Offres
API
Connexion
Documents similaires
unknown - Nouvelles 163
unknown - Nouvelles 171
unknown - Nouvelles 165
Conseil Municipal - Nouvelles 166
unknown - Nouvelles 164
Conseil Municipal - Nouvelles 170
unknown - Nouvelles 164
unknown - Nouvelles 167
unknown - Nouvelles 161
unknown - Nouvelles 162
unknown - Nouvelles 168
Document publié le undefined NaN undefined NaN à NaNhNaN par la commune de Saint-Jean-de-la-Ruelle.
Lien du pdf (unknown - Nouvelles 168)
Thèmes du document : Aménagement du territoire, Transports, Handicap et inclusivité,
vu à Saint Jean vu à Saint Jean entreprises sport
le magazine
d’information de
Saint Jean de la Ruelle
N.168 MAI - JUIN 2025
Saint Jean de la Ruelle
poursuit sa métamorphose 2 2
Chères Stéoruellanes, chers Stéoruellans,
Il y a quelques semaines, nous inaugurions
une nouvelle passerelle, le symbole d’une
volonté forte, collective, de rapprocher des
territoires. D’un côté, Alleville, un quartier qui
évolue, se développe, attire de nouvelles familles
et de nouveaux projets. De l’autre, Les Chaises, un
quartier profondément transformé grâce au travail
engagé depuis des années pour améliorer le cadre de vie
de ses habitantes et habitants, leurs logements, les équipe-
ments. Au pied de la passerelle, l’école Jean Moulin a été entièrement
rénovée pour accueillir dès septembre et dans de meilleures conditions,
les enfants des deux quartiers.
Dans le centre-ville, ce sont deux autres chantiers majeurs qui se terminent :
celui de la nouvelle structure dédiée à la petite enfance, rue René Cassin,
qui accueillera une crèche collective passant de 23 à 34 places, mais éga-
lement la crèche familiale et le relais petite enfance, et la requalification
de la rue Charles Beauhaire, avec un réaménagement qui fait la part belle
aux mobilités douces et à une circulation apaisée.
Transformer ainsi notre ville, c’est porter une attention toute particulière
au mieux-vivre et accompagner l’ensemble de ses habitants pour que
chacune et chacun d’entre vous puisse s’y épanouir et y trouver sa place.
C’est également dans cet esprit que nous préparons la requalification de
la rue Croix Baudu qui est présentée dans le dossier central de ce numéro.
Pensée pour et avec les riverains, elle vise à redonner toute sa place à
la vie de quartier : sécurisation des cheminements, renforcement de la
végétalisation, revalorisation des différents usages. Ce projet illustre
notre volonté de construire une ville plus apaisée, plus accessible et plus
agréable à vivre pour toutes et tous, en mettant l’écoute et la concerta-
tion au cœur de notre démarche.
Notre projet de ville est inclusif, humain et tourné vers l’avenir, car la
municipalité que j’ai l’honneur de conduire, croit en ses habitantes et ses
habitants et en la force du collectif.
Avec toute ma mobilisation,
Bien sincèrement,
Votre Maire
Fabien RIVIÈRE DA SILVA
L'édito du Maire
Directeur de la publication :
Fabien RIVIÈRE DA SILVA
Rédaction et coordination :
Audrey DARAGON - Camille LINGOIS -
Jeanne DE ALMEIDA CERVEIRA -
Marin GRIGNARD
Photos : Camille LINGOIS
Jeanne DE ALMEIDA CERVEIRA
Gérard CHANGEUX -Françoise FATIN -
Audrey DARAGON - Adobe Stock -Freepik
Conception : atelier Laure SCIPION -
Jean-Philippe GERMANAUD - Orléans
Réalisation : Pascal Corbin
Pôle communication ville de Saint Jean de
la Ruelle
Impression : Prévost Offset : 02 38 54 44 89
Distribution : Regie de quartier RESPIRE
02 38 70 50 09
Dépôt légal à parution : ISSN 1257/2500
Direction de la Communication
Tél. : 02 38 79 33 13
Hôtel de Ville - 71 rue Charles-Beauhaire
45140 Saint Jean de la Ruelle
Courriel : communication@ville-saintjeande-
laruelle.fr
www.ville-saintjeandelaruelle.fr
Ce journal est imprimé sur papier
issu de fibres recyclées (60%) et
de forêts gérées durablement (40%).
sommaire
9
10
11
19
18
Vu à Saint Jean
Sport
Éducation
Santé
Environnement
Dossier
Infos pratiques
Vie municipale
Entreprises
À voir / À faire à St Jean
7
8
3
3 3
CARNAVAL : UNE 11E ÉDITION MAGIQUE ET SCINTILLANTE Le samedi 26 avril, deux cortèges partis des Maisons pour tous Nord
et Sud ont défilé dans les rues de Saint Jean de la Ruelle, pour se
réunir sur le stade de l’IRJS, au cœur de la Ville. Retour en images
sur cette journée magique et scintillante !
14
16 5 LES NOUVELLES n°168 LE MAGAZINE DE SAINT JEAN DE LA RUELLE - MAI-JUIN 2025 5 4 4
CÉRÉMONIE DES DÉPORTÉS
Fabien RIVIÈRE DA SILVA, Maire de Saint Jean de la
Ruelle, a rendu hommage aux victimes de la déportation
durant la Seconde Guerre mondiale lors de la cérémonie
au mémorial, le dimanche 27 avril. En présence des
élu.e.s du Conseil municipal, notamment d’Antoinette
PARAYRE, Conseillère municipale déléguée en charge de
la mémoire et du monde combattant et de la condition
animale, de Madame GUITTON, représentante de
la Fédération Nationale des Déportés et Internés
Résistants et Patriotes, du Souvenir Français, de
Monsieur FALLON, Président de la Fédération nationale
des anciens combattants en Algérie, Maroc et Tunisie,
de M. FAVREL, Président du Souvenir français et de
Layana, jeune membre du Conseil des Jeunes pour le
Climat et les Solidarités.
