Offres
API
Connexion
Documents similaires
Acte - DLB 20240105 010
Acte - DLB 20240105 062
Acte - DLB 20240105 064
Acte - DLB 20240105 068
Acte - DLB 20240105 069
Acte - DLB 20240105 055
Acte - DLB 20240105 067
Acte - DLB 20240105 056
Acte - DLB 20240105 061
Acte - DLB 20240105 060
Acte - DLB 20240105 013
Document publié le Lundi 11 décembre 2023 par la commune de Poissy.
Lien du pdf (Acte - DLB 20240105 013)
Thèmes du document : Transports, Aménagement du territoire, Assurance,
EXTRAIT DU REGISTRE
DES DÉLIBÉRATIONS DU CONSEIL MUNICIPAL SÉANCE DU 11 DECEMBRE 2023
DIRECTION GENERALE DES SERVICES TECHNIQUES 13 OBJET : SIGNATURE DE LA CONVENTION-CADRE RELATIVE AUX MODALITES DE REALISATION DES TRAVAUX DE GESTION ET D’ENTRETIEN ULTERIEURS DU DOMAINE PUBLIC DES COLLECTIVITES AU TITRE DE L’OPERATION TRAM 13 PHASE 2 A POISSY
DÉLIBÉRATION
APPROUVÉE PAR Voix pour Voix contre À l’unanimité
Abstention Non-participation au vote
Annexe : Convention-cadre et annexes
L’An deux mille vingt-trois le onze décembre à dix-neuf heures,
Le Conseil municipal, dûment convoqué par Madame le Maire le cinq décembre deux mille vingt-trois, s’est assemblé au lieu ordinaire de ses séances, sous la présidence de Mme BERNO DOS SANTOS, Maire.
PRÉSENTS :
Mme BERNO DOS SANTOS, Mme CONTE, M MONNIER, Mme SMAANI, M MEUNIER, Mme GRIMAUD, M NICOT, Mme HUBERT, M DE JESUS PEDRO, Mme EMONET-VILLAIN, M ROGER, Mme TAFAT, M DOMPEYRE, Mme DEBUISSER, M PROST, M POCHAT, Mme GRAPPE, M GEFFRAY, , M LEFRANC, M JOUSSEN, Mme KOFFI, Mme ALLOUCHE, M DREUX, M DJEYARAMANE, M LUCEAU, M MOULINET, Mme GUILLEMET, M LARTIGAU, Mme BARRE, Mme LEPERT, M DUCHESNE, M SEITHER, M MASSIAUX, M LOYER, Mme SOUSSI
ABSENTS EXCUSÉS :
Mme BELVAUDE
Mme OGGAD
Mme MESSMER
M PLOUZE-MONVILLE
POUVOIRS :
Mme BELVAUDE donne pouvoir à Mme SMAANI
Mme OGGAD donne pouvoir à Mme CONTE
Mme MESSMER donne pouvoir à Mme GRIMAUD
M PLOUZE-MONVILLE donne pouvoir à M MONNIER
SECRÉTAIRE : David LUCEAU
Les Membres présents forment la majorité des Membres du Conseil en exercice, lesquels sont au nombre de 39.
-.-.-.-.-.-.-.-.-
RAPPORT AU CONSEIL MUNICIPAL DE MONSIEUR MARC LARTIGAU
1. Historique du projet
Par arrêté préfectoral n°78-2018-12-06-013 en date du 06 /12 /2018 a été déclarée d’utilité publique, sur le territoire de Saint-Germain-en-Laye, Poissy et Achères, la réalisation de la phase 2 du projet de Tram T13. Cet arrêté préfectoral a été prorogé pour 5 ans le 09/06/2023.
Accusé de réception en préfecture
078-217804988-20231211-CM_20231211_13-DE
Date de télétransmission : 18/12/2023
Date de réception préfecture : 18/12/2023Ce projet complète la phase 1 du Tram T13 permettant ainsi de desservir le Nord-Est du département des Yvelines, sur un axe de Nord-Sud de 30 km, reliant ainsi les villes de Saint-Cyr à Achères.
Cette opération est réalisée en deux phases :
La phase 1 reliant Saint-Cyr RER à Saint-Germain-RER, a été mise en service à l’été 2022. La phase 2 prolonge le tram 13 de Saint-Germain à Achères-Ville, en passant par Poissy. La mise en service de la phase 2 est prévue pour 2028.
Le projet du Tram 13 phase 2 prolonge de 10,5 km au
nord de Saint-Germain-en-Laye, sur les territoires des
communes de Poissy et d’Achères. Son tracé réutilise
en partie des voies ferroviaires existantes de la Grande
Ceinture (appartenant au RFN) sur 4 km et se prolonge
sur 6,5 km via des infrastructures nouvelles de
tramway en milieu urbain, notamment dans le centre
de Poissy.
Le temps de parcours entre Achères-Ville RER et
Saint-Germain en Laye RER est estimé à 17 minutes
(contre 38 aujourd’hui en bus).
Le projet est réalisé sous la maîtrise d’ouvrage de
l’Autorité Organisatrice de la mobilité en Ile-de-France,
à savoir IDFM, de SNCF Réseau et de SNCF
Voyageurs.
IDFM assure la maîtrise d’ouvrage des études et des travaux à la fois dans l’emprise du gabarit limite d’obstacle (GLO) et sur les espaces contigus à Poissy et Achères.
SNCF Réseau est maître d’ouvrage des travaux affectant la section ferroviaire.
SNCF Voyageurs assure la maîtrise d’ouvrage des études des systèmes d’exploitation en ligne et en station et notamment l’installation des caméras de vidéo d’exploitation.
Sur la section urbaine du tracé dans Poissy, le projet vise les objectifs suivants :
Une requalification de la trame urbaine de façade à façade (travail mené avec les communes et l’Architecte des Bâtiment de France) ;
Un accompagnement du développement urbain : proximité de la ZAC EOLES / Ecoquartier Rouget de Lisle, d’un quartier en QPV (quartier politique de la ville) Saint -Exupéry, création de nouveaux axes cyclables, aménagement de l’espace public,
Des correspondances avec le RER A et le futur RER E (Eole) et la ligne J, La création de 4 nouvelles stations dont 3 à Poissy (Poissy / Gambetta, Poissy / RER et Poissy /ZAC).
La construction d’un centre de maintenance urbain (CDMU) en face de l’écoquartier Rouget de Lisle, entre le boulevard de l’Europe et le faisceau ferroviaire.
Le dossier d’avant-projet a été soumis à l’avis des Collectivités durant l’année 2021 puis approuvé sous conditions en Conseil d’administration d’IDFM du 11 Octobre 2021.
Accusé de réception en préfecture
078-217804988-20231211-CM_20231211_13-DE
Date de télétransmission : 18/12/2023
Date de réception préfecture : 18/12/2023Dans le cadre des travaux de cette opération, une partie de ceux-ci, menés par IDFM, doit être réalisée en interface avec le domaine public routier départemental (RD 190, RD30, RD 308), intercommunal et le domaine public communal.
La signature d’une convention-cadre afin de définir les interventions de chacun est donc nécessaire.
2. Projet de convention-cadre entre les différents partenaires
Une convention cadre a été élaborée en 2023 par l’ensemble des partenaires afin de contenir les modalités de réalisations des études et des travaux, les principes d’occupation temporaire du domaine public et les principes de remise en gestion des ouvrages à réaliser sur le territoire de Poissy.
Plus précisément, la convention-cadre prévoit :
Les modalités de conduite des études et du projet de tram 13 (concernant les ouvrages relevant de la ville : mobilier urbain, équipements de signalisation, aménagement paysager) ;
Pendant la durée des travaux (4 ans), la gestion des impacts du projet sur la circulation routière (y compris sur celle des bus, les services de secours et de police, ramassage des déchets) ;
La conclusion de conventions d’occupation temporaire spécifiques à chaque gestionnaire pendant la phase travaux ;
Les modalités de réception et de remise en gestion aux collectivités des aménagements réalisés ;
La gestion des interfaces projet (boulevard de l’Europe, centre de maintenance urbain).
L’entretien et la maintenance ultérieurs des aménagements remis aux collectivités feront l’objet de conventions spécifiques entre le maître d’ouvrage et la collectivité ou le gestionnaire concerné.
La convention-cadre sera conclue entre IDFM, SNCF réseau et SNCF Voyageurs, la CU GPS&O, le Département des Yvelines et la ville de Poissy.
3. Les enjeux indiqués dans la convention-cadre pour la commune de Poissy
1- Les impacts sur le domaine public communal
Concernant le Domaine Public de la ville de Poissy, les travaux du tram 13 impacteront les espaces suivants :
Le square Erard Prieur (parcelles cadastrées BD300 et BD 301) ; L’espace public le long de l’avenue de Versailles et au droit des résidences Yvelines-Essonne situées au 24-30 rue Madeleine Charretier (parcelle BD533) ;
L’espace public à l’angle nord-ouest de l’intersection bd de la Paix et 18 bd Gambetta (parcelles AW35 et AW259) ;
L’espace public au 2 bd Robespierre sur la parcelle occupée par l’office du tourisme (parcelle AW40) ;
L’espace vert situé à l’angle du bd Robespierre et bd Gambetta (parcelles AW 43 et AW44) ; L’espace public et le raccordement à la sente de la Paix, au droit du 60 bd de la Paix (parcelle AW244) ;
L’espace public à l’angle du bd de la Paix et de la rue des Prés et au droit du 2 rue des Prés (parcelle AW262) ;
Le terrain clôturé situé entre le talus de la RD30 et la rue Saint-Sébastien (parcelle AX21) ; Le talus de la rue St Sébastien (parcelles AY178 et AY371) ;
Le parking de la piscine St Exupéry (parcelle AY 374).
Accusé de réception en préfecture
078-217804988-20231211-CM_20231211_13-DE
Date de télétransmission : 18/12/2023
Date de réception préfecture : 18/12/2023La convention-cadre indique une remise et gestion ultérieure des ouvrages suivants à la ville :
Remise et gestion ultérieure des ouvrages suivants :
Mur de soutènement square Jean Moulin
Plantations et talus rue de la Bruyère (possiblement)
Passage dans le merlon (Piscine Saint Exupéry), le talus
Haie créée rue Adrienne Bolland
Reprise des aménagements et équipements du domaine public relevant de la ville :
Signalisation directionnelle des équipements,
Mobilier urbain sur trottoir,
Plantations basses et arbres hors alignement,
Abris-bus,
Vidéoprotection,
Cheminement pétions et cyclables dans les espaces verts communaux.
2- Le développement des itinéraires cyclables liés à la réalisation du tram 13
Il convient de préciser que la convention-cadre intègre des éléments de programmation concernant le développement des itinéraires cyclables ainsi que les enjeux d’interface avec les travaux du prolongement du boulevard de l’Europe.
Ainsi, dans le cadre du développement des itinéraires cyclables, la Communauté Urbaine assure la maîtrise d’ouvrage des études détaillées et des travaux de réalisation d’un itinéraire cyclable complémentaire, en dehors du tracé T13 phase 2, sur les sections suivantes :
L’avenue Fernand Lefebvre, entre la rue de la Bruyère et le Boulevard Victor Hugo ; Le Boulevard Victor Hugo, entre l’avenue Fernand Lefebvre et le Bd de la Paix.
En complément, IDFM assure quant à elle la maîtrise d’ouvrage des études et des travaux d’accompagnement pour :
La réalisation d’une rampe de raccordement modes doux entre la RD30 et la rue Saint- Sébastien à Poissy ;
La percée piétonne dans le merlon depuis la rue Saint-Sébastien à Poissy pour accéder à la piscine Saint-Exupéry ;
Le réaménagement du Bd de la Paix entre la RD190 et la rue des Prés, dans le cadre de la réalisation d’un itinéraire cyclable complémentaire, en dehors du tracé T13 phase 2, à Poissy (il convient de noter que cet itinéraire cycle se poursuit en continuité le long du Parc Rouget de Lisle jusqu’à l’avenue de Pontoise).
3- Interface des travaux du Tram 13 avec le prolongement du boulevard de l’Europe
Les interfaces entre le projet du Tram 13 phase 2 et le projet de prolongement du boulevard de l’Europe sont nombreuses.
Une coordination fine des différents projets dans un périmètre d’intervention restreint s’impose aux différentes maitrises d’ouvrage : projet Tram 13, boulevard de l’Europe et projet de l’écoquartier Rouget de Lisle.
Le franchissement de la place de l’Europe à Poissy par le tracé du projet Tram 13 phase 2, rend nécessaire le report du trafic routier départemental de l’actuel boulevard Robespierre (RD308) sur une nouvelle voirie à créer juste au Nord, le Boulevard de l’Europe.
Ce dernier prend place le long du tracé du Tram T13 phase 2, entre la place de l’Europe à l’Ouest et l’avenue de Pontoise (RD30) à l’Est, entre les voies SNCF au Nord et l’écoquartier Rouget de Lisle au Sud.
Accusé de réception en préfecture
078-217804988-20231211-CM_20231211_13-DE
Date de télétransmission : 18/12/2023
Date de réception préfecture : 18/12/2023La faisabilité d’intégrer le boulevard à 2 x 1 voie a été vérifiée, en termes d’emprises et d’aménagements de carrefours nécessaires pour permettre des conditions de circulation et d’écoulement du trafic départemental satisfaisantes.
Les travaux du prolongement du boulevard de l’Europe démarreront mi 2024 et se termineront mi 2026.
L’actuelle RD 308 (boulevard Robespierre), entre la Rond-point de l’Europe et la RD30 (avenue de Pontoise) a vocation à être déclassée du domaine public routier départemental vers le domaine public routier communautaire après la mise en service du projet de Boulevard de l’Europe.
Dans le cadre du projet Tram T13 phase 2, sous maîtrise d’ouvrage IDFM, l’actuelle RD308 (boulevard Robespierre) :
Sera mise en sens unique depuis le rond-point de l’Europe jusqu’au boulevard de la Paix, pour la circulation générale (voiture, cycles motorisés, bus, mobilités actives)
Fera l’objet d’un aménagement d’une voie réservée aux bus et aux cyclistes (mobilités actives) depuis le boulevard de la Paix jusqu’au rond-point de l’Europe.
Le passage du Tram 13 phase 2 sur le rond-point de l’Europe imposera également aux véhicules un tourne-à-droite obligatoire depuis le Boulevard de l’Europe vers la RD 190 Nord.
Il est donc proposé au Conseil Municipal d’approuver la convention-cadre et d’autoriser Madame le Maire à signer la convention-cadre ainsi que tous les actes, pièces et documents nécessaires à l’exécution de la présente délibération ;
-.-.-.-.-.-.-.-.-
Vu le Code général des collectivités territoriales et notamment son article L. 2121-29,
Vu le code des transports, notamment ses articles L. 1241-1 à 1241-20,
Vu le code de la route, notamment son article R. 110-2,
Vu le code de la voirie routière,
Vu le code général de la propriété des personnes publiques, notamment son article L. 2125-1,
Vu l'arrêté préfectoral n° 78-2018-12-06-013 du 6 décembre 2018 déclarant d'utilité publique le projet de réalisation de la phase 2 du Tram 13 express (anciennement tangentielle ouest) et mettant en compatibilité les plans locaux d'urbanisme des communes de Saint-Germain-en-Laye, Poissy et Achères,
Vu l’arrêté préfectoral n°78-2023-06-09-00003 en date du 09 juin 2023 portant prorogation des effets de la déclaration d’utilité publique prise par arrêté préfectorale n°78-2018-12-06-013 déclarant d’utilité publique le projet de réalisation de la phase 2 du tram 13 express (anciennement Tangentielle Ouest)
Vu l'avis de la commission d'enquête du 23 avril 2018 à la suite de l'enquête publique complémentaire unique portant sur la déclaration d'utilité publique du Tram 13 phase 2,
Vu la délibération du Conseil d'administration d'Ile-de-France Mobilités n° 20211011-287 en date du 11 octobre 2021 approuvant sous réserve l'AVP du Tram 13 phase 2,
Vu la convention-cadre relative aux modalités de réalisation des travaux, de gestion et d’entretien ultérieurs du domaine public des collectivités concerne par l’opération tram t13 phase 2, à Poissy,
Considérant les enjeux du projet du tram 13 phase 2 et les impacts sur la voirie intercommunale et départementale ainsi que sur certains espaces publics communaux,
Considérant les enjeux de coordination des travaux de réalisation du tram 13 phase 2 et leurs impacts sur la circulation à Poissy,
Accusé de réception en préfecture
078-217804988-20231211-CM_20231211_13-DE
Date de télétransmission : 18/12/2023
Date de réception préfecture : 18/12/2023Vu l’avis de la commission Urbanisme, Travaux, Espaces Publics et Transition Ecologique,
LE CONSEIL,
Vu le rapport,
Après en avoir délibéré,
DÉCIDE :
Article 1er :
D’approuver la convention-cadre à conclure entre, d'une part, Ile-de-France Mobilités, SNCF Réseau et SNCF Voyageurs et, d'autre part, la Communauté urbaine Grand Paris Seine et Oise, le Département des Yvelines et la commune de Poissy, relative aux modalités de réalisation des travaux, de gestion et d'entretien ultérieurs des emprises du domaine public des collectivités concernées par l'opération Tram T13 phase 2 à Poissy, jointe en annexe.
