les rénovations lourdes concernées, ainsi que les seuils de marchés de travaux pour lesquels cette obligation s’appliquera. Le gouvernement précise que la rédaction du décret interviendra après cette phase de concertation. Toutefois, il souligne que les acheteurs publics peuvent dès à présent anticiper cette mesure en incluant dans leurs marchés publics l’utilisation de matériaux biosourcés ou bas carbone, dans le respect des règles de la commande publique.
Décret n°2024-134 du 21 février 2024 relatif à l’obligation d’acquisition par la commande publique de biens issus du réemploi ou de la réutilisation ou intégrant des matières recyclées et à l’interdiction d’acquisition par l’Etat de produits en plastique à usage unique
Afin d’accroître la part des acquisitions de biens issus de l’économie circulaire par les acheteurs publics de l'Etat et des collectivités territoriales, le décret abroge le décret n°2021-254 du 9 mars 2021 et modifie la liste des produits visés ainsi que, pour chacun d'eux, la part minimale des acquisitions qui doit être issue des filières du réemploi, de la réutilisation ou du recyclage. Il prévoit également une progression pluriannuelle de ces pourcentages jusqu'en 2030. Ces acquisitions peuvent être réalisées via un achat public à titre principal ou accessoire. Le décret donne par ailleurs la possibilité de comptabiliser les dons. Il rajoute les sacs poubelles en plastique à usage unique aux produits pouvant faire l'objet d'une exemption à l'interdiction d'acquisition par l'Etat de produits en plastique à usage unique. Décret n°2024-1251 du 30 décembre 2024 portant diverses mesures de simplification du droit de la commande publique
Le décret apporte des modifications au code de la commande publique afin notamment de simplifier l'accès des entreprises à la commande publique et d'assouplir les règles d'exécution financière des marchés publics. Il relève à 300 000 euros hors taxes le seuil de dispense de publicité et de mise en concurrence pour les marchés innovants de défense ou de sécurité.
Il prévoit les conditions dans lesquelles un groupement peut être constitué et sa composition modifiée dans le cadre de procédures incluant une ou plusieurs phases de négociation ou de dialogue. La part minimale que le titulaire s'engage à confier à des petites et moyennes entreprises ou à des artisans dans le cadre des marchés globaux, des marchés de partenariat et des contrats de concession, est relevé. Il abaisse de 5 % à 3 % le montant maximum de la retenue de garantie pour les marchés publics conclus par certains acheteurs avec une petite ou moyenne entreprise.
Il intègre les mesures règlementaires d'application de la loi n° 2023-973 du 23 octobre 2023 relative à l'industrie verte s'agissant de la possibilité pour une entité adjudicatrice de rejeter une offre contenant des produits provenant de certains pays tiers à l'Union européenne. Envoyé en préfecture le 08/07/2025
Reçu en préfecture le 08/07/2025
Publié le 09/07/2025 S L Gr
ID : 074-247400740-20250630-2025 DEL _100-DE
Om OMR MU CU me RS OR A MS RO OR 2 © © 2e COUR Me Se RO MS SR © mue
saur France ((u)) Communauté de communes Rumilly Terre de Savoie - Assainissement 98
DROIT PUBLIC ET DROIT DES COLLECTIVITES TERRITORIALES
Création d’une chambre spécialisée au sein de la cour d’appel de Paris dédiée aux contentieux émergents du devoir de vigilance et de la responsabilité écologique ; le 15 janvier 2024. Le 15 janvier 2024, la cour d’appel de paris a annoncé la mise en place, au sein de son pôle économique, d’une chambre dédiée aux contentieux émergents sur le devoir de vigilance et la responsabilité écologique. La chambre jugera des contentieux transversaux mettant en jeux des questions environnementales. Elle sera notamment compétente pour statuer en appel sur les décisions rendues par le tribunal judiciaire dans les litiges relatifs au devoir de vigilance fondés sur les articles L. 225-102-4 et L. 225-102-5 du code de commerce, ainsi que sur les litiges portant sur la publication d’informations en matière de durabilité par les entreprises (nouvelle directive européenne « CSDD » en cours de publication). Plan d’action Simplification avril 2024
Ce rapport présenté par le gouvernement français vise à alléger les démarches administratives et à faciliter le développement des entreprises. Le plan propose notamment des ajustements pour faciliter l’accès des entreprises aux marchés publics, ce qui peut également bénéficier aux collectivités territoriales en simplifiant leurs procédures d’achat. Des mesures sont envisagées pour simplifier les démarches administratives liées aux projets d’énergies renouvelables, facilitant ainsi leur intégration dans les projets des collectivités. Le plan inclut des actions visant à alléger les normes administratives, réduisant ainsi la charge administrative des collectivités territoriales.