Le Maire a rappelé qu'il demeure essentiel de se souvenir
de l’horreur de la guerre, 80 ans plus tard, du courage
de celles et ceux qui ont résisté et de transmettre les
tragiques leçons de la guerre pour que jamais l’histoire
ne se répète.
CÉRÉMONIE DU 8 MAI
Ce jeudi 8 mai, place Stéphane-Hessel,
Fabien RIVIÈRE DA SILVA, les élu.e.s du
Conseil municipal, le Député Emmanuel
DUPLESSY, les associations d'anciens
combattants et des membres du Conseil
des Jeunes pour le Climat et les Solidarités,
ont commémoré le 80 e anniversaire de la
Victoire des Alliés, marquant la fin de la
Seconde Guerre mondiale en Europe. La
cérémonie, dirigée par M. DEGOURNAY,
ancien combattant, était accompagnée
par l’Harmonie Municipale.
LA FÊTE DU JEU :
JOUER À L’INFINI !
La Fête du jeu était de retour
le 17 mai à la Ludothèque !
Le thème de cette année ?
Les écrans autrement. Les
tout-petits comme les plus
grands étaient invités à
détourner le regard des écrans
pour une partie d’échecs, de
jeu d’arcade, de règle, de rôle,
de scrabble, d’escape game,
de puzzles ou encore de pêche
aux canards ! Joue r, tout
simplement.
LES ENFANTS STÉORUELLANS
SE BOUGENT !
Au son du sifflet de Nicolas, agent de la Ville, plus de
1200 enfants « se sont bougés » lors de la Semaine
sportive et inclusive ! Entre épreuves de volley, céci-
foot, boccia ou encore escrime, les enfants des écoles
élémentaires de la Ville se sont retrouvés sur le stade
de l’IRJS et à L’Unisson du 19 au 23 mai.
LES CRIS D’UN ÉCRIT :
PROJET SUR LA SANTÉ MENTALE
Les jeunes de la Maison pour tous Rol-Tanguy ont mené un
projet sur la santé mentale intitulé Les cris d’un écrit du 14 au
18 avril. À partir du journal intime de Maëlle, une adolescente
fictive confrontée au mal-être, aux questions d’addictions et
de sexualité, ils ont mené une enquête sous forme de jeu de
piste. Accompagnés de leurs animateurs, ils sont allés à la
rencontre de différents professionnels de santé pour mieux
comprendre ces thématiques auxquelles sont confrontés de
nombreux adolescents et découvrir les solutions possibles.
LA SEMAINE DE LA PETITE
ENFANCE
Parents et enfants ont joué du 17 au
21 mars grâce aux équipes de la petite
enfance : la Maison de la petite enfance,
les crèches du Bleuet et du Coqueli-
cot, la crèche familiale, le relais petite
enfance et le Lieu d'accueil parent-en-
fant se sont rassemblés pour jouer sur
les thèmes des sens, de la musique ou
encore du recyclage !
ÉCRANS AUTREMENT,
POUR UN USAGE RAISONNÉ
ET RAISONNABLE DES ÉCRANS
Du 5 au 17 mai, les Stéoruellan.e.s de tout
âge ont pu s’interroger sur leur utilisation
des écrans, grâce à une programmation
d’actions variées et accessibles à tout.e.s.
L’objectif ? Favoriser un usage raisonné et
raisonnable des écrans, en sensibilisant aux
effets d’une exposition excessive, tout en
valorisant les usages positifs. 6 7 LES NOUVELLES n°168 LE MAGAZINE DE SAINT JEAN DE LA RUELLE - MAI-JUIN 2025 7
ASSURE TON ÉTÉ
Le samedi 24 mai, l’événement
Assure ton été a rassemblé de
nombreux.ses Stéoruellan.e.s
autour de l’insertion profession-
nelle. L’après-midi était consacré
aux stands d’information et aux
rencontres professionnelles, tandis
qu’en soirée les talents artistiques
des jeunes des Maisons pour tous
ont brillé sur scène, avant de laisser
place à l’humoriste PATSON, qui
a fait travailler les zygomatiques
du public !
L’EUROPE
À L’HONNEUR
Ville européenne, Saint Jean de la
Ruelle et son Comité de jumelage
ont participé au Joli mois de l’Europe,
une initiative portée par la Région
Centre-Val de Loire. Du 5 mai au 10
juin, de nombreuses animations ont
ainsi permis de célébrer l’Europe sous
toutes ses facettes : concert donné par
les élèves des écoles élémentaires de
la ville et une classe du collège Max
Jacob, ateliers autour de l’environne-
ment et du développement durable,
initiations linguistiques, découvertes
culinaires et bien d’autres animations
ont été proposées. Une belle occasion
pour Aurélia et Noémi, volontaires
européennes, de partager la richesse
de leurs cultures respectives.
Cette programmation s’est conclue
par le vernissage de l’exposition La
Mémoire d’Oradour à travers les
yeux de la jeunesse, réalisée par les
élu.e.s du Conseil des Jeunes pour le
Climat et les Solidarités, à la suite
de leur visite du Village martyr le 23
avril 2025.
Sport
On s bu! On s bu!
Le centre aquatique
des Corbolottes passe
en horaires d’été à
partir du 5 juillet !
Durant l’été, profitez des
bassins et de la pelouse de
centre aquatique tous les
jours de 12h à 13h30 et de
14h30 à 19h30. Les vagues
sont présentes 7j/7 à 15h, 16h,
17h, 18h et 19h !
Retrouvez l’ensemble
des horaires basse
et haute saison ici
Cet été, ça va bouger à Saint Jean de la Ruelle !
On se bouge pendant
les vacances,
destiné aux collégiens, revient du 7
au 25 juillet et du 25 au 29 août.
Gratuit, sur inscription.