Article 2 :
D’autoriser Madame le Maire à signer la convention-cadre ainsi que tous les actes, pièces et documents s’y rapportant.
Article 3 :
De donner pouvoirs à Madame le Maire pour exécuter la présente délibération.
Le Maire,
Vice-Présidente de la Communauté Urbaine
Grand Paris Seine et Oise,
Conseillère régionale d’Île-de-France,
#signature#
Sandrine BERNO DOS SANTOS
Accusé de réception en préfecture
078-217804988-20231211-CM_20231211_13-DE
Date de télétransmission : 18/12/2023
Date de réception préfecture : 18/12/2023ILE-DE-FRANCE MOBILITES LE DEPARTEMENT DES YVELINES
LA COMMUNAUTE URBAINE LA VILLE DE POISSY
GRAND PARIS SEINE & OISE
SNCF RESEAU SNCF VOYAGEURS
CONVENTION-CADRE
RELATIVE AUX MODALITES DE REALISATION DES TRAVAUX,
DE GESTION ET D’ENTRETIEN ULTERIEURS
DU DOMAINE PUBLIC DES COLLECTIVITES
CONCERNE PAR L’OPERATION TRAM T13 PHASE 2
A POISSY
Accusé de réception en préfecture
078-217804988-20231211-CM_20231211_13-DE
Date de télétransmission : 18/12/2023
Date de réception préfecture : 18/12/2023Page 2 sur 38 réf. T13E2-SET-PRO-CNV-GENE-TTE-00641-B
Convention-cadre relative aux modalités de réalisation des travaux, de gestion et d’entretien ultérieur du domaine public des collectivités concerné par l’opération Tram T13 phase 2 à Poissy
Entre,
En premier lieu,
• Ile-de-France Mobilités (ci-après « IDFM »), Etablissement Public à Caractère Administratif, dont le siège est situé 39 bis-41, rue de Châteaudun à Paris 9ème, représenté par Monsieur Laurent PROBST, en sa qualité de Directeur Général, agissant en vertu de la délibération n°20211209-297 du 9 décembre 2021, dûment habilité,
• SNCF Réseau, société anonyme, dont le siège est situé à Saint-Denis (93200), 15/17 rue Jean Philippe RAMEAU, représentée par Madame Séverine LEPERE, Directrice Générale Ile de France,
• SNCF Voyageurs, société anonyme dont le siège est à Saint-Denis (93200), 9 rue Jean-Philippe Rameau, immatriculée au registre du commerce de Bobigny sous le numéro 519 037 584, représentée pour sa branche Transilien par Madame Sylvie CHARLES, Directrice Transilien,
IDFM, SNCF Réseau et SNCF Voyageurs sont ci-après désignés, ensemble, « les COMOA », en tant que maîtres d’ouvrages du projet Tram T13 phase 2.
En deuxième lieu,
• Le Département des Yvelines, domicilié à l’Hôtel du département, 2 Place André Mignot, 78012 Versailles Cedex, représenté par Monsieur Pierre Bédier, Président du Conseil départemental, dûment habilité par délibération du Conseil départemental n°…………………. du 30 juin 2023,
• La Communauté Urbaine Grand Paris Seine et Oise (ci-après « GPS&O »), domiciliée Immeuble Autoneum 78410 Aubergenville, représentée par Madame Cécile Zammit-Popescu en sa qualité de Présidente, dûment habilitée par délibération du Conseil communautaire du…………………..,
• La ville de Poissy, domiciliée à l’Hôtel de Ville, place de la République, 78300 Poissy, représentée par Sandrine BERNO DOS SANTOS en sa qualité de Maire, dûment habilitée par délibération du Conseil municipal du…………………..,
Le Département des Yvelines, GPS&O et la ville de Poissy sont ci-après désignées « les Collectivités ».
Les COMOA et les Collectivités sont désignés, ensemble et ci-après, « les Parties ».
Accusé de réception en préfecture
078-217804988-20231211-CM_20231211_13-DE
Date de télétransmission : 18/12/2023
Date de réception préfecture : 18/12/2023Page 3 sur 38 réf. T13E2-SET-PRO-CNV-GENE-TTE-00641-B
Convention-cadre relative aux modalités de réalisation des travaux, de gestion et d’entretien ultérieur du domaine public des collectivités concerné par l’opération Tram T13 phase 2 à Poissy
PREAMBULE :
Par arrêté préfectoral n°78-2018-12-06-013 en date du 06 /12 /2018, est déclarée d’utilité publique, sur le territoire de Saint-Germain-en-Laye, Poissy et Achères, la réalisation de la phase 2 du projet de Tram T13. Ce projet complète la phase 1 du Tram T13 permettant ainsi de desservir le Nord-Est du département des Yvelines, sur un axe de Nord-Sud de 30 km reliant les villes de Saint-Cyr à Achères.
Le dossier d’avant-projet (ci-après « AVP ») a été soumis à l’avis des Collectivités durant l’année 2021 puis approuvé sous conditions en Conseil d’administration d’IDFM du 11 Octobre 2021.
Dans le cadre de cette opération, une partie des travaux doit être réalisée en interface avec le domaine public routier départemental des Yvelines, géré par le Département des Yvelines et pour certains équipements par GPS&O ou la ville de Poissy, le domaine public routier communautaire géré par GPS&O, ainsi que le domaine public de la ville de Poissy. Le projet rend donc nécessaire l’exécution de travaux de création, d’aménagement, de rétablissement ou de déplacement des ouvrages du domaine public routier.
Dans le cadre de cette opération, une partie des travaux doit être réalisée sur les voies et ouvrages suivants :
• Du domaine public routier départemental :
• La route départementale 190 (ci-après « RD190 ») (Avenue de Versailles et Boulevard Gambetta) entre le carrefour avec la rue de la Bruyère (PR 27+430) et le Boulevard de l’Europe (PR 28+800), correspondant à la séquence d’aménagement n°4, 5 et 6 du secteur 3 de l’AVP ;
• La route départementale 308 (ci-après « RD308 ») (Boulevard Robespierre) entre le Boulevard Gambetta (PR 12+1396) et le boulevard de la Paix (PR 12+1254) ;
• La Place de l’Europe (carrefour entre le Bd Gambetta, le Bd Robespierre, la rue Maurice Berteaux et le Bd de l’Europe) correspondant à la séquence d’aménagement n°7 du secteur 3 de l’AVP ;
• La route départementale 30 (ci-après « RD 30 ») (avenue de Pontoise) entre les PR 19+200 à 19+500 correspondant à la séquence d’aménagement n°9 du secteur 4 de l’AVP.
• Du domaine public routier communautaire situé sur le territoire de la commune de Poissy :
• L’avenue Fernand Lefebvre, au droit du pont-rail et du carrefour avec la rue de la Bruyère ;
• La rue de la Bruyère entre l’avenue Fernand Lefebvre et l’avenue de Versailles correspondant à la séquence d’aménagement n°3 du secteur 3 de l’AVP ;
• Le parking de l’ancienne Gare de Poissy Grande Ceinture ;
• Le boulevard Pirmasens le long du square Erard Prieur depuis la RD190 ;
• Le boulevard de l’Europe, entre la place de l’Europe et la rue des Prés (actuellement communautaire) ;
• Le raccordement entre le boulevard de la Paix et la rue des Prés ;
• La rue Saint-Sébastien au droit du pont de la RD30 (avenue de Pontoise) jusqu’à la rue Adrienne Bolland ;
• La rue Adrienne Bolland ;
• Le raccordement aux voiries suivantes, dans le cadre de l’aménagement de carrefours au titre de l’opération :
o Avenue du Maréchal Foch au droit de la RD190,
o Rue Charles Maréchal au droit de la RD190,
o Boulevard Devaux au droit de la RD190,
o Boulevard de la Paix au droit de la RD190,
Accusé de réception en préfecture
078-217804988-20231211-CM_20231211_13-DE
Date de télétransmission : 18/12/2023
Date de réception préfecture : 18/12/2023Page 4 sur 38 réf. T13E2-SET-PRO-CNV-GENE-TTE-00641-B
Convention-cadre relative aux modalités de réalisation des travaux, de gestion et d’entretien ultérieur du domaine public des collectivités concerné par l’opération Tram T13 phase 2 à Poissy
o Avenue Maurice Berteaux au droit de la place de l’Europe,
o Rue Saint-Sébastien au droit de la rue Adrienne Bolland,
• Dans le cadre de l’aménagement d’un itinéraire cyclable complémentaire en dehors du tracé du projet Tram T13 phase 2 :
o L’avenue Fernand Lefebvre, entre la rue de la Bruyère et le Bd Victor Hugo ;
o Le Bd Victor Hugo, entre l’avenue l’avenue Fernand Lefebvre et le Bd de la Paix ;
o Le Bd de la Paix, entre le Bd Victor Hugo et la RD190 ;
o Le Bd de la Paix, entre la RD190 et la rue des Prés.
• Du domaine public communal de Poissy :
o Le square Erard Prieur (parcelles BD300 et BD 301) ;
o L’espace public le long de l’avenue de Versailles et au droit des résidences Yvelines- Essonne situées au 24-30 rue Madeleine Charretier (parcelle BD533) ;
o L’espace public à l’angle nord-ouest de l’intersection bd de la Paix et 18 bd Gambetta (parcelles AW35 et AW259) ;
o L’espace public au 2 bd Robespierre sur la parcelle occupée par l’office du tourisme (parcelle AW40) ;
o L’espace vert situé à l’angle du bd Robespierre et bd Gambetta (parcelles AW 43 et AW44) ;
o L’espace public et le raccordement à la sente de la Paix, au droit du 60 bd de la Paix (parcelle AW244) ;
o L’espace public à l’angle du bd de la Paix et de la rue des Prés et au droit du 2 rue des Prés (parcelle AW262) ;
o Le terrain clôturé situé entre le talus de la RD30 et la rue Saint-Sébastien (parcelle AX21) ;
o Le talus de la rue St Sébastien (parcelles AY178 et AY371) ;
o Le parking de la piscine St Exupéry (parcelle AY 374).
IDFM assure la maîtrise d’ouvrage des études et des travaux du projet Tram T13 phase 2 dont le tracé intéresse directement le domaine public routier départemental et communautaire ainsi que le domaine public communal, précités, suivant le dossier AVP, à l’exception des études et travaux suivants :
• SNCF Réseau assure la maîtrise d’ouvrage des études et des travaux ci-après :
o Dépose du pont-rail de la Grande Ceinture franchissant l’avenue Fernand Lefebvre, dans le cadre du scénario sans mesures conservatoires fret avec fermeture administrative de la Grande Ceinture, ainsi que, en lien avec les concessionnaires de réseaux compétents, le dévoiement préalable, provisoire, voire définitif des réseaux le long de la Grande Ceinture ;
o Reprise du talus SNCF, réalisation d’un mur de soutènement et d’une clôture occultante en haut de talus rue Adrienne Bolland ;
o En lien avec les concessionnaires de réseaux compétents, le dévoiement provisoire, voire définitif des réseaux le long de la Grande Ceinture, afin de libérer les emprises préalablement aux travaux sous maîtrise d’ouvrage d’IDFM, au niveau du pont-rail franchissant la RD190 ;
o Libération des emprises foncières du RFN et de SNCF Fret et reconstitution des équipements ferroviaires, dont restructuration de la base maintenance/travaux de l’Infrapôle Paris-Saint-Lazare pour les besoins de réalisation des travaux du Tram T13 phase 2 sous maîtrise d’ouvrage IDFM.
Accusé de réception en préfecture
078-217804988-20231211-CM_20231211_13-DE
Date de télétransmission : 18/12/2023
Date de réception préfecture : 18/12/2023Page 5 sur 38 réf. T13E2-SET-PRO-CNV-GENE-TTE-00641-B
Convention-cadre relative aux modalités de réalisation des travaux, de gestion et d’entretien ultérieur du domaine public des collectivités concerné par l’opération Tram T13 phase 2 à Poissy
• SNCF Voyageurs assure la maîtrise d’ouvrage des études des systèmes d’exploitation en ligne et en station, et notamment l’installation des caméras de vidéo d’exploitation. Au-delà et dans le contexte de la mise en concurrence des réseaux de transport urbain exploités, la maîtrise d’ouvrage sera alors assurée par IDFM, notamment pour les phases de préparation de la consultation des entreprises de travaux puis de réalisation des travaux.
IDFM assure également la maîtrise d’ouvrage des études et des travaux des ouvrages d’eaux pluviales mutualisés entre la voirie et le projet Tram T13 phase 2, en particulier sur la rue de la Bruyère, la RD190 et le Bd de l’Europe existant.
IDFM assure également la maîtrise d’ouvrage des études et des travaux d’accompagnement suivants dans le cadre du projet Tram T13 phase 2 suivant le dossier AVP :
• Réalisation d’un mur de soutènement (avenue de Versailles) et reprise de l’escalier d’accès au parking de l’ancienne gare de la Grande Ceinture ;
• Réaménagement de la RD308 (Boulevard Robespierre) entre le Boulevard Gambetta et le boulevard de la Paix à Poissy ;
• Réalisation d’une rampe de raccordement modes doux entre la RD30 et la rue Saint-Sébastien à Poissy ;
• Percée piétonne dans le merlon depuis la rue Saint-Sébastien à Poissy pour accéder à la piscine Saint-Exupéry ;
• Réaménagement du Bd de la Paix entre la RD190 et la rue des Prés, dans le cadre de la réalisation d’un itinéraire cyclable complémentaire, en dehors du tracé T13 phase 2, à Poissy.
• Réaménagement du square Erard Prieur ;
Dans le cadre du projet Tram T13 phase 2, les COMOA ont convenu de désigner IDFM en tant que maître d’ouvrage coordonnateur. A ce titre, IDFM est notamment chargé :
• D’établir un planning d’ensemble des opérations faisant apparaître l’état d’avancement général des études et travaux des différents maîtres d’ouvrage ainsi que les interfaces entre chaque périmètre, et d’en assurer une mise à jour et un suivi régulier ;
• D’agréger et de synthétiser les éléments relatifs à l’exécution de l’opération, notamment les éléments techniques et financiers ;
• D’identifier le plus en amont possible les questions posées par l’articulation des périmètres et par les conditions d’intervention des différents maîtres d’ouvrage.
IDFM, en tant que maître d’ouvrage coordonnateur, ne se substitue en aucun cas aux différents maîtres d’ouvrage dans les responsabilités propres qui leur incombent et ne peut leur imposer des choix ou des solutions qui relèvent de leurs prérogatives.
Chaque maître d’ouvrage est chargé d’apporter les éléments d’information qui le concernent à IDFM, en tant que maître d’ouvrage coordonnateur, afin que celui-ci puisse exercer la mission qui lui est dévolue.
