Offres
API
Connexion
Documents similaires
unknown - Web Magazine St Pabu n°19
unknown - WEB Magazine St Pabu 18
unknown - WEB Magazine St Pabu N°17
Déliberation - Kannadig dec2019 Web
Compte-Rendu - Kannadig spécial n°6 déc 2017
Conseil Municipal - Kannadig spécial n°7 juillet 2018
unknown - LeKannadig Journal OK BDef 1
unknown - BAT final Magazine St Pabu N°15 FINAL
unknown - Bim n°17 25042025
Conseil Municipal - BATfinal Magazine St Pabu N°14
unknown - Kannadig janv2019 Web
Document publié le Mardi 30 juillet 2019 par la commune de Saint-Pabu.
Lien du pdf (unknown - Kannadig janv2019 Web)
Thèmes du document : Histoire et mémoire, Culture et patrimoine, Mode, textile et habillement,
N° spécial du journal communal
janvier 2019 n°8
Joyeuses fêtes - Nedeleg laouen - Bonne année - Bloavezh mad
Photo lauréate du prix spécial du jury
Les jeunes dans
la commune
Breizh Beach Cup Où en sont
les travaux ?Edito
Vivre ensemble
Une société n’est pérenne que si chacun y trouve
sa place et tout doit être fait au niveau national
comme au niveau local pour le permettre.
Nous avons vu et entendu à travers les émou-
vantes évocations de la guerre 14-18, les té-
moignages de gens qui ont donné leur vie pour
notre république.
Les jeunes du CMJ de Saint-Pabu se sont beau-
coup impliqués dans les cérémonies de l’armis-
tice. Présents le 10 novembre au cénotaphe de
la pointe Saint-Mathieu, dédié aux marins morts
pour la France, ils ont été rejoints par de nom-
breux autres le 11 novembre autour du monu-
ment aux morts de la commune.
Nous nous devons de tout mettre en œuvre pour
que chacun de nos jeunes s’épanouisse sur nos
territoires et ait envie de les faire prospérer.
La commune vient d’obtenir son agrément pour
recruter des jeunes en service civique. Un pre-
mier recrutement pour une durée de 6 mois a
lieu ces jours-ci. Ses missions doivent apporter
de la valeur ajoutée aux services communaux
dédiés à la jeunesse et au tissu associatif qui
joue un rôle fondamental dans le ciment de
notre société.
Le Sympabus, de plus en plus utilisé par les as-
sociations, l’extension et la rénovation du com-
plexe sportif, la réalisation du pôle nautique sont
autant d’outils communaux qui renforcent notre
" vivre ensemble ".
La commune a également souhaité faciliter
la vie des familles en instaurant le " portail fa-
milles " qui donne les renseignements utiles et
permet l’inscription à la garderie, à l’ALSH et au
restaurant scolaire via internet.
Noël et les fêtes de fin d’année sont, elles aus-
si, de grands moments d’union, je vous les sou-
haite joyeuses, entourées des personnes qui
vous sont chères.
Bloavezh mad d’an holl ha kalz traoù mad deoc’h,
hag evit hoc’h familh ha mignoned e 2019
Loïc GUEGANTON
Maer Sant Pabu
Pour la sauvegarde de
l’église Saint Tugdual de
Saint-Pabu, faites vos
dons via la Fondation
du Patrimoine. Consul-
tez le site de la commune
www.saint-pabu.bzh.
Dépliants disponibles en
mairie et à l’église. Mon-
tant collecté fin novembre :
48 625 € pour 105 dons.
Il n’y a pas de petit don !
Planète St Pab
Sauvegarde de l’Église
Sommaire
Les jeunes participent à la vie
de la commune p 3
Un coup d’œil dans le rétro p 4/5
Le point sur les travaux p 6/7
La page de la CCPA p 8
Avec nos sportifs :
la Breizh Beach Cup p 9
Les lauréats du concours
photos amateurs p 10
Centenaire de l’Armistice :
un devoir de mémoire p 11
Agenda de l’hiver p 12
Directeur de la publication : Loïc Gueganton
Comité de rédaction piloté par Mariette Gélébart
Conception et impression : Les Genêts d’Or
Imprimerie Plabennec
Crédit photos : Aber Benoît HBC, archives muni-
cipales, Ata29, I.Bideau, C.Bodeau, N.Cloarec,
G.Cochevelou, C.Euzen, J.Fourn, J.F.Henry,
L’Alchimik, M.Lachiver, N.Laot, A.Léaustic,
F.Mignot, P.Milan, S. Pinel, S.Riehl, J.Y.Tournellec.