On se bouge
sur les pelouses…
… du centre aquatique
Tous les mercredis et samedis,
du 9 juillet au 30 août, de 15h30 à
18h30.
… du city stade des Essarts
Tous les mardis, du 8 juillet au 26
août, de 17h à 19h.
… du parc de la République
Tous les vendredis, du 11 juillet au
29 août.
Entrée libre à toutes et tous !
Contact : sports@ville-saintjeandelaruelle.fr 02 38 79 33 42
Retrouvez toutes les informations sur www.ville-saintjeandelaruelle.fr
Savoir Savoir
rouler rouler
à vélo ! à vélo !
Le programme « Savoir Rouler à Vélo » est
destiné aux enfants de 6 à 11 ans et vise
à généraliser l’apprentissage du vélo pour
qu'ils puissent disposer d'une réelle auto-
nomie sur la voie publique avant l’entrée
au collège. À Saint Jean de la Ruelle, c'est
Nicolas, animateur sportif de la commune,
qui forme les jeunes Stéoruellan.e.s.
À l’issue de la formation, la Ville remet aux
élèves de CM2 leur attestation SRAV ainsi
qu’un couvre-sac réfléchissant pour leur
permettre de se déplacer en toute sécurité.
Pour mettre en pratique
leurs compétences, les jeunes
diplômés enfilent leur "cape de visibi-
lité" le temps d’une sortie vélo encadrée par
Nicolas et accompagnés de leurs parents.
Après quelques tours dans la cour pour s'as-
surer que les cortèges partent en toute sécu-
rité, direction les rues et pistes cyclables de
Saint Jean de la Ruelle !
Depuis deux années déjà, la commune a lancé le dispositif On se bouge,
des activités sportives diverses et variées pour toutes et tous, animées
par des agent.e.s de la commune.
Les soirées On se bouge en
famille reviennent, mais cette
fois-ci en extérieur, au complexe
sportif Maurice-Millet ! Les jeudis
10, 17 et 24 juillet et 28 août, de
18h à 19h.
Gratuit, sur inscription.
Les soirées On se bouge en
vélo, sur les pistes cyclables de
la commune - Les mercredis 9,
16 et 23 juillet et 27 août.
Venez avec votre propre matériel !
Différents parcours vous seront
proposés.
Gratuit, sur inscription. Destiné aux
personnes de niveau intermédiaire.
Nouveautés 2025 8 9 LES NOUVELLES n°168 LE MAGAZINE DE SAINT JEAN DE LA RUELLE - MAI-JUIN 2025 9
Éducation Santé
Le protoxyde d'azote, aussi connu sous le nom de « gaz
hilarant », est un gaz incolore et inodore souvent utilisé
comme anesthésiant ou comme propulseur pour la crème
fouettée. Bon marché, il est vendu dans des cartouches, des
bonbonnes ou des ballons.
Ce produit est consommé par des personnes recherchant
l’effet rapide, fugace, euphorisant et les distorsions sensorielles
qu’il peut procurer.
Les effets semblent comiques mais masquent des risques
réels et immédiats : asphyxie par manque d’oxygène, perte de
connaissance, brûlure par le froid du gaz expulsé, désorientation,
vertiges ou chutes – parmi tant d’autres dangers.
La consommation répétée, à intervalles rapprochés et/ou
à fortes doses, entraine de sévères troubles neurologiques,
hématologiques, psychiatriques ou cardiaques.
Un danger aussi
pour notre planète
L’abandon des bonbonnes sur la voie publique
ou dans la nature est nocif pour l’environnement et
constitue une atteinte à la propreté de la ville*.
L'élimination de ce type de déchet relève d'une filière
spécifique. Le bon geste à avoir, si vous trouvez des
bonbonnes de protoxyde d'azote, est de les apporter
en déchetterie. Elles seront ensuite traitées dans une
filière spécialisée.
*(l'amende forfaitaire va de 135 à 200 euros selon les
circonstances)
Consommation du protoxyde
d’azote chez les jeunes :
attention danger
Nouveau calendrier vaccinal
Le calendrier vaccinal
2025 a été publié au
mois d’avril, vous
pourrez le découper
et le garder chez vous.
Si les premiers vaccins
dans la petite enfance
sont obligatoires en
France pour que les
enfants puissent
évoluer en collectivité
(nounous, crèches,
écoles), les rappels à
l’âge adulte restent
essentiels pour bien
se protéger et protéger
les autres.
ATSEM : un métier au plus près des besoins de vos enfants
L’Agent Territorial
Spécialisé des Écoles
Maternelles (ATSEM)
accompagne chaque jour
les enseignant.e.s dans
les classes. Discret mais
pourtant indispensable,
ce métier de terrain
participe activement au
bon déroulement de la
vie de l’école et contribue
pleinement à la réussite
et au bien-être
de chaque enfant.
Je suis passionné.e
➜ empathique, patient.e,
altruist.e, bienveillant.e,
discrèt.e, enthousiaste et
dynamique.
Je m’occupe de tous les enfants
de la classe
➜ à la cantine, à la sieste, à l’infirmerie,
pendant les sorties etc.
➜ en binôme avec l’enseignant.e. pour assurer
un environnement rassurant pour les élèves.
Je participe pleinement à la vie de l’école
➜ à l’éducation : aide, réconfort, hygiène, soins,
habillage etc… pour contribuer à l’acquisition de
l’autonomie.
➜ à l’aide pédagogique : aide matérielle, préparation,
encadrement, accompagnement, surveillance et
sorties diverses.
➜ à l’entretien du matériel et des locaux : propreté
de la classe, du dortoir, des sanitaires et des
équipements. Quand la classe s’arrête, mon travail
continue (notamment pendant les périodes de congés
pour un entretien de fond).
Je suis sous double tutelle
je dépends de la Mairie
et de la direction de l’école.