GPS&O assure la maîtrise d’ouvrage des études détaillées (ci-après « PRO ») et des travaux de réalisation d’un itinéraire cyclable complémentaire, en dehors du tracé T13 phase 2, à Poissy, suivant le dossier AVP du projet T13 phase 2 sur les sections suivantes :
• L’avenue Fernand Lefebvre, entre la rue de la Bruyère et le Bd Victor Hugo ;
• Le Bd Victor Hugo, entre l’avenue Fernand Lefebvre et le Bd de la Paix ;
• Le Bd de la Paix, entre le Bd Victor Hugo et la RD190.
Accusé de réception en préfecture
078-217804988-20231211-CM_20231211_13-DE
Date de télétransmission : 18/12/2023
Date de réception préfecture : 18/12/2023Page 6 sur 38 réf. T13E2-SET-PRO-CNV-GENE-TTE-00641-B
Convention-cadre relative aux modalités de réalisation des travaux, de gestion et d’entretien ultérieur du domaine public des collectivités concerné par l’opération Tram T13 phase 2 à Poissy
Concernant l’enfouissement des réseaux aériens existants à Poissy à la charge de GPS&O, celle-ci souhaite en confier les études et les travaux à IDFM pour ce qui concerne les raccordements des riverains au réseau public, étant entendu que ce dernier est lui-même enfoui par le concessionnaire dans le cadre des travaux sur les réseaux existants liés à la réalisation du tramway et ce compte tenu de la nécessaire coordination avec les travaux de reconstitutions riveraines au titre du projet Tram T13 phase 2 sur la RD190 à Poissy.
Concernant l’enfouissement des réseaux aériens existants à Poissy à la charge de la ville de Poissy, celle-ci souhaite en confier les études et les travaux aux COMOA pour ce qui concerne l’ensemble des réseaux présents dans le square Erard Prieur (réseaux principal et raccordements des riverains), compte tenu de la nécessaire coordination avec les travaux de réaménagement du square au titre du projet Tram T13 phase 2.
Le Département des Yvelines, en sa qualité de propriétaire du domaine public routier départemental est maître d’ouvrage du projet de prolongement du Boulevard de l'Europe qui s’étend de la Rue de la Faisanderie au carrefour avec la RD 30.
Les travaux dont la maitrise d’ouvrage est effectuée par les COMOA du projet Tram T13 phase 2, sont situés sur des emprises pour partie propriétés du Département des Yvelines, de GPS&O ou de la ville de Poissy, lesdites emprises étant par surcroît, pour certaines d’entre elles, incluses dans le domaine public des Collectivités.
En conséquence, il y a lieu de fixer, par la présente convention-cadre, les modalités d’occupation du domaine public ou privé et de réalisation des travaux liées au projet de Tram T13 phase 2, de remise et d’entretien ultérieurs des ouvrages et aménagements réalisés.
Les modalités de financement associées à la répartition de la maîtrise d’ouvrage entre GPS&O et IDFM pour la réalisation de l’itinéraire cyclable complémentaire en dehors du tracé T13 phase 2 à Poissy, les enfouissements de réseaux aériens existants, la réalisation des ouvrages d’eaux pluviales mutualisés font l’objet de conventions spécifiques.
Accusé de réception en préfecture
078-217804988-20231211-CM_20231211_13-DE
Date de télétransmission : 18/12/2023
Date de réception préfecture : 18/12/2023Page 7 sur 38 réf. T13E2-SET-PRO-CNV-GENE-TTE-00641-B
Convention-cadre relative aux modalités de réalisation des travaux, de gestion et d’entretien ultérieur du domaine public des collectivités concerné par l’opération Tram T13 phase 2 à Poissy
Table des matières
Article I. Objet de la convention ................................................................................................... 8 Article II. Modalités de conduite des études du projet de Tram T13 phase 2 ................................ 8 Section 2.01 Etudes AVP ............................................................................................................ 9 Section 2.02 Etudes PRO............................................................................................................. 9 (a) Echéancier PRO ................................................................................................................. 9 (b) Missions à la charge des COMOA du projet Tram T13 phase 2 ....................................... 9 (c) Points d’arrêt avec les Collectivités ................................................................................. 10 (d) Prescriptions techniques imposées par les Collectivités .................................................. 10 Section 2.03 Phase ACT ............................................................................................................ 11 (a) Echéancier ACT............................................................................................................... 11 (b) Missions à la charge des COMOA du projet Tram T13 phase 2 ..................................... 11 (c) Point d’arrêt avec les Collectivités .................................................................................. 11 (d) Marchés publics et constats préalables à la réalisation des travaux ................................ 12 Article III. Phase Travaux .............................................................................................................. 12 Section 3.01 Echéancier travaux................................................................................................ 12 Section 3.02 Répartition des responsabilites ............................................................................. 12 (a) Contenu des missions ...................................................................................................... 12 (b) Comité des gestionnaires en phase travaux ..................................................................... 13 (c) Calendrier prévisionnel de réalisation des travaux .......................................................... 13 (d) Dossiers d’exploitation sous chantier et arrêtés de police de la circulation .................... 13 (e) Sollicitation des Collectivités pour les besoins de raccordements de certains équipements ............................................................................................................................... 14 (f) Mises à disposition de parties d’Aménagements pour les besoins d’exécution des travaux ........................................................................................................................................ 15 (g) Gestion des évolutions ..................................................................................................... 15 Section 3.03 Prescriptions techniques imposées par les Collectivités ....................................... 15 Article IV. Gestion et organisation des occupations temporaires .................................................. 16 Article V. Modalités de réception et de remise en propriété et en gestion des Aménagements réalisés 16
Section 5.01 Réception des amenagements ............................................................................... 16 Section 5.02 Remise des aménagements aux Collectivités concernées .................................... 17 Article VI. Entretien et maintenance ultérieurs des aménagements remis aux Collectivités ......... 19 Article VII. Interfaces entre le projet Tram T13 phase 2 et le projet de prolongement du boulevard de l’Europe 20
Article VIII. Dispositions diverses.................................................................................................... 21 Section 8.01 Responsabilité ....................................................................................................... 21 (a) Dommages causés du fait des Parties .............................................................................. 21 (b) Dommages causés du fait de tiers (usagers) .................................................................... 22 Section 8.02 Assurances ............................................................................................................ 22 Section 8.03 Obligations des Parties en cas de sinistre dans les emprises occupées................. 22 Section 8.04 Durée de la convention ......................................................................................... 23 Section 8.05 Réglement des litiges ............................................................................................ 23 Article IX. Liste des annexes ......................................................................................................... 23
Accusé de réception en préfecture
078-217804988-20231211-CM_20231211_13-DE
Date de télétransmission : 18/12/2023
Date de réception préfecture : 18/12/2023Page 8 sur 38 réf. T13E2-SET-PRO-CNV-GENE-TTE-00641-B
Convention-cadre relative aux modalités de réalisation des travaux, de gestion et d’entretien ultérieur du domaine public des collectivités concerné par l’opération Tram T13 phase 2 à Poissy
EN CONSEQUENCE, IL EST CONVENU CE QUI SUIT :
ARTICLE I. OBJET DE LA CONVENTION
La présente convention a pour objet de définir les modalités de réalisation par les COMOA des travaux de l’opération Tram T13 phase 2 et des travaux d’accompagnement, sous leur maîtrise d’ouvrage tels que présentés en préambule. Un plan synoptique est joint en annexe 1.
Ces travaux sont ci-après désignés les « Aménagements ». Les plans des aménagements projetés sont donnés à titre indicatif en annexe 2.
Cette convention vise également à définir les principes attachés à l’occupation temporaire du domaine public routier départemental et communautaire ainsi que du domaine public communal pour la réalisation des Aménagements et à préciser les conditions et obligations particulières de chacune des Parties pour la gestion, la surveillance, l’entretien et l’organisation des travaux de réalisation des Aménagements.
Cette convention vise enfin à définir les principes de remise et d’entretien ultérieurs des Aménagements entre les Parties. Des conventions particulières viendront ultérieurement préciser les modalités, avec l’objectif d’une conclusion de ces conventions au moins six (6) mois avant la mise en service du Tram T13 phase 2.
ARTICLE II. MODALITES DE CONDUITE DES ETUDES DU PROJET DE
TRAM T13 PHASE 2
Les COMOA du projet Tram T13 phase 2 sont autorisés par les Collectivités à mener les études nécessaires à la réalisation des travaux du T13 phase 2 et l’ensemble des procédures nécessaires à leur conduite sur leur périmètre de maîtrise d’ouvrage défini en préambule, et pour toutes les prérogatives, droits et obligations afférentes. Les COMOA assument toutes les responsabilités attachées à cette fonction et mettent en œuvre les règles qui lui sont applicables en propre et en particulier pour la passation des marchés publics à intervenir.
L’ensemble des échanges de commentaires concernant les différentes phases d’études du projet Tram T13 Phase 2 font l’objet d’une traçabilité précise, de manière à faciliter la collaboration entre les Collectivités et les COMOA. Cette traçabilité est assurée par échange de courriers ou tableaux de suivi.
Les études envisagées dans le cadre du projet Tram T13 phase 2 à réaliser sous maitrise d’ouvrage des COMOA porteront notamment sur :
- Ouvrages du Département des Yvelines :
• La chaussée, les dépendances et les équipements ou ouvrages le long des RD 190 (PR 27+400 à 28+800), RD 308 (PR 12+1254 à 12+139) et RD 30 (PR 19+200 à 19+500) ;
• L’assainissement de la RD30 collectant les eaux pluviales de la chaussée du pont-route de la RD30 franchissant les voies ferrées du groupe V ;
- Ouvrages de GPS&O :
• La chaussée, les dépendances et les équipements ou ouvrages de la voirie communautaire située sur la commune de Poissy ;
Accusé de réception en préfecture
078-217804988-20231211-CM_20231211_13-DE
Date de télétransmission : 18/12/2023
Date de réception préfecture : 18/12/2023Page 9 sur 38 réf. T13E2-SET-PRO-CNV-GENE-TTE-00641-B
Convention-cadre relative aux modalités de réalisation des travaux, de gestion et d’entretien ultérieur du domaine public des collectivités concerné par l’opération Tram T13 phase 2 à Poissy
• Les équipements d’Eclairage Public, de signalisation verticale de Police, les équipements de Signalisation Lumineuse Tricolore, le mobilier urbain (bancs, corbeilles, barrières de voirie, …), les arbres d’alignement sur le domaine public routier départemental ou communauta re ;
• L’assainissement du domaine public routier départemental ou communautaire, en dehors de l’assainissement de la RD30 collectant les eaux pluviales de la chaussée du pont-route franchissant les voies ferrées du groupe V ;
• Les raccordements à la voirie communautaire sur le territoire de la ville de Poissy dans le cadre du réaménagement des carrefours de la voirie départementale ;
- Ouvrages de la Ville de Poissy :
• Les équipements de signalisation d’intérêt local, les aménagements paysagers et le mobilier urbain (mobilier publicitaire ou d’informations municipales ou associatifs, abribus, vidéoprotection, signalisation commerciale, … sur le domaine public départemental, communautaire et communal ;
• Le mobilier urbain (bancs, corbeilles, barrières, ...) situé sur le domaine public communal de la ville de Poissy.
SECTION 2.01 ETUDES AVP
L’AVP du projet Tram T13 phase 2 a été validé sous conditions le 11 octobre 2021 par le Conseil d’administration d’IDFM. Le CA IDFM a notamment demandé aux maîtres d’ouvrage du projet Tram T13 phase 2 :
- d’instruire en phase « études de projet » (PRO) toutes les pistes d’économies identifiées dans le cadre de l’expertise du dossier d’étude d’avant-projet pilotée par Île-de-France Mobilités et de rechercher toutes les optimisations supplémentaires permettant de réduire le coût d’objectif du projet. Ces recherches devront être menées avec l’ensemble des collectivités/territoires concernés ;
- d’étudier dès à présent une variante pour les ouvrages du débranchement sud de Poissy, du pont rail de la RD190 et de la section RFN de 700m au chêne feuillu avec la levée des mesures conservatoires fret et la fermeture administrative de la Grande Ceinture Ouest et de poursuivre l’étude de cette variante en phase PRO ;
- de produire d’ici fin 2022 au plus tard, sur la base des études réalisées, un AVP modificatif présentant le résultat de ces études et permettant de réduire le coût d’objectif de l’opération ;
L’objectif de présentation de l’AVP modificatif au CA IDFM a été recalé à juin 2023.
SECTION 2.02 ETUDES PRO
(a) Echéancier PRO
La durée prévisionnelle des études PRO est de dix (10) mois pour la première version du dossier PRO (PRO V0), avec l’objectif d’une validation de la version finale du PRO en septembre 2023.
L’échéancier a pour vocation de définir à titre indicatif les temps de consultation de l’avis technique des Collectivités dans le cadre du PRO. Suite à cette consultation, les Collectivités donnent leur accord à la poursuite de l’opération.
(b) Missions à la charge des COMOA du projet Tram T13 phase 2
L’étude PRO faite conformément aux articles L2410-1 à L2432-2 du Code de la commande publique aura notamment pour objet :
Accusé de réception en préfecture
078-217804988-20231211-CM_20231211_13-DE
Date de télétransmission : 18/12/2023
Date de réception préfecture : 18/12/2023Page 10 sur 38 réf. T13E2-SET-PRO-CNV-GENE-TTE-00641-B
Convention-cadre relative aux modalités de réalisation des travaux, de gestion et d’entretien ultérieur du domaine public des collectivités concerné par l’opération Tram T13 phase 2 à Poissy
- De préciser par des plans, coupes et élévations, les formes des différents éléments de la construction, la nature et les caractéristiques des matériaux et les conditions de leur mise en œuvre ;
- De déterminer l'implantation, et l'encombrement de tous les éléments de structure et de tous les équipements techniques ;
- De préciser les tracés des alimentations et évacuations de tous les fluides ;
- D'établir un coût prévisionnel des travaux décomposés par corps d'état, sur la base d'un avant- métré ;
- De permettre aux COMOA, au regard de cette évaluation, d'arrêter le coût prévisionnel de la réalisation de l'ouvrage et, par ailleurs, d'estimer les coûts de son exploitation ;
- De déterminer le délai global de réalisation de l'ouvrage
L’étude PRO a également vocation à définir les principes d’exploitation et de maintenance ultérieures des Aménagements.
(c) Points d’arrêt avec les Collectivités
Les COMOA du projet Tram T13 phase 2 respectent les jalons techniques suivants, basés sur l’échéancier du PRO défini à l’article 2.02.a :
- Association des Collectivités aux réunions techniques périodiques dans le cadre de la conduite études PRO, en fonction de leur avancement ;
- Echanges/commentaires autour du dossier d’étude PRO et ses différentes versions, préalablement au passage en phase DCE/ACT.
De plus, les points d’arrêts suivants avec les Collectivités sont nécessaires à la poursuite de l’opération :
- Partage du phasage prévisionnel de réalisation du Tram T13 phase 2 et des résultats des études de circulation, sur la base du modèle de trafic mis à disposition par CDVIA, tant pour la période de travaux que pour la situation après mise en service ;
- Validation des conditions de raccordement au PC SITER ;
- Validation des modalités d’exploitation sous chantier à intégrer aux DCE travaux en phase ACT, en veillant notamment au maintien des possibilités d’interventions courantes des Collectivités sur les ouvrages et équipements dont ils assurent l’entretien, de circulation des véhicules chargés de la collecte des ordures ménagères et des véhicules de transport public collectif. Dans ce cadre, les Collectivités feront part aux COMOA des prescriptions ou restrictions de circulation ou de périodes de travaux à prendre en compte dans les DCE travaux en phase ACT ;
- Avis sur les modalités d’exploitation et d’entretien ultérieurs des Aménagements qui ont vocation à être remis aux Collectivités.
