Offres
API
Connexion
Documents similaires
unknown - HERICOURT MAGAZINE JUILLET 2013
unknown - HERICOURT MAGAZINE AVRIL 2013
unknown - MAGAZINE JUIN 2014
unknown - MAGAZINE COMMUNAL ET INTERCOMMUNAL OCTOBRE 2016
unknown - MAGAZINE CCPH MAI JUIN 2016
unknown - MAGAZINE AUTOMNE 2024 BASSE DEFINITION
Acte - MAGAZINE VILLE MAI JUIN 2016
unknown - MAGAZINE INTERCOMMUNAL VILLE ET VILLAGES AUTOMNE 2
unknown - MAGAZINE VILLE CCPH AUTOMNE 2023
unknown - MAGAZINE AUTOMNE 2024 BASSE DEFINITION
unknown - Hericourt Magazine Decembre 2013
Document publié le Vendredi 13 septembre 2013 par la commune d'Héricourt.
Lien du pdf (unknown - Hericourt Magazine Decembre 2013)
Thèmes du document : Handicap et inclusivité, Sport, Éducation,
SANTÉ SOCIAL
CENTRE SIGNORET - CULTURE
SAINT NICOLAS
notre ville Décembre 2013 www. hericourt. com
COMPLEXE SPORTIF M. CERDAN
TENNIS EXTERIEURS
TRAVAUX
DEVELOPPEMENT ECONOMIQUE
URBANISME2
Inauguration du Complexe Sportif Marcel Cerdan
Travaux
Le Complexe Sportif Marcel Cerdan qui regroupe la Halle des Sports et le nouveau Dojo a été inauguré par le Député-maire Jean-Michel Villaumé le vendredi 13 septembre 2013 en pré-
sence de Jean-Luc Rougé, Président de
la Fédération Française de Judo qui fut
en 1975, le premier français champion du
Monde de Judo.
Parmi ces nombreuses associations spor-
tives, Héricourt en compte six spécialisées
dans la pratique des arts martiaux :
• La Vaudoise section judo, 223 licenciés,
• La Vaudoise section Aïkido Budo, 45
licenciés,
• La Vaudoise section Karaté avec 31
licenciés,
• La Vaudoise section Taïchi avec 30
licenciés,
• Le Full Contact avec 47 licenciés,
• Le Karaté Shokotan avec 45 licenciés.
Durant de longues années, les quatre
cents adhérents de ces différentes
sections, se sont partagés, lorsque cela
était possible et avec plus ou moins de
bonheur, l’ancien dojo.
Cette installation, située à l’étage de l’un
des bâtiments qui composent les ateliers
communaux, a rendu bien qu’obsolète,
de bons et loyaux services.
Les carences de l’ancien dojo se faisant
chaque jour davantage ressentir, il était
plus que temps de réagir et remédier à
ces manques pour offrir aux usagers les
meilleures conditions d’apprentissage
pour les uns et d’entrainement pour les
autres.
Par ailleurs, la création d’une classe sport-
études section judo au Collège Pierre
et Marie Curie, et la diversification des
pratiques sportives enseignées à l’école,
notamment les sports dits de duel, tant
dans le primaire que dans le secon-
daire, sont venues renforcer l’urgence
de construire un nouvel équipement,
capable de répondre aux exigences de
l’apprentissage des arts martiaux, et rece-
voir un public toujours plus nombreux.
L’ambition des clubs se trouvant être frei-
née en termes de progression d’effectifs,
il a été décidé de la construction d’une
nouvelle salle dédiée aux arts martiaux.
Le choix d’implanter cette nouvelle
construction contre la façade ouest du
bâtiment de la Halle des sports Marcel
Cerdan s’est imposé par la possibilité,
qui était offerte de tirer le meilleur parti
des installations thermiques existantes,
de mutualiser les espaces communs, ves-
tiaires, toilettes, parkings et de regrouper
en un même lieu un maximum d’activités
sportives à proximité du Lycée Louis
Aragon.
Les travaux de construction de la nouvelle
salle des arts martiaux ont été précédés
par la requalification de la Halle des
Sports avec l’amélioration de son rende-
ment thermique.
Pour ce faire, la couverture de la Halle
Marcel Cerdan, d’une surface de 1200 m²
a été entièrement refaite et l’isolation du
bâtiment entièrement revue. Le système
de chauffage à radian a été remplacé par
des panneaux rayonnants à eau chaude
beaucoup plus performants.
La chaudière en usage à la Halle Cerdan,
a été reliée au réseau de la nouvelle salle
des arts martiaux, et a vu son rendement
optimisé.
L’éclairage naturel et l’isolation ther-
mique de la Halle Cerdan ont été amé-
liorés, avec la pose d’un nouveau vitrage
en polycarbonates de Makrolon.
La nouvelle salle des arts martiaux
compte 812 m², elle s’élève sur deux
étages et répond conformément à notre
volonté, grâce à son isolation thermique
et à sa ventilation double flux, à la norme
Bâtiment Basse Consommation que nous
escomptions.
Deux tatamis équipent le nouveau Dojo,
l’un au rez-de-chaussée avec 170 m² de
tapis, l’autre à l’étage avec 250 m² de
tapis. Au total 420 m² dédiés aux sports
de duels.
Les annexes comprennent des vestiaires
avec sanitaires, des bureaux et une
infirmerie.
Dans le hall commun au Dojo et la Halle
Marcel Cerdan, un ascenseur est à dispo-
sition des personnes à mobilité réduite
qui pourront accéder à l’étage du Dojo
et à la tribune de la Halle Marcel Cerdan.
Aussi, l’ensemble des locaux et des
sanitaires ont été conçus pour faciliter
l’accès et favoriser la pratique sportive
des personnes handicapées.
Un parking de 1 500 m² comptant
soixante-dix places dont deux réservées
aux personnes à mobilité réduite, a été
spécialement créé pour les usagers du
complexe sportif, le coût de cette réali-
sation s’est élevé à 57 000 €.
Le nouveau dojo est accessible, dans le
cadre du temps scolaire, à l’ensemble des
élèves d’Héricourt, quel que puisse être
leur niveau d’études.
Les éducateurs sportifs municipaux, enca-
dreront les élèves des écoles primaires, où
les sports de duel sont au programme des
activités sportives.
Les élèves du Collège Pierre et Marie
Curie, scolarisés dans les classes de sport-
études, section judo, encadrés par leurs
professeurs de judo diplômés d’Etat du
club de la Vaudoise, s’entraineront et
poursuivront leur formation dans ces
nouveaux locaux.
Cette salle des arts martiaux ainsi que
la halle Cerdan forment un complexe
sportif de premier ordre à l’échelle de
l’agglomération urbaine.
Avec cette nouvelle infrastructure, les
moyens ont été donnés à nos écoliers
et à nos athlètes, la possibilité de mieux
apprendre et mieux s’entraîner pour
grandir et progresser.
Jean-Luc Rougé a tenu à dire : « L’inau-
guration de ce complexe sportif et plus
encore de ce dojo, est un moment fort. La
réalisation de dojos en France n’est pas
si habituelle, on en ouvre une vingtaine
par an. Lorsqu’une commune décide de
faire quelque chose de correct, on se sent
à la Fédération Française de Judo, obligé
de suivre et de soutenir. Je suis confiant
en l’avenir du Judo à Héricourt car ici il
y a un club intéressant et dynamique ».
Voici dans le détail le plan de financement : SALLE DES ARTS MARTIAUX HALLE DES SPORTS TOTAL
Rappel du coût d’objectif 1 150 350 HT 547 150 HT 1 697 500 HT
CNDS 172 000 HT 50 000 HT 222 000 HT
CONSEIL GENERAL 70 152 500
HT
(Création d’un équipement sportif) 30 000
HT 182 500 HT
CONSEIL REGIONAL * FRANCHE-COMTE 75 000
HT
(Amélioration pédagogique)
80 000 HT
(Rénovation et mise aux
normes techniques)
155 000 HT
R.T.E. 144 000 HT 144 000 HT
COMMUNAUTE DE COMMUNES DU
PAYS D’HERICOURT 226 955
HT
226 955 HT
Total subventions 626 455 HT 304 000 HT 930 455 HT
AUTOFINANCEMENT VILLE D’HERICOURT 523 895 HT 243 150 HT 767 045 HT>> Editorial <<
>> Sommaire <<
Travaux : ............................................................................. 4
Inauguration Dojo,
Tennis Extérieurs,
Rue de Verlans,
Voirie 2013,
Réfection mur du cimetière,
Habitat -Urbanisme : .......................................................... 6
Résidences Seniors,
Le Lotissement de la Craie,
La nature en Héricourt,
Aire Urbaine : .................................................................... 7
Belfort-Montbéliard-Héricourt Métropole
Enseignement : ................................................................. 8
Calendrier des vacances scolaires 2013/2014,
Visite des écoles maternelles et primaires,
Effectifs dans les écoles,
Equipements numériques des écoles,
Lycée Aragon, bilan 2012-2013,
Comités de Quartiers : ....................................................... 9
13ème Fête de la Fraternité,
Santé – Social : ................................................................... 9
Voyage des Seniors,
La semaine du goût,
Formation informatique pour les seniors,
Chantier d’insertion,
Maison de Santé « Jenny d’Héricourt »,
Culture, Loisirs et Patrimoine : ...................................... 11
Fête du Timbre,
Fête du château,
HPH – livret,
Héricourt Montmartre,
Fête du Livre,
Cartering Café,
In’Ouïe Cours,
Exposition Sainty et Canard,
Myriam Michel décorée de la Légion d’Honneur
Jean-Marc Debard
Musique en Héricourt : ................................................... 15
Musique en Héricourt programme,
Ecole de Musique : ........................................................... 15
Programme des Activités de l’Ecole de Musique,
Les Maries de la Tour Eiffel,
Centre Signoret : ............................................................. 16
Vacances d’été 2013,
AJC été 2013,
Programme des Activités du Centre Signoret,
Fest’ images,
Planète Jeunes,
CCPH / Vie économique : ................................................. 18
Hermès s’installe à Héricourt,
Mission Locale, Espaces Jeunes,
Sinistre à l’ancienne filature du Moulin,
Environnement : ............................................................. 19
Fleurissement,
Concours Communal des Maisons Fleuries,
Distinction énergétique pour Héricourt,
Sport : ............................................................................... 20
Daniel Pinot,
Enduro VTT,
Kid Athlétisme,
Signoret club de boxe Thaï,
Club de Tai-chi,
10 kilomètres d’Héricourt,
Commerce et activités : .................................................. 21
Nouveaux Commerces,
Association des commerçants,
Budget : ............................................................................ 21
Impôts locaux : la Ville n’est pas le seul prescripteur
En Ville : .......................................................................... 22
Calendrier don du Sang,
100 bougies pour Anna Dupin,
Terrasses de l’Eté,
Forum des associations,
Samuel Kpoti nouveau pasteur,
Exposition de Marqueterie,
Inauguration rampe handicapée au Musée Minal,
Sortie annuelle des crématistes,
Les Ocquelles,
Fiscalité : ......................................................................... 25
ETAT CIVIL : ..................................................................... 26
Noces d’or Simone et Claude Marechal,
Bussurel : ........................................................................ 27
Travaux de voirie,
City stade,
Communauté de Communes : ........................................ 27
Nouveau Pôle Périscolaire au Groupe Scolaire Ploye.
Directeur de la publication : Jean-Michel VILLAUME
Les articles sont rédigés en collaboration avec les Adjoints, les Conseillers Municipaux ainsi que l’ensemble des personnels des Services Municipaux Conception, photographies et publicité : Frédéric LOCH
Crédits photos : André AUBERT - Bernadette THEVENIN
Impression : Imprimerie Estimprim Montbéliard / Dépôt légal : novembre 2013
3
Le 4 Octobre, j’ai rencontré les
dirigeants de la Maison HERMES. Ils
m’ont confirmé l’implantation d’une
manufacture sur le site du Paquis.
Plus de 250 emplois nouveaux seront
créés. Après le textile, une nouvelle
aventure industrielle commence dans
notre ville.
Les choix, les décisions d’aménage-
ments (Guinnottes I et II) de la com-
munauté de communes, de la ville
trouvent aujourd’hui leur résultat.
Aujourd’hui HERICOURT donne
l’image d’une ville dynamique en
mouvement, qui réussit.
Les derniers beaux jours ont été
employés à l’achèvement des chantiers
de l’armée :
• Le complexe sportif Marcel Cerdan,
composé de la Halle des Sports et
des salles pour les arts martiaux a
été inauguré en présence de Jean-
Luc ROUGÉ, Président de la Fédé-
ration Française de Judo, premier
français champion du monde.
• La réalisation de nouveaux courts
de tennis extérieurs est terminée.
Ils permettent de développer la
pratique du tennis sur le Pays
d’HERICOURT.
• Le programme de travaux d’entre-
tien et de la voirie communale a été
conduit dans son intégralité : rue
de Verlans à BYANS, rue du 47 ème
R.A. Place Elsa Triolet, Parking du
Lycée, du Musée Minal, des trottoirs
refaits, des cheminements piéton-
niers sécurisés et des revêtements
de rues communales…
Adopté à l’unanimité, les nouveaux
rythmes scolaires se mettent en place.
La C.C.P.H, avec l’accord de la Ville, des
enseignants et des parents d’élèves,
ouvrira un pôle périscolaire avec
salles d’activité et restauration, dans
l’école Robert Ploye pour la rentrée
de janvier 2014.
La ville d’ HERICOURT a décidé
de « faire entrer l’école dans l’ère
numérique ». Pour 120 000 euros
nous équipons les écoles primaires
et maternelles.
Le numérique permettra d’amélio-
rer l’efficacité des apprentissages
fondamentaux de l’école : instruire,
éduquer, émanciper et former les
enfants d’aujourd’hui.
En outre, je vous invite à lire attenti-
vement dans le magazine l’article sur
la fiscalité locale, et je vous souhaite,
par avance, malgré les difficultés… de
bonnes fêtes de fin d’année.