Je suis à l’écoute
➜ des enfants, des enseignants, des
accompagnants des élèves en situation
de handicap (AESH), des parents, etc.
Le saviez-vous ?
Les ATSEM s’associent aussi
aux agents d’entretien
et de restauration pour
former une équipe dans
chaque école et contribuer
à créer un climat scolaire
propice aux apprentissages
et à l’éducation. Ils se
mobilisent quotidiennement
pour vous et vos enfants
à travers diverses actions,
discrètes mais essentielles !
L'aspect éducatif, porté
par les équipes, se
retrouve par exemple dans
l’incitation à goûter les
aliments ou à tester des
animations diverses. 10 10
Environnement
Concertation sur le classement
des arbres au PLUM ouverte
jusqu’au 15 septembre 2025
Dans le cadre de sa politique de protection de la biodiversité et du patrimoine local, la ville envisage de classer certains arbres dans le Plan Local d’Urbanisme Métropolitain en raison de leur intérêt patrimonial et paysager (lorsqu'un arbre est classé, sa protection est accrue). L’arbre joue un rôle précieux dans la création d’îlot de fraîcheur et il offre un refuge pour de nombreuses espèces : les oiseaux y trouvent de quoi nicher, se nourrir et se protéger. Ils permettent de lutter contre les effets du réchauffement climatique et de soutenir la biodiversité locale.
Vous souhaitez participer à ce recensement ? Appelez-nous au: 02 38 79 58 16.
La tonte différenciée :
adoptez le style ébouriffé !
Pour préserver la nature en ville, la commune adopte la
tonte différenciée (zones périphériques, cimetières…).
Certaines zones sont volontairement laissées en herbe
haute plus longtemps pour favoriser la biodiversité,
protéger les sols et laisser la flore locale s’épanouir.
Cette méthode permet aussi d’adapter l’entretien aux
besoins réels des espaces.
Participez
à l’IBC
en 2025
L’année dernière des écologues
sont passés à Saint Jean de la
Ruelle dans le cadre de l’inven-
taire de biodiversité commu-
nale (IBC). Plusieurs sites ont
été prospectés, notamment les
parcs urbains, les cimetières
ainsi que la friche au nord de
la commune.
L’IBC se poursuit en 2025, n’hé-
sitez pas à y participer en par-
tageant vos observations sur la
base participative de données
OBS45, accessible à toutes et
tous ! Vous pouvez y noter les
oiseaux de vos balcons, les écu-
reuils dans les parcs et jardins
et partir à la recherche des
plantes les plus rares de notre
commune.
Rendez-vous sur obs45.fr
Tut tut : Laissez passer ! Vous aussi vous pouvez agir en faveur de la biodiversité en rendant vos clôtures ou
portails plus perméables.
Créer de petites ouver-
tures au ras du sol permet
à la petite faune, comme
les hérissons, de circuler
librement entre les jardins,
favorisant ainsi leurs dépla-
cements et leur survie.
En complément, planter
une haie vive permet aussi
d’offrir abri et nourriture.
Le dossier
Saint Jean de la Ruelle poursuit sa métamorphose
Lundi 28 avril 2025, Fabien RIVIÈRE DA
SILVA, Maire de Saint Jean de la Ruelle, a
inauguré la passerelle reliant les quartiers
des Chaises et d'Alleville, en présence
de Christophe CHAILLOU, Sénateur du
Loiret, Arnaud JEAN, Conseiller régional
de la Région Centre-Val de Loire, Christian
DUMAS, Maire d’Ingré, Vice-Président
d’Orléans Métropole et les membres du
conseil municipal de Saint Jean de la Ruelle
ainsi que des acteurs.trices de la vie locale
et les citoyennes et citoyens.
Ce chantier d’ampleur, fort de symboles
pour Saint Jean de la Ruelle, s’inscrit dans
le projet de rénovation urbaine plus large
du quartier des Chaises et la volonté de
la Ville de favoriser les mobilités douces
des usagers (rue des Agates et rue des
Émeraudes : mise en place d’une zone
30km/h, réalisation d’une piste cyclable
ou encore pose d’éclairage public en LED).
À destination des cyclistes et des piétons, la
passerelle se situe dans le prolongement
de la liaison douce Est-Ouest, reliant
différents points d’attractivité de la ville :
le centre commercial en cours de rénova-
tion, le groupe scolaire Jean Moulin (dont
les travaux touchent à leur fin), la Maison
pour tous Léopold Sédar-Senghor et la biblio-
thèque Le Chat-Perché, la Maison France
Services et le nouveau quartier d’habita-
tions d’Alleville.
La passerelle :
trait d’union
pour les
mobilités
douces
11 LES NOUVELLES n°168 LE MAGAZINE DE SAINT JEAN DE LA RUELLE - MAI-JUIN 2025 11 11 13 13 13 LES NOUVELLES n°168 LE MAGAZINE DE SAINT JEAN DE LA RUELLE - MAI-JUIN 2025 13 12 12
Au tour de la rue
Croix Baudu
Adapter la cohabitation des différents
modes de mobilité
Dans la même logique, cette requalification de l’espace public
favorisera les modes doux de circulations (piétons, vélos) et aura
pour objectif d’apaiser la circulation. La chaussée sera réduite à une
largeur de 6m (réduire la largeur d’une voie produit un effet immédiat
sur la réduction des vitesses) et une zone 30km/h sera implantée.
Si une zone apaisée redonne la place aux piétons et à la vie locale,
le passage des véhicules de gros gabarit (bus, collecte des déchets,
pompiers…) est bien évidemment pris en considération.
Les trottoirs seront repensés et aménagés pour être adaptés
aux personnes à mobilité réduite (PMR) et les vélos auront
toute leur place grâce à la création d’une piste cyclable
bidirectionnelle. Par ailleurs, des trottoirs traversants
seront réalisés pour assurer la continuité piétonne et
cyclable (cf. illustration ci-contre).
