Offres
API
Connexion
Documents similaires
Arrêté - Préfecture - Pyrénées-Atlantiques - rec04
Arrêté - Préfecture - Pyrénées-Atlantiques - rec15
Arrêté - Préfecture - Pyrénées-Atlantiques - rec20
Arrêté - Préfecture - Pyrénées-Atlantiques - Rec06
Arrêté - Préfecture - Pyrénées-Atlantiques - ELECTIONS
Arrêté - Préfecture - Pyrénées-Atlantiques - Rec04
Arrêté - Préfecture - Pyrénées-Atlantiques - Rec15
Arrêté - Préfecture - Pyrénées-Atlantiques - Rec25
Arrêté - Préfecture - Pyrénées-Atlantiques - Rec15
Arrêté - Préfecture - Pyrénées-Atlantiques - rec13
Arrêté - Préfecture - Pyrénées-Atlantiques - rec17
Document publié le Jeudi 17 août 2000
Lien du pdf (Arrêté - Préfecture - Pyrénées-Atlantiques - rec17)
Thèmes du document : Aménagement du territoire, Espaces terrestres et maritimes, Justice et droit,
.../...
N° 17 17 AOÛT 2000
RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS DE LA PR…FECTURE DES PYR…N…ES-ATLANTIQUES
sommaire
Pages
TEXTES LÉGISLATIFS ET RÉGLEMENTAIRES
INFORMATIQUE
Acte réglementaire relatif à l’établissement par la direction départementale de l’agriculture et de la foret des Pyrénées-Atlantiques d’un fichier départemental des prélèvements d’eau à usage agricole destinés à l’irrigation (Arrêté préfectoral du 27 juillet 2000) . 783 SANTE PUBLIQUE
Nomination d’un médecin agréé (Arrêtés préfectoraux du 31 juillet 2000) .............................................................................................. 784 COMITES ET COMMISSIONS
Modification de la commission consultative départementale de sécurité et d’accessibilité (Arrêté préfectoral du 26 juin 2000) ........... 784 Modification de la Sous Commission Départementale pour la sécurité contre les risques d’incendie et de panique dans les établis- sements recevant du public et les immeubles de grande hauteur (Arrêté préfectoral du 27 juin 2000) .............................................. 786 Modification de la Sous Commission Départementale pour la sécurité contre les risques d’incendie de forêt, landes, maquis et garrigues (Arrêté préfectoral du 27 juin 2000) .................................................................................................................................... 787 Modification de la Sous Commission Départementale pour l’accessibilité des personnes handicapées (Arrêté préfectoral du 27 juin 2000) ...................................................................................................................................................................................................... 788 Modification de la Commission de Sécurité et d’Accessibilité :
• de l’Arrondissement de Bayonne (Arrêté préfectoral du 27 juin 2000) ............................................................................................ 789 • de l’Arrondissement d’Oloron Sainte Marie (Arrêté préfectoral du 27 juin 2000) ........................................................................... 790 • de l’Arrondissement de Pau (Arrêté préfectoral du 27 juin 2000) .................................................................................................... 791 • de la Ville de Pau (Arrêté préfectoral du 27 juin 2000) ..................................................................................................................... 792 • de la Ville de Bayonne (Arrêté préfectoral du 27 juin 2000) ............................................................................................................ 793 • de la Ville d’Anglet (Arrêté préfectoral du 27 juin 2000) ................................................................................................................. 794 • de la Ville de Biarritz (Arrêté préfectoral du 27 juin 2000) .............................................................................................................. 795 VOIRIE
Création d’une voie nouvelle de jonction réalisée par la Commune d’Ustaritz entre les rues Halzabea et Kiroleta par l’intermédiaire de la voie réalisée par la Société d’HLM (Arrêté préfectoral du 27 juillet 2000) ................................................................................ 796 CARRIERES
Exploitation d’une carrière à ciel ouvert de calcaire sur le territoire de la commune de Lahonce, au lieu-dit « montagne rouge » (Arrêté préfectoral Du 24 juillet 2000) .............................................................................................................................................................. 796 INSTALLATION CLASSEE POUR LA PROTECTION DE L’ENVIRONNEMENT Prolongation du délai accordé à la société AGA pour épandre des déchets de calcium dans le département des Pyrénées-Atlantiques (Arrêté préfectoral Du 25 juillet 2000) ................................................................................................................................................. 802 ENERGIE
Ligne aérienne à 90 KV exploité en 63 KV Argia-Urcuray (Arrêté préfectoral du 27 juillet 2000) ......................................................... 803 CHAMBRE DE COMMERCE ET D’INDUSTRIE
Nombre de sièges et répartition des sièges entre catégories et sous catégories professionnelles de la chambre de commerce et d’industrie de Pau (Arrêté préfectoral du 27 juillet 2000) .................................................................................................................... 803 DISTINCTIONS HONORIFIQUES
Attribution de récompense pour actes de courage et de dévouement (Arrêté préfectoral du 10 juillet 2000) ........................................... 804 POLICE DES COURS D’EAU
Interdiction de franchir le seuil situé immédiatement en aval du Pont Romain sur le Nivelle à Ascain (Arrêté préfectoral du 26 juillet 2000) ...................................................................................................................................................................................................... 804 Classement du lac du Balaing communes d’Argelos et Navailles Angos (Arrêté préfectoral du 9 juin 2000) ......................................... 804 ETABLISSEMENTS D’HOSPITALISATION DE SOINS OU DE CURE Forfaits de soins 2000 du service de soins infirmiers à domicile pour personnes âgées : • du canton de Salies de Béarn (Arrêté préfectoral du 7 juillet 2000) ................................................................................................. 805 • de Theze (Arrêté préfectoral du 7 juillet 2000) ................................................................................................................................. 806 • de Lembeye (Arrêté préfectoral du 7 juillet 2000) .............................................................................................................................. 806 • du pays des deux gaves Sauveterre de Béarn (Arrêté préfectoral du 7 juillet 2000) ......................................................................... 807 • de la vallée d’Ossau à Louvie Juzon (Arrêté préfectoral du 7 juillet 2000) ...................................................................................... 807 • Automne en Aspe à Osse en Aspe (Arrêté préfectoral du 7 juillet 2000) ......................................................................................... 808 AGRICULTURE
Structures agricoles – Autorisations d’exploiter (Décision préfectorale du 17 juillet 2000) ..................................................................... 809 Structures agricoles – Interdictions d’exploiter (Décisions préfectorales du 20 juillet 2000) ................................................................... 810 Décision relative aux plantations nouvelles en vue de la production de vignes-mères de greffons sans récolte de fruits/grappes (Arrêté préfectoral du 27 juillet 2000) ............................................................................................................................................................... 811sommaire
Pages
EAU
Plan de crise - campagne d’irrigation 2000 :
• cours d’eau la « Baïse (Arrêté préfectoral du 15 mai 2000) .............................................................................................................. 812 • cours d’eau le « Gabas » (Arrêté préfectoral du 15 mai 2000) .......................................................................................................... 812 • cours d’eau le « Laa » (Arrêté préfectoral du 15 mai 2000) .............................................................................................................. 813 • cours d’eau le « Lausset » (Arrêté préfectoral du 15 mai 2000) ........................................................................................................ 813 • cours d’eau le « Lees de Garlin » (Arrêté préfectoral du 15 mai 2000) ............................................................................................ 814 • cours d’eau le « Lees de Lembeye » (Arrêté préfectoral du 15 mai 2000) ........................................................................................ 815 • cours d’eau le « Saleys » (Arrêté préfectoral du 15 mai 2000) ......................................................................................................... 815