Très sincèrement
Votre Député-Maire
Jean-Michel VILLAUMÉ4
Travaux T
Les courts de tennis extérieurs ont été inaugurés par le Dépu- té-maire Jean-Michel Villaumé, le samedi 12 octobre 2013, en présence de Jean-Luc Blondel, Sous-
préfet de la Haute-Saône et de
Jean-Paul Signorato, Président de la
Section Tennis des Sports Généraux
d’Héricourt ainsi que d’un public
venu très nombreux.
Les travaux de construction des
courts de tennis extérieurs ont com-
mencé au mois de mai et se sont
terminés au mois de septembre.
Placés à proximité immédiate des
courts de tennis couverts et voisins
du Centre Sportif Intercommunal
André Girard, ces nouveaux courts
offrent aux usagers davantage de
possibilités pour jouer en augmen-
tant considérablement les capacités
d’accueil.
Le coût de construction de cette
nouvelle infrastructure est de
204 025 € HT.
Inauguration des tennis extérieurs
La requalification de la rue de Verlans
à Byans s’est achevée comme prévu
fin août.
Les travaux réalisés cet été ont
concerné la réalisation d’une deu-
xième tranche, puisqu’en 2012 les
premières prestations ont porté sur
les réseaux sous terrains d’eau et
d’assainissement. La Ville d’Héricourt
a assumé la maîtrise d’ouvrage des
travaux de finition dont la concep-
tion a été le fait du cabinet de maî-
trise d’œuvre E.V.I.
L’investissement réalisé en 2013 porte
sur 161 543 €HT pour la mise en place
des caniveaux, des bordures de trot-
toirs, les enrobés sur les trottoirs et
enfin les ralentisseurs.
Le Conseil Général de Haute-Saône
a quant à lui, assumé la maîtrise
d’ouvrage du revêtement de chaus-
sée, s’agissant d’une route départe-
mentale.
Ceci aura coûté 46 234 €HT, la Ville
ayant toutefois contribué à hauteur
de 18 715 €HT intégrés dans le mon-
tant global susvisé.
Réfection de la rue de Verlans à Byans
Coût de l’opération 204 025 €
Etat / DETR 20 % 40 805 €
Sports Géneraux d’Hericourt Section tennis 8.33 % 17 000 €
Conseil General de Haute Saone 5.88 % 12 000 €
Autofinancement ville d’Hericourt 65.79 % 134 220 €
Cet hiver, une partie du mur du
cimetière s’est écroulée suite à un
glissement de terrain.
L’entreprise Nevissas de Byans a
réalisé la réfection du pan de mur
effondré. Le montant des travaux
s’est élevé à 14 350 € TTC.
Réfection mur
du cimetièreTravaux Travaux Voirie Eté 2013
L a voirie tient une part importante dans le budget communal, cette année 1 140 000 € ont été dépen- sés pour l’entretien, la réfection ou la création de routes, de cheminements
piétonniers et de places de station-
nement.
La Place Elsa Triolet, créée il y a une
vingtaine d’années a été entièrement
revue, le chantier a duré trois semaines.
L’aménagement de la place a été
changé afin de faciliter les entrées et
les sorties des véhicules, les dalles ont
été remplacées par du macadam et le
mobilier urbain du site remplacé.
A noter que l’éclairage public du sec-
teur, et ce jusqu’au-delà du Lycée Ara-
gon, a été modernisé avec l’installation
de 21 lampadaires plus modernes et
beaucoup moins énergivores.
A proximité du complexe sportif
Marcel Cerdan, qui comprend le nou-
veau Dojo et le gymnase, un parking
de soixante-dix places a été créé. Avec
ce nouvel emplacement la capacité de
stationnement du secteur est portée à
près de 170 places.
Une enveloppe de 161 000 € a été
dédiée à la création d’aménagements
pour sécuriser la rue Jean Jaurès et la
rue du 47 ème RA. La rue du 47 ème RA
est l’une des principales dessertes du
Quartier Maunoury et les dix années
de travaux d’aménagement du quartier
ont passablement détérioré cette voie
qui avait grand besoin d’être refaite.
5
Rue des Aulnes
Parking complexe sportif Marcel Cerdan
Rue du 47ème RA
Rue des Vignes Rue du 47 ème RA
Rue des Egalités
Rue des VignesLotissement « les Champs de la Craie »
Ce projet urbanistique prévu en plusieurs tranches
et suivi dans son bon déroulement par la Société
Comtoise d’Aménagement et de Développement
(SOCAD). Le site d’implantation est orienté plein sud
et offre une perspective paysagère qui surplombe
la Cité.
L’aménagement de cette nouvelle zone d’habitation
tient parfaitement compte des problématiques
d’économie de l’espace et s’insère parfaitement dans
le paysage environnant.
La première tranche de cette opération est compo-
sée de trente lots qui sont entièrement viabilisés.
Les futurs habitants accèderont sans difficulté à
l’ensemble des nombreux équipements et services
de proximité que compte Héricourt : Lycée, Collèges,
Ecole de Musique, Médiathèque, Poste, Zones Com-
merciales…
Plusieurs lots, d’une surface de 410 à 640 m² sont
encore à vendre.
Prix de vente : 83 € TTC/m² (tarif garanti jusqu’au
31 décembre 2013)
Habitat 70 a lancé un nouveau programme de construction au Quartier Maunoury. Il s’agit d’un programme de vingt-huit logements qui est composé de sept
pavillons individuels de Type 3 et
d’un immeuble de huit appartements
de Type 2 et de treize appartements
de Type3.
Les logements seront tous aménagés
d’une douche italienne et chaque
logement distribué dans le bâtiment
collectif sera desservi par ascenseur.
Douze garages ainsi que des places
de parking seront construits.
Ce programme s’inscrit dans le cadre
d’une politique de mixité sociale et
il sera principalement destiné aux
familles et aux personnes âgées afin
de favoriser les échanges intergéné-
rationnels.
Résidence Seniors au quartier Maunoury
abitat urbanisme
6
La Société NUMAN Promotion, dont le
siège social se situe à Vesoul, a réservé
un lot du lotissement « La Nature en
Héricourt » en vue d’y construire 21
pavillons individuels F4 de type mai-
sons de ville.
La première construction devrait
voir le jour au printemps prochain
pour constituer un logement témoin
pouvant être présenté aux futurs
acquéreurs.
La Ville d’Héricourt ne peut qu’encou-
rager cette initiative qui permet enfin
d’avancer dans la requalification de
l’ancienne usine textile de la Grand
Pré.
Lotissement « La nature en Héricourt »
Renseignements : SOCAD, 33-35 Avenue Léon Jouhaux-70400 Héricourt - Tél. 03 84 46 60 00 - Courriel : laetitia.charpentier@socad-vesoul.com
Contact : NUMAN Promotion - 10 rue Gustave Eiffel - 70400 Héricourt Mail : contact@numan.fr - Tél. 03 84 76 10 14 ou 09 67 34 51 62ire Urbaine baine Création d’un Pôle Urbain Belfort – Montbéliard - Héricourt Métropole
Le 6 juin 2013 lors du Bureau du Syndicat Mixte de l’Aire Urbaine les élus ont acté à l’unanimité le principe de la mise en place d’un Pôle métropolitain à
l’échelle de l’Aire Urbaine.
Le 13 juillet 2013, le Comité Syndical
a conforté ce principe et a signifié
que cette évolution n’est qu’une
étape vers la constitution d’une
véritable agglomération en capacité
d’affronter les défis et de valoriser le
potentiel de tout le Nord Franche-
Comté.
Les principales décisions du
Bureau du 06 juin 2013 :
• franchir une étape dans la coo-
pération locale dans un contexte
de mutation et de réorganisation
territoriale à l’échelle nationale,
• inscrire le processus de mise
en place du pôle métropolitain
qu’il est suggéré de dénommer
« Belfort Montbéliard Héricourt
Métropole »,
• inscrire dans l’immédiat le pôle
Belfort Montbéliard Héricourt
Métropole dans le périmètre de
l’Aire Urbaine, soit le périmètre
actuel du SMAU.
Périmètre de Belfort Montbé-
liard Héricourt Métropole :
Le périmètre de Belfort Montbéliard
Héricourt Métropole serait composé
dans un premier temps de 11 EPCI
dont les 2 CA Belfortaine et Pays
de Montbéliard soit une population
totale de plus de 308 000 habitants.
Feuille de route et projet :
Considérant que la création du pôle
métropolitain Belfort Montbéliard
Héricourt Métropole constitue :
• un enjeu d’image pour tout le
Nord Franche-Comté,
• un moyen pour renforcer davan-
tage Ies solidarités entre terri-
toires,
• un excellent outil de rayonnement,
d’ouverture et d’attractivité,
• sa valeur ajoutée s’exprime à
travers un projet métropolitain
capable de structurer les coopé-
rations locales et valoriser l’action
de ses membres.
En effet, le pôle métropolitain est
constitué en vue d’actions d’intérêt
métropolitain en matière : ensei-
gnement supérieur et recherche :
• agir ensemble pour assurer les
moyens financiers nécessaires au
développement de la recherche
publique locale et de l’enseigne-
ment supérieur, notamment dans
la perspective du prochain CP ER ;
• s’employer dès à présent à mobi-
liser une enveloppe de l’ordre
de 40 M€ sur 5 ans, dont 10 M€
de contribution des collectivités
locales. Opération à prioriser au
prochain CPER.
Développement Economique :
• créer une agence de dévelop-
pement économique unique à
l’échelle Belfor t Montbéliard
Héricourt Métropole. Concevoir
son articulation avec la Région,
• accompagner le développement
du cluster automobile et de la
Vallée de l’énergie (Pôle Energie)
en étroite relation avec les grands
donneurs d’ordres et le tissu des
PME-PMI,
• soutenir les PME-PMI en lien avec
les laboratoires de recherche et les
établissements de l’enseignement
supérieur.
Transports :
• veiller à la mise en service de la
ligne ferroviaire Belfort-Delle.
Favoriser le lien direct entre les
gares de Montbéliard, Héricourt et
la gare Belfort-Montbéliard TGV,
• s’assurer du devenir de la ligne
Paris-Bâle, électrification de ligne
Belfort-Epinal et liaison ferroviaire
avec l’Euroairport,
• Jeter les bases d’une AOT unique de
transports urbains et suburbains à
l’échelle de Belfort Montbéliard
Héricourt Métropole.
Santé :
• réussir le site médian et veiller
à son articulation avec les sites
existants et le CHU de Besançon,
• faire de Belfor t Montbéliard
Héricourt Métropole un territoire
pilote et innovant de santé.
Culture et aménagement du
territoire :
• culture, conforter un pôle euro-
péen de la culture,
• InterSCoT, dont le Document
d’Aménagement Commercial
(DAC),
• eau, ressources et problématique
des inondations.
• déchets : tri et incinération.
L’Hôpital Médian sort de terre. Ce
géant, long de plus de deux cents
mètres et large de près de quatre
vingt quinze mètres est actuellement
l’un des plus grands chantiers de ce
type mené dans l’Hexagone.
La construction est réalisée dans le
respect des normes Haute Qualité
Environnementale. L’Hôpital Nord
Franche-Comté entrera en service
dans le courant du troisième tri-
mestre de l’année 2016. Deux cent
cinquante agents travailleront entre
ses murs. Il abritera une centrale, une
cuisine, une blanchisserie, des maga-
sins, des ateliers de maintenance…
L’Hôpital Nord Franche-Comté ac-
cueillera sept cent soixante douze lits
sur quatre niveaux et une hélistation
sur sa toiture.
Ce nouveau centre hospitalier dis-
posera à son ouverture de tous les
services d’urgence et de plateaux
techniques de haute technologie,
regroupant bloc opératoire, bloc
obstétrical, radiologie, ou encore
médecine nucléaire. De nouvelles
spécialités comme l’hématologie
feront également leur apparition.
Hôpital Nord Franche-Comté
Hôpital Nord Franche-Comté8
Visite des écoles maternelles et primaires
C’est l’un des objectifs prioritaires de
la loi sur la refondation de l’école, à
savoir de faire entrer l’école dans l’aire
du numérique. La Ville d’Héricourt n’a
pas lésiné sur les moyens pour mettre
en œuvre cette politique ambitieuse
et dynamique.
C’est ainsi qu’un crédit budgétaire de
111 000 €HT a été consacré cette année
à l’acquisition de tout le matériel qui a
d’ores et déjà été livré dans toutes les
écoles maternelles et élémentaires en
octobre dernier.
Pour les plus petits, les écoles (Jules
Ferry, Louise Michel, Gabrielle Paris et
le RPI de Bussurel Vyans le Val) sont
dotées d’un vidéo projecteur interactif,
d’un visualiseur format A3, d’un ordi-
nateur portable et d’une imprimante.
Cet équipement de base bénéficie
des toutes dernières technologies qui
permettront aux enseignants d’incul-
quer aux grandes sections (5/6 ans) les
rudiments de l’informatique.
Les écoles élémentaires quant à elles
(André Borey, Gustave Poirey, Eugène
Grandjean, Robert Ploye et le RPI de
Bussurel) ont reçu un équipement
beaucoup plus riche. Il a été installé
dans chaque classe un vidéo projec-
teur interactif et une dotation de 28
portables 15 pouces sera à disposition
de toutes les classes, en temps partagé.
Imprimante et différents périphériques
viennent compléter cette dotation.
Au total se sont 30 vidéoprojecteurs
interactifs qui ont été acquis, 9 visua-
liseurs, 131 ordinateurs portables et
enfin 13 imprimantes réseau.
Avant d’être opérationnel, il appar-
tient maintenant aux services de l’Ins-
pection Académique d’organiser les
formations des personnels enseignants
ainsi que le paramétrage de tout le
matériel aux applications spécifiques
de l’Education Nationale.
Le développement de ces nouvelles
pratiques pédagogiques par le numé-
rique, outre le fait qu’il permet de
réduire les inégalités sociales et territo-
riales, offrira l’avantage d’un meilleur
suivi de l’élève grâce aux échanges qui
pourront s’instaurer électroniquement
entre les enseignants et les parents. Ces
derniers pourront suivre au plus près la
scolarité de leur enfant.