Les trottoirs
traversants
ZOOM SUR...
À son tour, la rue Croix
Baudu fera bientôt peau
neuve avec des travaux
qui débuteront au mois
de septembre 2025.
Le dossier
Un trottoir traversant est un
confort pour les piétons. Il peut être défini
comme un prolongement du trottoir qui inter-
rompt la chaussée d’une rue au niveau d’une
intersection. Par comparaison avec le passage
piéton traditionnel, le trottoir traversant donne
aux piétons une vraie continuité de cheminement.
Le principe retenu pour le véhicule franchissant
un trottoir traversant est
celui de la perte totale de
priorité, comme lors-
qu’un véhicule sort
d’un accès riverain.
Rue
principale
Rue
secondaire
Trottoir
traversant
Une requalification
qui passe aussi par
un embellissement
des espaces
Ce projet prévoit la déconnexion des eaux plu-
viales : les eaux de pluies, qui tombent sur la
voirie, ne rejoindront plus le réseau d’assainis-
sement (notamment afin de lutter contre la
saturation de ce réseau). Il est possible d’infil-
trer l’eau de pluie, de la stocker ou parfois les
deux, grâce aux noues drainantes et filtrantes
(espace vert longitudinal présentant une légère
dépression pour stocker temporairement et/
ou infiltrer les eaux pluviales), aux tranchées
drainantes (ouvrage de stockage et d’infiltra-
tion peu profond, implanté sous le trottoir
ou la piste cyclable) ou à une surface miné-
rale poreuse (revêtement perméable, présent
notamment au niveau d’un parking).
Une végétalisation est également prévue, avec
la plantation de 48 arbres, ainsi que l’en-
fouissement des réseaux aériens avec mise en
souterrain jusqu’aux branchements individuels
par une intervention chez les riverains et leurs
façades (Enedis, Orange, fibre SFR, reprise
du réseau d’éclairage, reprise du réseau eau
potable etc…).
Calendrier prévisionnel
et impact sur la circulation
La phase d’études s’est terminée au printemps 2025 et a donné lieu à
une réunion publique de présentation du projet le jeudi 24 avril. La pro-
chaine étape est celle des travaux et débutera au mois de septembre
2025 (quelques travaux préparatoires doivent débuter dès l’été 2025),
pour une quinzaine de mois environ (fin des travaux estimée pour
décembre 2026).
La réalisation de ce chantier se fait en toute considération des consé-
quences pour les riverains, c’est pourquoi les travaux seront effectués
par tronçons en demie-chaussée :
Tronçon 1
rue des Chaises / Rue des Closiers
Tronçon 2
rue des Closiers / Rue des Murlins
La circulation sera maintenue avec la mise en place d’un sens unique
(Saint Jean de la Ruelle -> Orléans). Des déviations ponctuelles, en fonc-
tion des travaux et sur les créneaux horaires du chantier, seront opérées.
La ligne 4 du bus sera déviée elle-aussi, avec un maintien de la desserte
du quartier des Chaises et du collège Alice & Jean Pelletier. Le chemi-
nement piéton sécurisé sera toujours possible pour tous les riverains.
Bien sûr, le passage des bennes de collecte des déchets sera maintenu
et l’accès aux poubelles des riverains, de part et d’autre de la chaussée,
sera permis grâce à des tôles de passage.
Retrouvez les plans de circulation
sur le site internet de la ville.
Une démarche sur-mesure
pour l’Autorisation de Travaux :
Un bureau d’étude, mandaté
par la Métropole, se rendra chez
chaque riverain afin de remplir
cette autorisation avec lui.
Laurent NINAT
Chargé d’opération – Bureau d’études
Pôle Territorial Nord-Ouest
DGA Cadre de vie et Proximité -
Orléans Métropole
77, rue Croix BAUDU
45140 Saint Jean de la Ruelle
Tel : 02 38 78 40 40/ 06 75 27 21 88
laurent.ninat@orleans-metropole.fr
Vous êtes riverain.e.s
de la rue Croix Baudu
et vous avez une question ?
Votre contact autour
de ce projet est :
Rue Croix Baudu
Rue des Chaises
R u
e d
u
1 1
O ctobre 14 14 15 LES NOUVELLES n°168 LE MAGAZINE DE SAINT JEAN DE LA RUELLE - MAI-JUIN 2025 15
Infos pratiques
Je prends rendez-vous en ligne sur le site de la Mairie
de Saint Jean de la Ruelle via Synbird.
Le lieu choisi pour le dépôt de votre dossier sera le
site de retrait de votre titre.
Je crée mon compte sur le
site officiel:
https://ants.gouv.fr/
Création Renouvellement
CNI GRATUIT
Le jour du rendez-vous
Je complète le formulaire
Je m’identifie avec mon mot de passe
(reçu par mail si je viens de créer mon
compte) ou avec France Connect.
Je prépare les pièces demandées dans mon
récapitulatif de pré-demande pour mon rendez-vous.
Je prépare aussi, 1 photo d'identité de moins de 6 mois
en couleur et 1 justificatif de domicile de moins de 1 an.
Perte/vol CNI Création/renouvellement Passeport
Achat de timbre fiscal en ligne, en bureau de tabac ou
au trésor public*
* Timbre pour passeport : 86€
Timbre pour carte d’identité
perdue/volée : 25€
J’ai déjà un compte ANTS
Si vous êtes hébergé :
Original de la pièce d’identité
de l’hébergeant. Justificatif de domicile
de l’hébergement moins de 3 mois
Attestation manuscrite d’héberge
“depuis plus de 3 mois “
Je présente l’ancienne carte
d’identité et/ou l’ancien
passeport
Nom d’époux(se), d’usage,
veuve(f) :
Acte de Mariage moins de 3 mois
Jugement de divorce
Acte de décès
Déclaration de Perte/Vol
Si vous rencontrez des problèmes pour faire la pré-demande sur le site ANTS
contactez FRANCE SERVICES au 02.38.79.33.19, pour vous accompagner.