INSTRUCTIONS D'ORDRE GÉNÉRAL
COLLECTIVITES LOCALES
Retenue à la source applicable aux indemnités de fonction perçues par les titulaires de mandats locaux - Montant de la fraction représentative de frais d’emploi (Circulaire préfectorale du 20 juillet 2000) ..................................................................................... 816
COMMUNICATIONS DIVERSES
CONCOURS
Avis de concours sur épreuves d’ouvrier professionnel spécialisé au Centre Hospitalier des Pyrénées de Pau ........................................ 816 MUNICIPALITE
Municipalités ............................................................................................................................................................................................... 816
PRÉFECTURE DE LA RÉGION AQUITAINE
MUTUALITE
Statuts de la Caisse de Mutualité Sociale Agricole des Pyrénées-Atlantiques (Arrêté Préfet de Région du 11 juillet 2000) ................... 817 ETABLISSEMENTS D’HOSPITALISATION DE SOINS OU DE CURE Dotation globale de financement du Centre Hospitalier d’Oloron Sainte Marie pour l’exercice 2000 (Arrêté Régional du 29 juin 2000) . 817 Dotation globale de financement et tarifs de prestation du Centre Hospitalier des Pyrénées à Pau pour l’exercice 2000 (Arrêté Régional du 29 juin 2000) ..................................................................................................................................................................... 818 Dotation globale de financement et tarifs de prestation du Centre Hospitalier de la Côte Basque pour l’exercice 2000 (Arrêté Régional du 29 juin 2000) ..................................................................................................................................................................... 818 Dotation globale de financement de l’Hopital Local de Mauléon pour 2000 (Arrêté Régional du 4 juillet 2000) ................................... 820 Clinique Saint Etienne et du Pays Basque à Bayonne (Décision régionale du 10 juillet 2000) ................................................................ 820 Maison d’Accueil Spécialisée (M.A.S.) à Ustaritz (Pyrénées-Atlantiques) (Arrêté Préfet de Région du 29 juin 2000) .......................... 821 Centre d’Education Motrice “Hérauritz” à Ustaritz (Pyrénées-Atlantiques) (Arrêté Préfet de Région du 29 juin 2000) ......................... 821 Maison de repos et de convalescence « Les Flots » à Hendaye (Décision régionale du 4 juillet 2000) .................................................... 822 Dotation globale de financement et tarifs de prestation du Centre Hospitalier de Pau pour l’exercice 2000 (Arrêté régional du 12 juillet 2000) ...................................................................................................................................................................................... 822 FORMATION PROFESSIONNELLE
Ecole de Rééducation Professionnelle Robert Lateulade à Bordeaux (Arrêté Préfet de Région du 24 juillet 2000) ................................ 823 DELEGATION DE SIGNATURE
Délégation de signature de M. Jean NITKOWSKI directeur régional du travail, de l’emploi et de la formation professionnelle (Arrêté Préfet de Région du 19 juillet 2000) ..................................................................................................................................................... 824 Subdélégation de signature (Décision régionale du 24 juillet 2000) .......................................................................................................... 826 COMITES ET COMMISSIONS
Désignation des membres de la commission technique d’évaluation représentant la profession dans la circonscription de la commis- sion des cultures marines d’Arcachon (Arrêté Préfet de Région du 4 juillet 2000 .............................................................................. 826 Comité consultatif de protection des personnes dans la recherche biomédicale de Bordeaux A (Arrêté Préfet de Région du 3 juillet 2000) ....................................................................................................................................................................................... 827 Comité consultatif de protection des personnes dans la recherche biomédicale de Bordeaux B (Arrêté Préfet de Région du 3 juillet 2000) ....................................................................................................................................................................................... 827
TEXTES LÉGISLATIFS ET RÉGLEMENTAIRES
DELEGATION DE SIGNATURE
M. Antoine MARCHETTI, sous-préfet, directeur de cabinet, est chargé des fonctions de secrétaire général de la préfecture des Pyrénées-Atlantiques par intérim et lui donnant délégation de signature a cet effet (Arrêté préfectoral du 5 août 2000) .............. 828BISN° 17 - 17 août 2000 N° 17 - 17 août 2000 N° 17 - 17 août 2000 N° 17 - 17 août 2000 N° 17 - 17 août 2000 RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS 783 783 783 783 783
TEXTES L…GISLATIFS ET R…GLEMENTAIRES
INFORMATIQUE
Acte réglementaire relatif à l’établissement
par la direction départementale de l’agriculture
et de la foret des Pyrénées-Atlantiques d’un fichier
départemental des prélèvements d’eau à usage agricole
destinés à l’irrigation
Arrêté préfectoral n° 2000-D-1042 du 27 juillet 2000
Direction départementale de l’agriculture et de la foret
Le Préfet des Pyrénées Atlantiques, Chevalier de la Légion
d’Honneur,
Vu la loi N° 78-17 du 6 janvier 1978 relative à l’informa-
tique, aux fichiers et aux libertés, et son décret d’application
N° 78-774 du 17 juillet 1978,
Vu l’avis de la Commission nationale de l’Informatique et
des Libertés en date du 13 Juillet 2000.
ARRETE
Article premier - Il est créé à la DDAF des Pyrénées-
Atlantiques un traitement automatisé dénommé « Etablissement
d’un fichier informatique des prélèvements d’eau à usage
agricole (effectués à des fins d’irrigation) sur le département
des Pyrénées-Atlantiques, actualisable d’année en année ».
Cette application a pour finalités :
– l’établissement des autorisations administratives annuelles
de prélèvement d’eau à usage agricole au titre de l’article
10 de la loi N° 92-3 du 3 janvier 1992 sur l’eau, et des
articles 20 et 21 du décret N° 93-742 du 29 mars 1993 ;
– l’élaboration d’un outil cartographique permettant d’amé-
liorer la gestion des eaux, en particulier en période de crise
(sécheresse estivale).
Article 2 - Les catégories d’information nominatives trai-
tées sont les suivantes :
– l’identité et l’adresse des préleveurs ;
– la localisation précise des points de prélèvements (parcel-
les cadastrales, communes, sections, numéros) ;
– les cultures irriguées pratiquées ;
– les type de ressources utilisés (rivières, canaux, nappe,
retenues collinaires) ;
– les modes d’irrigation pratiquée (aspersion, submersion) ;
– les surfaces irriguées ;
– les débits et volumes prélevés correspondant à chaque
point des prélèvements utilisé ;
– les caractéristiques des matériels mobiles d’irrigation uti-
lisés ;
– l’adhésion éventuelle des préleveurs à des structures col-
lectives (de type ASA) ;
– le contrat de fourniture d’eau dans le cas d’un cours d’eau
réalimenté ;
– le nom du gestionnaire de la ressource.
Article 3 - Les informations nominatives mentionnées à
l’article précédant seront mises à jour chaque année, à l’aide
de formulaires d’actualisation qui seront adressés aux irri-
guants dans le courant du mois de décembre et retournés par
ces derniers courant janvier. La délivrance des autorisations
par le Préfet interviendra au plus tard le 30 avril de chaque
année, après instruction par la DDAF et présentation au
Conseil Départemental d’Hygiène.
Article 4 - Certaines informations issues du traitement
pourront être communiquées, à l’exclusion de tout autre
destinataire, aux cinq organismes suivants :
– L’Agence de l’Eau Adour-Garonne - 90 rue du Férétra -
31078 Toulouse Cedex, intervenant en qualité d’Etablisse-
ment Public chargé de la collecte de redevances auprès de
l’ensemble des préleveurs du bassin (loi du 16 décembre
1964) ;
– La Chambre d’Agriculture des Pyrénées-Atlantiques - 122-
124 boulevard Tourasse - 64078 Pau Cedex ;
– L’Observatoire de l’Eau des Pays de l’Adour, avenue du
Doyen Poplawski - 64000 Pau ;
– Le Conseil Supérieur de la Pêche - Immeuble des Pyrénées-
Porte 2 D - 64000 PAU.