Equipement numérique des écoles
nseignement F
suivi de l’élève grâce aux échanges qui derniers pourront suivre au plus près la
Jean-Michel Villaumé, Député maire d’Héricourt, accompagné de Gérard Scharpf, 1 er Adjoint, et de Dominique Vareschard, Adjointe à l’Education, ont profité du temps
de la rentrée des classes pour visiter
l’ensemble des écoles maternelles et
primaires de la Commune. Avec les
directeurs des huit écoles communales
les élus ont dressé un premier bilan
humain et matériel de cette rentrée
2013.
La rentrée des classes a été soigneuse-
ment préparée. De nombreux travaux
d’entretien et de rénovation ont été
conduits et plusieurs salles de classe
ont été entièrement refaites par les
agents des services techniques de la
Ville comme par exemple au groupe
scolaire Borey ou à l’école maternelle
Jules Ferry.
Ces travaux de rénovation sont tou-
jours l’occasion de moderniser les
salles concernées avec l’emploi de
nouveaux matériaux d’isolation ther-
mique et phonique afin de réaliser des
économies de chauffage et améliorer
les conditions de travail.
L’entretien des bâtiments des écoles
maternelles et primaires est continu.
Sont programmées dans les semaines
à venir l’isolation acoustique du préau
de l’école Robert Ploye pour un mon-
tant de 10 000 €, l’isolation acoustique
des écoles maternelles pour 62 500
€, (dépenses subventionnées à 50 %
par l’Etat) et la réfection de la cour de
l’école Gustave Poirey pour un coût
de 25 000 €.
Les efforts financiers consentis par
la Commune pour l’éducation sont
conséquents.
Le budget communal de fonction-
nement global de l’éducation pour
2013 est de 1 405 005 € et se distribue
comme suit :
• 865 555 € de frais de personnel,
• 167 080 € de transport scolaire,
• 34 000 € de fournitures scolaires
• 54 045 € pour l’animation culturelle,
• 35 000 € pour l’enseignement privé.
Le programme de réussite éducative
élaboré en direction des enfants en
difficulté s’élève à 131 346 €.
Les travaux les plus importants qui ont
été réalisés en 2013 sont les suivants :
• Ecole Gustave Poirey, réfection par-
tielle de la toiture : 51 155 €,
• Maternelle Gabrielle Paris, rempla-
cement menuiserie PVC : 10 074 €,
• Achat matériel pour travaux d’inves-
tissement en régie, hors frais de
main d’œuvre : 26 151, 33 €.
Effectifs dans les écoles Effectifs élèves :
A la rentrée de septembre 2013, les effectifs dans les écoles primaires publiques sont les suivants :
ETABLISSEMENT NOMBRE
DE CLASSES
EFFECTIFS
SEPTEMBRE 2013
NES EN
2011
Maternelle des Chenevières Louise Michel 6 138 20
Maternelle Jules Ferry 4 104 6
Maternelle Gabrièle Paris 5 120 7
Ecole Grandjean 8 195
Ecole Poirey 5 124
Ecole Borey 6 +1 CLIS 150 (dont 8 CLIS)
Ecole Ploye 4 92
Ecole de Bussurel 2 44
TOTAL 967
La répartition globale pour tous les établissements scolaires héricourtois s’établit comme suit :
GROUPES SCOLAIRES EFFECTIFS
SEPT. 2012
EFFECTIFS SEPT.
2013
DIFF.
Ecoles maternelles publiques 366 362 -4
Maternelle Ecole Privée St Joseph 49 47 -2
Total général maternelles 415 409 -6
Ecoles élémentaires publiques 577 605 +28
Ecole Primaire Privée St Joseph 120 114 -6
Total général écoles élémentaires 697 719 +22
Total effectifs maternelles + élémentaires 1 112 1 128 +16
Collège Pierre et Marie Curie 770 782 +12
Collège Privé St Joseph 280 280 --
Total collèges 1 050 1 062 +12
Lycée Louis Aragon 575 610 + 29 apprentis +64Le Centre Communal d’Action Sociale
a organisé pour les seniors de la Ville
un voyage à Nancy. Quatre-vingt trois
personnes ont participé à cette jour-
née. Au programme une visite libre du
Musée des Beaux-arts et découverte de
la Place Stanislas.
Puis les participants ont embarqué
au Port Sainte Catherine à bord de
« la Bergamote » pour un déjeuner
de 2h30. Les voyageurs ont vogué
en direction de Maxéville, Champi-
gneulles et sont revenus à Nancy par
l’écluse de Frouard.
L’après-midi, une balade en petit train
pour visiter Nancy, notamment la Porte
de la Graffe, le palais Ducal et pour
finir le laboratoire de la confiserie
Alain Batt.
Voyage des Seniors
9
Fête de la Fraternité
La treizième Fête de la Fraternité, organisée le 14 juillet, par les Comités de Quartiers sous la férule d’Alexandra Herrgott, délé- guée du Comité de Quartier Centre,
a été une très belle réussite.
Plus de mille cinq cents personnes se
sont rendues sur le parvis de la Tour
du Château et sur les pourtours du
Musée Minal pour profiter des nom-
breuses animations.
Les enfants ont été particulière-
ment bien accueillis, de nombreuses
attractions leur ont été proposées
et ont fait le plus grand bonheur,
clowns, manèges, atelier poterie, tir
à l’arc, pêche miraculeuse…
Pour les amoureux du patrimoine et
des vieilles pierres, était program-
mée une découverte de la Cité, assis
dans une calèche, pour un peu plus
d’un quart d’heure.
Cette manifestation riche d’échanges
et de rencontres a été l’occasion pour
tous ces acteurs de profiter joyeu-
sement des plaisirs les plus simples.
Alexandra Herrgott, cheville ou-
vrière de cette manifestation popu-
laire, a annoncé, après avoir remercié
les bénévoles et les élus pour leur
soutien dans l’organisation de cette
fête, son retrait en raison de santé.
Le Député-maire l’a remercié chaleu-
reusement et a fait son éloge pour
son engagement sans faille pour le
bien-être des habitants d’Héricourt.
Fête de la Fraternité
anté Santé social
mée une découverte de la Cité, assis
dans une calèche, pour un peu plus
et de rencontres a été l’occasion pour
laire, a annoncé, après avoir remercié
les bénévoles et les élus pour leur
fête, son retrait en raison de santé.
Fête de la Fraternitéocial Santé social
10 10
La Ville d’Héricourt a adhéré au Programme National Nutrition Santé (PNNS). L’objectif de ce programme est de donner les moyens d’acquérir, de retrouver ou conserver
une bonne santé grâce à la nourriture
tout en mettant en avant la notion de
plaisir par le goût et par le partage de
repas. Dans le cadre de ce programme,
la Ville d’Héricourt, a fait le choix de
participer activement à la Semaine
du Goût qui s’est déroulée du 14 au
20 octobre.
Fabrice Piguet, maitre cuisinier et
formateur au CFA du Pays de Montbé-
liard a animé cette semaine. Le CCAS
a pris en charge la communication qui
concernait cet évènement et la société
Médirest a fourni les récipients et les
cornets.
Plusieurs types de publics ont été tou-
chés avec des actions ciblées selon l’âge
ou le milieu social.
Les enfants des écoles Borey, Poirey,
Grandjean et Ploye inscrits au CLAS ont
participé à deux séances organisées
à l’espace public des Chenevières. Ils
ont appris à reconnaitre les saveurs et
approcher les goûts qu’ils n’apprécient
pas particulièrement.
A l’espace de rencontre intergénéra-
tionnel, le public présent a été sen-
sibilisé aux questions de la santé par
la nourriture et de la bonne cuisine
avec des produits bon marché tout en
favorisant la saisonnalité des produits.
Dans les locaux de l’Association des
Jardins du Mont-Vaudois, un repas a
été élaboré avec des produits du cru
afin de valoriser et utiliser les légumes
de saison.
Au Centre Simone Signoret une ac-
tion a été conduite en direction des
personnes âgées qui ont préparé un
apéro-repas dans le but de retrouver
le plaisir de cuisiner et de manger mais
aussi de retrouver tonus et envie de se
faire à manger seul.
Toujours dans le cadre du Programme
National Nutrition Santé une confé-
rence s’est a tenue au Centre Simone
Signoret et avait pour thème le sport
et l’alimentation.
Semaine du Goût
Formation informatique pour les seniors
Le Centre Communal d’Action Sociale
(CCAS) en partenariat avec l’Asso-
ciation pour le Développement Eco-
nomique des Cantons d’Héricourt
(ADCH) ont mis en place une série
d’animations en vue d’initier les
seniors à l’informatique et leur
permettre d’évoluer avec ces outils
d’information et de communication.
Les séances ont lieu dans les locaux
de l’ADCH, rue de la Tuilerie. Les
participants apprennent les princi-
paux rudiments : envoyer un courriel,
sauvegarder un document, « surfer »
sur internet… Imprimer des images…
Maison de Santé « Jenny d’Héricourt »
Depuis le mois de juin 2013, la Mai-
son de Santé « Jenny d’Héricourt » a
ouvert ses portes au public.
La Maison de Santé « Jenny d’Héri-
court » a reçu l’agrément de l’Agence
Régionale de Santé de Franche-Com-
té. Elle regroupe un certain nombre
de professionnels de la santé et vise
à devenir un centre où des soins de
qualité de premier recours seront
dispensés à la population.
Renseignement
14, rue du 11 Novembre
Tél. 03 84 46 29 08Inscrit au titre des actions 2013 du
Contrat Urbain de Cohésion Sociale,
le projet « Réussir Ensemble » se fixe
comme objectif, grâce à un parcours
et un suivi particulier, d’accompa-
gner des jeunes adultes sans emploi
vers une insertion professionnelle
durable.
La première expérience conduite
par le Centre Socioculturel Simone
Signoret, en collaboration avec la
Mission Locale Espace Jeunes et
l’Association Intercommunale d’In-
sertion (AIIS) de la région de Saulx
a permis à trois jeunes volontaires
d’adhérer à ce dispositif. Outre l’aide
qu’ils ont reçue de la Mission Locale
pour apprendre à se présenter et à
rédiger un curriculum vitae, ils ont
pu prendre connaissance de la réalité
du monde du travail en rejoignant
un « chantier jeunes » que la Ville
a confié à l’AIIS et qui a constitué
durant deux semaines à requalifier
les façades de l’ancienne gare du
Tram, rue du Docteur Pavillard. Les
trois jeunes rémunérés sous contrat
par la Ville, se sont bien intégrés
dans l’équipe de ce chantier com-
posé d’une dizaine de personnes en
recherche d’emploi.
La fin de cette mission et de cette
première expérience ont été mar-
quées par une visite du Député Maire
et de l’Adjointe aux Affaires Sociales
afin de féliciter celles et ceux qui
auront ainsi contribué à l’embellisse-
ment de ce patrimoine historique, en
témoigne la photo ci-contre.
Santé s
11
Chantier d’insertion
Jean-Marc DEBARD (1932 -2013) Cahier Histoire et Patrimoine d’Héricourt
3 e édition Issu de l’une des vieilles familles hé-
ricourtoises, Jean-
Marc DEBARD est né
à Héricourt le 1er août
1932.
Après le baccalau-
réat à Montbéliard et
Normale Supérieure à
Besançon, il obtient
son certificat de pro-
fesseur. Son premier
poste est à Constan-
tine en Algérie. Reve-
nu en France en 1962,
il devient professeur
d’histoire-géographie
au lycée Roosevelt à
Belfort puis assistant
en histoire moderne à
la faculté des Lettres
de Besançon en 1969.
L’obtention de son doc-
torat en histoire éco-
nomique en 1971 lui permettra
de devenir maître conférencier à
la faculté des Lettres de Besançon
jusqu’en 1997.
Connu et reconnu, Jean-Marc
DEBARD s’est beaucoup intéressé
à l’histoire et au patrimoine de
sa région natale. Il est l’auteur de
plus de 120 publications, dont la
plupart ont trait à la vie courante, à
l’agriculture et à l’histoire religieuse
dans la Principauté de Montbéliard.
Héricourt lui doit notamment deux
ouvrages, « La vieille église d’Héri-
court » et « Héricourt, une petite
ville luthérienne » (co-écrit avec
François Lassus).
Membre actif de la Société d’Emula-
tion de Montbéliard depuis 1964, il
en a été le président de 1970 à 1997.
Jean-Marc DEBARD est décédé le 18
octobre 2013 à Besançon.
Née en 2005, l’associa-
tion Histoire et Patri-
moine d’Héricourt s’est
fixé comme objectifs
de faire connaître le
patrimoine de la ville
d’Héricourt, le valoriser
et inciter à sa protection.
Pour compléter cette
démarche, l’association
publie chaque année un
recueil de textes visant
à valoriser des points
d’histoire ou des lieux
emblématiques de la ville
d’Héricourt et des villages
alentours.
Les deux premiers cahiers
d’HPH sont parus en 2010
et en 2011, et sont tou-
jours en vente auprès de
l’association.
Au sommaire de cette troi-
sième édition :
• L’Homme de Neandertal dans la
région d’Héricourt par Jean Sainty
et Jean-Claude Horlacher
• Aux présidentielles de 1848, un
comité électoral héricourtois par
Claude Canard
• Promenades dominicales au mou-
lin de Luze, à travers quelques
clichés redécouverts par Vincent
Fournier
• La tuilerie de Saint-Valbert par
Claude Gilliotte
• Le Musée Minal par les Ateliers
Découvertes
• Les cimetières d’Héricourt et de
Saint-Valbert par Céline Roëss
• A propos de notre patois par Pas-
cal et Claude Gilliotte
• Les Salles d’Asile protestantes par
Vincent Fournier
Le cahier est vendu 9 €. Il comporte
48 pages et 38 photos.
Pour vous le procurer, contactez le
président Jean-Michel Chenal au
03.84.56.74.10.