Suite à Naturalisation :
Certificat de naturalisation
Cas particuliers :
Demande de carte nationale d’identité (CNI) ou passeport - MAJEUR
Ville de Saint Jean de la Ruelle
Formalités administratives
ou
4
1
8
5
7
6
2
3
4
1
J’imprime le récapitulatif de la
pré-demande
Il sera possible lors de la remise de votre titre, d'activer votre identité numérique via France Identité.
et/ou
Renouvellement du titre d’identité : gare aux arnaques ! Les sites frauduleux grouillent sur Internet. Nous vous rappelons de rester particulièrement vigilant.e : toute demande, qu’il s’agisse d’une création ou d’un renouvellement de titre d’identité, doit impérativement passer par le site de l’ANTS et aucun autre. Vous trouverez sur la page suivante un logigramme détaillant la marche à suivre (il est à découper, conservez-le !). Les services de la Ville restent à votre disposition pour vous accompagner et vous renseigner. Save the date: nouvelle structure dédiée à la petite enfance
Le nouvel espace pour la petite enfance, qui accueillera la crèche
du Coquelicot, la crèche familiale et le Relais Petite Enfance, sera
inauguré le vendredi 19 septembre 2025, à 17h30.
Le forum
des associations
est de retour
Le forum des associations se
tiendra cette année le samedi
6 septembre, toujours au Parc
des Dominicaines. L’occasion,
également, d’accueillir nos
nouveaux habitants !
À vos agendas Un nouveau garage solidaire
à Saint Jean de la Ruelle :
Solidarauto 45 a besoin de vous !
À partir du 5 juin, un nouvel
acteur de la solidarité s’installe
sur notre commune :
Solidarauto 45.
Son objectif ?
Permettre aux personnes en situation de précarité d’accéder
à un véhicule fiable et abordable, grâce à :
• la vente de voitures d’occasion à petit prix,
révisées et garanties (sous réserve d’éligibilité)
• des réparations et entretiens à tarifs solidaires,
réalisés par des professionnels
Vous avez un véhicule que vous n’utilisez plus ?
Donnez-le !
Même ancien ou en panne, votre voiture peut être utile.
Grâce à vos dons, Solidarauto 45 peut :
• remettre en état et revendre des véhicules
à des personnes en difficulté
• recycler les pièces pour proposer
des réparations à moindre coût
D’autres services viendront bientôt compléter l’offre, toujours avec
un même objectif : faciliter la mobilité des plus fragiles.
L’association est également à la recherche de bénévoles.
14 rue Bernard-Palissy - www.solidarauto.org
Retrait-gonflement
des argiles : recherche
de maisons tests
Le Cerema (l’établissement public de référence en
expertise publique pour la transitionécologique
et la cohésion des territoires) est à la recherche
de maison individuelles tests non-sinistrées dans
le cadre du projet d’étude SAFE RGA « Solutions
innovantes d’Adaptation du bâti exposé à la
sécheresse Face à l’Expansion du phénomène
RGA ». La sélection des maisons identifiées se
fera à partir du 1er septembre 2025. Plus d'infor-
mations sur notre site internet. 17 LES NOUVELLES n°168 LE MAGAZINE DE SAINT JEAN DE LA RUELLE - MAI-JUIN 2025 17
Les propos, publiés par M Alexandre Dupré,
s'éloignent gravement du cadre fixé par le
règlement intérieur du conseil municipal lequel
stipule que « le contenu des textes présentés
doit porter sur les réalisations et la gestion
municipale » et qui « proscrit notamment tout
contenu diffamatoire, injurieux ou mettant en
cause l'intégrité d'un tiers ».
Les termes employés à notre encontre sont inac-
ceptables, accusations infondées de "soif de
pouvoir", insinuations sur nos motivations per-
sonnelles, et attaques contre notre intégrité. Ces
propos, dénués de tout fondement vérifiable, re-
lèvent d'une volonté manifeste de nous discré-
diter publiquement, critique infondée et dégra-
dante. Il porte atteinte à notre honneur, à notre
réputation et au sérieux de notre engagement
au service de l'intérêt général et constituent une
violation manifeste des règles de décence et de
responsabilité qui doivent encadrer la communi-
cation municipale.
Notre démarche concernant la situation de M
Dupré repose exclusivement sur l'article L.2121-
5 du Code général des collectivités territoriales,
qui prévoit qu'un conseiller municipal absent de
façon prolongée et sans excuse valable peut être
déclaré démissionnaire par le tribunal adminis-
tratif. Cette demande s'inscrivait dans un cadre
strictement éthique et démocratique, et non
dans une logique d'intérêt personnel. L'accusa-
tion selon laquelle elle relèverait de motivations
« égoïstes » est grave et totalement infondée.
Nous déplorons que M Dupré ait préféré l'invec-
tive à la discussion de fond. Dans un climat déjà
tendu, marqué par des signalements graves de-
meurés sans réponse, ces attaques personnelles
contribuent à dégrader encore davantage le dé-
bat démocratique local.
Nous appelons solennellement au respect des
règles et à un retour à des échanges constructifs
et responsables, à la hauteur des attentes des ha-
bitants de notre commune.
Contact : abvsteoruellan@gmail.com
Kadéjat DAHOU
Claude HUYGHUES DES ETAGES
Texte non communiqué
Alexandre DUPRÉ
Adupre@ville-saintjeandelaruelle.fr
Tribune libre de l'Opposition municipale. Le
contenu implique la seule responsabilité de
ses auteur.e.s.