Ce magazine est imprimé avec des encres végé-
tales sur papier recyclé.
2
" Coucou les St-Pabusiens.
Je vous invite fortement à prendre votre sac à
dos et à aller découvrir
les merveilles de l’Amé-
rique Latine. Personnel-
lement j’ai été complè-
tement séduite par les
paysages, la culture et
la profonde gentillesse
des gens. Croyez-moi,
l’essayer c’est l’adopter ! " Lucie RivetLes jeunes participent
à la vie de la commune
En service au repas
des anciens
Quelques jeunes volontaires
ont apporté leur aide et leur
sourire au repas des aînés le
14 octobre.
En préparation
des cérémonies
du 11 novembre…
Lors d’une matinée de solida-
rité, les jeunes volontaires du
Conseil Municipal jeunes ont ap-
porté leur concours au nettoyage
du cimetière et des abords du
monument aux morts et du
cimetière.
... et le 11 novembre
Une cérémonie officielle a réu-
ni les Anciens Combattants au-
tour du monument aux morts. Les
jeunes étaient présents avec leur
porte-drapeau, Alexandre Nédélec.
Ils ont lu des poèmes d’hommage
aux héros, chanté pour la paix,
accompagné le dépôt de la gerbe
et déposé la flamme du souvenir
au pied du monument aux morts.
Commémorations de l’Armistice
le 10 novembre...
Plusieurs membres du Conseil Municipal
jeunes ont participé avec d’autres jeunes
du Pays d’Iroise à la cérémonie du « Ravi-
vage de la flamme de la nation » à la pointe
Saint-Mathieu. Une flamme symbolique leur
a été remise, pour être déposée sur le monu-
ment aux morts de la commune.
Au cours de cette cérémonie, un hommage a également été
rendu aux marins de nos communes morts pour la France.
Un service civique à Saint-Pabu
Le service civique : ce dispositif s’adresse aux jeunes âgés de 16 à 25 ans sans condition de diplôme qui souhaitent s’engager pour une période de 6 à 12 mois auprès d’un organisme à but non lucratif ou une personne morale de droit public pour accomplir une mission d’intérêt général. Suite à l’accord unanime du Conseil Municipal, pour demander l’agrément auprès de la direction départementale interministérielle chargée de la cohésion sociale, l’agrément a été accordé. Notre commune accueillera Louise Jezequel à partir du 21 décembre, pour une durée de 6 mois.
► lutte contre la fracture numérique
► aide à l’utilisation de l’outil informatique et des applications téléphoniques
► aide à l’apprentissage de la lecture, de l’écriture et du calcul
► soutien aux actions éducatives
Ses missions : 3Les Ribamboules
16 juin
12 juillet
L’oiseau vert Tournée des Abers
6 août
Concert Ultreïa à l’église
1 er juillet Spectacle des Jeunes Pousses
Concert de Kilsell
10 juin
31 o
Lecture Hallowe
22 octobre Matinée de solidarité autour de l’église
19 août Fête des 50 ans des carago
20 octobre
Saint-Pabu au jardin avec la Recyclerie
Co
2 ème seme
427 juin
Apéro poétique
Les petits contes coquins
1er juillet
2ème prix de la Régate des O.F.N.I.
26 juillet
Escale du Tourduf planche à voile
4 octobre Jeunes du CMJ au Carrefour des communes
I.
31 juillet Sortie nature avec la maison des Abers
14 octobre
Repas des aînés
ctobre
en à la bibliothèque
Esc
gnes
10 novembre mpétition départementale de kayak au Stellac’
h
b b bre re re re re re
12 novembre
Abers Blues
Concert pédagogique
pour les deux écoles novembre
deu
stre 2018
56
Le point sur les travaux
Complexe sportif
Nouvelle école et salle multiactivités
Le permis de construire a été obtenu début octobre et les entreprises ont remis leurs offres pour le 21 décembre. S’en suit une période d’analyse des offres par les architectes et Brest Métropole Aménagement. La commune se positionnera alors sur la tranche ferme (école) ainsi que sur la tranche conditionnelle (salle multiactivités). Les travaux doivent démarrer au printemps 2019.
Les travaux d’extension de la salle omnisports
sont terminés : création de deux vestiaires,
d’un bureau, rénovation de la salle Guenioc,
aménagement d’un club house... La reprise du
terrain principal de football (16 625 € HT) et la
pose autour de celui-ci, d’une main courante
aux normes (29 160 € HT), également.