– Le Groupement des Irrigants, des Riverains de cours d’eau
et des Propriétaires de lacs des Pyrénées-Atlantiques - 122-
124 boulevard Tourasse - 64078 Pau Cedex ;
La fourniture de données aux cinq organismes susmention-
nés fera l’objet de convention préalable entre la DDAF des
Pyrénées-Atlantiques et les organismes concernés.
Article 5 - Le droit d’accès et de rectification prévu par les
articles 34 et suivants de la loi du 6 janvier 1978 s’exerce
auprès du Service Protection et Aménagement des Eaux de la
DDAF des Pyrénées-Atlantiques.
Article 6 - M. le Directeur départemental de l’Agriculture
et de la Forêt des Pyrénées-Atlantiques est chargé de l’exécu-
tion du présent arrêté, qui sera publié au Recueil des Actes
Administratifs de la Préfecture, dans la presse locale et dont
une ampliation sera affichée en Mairies dans toutes les com-
munes des Pyrénées-Atlantiques.
Fait à Pau, le 27 juillet 2000
Pour le Préfet et par délégation,
le secrétaire général : Alain ZABULON
SANTE PUBLIQUE
Nomination d’un médecin agréé
Arrêté préfectoral du 31 juillet 2000
Direction départementale des affaires sanitaires et sociales
Le Préfet des Pyrénées-Atlantiques,
Vu la loi n° 84-16 du 11 janvier 1984 portant dispositions
statutaires relatives à la fonction publique de l’Etat;784 784 784 784 784 RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS N° 17 - 17 août 2000 N° 17 - 17 août 2000 N° 17 - 17 août 2000 N° 17 - 17 août 2000 N° 17 - 17 août 2000
Vu le décret n° 86-442 du 14 mars 1986, article 1er, relatif
à la désignation des médecins agréés, à l’organisation des
comités médicaux et des commissions de réforme, aux condi-
tions d’aptitude physique pour l’admission aux emplois pu-
blics et au régime de congés de maladie des fonctionnaires ;
Vu l’avis favorable du conseil départemental de l’ordre des
médecins ;
Sur proposition du directeur départemental des affaires
sanitaires et sociales ;
ARRETE
Article premier : Est inscrit sur la liste des médecins
agréés du département des Pyrénées-Atlantiques :
– M. le Docteur Arnaud GUIBERT, Psychiatre - 4, rue Henri
Faisans, 64000 Pau
Article 2 : M. le Secrétaire Général de la Préfecture, M me la
Directrice départemental des affaires sanitaires et sociales,
sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l’exécution du
présent arrêté, qui sera publié au recueil des actes administra-
tifs et des informations de la préfecture.
Fait à Pau, le 31 juillet 2000
Pour le Préfet et par délégation,
la directrice des affaires sanitaires
et sociales : Maryse PUYO
Arrêté préfectoral du 31 juillet 2000
Le Préfet des Pyrénées-Atlantiques,
Vu la loi n° 84-16 du 11 janvier 1984 portant dispositions
statutaires relatives à la fonction publique de l’Etat;
Vu le décret n° 86-442 du 14 mars 1986, article 1er, relatif
à la désignation des médecins agréés, à l’organisation des
comités médicaux et des commissions de réforme, aux condi-
tions d’aptitude physique pour l’admission aux emplois pu-
blics et au régime de congés de maladie des fonctionnaires ;
Vu l’avis favorable du conseil départemental de l’ordre des
médecins ;
Sur proposition du directeur départemental des affaires
sanitaires et sociales ;
ARRETE
Article premier : Est inscrit sur la liste des médecins
agréés du département des Pyrénées-Atlantiques :
– M. le Docteur Philippe MOTHES, Cardiologue - Résiden-
ce Haute Plante – 48 cours Camou, 64000 Pau
Article 2 : M. le Secrétaire Général de la Préfecture, M me la
Directrice départemental des affaires sanitaires et sociales,
sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l’exécution du
présent arrêté, qui sera publié au recueil des actes administra-
tifs et des informations de la préfecture.
Fait à Pau, le 31 juillet 2000
Pour le Préfet et par délégation,
la Directrice des affaires sanitaires
Et sociales : Maryse PUYO
COMITES ET COMMISSIONS
Modification de la commission
consultative départementale de sécurité et d’accessibilité
Arrêté préfectoral du 26 juin 2000
Service interministériel de défense et de protection civiles
Le Préfet des Pyrénées-Atlantiques, Chevalier de la Légion
d’Honneur,
Vu le Code des Communes ;
Vu le Code de l’Urbanisme ;
Vu le Code de la Construction et de l’Habitation ;
Vu le Code du Travail, notamment son article R-235-4-17 ;
Vu le Code Forestier, notamment son article R-321-6 ;
Vu la loi n° 84-610 du 16 juillet 1984 modifiée relative à
l’organisation et à la promotion des activités physiques et
sportives, notamment son article 42-1 ;
Vu la loi n° 87-565 du 22 juillet 1987 modifiée relative à
l’organisation de la sécurité civile, à la protection de la forêt
contre l’incendie et à la prévention des risques majeurs ;
Vu la loi n° 91-663 du 13 juillet 1991 portant diverses
mesures destinées à favoriser l’accessibilité aux personnes
handicapées des locaux d’habitation, des lieux de travail et
des installations recevant du public ;
Vu le décret n° 78-1167 du 9 décembre 1978 fixant les
mesures destinées à rendre accessibles aux personnes handi-
capées les installations ouvertes au public ;
Vu le décret n° 82-389 du 10 mai 1982 modifié relatif aux
pouvoirs des préfets et à l’action des services et organismes
publics de l’Etat dans les départements ;
Vu le décret n° 88-623 du 6 mai 1988 relatif à l’organisation
générale des services d’incendie et de secours ;
Vu le décret n° 93-711 du 27 mars 1993 pris pour l’appli-
cation de l’article 42-1 de la loi n° 84-610 du 16 juillet 1984
modifiée relative à l’organisation et à la promotion des
activités physiques et sportives ;
Vu le décret n° 94-86 du 26 janvier 1994 relatif à l’acces-
sibilité aux personnes handicapées des locaux d’habitation,
des établissements et installations recevant du public, modi-
fiant et complétant le code de la construction et de l’habitation
et le code de l’urbanisme ;
Vu le décret n° 94-614 du 13 juillet 1994 relatif aux
prescriptions permettant d’assurer la sécurité des occupants
des terrains de camping et de stationnement des caravanes