16
Vie municipale
FARAH, ERICHELLE, ALESSIA,
THÉO, TRISTAN ET VITOR, prix Coup de cœur de Science Factor
En septembre dernier, Farah, Erichelle, Alessia, Théo,
Tristan et Vitor, élèves de 3 e au collège André Malraux,
s’inscrivent au concours Science Factor, encadrés par
Justine, professeure de physique-chimie. Ce concours
d'innovation citoyenne promeut l'égalité filles-garçons
et initie les élèves à la démarche scientifique, en particu-
lier les filles, encore trop peu nombreuses à choisir des
options scientifiques au lycée.
Les trinômes se constituent, l’un mené par Farah,
l’autre par Alessia, pour construire des projets inno-
vants à impact positif sur notre société.
Farah, Erichelle et Vitor développent alors SAS (« Stop
au sexisme »), une application qui sensibilise les jeunes
collégiens aux différentes formes d’outrages sexistes et
sexuels. Alessia, Théo et Tristan créent une plateforme
d’accompagnement dédiée aux élèves allophones du
dispositif UPE2A (Unité Pédagogique pour Élèves Allo-
phones Arrivants), afin de faciliter leur intégration scolaire.
Ni les élèves, ni leur professeure ne s’attendent à voir
deux projets de leur établissement retenus pour la finale :
« On n’y croyait pas ! » dit Farah, « J’étais heureux »
confie Tristan.
Le 31 mars dernier, ils prennent la direction du Festival
Science Infuze à Meudon pour présenter leurs projets. Leur
travail convainc le jury, puisqu’ils décrochent chacun le
prix « Coup de cœur » dans leur catégorie respective.
« Pour moi, cela signifie que notre projet est incroyable
et que l'on mérite la deuxième place », se réjouit Vitor,
également élu au Conseils des Jeunes pour le Climat et
les Solidarités.
Ils reviennent avec fierté sur cette « expérience extrême -
ment enrichissante », à travers laquelle ils ont « appris à
collaborer tous ensemble ».
Une belle occasion de rappeler l'égalité entre les filles
et les garçons.
Un grand bravo à nos jeunes scientifiques !
Retrouvez l’interview complète sur
www.ville-saintjeandelaruelle.fr
Le portrait
Les particuliers sont tout à fait en droit d’installer une caméra
de surveillance sur leur maison, filmant l’extérieur. Toute-
fois, une vigilance est de mise pour respecter l’espace
public et la vie privée d’autrui.
Comme l’explique très bien la CNIL (Com-
mission nationale de l’informatique et des
libertés), vous avez le droit de filmer ce qui
relève de l’intérieur de votre priorité : l’intérieur
de la maison ou de l’appartement, le jardin, le chemin
d’accès privé… En revanche, vous n’avez pas le droit de
filmer la voie publique – même pour garder un œil sur votre véhi-
cule garé dans la rue par exemple. Votre caméra ne doit pas non plus
filmer les propriétés privées alentours, comme le jardin d’un voisin.
Vous souhaitez approfondir le sujet ? Rendez-vous ici :
www.cnil.fr/fr/la-videosurveillance-videoprotection-chez-soi
www.cnil.fr/fr/la-videosurveillance-videoprotec-
tion-dans-les-immeubles-dhabitation
« Je peux installer une caméra sur ma maison ?
Oui, mais… »
La question des Stéoruellan.e.s
Association Les Petits Frères
des Pauvres : visites à domicile
Pour lutter contre l’isolement des personnes âgées,
les Petits Frères des Pauvres se déplacent partout en
France, offrant présence et soutien : discussions, jeux
de société, promenades etc.
Vous souhaitez bénéficier de visites ? Ou devenir
bénévole ? Rdv sur : www.petitsfreresdespauvres.fr
ou au 01 49 23 13 00
Deux nouveaux restaurants
à Saint Jean de la Ruelle
Pour le plus grand plaisir de nos papilles, deux nouveaux établissements ont ouvert leurs portes :
Noodle
Spécialisé dans les nouilles et les plats
traditionnels d’Asie.
Ouvert du mardi au samedi, de 11h à 14h
et de 18h à 22h / Le dimanche de 18h à 22h.
54 rue Charles-Beauhaire
02 34 32 53 53
noodleorleans.fr
L’Inattendu
Restaurant-caviste
proposant une vaste sélec-
tion de plats et de vins.
Ouvert les lundis, mardis
et samedis, de 9h à 19h /
Les mercredis, jeudis et
vendredis de 9h à 21h.
50 rue de la Batardière - 02 59 16 32 21 - l-inattendu.fr
Hommage à Lucien DENIAU
La Ville de Saint Jean de la Ruelle souhaite rendre hommage
à Lucien DENIAU, décédé à l’âge de 79 ans. Lucien DENIAU
a été élu de la Ville pendant plus de trente ans, de 1983 à
2014. Principalement Adjoint à l’Urbanisme, il a également
été représentant de la Ville au SIVOM puis à la Communauté
de Communes.
M. DENIAU a soutenu de nombreux grands projets, par-
ticipant au développement de Saint Jean de la Ruelle.
Parmi eux : le suivi de la réalisation du Pont de l’Europe,
la construction de la passerelle reliant le Clos du Moine
au quartier des Chaises, ou encore la mise en place de la
deuxième ligne de tramway Est-Ouest.
Lucien DENIAU a également suivi la création de plusieurs
lotissements, comme celui de la Vallée, du Clos du Moine
ou encore du Clos de la Vaudière ; ainsi que la réalisation
de la Maison de la Musique et de la Danse ou le Centre
Aquatique tel que nous le connaissons actuellement.
L’aménagement de la tangentielle Ouest, avec le passage
sous la rue Charles Beauhaire, constitue aussi un projet
d’ampleur soutenu par M. DENIAU.
Nos pensées vont à sa famille et ses proches, auxquels
nous présentons nos sincères condoléances.
Bon à savoir 18 19 LES NOUVELLES n°168 LE MAGAZINE DE SAINT JEAN DE LA RUELLE - MAI-JUIN 2025 19
Vendredi 27 et samedi 28 juin
20h30 - L'Unisson
Gala de danse des élèves
du Conservatoire de la Ville
Place à la danse sur la scène de
l’Unisson ! Les élèves des classes
de classique vous emmènent
dans un tourbillon
chorégraphique intense
et subtil.