Culture et Loisirs
démarche, l’association
publie chaque année un
recueil de textes visant
à valoriser des points
d’histoire ou des lieux
emblématiques de la ville
d’Héricourt et des villages
Les deux premiers cahiers
d’HPH sont parus en 2010
-
jours en vente auprès deL a crise économique apparue en 1931 met un terme à l’expansion des entre- prises. Les ateliers tournent au ralenti, le chômage s’installe. La décennie est marquée par deux longs conflits aux usines Schwob (1935) et Méquil- let-Noblot (1936). A la veille de la guerre, 2 000 ouvriers travaillent à Héricourt et Chevret, contre 2 400 avant la crise. La défaite de juin 1940 consommée, il faut remettre les usines au travail. Mais les événements et la pénurie des matières premières ne cessent de perturber l’activité. A la Libération, les usines Schwob passent aux groupes Gillet et Boussac qui s’en
partagent la gestion. En 1947, elles reviennent au premier nommé qui les gère par l’intermédiaire de la « Cotonnière d’Héricourt ». A partir de 1952, alors qu’elles ont retrouvé leurs effectifs d’avant-guerre, les entreprises sont confrontées à une crise résultant de la libération des échanges, aggravée par la perte des débouchés colo
-
niaux. Les industriels mettent en place une politique d’augmentation de la produc- tivité et de réduction des effectifs. En 1960, il ne reste déjà plus que 1 600 emplois.
En 1964, dans l’impossibilité de trouver des capitaux pour investir, la firme Mé
-
quillet-Noblot s’allie à des entreprises lorraines afin de constituer un groupe apte à résister à la concurrence. Le remaniement des structures de la nouvelle société et la crise financière qui s’ensuit entraînent l’arrêt de la filature d’Héricourt (1964) et du tissage de Chevret (1965).
En 1968, dans le cadre d’une restructuration du Groupe Gillet, la « Cotonnière d’Héricourt » rejoint la filiale « Texunion », laquelle passe l’année suivante sous le contrôle du puissant groupe DMC. A ce moment, le textile héricourtois emploie encore 1 400 salariés.
En s’ajoutant à l’émergence de pays producteurs à bas coût salarial, la crise éco
-
nomique mondiale qui s’ouvre en 1973 marque le début d’une profonde récession. DMC qui ne cesse de se restructurer abandonne progressivement ses activités de filature et de tissage. Malgré l’action des syndicats pour sauvegarder l’emploi, les ateliers ferment les uns après les autres. Le dernier établissement du groupe, celui du Pâquis, est arrêté en 1991.
En l’an 2000, avec la fermeture du tissage des « Etablissements de la Grand- Pré », s’achève une passionnante aventure qui, pendant près de trois siècles, a pro
-
fondément marqué la vie héricourtoise.
Culture et Loisirs
Myriam Michel, a reçu sur proposi-
tion du Premier ministre, Jean-Marc
Ayrault, la croix de Chevalier de la
Légion d’Honneur. Elle a été décorée
des mains d’Anne Merloz, préfète
honoraire.
La cérémonie a eu lieu samedi 19
octobre 2013, au Fort du Mont-Vau-
dois, en présence des nombreux amis
de la récipiendaire.
Cette décoration obtenue par My-
riam Michel récompense une bril-
lante carrière dans l’enseignement
supérieur et un engagement hors du
commun dans le monde associatif,
dans la culture, le patrimoine, et la
musique. Un engagement sans frein
et toujours renouvelé dans le souci
du respect d’autrui et du mieux-vivre
pour tous au sein de la collectivité.
Myriam Michel décorée de la Légion
d’Honneur
12
Bulletin de souscription à retourner avant fin novembre à Claude Gilliotte 1 rue du Crêt - 70400 Echenans-sous-Mont-Vaudois
Nom : .................................................................................................................
Prénom : ............................................................................................................
adresse : ..............................................................................................................
.............................................................................................................................
code postal : .......................... ville : ...............................................................
❑ L’ouvrage sera tenu à ma disposition chez l’auteur.
❑ L’ouvrage sera tenu à ma disposition à la médiathèque d’Héricourt.
❑ L’ouvrage sera livré à mon domicile dès parution (pour Héricourt et les
villages alentours).
❑ L’ouvrage sera expédié à mon adresse. Dans ce cas, j’ajoute 6 euros
pour frais de port par ouvrage.
Je souscris pour ................. exemplaire(s) de L’aventure textile (tome III) à 32 euros, soit …............… euros
frais de port …..............… euros
total …...............… euros
que je règle par chèque libellé à l’ordre de Claude Gilliotte
date :............................................ signature :
à l’issue de la période de souscription
l’ouvrage sera proposé au prix de 37 euros13
L’association « Héricourt Mont-
martre » a organisé son tradition-
nel rendez-vous culturel au pied
de la Tour du Château ainsi qu’au
Musée Minal.
Une centaine d’artistes étaient
présents, peintres, écrivains, pho-
tographes, dessinateurs et potiers
ont livré au regard du public leurs
différentes productions.
Une manifestation culturelle qui
chaque année prend davantage
d’importance et dont la renom-
mée contribue au rayonnement de
notre Cité.
L’association « Héricourt Mont-
martre » s’active tous les mois
de l’année pour promouvoir la
vie culturelle dans notre Ville en
organisant sorties culturelles et
expositions d’art.
La sixième édition de la Fête du
Château organisée par l’association
Histoire et Patrimoine d’Héricourt
s’est déroulée samedi 07 et dimanche
08 septembre.
Cette manifestation soigneusement
préparée s’est tenue sur le parvis de
la Tour du Château et sur les espaces
attenants le Musée Minal.
Les animations et les expositions
qui ont été proposées à l’assistance
ont permis de mieux comprendre
et appréhender le quotidien des
femmes et des hommes qui vivaient
à l’époque médiévale.
Jean-Michel Chenal, président de
HPH, invite tous les amoureux de la
période médiévale à venir rejoindre
l’association. Toute l’année les adhé-
rents travaillent à l’entretien de
la Tour du château et valorisent le
patrimoine héricourtois en le faisant
découvrir au moyen d’expositions et
de conférences.
Héricourt Montmartre ! La fête du Château
Le timbre fête l’air
Culture et Loisirs
L’amicale philatélique d’Héricourt a
présenté au public à la salle Wissang,
une exposition de timbres qui avait pour
thème l’air.
Cette manifestation a reçu les soutiens
de la Poste, de la Fédération Française
des Associations Philatéliques et de
l’Association pour le Développement
de la Philatélie.
L’amicale philatélique d’Héricourt a pro-
fité du thème de cette exposition pour
rééditer une ancienne carte postale de
la ville survolée par un aéroplane Voisin
Farman lors de manœuvre aériennes
en 1911.
Une tombola a été organisée dans le
cadre de cette journée, le premier prix a
permis au gagnant de remporter un vol
en montgolfière pour deux personnes.
En parallèle de cette exposition était pré-
sentée une rétrospective d’instruments à
vent de l’école municipale de musique.
• Contact :
Amicale Philatélique d’Héricourt
Courriel : lesjeudy@wanadoo.fr
Tél. 03 84 46 15 71.Créée en 1995, In’Ouïe Cours est une école de musique ouverte à tout le monde. Dans un cadre sympathique et dans une ambiance chaleureuse, les élèves apprennent à
jouer de l’instrument qu’ils ont libre-
ment choisi.
La formation musicale est principale-
ment axée sur la pratique instrumen-
tale et c’est pourquoi chaque cours
se déroule avec l’instrument en main,
l’apprentissage ludique et instinctif
implique une progression au gré de
l’expérience acquise.
Hors un cadre rigide et scolaire, les
élèves apprennent à leur rythme, tout
en reproduisant leurs morceaux pré-
férés. Peu à peu les élèves prennent
conscience de leurs possibilités et
repoussent leurs limites.
Très rapidement les élèves sont intégrés
dans une formation, car l’objectif est de
se produire ensemble dans un spectacle
de fin d’année au mois de juin : « le fes-
tival métissé des musiques amplifiées ».
140 élèves sont inscrits et fréquentent
avec assiduité les cours d’In’Ouïe Cours.
L’école compte cinq professeurs. Jean-
Philippe Apro enseigne la guitare,
Cyril Nicolier initie à la batterie, aux
percussions et à la musique assistée
par ordinateur, Laurent Sigrist est
professeur de basse, Vincent Mougin
dispense des cours de chant, de piano et
de saxophone, Murielle Muslin anime
un atelier guitare pour les enfants.
Les cours ont lieu tout au long de la
journée et sont dispensés à la carte
suivant les acquis des élèves.
Dimanche 6 octobre a eu lieu, à la
Médiathèque François Mitterrand,
la neuvième édition de la Fête du
Livre. Une journée culturelle riche de
rencontres et de découvertes.
Les visiteurs ont pu à loisirs acheter
des livres neufs ou d’occasion auprès
de plusieurs libraires comme les
Papiers Bavards, La Bouquinerie du
Lion, La Bibliothèque pour Tous…
Nathalie Ragondet, jeune illustratrice
a présenté ses dessins emplis de
poésie et de douceur.
Un atelier dessin et reliure était
proposé aux enfants qui ont la
possibilité de réaliser avec quelques
feuilles de papier, des crayons, un
peu de fil et d’encre un imagier de
l’automne.
Emmanuelle Filippi, conteuse a
entrainé les enfants dans un monde
magique et merveilleux.
Festival Catering café : programmation
Enlivrez vous !
14
E
M
In’ Ouïe Cours
Culture et Loisirs
Horaires d’ouverture :
lundi / vendredi de 9h00 à 21h00. Samedi de 9h00 à 17h00.
Renseignement : In’Ouïe Cours
22, rue des Près - Tél. 03 84 56 85 43 - Courriel : inouiecours@orange.fr
Jean Sainty et Denis Morin ont
présenté au Musée Minal une expo-
sition consacrée sur la métallurgie
du bronze protohistorique (2000 à
750 avant J.C).
L’exposition avait pour objectif de
faire découvrir et comprendre au
public le processus qui conduit de
l’extraction du minerai à l’état natu-
rel (malachite, azurite, cassitérite)
à la pièce en métal coulée dans un
moule en pierre, prête à être utilisée.
Etaient présentés des poignards, des
haches, des épées…
Claude Canard a présenté pour sa
part une collection diverse et variée
de haches et d’herminettes fabri-
quées en divers matériaux.
Cette exposition a permis au public
de mieux comprendre la destination
de ces objets et les savoirs nécessaires
à leur fabrication.
Expositions Musée Minal :
métallurgie et hache
Samedi 7 décembre :
DOUBLE NELSON (indus punk) et
POLAROID3 (pop expérimentale)
Avant-gardisme, curiosités musicales,
des univers hypnotiques et sensibles…
Catering Café Music
Ouverture des portes à 20h30. Tarif
plein : 10 €/ tarif réduit : 5 €
Samedi 21 décembre :
« Electro Party » w/ METASTAZ (Trip
Hop Ethnic / Dub) + MAT3R DOLO-
ROSA (Electronica / IDM) + BERMUD
(électro-techno)
Une soirée électro-dub en partenariat
avec Jarring Effects. Expressive et
intense !
Catering Café Music
Ouverture des portes à 21h00. Tarif
plein : 10 € / tarif réduit : 5 €
Pour la programmation détaillée : www.alternadiff.canalblog.com Plus d’infos sur : http://www.generiq-festival.com
Jeudi 21 novembre :
• 18h00 – Médiathèque
d’Héricourt Alpoko Don
(Projet Hip Hop solo US)
- gratuit sur réservation
à mediatheque@cc-pays-
hericourt.fr
• 19h00 – Mairie d’Héri-
court, salle du conseil
– The Wooden Wolf
(Projet Folk solo) -gratuit
sur réservation à alterna.
diff@wanadoo.fr
• 21h00 – Catering Café
Music – "Soirée Océan
Indien" avec Bo Houss
(Artiste hip hop de l’ile de
Mayotte) + DJ Seb the
Player (électro métissé)
10 € tarif plein / 5 € pour
étudiants, lycéens, chô-
meurs et bénéficiaires
du RSA.Agenda musical
• Samedi 23 novembre à 20h30, salle Jean Robein.
L’atelier jazz de l’école de musique se produira en ouverture du concert de jazz organisé par Musiques en Pays d’ Héricourt « Certains l’aiment chaud ».
• Samedi 7 décembre à 20h30, église d’Héricourt.
Concert de la chorale A’Chor et du chœur Choreia dans le cadre des festivités de la Saint-Nicolas.
• Samedi 14 décembre à 20h30 - La Cavalerie.
Concert d’hiver de l’Orchestre d’Harmonie de la Ville d’Héricourt. Les 70 musiciens dirigés par Dominique Defaux interprétront un programme diversifié dont un concerto pour euphonium et orchestre.
Soliste : Julien VINCENT professeur de tuba à l’Ecole de Musique d’Héricourt. Entrée libre
• Dimanche 15 décembre à 14h30 – Espace Louis Jouvet à Belfort. Spectacle du chœur Choreia et de l’atelier Chansons Burlesques.
• Samedi 1er février 2014 à 20h00, salle Jean Robein.
Audition « jeunes solistes » de l’Ecole de Musique.
• Samedi 15 février 2014 (horaire et lieu indéterminé).
Spectacle dans le cadre des commémorations de 1914/1918.
LL’Ecole de Musique a préparé et présenté le ballet « Les Mariés de la tour Eiffel ». Ce spectacle a été créé sur la base d’un livret de Jean Cocteau et adapté par Sophie Kordy- las et Eric Prevost sous la direction de Dominique Defaux. L’ensemble des professeurs de l’Ecole de Musique a participé à ce ballet qui a été monté en partenariat avec la Compagnie le Gourbi Bleu. Le spectacle a donné lieu à plusieurs représentations à la nouvelle Ecole de Musique dans la Salle Jean Robein et a rencontré auprès des différents publics un grand succès d’estime. Les Mariés de la Tour Eiffel
15
cole de musique
usique en Pays d’Héricourt 23 novembre 2013 : Certains L’aiment Chaud - Salle Jean Robein Nature : Jazz classique type « Nouvelle Orléans » 100 % féminin Interprètes : Kiki DESPLAT, Sylvette CLAUDET, Shona TAYLOR, Nathalie RENAULT, Claude JEANTET Présentation : Seul orchestre de jazz féminin sur la scène internationale, certains
l’aiment chaud choisit son répertoire parmi les plus beaux thèmes des années 1920 : blues, rags, chants de l’époque. 1920 : blues, rags, chants de l’époque.