La salle Guenioc peut toujours
être louée par des particuliers
ou utilisée par les associations
mais en dehors des compéti-
tions sportives.
Enfin l’assainissement de tout
le complexe sportif a été refait à
neuf.Pôle nautique
Le pôle nautique a été étrenné le samedi 10
novembre par une compétition de kayak
rassemblant 70 jeunes de clubs de tout le
Finistère. Cet équipement nous permettra
d’accueillir à nouveau le tour du Finistère à la
voile qui fera étape au Stellac’h le 30 juillet 2019.
Les toilettes publiques sont opérationnelles.
Services techniques
Les travaux se terminent. Sur la photo, les ouvriers
de l’entreprise Barillec (Concarneau) installent les
panneaux photovoltaïques (fabriqués à Lannion).
Emménagement prévu cet hiver.
7La CCPA vous informe
8
Communiqué de presse
Eau et assainissement
Part fixe Part variable
77 € ht/an
De 0 à 150 m3 1,02 € ht/m3
De 151 à 250 m 3 0,84 € ht/m3
Plus de 250 m 3 0,58 € ht/m3
La Communauté de Communes du Pays des Abers exerce les compétences eau et assainis- sement depuis le 1 er janvier 2018 en lieu et place des communes.
La régie d’exploitation de l’eau du Pays des Abers couvre un territoire de près de 27 000 hec- tares selon un mode de gestion en régie directe des 13 communes dont Saint-Pabu. Un réseau de 866km permet la distribution de l’eau aux 21 000 abonnés domestiques par le biais de 13 réservoirs aériens et 4 réservoirs enterrés.
Le réseau de la commune de Saint-Pabu est de 48km de conduites et 17km de branchements.
L’eau distribuée sur notre territoire fait l’objet de nombreux contrôles sanitaires tout au long de l’année. Les résultats de ces différentes analyses sont disponibles sur le site Internet de la CCPA (www.pays-des-abers.fr) et un rapport dressé par l’ARS (Agence Régionale de Santé) accompagne chaque année votre première facture.
L’assainissement
Concernant la gestion de l’assainissement, la commune de Saint-Pabu est particulière du fait que l’intégralité de ses habitations sont équipées d’assainissements non collectifs, soit 1 343 installations individuelles.
Le service du SPANC de la CCPA est chargé du contrôle de conformité des installations et donne des conseils techniques et environnementaux. À ce jour, la plupart des installations de plus de 10 ans ont fait l’objet des contrôles conformément aux obligations réglementaires (le règlement du SPANC et rapports d’activités sont consultables également sur le site Internet de la CCPA).
Une nouvelle organisation du service eau et assainissement
C’est la nouvelle équipe « eau et assainissement » constituée de 19 agents, techniques et ad- ministratifs, qui accompagne les usagers du Pays des Abers dans leurs démarches (accueil, facturation, entretien des équipements et des réseaux, interventions d’urgence…).
Un service d’astreinte a été mis en place pour assurer 24h/24 et 7j/7 la continuité du service.
Le service est joignable du lundi au vendredi au 02 30 26 02 82 ou sea@pays-des-abers.fr En dehors de ces heures, pour toute intervention technique urgente concernant l’eau et l’assainissement, vous pouvez appeler le numéro d’astreinte suivant 06 08 41 49 75.
Les tarifs de l’eau sur Saint-PabuBreizh Beach Cup
9
Marion Limal, joueuse au BBH (Brest Bretagne Hand-
ball) et de l’équipe de France de Beach Handball, est
venue à la
r e n c o n t r e
des jeunes.
L’Aber Benoît Handball remercie tous les sponsors, la municipalité de Saint-Pabu, la Ligue de Bretagne Handball, et surtout tous les nombreux bénévoles.
3 0
j u i
n e
t 1er juille t
2 0
1 8 Plage
d’Erléac’h Un site remarquable, du soleil,
du beau jeu spectaculaire,
tout pour plaire au public !Concours photos amateurs
En marge de l’exposition estivale des photos de Jean-Louis Potier, " Un autre regard sur l’aber ", la commune a lancé un appel aux photographes amateurs pour enrichir notre collection de photos sur nos rivages.
Le résultat a dépassé les espérances : 271 photos et 47 contributeurs.
Les photos ont été diffusées sur écran dans le hall de la mairie au long de l’été.