soumis à un risque naturel ou technologique prévisible ;
Vu le décret n° 95-260 du 8 mars 1995 relatif à la
commission consultative départementale de sécurité et
d’accessibilité (C.C.D.S.A.) et la circulaire d’application
en date du 22 juin 1995 ;
Vu le décret n° 97-645 du 31 mai 1997 modifiant le décret
n° 95-260 du 8 mars 1995 relatif à la commission consultative
départementale de sécurité et d’accessibilité ;N° 17 - 17 août 2000 N° 17 - 17 août 2000 N° 17 - 17 août 2000 N° 17 - 17 août 2000 N° 17 - 17 août 2000 RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS 785 785 785 785 785
Vu l’arrêté préfectoral du 14 Janvier 1999 portant compo-
sition de la commission consultative départementale de sécu-
rité et d’accessibilité ;
Vu les propositions présentées par les associations d’handica-
pés pour le remplacement des associations démissionnaires ;
Vu la proposition du Directeur du Centre Régional de la
Propriété Forestière d’Aquitaine concernant la désignation de
nouveaux représentants de cet organisme au sein de la sous-
commission pour la sécurité contre les risques d’incendie de
forêt, landes, maquis et garrigues ;
Sur proposition du Sous Préfet, Directeur de Cabinet ;
ARRETE :
Article premier - L’article 5 de l’arrêté du I4 Janvier 1999
susvisé est modifié comme suit :
Sont membres de la commission avec voix délibérative :
. Pour toutes les attributions de la commission :
a) Dix représentants des services de l’Etat :
• Le Chef du Service Interministériel de Défense et de
Protection Civile ou son suppléant
• Le Directeur Départemental des Affaires Sanitaires et
Sociales ou son suppléant
• Le Directeur Départemental de la Sécurité Publique ou son
suppléant
• Le Colonel Commandant le Groupement de Gendarmerie
ou son suppléant
• Le Directeur Régional de l’Industrie, de la Recherche et de
l’Environnement ou son suppléant
• Le Directeur Départemental de la Concurrence, de la Con-
sommation et de la Répression des Fraudes ou son sup-
pléant
• Le Directeur Départemental de l’Equipement ou son sup-
pléant
• Le Directeur Départemental de l’Agriculture et de la Forêt
ou son suppléant
• Le Directeur Régional de l’Environnement ou son sup-
pléant
• Le Directeur Départemental de la Jeunesse et des Sports ou
son suppléant
b) Le Directeur Départemental des Services d’Incendie et de
Secours ou son suppléant
c) Trois Conseillers Généraux - Trois Maires :
• M. GOUGY, Conseiller Général ou son suppléant : M
AUBUCHOU - Conseiller Général
• M. PEDEHONTAA, Conseiller Général ou son suppléant :
M. LASSALLE, Conseiller Général
• M. LAVIGNE du CADET - Conseiller Général ou son
suppléant : M. MOLERES, Conseiller Général
• M. le Maire de Pau ou son suppléant : M. le Maire d’Or-
thez
• M. le Maire de Biarritz ou son suppléant : M. le Maire
d’Anglet
• M. le Maire de Bayonne ou son suppléant : M. le Maire de
Billère
2. En fonction des affaires traitées :
– Le maire de la commune ou l’adjoint désigné par lui. Le
maire peut aussi, à défaut, être représenté par un conseiller
municipal qu’il aura désigné. Les conditions de représenta-
tion sont également applicables dans le cas des autres
commissions et des groupes de visite mentionnés dans les
décrets susvisés relatifs à la C.C.D.S.A.
– Le président de l’établissement public de coopération in-
tercommunale qui est compétent pour le dossier inscrit à
l’ordre du jour. Le président peut être représenté par un
vice-président ou à défaut par un membre du comité ou du
conseil de l’établissement public qu’il aura désigné. Les
conditions de représentation sont également applicables
dans le cas des autres commissions mentionnées dans les
décrets susvisés relatifs à la C.C.D.S.A.
3. En ce qui concerne les établissements recevant du public
et les immeubles de grande hauteur :
– Un représentant de la profession d’architecte.
4. En ce qui concerne l’accessibilité des personnes handica-
pées :
Secteur Pau Oloron :
– M. PEUDEPIECE ou sa suppléante : M me SAINT-MARTIN
– M. LABORDE ou son suppléant : M. LAGELOUZE
– Mme PAYEN ou sa suppléante M lle WOLFS
Secteur Bayonne :
– Mme HERNANDORENA ou son suppléant : M. JOBBE-
DUVAL
– M. BERTY ou sa suppléante M me GOEYNECHE
– M. RIOTTE ou son suppléant M. PRIN
5. En ce qui concerne l’homologation des enceintes sporti-
ves destinées à recevoir des manifestations sportives ouver-
tes au public :
– Le Président du comité départemental olympique et sportif
ou son représentant
– Un représentant de chaque fédération sportive concernée
par l’homologation ( liste détenue par la Direction Départe-
mentale de la Jeunesse et des Sports).
– Un représentant de l’organisme professionnel de qualification
en matière de réalisations de sports et de loisirs (M. Philippe
SOKOLOWSKI - titulaire - M. Pierre CARA - suppléant)
6. En ce qui concerne la protection des forêts contre les
risques d’incendie :
– Le Directeur de l’Office National des Forêts ou son repré-
sentant
– Un représentant des propriétaires forestiers non soumis au
régime forestier (M. ARNAUTOU, Président du Centre
d’Etudes Techniques Forestières - M. LAGOURGUE -
suppléant)
7. En ce qui concerne la sécurité des occupants des terrains
de camping et de stationnement des caravanes :
– Un représentant du Syndicat des Exploitants (le Président
du Syndicat Départemental de l’Hôtellerie de Plein Air ou
son représentant)
Article 2 - MM. le Sous Préfet - Secrétaire Général de la
Préfecture, le Directeur de Cabinet du Préfet des Pyrénées-786 786 786 786 786 RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS N° 17 - 17 août 2000 N° 17 - 17 août 2000 N° 17 - 17 août 2000 N° 17 - 17 août 2000 N° 17 - 17 août 2000
Atlantiques, les Sous Préfets des arrondissements de Bayonne et
Oloron-Ste-Marie, MM. les Chefs de Services et les Maires des
communes concernées, sont chargés, chacun en ce qui le concer-
ne, de l’exécution du présent arrêté qui sera publié au Recueil des
Actes Administratifs et des Informations de la Préfecture.