15
25 janvier 2014 : Duo Escales - Salle
Jean Robein.
Nature : Duo de musique classique
Piano - Violon
Interprètes : Sylvie NEGREL, violon
- José ARRUE , piano
Présentation : Ces deux musiciens
talentueux vous feront partager
leur même perception musicale dans
un programme éclectique et varié
. Ils vous emmènent en un voyage
musical à travers les œuvres du grand
répertoire de la sonate et aussi hors
des sentiers battus.
22 fevrier 2014 : Octoplus‘Si - salle des fetes d’hericourt
Nature : Œuvres classiques et créations musicales
Interprètes : William GROSJEAN, direction – Eliane ROESS, Evelyne BERTONI, Pauline LUDWIG, Rémi MALAVAUX, Alexandre THOMAS, Frédéric SIMONIN, Julien LHUILLIER, Laurent LEHMAN, saxophones - Pierre GROSJEAN , percussions Présentation : Cet octuor de saxophones, créé depuis 8 ans, a pour objectif de faire découvrir le saxophone et son répertoire ( Bach, Dvorak , Moussorgski, entre autres) , et susciter des créations.16
Planète Jeunes
entre Signoret C AJC - été 2013
Le Centre Socioculturel Municipal
Simone Signoret a organisé trois
Actions Jeunesses Citoyennes qui
se sont déroulées durant les deux
premières semaines du mois de juillet
et du mois d’août.
Etaient inscrits au programme de
ces trois actions, la rénovation du
passage qui conduit à l’entrée du
Centre Communal d’Action Sociale,
la décoration du transformateur élec-
trique de la rue Salvador Allende et
la création d’un parcours sensoriel à
destination des personnes à mobilité
réduite dans les jardins de l’établis-
sement de l’ADAPEI. Une quinzaine
d’adolescents a participé avec entrain
à la réalisation de ces trois chantiers.
Les jeunes participants ont reçu
chacun 140 €.
La manifestation « Planète Jeunes » ini-
tiée et organisée au mois de juillet par
le Centre Socioculturel Signoret à desti-
nation des enfants et des adolescents a
rencontré un franc succès.
De nombreuses animations ont été
proposées, et parmi toutes ces diverses
attractions, le circuit de karting a été la
plus apprécié car c’est lui qui a retenu
le plus l’attention des nombreux parti-
cipants.
L’année prochaine une piste de karting
à pédale sera proposée aux plus petits.
La manifestation « Fest’Images » orga-
nisée par le Centre Socioculturel Simone
Signoret avec le soutien de la Ville s’est
déroulée samedi 30 août au Quartier des
Chenevières.
Les animations proposées lors de cette
journée radieuse et ensoleillée ont ravi
les participants.
Prise d’assaut, les structures gonflables ont
été plébiscitées par les enfants dont les
rires et les cris de joie sont venus récom-
penser les organisateurs et les bénévoles.
Sur scène, chanteurs et danseurs ont
créé une ambiance très festive et ont
grandement contribué à la réussite de
« Fest’Images ».
Fest’Images17
entre Signoret Vacances d’été
Les animations et les activités pro-
posées durant les grandes vacances
par le Centre Socioculturel Simone
Signoret ont suscité auprès des
enfants et des adolescents un vif
intérêt.
Les sorties à Europa Park, à Galaxy
Schwarzwald et à Aqua-Mundo ont
été couronnées de succès avec un
taux record d’inscriptions.
Le séjour sur la base de plein air
d’Auxonne a ravi l’ensemble des
participants qui ont eu la possibilité
de s’initier et de pratiquer de nom-
breuses activités nautiques.
Les nouvelles animations proposées
ont reçu un excellent accueil, auprès
des adolescent,s qui s’y sont adonnés,
jeux vidéo sur grand écran, concours
de cuisine, bowling, catamaran au
lac de Saint-Point, ski sur herbe à
Chaux-neuve.
La visite à la caserne du 1er RA à Bou-
rogne et le parcours du combattant
qui a suivi ont permis aux jeunes de
découvrir un pan de la vie militaire
et peut-être suscités quelques voca-
tions.
Activités 2013 /2014
De nombreuses idées pour occuper son temps libre.
• Renseignement : 5, rue du 11 novembre
Tél. 03 84 46 25 49
Courriel : centresignoret@hericourt.com
• Horaires d’ouverture :
- Périodes scolaires : du mardi au vendredi
de 9h00 à 12h00 et de 14h00 à 18h00.
Samedi de 9h00 à 12h00 et de 14h00 à 17h00
- Périodes de vacances
Du lundi au vendredi de 9h00 à 12h00 et
de 14h00 à 18h00.
• Les tarifs :
Les tarifs des activités clubs sont assis sur
les revenus des familles et déterminés en
fonction des tranches de quotient familial
servant de base de calcul de l’impôt sur
le revenu. Il existe des activités où
seule la carte d’usager est nécessaire et
d’autres où une participation financière
supplémentaire est demandée (tarif A, tarif
B ou droit d’accès à la salle.)
Le quotient familial est égal au revenu
fiscal de référence (auquel il est ajouté les
éventuels déficits fonciers) divisé par le
nombre de parts fiscales.
• Tarifs Carte d’usager :
Jeunes - de 18 ans : 2.50 Adulte 6.20 .
Exprimer sa créativité :
club lieu/jour/ horaires public tarifs
Dentelle aux Fuseaux Saint Valbert / Vendredi 14h à 16h Adulte Carte d’Usager
Art Floral Saint Valbert / Mardi 20h 22h Adulte Carte d’Usager / Tarif A
Poterie Saint Valbert / Mardi 18h30 à 21h Adulte Carte d’Usager / Tarif B
De Fils en Tissus Saint Valbert / Jeudi 19h30 à 20h30 Adulte Carte d’Usager / Tarif B
Marqueterie de bois Avenue Jean Jaurès / Mercredi 14h à 22h30 Adulte/Enfant Carte d’Usager / Tarif B
Marqueterie de paille Avenue Jean Jaurès / Jeudi 14h à 22h30 Adulte Carte d’Usager / Tarif B
Scrapbooking Centre Signoret / Mardi de 20h à 22h30 Adulte Carte d’Usager / Tarif B
Peinture sur Bois Saint Valbert / Lundi de 18h à 20h Adulte Carte d’Usager / Tarif B
Cuisine & plaisirs Centre Signoret / Mercredi 14h à 16h Samedi 9h à 12h Adulte/Enfant Carte d’Usager / Tarif A
Détente et Bien-être :
club lieu/jour/ horaires public tarifs
Sophro-Relaxation Centre Signoret / Mardi 9h30 à 11h00 Adulte Carte d’Usager / Tarif A
Arts énergétiques Chinois Centre Signoret / Samedi 9h30 à 11h00 Adulte Carte d’Usager / Tarif A
S’exprimer en Musique :
club lieu/jour/ horaires public tarifs
Soutien aux initiatives musicales Centre Signoret / En soirée Adolescents / Jeunes Adultes Carte d’Usager
Le rythme dans la peau :
club lieu/jour/ horaires public tarifs
Hip Hop / Break
dance
Centre Signoret
Vendredi 18h /19h30 et 19h30 /21h
Enfants – de 12ans
Ados + de 12 ans
Carte d’Usager /
Tarif B
Boxe Thaï et
anglaise
Dojo / Jeudi 20h à 21h30 A partir de 6 ans /
Adultes
Carte d’Usager /
Tarif B
Renforcement
musculaire
Salle d’activités 8, rue Clément
Lundi, mercredi, vendredi 18h à 20h
Ados / Adultes Carte d’Usager
Salle Cardio Salle d’activités 8, rue Clément
Mardi, jeudi de 18h à 20h
Ados / Adultes Carte d’Usager
Zumba Kids /
Zumba
Centre Signoret / Lundi 18h à 21h Ados / Adultes Carte d’Usager /
Tarif B
Communiquer :
club lieu/jour/ horaires public tarifs
Anglais Centre Signoret / Mercredi 17h à 19h / Mercredi 20h à 21h30 Adulte Carte d’Usager / Tarif B
Arabe Centre Signoret / Mardi de 14h à 15h30 / Vendredi 9h30 à 11h00 Adulte Carte d’Usager / Tarif B
Jouer la Comédie :
club lieu/jour/ horaires public tarifs
Théâtre Centre Signoret Ados / Adultes Carte d’Usager : Tarif A
Avec une plume et un pinceau :
club lieu/jour/ horaires public tarifs
Arts Plastiques Mercredi de 14h à 16h
Jeudi de 14h à 16h / Vendredi de 14hà 16h30
Vendredi de 20h à 22h30
Enfants / Ados
Adulte
Adulte
Carte d’Usager
Tarif B
Paus’Ciné
lieu/jour/ horaires public tarifs
Centre Signoret / Mercredi de 14h30 à 17h00 Adolescents et Adultes Carte d’usagerLa Mission Local Espaces Jeunes occupe
les locaux ou se situait autrefois l’école
de musique.
Ces locaux offrent des espaces spacieux
et plus appropriés pour l’accueil des
personnes. Un espace multimédia permet
de consulter les offres d’emplois et de
formation mais aussi de rédiger en toute
autonomie une lettre ou un Curriculum
Vitae.
Un atelier rédaction de CV et Lettre de
motivation, encadré par une conseillère
et une bénévole a été mis en place et se
déroule deux fois par mois les jeudis de
9h à 12h.
Il est encore possible, jusqu’au 15
décembre, d’obtenir pour les plus de
seize ans un contrat d’apprentissage.
En effet il existe encore beaucoup de
postes à pourvoir en de nombreux
domaines : bâtiment, restauration,
commerce, industrie...
Les diplômes proposés et préparés vont
du CAP jusqu’au diplôme d’ingénieur.
Pour ce faire, chaque postulant doit
demander un rendez-vous auprès
d’un conseiller de la Mission Locale.
Ensemble, ils définiront un projet
professionnel. Avant de signer un
contrat d’apprentissage chaque jeune
demandeur pourra profiter d’une
période d’immersion dans l’entreprise
afin de mieux prendre la mesure de ce
qu’il l’attend.
Tout le long de leur formation les jeunes
sont suivis par un conseiller de la Mission
Locale.
Les jeunes qui atteindront l’âge de 16 ans
dès après le 15 décembre 2013 pourront
être suivis et accompagnés par la Mission
Locale jusqu’à la prochaine session de
recrutement d’apprentis qui aura lieu au
mois de mai 2014.
Hermès, société française mondia- lement connue, spécialisée dans la conception, la fabrication et la commercialisation d’articles de luxe dans la maroquinerie, le prêt-à-porter,
la parfumerie et l’horlogerie a fait le
choix de développer son activité dans
le Nord Franche-Comté avec la création
de deux nouvelles manufactures spécia-
lisées dans la maroquinerie tradition-
nelle. L’une de ces deux manufactures
sera implantée à Héricourt et ses locaux
seront installés sur l’ancien site textile
du Pâquis qui avait fermé ses portes au
début des années 1990.
Avec l’aboutissement de ce dossier, qui
a nécessité une année et demie de tra-
vail, la Communauté de Communes du
Pays d’Héricourt et la Ville d’Héricourt
ont démontré toutes leurs capacités à
accueillir une manufacture dotée d’un
savoir faire d’excellence et d’une noto-
riété internationale.
La situation urbaine et l’âme et le carac-
tère historique du site du Pâquis ont
séduit les décideurs du groupe Hermès.
Le cabinet Itinéraire, de Belfort qui a
été retenu pour la conception architec-
turale du futur établissement a présenté
un projet fidèle au lieu avec la conserva-
tion d’une partie des anciens bâtiments.
Les travaux commenceront dans le
courant de l’année 2014 et se termine-
ront dans le courant de l’année 2015.
L’activité artisanale de maroquinerie
commencera fin 2015, début 2016. Le
nombre d’emplois créé sur le site sera
de l’ordre de 250 salariés. Les futurs
artisans seront formés dès le mois de
janvier 2015 dans des locaux provisoires
situés à Etupes sur la zone d’activités de
Technoland
L’installation du groupe Hermès dans
notre Ville, avec la création de cette
manufacture de maroquinerie, est une
chance pour l’emploi et l’économie
du Pays d’Héricourt. La notoriété et
l’attractivité d’Héricourt se renforceront
et favoriseront la venue de nouveaux
investisseurs. La renaissance industrielle
du Pâquis laisse envisager les prémices
d’une grande et nouvelle aventure
industrielle pour Héricourt et son Pays.
Hermès s’installe à Héricourt
ie économique/CCPH
18
Mission Locale,
Espace jeunes
Le 13 octobre 2013, un incendie a
ravagé un tiers des 10 000 m² de
locaux qui constituaient autrefois
l’ancienne Filature du Moulin.
Près de 1 600 m² d’espaces privés,
situés à l’extrême gauche de cet
ensemble immobilier et regardant
sur la Lizaine, ont été entièrement
détruits. Ces espaces, étaient dévolus
à l’activité de six artisans ainsi que de
la société INVEST 90.
Très rapidement, la Ville d’Héricourt et
la Communauté de Communes du Pays
d’Héricourt, ont proposé leurs services
à l’ensemble de ces artisans locaux,
afin de leur permettre de trouver des
solutions appropriées à leurs besoins
respectifs pour redémarrer leurs
activités.
Jouxtant ces espaces privés, des
espaces publics, propriétés de la Ville
d’Héricourt, comprenant les deux
tiers de la Maison de l’Emploi et de
la Formation, ont été grandement
endommagés.