(d) Prescriptions techniques imposées par les Collectivités
Les COMOA respectent lors des études PRO les prescriptions générales et techniques des Collectivités (cf. annexe 3 - Prescriptions générales et techniques), sous réserve de faisabilité technique et dans la limite du respect du coût objectif du Projet Tram T13 phase 2, arrêté par délibération du CA d’IDFM, compte tenu notamment de l’objectif de recherches des pistes d’économie et de maîtrise des coûts du projet Tram T13 phase 2.
Les Collectivités s’engagent à mettre à disposition des COMOA l’ensemble des prescriptions générales et techniques dès le démarrage des études PRO.
En cas de difficulté à prendre en compte les prescriptions générales et techniques des Collectivités, les Parties se rapprochent pour partager les adaptations qui peuvent être adoptées.
Accusé de réception en préfecture
078-217804988-20231211-CM_20231211_13-DE
Date de télétransmission : 18/12/2023
Date de réception préfecture : 18/12/2023Page 11 sur 38 réf. T13E2-SET-PRO-CNV-GENE-TTE-00641-B
Convention-cadre relative aux modalités de réalisation des travaux, de gestion et d’entretien ultérieur du domaine public des collectivités concerné par l’opération Tram T13 phase 2 à Poissy
Pour le Département des Yvelines, les études PRO doivent prendre en compte les prescriptions figurant en annexe 3a et faisant référence :
• Aux excavations ;
• A l’élargissement de la chaussée de la RD ;
• Aux accès riverains et aux stationnements ;
• Aux trottoirs et accotements ;
• Aux bordures, caniveaux, conduites et émergences de voirie ;
• A la reconstitution de la signalisation et des équipements ;
• A la sécurité et l’exploitation des voies pendant les travaux ;
• A l’implantation d’ouvertures de chantier et récolement.
Pour GPS&O, outre les prescriptions figurant en annexe 3b, les études PRO doivent prendre en compte :
• Le règlement du service public de collecte des déchets ménagers et assimilés – septembre 2018 ;
• Le règlement assainissement de GPS&O ;
• La charte de qualité des espaces publics de GPS&O ;
SECTION 2.03 PHASE ACT
(a) Echéancier ACT
La durée prévisionnelle de la phase ACT qui s’étend jusqu’à l’attribution des derniers marchés de travaux est de soixante-cinq (65) mois, de janvier 2022 à mai 2027.
L’échéancier a pour vocation de définir à titre indicatif les temps de consultation de l’avis technique des Collectivités dans le cadre de la phase ACT. Suite à cette consultation, les Collectivités donnent leur accord à la poursuite de l’opération.
(b) Missions à la charge des COMOA du projet Tram T13 phase 2
La phase de passation du ou des contrats de travaux (ACT) est faite conformément aux articles L2410-1 à L2432-2 du Code de la commande publique et a pour objet :
- De préparer la consultation des entreprises de travaux, en fonction du mode de passation et de dévolution des marchés ;
- De préparer, s'il y a lieu, la sélection des candidats et d'examiner les candidatures obtenues ;
- D'analyser les offres des entreprises de travaux et, s'il y a lieu, les variantes à ces offres ;
- De préparer les mises au point permettant la passation du ou des contrats de travaux par le maître de l'ouvrage.
(c) Point d’arrêt avec les Collectivités
Les COMOA doivent respecter les jalons techniques suivants :
- Association des Collectivités aux réunions techniques organisées dans le cadre de l’élaboration des Dossiers de Consultation des Entreprises (DCE), en particulier concernant les clauses relatives au phasage de travaux et aux modalités d’exploitation sous chantier ;
- En cas de négociation avec les candidats, solliciter l’avis des Collectivités pour tout sujet relatif à leur domaine public et son exploitation ;
Accusé de réception en préfecture
078-217804988-20231211-CM_20231211_13-DE
Date de télétransmission : 18/12/2023
Date de réception préfecture : 18/12/2023Page 12 sur 38 réf. T13E2-SET-PRO-CNV-GENE-TTE-00641-B
Convention-cadre relative aux modalités de réalisation des travaux, de gestion et d’entretien ultérieur du domaine public des collectivités concerné par l’opération Tram T13 phase 2 à Poissy
Par ailleurs, et d’une manière générale, les COMOA s’assurent de la prise en compte, dans leurs DCE travaux, de l’avis formulé antérieurement par les Collectivités sur les études PRO.
(d) Marchés publics et constats préalables à la réalisation des travaux
Les COMOA sont chargés de procéder aux déclarations et aux demandes d’autorisation administratives préalables à l’ouverture du chantier.
Préalablement au démarrage du chantier, les COMOA réaliseront :
- Des référés préventifs vis-à-vis des propriétés et ouvrages riverains n’ayant pas vocation à être impactés par la réalisation des travaux du projet Tram T13 phase 2.
- Sur le domaine public objet des travaux du projet Tram T13 phase 2, un état des lieux dressé contradictoirement avec les Collectivités concernées, en présence des entreprises de travaux, suivant le calendrier prévisionnel d’intervention de chaque entreprise de travaux. Le principe de ces états des lieux préalables sera intégré aux DCE travaux.
Les COMOA assurent la relation contractuelle avec les entreprises qu’ils désignent et qui exécutent les travaux, et à ce titre, les COMOA sont chargés de le(s) rémunérer.
ARTICLE III. PHASE TRAVAUX
SECTION 3.01 ECHEANCIER TRAVAUX
La durée prévisionnelle de réalisation des travaux est de quatre (4) ans, en ce compris les travaux préparatoires sous maîtrise d’ouvrage des COMOA du projet Tram T13 phase 2, avec un objectif de mise en service commerciale d’ici fin 2028 et de recherche de pistes d’optimisation de calendrier de réalisation des travaux.
SECTION 3.02 REPARTITION DES RESPONSABILITES
(a) Contenu des missions
La phase de direction de l'exécution du ou des contrats de travaux (DET), confiée par les COMOA à leurs maîtres d’œuvre, est faite conformément aux articles L2410-1 à L2432-2 du Code de la commande publique et a pour objet :
- De s'assurer que les documents d'exécution ainsi que les ouvrages en cours de réalisation respectent les dispositions des études effectuées ;
- De s'assurer que les documents qui doivent être produits par l'entrepreneur, en application du contrat de travaux ainsi que l'exécution des travaux sont conformes audit contrat ; - De délivrer tous ordres de service, établir tous procès-verbaux nécessaires à l'exécution du contrat de travaux, procéder aux constats contradictoires et organiser et diriger les réunions de chantier ; - De vérifier les projets de décomptes mensuels ou les demandes d'avances présentés par l'entrepreneur, d'établir les états d'acomptes, de vérifier le projet de décompte final établi par l'entrepreneur, d'établir le décompte général ;
- D'assister le maître de l'ouvrage en cas de différend sur le règlement ou l'exécution des travaux.
Le suivi de la bonne exécution des travaux relève également de la responsabilité des maîtres d’œuvre désignés par chaque maître d’ouvrage.
La mise en place et l’entretien des équipements provisoires nécessaires à la réalisation des travaux du tram T13 phase 2 (ex : balisage, signalisation lumineuse provisoire, éclairage provisoire, …) sont réalisés par les entreprises de travaux désignées et rémunérées par les COMOA. Les modalités d’exploitation provisoire,
Accusé de réception en préfecture
078-217804988-20231211-CM_20231211_13-DE
Date de télétransmission : 18/12/2023
Date de réception préfecture : 18/12/2023Page 13 sur 38 réf. T13E2-SET-PRO-CNV-GENE-TTE-00641-B
Convention-cadre relative aux modalités de réalisation des travaux, de gestion et d’entretien ultérieur du domaine public des collectivités concerné par l’opération Tram T13 phase 2 à Poissy
notamment s’agissant de la signalisation et du balisage en phase travaux, sont partagées avec les Collectivités, notamment dans le cadre de l’instruction des dossiers d’exploitation sous chantier (DESC).
Pendant la durée de conduite des travaux du périmètre sur les ouvrages des Collectivités, ces derniers conservent leurs prérogatives en matière d’exploitation générale du réseau routier relevant de leur compétence. Toutefois, dans le cas de parties d’Aménagements mis à disposition au cours de l’exécution des travaux et dans l’attente de leur réception et de leur remise à la Collectivité concernée, l’entretien courant de ces parties d’Aménagements est assuré par l’entreprise de travaux désignée par le maître d’ouvrage concerné (cf. article 3.03.f ci-après).
(b) Comité des gestionnaires en phase travaux
Pour les besoins de coordination et d’information entre les COMOA et les Collectivités en tant que gestionnaires du domaine public, un comité des gestionnaires est instauré dès la phase d’élaboration des dossiers d’exploitation sous chantier (DESC) et pendant toute la phase travaux. Il réunit les COMOA, les maîtres d’œuvre, les entreprises de travaux, les Collectivités, les opérateurs exploitant les transports en commun, les services de secours et les forces de l’ordre, ainsi que la DDT78 pour les voies faisant partie du Réseau à Grande Circulation et/ou empruntées par des itinéraires de transport exceptionnel.
Des réunions périodiques du comité des gestionnaires sont organisées à l’initiative de l’OPC Général désigné par IDFM, en tant que maître d’ouvrage coordonnateur, et pendant toute la durée des travaux, avec une fréquence pouvant aller jusqu’à une fréquence hebdomadaire pendant la pleine période des travaux.
Les maîtres d’oeuvre alerteront les participants sur le caractère nécessaire ou facultatif de leur participation, au regard notamment de l’ordre du jour, en particulier suivant la nature des travaux prévus ou en cours et des modifications, basculements d'emprise, changement de phase travaux prévus pouvant intéresser l’ensemble des participants.
(c) Calendrier prévisionnel de réalisation des travaux
En période de préparation de travaux, et au regard du phasage prévisionnel de réalisation partagé au stade des études PRO, le calendrier prévisionnel de réalisation des travaux des entreprises sera partagé avec les Collectivités, notamment dans le cadre des réunions périodiques du comité des gestionnaires.
(d) Dossiers d’exploitation sous chantier et arrêtés de police de la circulation
Pour programmer les différentes phases de chantier impactant la circulation sur le réseau routier, et pour arrêter les modalités d’exploitation correspondantes, des dossiers d’exploitation sous chantier (DESC) devront être élaborés par les entreprises de travaux désignées par les COMOA pour validation et prise d'arrêté de police de la circulation par le maire de Poissy, en agglomération, après consultation des autres Collectivités ou autorités compétentes (par exemple, la RD190 et la RD308 qui font partie du Réseau à Grande Circulation et qui nécessitent un avis du Préfet des Yvelines). Ces arrêtés seront transmis aux COMOA par la ville de Poissy.
Les DESC devront contenir à minima :
- Une notice de présentation des travaux et des mesures d'exploitation, comprenant :
o Une description synthétique du chantier faisant apparaître l'objet des travaux ;
o Les dates, la durée et le phasage éventuel des travaux ;
o Les données de trafics disponibles ;
Accusé de réception en préfecture
078-217804988-20231211-CM_20231211_13-DE
Date de télétransmission : 18/12/2023
Date de réception préfecture : 18/12/2023Page 14 sur 38 réf. T13E2-SET-PRO-CNV-GENE-TTE-00641-B
Convention-cadre relative aux modalités de réalisation des travaux, de gestion et d’entretien ultérieur du domaine public des collectivités concerné par l’opération Tram T13 phase 2 à Poissy
o Les modes d'exploitation retenus par phase de travaux et leur justification au regard des impacts sur les conditions de circulation des différents usagers et services publics du domaine public routier et des impacts sur le fonctionnement des carrefours à feux ;
o En cas de modification du phasage des carrefours à feux, le nouveau diagramme de fonctionnement de ces carrefours à feux ;
o Les mesures retenues pour informer les usagers de la route et les riverains.
- Un plan de situation ;
- Les schémas de signalisation de chantier (panneaux, marquages, etc.) et de déviation le cas échéant ;
- Les différents avis recueillis, comptes-rendus de réunions ou courriers de demande d'avis devenus tacitement favorables des organismes consultés, dans le cadre de la préparation du DESC initial ;
- L’avis du coordonnateur Sécurité et protection de la santé (CSPS) sur le DESC et des services de secours (SDIS78) rendus dans le cadre de la préparation du DESC, ainsi que les suites données à ces avis ;
- Les numéros de téléphone des responsables du chantier joignables pendant les travaux ;
Les COMOA devront anticiper les délais d’instruction, de validation et de signature des arrêtés de police de la circulation et faire obligation aux entreprises de travaux qu’ils missionnent d’en tenir compte. Pour la délivrance de l’arrêté de police de la circulation couvrant l’intégralité des travaux d’une entreprise à l’échelle de secteurs ou de tronçons cohérents :
- Une première version du DESC sera transmise aux Collectivités concernées pour pré-instruction au plus tard deux (2) mois avant la date prévisionnelle de début des travaux et les Collectivités concernées devront faire connaître leur avis dans un délai maximum de vingt-et-un (21) jours calendaires ;
- La version finale du DESC tenant compte des observations formulées par les Collectivités dans le cadre de la pré-instruction sera transmise officiellement au maire de Poissy, copie aux autres Collectivités concernées, au plus tard un (1) mois avant la date prévisionnelle de début des travaux.
Chaque arrêté de police de la circulation initial précisera les éventuelles arrêtés spécifiques, complémentaires ou modificatifs à obtenir au cours des travaux. Les entreprises devront veiller à solliciter de tels arrêtés auprès du maire de Poissy, copie aux autres Collectivités concernées, au plus tard un (1) mois avant la date visée pour l’obtention de ces arrêtés.
Suivant les besoins et la nature des autorisations complémentaires ou modificatives à obtenir, la possibilité d’optimiser ce délai de sollicitation préalable sera examinée en lien avec les Collectivités concernées, dans le cadre notamment des réunions périodiques du comité des gestionnaires.
(e) Sollicitation des Collectivités pour les besoins de raccordements de certains équipements
Les entreprises de travaux du projet Tram T13 phase 2 solliciteront directement les Collectivités concernées pour les besoins de raccordement aux réseaux existants gérés par ces Collectivités.
Pour les demandes de raccordement aux réseaux d’eau potable et d’assainissement, le délai de prévenance de GPS&O est de trois (3) mois.
Pour les demandes de modification du réseau d’éclairage public, le délai de prévenance de GPS&O est de dix (10) jours.
Pour les demandes de modification de la signalisation lumineuse de trafic et de fonctionnement des carrefours, le délai de prévenance du Département des Yvelines est de dix (10) jours.
Accusé de réception en préfecture
078-217804988-20231211-CM_20231211_13-DE
Date de télétransmission : 18/12/2023
Date de réception préfecture : 18/12/2023Page 15 sur 38 réf. T13E2-SET-PRO-CNV-GENE-TTE-00641-B
Convention-cadre relative aux modalités de réalisation des travaux, de gestion et d’entretien ultérieur du domaine public des collectivités concerné par l’opération Tram T13 phase 2 à Poissy
(f) Mises à disposition de parties d’Aménagements pour les besoins d’exécution des travaux
Pour les besoins de réalisation des travaux, et suivant le phasage de réalisation partagé avec les Collectivités, la mise à disposition de certains aménagements ou parties d’aménagements aux COMOA, par les entreprises de travaux titulaires, peut s’avérer nécessaire, dans le cadre offert par l’article 43 du CCAG Travaux, dans l’attente de la réception des travaux et de la remise des Aménagements aux Collectivités concernées.
En particulier, cela est utile lors de travaux réalisés par phases successives (demi-chaussée, demi-carrefour, …) nécessitant des ouvertures, fermetures ou basculements de circulation sur des parties d’Aménagements non encore réceptionnées.
Dans le cas d’une mise à disposition, le maître d’ouvrage concerné ne prend pas possession des parties d’Aménagements mis à disposition qui restent sous la responsabilité de l’entreprise concernée. Le maître d’œuvre, missionné par le maître d’ouvrage concerné, et l’entreprise établissent un état des lieux contradictoire avant et à l’issue de la mise à disposition qui peut comprendre des réserves. Ces réserves doivent être motivées par écrit et adressées au maitre d’œuvre.