Fait à Pau, le 26 Juin 2000
Le Préfet : André VIAU
Modification de la Sous Commission Départementale
pour la sécurité contre les risques d’incendie et de panique
dans les établissements recevant du public
et les immeubles de grande hauteur
Arrêté préfectoral du 27 juin 2000
Le Préfet des Pyrénées-Atlantiques, Chevalier de la Légion
d’Honneur,
Vu le Code des Communes ;
Vu le Code de l’Urbanisme ;
Vu le Code de la Construction et de l’Habitation ;
Vu le Code du Travail, notamment son article R-265-4-17 ;
Vu le Code Forestier, notamment son article R-321-6 ;
Vu la loi n° 84-610 du 16 juillet 1984 modifiée relative à
l’organisation et à la promotion des activités physiques et
sportives, notamment son article 42-1 ;
Vu la loi n° 87-565 du 22 juillet 1987 modifiée relative à
l’organisation de la sécurité civile, à la protection de la forêt
contre l’incendie et à la prévention des risques majeurs ;
Vu la loi n° 91-663 du 13 juillet 1991 portant diverses
mesures destinées à favoriser l’accessibilité aux personnes
handicapées des locaux d’habitation, des lieux de travail et
des installations recevant du public ;
Vu le décret n° 78-1167 du 9 décembre 1978 fixant les
mesures destinées à rendre accessibles aux personnes handi-
capées les installations ouvertes au public ;
Vu le décret n° 82-389 du 10 mai 1982 modifié relatif aux
pouvoirs des préfets et à l’action des services et organismes
publics de l’Etat dans les départements ;
Vu le décret n° 88-623 du 6 mai 1988 relatif à l’organisation
générale des services d’incendie et de secours ;
Vu le décret n° 93-711 du 27 mars 1993 pris pour l’appli-
cation de l’article 42-1 de la loi n° 84-610 du 16 juillet 1984
modifiée relative à l’organisation et à la promotion des
activités physiques et sportives ;
Vu le décret n° 94-86 du 26 janvier 1994 relatif à l’acces-
sibilité aux personnes handicapées des locaux d’habitation,
des établissements et installations recevant du public, modi-
fiant et complétant le code de la construction et de l’habitation
et le code de l’urbanisme ;
Vu le décret n° 94-614 du 13 juillet 1994 relatif aux
prescriptions permettant d’assurer la sécurité des occupants
des terrains de camping et de stationnement des caravanes
soumis à un risque naturel ou technologique prévisible ;
Vu le décret n° 95-260 du 8 mars 1995 relatif à la
commission consultative départementale de sécurité et
d’accessibilité (C.C.D.S.A.) et la circulaire d’application
en date du 22 juin 1995 ;
Vu le décret n° 97-645 du 3 mai 1997 modifiant le décret
n° 95-260 du 8 mars 1995 relatif à la commission consultative
départementale de sécurité et d’accessibilité ;
Vu l’avis favorable émis par la C.C.D.S.A en date du
1 er août 1995 sur le projet de création des sous-commis-
sions spécialisées prévues dans le décret n°95-260 du 8
Mars 1995 modifié
Vu l’arrêté préfectoral du 4 Juillet 1997 portant création
d’une sous-commission départementale contre les risques
d’incendie et de panique dans les E.R.P./I.G.H. ;
Vu l’arrêté préfectoral du l4 Janvier 1999, portant compo-
sition de la Commission Consultative Départementale de
Sécurité et d’Accessibilité et modifié par l’arrêté préfectoral
du 26 Juin 2000 ;
Vu la décision prise par la C.C.D.S.A. lors de sa réunion du
3 Février 2000, concernant le contrôle des ERP de 5me catégorie,
comportant des locaux à sommeil ;
A R R E T E :
Article premier - L’article 2 de l’arrêté du 4 Juillet 1997
susvisé est modifié comme suit :
La sous-commission départementale de sécurité incendie
ERP/IGH est chargée, par délégation de la Commission
Consultative Départementale de Sécurité et d’Accessibilité :
– d’examiner les projets de construction, d’aménagement,
d’extension et de transformation des établissements rece-
vant du public et des immeubles de grande hauteur, (1° 2°
3° 4° catégories et 5° catégorie comportant des locaux à
sommeil) que l’exécution des projets soit ou non subordon-
née à la délivrance d’un permis de construire;
– de déroger aux règles de sécurité incendie, dans les ERP/
IGH, à l’exception de celles applicables dans les lieux de
travail pour lesquelles les dérogations sont de la compéten-
ce exclusive de la Commission Consultative Départemen-
tale de Sécurité et d’Accessibilité ;
– de procéder aux visites de réception des ERP/IGH de 1°
catégorie afin de donner son avis sur la délivrance du
certificat de conformité et de l’autorisation d’ouverture ;
– de procéder aux visites périodiques de ces mêmes établis-
sements selon la fréquence fixée réglementairement ;
– de procéder, soit de sa propre initiative, soit à la demande
du Maire ou du Préfet, à des contrôles inopinés sur l’obser-
vation des dispositions réglementaires ;
– d’informer régulièrement la Commission Consultative
Départementale de Sécurité et d’Accessibilité (commis-
sion plénière) de ses travaux ;
– de tenir à jour la liste des E.R.P/IGH du département .
La sous-commission n’a pas compétence en matière de
solidité. Elle ne peut rendre un avis dans les domaines men-
tionnés ci-dessus que lorsque les contrôles techniques obliga-N° 17 - 17 août 2000 N° 17 - 17 août 2000 N° 17 - 17 août 2000 N° 17 - 17 août 2000 N° 17 - 17 août 2000 RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS 787 787 787 787 787
toires selon les lois et règlements en vigueur ont été effectués
et que les conclusions de ceux-ci lui ont été communiqués.
Article 2 - L’article 11 de ce même arrêté du 4 Juillet 1997
susvisé est modifié comme suit :
A l’issue de chaque réunion, il sera établi, conformément au
décret du 8 Mars 1995 et à la circulaire d’application du 22
Juin 1995 un compte-rendu retraçant, le cas échéant, les
points substantiels de la discussion, voire les positions diver-
gentes de certains membres (document à conserver dans le
dossier de l’E.R.P) et un procès-verbal portant avis de la
commission destiné à l’autorité investie du pouvoir de police
Article 3 - MM. le Sous Préfet - Secrétaire Général de la
Préfecture des Pyrénées-Atlantiques, M. le Directeur de Ca-
binet du Préfet des Pyrénées-Atlantiques, les Sous Préfets de
Bayonne et d’Oloron-Ste-Marie, les Chefs de services et les
Maires concernés sont chargés, chacun en ce qui le concerne,
de l’exécution du présent arrêté qui sera publié au recueil des
actes administratifs de la Préfecture des Pyrénées-Atlantiques.
Fait à Pau, le 27 Juin 2000
Le Préfet : André VIAU
Modification de la Sous Commission Départementale
pour la sécurité contre les risques d’incendie de forêt,
landes, maquis et garrigues
Arrêté préfectoral du 27 juin 2000
Le Préfet des Pyrénées-Atlantiques, Chevalier de la Légion
d’Honneur,
Vu le Code Forestier ;
Vu la loi n° 87-565 du 22 Juillet 1987 modifiée relative à
l’organisation de la sécurité civile, à la protection de la forêt
contre l’incendie et à la prévention des risques majeurs ;
Vu le décret n° 82-389 du 10 Mai 1982 modifié relatif aux
pouvoirs des Préfets et à l’action des services et organismes
publics de l’Etat dans les départements ;
Vu le décret n° 88-623 du 6 Mai 1988 relatif à l’organisa-
tion générale des services d’incendie et de secours ;
Vu le décret n° 95-260 du 8 Mars 1995 relatif à la
commission consultative départementale de sécurité et
d’accessibilité (C.C.D.S.A.) et la circulaire d’application
en date du 22 Juin 1995 ;
Vu le décret n° 97-645 du 31 Mai 1997 modifiant le décret
N° 95-260 du 8 Mars 1995 ;
Vu l’avis favorable émis par la Commission Consultative
Départementale de Sécurité et d’Accessibilité consultée le
1 er Août 1995 sur le projet de création des sous-commissions
spécialisées prévues dans le décret n° 95-260 du 8 Mars 1995
modifié
Vu l’arrêté préfectoral du l5 Janvier 1999 portant création
d’une sous-commission départementale pour la sécurité contre
les risques d’incendie de forêts, landes, maquis et garrigues ;
Vu l’arrêté préfectoral du 14 Janvier 1999 modifié par
l’arrêté préfectoral du 26 Juin 2000 relatif à la composition de
la Commission Consultative Départementale de la Sécurité et
de l’Accessibilité
Vu la proposition du Directeur du Centre Régional de la
Propriété Forestière d’Aquitaine ;
Sur proposition du Directeur de Cabinet ;
A R R E T E :
Article premier - L’article 3 de l’arrêté du I5 Janvier 1999
susvisé est modifié comme suit :
La sous-commission départementale pour la sécurité contre
l’incendie de forêts, landes, maquis et garrigues est présidée
par un membre du corps préfectoral ou le Directeur Départe-
mental de l’Agriculture et de la Forêt.