En effet, les 3 000 m² que compte
cette infrastructure publique et qui
regroupe et abrite différents services
publics de notre Ville, sont pour
l’heure inutilisables.
C e s s e r v i c e s , e s s e n t i e l s e t
indispensables pour de nombreux
usagers héricourtois, ont été déplacés
et installés, dans de nouveaux
locaux mis à disposition par la Ville
d’Héricourt et par la Communauté de
Communes du Pays d’Héricourt.
En voici le détail :
• L’Association de Développement
des Cantons d’Héricourt ainsi que
la Mission Locale/Espace Jeunes
ont été installées dans l’ancien
bâtiment occupé autrefois par l’Ecole
de Musique au 4 du faubourg de
Montbéliard. Les deux salles du
cadastre et de la Justice de Paix situées
en Mairie leur étant réservées pour les
actions de formation.
• La Communauté de Communes du
Pays d’Héricourt a mis à disposition
des organismes de formation, un
espace situé à la Médiathèque
F r a n ç o i s M i t t e r r a n d q u i e s t
utilisé ponctuellement à des fins
d’expositions.
• L’organisme de formation ACEREP/
R2D a été mis en relation avec
le propriétaire d’un espace de
bureaux situés à l’autre extrémité
de l’ancienne filature.
• O N L I N E F O R M A P R O , a u t r e
organisme de formation s’est
vu proposer des solutions de
relogement, il devrait investir les
locaux de l’ancienne pharmacie
Bretegnier rue du Général de Gaulle.
• Le cabinet SGD Sécurité devrait
rejoindre un espace dans les
anciennes usines EUROFA à Chevret
(Couthenans).
• L’Association SOS RACISME sera
relogée à la Maison des Associations
• Les permanences de la Caisse
Primaire d’Assurance Maladie seront
désormais hébergées au Centre
Communal d’Action Sociale.
Renseignements :
Mission Locale Espaces Jeunes
4 fbg de Montbéliard - Tél. 03 84 46 58 03
www.espasesjeunes-fcomte.org
Ouverture
Lundi : 10h à 12h et 13h30 à 17h30
Mardi au Jeudi :
8h30 à 12h / et 13h30 à 17h30
Vendredi : 8h30 à 12h
Sinistre de l’ancienne Filature du MoulinEnvironnement Fleurissement
Les agents du service environnement ont été à la peine cette année pour entretenir et fleurir les espaces publics de la Ville. Les conditions météo- rologiques catastrophiques du printemps
ont perturbé la plantation et les journées
caniculaires du mois de juillet ont com-
promis la pousse et le développement
des 25 000 plantes qui ont été choisies
pour décorer les bacs, les plates-bandes,
les parcs et les ronds-points.
Afin de les aider à résister face aux intem-
péries et leur permettre de se développer
les jardiniers communaux ont redoublé
d’efforts et dispensé à toutes ces plantes
les soins nécessaires.
Cette année une centaine de variétés de
fleurs a été utilisée pour la décoration et
l’agrément des espaces publics.
Comme de coutume, l’aménagement
floral des ronds-points de la Ville a retenu
toute l’attention des Héricourtois mais
aussi des visiteurs, qui en nombre, se sont
arrêtés pour photographier et immorta-
liser ces compositions florales qui font la
fierté de la Cité et la joie de ses habitants.
Distinction énergétique
Concours communal des maisons fleuries
Héricourt a été distinguée par EDF, avec
la remise d’un certificat d’économie
d’énergie. Ce certificat vient souligner
et reconnaitre la bonne gestion et la
justesse des mesures prises par la Com-
mune en faveur de l’environnement
à l’occasion de ses programmes de
constructions et de rénovation.
En récompense de ses efforts constants
EDF apportera un accompagnement
de 28 000 € pour un gain de plus de
14 millions de Kwh Cumac, indice qui
correspond à l’économie d’énergie pour
toute la durée de vie d’un bâtiment.
Le Député-maire, Jean-Michel Villaumé,
a tenu à souligner : « ce certificat d’éner-
gie est une reconnaissance, cela fait de
nombreuses années que notre Ville est
engagée dans ce processus de Haute
Qualité Environnementale et tout spé-
cialement au Quartier Maunoury ou
cette notion a été pleinement intégrée.
Chaque fois que l’on construit ou que
l’on rénove, nous priorisons l’efficacité
énergétique. C’est une volonté, certes
avec des coûts mais au final c’est bon
pour le Budget de la Collectivité et le
porte-monnaie des ménages. »
Daniel Bouscavet, Directeur de Déve-
loppement Territorial EDF Collectivité a
déclaré lors de cette cérémonie : « Héri-
court est un bon élève, qui se montre
efficace et exemplaire en matière d’éco-
nomie d’énergie. »
19
Le fleurissement réalisé par les particuliers
participe grandement à l’embellissement
et à la valorisation de la Cité.
Chaque année la Ville organise un concours
communal des maisons fleuries, l’édition
2013 a vu l’inscription de 19 participants.
La remise des récompenses a eu lieu à la
Roseraie en présence du Député-maire,
de l’Adjoint à l’Environnement et de nom-
breux autres élus qui ont chaleureusement
félicité les récipiendaires qui ont reçu un
diplôme et un bouquet de fleurs.
Dans la catégorie « maison avec jardin très
visible de la rue » :
• 1er, Jean- Claude Langlais.
• 2ème , Edwige Didier,
• 3ème , Boudief Guellour.
Dans la catégorie « décor floral installé en
bordure de la voie publique » :
• 1er, Marc Trappler,
• 2ème , Marcel Losserand.
Dans la catégorie « balcons et terrasses »
• 1er, Mady Thiebaud,
• 2ème, Marcel Lanfumey.
Dans la catégorie « fenêtres ou murs »
• 1er, Claudine Rougerie,
• 2ème, Jimmy Joly
• 3ème, Paulette Spiess.Tai Chi Chuan Daniel Pinot, de la passion, du bénévolat et
des résultats ! L’Association sportive héricourtoise « La Vaudoise » compte parmi ces sections sportives une section de Tai
Chi Chuan.
Le Tai Chi Chuan est une gymnastique
du bien-être. Cette pratique est très
appréciée car bénéfique sur le corps
et l’esprit.
Les mouvements ont à la fois une
application martiale, esquives, parades,
frappes, saisies et une application
énergétique.
Le Tai Chi Chuan aurait été créé et
développé par des guerriers taoïstes ou
des moines médecins. Le Tai Chi Chuan
se pratique à mains nues mais peut être
associé avec des armes, éventail, épée,
sabre, lance.
Il est possible de pratiquer cette dis-
cipline à Héricourt, pour ce faire il
suffit de contacter Stéphane Montan
Président de la section Tai Chi Chuan
de la Vaudoise.
Les cours ont lieu le samedi matin de
9h30 à 11h30 au Complexe Sportif
Marcel Cerdan dans les locaux du
nouveau dojo.
Renseignement :
Tél. 06 76 41 20 76
Courriel : montan.stephane@cg90.fr
Site internet : http://taichi-vaudoise.
com
Daniel Pinot fait partie intégrante du
paysage sportif héricourtois. Connu et
reconnu, sa réputation de bon éduca-
teur et d’excellent entraineur dépasse
largement le cadre de l’Aire Urbaine. Les
résultats qu’il a obtenu avec les athlètes
qu’il a entrainé à Héricourt ont souvent
résonné à l’échelle régionale, nationale
et internationale.
Daniel Pinot a commencé l’athlétisme
en 1957 et s’est tout d’abord spécialisé
dans le sprint avec le 100m et le 200 m
puis le 400 m et a terminé avec le 800 m
(2’03’’7).
En 1972, il commence tout naturel-
lement une carrière d’entraineur qui
durera 37 années. Entraineur Fédéral
de demi-fond, diplômé de la Fédération
Française d’Athlétisme, Daniel Pinot est
un passionné. Compétiteur dans l’âme,
il transmettra et inculquera durant tout
ce temps, à des centaines d’athlètes, sa
rage de vaincre et surtout des valeurs
incontournables pour réussir que sont
le travail, le courage et l’abnégation.
Parmi tous les athlètes entrainés, cer-
taines filles et certains garçons ont
contribué grandement à la renommée
de notre ville de par leurs belles perfor-
mances : Pascale Laine, Sylvie Laurency,
Nathalie Bigus, Joëlle Philippe (4X1000
cadettes), Sandrine Pelissard (3000 m
juniors) Christelle Missey (1000 m espoir)
Alexandra Demacedo (1500 m cadette)
Dominique Grandjean (Mondial de
Cross) Sylvain Coutarel (10 000 m piste)
Guillaume Collombet (semi-marathon)
et Azzedine Hamro avec ses 2’26’’3 au
1 000 m.
Entre tous, trois athlètes ont obtenu des
résultats exceptionnels pour une Cité
comme Héricourt.
Maria Antao débute sa carrière en 1976
avec un modeste 5’13’’4 au 1500 m, elle
devient sur la même distance cham-
pionne de France Juniors en 1979 avec
une performance de 4’25’’3, et sera aussi
la même année avec 2’52’’7 numéro une
française sur le 1 000 m.
Stéphane Joly réussit en 1993, en
juniors, le temps de 1h09’37 au semi-
marathon et sera numéro 1 français sur
10 000 m piste, catégorie espoir, avec un
temps de 29’58’’90.
Sandrine Piot, 6ème des championnats
élite sur 3000m est détentrice de quatre
records de Franche-Comté elle est crédi-
tée de 1h17’30’’ sur 10 000 m.
Rappeler tous ces sportifs de haut
niveau à notre mémoire collective n’est
pas inutile, et notamment pour les géné-
rations présentes et à venir, car elles ont
et auront besoin pour se construire et
se réaliser sportivement de puiser dans
le passé sportif héricourtois la force de
l’exemple qui les aideront à se dépasser.
En 2015, Daniel Pinot envisage de dispu-
ter les championnats du monde à Lyon
sur 800m dans la catégorie des 70 / 75
ans. Il compte malgré sa prothèse du
genou figurer parmi les meilleurs.
20
Sport
Le Centre Socioculturel Simone Signo-
ret a encouragé et soutenu la création
d’un nouveau club de Boxe Thaï et
Boxe Anglaise.
Farid Limane, animateur permanent à
la MJC de Sochaux, instructeur fédé-
ral de boxe thaïlandaise et moniteur
fédéral 3ème degré en sport de combat,
assurera les entrainements.
La boxe thaï est un art martial très
efficace, en passe de devenir le pre-
mier sport de combat pieds / poings
en France.
L’objet de ce sport n’est pas seule-
ment d’acquérir des techniques mais
aussi d’en saisir la philosophie : « sans
l’esprit, le corps est sans utilité ».
L’entrainement a lieu au nouveau
complexe sportif Marcel Cerdan dans
les locaux du nouveau dojo, tous les
jeudis de 20h00 à 21h30 sauf durant
les vacances scolaires.
Le club est ouvert aux jeunes adoles-
cents et aux adultes, deux séances
d’essai gratuites sont offertes avant
toute inscription définitive. Le dossier
d’inscription est à retirer à l’accueil du
Centre Socioculturel Simone Signoret.
A noter que le certificat médical est
obligatoire.
Renseignement :
CENTRE SOCIOCULTUREL SIMONE
SIGNORET
5 rue du 11 novembre
Tél. 03 84 46 25 49 - Fax. 03 84 46 13 91
Boxe Thaï et Anglaise
De gauche à Droite : Daniel Pinot, Sandrine Piot, Azzedine Hamro, Maria Antao.Commmerce Commmerce Commmerce Commmerce Commmerce Commmerce Commmerce Commmerce Commmerce Commmerce Commmerce Commerces et services L’Association pour la Promotion de l’Artisanat et du Commerce Héricourtois (APACH) qui compte actuellement trente- deux adhérents a renouvelé les membres de son bureau. Désormais l’association est présidée par Carine Lozano, elle est assistée de : • Philippe Roulet, 1er vice-Président,
• Thierry Marie, 2ème vice-Président,
• Albane Ruffot, Secrétaire,
• Martine Troup, Secrétaire adjointe,
• Guillaume Marchand, Trésorier,
• Jérôme Humbert, Trésorier adjoint,
• Gislaine Gautheron, Membre actif,
• Thierry Lachat, Membre actif.
La nouvelle présidente Carine Lozano
délivre à l’attention des habitants et des
commerçants d’Héricourt un message
constructif et fédérateur.
A l’avenir, les commerçants unis s’expri-
meront d’une seule voix et entretiendront
une relation forte et constructive avec les
élus des collectivités locales afin d’évo-
quer les problèmes de stationnement,
la taxe sur la publicité des entreprises et
les conditions d’accueil et de venue des
nouveaux commerçants et des nouveaux
entrepreneurs.
Les commerces et les entreprise d’Héri-
court travaillent à développer et amé-
liorer l’attractivité commerciale du Pays
d’Héricourt. Avec l’APACH des actions
seront menées de concert entre tous les
adhérents et pour ce faire les moyens
matériels et humains des membres de
l’association seront mis en commun.
L’APACH souhaite dynamiser le commerce
à Héricourt dans son ensemble afin de
faire du Pays d’Héricourt un lieu ou il
fait bon consommer. A cette fin une
opération a été programmée pour les
dernières semaines de l’année. Une action
commune promotionnelle au mois de
décembre sera organisée pour les fêtes
de fin d’année.
n Association pour la Promotion de l’Artisanat & du Commerce Héricourtois
L’établissement est spécialisé dans le
dépôt vente et accessoires pour femme,
homme et enfant. Il est situé au centre
ville, au 2 rue de l’Hôtel de Ville.
n Au Bonheur
Renseignement : 06 95 12 79 07
Contact : APACH - Maison des Associations
2, rue du 47e RA – 70400 Héricourt - Tél. 06 33 03 55 83 - Mail : association.apach@outlook.fr
L’APACH souhaite dynamiser le commerce dernières semaines de l’année. Une action
KA.MD est situé au 13 de l’avenue Léon
Jouhaux. L’établissement propose de
la restauration sur table ou à emporter.