Dans le cas d’une ouverture au public ou d’un basculement de circulation sur des parties d’Aménagements mis à disposition par une entreprise, les Collectivités concernées sont associées par le maître d’ouvrage et le maître d’œuvre concernés, en amont de la mise à disposition, à une visite préalable, de manière à ce que les Collectivités concernées fassent part de leurs observations éventuelles. Ces visites préalables font l’objet d’un procès-verbal établi par le maître d’ouvrage ou son représentant. Les COMOA tiennent compte des observations formulées par les Collectivités concernées lors de l’établissement de l’état des lieux contradictoire avec l’entreprise de travaux. Le suivi des observations conditionnera la délivrance des arrêtés de police de la circulation concernés par la ville de Poissy.
Pendant les phases de mise à disposition de parties d’Aménagements avec ouverture au public et/ou à la circulation routière, les Collectivités concernées sont responsables de l’exploitation des parties d’Aménagements concernés. L’entreprise de travaux concernée reste chargée de l’entretien courant des parties d’Aménagement mises à disposition. En cas d’incident ou d’accident, le Gestionnaire concerné alerte sans délai le maître d’ouvrage et le maître d’œuvre concernés et prend les mesures de sécurisation immédiate des circulations, en lien, le cas échéant, avec les services de secours et les forces de l’ordre.
(g) Gestion des évolutions
En cas de divergence majeure avec le PRO rencontrée en phase travaux, il sera nécessaire d’effectuer un point d’arrêt avec les Collectivités, afin de partager les évolutions techniques et les suites à donner. Pour les besoins de modifications à la marge, ce point d’arrêt ne sera pas nécessaire.
Dans le cas de modifications au cours du chantier, les entreprises de travaux désignées par les COMOA devront mettre à jour, de manière hebdomadaire le cas échéant, le planning de réalisation des travaux, les modalités d’exploitation sous chantier et les plans de signalisation temporaire.
De telles modifications pourront notamment être partagées au cours des réunions périodiques du comité des gestionnaires.
SECTION 3.03 PRESCRIPTIONS TECHNIQUES IMPOSEES PAR LES
COLLECTIVITES
Les COMOA respectent, lors de la phase travaux, les prescriptions générales et techniques des arrêtés de police de la circulation, des conventions d’occupation temporaire du domaine public ainsi que celles issues des réunions périodiques du comité des gestionnaires organisées pendant la phase travaux.
Accusé de réception en préfecture
078-217804988-20231211-CM_20231211_13-DE
Date de télétransmission : 18/12/2023
Date de réception préfecture : 18/12/2023Page 16 sur 38 réf. T13E2-SET-PRO-CNV-GENE-TTE-00641-B
Convention-cadre relative aux modalités de réalisation des travaux, de gestion et d’entretien ultérieur du domaine public des collectivités concerné par l’opération Tram T13 phase 2 à Poissy
ARTICLE IV. GESTION ET ORGANISATION DES
OCCUPATIONS TEMPORAIRES
Pour la réalisation des travaux objets du Tram T13 phase 2 rappelés en préambule de la présente convention, les Collectivités autorisent les COMOA à occuper le domaine public routier départemental et communautaire ainsi que le domaine public communal concernés.
Cette occupation temporaire se fera à titre gratuit, en application de l’article L2125-1 4° du Code Général de la Propriété des Personnes Publiques.
Les modalités d’occupation temporaire de ces emprises foncières feront l’objet de conventions d’occupation temporaire ad hoc entre chaque COMOA et Collectivité concernée.
Aussi, ces conventions d’occupation temporaire spécifiques à chaque Gestionnaire, en tant qu’affectataire, précisent pour chaque emprise : les dates et durées prévisionnelles d’occupation, le type d’occupation et la nature des travaux éventuellement prévus, les modalités de prise de possession, les responsabilités et les modalités de suivi de l’opération, l’aménagement et les conditions de restitution prévus. Un état des lieux d’entrée et un état des lieux de sortie contradictoires seront réalisés pour chaque convention.
En tout état de cause, il est prévu que ces conventions d’occupation temporaire puissent prendre effet à compter de leur signature et jusqu’à la libération effective des emprises occupées par les COMOA et, en cas d’Aménagement à remettre, jusqu’à la remise du dernier ouvrage à la Collectivité concernée.
ARTICLE V. MODALITES DE RECEPTION ET DE REMISE EN
PROPRIETE ET EN GESTION DES AMENAGEMENTS REALISES
Les COMOA associent les Collectivités compétentes en amont des opérations préalables à la réception (OPR) des Aménagements réalisés dans le cadre du projet Tram T13 phase 2 et ayant vocation à être remis à ces Collectivités.
Afin de minimiser la gêne aux usagers et sans attendre la mise en service du projet Tram T13 phase 2, les Aménagements destinés à être remis aux Collectivités compétentes pourront, selon les phases de réalisation, faire l’objet d’une réception partielle, sous réserve qu’ils correspondent à une unité fonctionnelle cohérente, ou d’une réception générale, précédée d’opérations préalables à leur réception.
En tout état de cause, la fonctionnalité et la pérennité des Aménagements sont requises avant remise en propriété aux Collectivités compétentes.
SECTION 5.01 RECEPTION DES AMENAGEMENTS
La réception des Aménagements est organisée par les COMOA ou leurs représentants selon les modalités suivantes :
• Avant les opérations préalables à la réception, chaque COMOA organisera une visite des Aménagements à réceptionner à laquelle participeront les Collectivités compétentes et le maître d'œuvre chargé du suivi du chantier. Chaque COMOA remettra aux Collectivités compétentes l’ensemble des éléments disponibles (contrôles techniques d’usage, PV d’essais, plans de récolement ou à défaut plans EXE avec modifications éventuelles…), dans un délai compatible permettant leur analyse par les représentants des Collectivités compétentes, au minimum deux (2) semaines avant la date prévue pour la visite préalable aux OPR. Cette visite donnera lieu à l'établissement d'un compte rendu qui reprendra les observations présentées par les Collectivités concernées et qu'ils entendent voir réglées avant d'accepter la remise des Aménagements ayant vocation à leur revenir. Chaque COMOA indique les mesures qu’il entend prendre pour tenir compte de ces observations et leur calendrier de réalisation.
• Les COMOA s'assurent ensuite de la bonne mise en œuvre des opérations préalables à la réception (OPR).
Accusé de réception en préfecture
078-217804988-20231211-CM_20231211_13-DE
Date de télétransmission : 18/12/2023
Date de réception préfecture : 18/12/2023Page 17 sur 38 réf. T13E2-SET-PRO-CNV-GENE-TTE-00641-B
Convention-cadre relative aux modalités de réalisation des travaux, de gestion et d’entretien ultérieur du domaine public des collectivités concerné par l’opération Tram T13 phase 2 à Poissy
• Les COMOA transmettent par courrier électronique aux Collectivités compétentes leur projet de décision de réception pour avis. Les Collectivités concernées font connaître leur avis aux COMOA dans les vingt- et-un (21) jours suivant la réception de la proposition d’IDFM. Le défaut d’avis des Collectivités concernées dans ce délai vaut absence de remarques. Ce délai sera intégré aux dispositions contractuelles des marchés de travaux et pourra, au besoin, nécessiter une dérogation à l’article 41.3 du CCAG Travaux ;
• Les COMOA établissent ensuite la décision de réception (avec ou sans réserves) ou la décision de refus de réception et la notifient aux entreprises de travaux. Copie en sera transmise aux Collectivités concernées.
Entrent dans la mission des COMOA, la levée des réserves formulées lors de la décision de réception des Aménagements ou parties d’Aménagement, et la mise en œuvre éventuelle des garanties légales et contractuelles. Les Collectivités laissent toutes facilités aux COMOA pour assurer ces obligations sur leur domaine public respectif, y compris après réception et remise des Aménagements. Toutefois, en cas de litige au titre des garanties biennale ou décennale, toute action contentieuse reste de la seule compétence des COMOA concernés.
Les COMOA associent les Collectivités compétentes pour toute levée de réserves formulée lors de la réception des Aménagements.
En cas de dysfonctionnement ou de défaut constaté au cours de l’année suivant la réception, y compris dans le cas d’une réception partielle, la reprise ou la remise en état sera à la charge des COMOA, en lien avec les entreprises concernées, au titre de la garantie de parfait achèvement (GPA) des marchés de travaux.
Lors de la levée des réserves et à l’issue de la période de GPA, notification en est faite par les COMOA aux Collectivités compétentes par lettre recommandée avec accusé de réception.
SECTION 5.02 REMISE DES AMENAGEMENTS AUX COLLECTIVITES
CONCERNEES
Les principes de répartition des responsabilités en matière de propriété et de gestion ultérieure figurent en annexe 4.
En particulier, IDFM conserve en propriété les Aménagements suivants dont elle en assure à ce titre, elle- même ou par le biais d’un contrat avec le futur exploitant / mainteneur du T13 phase 2 ou d’autres intervenants, l’exploitation, la surveillance, l’entretien, la maintenance et le cas échéant le renouvellement :
- L’ensemble des aménagements et équipements compris au sein du GLO (les rails, l’armement du rail, les joints, les contre-rails, la chambre d’éclissage, signalisation ferroviaire, …) ;
- Les revêtements de voirie à l’intérieur du GLO jusqu’aux bordures de délimitation du bord du GLO ;
- Les surlargeurs lorsqu’elles sont du même revêtement que la plateforme ;
- Les stations et leurs équipements, y compris leur éclairage ;
- La SLT associée au tramway (statique et dynamique), à l’exception des carrefours avec le réseau routier qui font l’objet de clauses de répartition entre les divers gestionnaires ;
- Les sous-stations d’alimentation électrique du tramway, les poteaux supports de ligne aérienne de contact et la ligne aérienne de contact ;
- La multitubulaire ;
- Les caméras d’exploitation au droit des carrefours et zones de manœuvre.
Les Aménagements réalisés par IDFM sur le domaine public, et dont il est prévu qu’IDFM en conserve la propriété, feront l’objet de conventions ad hoc entre IDFM et les propriétaires concernés.
Accusé de réception en préfecture
078-217804988-20231211-CM_20231211_13-DE
Date de télétransmission : 18/12/2023
Date de réception préfecture : 18/12/2023Page 18 sur 38 réf. T13E2-SET-PRO-CNV-GENE-TTE-00641-B
Convention-cadre relative aux modalités de réalisation des travaux, de gestion et d’entretien ultérieur du domaine public des collectivités concerné par l’opération Tram T13 phase 2 à Poissy
SNCF Réseau conserve en propriété les Aménagements suivants dont elle confiera la surveillance, l’entretien, la maintenance et le cas échéant le renouvellement à l’Infrapôle Paris-Saint-Lazare (IPSL) : talus, mur de soutènement et clôture occultante rue Adrienne Bolland, à l’exception de l’entretien et de la maintenance des plantations sur talus et de la façade de la clôture occultante côté voirie.
Les autres Aménagements sont remis par les COMOA aux Collectivités compétentes.
La réception emportant transfert aux COMOA de la garde des Aménagements réalisés, y compris pour des Aménagements faisant l’objet d’une réception partielle, les Parties s’engagent à organiser la remise en propriété et en gestion des Aménagements revenant aux Collectivités concernées, dans toute la mesure du possible, de manière concomitante à la décision de réception. Cette remise peut intervenir à la réception desdits Aménagements, sans réserve relative à la fonctionnalité ou à la pérennité des Aménagements concernés. La remise d’Aménagements ayant fait l’objet d’une réception avec réserves mineures est ainsi permise.
La remise aux Collectivités compétentes peut être programmée par les COMOA après transmission par les COMOA :
- De l’inventaire des Aménagements réalisés objets de la remise ;
- Des PV de réception de Aménagements objets de la remise et, le cas échéant, des PV de levée de réserves ;
- Des comptes rendus des réunions de chantier ;
- Du Journal des Points Ouverts (JPO) des OQA et du Journal d’Echange Technique (JET) du département sécurité transports guidés (DSTG) de la DRIEAT ;
- Du dossier des ouvrages exécutés (DOE), comprenant notamment :
- Les plans de récolement conformes à l’exécution ;
- Les descriptifs, fiches produits, notices de fonctionnement et prescriptions de maintenance des fournisseurs d'éléments d'équipement mis en œuvre ;
- Les notes de calculs éventuelles,
- Pour la SLT, les dossiers carrefours ;
- Le cas échéant, la définition précise des zones d’exclusion d’obstacles fixes mentionnant le repérage des mobiliers sécables et les attestations de sécabilité correspondantes ; - Les rapports initiaux et finaux des essais de fonctionnement ;
- Les rapports initiaux et finaux des bureaux de contrôles.
- Du dossier d’intervention ultérieure sur ouvrage (DIUO) des Aménagements concernés, ainsi que tous les documents utiles à l’exploitation et à la maintenance des ouvrages ;
- Des documents utiles à la mise en jeu des garanties biennale et décennale, en ce compris les coordonnées des titulaires des marchés de travaux et les références des marchés de travaux et les éventuels dossiers contentieux travaux liés à la réception (réserves non levées, vices apparents, tous sinistres survenus post-réception et touchant les Aménagements objets de la remise : déclaration de sinistre, rapports internes, rapports d’expert, correspondances avec toutes les parties concernées, état des indemnisations en cours ou réglées).
Dans le cadre de la transmission des documents, un accusé de réception est établi sans délai par la Collectivité concernée qui vérifie la complétude de ces documents sous un délai de quinze (15) jours. Passé ce délai le dossier est réputé complet et la remise des Aménagements concernés peut être organisée.
Accusé de réception en préfecture
078-217804988-20231211-CM_20231211_13-DE
Date de télétransmission : 18/12/2023
Date de réception préfecture : 18/12/2023Page 19 sur 38 réf. T13E2-SET-PRO-CNV-GENE-TTE-00641-B
Convention-cadre relative aux modalités de réalisation des travaux, de gestion et d’entretien ultérieur du domaine public des collectivités concerné par l’opération Tram T13 phase 2 à Poissy
Lorsque les entreprises remettent aux COMOA les DOE et les DIUO des Aménagements à remettre aux Collectivités concernées au plus tard lors des opérations préalables à la réception (OPR), ces derniers sont transmis aux Collectivités par les COMOA en accompagnement du projet de décision de réception, dans les conditions prévues à l’article 5.01. Dans ce cas, les Collectivités concernées en vérifient la complétude dans le délai prévu à cet article 5.01, faute de quoi les documents sont considérés comme complets par les Collectivités. Ce délai nécessitera des dispositions contractuelles spécifiques dans les marchés de travaux pour prévoir la possibilité pour les COMOA de formuler des réserves lors de la décision de réception des travaux, en l’absence de retour des Collectivités sur les DOE et DIUO dans le délai prévu à l’article 5.01.
La remise des Aménagements aux Collectivités concernées intervient à la demande des COMOA. Elle fait l’objet d’un procès-verbal de remise entre le maître d’ouvrage et la Collectivité concernées, qui sera établi, dans toute la mesure du possible, de manière concomitante à la réception des Aménagements, sans que ce délai ne dépasse un (1) mois à compter de la demande présentée par le maître d’ouvrage.
La remise des Aménagements aux Collectivités concernées emporte :
- Transfert de propriété et des droits et obligations du propriétaire de l’ensemble des Aménagements visés par la remise ;
- Transfert des garanties légales associées, à l’exclusion de la garantie de parfait achèvement (GPA) qui reste de la responsabilité des COMOA, en lien avec les entreprises de travaux concernées.
La remise des Aménagements prend effet le lendemain de la date de signature du procès-verbal contradictoire.
Dans l’attente la remise des Aménagements :
- Les droits et obligations du propriétaire sur ces Aménagements restent assurés par le maître d’ouvrage des travaux concernés ;
- A ce titre, le maître d’ouvrage concerné prend en charge financièrement l’ensemble des dépenses liées à l’entretien patrimonial de ces Aménagements.