CA- Cour administrative d’appel de Lyon, 20 juin 2024 - N° 22LY00401 : Gestion de la ressource en eau et suppression de la clause dite de compétence générale des départements La cour a jugé que les départements, en vertu de l'article L. 3211-1 du Code général des collectivités territoriales, ne peuvent intervenir dans des domaines tels que la gestion de l'eau que pour des raisons de solidarité territoriale, respectant ainsi les compétences attribuées aux communes et intercommunalités.
Arrêté du 2 octobre 2024 modifiant l’arrêté du 10 juillet 1996 relatif aux factures de distribution de l’eau et de collecte et de traitement des eaux usées
Le présent arrêté vise à modifier des rubriques des factures d'eau. Ces modifications s'inscrivent dans le cadre du chantier de la réforme des redevances des agences de l'eau prévues par la loi de finances pour 2024 (article 101). Elle vise à promouvoir une meilleure performance des services d'eau et d'assainissement pour inciter les collectivités gestionnaires à améliorer leurs infrastructures et ainsi réduire les fuites d'eau potable et les rejets de polluants dans le milieu. La réforme substitue les actuelles redevances pour pollution d'origine domestique et pour modernisation des réseaux de collecte à une redevance de rendement sur la consommation d'eau potable et de deux redevances incitatives sur la performance des services d'eau potable et d'assainissement collectif. Le présent arrêté met simplement en coordination la présentation des factures d'eau avec cette réforme.
La proposition de loi visant à assouplir la gestion des compétences « eau et assainissement » Le 9 octobre 2024, le Premier ministre a annoncé la fin du transfert obligatoire de la compétence eau et assainissement aux intercommunalités, prévu par la loi NOTRe de 2015. Les collectivités territoriales conserveront la possibilité de choisir l’échelon le plus approprié pour gérer l’eau et l’assainissement. Cela implique de nouvelles responsabilités en termes de prises de décision et de planification à long terme. Les communes devront évaluer leur capacité à gérer ces services de manière autonome ou l’intérêt d’un transfert à l’intercommunalité. Les transferts déjà effectués seront maintenus.
DROM-COM
Instruction interministérielle du 12 juillet 2024 relative au plan eau DOM actualisé pour les services d’eau potable et d’assainissement en Guadeloupe, Guyane, Martinique, Réunion, Mayotte, Saint-Martin et Saint-Pierre-et-Miquelon
A la suite de l’adoption du plan d’action pour une gestion résiliente, sobre et concertée de la ressource en eau, annoncé par le président de la République le 30 mars 2023, le plan eau DOM a été actualisé pour intégrer les dispositions du plan d’action pour une gestion résiliente et concertée de l’eau qui s’appliquent également, en Guadeloupe, Guyane, Martinique, La Réunion, Mayotte, Saint Martin et Saint-Pierre et Miquelon. A la suite du comité interministériel des outre-mer du 18 juillet 2023, l’instruction vise également à actualiser les priorités d’action en outre-mer pour une gestion durable et équilibrée de l’eau par l’ensemble des secteurs, et intègre également les enjeux en termes d’assainissement.