Salon de thé – Crêpes – gaufres – glaces
– friandises. Salle de jeux et wifi, salle de
vidéo projection.
La Filature succède à ce qui était autre-
fois l’Aquarium. Un bâtiment entière-
ment rénové et recomposé, une nouvelle
équipe pour une nouvelle aventure…
Tigmi (la maison en berbère) est situé
au 33 de la rue du général de Gaulle.
L’établissement propose de venir dé-
guster la saveur orientale : spécialités
orientales salées, cuisine traditionnelle,
café au choix, thé à la menthe, gâteaux
orientaux, jus de fruits pressés, glaces
au choix…
n KA.MD. n Hôtel Restaurant
« La Filature »
n Tigmi
Renseignement : 09 50 33 15 77
Ouverture de 9h00 à 23h00
7 jours sur 7
Renseignement :
8, rue de la 5e DB – 03 84 56 80 80
www.la-filature.fr
Renseignement : 09 73 65 26 65
Ouverture tous les jours de 8h à 22h.
Samuel Kpoti, nouveau pasteur
S amuel Kpoti est le nouveau pasteur de la paroisse protestante d’Héricourt, il s’est installé en famille, avec son épouse, Mawusee To g b o g a c o m m e l u i p a s t e u r e
consacrée de l’église évangélique
presbytérienne du Togo, et ses deux
enfants, une fille de 12 ans et un
garçon de 6 ans.
Recruté par les responsables ecclésias-
tiques de l’église protestante unie de
France en Pays de Montbéliard, il se
réjouit de l’occasion de la nouvelle
expérience de vie que lui procure ce
nouveau ministère.
Héricourt notre Ville lui souhaite
la bienvenue au nom de tous les
habitants.
La sortie annuelle des crématistes du
Pays d’Héricourt a eu lieu le 15 sep-
tembre 2013.
Les participants venus en nombre ont
visité, lors de cette excursion, la distil-
lerie Devoille à Fougerolles puis se sont
rendus à Saint-Nabord où un déjeuner
spectacle les attendait au restaurant
cabaret « Le Belcour ».
Une journée qui s’est déroulée dans
une excellente ambiance avec beau-
coup de rires et de convivialité.
Pour rappel une permanence publique
est assurée chaque mercredi du mois
de 10h30 à 11h45 à la Maison des Asso-
ciations, afin de se renseigner à propos
des obsèques suivies de la crémation.
Il est aussi possible de prendre un
rendez-vous privé du lundi au samedi,
sauf le jeudi matin, en téléphonant au
03.84.56.79.26 ou au 06.51.49.68.94.
Sortie annuelle des Crématistes
En ville En ville
2122
E
La quatorzième cérémonie des récompenses pour les Sportifs d’Héricourt organisée par l’Office Municipal des Sports a eu lieu à la salle des Fêtes le samedi 19 octobre à 20h. Plus de deux cent cinquante personnes sont venues assister à cette soirée dédiée aux sportifs héricourtois. Des coupes ainsi que des bons d’achat ont été attribués aux clubs et aux athlètes qui se sont distingués cette année. OMS, récompenses pour les sportifs !
n ville
Kid Athlé La Section Athlétisme des Sports
Généraux a organisé pour la troisième
année consécutive une séance d’initia-
tion à destination des enfants âges de
7 à 12 ans.
Les enfants ont ainsi eu la possibilité de
tester les différentes disciplines qu’ils
peuvent pratiquer après inscription,
dans la Section Athlétisme des Sports
Généraux, au stade du Mougnot.
Une trentaine d’enfants est venue
participer à cette séance. Ils ont testé
successivement les différents lancers, le
sprint, la course d’endurance…
Grâce à cette initiation, les enfants ont
eu tout le loisir d’orienter leur choix
vers leur discipline de prédilection
avec le conseil avisé des entraineurs
présents.
Qualificative pour les championnats de France
Championnat de Franche-Comté 2013 des 10 kilomètres
www.sghathle.fr
Courriel : sghathle@wanadoo.fr
Contact : Thierry Ernewein : 03 84 46 39 40
Dix kilomètres d’Héricourt Dimanche 8 décembre 2013
Enduro VTT L’association sportive « Héricourt
2 Roues » a organisé, dimanche 22
septembre, dans le cadre magnifique
de la forêt du Mont-Vaudois la
quatrième manche du championnat
de Franche Comté d’Enduro VTT.
Les compétiteurs se sont disputés la
victoire au cours de trois spéciales
chronométrées qu’ils ont du parcourir
chacune à deux reprises.
La première spéciale (Echenans) était
complètement nouvelle, longue
de 1,5 km, elle est apparue aux
participants comme très roulante.
La seconde spéciale (Luze) d’une
longueur de 1,6 km était la plus
technique avec arrivée sur le parking
de la déchetterie.
La troisième spéciale d’une longueur
de 1,7 km est une piste permanente
qui a été créée pour l’entrainement
des membres du club, très ludique
car très technique.
L’ é p r e u v e a r a s s e m b l é 7 5
compétiteurs venus de tous les
horizons, Moselle, Alsace, Belgique...
Le public venu nombreux le long des
trois pistes pour observer les coureurs
a pu apprécier leur habileté et leur
rapidité.Forum des Associations
n ville
100 bougies pour Anna Dupin
Anna Dupin a fêté ses 100
ans à la Maison de retraite
du Chanois à Bavilliers ou elle
réside depuis l’année 2011.
Anna est née à Ramonchamp
dans les Vosges le 30 août
1913. Elle quitte son village à la
fermeture de la filature ou elle
travaillait pour s’installer avec
son fils Jean-Louis à Héricourt.
En avril 1937, elle épouse
Maurice Dupin, cordonnier de
métier, de leur union naitra un
second garçon, Michel.
A u x p e r s o n n e s q u i l u i
demandent le secret de sa
vitalité elle répond : « la bonne
chaire que je cuisine et un
petit verre de gnôle au petit-
déjeuner… »
L e D é p u t é - m a i r e , J e a n -
Michel Villaumé est venu,
en compagnie d’Alexandra
Herrgott, lui souhaiter son
a n n i v e r s a i r e a u n o m d e
l’équipe municipale et des
habitants d’Héricourt.
23
L e forum des Associations a eu lieu cette année, pour la première fois, à la Cavalerie. Cette manifestation annuelle, a pour objectif principal de faire découvrir aux habitants du Pays
d’Héricourt les activités sportives et
culturelles qu’il est possible de prati-
quer sur le territoire communal.
Plus de quarante associations héricour-
toises étaient représentées et quelques
1500 personnes en quête d’activités
sont venues se renseigner.
Une journée qui a démontré toute la
vitalité et la richesse de la vie associa-
tive héricourtoise.
Exposition de Marqueterie
Le club de Marqueterie du Centre Simone Signoret,
animé par Francis Ghilardini, a organisé sur deux
week-ends, sa treizième exposition annuelle à la
tour du Château. Le thème retenu pour cette édition
a été celui de la féérie.
Les 7 et 8 septembre, l’artisan local Gerard Burget
est venu exposer une trentaine de ces œuvres en
marqueterie traditionnelle. Les 14 et 15 septembre
ce fut le tour de Michel Wagner, meilleur ouvrier
de France pour l’année 2000 qui a présenté ses plus
belles pièces.
Aux côtés de ces deux exposants de renommée, les
disciples de Francis Ghilardini, ont présenté plus de
quatre-vingts productions et ont ainsi pu démontrer
la belle vitalité du club héricourtois de marqueterie.24
En ville En ville
Les Ocquelles Le club des Ocquelles est l’association
des anciens d’Héricourt. Les adhérents
se réunissent deux fois par semaine,
les mercredis et vendredis de 14h30
à 16h30 dans les bâtiments de
l’ancienne école de Saint-Valbert.
L e s a c t i v i t é s p r a t i q u é e s s o n t
nombreuses, jeux de cartes, jeux de
société, travaux manuels…
Les participants souhaitent voir les
effectifs s’accroitre pour apporter
vitalité et créativité à l’association. Les
personnes intéressées pour rejoindre
les Ocquelles sont les bienvenues.
A noter, que le transport à Saint
Valbert ne constitue pas un obstacle
puisqu’il est possible de se déplacer
avec le système de transport à la
demande « HERIVA » moyen par
ailleurs utilisé par l’ensemble des
adhérents actuels.
Renseignements :
Madame Ober,
Présidente du club des Ocquelles
6, rue Rochet
Tél. 03 84 46 29 65
Journées du sang 2013
Vendredi 20 décembre
salle wissang
de 15h00 à 19h00
Terrasses de l’été
Le bilan 2013 des Terrasses d e l ’ é t é e s t t r è s p o s i t i f . Contrairement à l’édition 2012, aucun concert n’a été annulé en raison de fortes intempéries. Le
public a répondu présent à chacune
des manifestations.
La programmation très éclectique
de cette série de concerts a ravi les
auditeurs, les groupes retenus ont su
entrainer le public dans leurs univers
musicaux, folk, celtique, rock…
D’ores et déjà le travail préparatoire
pour la programmation 2014 est
engagé.25
Les Personnes à Mobilité Réduite
peuvent dorénavant se rendre
au Musée Minal et participer aux
manifestations qui y sont orga-
nisées, sans éprouver la moindre
difficulté, grâce à la rampe d’accès
qui a été aménagée à cet effet.
Aussi une place de stationnement
pour personne handicapée a été
créée à dans le voisinage immédiat
du site.
La nouvelle rampe d’accès a été
inaugurée en présence du Député
maire, Jean-Michel Villaumé, et de
Claude Maréchal, président de la
FNATH section d’Héricourt.
Une rampe d’accès au Musée Minal
Impôts Locaux : « La ville n’est pas le seul prescripteur »
Au moment où chaque foyer a reçu sa notification de taxe d’habitation et pour les propriétaires de taxe foncière, il est important de rappeler que les impôts locaux ne sont pas le fait des seules communes comme on tend à le déclarer systématiquement.
C’est ainsi que la TAXE D’HABITATION revient certes aux villes, mais aussi à l’intercommunalité, à savoir la Communauté de Communes du Pays d’Héricourt (CCPH) pour ce qui nous concerne.
Entre 2012 et 2013, cette taxe qui frappe la quasi-totalité des ménages, n’a pas subi d’augmentation de son taux.
Pour 500 € de taxe d’habitation payée, 313 € sont perçus par la Commune et 187 € par la CCPH.
Fiscalité
Cérémonie des Vœux à la population
Samedi 18 janvier 2014 à 17h00 – La Cavalerie
TAXE FONCIERE SUR LES PROPRIETES BATIES
0%
COMMUNE : - 2 % DEPARTEMENT : +1,61 %
Evolution du taux 2012/2013
0 €
500 €
TAXE D'HABITATION
Répartition pour 500 € de taxe payée
La TAXE FONCIERE sur les propriétés bâties due par les propriétaires, est perçue par le Département et la Commune.
En 2013, la Ville a diminué de 2 % son taux d’imposition, le Conseil Général l’a, quant à lui, augmenté de 1.61 %.
Ajoutons à cela l’actualisation des bases taxables de 1.80 % décidée par la Loi de Finances et c’est en fait une légère augmentation qui a pu être constatée malgré une volonté municipale de réduire le taux d’imposition de cette fiscalité. Pour 1 000 € de taxe foncière acquittée, la répartition s’établit comme suit : • Commune : 547 €
• Département : 453 €
Une ANALYSE RETROSPECTIVE de l’évolution des taux d’imposition de la taxe sur les propriétés bâties depuis 2008 fait apparaître une hausse de 3.13 % pour la Ville alors que parallèlement le taux des autres collectivités territoriales (Département / Région) a progressé de 15.60 %.
Sur la même période, la part de l’impôt perçu par la Ville a augmenté de 13 % et celle versé au Département et à la Région de 26.75 %.