ARTICLE VI. ENTRETIEN ET MAINTENANCE ULTERIEURS DES
AMENAGEMENTS REMIS AUX COLLECTIVITES
Pour les besoins d’entretien et de maintenance ultérieurs des Aménagements réalisés par les COMOA dans le cadre du projet Tram T13 phase 2 et ayant vocation à être remis aux Collectivités compétentes, des conventions spécifiques sont conclues entre le maître d’ouvrage et la Collectivité propriétaire ou gestionnaire concernée, au plus tard six (6) mois avant la mise en service du Tram T13 phase 2.
Ces conventions précisent notamment :
- La répartition des responsabilités entre les Parties, tout en précisant les obligations transférées au futur exploitant / mainteneur du Tram T13 phase 2 et aux éventuels autres intervenants en matière d’entretien et de maintenance du Tram T13 phase 2 et des Aménagements remis à la Collectivité concernée ;
- Les modalités d’intervention ultérieure pour les besoins d’entretien et de maintenance du Tram T13 phase 2 et des Aménagements remis aux Collectivités concernées, ainsi que les facilités d’accès réciproques ;
- Les modalités d’information et d’intervention en cas d’incident ou d’accident ;
Accusé de réception en préfecture
078-217804988-20231211-CM_20231211_13-DE
Date de télétransmission : 18/12/2023
Date de réception préfecture : 18/12/2023Page 20 sur 38 réf. T13E2-SET-PRO-CNV-GENE-TTE-00641-B
Convention-cadre relative aux modalités de réalisation des travaux, de gestion et d’entretien ultérieur du domaine public des collectivités concerné par l’opération Tram T13 phase 2 à Poissy
- Les modalités d’information, d’autorisation et d’intervention pour la réalisation de travaux, notamment pour les travaux susceptibles d’avoir une incidence sur l’exploitation du Tram T13 phase 2 ;
- Les modalités d’information et d’instruction des modifications des Aménagements pouvant avoir une incidence sur la sécurité du Tram T13 phase 2, des usagers et des tiers, au regard du décret décret n° 2017-440 du 30 mars 2017 relatif à la sécurité des transports publics guidés (dit « décret STPG ») ;
- Les modalités d’établissement du rapport annuel d’exploitation du Tram T13 phase 2 requis par le le décret STPG ;
- Les attributions du Comité des gestionnaires en phase exploitation ;
- L’engagement des Parties pour le maintien des performances d’exploitation du Tram T13 phase pendant toute sa durée d’exploitation ;
- La répartition, entre les Parties, des frais d’exploitation, d’entretien, de maintenance et de réparation des Aménagements ;
A compter de l’entrée en vigueur de ces conventions, les Collectivités concernées exercent l’entretien courant des Aménagements visés par ces conventions et, lorsque cela s’applique, les missions d’exploitant routier, conformément aux principes de répartition des responsabilités en matière de propriété et de gestion ultérieure figurant en annexe 4.
ARTICLE VII. INTERFACES ENTRE LE PROJET TRAM T13
PHASE 2 ET LE PROJET DE PROLONGEMENT DU BOULEVARD DE
L’EUROPE
Le franchissement de la place de l’Europe à Poissy par le tracé du projet Tram 13 phase 2, rend nécessaire le report du trafic routier départemental de l’actuel boulevard Robespierre (RD308) sur une nouvelle voirie à créer juste au Nord, le Boulevard de l’Europe. Ce dernier prend place le long du tracé du Tram T13 phase 2, entre la place de l’Europe à l’Ouest et l’avenue de Pontoise (RD30) à l’Est, entre les voies SNCF au Nord et le futur écoquartier Rouget de Lisle au Sud. La faisabilité d’intégrer le boulevard à 2 x 1 voie a été vérifiée, en termes d’emprises et d’aménagements de carrefours nécessaires pour permettre des conditions de circulation et d’écoulement du trafic départemental satisfaisantes.
L’actuelle RD 308, entre la Place de l’Europe et la RD30 a vocation à être déclassée dans le domaine public routier communautaire après la mise en service du projet de Boulevard de l’Europe.
Dans le cadre du projet Tram T13 phase 2, sous maîtrise d’ouvrage IDFM, l’actuelle RD308 :
- Est mise en sens unique depuis la Place de l’Europe jusqu’au boulevard de la Paix, pour la circulation générale,
- Fait l’objet d’un aménagement d’une voie réservée aux bus et aux cyclistes depuis le boulevard de la Paix jusqu’à la place de l’Europe.
Le passage du Tram 13 phase 2 sur la Place de l’Europe imposera également aux véhicules un tourne-à-droite obligatoire depuis le Boulevard de l’Europe vers la RD 190 Nord.
Concernant le prolongement du boulevard de l’Europe entre la rue de la Faisanderie et le carrefour avec la RD 30, sous maîtrise d’ouvrage du Département, IDFM et le Département s’engagent à respecter les articles II et III de la présente convention dans le cadre de la conduite des études et de la réalisation du projet Tram T13 phase 2.
Accusé de réception en préfecture
078-217804988-20231211-CM_20231211_13-DE
Date de télétransmission : 18/12/2023
Date de réception préfecture : 18/12/2023Page 21 sur 38 réf. T13E2-SET-PRO-CNV-GENE-TTE-00641-B
Convention-cadre relative aux modalités de réalisation des travaux, de gestion et d’entretien ultérieur du domaine public des collectivités concerné par l’opération Tram T13 phase 2 à Poissy
IDFM s’engage à veiller au maintien en état des aménagements qui auront été préalablement réalisés par le Département dans le cadre du projet de prolongement du Boulevard de l’Europe et, le cas échéant, à effectuer les travaux de remise en état qui s’avèreraient nécessaires.
Pour répondre à ces objectifs, des réunions d’interface périodiques réunissant IDFM et le Département, ainsi que leurs maîtres d’œuvre respectifs et l'OPC général désigné par IDFM, seront notamment organisées à la demande et suivant les besoins des deux maîtres d’ouvrage concernés.
Les travaux de dévoiement de réseaux nécessaires à la réalisation du projet Tram T13 phase 2, en particulier sur la RD30 dans le périmètre du projet de prolongement du Boulevard de l’Europe devront être anticipés autant que possible et pourront le cas échéant être réalisés pendant les travaux du boulevard de l’Europe, dans le cadre d’un planning coordonné avec le Département, sous l’égide d’IDFM et de son OPC réseaux / OPC général. Il appartiendra à IDFM de s’assurer du respect de ce planning par les différents intervenants. Si ces travaux de dévoiement de réseaux se font pendant les travaux du boulevard de l’Europe, ils devront intervenir avant la réalisation, par le Département, de la couche de roulement de la RD30. Dans le cas où, les travaux de dévoiement devaient être réalisés après la mise en œuvre de la chaussée neuve de la RD30, des techniques alternatives (ex : fonçage, forage dirigé, etc.) devront être étudiées et partagées afin de ne pas endommager la structure de chaussée et la couche de roulement neuves.
Les travaux de raccordement en réseaux du CDMU du projet Tram T13 phase 2 nécessitent la réalisation d’une tranchée ouverte et la pose des réseaux nécessaires dans les emprises et pendant les travaux du prolongement du boulevard de l’Europe, avant la réalisation de la couche de roulement du boulevard de l’Europe, par le Département. Ce point sera détaillé dans le cadre d’un planning coordonné établi avec le Département et GPS&O, et il appartiendra à IDFM de s’assurer du respect de ce planning par les différents intervenants. Dans le cas où les travaux de raccordement en réseaux du CDMU devaient être réalisés après la mise en œuvre de la chaussée neuve du boulevard de l’Europe, des techniques alternatives (ex : fonçage, forage dirigé, etc.) devront être étudiées et partagées afin de ne pas endommager la structure de chaussée et la couche de roulement neuves.
S’agissant de la section existante du boulevard de l’Europe entre la Place de l’Europe et la rue de la Faisanderie, IDFM réalise les études et les travaux du projet Tram T13 phase 2, dans les conditions prévues aux articles II et III de la présente convention. Les travaux du projet Tram T13 phase 2 ont vocation à être engagés par IDFM sur la section existante du boulevard de l’Europe, après la mise en service du prolongement du boulevard de l’Europe par le Département.
ARTICLE VIII. DISPOSITIONS DIVERSES
SECTION 8.01 RESPONSABILITE
(a) Dommages causés du fait des Parties
Les dispositions du présent article s’appliquent à tous les dommages survenus du fait ou à l’occasion de l’exécution de la présente convention par les Parties, leurs préposés, usagers, prestataires ou sous occupants, y compris à ceux résultant de travaux de quelque nature que ce soit.
Sous réserve qu’aucune faute ou négligence n’ait été commise par le propriétaire, ses préposés, ou des tiers agissant pour son compte, la Partie responsable supporte les conséquences pécuniaires des dommages de toute natures visés à l’alinéa précédent, y compris la prise en charge financière de la réalisation, même provisoire, de biens nécessaires à la continuité des services publics, et causés par son fait : - Aux emprises de chacune des Parties respectivement ainsi qu’aux ouvrages, constructions et
installations qui s’y trouvent ;
Accusé de réception en préfecture
078-217804988-20231211-CM_20231211_13-DE
Date de télétransmission : 18/12/2023
Date de réception préfecture : 18/12/2023Page 22 sur 38 réf. T13E2-SET-PRO-CNV-GENE-TTE-00641-B
Convention-cadre relative aux modalités de réalisation des travaux, de gestion et d’entretien ultérieur du domaine public des collectivités concerné par l’opération Tram T13 phase 2 à Poissy
- Aux biens et à la personne des tiers, préposés ou usagers du (ou des) sous-occupant(s) situés à l’intérieur
comme à l’extérieur des emprises évoquées au sein de la présente convention.
(b) Dommages causés du fait de tiers (usagers)
En cas de dommages survenus du fait d’un tiers, la responsabilité de ce dernier sera recherchée à l’initiative de la Partie victime du dommage.
La Partie qui aura subi les dommages pourra se retourner vers leurs auteurs pour obtenir réparation. Les Parties sont informées que, le cas échéant, leur responsabilité pourra être recherchée par la voie de l'appel en garantie ou de l'action récursoire au cas où l'une des parties, se verrait citée devant la juridiction compétente par un usager ou un tiers riverain du fait du non-respect par l’une des Parties des obligations qui lui sont imparties, découlant de la présente convention ou encore dans le cadre de l'exécution des travaux d'entretien prévus par la présente convention.
SECTION 8.02 ASSURANCES
Les COMOA font leur affaire personnelle des risques mis à leur charge au terme de la présente convention et, pour ce faire, reconnaissent avoir la connaissance et la capacité d’apprécier et d’évaluer les risques découlant des obligations auxquelles ils s’engagent.
De même, les COMOA s’engagent à souscrire les polices d’assurances nécessaires pour couvrir leurs responsabilités de maîtres d’ouvrage au titre de la présente convention, auprès de compagnies notoirement solvables, et à les maintenir en vigueur pour toute la durée de la présente convention. Ils souscriront notamment des polices d’assurances couvrant leur responsabilité civile, ainsi que leur responsabilité décennale, et s’assureront, préalablement à la signature des contrats d’études et de travaux, que les intervenants qu’ils missionnent disposent des couvertures d’assurance nécessaires couvrant leur responsabilité (responsabilité civile et, pour les travaux, responsabilité civile décennale), pour des montants suffisants.
SECTION 8.03 OBLIGATIONS DES PARTIES EN CAS DE SINISTRE DANS
LES EMPRISES OCCUPEES
En cas de sinistre dans les emprises contiguës appartenant aux Parties, et qui pourrait avoir une incidence sur une emprise appartenant à l’autre Partie, le fonctionnement et la sécurité des usagers de la voirie routière au cours des études ou des travaux du Tram T13 phase 2, les Parties s’engagent à: - Aviser l’autre Partie, immédiatement en cas de danger grave ou imminent ou dans les 48 heures, de
tout sinistre subi ou provoqué sur les biens précités (y compris les ouvrages, constructions et
installations situées sur les emprises considérées) ;
- Faire, dans les conditions de délais prévues par chaque police d’assurance, les déclarations qui lui
incombent.
Les Parties engageront les démarches nécessaires pour l’indemnisation des dommages causés sur ses emplacements, ouvrages, constructions ou installations.
Elles s’engagent à affecter les indemnités perçues à la réparation desdits emplacements, ouvrages, constructions et installations.
Les Parties doivent tenir régulièrement informée l’autre Partie de toutes ses/leurs démarches et du suivi du règlement du sinistre.
Tous les droits, frais et honoraires quelconques qui pourraient être dus à raison de l’accomplissement des obligations mentionnées ci-dessus, sont à la charge de la Partie concernée (sans préjudice de la faculté pour lui de se retourner contre les responsables du sinistre).
Accusé de réception en préfecture
078-217804988-20231211-CM_20231211_13-DE
Date de télétransmission : 18/12/2023
Date de réception préfecture : 18/12/2023Page 23 sur 38 réf. T13E2-SET-PRO-CNV-GENE-TTE-00641-B
Convention-cadre relative aux modalités de réalisation des travaux, de gestion et d’entretien ultérieur du domaine public des collectivités concerné par l’opération Tram T13 phase 2 à Poissy
SECTION 8.04 DUREE DE LA CONVENTION
La présente convention prend effet à compter de sa signature par les Parties, et prendra fin à la date la plus tardive parmi les événements suivants :
- Signature des conventions d’exploitation / maintenance entre les COMOA et les Collectivités ;
- Signature des PV de remise en propriété et en gestion ultérieure des Aménagements réalisés entre les COMOA et les Collectivités ;
- Notification aux Collectivités par les COMOA des décisions de levée de réserves et de la garantie de parfait achèvement ;
- Régularisation foncière des terrains acquis par les COMOA ayant vocation à être transférés aux Collectivités concernées ;
Toute modification de la présente convention fera l’objet d’un avenant signé par l’ensemble des Parties.
SECTION 8.05 REGLEMENT DES LITIGES
Les Parties s’engagent à rechercher un règlement amiable à tout différend résultant de l’exécution ou de l’interprétation, et des conséquences de la présente Convention.
Tout litige qui n’aura pu être réglé à l’amiable sera porté devant le tribunal administratif de Versailles.
ARTICLE IX. LISTE DES ANNEXES
Annexe 1 : Plan synoptique du projet Tram T13 phase 2
Annexe 2 : Plan des aménagements projetés (à titre indicatif)
Annexe 3 : Prescriptions générales et techniques des Collectivités :
Annexe 3a : Prescriptions générales et techniques du Département des Yvelines
Annexe 3b : Prescriptions générales et techniques de la CU GPS&O
Annexe 4 : Principes de répartition des responsabilités en matière de propriété et de gestion ultérieure des Aménagements
Les annexes font partie intégrante de la présente Convention.
En cas de contradiction entre les annexes et la présente Convention, les stipulations de la présente Convention prévalent sur celles des annexes.