Renseignements et inscrip-
tion auprès de la Maison de la
Musique et de la Danse (MMD) :
02 38 79 58 52.
Vendredi 4 juillet
18h30 – Centre aquatique
Le son des voiles
Montez à bord du bateau scène sur les pelouses du centre
aquatique. Les vagues de la musique classique rencontrent
celle de la musique électronique, la danse leur emboî-
tant le pas.
Entre spectacle
vivant et art de rue,
Le son des voiles
questionne la dif-
férence, les mondes
opposés et la décou-
verte. Si on se recon-
nectait à soi, aux
autres, au sensible,
au non-humain ?
Ce spectacle sera
précédé de 3 jours
de stages artis-
tiques, de ren-
contres et d’ateliers
pour allier appren-
tissage, pratique
amateure et pro-
fessionnelle.
Gratuit - À partir de 6 ans.
Lundi 18 juillet
18h – Parc des Dominicaines
Rendez-vous au Kiosk ! Le Kiosk du parc des Dominicaines devient, le temps
d’une douce soirée d’été, une guinguette éphémère :
transats, musique, animations, jeux et autres joyeuses
surprises vous attendent.
Restauration et buvette sur place - Tout public.
De retour
le 3 octobre
Lancement de la saison culturelle
2025-2026 de l’Unisson le 3 octobre !
Billetterie
ouverte
à partir du
1er septembre.
Entreprises
Nos entreprises stéoruellanes La Ville de Saint Jean de la Ruelle regorge d'entreprises qui
contribuent activement à l'économie locale et à l’améliora-
tion de la qualité de vie des Stéoruellan.e.s. Ces industries
créent de l'emploi, participent au rayonnement de notre terri-
toire et soutiennent des initiatives sociales, sociétales et envi-
ronnementales. Le Maire, Fabien RIVIÈRE DA SILVA, va réguliè-
rement à leur rencontre.
Cogecem
172 bis, rue
Paul-Doumer
Spécialisé dans la charpen-
terie, Cogecem propose la
conception, la fabrication, l’installation,
la réparation et l’entretien de charpentes,
ossatures, bardages et terrasses en bois.
Le mot d’ordre de Cogecem ? Durabilité
et esthétisme.
L’entreprise a notamment réalisé
la passerelle qui relie le nouveau
quartier d'Alleville au quartier
des Chaises.
37
salariés
Shoen Distribution 45
3, rue de la Batardière
Schoen Distribution 45 est un
distributeur-grossiste de boissons
engagé dans l’économie circulaire
et labelisé RSE. L'entreprise
propose bières, vins, spiritueux,
champagnes, boissons non alcoolisées et
également cafés, destinés principalement aux
professionnels du secteur CHR (Cafés, Hôtels,
Restaurants).
23
salariés
Thermor
Groupe Atlantic
17, rue de la Croix-Fauchet
Fondée en 1931, l’usine Thermor s’im-
plante à Saint Jean de la Ruelle en 1959 et
devient une filiale du groupe Atlantic en 1987. Spécialiste
des systèmes de chauffage d’air et d'eau, de sanitaire,
de climatisation et de VMC, Thermor s’investit dans le
développement d’une énergie propre et des appareil-
lages innovants et performants.
Brandt France
18, rue du 11 Octobre
Entreprise emblématique de l’électromé-
nager, Brandt France conçoit, développe
et fabrique intégralement ses produits en France. L’usine
implantée à Saint Jean de la Ruelle, la plus grande des
quatre sites du groupe, est spécialisée dans la produc-
tion d’appareils de cuisson. Elle a d’ailleurs célébré ses
cent ans en janvier !
360
salariés
350
salariés
Les Festivités
des 13 & 14 juillet
Samedi 13 juillet
Un beau programme vous attend à l’occasion de la Fête
nationale, avec des nouveautés à Saint Jean de la Ruelle !
Soirée organisée en partenariat avec l'Amicale de la Fête
et des Loisirs et l'Harmonie de La Chapelle Saint Mesmin.
Au programme, au Parc des Dominicaines
Animations gratuites, accompagnées d'un
concert du groupe Prisme music au Kiosk.
Présence de Food Truck.
Aubade de l'Harmonie de la Chapelle Saint
Mesmin.
Distribution des lampions.
Départ de la retraite aux flambeaux depuis le Parc
des Dominicaines en direction du Pont de l'Europe.
Spectacle pyrotechnique au Pont de l'Europe.
Dimanche 14 juillet
Cérémonie commémorative Place Stéphane
Hessel, suivie d'un vin d'honneur au Parc
Manouchian.
Après une pause estivale,
l’Unisson ouvrira à nouveau
ses portes le vendredi 3 octobre
et vous donne rendez-vous
pour une nouvelle année de
découvertes et d’émotions.
De 19h
à 21h
21h
22h
23h
11h
21h30 REGISTRE DES BÉNÉFICIAIRES
DU PLAN D’ALERTE
ET D’URGENCE
(canicule, crise sanitaire, grand froid, inondation, etc.)
Le plan d’alerte et d’urgence vise à apporter rapidement soutien et
assistance aux personnes les plus vulnérables. Le registre est ouvert
pour vous venir en aide en cas de risques exceptionnels.
Vous pouvez être inscrit.e si :
Vous résidez à votre domicile.
Vous avez au moins 65 ans.
Vous avez plus de 60 ans et êtes reconnu.e inapte au travail.
Vous êtes majeur.e en situation de handicap.
Vous souhaitez vous inscrire ?
Obtenir de l’aide ou plus de renseignements ?
Contactez l’antenne C.L.I.C : 02 38 22 02 25 ou 06 61 84 73 89
Inscription valable du 1er juin 2025 au 31 mai 2026