Commune
313
Intercommunalité
187
TAXE FONCIERE SUR LES PROPRIETES BATIES
0%
COMMUNE : - 2 % DEPARTEMENT : +1,61 %
Evolution du taux 2012/2013
0 €
500 €
Commune
313 €
Intercommunalité
187 €
TAXE D'HABITATION
Répartition pour 500 € de taxe payée26
tat civil Etat civil
MOUTAUD Alice Ghislaine Martine 23 mai 2013
BOUCHARD Léo 28 mai 2013
PIGHETTI Mathis Alexandre Léo 08 juin 2013
ACHEFFANE Isaak 05 juin 2013
BOUKHETIR Darine Louara 13 juin 2013
WEBER Héloïse Marie Henriette 15 juin 2013
CARREY Alexia 17 juin 2013
LANGNER Charlotte 18 juin 2013
MANSOUR Mariem 18 juin 2013
MAGNIN Marie Rose Véronique 28 juin 2013
VANTHIER Thiméa 03 juillet 2013
SÉNÉCHAL Milano Louis Henri 04 juillet 2013
BOUMESHOULI Yassine 04 juillet 2013
MENISSIER Sarah Vanessa Marie 22 juillet 2013
BENETEAU DIETRICH Izia Lucie 25 juillet 2013
ROUSSEL Ewan Paul Thierry 27 juillet 2013
MATALONE Emma 27 juillet 2013
ALOUANI Hâjar 30 juillet 2013
TROMBINI Lorina Christella Eléna 1er août 2013
DJERMANE Matys 02 août 2013
CHAOURS Célia Jeanne 02 août 2013
BURKHALTER Sören 09 août 2013
MERZOUGUI Anas 10 août 2013
PEREZ Simon 14 août 2013
CHEKRI Lysie Suzanne Dabhia 15 août 2013
BENDIDA Nawfel 16 août 2013
JOUILLEROT Maël Claude Jean-Pierre Frédéric 19 août 2013
HENRIOT Anna Christie 19 août 2013
KARA Lounès 20 août 2013
STEINER MAROTTE Sélie Elisabeth Luisa 22 août 2013
ARRES Sélim 22 août 2013
MARÉCHAL Juliano Antonio Martin 23 août 2013
BURGER Maloé Andrée Madeleine 26 août 2013
HAMOUDI Aya 29 août 2013
BARBARO Rose-Anne 30 août 2013
LEFEVRE Ambre 01 septembre 2013
BOUZEBOUDJA Nacim 03 septembre 2013
POINTURIER BELEY Brandon Louis Christian 04 septembre 2013
PARIPOVIC Théo Thierry Milivoj 04 septembre 2013
FERNANDES BRIGIDA Tamara 05 septembre 2013
MARTIN Médine Adam 05 septembre 2013
HENRY Tony Jean-Marie Michel 07 septembre 2013
MENGOUCHI Issa 10 septembre 2013
BOUDEBZA Youssef 12 septembre 2013
METIN Matias Bernard Claude 24 septembre 2013
SAHINBAS Imra Berat 1er octobre 2013
RICHARDEAU Timoté 10 octobre 2013
ALBERT Philippe David • TERRAT Laure, Colette Michèle 15/06/2013 LAMBERT Selim Mohamed • DILLY Cathy, Annie Eliane 15/06/2013 MERCADO MENDOZA Hugo, Ramiro • DEPIERRE Sara, Maud Claudie 22/06/2013 SIAUVE Jean-Michel, Gabriel • SCHARPF Valérie, Lucette 22/06/2013 MENKOUR Smail • BOUTON Claire 29/06/2013
SPEHNER Gaétan, Robert • MATHIEU Valérie, Monique Marie Thérèse 06/07/2013 HAMBLI Abdelhalim • ALOUI dit ALMI Ikram 06/07/2013
MERCEY Samuel • PREDINE Nadège, Marie 13/07/2013
FILIÂTRE Julien, André Elie • GHIELMETTI Lorane, Dominique Danièle 20/07/2013 LE TRONG Steven, Paul • SANCHEZ Angélique, Amandine 20/07/2013 BIHR Ludovic • FERRARIO Mylène, Jeanne Huguette 27/07/2013
MANTION Didier • ROËSS Céline 27/07/2013
NOURRISSIER Gilles, Roger • CHAGNOT Florence, Sandrine 27/07/2013 YOUS Frédéric, Ahmed Bernard • JEANNIN Elisabeth, Michèle Claude 03/08/2013 ROY Loïc, André Bernard • BIHR Vanessa, Elodie 03/08/2013
PARIS Cédrik, Nicolas • SINGNHOTH Florencia, Viviana 17/08/2013
SILBERNAGEL Jérôme, Dominique • WACHNICKI Laurette, Isabelle Valérie 17/08/2013 BOURQUIN Yoann, Victor Edmond • MOURCELY Ambre 17/08/2013 MOUFASSIH Yacine • MAHSAS Safia 24/08/2013
CAZANOVE Stéphane, Joseph Léon • AIROLDI Marie, Aurélie 24/08/2013 SICIGNANO Vincent, Charles Dino • FOUILLET Gaëlle, Jacqueline Eva 31/08/2013 KOT Julien, Joseph Marcel • QUINTAINE Aurélie, Magalie 31/08/2013 BOULEAU Léa, Nicole Paulette • CARTIGNY Ludivine, Emmanuelle 31/08/2013 MÉHAUX Patrick, René • BEDEZ Sylvie, Louise Francine 07/09/2013 FONTES DO SANTOS Frédéric • GUICHARD Marie, Catherine Véronique 07/09/2013 DANNER Cédric, Georges Emile Eric • DUPONT Marie, Edith Françoise 07/09/2013 RUPERT Lucien, Thierry • GÉRARD Sabine, Paulette Bernadette 14/09/2013 MANCASSOLA Cyril, Bruno Robert • CIMINATO Christine, Rosalie 14/09/2013 DOUVILLE Jérôme, Guy Marcel • DEMOUGEOT-LOHNER Patrick, Jacques 21/09/2013 CHOUAF Jahid • BOULAHOUACHE Sarah 21/09/2013
GUILLOU Alain, Rémy • PUVELAND René, Lucien Georges 21/09/2013 BENDIDA Jamel, Hadj • REBAI Sahra, Mahbouba Sabah 21/09/2013 HELL Lionel • PUNZANO Violaine, Maryse Géraldine Christiane Marie-Rose 28/09/2013
ARTUSO Jean-Pierre, Gilbert 27/05/2013
CARTIER Marie-Claude, Françoise, épouse COLLILIEUX 28/05/2013
LEGRAND Monique, Jeanne, épouse VILLAIN 02/06/2013
CARMIEN Jacques, Eugène 10/06/2013
MOREL Robert, Georges 11/06/2013
LEININGER Ginette, Mathilde, née ROY 20/06/2013
CHATELLE Jacqueline, Germaine Fernande, née THOMAS 21/06/2013
TAVERNIER Roger, Paul 03/07/2013
LAURENT Robert, Delphin Léon 09/07/2013
CLÉMENT-DEMANGE Thierry, Jean 12/07/2013
BECHIR Jean 13/07/2013
FRIEZ Philippe, Jean Paul 14/07/2013
PERRIGUEY Suzanne, Marie, née DIOT 15/07/2013
TIRVAUDEY Paulette, Lina Charlotte, née VOISARD 23/07/2013
PUJALTE Vincent 28/07/2013
LOCHARD Pierrette, Marie, née VUILLEMIN 8/07/2013
GRIMAND Georges 11/08/2013
HOFFER Jean, Arthur 21/08/2013
DEMOUGEOT Nicole, Yvonne, née SCHINDELHOLTZ 23/08/2013
ROUHIER Léon, Raymond 23/08/2013
EL JADID Zahra, née TAIK 28/08/2013
CHAMBREY Maurice, Jules 29/08/2013
LACHASSINE Suzanne, Marie-Louise, veuve LAURENT 31/08/2013
CHAUVEZ Rose, Georgette Berthe, veuve DEVAUX 02/09/2013
ROBIN Blanche, Catherine Aurélie 13/09/2013
HUOT Marguerite, Louise Marthe, née CRUCET 15/09/2013
RICHARD Suzanne, Catherine, née DONZÉ 19/09/2013
GRAND-GIRARD Gilbert, Paul Auguste 20/09/2013
DAKESSIAN André 21/09/2013
GENTY Alain, René Georges 05/10/2013
MEGEL Raymond 05/10/2013
MARPAUX Marie, Louise Marguerite, née JOURNIAC 08/10/2013
QUILLERY Georgette, Marie, née CHAGNOT 11/10/2013
PASTORI Claude, Henri 13/10/2013
NAISSANCES MARIAGES
DÉCÈS
NOCES D’OR
Simone et Claude MARECHAL, dimanche 7 Juillet 2013BUSSUREL
27
Travaux de voirie
Création d’un Pôle Périscolaire au Groupe Scolaire Robert Ploye
Communauté Communauté Communauté Communauté Communauté Communauté Communauté Communauté Communauté Communauté Communauté Communauté Communauté Communauté Communauté Communauté Communauté Communauté Communauté Communauté Communauté Communauté Communauté Communauté Communauté Communauté Communauté Communauté Communauté Communauté de Communes
Des travaux d’entretien de voirie ont été conduits cet été à Bussu- rel. L’impasse des Peupliers a vu le revêtement de sa chaussée refait à neuf avec un enrobé coulé à froid et la pose d’un trottoir, le coût de cette réalisation s’est élevé à 20 000 €. La rue de l’étang a vu elle aussi une partie de son revêtement refait.
Les travaux de construction du futur City
Stade de Bussurel ont commencé. Ce
nouvel équipement sportif à destination
de la jeunesse est situé à proximité du
stade de Football. Le cabinet Art Flore
Technoflor domicilié à Bretigney dans
le Doubs a été retenu pour assurer la
maitrise d’œuvre du projet.
Ce programme a été inscrit au budget
2013 pour un montant de 145 000 € HT
City Stade
Plan de Financement :
Etat DETR (25 %) : 36 250 €
Conseil Général de Haute-Saône : 5 000 €
Autofinancement Ville de Héricourt : 103 750 €
Elections Municipales : ce qui change réellement pour Bussurel
La loi du 17 mai 2013 en son article 27 prévoit la suppression de tout sectionnement électoral dans les villes de moins de 20 000 habitants.
En clair, cela signifie que pour la Commune Associée de Bussurel, dont les préroga- tives, l’administration par un Maire délégué et une commission consultative ne sont pas remises en cause, les électeurs ne voteront plus pour désigner deux représentants aux Conseil Municipal d’Héricourt. Ils voteront à présent selon le mode de scrutin de listes applicable dans les communes de plus de 1000 habitants.
Cela ne signifie surtout pas, comme certains ont pu le dire ou l’écrire, la suppression du Maire Délégué et de la Commission Consultative.
En fait à partir des élections des 23 et 30 Mars prochain, les deux sections électorales d’Héricourt et Bussurel n’en formeront plus qu’une. L’élection aura lieu au scrutin
de listes et chaque Tête de liste pourra ainsi présenter autant de candidats issus de Bussurel qu’il le voudra bien.
Il appartiendra ensuite au Conseil Municipal nouvellement élu de désigner en son sein le Maire délégué de Bussurel et de fixer la composition de la Commission Consultative. Ce changement ne remet absolument pas en cause le statut de la Commune associée de Bussurel. il offre bien au contraire la possibilité d’une plus grande représentativité puisque le nombre de candidats issu de l’ancienne section électorale n’est plus limité à deux mais est laissé au bon vouloir de chaque listes candidates.
Cette modification permettra en outre de garantir, selon la volonté de chaque listes candidates, une représentation de la commune associée au Conseil Communautaire de la CCPH dont l’élection aura lieu en même temps que celle du Conseil Municipal.
Un Pôle Périscolaire sera très prochainement créé par la Com- munauté de Commune du Pays d’Héricourt dans les locaux du Groupe Scolaire Robert Ploye. Ce nouveau pôle
périscolaire viendra renforcer la capa-
cité d’accueil sur Héricourt des activités
Périscolaires.
Trois classes du Groupe Scolaire Robert
Ploye seront réaménagées et affectées à
ce nouveau Pôle Périscolaire. Une salle de
restauration sera créée, les repas élaborés
à la Cantine Communautaire seront livrés
en liaison chaude.
Ce réaménagement a fait l’objet d’une
concertation le 18 octobre 2013 entre
les représentants des parents d’élèves, les
enseignants, et les élus dont notamment
le Député-maire Jean-Michel Villaumé
et le Président de la CCPH, Fernand
Burkhalter.
Par ailleurs, Jean-Michel Villaumé et
Fernand Burkhalter ont rencontré lundi 4
novembre 2013, l’ensemble des représen-
tants des parents d’élèves pour échanger
et recueillir leurs suggestions et leurs
opinions en ce qui concerne la réforme
des rythmes scolaires. Cette rencontre
constructive a permis de dresser un pre-
mier bilan de cette réforme et apporter
des éléments de réponses pour améliorer
l’accueil des élèves en temps périscolaire.
Modalités d’inscription :
CCPH - 3, rue Niemöller 70400 Héricourt
Tél 03 84 46 98 79 - contact@cc-pays-hericourt.frdu mercredi 4 au
dimanche 8 décembre 2013
EXPOSITION au Musée Minal
Couleurs d’ici ▪ Salon des peintres locaux
■ du 07 au 15 Décembre 2013
Ouvert tous les jours de 14h à 18h - Entrée libre
Mercredi 04 décembre
Journée des enfants - Organisée par le Centre Simone Signoret en
partenariat avec la Communauté de Communes du Pays d’Héricourt
■ 13h30 - accueil des enfants au Centre Simone Signoret par Saint
Nicolas et le Père Fouettard puis déambulation jusqu’aux petits
sapins rue du Général de Gaulle et au grand sapin Place de la
Mairie.
■ Décoration des sapins par les enfants avec des objets confectionnés
par leurs soins.
■ Retour au Centre Simone Signoret pour les 3 à 6 ans, où un
spectacle leur sera proposé, suivi d’une collation.
■ Direction Salle des Fêtes pour les 7 à 11 ans, où un spectacle leur
sera proposé, suivi d’une collation.
Jeudi 05 décembre ■ de 14h00 à 19h00
Après-midi festif ■ Salle des Fêtes
■ Organisé par le C.C.A.S. d’Héricourt
> Animation musicale et ludique
■ Tarif (Frais de participation, boissons et pâtisseries) : 7 €
renseignements au C.C.A.S. d’Héricourt
45, Rue du Gal De Gaulle ▪ 70400 Héricourt
Horaires CCAS de 9h à 12h et de 14h à 19h (sauf le lundi matin)
Tél : 03.84.36.67.70
Vendredi 06 décembre ■ à partir de 17h30
Marché de Saint Nicolas
■ Tour du Château / Musée Minal
> Animations commerciales, Artisanat, Restauration...
▪ 17h30 : Ouverture du Marché
■ Musée Minal
▪ 18h00 : Vernissage de l’exposition «Couleurs d’ici» organisé par le
Service Culturel de la Ville d’Héricourt
Samedi 07 décembre ■ à partir de 10h00
Marché de Saint Nicolas
■ Tour du Château / Musée Minal
> Animations commerciales, Artisanat, Restauration...
▪ 20h30 : Concert de Saint-Nicolas ■ Eglise Saint Christophe
> Choeur Choreia dirigé par Dominique DEFAUX
Chorale A’CHOR, accompagnée par un ensemble de musique de
chambre de l’Ecole de Musique d’Héricourt dirigés par Arnaud
Freund
Entrée Libre
Dimanche 08 décembre ■ à partir de 10h00
Marché de Saint Nicolas
■ Tour du Château / Musée Minal
> Animations commerciales, Artisanat, Restauration...
■ TEMPLE
▪ 16h30 : Concert
> Chorale VOCALUZ
▪ Chants du XVIème au XIXème siècle
▪ Chants de louange, chants de la liturgie orthodoxe russe,
négro-spiritual,
▪ Chants poétiques de Barbara et Serge Lama,
▪ Chants populaires de Noël de France et de contrées lointaines
(Vénézuela...)
▪ Chef de Choeur VOCALUZ : Nathalie Devillers
Entrée Libre