Accusé de réception en préfecture
078-217804988-20231211-CM_20231211_13-DE
Date de télétransmission : 18/12/2023
Date de réception préfecture : 18/12/2023Page 24 sur 38 réf. T13E2-SET-PRO-CNV-GENE-TTE-00641-B
Convention-cadre relative aux modalités de réalisation des travaux, de gestion et d’entretien ultérieur du domaine public des collectivités concerné par l’opération Tram T13 phase 2 à Poissy
Fait en six (6) exemplaires originaux,
Signée par toutes les parties et notifiée le
Pour Ile-de-France Mobilités, Pour SNCF Réseau, Pour SNCF Voyageurs,
Pour le Département des
Yvelines,
Pour la Communauté Urbaine
Grand Paris Seine et Oise
Pour la ville de Poissy
Accusé de réception en préfecture
078-217804988-20231211-CM_20231211_13-DE
Date de télétransmission : 18/12/2023
Date de réception préfecture : 18/12/2023Page 25 sur 38 réf. T13E2-SET-PRO-CNV-GENE-TTE-00641-B
Convention-cadre relative aux modalités de réalisation des travaux, de gestion et d’entretien ultérieur du domaine public des collectivités concerné par l’opération Tram T13 phase 2 à Poissy
ANNEXE 1
Plan synoptique
Source : IDFM, PRO
Accusé de réception en préfecture
078-217804988-20231211-CM_20231211_13-DE
Date de télétransmission : 18/12/2023
Date de réception préfecture : 18/12/2023Page 26 sur 38 réf. T13E2-SET-PRO-CNV-GENE-TTE-00641-B
Convention-cadre relative aux modalités de réalisation des travaux, de gestion et d’entretien ultérieur du domaine public des collectivités concerné par l’opération Tram T13 phase 2 à Poissy
ANNEXE 2
Plans des aménagements projetés (à titre indicatif)
Accusé de réception en préfecture
078-217804988-20231211-CM_20231211_13-DE
Date de télétransmission : 18/12/2023
Date de réception préfecture : 18/12/2023Page 27 sur 38 réf. T13E2-SET-PRO-CNV-GENE-TTE-00641-B
Convention-cadre relative aux modalités de réalisation des travaux, de gestion et d’entretien ultérieur du domaine public des collectivités concerné par l’opération Tram T13 phase 2 à Poissy
ANNEXE 3
Prescriptions générales et techniques des Collectivités
ANNEXE 3a
Prescriptions générales et techniques du Département des Yvelines
Le pétitionnaire et les entreprises qu’il aura mandatées devront respecter les prescriptions du code de l’environnement : livre V – titre V – chapitre IV, articles R554-19 à R554-38, et ses arrêtés subséquents, notamment les arrêtés du 15 février 2012 et du 28 juin 2012. A ce titre, ils auront préalablement adressé aux différents organismes concernés par l’emprise des travaux et dont les coordonnées sont fournies sur la plateforme du guichet unique (http://www.reseaux-et-canalisations.ineris.fr/), les Déclarations de projet de Travaux (DT) puis d'intention de commencement de travaux (DICT). Les réponses des concessionnaires devront être disponibles sur le lieu du chantier, dès le début des travaux et jusqu’à l’achèvement de ces derniers.
Pour l’exécution des travaux sur le domaine public, des arrêtés temporaires de circulation sont obligatoires. Le pétitionnaire et les entreprises qu’il aura mandatées devront obtenir ces arrêtés temporaires auprès des pouvoirs de police de la circulation concernés, dans le cas présent : mairie de Poissy. Il est également rappelé que l’avis des collectivités locales, communes et/ou intercommunalités, est obligatoire avant toute intervention sur le domaine public en agglomération.
Les travaux seront réalisés conformément aux prescriptions techniques suivantes.
Excavations :
Avant excavation :
- la couche de roulement de la chaussée ou le revêtement existant des trottoirs seront sciés proprement sur toute leur épaisseur,
- la structure de chaussée ou trottoir sera tranchée sur toute la profondeur des matériaux existants traités aux liants hydrocarbonés ou hydrauliques.
Un blindage sera systématiquement utilisé au-delà de 1.30 mètres de profondeur.
En cas d’apparition d’eau, le pétitionnaire et les entreprises qu’il aura mandatées engageront, à leurs frais, un pompage permanent et informeront le gestionnaire de voirie qui fera connaitre les mesures à prévoir et à réaliser par le pétitionnaire.
La totalité des déblais sera évacuée et transportée en décharge autorisée à recevoir les matériaux extraits.
Elargissement de la chaussée de la RD :
Une tolérance d’uni en surface minimale de +/- 0.5 cm (écart maxi en tout point le long d’une règle d’un mètre et reposant sur les épaulements de l’existant) devra être respectée.
Les matériaux utilisés et leur compactage devront garantir les exigences minimales suivantes (du niveau fini au fond de fouille) :
>Couche de roulement, d’aspect identique à l’existant, composée au minimum de 6 cm d’enrobé bitumineux (EB 10 roulement) BBSG classe 3 conforme aux normes (NF EN 13108-1 et NF P 98-150-1) avec fermeture des joints à l’émulsion de bitume à 65 % avec gravillons porphyres 4/6. La couche de roulement sera reprise en débordement sur la chaussée existante et sur à minima une demie voie de circulation soit 1,50 m. Aucun joint longitudinal ne sera accepté sur une bande de roulement des véhicules. Pour ce faire, la reprise de la
Accusé de réception en préfecture
078-217804988-20231211-CM_20231211_13-DE
Date de télétransmission : 18/12/2023
Date de réception préfecture : 18/12/2023Page 28 sur 38 réf. T13E2-SET-PRO-CNV-GENE-TTE-00641-B
Convention-cadre relative aux modalités de réalisation des travaux, de gestion et d’entretien ultérieur du domaine public des collectivités concerné par l’opération Tram T13 phase 2 à Poissy
couche de roulement sur l’existant sera étendue jusqu’à l’axe de la chaussée existante aux deux extrémités du chantier.
>couches d’assise en enrobé bitumineux (EB 14 assise), Grave Bitume classe 3 (GB3) conforme aux normes (NF EN 13108-1 et NF P 98-150-1) sur à minima 20 cm d’épaisseur exécutées en 2*10 cm avec épaulements successifs de 20 cm sur l’existant pour chacune des couches.
>Remblai jusqu’au fond de fouille et sur à minima 35 cm d’épaisseur en grave Naturelle GNT 2 (NF EN 13285) ou grave recyclée avec des matériaux de sous classe F71 (NF P 11 300) et de typologie Grave GR2 (XP P 18-540) ; avec des objectifs de densification (NF P 98-331) : Q3 sur au minimum 35 cm (partie supérieure des remblais) et Q4 jusqu’au fond de fouille d’une profondeur permettant de garantir une portance minimale de 50 MPa (PF2) de la plateforme support des matériaux bitumineux.
Des mesures de compacité pour les remblais et des contrôles de fabrication et de mises en œuvre pour les bétons bitumineux exécutés sur chaussée de la RD, sont demandés au pétitionnaire. Ces mesures et contrôles devront être réalisés par un laboratoire compétent et indépendant conformément aux normes susvisées.
Accès riverains et stationnements :
Une tolérance d’uni en surface minimale de +/- 0.5 cm (écart maxi en tout point le long d’une règle d’un mètre et reposant sur les épaulements de l’existant) devra être respectée.
Les matériaux utilisés et leur compactage devront garantir les exigences minimales suivantes (du niveau fini au fond de fouille) :
>Couche de roulement, d’aspect identique à l’existant, composée au minimum de 6 cm d’enrobé bitumineux (EB 10 roulement) BBSG classe 3 conforme aux normes (NF EN 13108-1 et NF P 98-150-1) avec fermeture des joints à l’émulsion de bitume à 65 % avec gravillons porphyres 4/6.
OU
> Béton désactivé d’une formule et d’un aspect équivalents à l’existant, dosé à minima à 350kg et sur 15 cm d’épaisseur minimum.
>Remblai jusqu’au fond de fouille et sur à minima 30 cm d’épaisseur en grave Naturelle GNT 2 (NF EN 13285) ou grave recyclée avec des matériaux de sous classe F71 (NF P 11 300) et de typologie Grave GR2 (XP P 18-540).
Trottoir et accotements :
Une tolérance d’uni en surface minimale de +/- 1 cm (écart maxi en tout point le long d’une règle d’un mètre et reposant sur les épaulements existants) devra être respectée. Les matériaux utilisés et leur compactage devront garantir les exigences minimales suivantes (du niveau fini au fond de fouille) :
Trottoirs revêtus en enrobés bitumineux
>4 cm d’enrobé bitumineux 0/6 conformément aux normes NF EN 13108-1 et NF P 98-150-1 de couleurs identiques à l’existant ;
>à minima 20 cm de grave Naturelle GNT 2 (NF EN 13285) ou grave recyclée avec des matériaux de sous classe F71 (NF P 11 300) et de typologie Grave GR2 (XP P 18-540
Accusé de réception en préfecture
078-217804988-20231211-CM_20231211_13-DE
Date de télétransmission : 18/12/2023
Date de réception préfecture : 18/12/2023Page 29 sur 38 réf. T13E2-SET-PRO-CNV-GENE-TTE-00641-B
Convention-cadre relative aux modalités de réalisation des travaux, de gestion et d’entretien ultérieur du domaine public des collectivités concerné par l’opération Tram T13 phase 2 à Poissy
Bordures, caniveaux, conduites et émergences de voirie
Les bordures et caniveaux devront faire l’objet d’une dépose soignée intégrant la découpe des enrobés bitumineux existants côté voirie et trottoir sur toute leur profondeur.
Les bordures et caniveaux seront reposés et remplacés en cas de dommage par des éléments de dimensions et caractéristiques identiques. Ils feront l’objet d’une mise en œuvre sur solin béton dosé à 300 kg. Les raccords à l’existant se feront sans creux ni saillies avec une tolérance minimale de + / - 0,5 cm. L’écart maximal de désaxement, mesuré à la règle de trois mètres ou au cordeau, ne doit pas dépasser 1 cm et la tolérance sur la largeur des joints ne doit pas excéder 5 mm.
Les dispositifs de fermeture et conduites sous chaussée et sous trottoir/accotements doivent répondre respectivement aux classes D 400 et C 250 de la norme NF EN 1433. Les émergences de voirie (couvercles de regards, grilles, avaloirs, bouches à clé…) se raccorderont à la surface des revêtements de chaussée ou de trottoir, sans creux ni saillies avec une tolérance minimale de + / - 0,5 cm.
Pour tous les réseaux, un dispositif avertisseur de caractéristiques conformes à la norme NF EN 12613 et de couleurs conformes à la norme NF P 98-332 doit être mis en place à environ 0,30 m au-dessus de la canalisation.
Implantations d’équipements et de végétaux à proximité de la LAC et de ses supports
Aucun équipement de voirie (candélabres et crosses, luminaires, caméras, SLT, signalisation de police, jalonnement, mobilier urbain, panneaux publicitaires…) ne devra être implanté à moins de trois (3) mètres de la ligne aérienne de contact (LAC).
Toute nouvelle implantation de végétaux devra respecter les règles suivantes :
Pas d’implantation à moins d’un (1) mètre d’un câble de suspension de LAC (câbles transversaux) ; Pas d’implantation à moins d’un (1) mètre d’un support de LAC ;
Pas d’implantation à moins de trois (3) mètres de la ligne aérienne de contact (LAC) ; Ne pas constituer un masque à la visibilité réciproque de la plateforme et de l’espace public. Ces dispositions ne s’appliquent pas aux équipements, mobiliers présents antérieurement ou mis en place à l’occasion de la réalisation du tramway et jugés compatibles avec l’environnement du tramway.
Reconstitution de la signalisation et des équipements :
Le pétitionnaire et les entreprises qu’il aura mandatées devront veiller à conserver l’intégrité de l’ensemble des équipements présents. Le marquage horizontal sur la chaussée sera exécuté en enduit à chaud rétroréfléchissant répondant aux performances suivantes (Référentiel NF 2 de la norme NF EN 1436) : Q3 (Qd>130) ; R3 (RL>150), P5 (1 000 0000 passages de roues).
Sécurité et exploitation des voies pendant les travaux
Les entreprises mandatées pour l’exécution des travaux devront, sous le contrôle du pétitionnaire, signaler le chantier conformément aux arrêtes de restrictions de circulation qui auront été sollicités préalablement et en application des dispositions du code de la route et de l'instruction interministérielle sur la signalisation routière (livre I - 8ème partie - signalisation temporaire) approuvée par l'arrêté interministériel du 6 novembre 1992 (manuel du chef de chantier, volume 1 édition 2000 et volume 2 édition 2002 – SETRA). Cette signalisation devra systématiquement comporter des panneaux "AK 5" en amont et sur chaque voie débouchant sur le chantier.
Le pétitionnaire et les entreprises qu’il aura mandatées devront garantir le rétablissement des continuités des circulations et les accès riverains pendant toute la durée des travaux. Des itinéraires de déviations et l’ensemble
Accusé de réception en préfecture
078-217804988-20231211-CM_20231211_13-DE
Date de télétransmission : 18/12/2023
Date de réception préfecture : 18/12/2023Page 30 sur 38 réf. T13E2-SET-PRO-CNV-GENE-TTE-00641-B
Convention-cadre relative aux modalités de réalisation des travaux, de gestion et d’entretien ultérieur du domaine public des collectivités concerné par l’opération Tram T13 phase 2 à Poissy
des modalités nécessaires en cas de fermeture de la circulation devront être prévus. L’organisation du chantier devra être impérativement concertée avec l’ensemble des services concernés et notamment de secours, des transports en communs et des ordures ménagères.
La circulation au droit du chantier sera systématiquement rétablie dès que l’avancement des travaux le permet. Pour toute interruption de travaux supérieure à deux jours des dispositifs de fermeture et de remblaiement provisoires devront être prévus afin de rétablir la circulation dans des conditions au plus proche de la normale.
Implantation ouverture de chantier et récolement
La réalisation des travaux autorisés dans le cadre du présent arrêté ne pourra excéder une durée de trois mois à partir de la date de leur démarrage.
La conformité des travaux sera contrôlée par le gestionnaire de la voirie au terme du chantier par constat contradictoire et fera l'objet d'une remise de plans de récolement ainsi que des schémas des ouvrages principaux exécutés sur la voie publique sous forme papier et sous forme dématérialisée. Le pétitionnaire devra communiquer la localisation des réseaux créés ou impactés dans le cadre de ces travaux conformément au code de l’environnement : livre V – titre V – chapitre IV, en fournissant notamment les relevés topographiques prévus à l’article R554-34 du même Code.
Accusé de réception en préfecture
078-217804988-20231211-CM_20231211_13-DE
Date de télétransmission : 18/12/2023
Date de réception préfecture : 18/12/2023Page 31 sur 38 réf. T13E2-SET-PRO-CNV-GENE-TTE-00641-B
Convention-cadre relative aux modalités de réalisation des travaux, de gestion et d’entretien ultérieur du domaine public des collectivités concerné par l’opération Tram T13 phase 2 à Poissy
ANNEXE 3b
Prescriptions générales et techniques de la CU GPS&O
Le pétitionnaire et les entreprises qu’il aura mandatées devront respecter les prescriptions du code de l’environnement : livre V – titre V – chapitre IV, articles R554-19 à R554-38, et ses arrêtés subséquents, notamment les arrêtés du 15 février 2012 et du 28 juin 2012. A ce titre, ils auront préalablement adressé aux différents organismes concernés par l’emprise des travaux et dont les coordonnées sont fournies sur la plateforme du guichet unique (http://www.reseaux-et-canalisations.ineris.fr/), les Déclarations de projet de Travaux (DT) puis d'intention de commencement de travaux (DICT). Les réponses des concessionnaires devront être disponibles sur le lieu du chantier, dès le début des travaux et jusqu’à l’achèvement de ces derniers.
Pour l’exécution des travaux sur le domaine public, des arrêtés temporaires de circulation sont obligatoires. Le pétitionnaire et les entreprises qu’il aura mandatées devront obtenir ces arrêtés temporaires auprès des pouvoirs de police de la circulation concernés, dans le cas présent : mairie de POISSY, mairie d’ACHERES. Il est également rappelé que l’avis des collectivités locales, communes et/ou intercommunalités, est obligatoire avant toute intervention sur le domaine public en agglomération.
Les travaux seront réalisés conformément aux prescriptions techniques suivantes.
Excavations :
Avant excavation :
- la couche de roulement de la chaussée ou le revêtement existant des trottoirs seront sciés proprement sur toute leur épaisseur,
- la structure de chaussée ou trottoir sera tranchée sur toute la profondeur des matériaux existants traités aux liants hydrocarbonés ou hydrauliques.
Un blindage sera systématiquement utilisé au-delà de 1.30 mètres de profondeur.
En cas d’apparition d’eau, le pétitionnaire et les entreprises qu’il aura mandatées engageront, à leurs frais, un pompage permanent et informeront le gestionnaire de voirie qui fera connaitre les mesures à prévoir et à réaliser par le pétitionnaire.
La totalité des déblais sera évacuée et transportée en décharge autorisée à recevoir les matériaux extraits.