Les lauréats :
Prix "Conseil Municipal jeunes"
Gilles Cochevelou
Prix " Regard sur l’aber "
Noël Cloarec
Prix " Coucher de soleil "
Isabelle Bideau
Prix " Noir et blanc "
Patrick Milan
Prix " Mer et plages "
Simone Riehl
Prix " Balises "
André Leaustic
Prix " Voiliers "
Christine Bodeau
Prix " Oiseaux "
Cassandra Euzen
Spécial choix des jeunes
Miguel Lachiver
Prix " Brumes et brouillards "
Noël Laot
Début novembre un jury,
présidé par Cécile Jegou,
qui nous a prêté son regard
professionnel, a délibéré
pour désigner les lauréats.
Etant donné le nombre et
la diversité des photos, il a
fallu faire une sélection et
des catégories.
En marge de ce jury, le
Conseil Municipal des
jeunes a aussi désigné sa
photo préférée.
1011
Histoire et patrimoine
Centenaire de l’Armistice : un devoir de mémoire
Des membres de l’association Ancêtres-Terres-Abers ont réalisé un recensement de tous les hommes mobilisés à la guerre 14-18. Sur une population de 1375 âmes, 436 hommes, soldats ou marins, sont partis défendre notre pays. 70 d’entre eux ne sont pas revenus, sans compter les blessés physiques et moraux.
En août puis novembre, une exposition mettant en valeur ces recherches a été présentée au public : il s’agit d’une chronologie de 1914 à 1920 à travers les événements vécus par 170 Saint-Pa- busiens et leurs familles durant les batailles des frontières, Dixmude, Yser, Champagne, Argonne, Dardanelles, Salonique, Orient, Verdun, Somme, Chemin des Dames, les bateaux coulés, le retour des hommes en 1919, le bilan
de la guerre, puis la vie qui
reprend. C’est une vue de la
guerre vécue par de simples
hommes de troupes, paysans
ou goémoniers au civil, avec
de nombreuses illustrations :
photos, lettres, témoignages,
et des articles de presse de
l’époque racontant la vie ici,
sans les hommes, l’épreuve
vécue par les femmes, les
mères dont certaines ont per-
du plusieurs fils.
Les 10 et 11 novembre, un Saint-Pabusien a été mis à l’honneur lors des commémorations du centenaire de l’Armistice.
Il s’agit de Jean Marie LAOT, fusilier-marin mort pour la France à l’âge de 28 ans. Né à Landegarou, successivement cultivateur, goémonier, marin de commerce, il est jeune marié, père d’une petite fille à la mobilisation en août 1914. En octobre, il participe avec plusieurs Saint-Pabusiens à la bataille de Dixmude : son frère de 19 ans Yves Marie, y disparaît. Le 28 décembre 1914, Jean Marie meurt au champ d’hon- neur à Saint-Georges (Belgique), à la bataille de l’Yser.
Un site web est en cours de
réalisation : chacun de ces
436 hommes y aura une fiche
retraçant son parcours à tra-
vers toute la documentation
rassemblée et l’apport de
photos des familles. Un site
jumeau sera réalisé pour les
Lampaulais mobilisés.
Un livre reprenant la chrono-
logie de l’exposition sera aus-
si publié dans les prochains
mois.Saint - Pabu
Quelques rendez-vous au 1 er semestre 2019
INFOS :
Mairie - tél. 02 98 89 82 76 - www.saint-pabu.bzh
Maisons des Abers - tél. 02 98 89 75 03 - www.maisondesabers.infini.fr
JANVIER
samedi 5 Vœux du maire Roz Avel
jeudi 10 Apéro poétique Roz Avel
FÉVRIER
dimanche 3 Concert de Gospel Eglise
jeudi 7 Apéro poétique Roz Avel
MARS
dimanche 3 Théâtre : " Y a pas personne " Rencontre Alzheimer Roz Avel
dimanche 10 Vide greniers Roz Avel
week-end 23-24 Kig ha farz Roz Avel
week-end 30-31 Théâtre avec les Autres Roz Avel
AVRIL
samedi 27 Saint-Pabu au jardin autour de la mairie
MAI
samedi 4 Tournoi de bridge Roz Avel
samedi 25 Théâtre Roz Avel
JUIN
dimanche 16 Spectacle des Jeunes Pousses Roz Avel
dimanche 23 Kermesse Ecole Saint Martin
dimanche 30 Kermesse Ecole Aber Benoît Roz Avel
JUILLET
samedi 6 Soirée des années 80 Roz Avel
dimanche 7 Départ de la semaine du petit cabotage Quai du Stellac’h