1°/ Sont membres avec voix délibérative pour toutes les
attributions les personnes ci-après ou leurs suppléants ;
– Le Directeur Départemental des Services d’Incendie et de
Secours ou son suppléant ayant pouvoir de décision,
– Le Directeur Départemental de l’Equipement ou son sup-
pléant ayant pouvoir de décision,
– Le Directeur du Service Interministériel de Défense et
de Protection Civile ou son suppléant ayant pouvoir de
décision,
– Le Colonel, Commandant le Groupement de Gendarmerie
ou le Directeur de la Sécurité Publique selon les zones de
compétence ou leurs suppléants ayant pouvoir de décision,
– Le Directeur Départemental de l’Agriculture et de la Forêt
ou son suppléant ayant pouvoir de décision,
– Le Directeur de l’Office National des Forêts ou son sup-
pléant ayant pouvoir de décision,
– Le Directeur Régional de l’Environnement ou son sup-
pléant ayant pouvoir de décision,
– Un administrateur du Centre Régional de la propriété
forestière désigné par le Conseil d’Administration de cet
établissement :
Titulaire : M. Paul ARNAUTOU - 5 chemin du Stade - St-
Laurent-Bretagne
Suppléant : M. Daniel LAGOURGUE - Maison Harri Belt-
za - Quartier Behaune - Lantabat
2°/Sont membres avec voix délibérative en fonction des
affaires traitées :
– Le Maire de la Commune concernée (ou l’adjoint ou le
Conseiller Municipal désignés par lui),
– Les autres représentants des Services de l’Etat membres de
la Commission Consultative Départementale de Sécurité et
d’Accessibilité non mentionnés à l’article 3-1 mais dont la
présence s’avérerait nécessaire pour l’examen des dossiers
inscrits à l’ordre du jour.
3°/ Sont membres à titre consultatif en fonction des affaires
traitées :
– Le Président de la Chambre d’Agriculture,
– Le Président du Syndicat des propriétaires sylviculteurs,
– Le Président de l’Association de Défense des Forêts contre
l’incendie,788 788 788 788 788 RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS N° 17 - 17 août 2000 N° 17 - 17 août 2000 N° 17 - 17 août 2000 N° 17 - 17 août 2000 N° 17 - 17 août 2000
– Le Président de l’Office Départemental du Tourisme (re-
présenté par M. Jean LASSALLE, Vice Président du Con-
seil Général, Délégué au Tourisme).
Article 2 - MM. le Sous Préfet - Secrétaire Général de la
Préfecture des Pyrénées-Atlantiques, le Directeur de Cabinet
du Préfet des Pyrénées-Atlantiques, les Sous Préfets de Bayonne
et d’Oloron-Ste-Marie, les chefs de services et les Maires
concernés sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de
l’exécution du présent arrêté qui sera publié au recueil des
actes administratifs de la Préfecture des Pyrénées-Atlantiques.
Fait à Pau, le 27 Juin 2000
Le Préfet : André VIAU
Modification de la Sous Commission Départementale
pour l’accessibilité des personnes handicapées
Arrêté préfectoral du 27 juin 2000
Le Préfet des Pyrénées-Atlantiques, Chevalier de la Légion
d’Honneur,
Vu la loi n° 84-610 du 16 juillet 1984 modifiée relative à
l’organisation et à la promotion des activités physiques et
sportives, notamment son article 42-1 ;
Vu la loi n° 87-565 du 22 juillet 1987 modifiée relative à
l’organisation de la sécurité civile, à la protection de la forêt
contre l’incendie et à la prévention des risques majeurs ;
Vu la loi n° 91-663 du 13 juillet 1991 portant diverses
mesures destinées à favoriser l’accessibilité aux personnes
handicapées des locaux d’habitation, des lieux de travail et
des installations recevant du public ;
Vu le décret n° 78-1167 du 9 décembre 1978 fixant les
mesures destinées à rendre accessibles aux personnes handi-
capées les installations ouvertes au public ;
Vu le décret n° 82-389 du 10 mai 1982 modifié relatif aux
pouvoirs des préfets et à l’action des services et organismes
publics de l’Etat dans les départements ;
Vu le décret n° 88-623 du 6 mai 1988 relatif à l’organisation
générale des services d’incendie et de secours ;
Vu le décret n° 93-711 du 27 mars 1993 pris pour l’appli-
cation de l’article 42-1 de la loi n° 84-610 du 16 juillet 1984
modifiée relative à l’organisation et à la promotion des
activités physiques et sportives ;
Vu le décret n° 94-86 du 26 janvier 1994 relatif à l’acces-
sibilité aux personnes handicapées des locaux d’habitation,
des établissements et installations recevant du public, modi-
fiant et complétant le code de la construction et de l’habitation
et le code de l’urbanisme ;
Vu le décret n° 94-614 du 13 juillet 1994 relatif aux
prescriptions permettant d’assurer la sécurité des occupants
des terrains de camping et de stationnement des caravanes
soumis à un risque naturel ou technologique prévisible ;
Vu le décret n° 95-260 du 8 mars 1995 relatif à la
commission consultative départementale de sécurité et
d’accessibilité (C.C.D.S.A.) et la circulaire d’application
en date du 22 Juin 1995 ;
Vu le décret n° 97-645 du 31 Mai 1997 modifiant le décret
n° 95-260 du 8 Mars 1995 ;
Vu l’avis favorable émis par la C C D S A en date du 1 er août
1995 sur le projet de création des sous-commissions spécia-
lisées prévues dans le décret n° 95-260 du 8 Mars 1995
modifié ;
Vu l’arrêté préfectoral du 4 Juillet 1997 portant création
d’une sous-commission dénommée «sous-commission dé-
partementale pour l’accessibilité des personnes handicapées» ;
Vu l’arrêté préfectoral du 14 Janvier 1999, modifié par
l’arrêté du 26 Juin 2000 relatif à la Commission Consultative
Départementale de Sécurité et d’Accessibilité;
Sur proposition du Directeur de Cabinet ;
A R R E T E :
Article premier - L’article 4 de l’arrêté du 4 Juillet 1997
susvisé est modifié comme suit :
Sont membres avec voix délibérative pour toutes les attribu-
tions les personnes désignées ci-après :
– le Directeur Départemental de l’Equipement ou son sup-
pléant ayant pouvoir de décision
– le Directeur Départemental des Affaires Sanitaires et So-
ciales ou son suppléant ayant pouvoir de décision
– Représentants d’associations de personnes handicapées :
Secteur Pau-Oloron :
T ITULAIRE : SUPPLÉANT :
M. PEUDEPIECE Mme SAINT-MARTIN
M. LABORDE M. LAGELOUZE
M me PAYEN M lle WOLFS
Secteur Bayonne :
T ITULAIRE : SUPPLÉANT :
M me HERNANDORENA M. JOBBE-DUVAL
Mme BERTY M me GOEYNECHE
M. RIOTTE M. PRIN
2-Sont membres avec voix délibérative en fonction des
affaires traitées :
– Le Maire de la Commune concernée (ou l’adjoint ou le
Conseiller Municipal désignés par lui),
– Les autres représentants de l’Etat membres de la Commis-
sion Consultative Départementale de Sécurité et d’Acces-
sibilité non mentionnés à l’article 4-1 ci-dessus, mais dont
la présence s’avérerait nécessaire pour l’examen des dos-
siers inscrits à l’ordre du jour.
Article 2 - L’article 6 de l’arrêté du 4 juillet 1997 susvisé
est ainsi modifié :
Le secrétariat de la sous-commission (enregistrement, pré-
paration des dossiers, préparation des ordres du jour, envoi
des convocations, établissement des avis et comptes-rendus,
diffusion et notification des documents, information de la
commission plénière) est assuré par le Directeur Départemen-
tal de l’Equipement. La convocation écrite comportant l’or-
dre du jour est adressée aux membres de la commission dixN° 17 - 17 août 2000 N° 17 - 17 août 2000 N° 17 - 17 août 2000 N° 17 - 17 août 2000 N° 17 - 17 août 2000 RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS 789 789 789 789 789
jours au moins avant la date de chaque réunion. Ce délai ne
s’applique pas lorsque la Commission souhaite tenir une
seconde réunion ayant le même objet.