Elargissement de la chaussée de la voirie communautaire :
Une tolérance d’uni en surface minimale de +/- 0.5 cm (écart maxi en tout point le long d’une règle d’un mètre et reposant sur les épaulements de l’existant) devra être respectée.
Les matériaux utilisés et leur compactage devront garantir les exigences minimales suivantes (du niveau fini au fond de fouille) :
>Couche de roulement, d’aspect identique à l’existant, composée au minimum de 6 cm d’enrobé bitumineux (EB 10 roulement) BBSG classe 3 conforme aux normes (NF EN 13108-1 et NF P 98-150-1) avec fermeture des joints à l’émulsion de bitume à 65 % avec gravillons porphyres 4/6. La couche de roulement sera reprise en débordement sur la chaussée existante et sur à minima une demi-voie de circulation soit 1,50 m. Aucun joint longitudinal ne sera accepté sur une bande de roulement des véhicules. Pour ce faire, la reprise de la couche de roulement sur l’existant sera étendue jusqu’à l’axe de la chaussée existante aux deux extrémités du chantier.
Accusé de réception en préfecture
078-217804988-20231211-CM_20231211_13-DE
Date de télétransmission : 18/12/2023
Date de réception préfecture : 18/12/2023Page 32 sur 38 réf. T13E2-SET-PRO-CNV-GENE-TTE-00641-B
Convention-cadre relative aux modalités de réalisation des travaux, de gestion et d’entretien ultérieur du domaine public des collectivités concerné par l’opération Tram T13 phase 2 à Poissy
>couches d’assise en enrobé bitumineux (EB 14 assise), Grave Bitume classe 3 (GB3) conforme aux normes (NF EN 13108-1 et NF P 98-150-1) sur à minima de 9 cm d’épaisseur avec épaulements successifs de 9 cm sur l’existant pour chacune des couches.
>Remblai jusqu’au fond de fouille et sur à minima 20 cm d’épaisseur en grave Naturelle GNT 2 (NF EN 13285) ou grave recyclée avec des matériaux de sous classe F71 (NF P 11 300) et de typologie Grave GR2 (XP P 18-540) ; avec des objectifs de densification (NF P 98-331) : Q3 sur au minimum 35 cm (partie supérieure des remblais) et Q4 jusqu’au fond de fouille d’une profondeur permettant de garantir une portance minimale de 50 MPa (PF2) de la plateforme support des matériaux bitumineux.
Des mesures de compacité pour les remblais et des contrôles de fabrication et de mises en œuvre pour les bétons bitumineux exécutés sur chaussée de la voirie, sont demandés au pétitionnaire. Ces mesures et contrôles devront être réalisés par un laboratoire compétent et indépendant conformément aux normes susvisées.
Les structures devront être validées en fonction des classes de trafic pour une période de retour de 30 ans pour le réseau structurant et 20 ans pour le réseau non structurant.
Accès riverains et stationnements :
Une tolérance d’uni en surface minimale de +/- 0.5 cm (écart maxi en tout point le long d’une règle d’un mètre et reposant sur les épaulements de l’existant) devra être respectée.
Les matériaux utilisés et leur compactage devront garantir les exigences minimales suivantes (du niveau fini au fond de fouille) :
>Couche de roulement, d’aspect identique à l’existant, composée au minimum de 6 cm d’enrobé bitumineux (EB 10 roulement) BBSG classe 3 conforme aux normes (NF EN 13108-1 et NF P 98-150-1) avec fermeture des joints à l’émulsion de bitume à 65 % avec gravillons porphyres 4/6.
OU
> Béton désactivé d’une formule et d’un aspect équivalents à l’existant, dosé à minima à 350kg et sur 15 cm d’épaisseur minimum.
>Remblai jusqu’au fond de fouille et sur à minima 20 cm d’épaisseur en grave Naturelle GNT 2 (NF EN 13285) ou grave recyclée avec des matériaux de sous classe F71 (NF P 11 300) et de typologie Grave GR2 (XP P 18-540).
Trottoir et accotements :
Une tolérance d’uni en surface minimale de +/- 1 cm (écart maxi en tout point le long d’une règle d’un mètre et reposant sur les épaulements existants) devra être respectée. Les matériaux utilisés et leur compactage devront garantir les exigences minimales suivantes (du niveau fini au fond de fouille) :
Trottoirs revêtus en enrobés bitumineux
>4 cm d’enrobé bitumineux 0/6 conformément aux normes NF EN 13108-1 et NF P 98-150-1 de couleurs identiques à l’existant ;
>à minima 20 cm de grave Naturelle GNT 2 (NF EN 13285) ou grave recyclée avec des matériaux de sous classe F71 (NF P 11 300) et de typologie Grave GR2 (XP P 18-540
Mobilier urbain
Accusé de réception en préfecture
078-217804988-20231211-CM_20231211_13-DE
Date de télétransmission : 18/12/2023
Date de réception préfecture : 18/12/2023Page 33 sur 38 réf. T13E2-SET-PRO-CNV-GENE-TTE-00641-B
Convention-cadre relative aux modalités de réalisation des travaux, de gestion et d’entretien ultérieur du domaine public des collectivités concerné par l’opération Tram T13 phase 2 à Poissy
Le RAL du mobilier urbain sera défini en concertation avec la commune.
Bordures, caniveaux, conduites et émergences de voirie
Les bordures et caniveaux devront faire l’objet d’une dépose soignée intégrant la découpe des enrobés bitumineux existants côté voirie et trottoir sur toute leur profondeur.
Les bordures et caniveaux seront reposés et remplacés en cas de dommage par des éléments de dimensions et caractéristiques identiques. Ils feront l’objet d’une mise en œuvre sur solin béton dosé à 300 kg. Les raccords à l’existant se feront sans creux ni saillies avec une tolérance minimale de + / - 0,5 cm. L’écart maximal de désaxement, mesuré à la règle de trois mètres ou au cordeau, ne doit pas dépasser 1 cm et la tolérance sur la largeur des joints ne doit pas excéder 5 mm.
Les dispositifs de fermeture et conduites sous chaussée et sous trottoir/accotements doivent répondre respectivement aux classes D 400 et C 250 de la norme NF EN 1433. Les émergences de voirie (couvercles de regards, grilles, avaloirs, bouches à clé…) se raccorderont à la surface des revêtements de chaussée ou de trottoir, sans creux ni saillies avec une tolérance minimale de + / - 0,5 cm.
Pour tous les réseaux, un dispositif avertisseur de caractéristiques conformes à la norme NF EN 12613 et de couleurs conformes à la norme NF P 98-332 doit être mis en place à environ 0,30 m au-dessus de la canalisation.
Reconstitution de la signalisation et des équipements :
Le pétitionnaire et les entreprises qu’il aura mandatées devront veiller à conserver l’intégrité de l’ensemble des équipements présents. Le marquage horizontal sur la chaussée sera exécuté en enduit à chaud rétroréfléchissant répondant aux performances suivantes (Référentiel NF 2 de la norme NF EN 1436) : Q3 (Qd>130) ; R3 (RL>150), P5 (1 000 0000 passages de roues).
Sécurité et exploitation des voies pendant les travaux
Les entreprises mandatées pour l’exécution des travaux devront, sous le contrôle du pétitionnaire, signaler le chantier conformément aux arrêtes de restrictions de circulation qui auront été sollicités préalablement et en application des dispositions du code de la route et de l'instruction interministérielle sur la signalisation routière (livre I - 8ème partie - signalisation temporaire) approuvée par l'arrêté interministériel du 6 novembre 1992 (manuel du chef de chantier, volume 1 édition 2000 et volume 2 édition 2002 – SETRA). Cette signalisation devra systématiquement comporter des panneaux "AK 5" en amont et sur chaque voie débouchant sur le chantier.
Le pétitionnaire et les entreprises qu’il aura mandatées devront garantir le rétablissement des continuités des circulations et les accès riverains pendant toute la durée des travaux. Des itinéraires de déviations et l’ensemble des modalités nécessaires en cas de fermeture de la circulation devront être prévus. L’organisation du chantier devra être impérativement concertée avec l’ensemble des services concernés et notamment de secours, des transports en communs et des ordures ménagères.
La circulation au droit du chantier sera systématiquement rétablie dès que l’avancement des travaux le permet. Pour toute interruption de travaux supérieure à deux jours des dispositifs de fermeture et de remblaiement provisoires devront être prévus afin de rétablir la circulation dans des conditions au plus proche de la normale.
Accusé de réception en préfecture
078-217804988-20231211-CM_20231211_13-DE
Date de télétransmission : 18/12/2023
Date de réception préfecture : 18/12/2023Page 34 sur 38 réf. T13E2-SET-PRO-CNV-GENE-TTE-00641-B
Convention-cadre relative aux modalités de réalisation des travaux, de gestion et d’entretien ultérieur du domaine public des collectivités concerné par l’opération Tram T13 phase 2 à Poissy
Implantation ouverture de chantier et récolement
La réalisation des travaux autorisés dans le cadre du présent arrêté ne pourra excéder une durée de trois mois à partir de la date de leur démarrage.
La conformité des travaux sera contrôlée par le gestionnaire de la voirie au terme du chantier par constat contradictoire et fera l'objet d'une remise de plans de récolement ainsi que des schémas des ouvrages principaux exécutés sur la voie publique sous forme papier et sous forme dématérialisée. Le pétitionnaire devra communiquer la localisation des réseaux créés ou impactés dans le cadre de ces travaux conformément au code de l’environnement : livre V – titre V – chapitre IV, en fournissant notamment les relevés topographiques prévus à l’article R554-34 du même Code.
Accusé de réception en préfecture
078-217804988-20231211-CM_20231211_13-DE
Date de télétransmission : 18/12/2023
Date de réception préfecture : 18/12/2023ANNEXE 4
Principes de répartition des responsabilités
en matière de propriété et de gestion ultérieure des Aménagements
Remise et gestion ultérieure des ouvrages sur le secteur de Poissy (secteurs 3 et 4)
Secteur Ouvrage MOA réalisateur Foncier actuel
Propriétaire ultérieur
pressenti
Précisions
éventuelles sur la
gestion ultérieure
3
Mur de soutènement square Jean
Moulin IDFM
Ville de Poissy
(domaine public
communal)
Ville de Poissy
Plantations sur talus rue La bruyère IDFM RFN IDFM ou Ville de Poissy
Escalier d’accès et aménagement
piéton de desserte du parking ancienne
gare GC
IDFM Ville de Poissy / SNCF R CU GPS&O
Mur de soutènement de la RD 190 au
droit station Gambetta IDFM Ville de Poissy Département 78
Mur de limite du domaine ferroviaire et
clôtures le long du boulevard de
l’Europe et rue Saint Sébastien
SNCF R RFN SNCF R
4
Equipements de protection de la LAC
(750V) sur le pont de la RD 30 IDFM Département 78 IDFM
IDFM/exploitant
tram
Rampe modes doux entre RD30 et rue
Saint- Sébastien IDFM
DOMNIS / Ville de
Poissy / CU GPS&O
Département 78 le
long de la RD30
jusqu’au mur de
soutènement inclus
Accusé de réception en préfecture
078-217804988-20231211-CM_20231211_13-DE
Date de télétransmission : 18/12/2023
Date de réception préfecture : 18/12/2023Page 36 sur 38 réf. T13E2-SET-PRO-CNV-GENE-TTE-00641-B
Convention-cadre relative aux modalités de réalisation des travaux, de gestion et d’entretien ultérieur du domaine public des collectivités concerné par l’opération Tram T13 phase 2 à Poissy
CU GPS&O jusqu’à la
rue St Sébastien
Equipements de protection de la LAC
(750V) sur le pont de la RD 30 IDFM Département 78 IDFM
IDFM/exploitant
tram
Mur arrière de la station Poissy ZAC
(quai Nord) IDFM RFN IDFM
IDFM/exploitant
tram (côté station)
SNCF R (côté RFN)
Passage dans le merlon (piscine St
Exupéry) IDFM Ville de Poissy
Ville de Poissy pour les
talus
CU GPS&O pour le
cheminement
Clôture occultante/mur de
soutènement/poteaux LAC rue A.
Bolland
SNCF R RFN / ASL Clos St Exupéry RFN
Clôture occultante
(hors entretien
courant côté tram)
et mur de
soutènement chez
SNCF R.
Clôture occultante
(entretien courant
côté tram) : Ville de
Poissy
Poteaux LAC sur mur
de soutènement :
IDFM/exploitant
tram
Aménagement paysager talus
ferroviaire IDFM
RFN / ASL Clos St
Exupéry RFN Ville de Poissy
Haie rue Adrienne Bolland (haie créée) IDFM
CU GPS&O (domaine
public
communautaire)
Ville de Poissy
Accusé de réception en préfecture
078-217804988-20231211-CM_20231211_13-DE
Date de télétransmission : 18/12/2023
Date de réception préfecture : 18/12/2023Page 37 sur 38 réf. T13E2-SET-PRO-CNV-GENE-TTE-00641-B
Convention-cadre relative aux modalités de réalisation des travaux, de gestion et d’entretien ultérieur du domaine public des collectivités concerné par l’opération Tram T13 phase 2 à Poissy
Remise des aménagements et des équipements du domaine public sur le secteur de Poissy (secteurs 3 et 4)
Aménagement
Propriétaire ultérieur pressenti
Sur le domaine public routier
départemental (78) en
agglomération
Sur le domaine public routier
communautaire
(CU GPS&O)
en agglomération
Sur le domaine public
communal
(Poissy)
Voirie, y compris bordures chasse-roue Département 78 CU GPS&O N/A
Signalisation de police Département 78 : sur chaussée
CU GPS&O : sur trottoirs
CU GPS&O Ville
Signalisation directionnelle hors équipements Département 78 CU GPS&O N/A
Signalisation directionnelle des équipements Ville Ville Ville
SLT de voirie ou raccordée à un contrôleur de carrefour – équipements statiques CU GPS&O (pour les carrefours mixtes avec
voie communautaire)
CU GPS&O N/A
SLT de voirie ou raccordée à un contrôleur de carrefour – équipements dynamiques Département 78 CU GPS&O N/A
Surlargeurs de plate-forme tram si nature différente du GLO Département 78 CU GPS&O N/A
Revêtement de voirie en carrefour (à l’intérieur du GLO hors rails et joints du rail) Département 78 CU GPS&O N/A
Bande ou piste cyclable sur chaussée Département 78 CU GPS&O N/A
Accusé de réception en préfecture
078-217804988-20231211-CM_20231211_13-DE
Date de télétransmission : 18/12/2023
Date de réception préfecture : 18/12/2023Page 38 sur 38 réf. T13E2-SET-PRO-CNV-GENE-TTE-00641-B
Convention-cadre relative aux modalités de réalisation des travaux, de gestion et d’entretien ultérieur du domaine public des collectivités concerné par l’opération Tram T13 phase 2 à Poissy
Piste cyclable sur trottoir Département 78 CU GPS&O N/A
Trottoirs Département 78 CU GPS&O N/A
Mobilier urbain sur trottoir – Bancs, corbeilles, barrières de voirie CU GPS&O CU GPS&O Ville
Mobilier urbain sur trottoir – Panneaux publicitaires, d’information municipale ou associatif
Ville Ville Ville
Arbres d’alignement Département 78 CU GPS&O N/A
Plantations basses hors GLO et arbres hors alignement Ville Ville Ville
Eclairage public (hors stations), crosses d’éclairage sur supports LAC CU GPS&O CU GPS&O Ville
Assainissement de la voirie et des trottoirs CU GPS&O
sauf pont-route RD30
(Département 78)
CU GPS&O Ville
Abris bus Ville Ville Ville
Vidéoprotection Ville Ville Ville
Murs de soutènement / Escaliers / Ouvrages d’art soutenant la voirie Département 78 CU GPS&O Ville
Cheminement piéton et cyclable dans les espaces verts N/A N/A Ville
Accusé de réception en préfecture
078-217804988-20231211-CM_20231211_13-DE
Date de télétransmission : 18/12/2023
Date de réception préfecture : 18/12/2023Document publié sur le site de la ville le 05/01/2024