La sous-commission émet un avis favorable ou défavorable.
A l’issue de chaque réunion, il sera établi , conformément
au décret du 8 Mars 1995 et à la circulaire d’application du 22
Juin 1995 un compte-rendu et un procès-verbal.
Article 3 - MM. le Sous Préfet - Secrétaire Général de la
Préfecture des Pyrénées-Atlantiques, le Directeur de Cabi-
net du Préfet des Pyrénées-Atlantiques, les Sous Préfets de
Bayonne et d’Oloron-Ste-Marie, les Chefs de services et
les Maires concernés, sont chargés, chacun en ce qui le
concerne, de l’exécution du présent arrêté qui sera publié
au recueil des actes administratifs de la Préfecture des
Pyrénées-Atlantiques.
Fait à Pau, le 27 Juin 2000
Le Préfet : André VIAU
Modification de la Commission de Sécurité
et d’Accessibilité de l’Arrondissement de Bayonne
Arrêté préfectoral du 27 juin 2000
Le Préfet des Pyrénées-Atlantiques, Chevalier de la Légion
d’Honneur,
Vu la loi n° 84-610 du 16 juillet 1984 modifiée relative à
l’organisation et à la promotion des activités physiques et
sportives, notamment son article 42-1 ;
Vu la loi n° 87-565 du 22 juillet 1987 modifiée relative à
l’organisation de la sécurité civile, à la protection de la forêt
contre l’incendie et à la prévention des risques majeurs ;
Vu la loi n° 91-663 du 13 juillet 1991 portant diverses
mesures destinées à favoriser l’accessibilité aux personnes
handicapées des locaux d’habitation, des lieux de travail et
des installations recevant du public ;
Vu le décret n° 78-1167 du 9 décembre 1978 fixant les
mesures destinées à rendre accessibles aux personnes handi-
capées les installations ouvertes au public ;
Vu le décret n° 82-389 du 10 mai 1982 modifié relatif aux
pouvoirs des préfets et à l’action des services et organismes
publics de l’Etat dans les départements ;
Vu le décret n° 88-623 du 6 mai 1988 relatif à l’organisation
générale des services d’incendie et de secours ;
Vu le décret n° 93-711 du 27 mars 1993 pris pour l’appli-
cation de l’article 42-1 de la loi n° 84-610 du 16 juillet 1984
modifiée relative à l’organisation et à la promotion des
activités physiques et sportives ;
Vu le décret n° 94-86 du 26 janvier 1994 relatif à l’acces-
sibilité aux personnes handicapées des locaux d’habitation,
des établissements et installations recevant du public ; modi-
fiant et complétant le code de la construction et de l’habitation
et le code de l’urbanisme ;
Vu le décret n° 94-614 du 13 juillet 1994 relatif aux
prescriptions permettant d’assurer la sécurité des occupants
des terrains de camping et de stationnement des caravanes
soumis à un risque naturel ou technologique prévisible ;
Vu le décret n° 95-260 du 8 mars 1995 relatif à la
commission consultative départementale de sécurité et d’ac-
cessibilité (C.C.D.S.A.) et la circulaire d’application en
date du 22 juin 1995 ;
Vu le décret n° 97-645 du 31 mai 1997, modifiant le décret
n° 95-260 du 8 mars 1995 ;
Vu l’avis favorable émis par la C.C.D.S.A. consultée en
date du 1 er août 1995 sur le principe de création des commis-
sions prévues par le décret du 8 mars 1995 ;
Vu l’arrêté préfectoral du 4 Juillet 1997 portant composi-
tion de la commission de sécurité et d’accessibilité de l’Ar-
rondissement de Bayonne ;
Vu l’arrêté préfectoral du 14 Janvier 1999 modifié par
l’arrêté du 26 Juin 2000 portant composition de la C.C.D.S.A. ;
Vu la décision prise par la C.C.D.S.A., lors de sa réunion du
3 Février 2000, concernant le contrôle des E.R.P. de
5 me catégorie comportant des locaux à sommeil ;
Sur proposition du Directeur de Cabinet :
A R R E T E :
Article premier - L’article 6 de l’arrêté du 4 Juillet 1997 est
modifié comme suit :
La commission de sécurité et d’accessibilité de l’Arrondis-
sement de Bayonne est chargée, par délégation permanente de
la Commission Consultative Départementale de Sécurité et
d’Accessibilité, notamment :
– de procéder pour les Etablissements Recevant du Public de
2 me , 3 me et 4 me catégorie :
• aux visites de réception afin de donner un avis sur la
délivrance du certificat de conformité et de l’autorisation
d’ouverture des établissements,
• aux visites périodiques selon la fréquence fixée par les
textes en vigueur,
• à des contrôles inopinés, soit de sa propre initiative, soit à
la demande du Maire ou du Préfet ;
– de vérifier, pour les Etablissements Recevant du Public de 2me ,
3me et 4me catégorie, le respect des prescriptions émises par la
«Sous Commission Départementale pour l’accessibilité des
personnes handicapées» dans le cadre de l’instruction de
dossiers de permis de construire ou d’autorisation de travaux ;
– de procéder à un contrôle des établissements recevant du
public de 5 me catégorie, comportant des locaux à sommeil ;
– de procéder, sur demande expresse du Maire, agissant dans
le cadre de ses pouvoirs de police, motivée par la présomp-
tion de l’existence de risque pour la sécurité du public, à des
contrôles des Etablissements Recevant du Public de
5 me catégorie ;
La commission n’a pas compétence en matière de solidité.
Elle ne peut rendre un avis dans les domaines mentionnés ci-
dessus que lorsque les contrôles techniques obligatoires selon
les lois et règlements en vigueur ont été effectués et que les
conclusions de ceux-ci lui ont été communiquées.790 790 790 790 790 RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS N° 17 - 17 août 2000 N° 17 - 17 août 2000 N° 17 - 17 août 2000 N° 17 - 17 août 2000 N° 17 - 17 août 2000
Article 2 - L’article 9 de l’arrêté du 4 Juillet 1997 susvisé
est modifié comme suit :
A l’issue de chaque réunion, il sera établi, conformément au
décret du 8 Mars l995 et à la circulaire d’application du 22
Juin 1995 un compte-rendu retraçant, le cas échéant, les
points substantiels de la discussion, voire les positions diver-
gentes de certains membres (document à conserver dans le
dossier de l’E.R.P.) et un procès-verbal portant avis de la
commission destiné à l’autorité investie du pouvoir de police.
Article 3 - MM. le Sous Préfet de Bayonne, le Directeur de
Cabinet du Préfet des Pyrénées-Atlantiques, les Maires de
l’arrondissement de Bayonne , les Chefs des Services concer-
nés, sont chargés, chacun en ce qui concerne, de l’exécution
du présent arrêté, qui sera publié au recueil des actes adminis-
tratifs et des informations de la Préfecture.
Fait à Pau, le 27 Juin 2000
Le Préfet : André VIAU
Modification de la Commission
de Sécurité et d’Accessibilité
de l’Arrondissement d’Oloron Sainte Marie
Arrêté préfectoral du 27 juin 2000
Le Préfet des Pyrénées-Atlantiques, Chevalier de la Légion
d’Honneur,
Vu a loi n° 84-610 du 16 juillet 1984 modifiée relative à
l’organisation et à la promotion des activités physiques et
sportives, notamment son article 42-1 ;
Vu la loi n° 87-565 du 22 juillet 1987 modifiée relative à
l’organisation de la sécurité civile, à la protection de la forêt
contre l’incendie et à la prévention des risques majeurs ;
Vu la loi n° 91-663 du 13 juillet 1991 portant diverses
mesures destinées à favoriser l’accessibilité aux personnes
handicapées des locaux d’habitation, des lieux de travail et
des installations recevant du public ;
Vu le décret n° 78-1167 du 9 décembre 1978 fixant les
mesures destinées à rendre accessibles aux personnes handi-
capées les installations ouvertes au public ;
Vu le décret n° 82-389 du 10 mai 1982 modifié relatif aux
pouvoirs des préfets et à l’action des services et organismes
publics de l’Etat dans les départements ;
Vu le décret n° 88-623 du 6 mai 1988 relatif à l’organisation
générale des services d’incendie et de secours ;
Vu le décret n° 93-711 du 27 mars 1993 pris pour l’appli-
cation de l’article 42-1 de la loi n° 84-610 du 16 juillet 1984
modifiée relative à l’organisation et à la promotion des
activités physiques et sportives ;
Vu le décret n° 94-86 du 26 janvier 1994 relatif à l’acces-
sibilité aux personnes handicapées des locaux d’habitation,
des établissements et installations recevant du public ; modi-
fiant et complétant le code de la construction et de l’habitation
et le code de l’urbanisme ;
Vu le décret n° 94-614 du 13 juillet 1994 relatif aux
prescriptions permettant d’assurer la sécurité des occupants
des terrains de camping et de stationnement des caravanes
soumis à un risque naturel ou technologique prévisible ;
Vu le décret n° 95-260 du 8 mars 1995 relatif à la commis-
sion consultative départementale de sécurité et d’accessibili-
té (C.C.D.S.A.) et la circulaire d’application en date du 22
juin 1995 ;
Vu le décret n° 97-645 du 31 mai 1997, modifiant le décret
n° 95-260 du 8 mars 1995 ;
Vu l’avis favorable émis par la C C D S A consultée en date
du 1er août 1995 sur le principe de création des commissions
prévues par le décret du 8 mars 1995 ;
Vu l’arrêté préfectoral du 4 Juillet 1997 portant composi-
tion de la commission de sécurité et d’accessibilité de l’arron-
dissement d’Oloron-Ste-Marie ;
Vu l’arrêté préfectoral du 14 Janvier 1999 modifié par
l’arrêté du 26 Juin 2000 portant composition de la C.C.D.S.A.
Vu la décision prise par la C.C.D.S.A., lors de sa réunion du
3 Février 2000, concernant le contrôle des E.R.P. de
5 me catégorie comportant des locaux à sommeil ;
Sur proposition du Directeur de Cabinet :
A R R E T E :
Article premier – L’article 6 de l’arrêté du 4 Juillet 1997
susvisé est modifié comme suit :
La commission de sécurité et d’accessibilité de l’arrondis-
sement d’Oloron-Ste-Marie est chargée, par délégation per-
manente de la Commission Consultative Départementale de
Sécurité et d’Accessibilité, notamment :
– de procéder pour les Etablissements Recevant du Public de
2ème, 3me et 4 me catégorie :
• aux visites de réception afin de donner un avis sur la
délivrance du certificat de conformité et de l’autorisation
d’ouverture des établissements,
• aux visites périodiques selon la fréquence fixée par les
textes en vigueur,
• à des contrôles inopinés, soit de sa propre initiative, soit à
la demande du Maire ou du Préfet ;
– de vérifier, pour les Etablissements Recevant du Public de 2 me ,
3me et 4me catégorie, le respect des prescriptions émises par la
«Sous Commission Départementale pour l’accessibilité des
personnes handicapées» dans le cadre de l’instruction de
dossiers de permis de construire ou d’autorisation de travaux ;
– de procéder à un contrôle des établissements recevant du
public de 5me catégorie, comportant des locaux à sommeil;
– de procéder, sur demande expresse du Maire, agissant dans
le cadre de ses pouvoirs de police, motivée par la présomp-
tion de l’existence de risque pour la sécurité du public, à des
contrôles des établissements recevant du public de
5 me catégorie.
La commission n’a pas compétence en matière de solidité.
Elle ne peut rendre un avis dans les domaines mentionnés ci-
dessus que lorsque les contrôles techniques obligatoires selon
les lois et règlements en vigueur ont été effectués et que les
conclusions de ceux-ci lui ont été communiquées.N° 17 - 17 août 2000 N° 17 - 17 août 2000 N° 17 - 17 août 2000 N° 17 - 17 août 2000 N° 17 - 17 août 2000 RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS 791 791 791 791 791
Article 2 - L’article 9 de l’arrêté du 4 Juillet 1997 susvisé
est modifié comme suit :
A l’issue de chaque réunion, il sera établi, conformément au
décret du 8 Mars 1995 et à la circulaire d’application du 22
Juin 1995 un compte-rendu retraçant, le cas échéant, les
points substantiels de la discussion, voire les positions diver-
gentes de certains membres (document à conserver dans le
dossier de l’E.R.P.) et un procès-verbal portant avis de la
commission destiné à l’autorité investie du pouvoir de police.
Article 3 - MM. le Sous Préfet - Secrétaire Général de la
Préfecture, le Directeur de Cabinet du Préfet, le Sous Préfet
d’Oloron Ste-Marie, les maires des communes de l’arrondis-
sement d’Oloron-Ste-Marie, les Chefs des Services concer-
nés, sont chargés, chacun en ce qui concerne, de l’exécution
du présent arrêté, qui sera publié au recueil des actes adminis-
tratifs et des informations de la Préfecture.
Fait à Pau, le 27 Juin 2000
Le Préfet : André VIAU
Modification de la Commission de Sécurité
et d’Accessibilité de l’Arrondissement de Pau
Arrêté préfectoral du 27 juin 2000
Le Préfet des Pyrénées-Atlantiques, Chevalier de la Légion
d’Honneur,
Vu la loi n° 84-610 du 16 juillet 1984 modifiée relative à
l’organisation et à la promotion des activités physiques et
sportives, notamment son article 42-1 ;
Vu la loi n° 87-565 du 22 juillet 1987 modifiée relative à
l’organisation de la sécurité civile, à la protection de la forêt
contre l’incendie et à la prévention des risques majeurs ;
Vu la loi n° 91-663 du 13 juillet 1991 portant diverses
mesures destinées à favoriser l’accessibilité aux personnes
handicapées des locaux d’habitation, des lieux de travail et
des installations recevant du public ;
Vu le décret n° 78-1167 du 9 décembre 1978 fixant les
mesures destinées à rendre accessibles aux personnes handi-
capées les installations ouvertes au public ;
Vu le décret n° 82-389 du 10 mai 1982 modifié relatif aux
pouvoirs des préfets et à l’action des services et organismes
publics de l’Etat dans les départements ;
Vu le décret n° 88-623 du 6 mai 1988 relatif à l’organisation
générale des services d’incendie et de secours ;
Vu le décret n° 93-711 du 27 mars 1993 pris pour l’appli-
cation de l’article 42-1 de la loi n° 84-610 du 16 juillet 1984
modifiée relative à l’organisation et à la promotion des
activités physiques et sportives ;
Vu le décret n° 94-86 du 26 janvier 1994 relatif à l’acces-
sibilité aux personnes handicapées des locaux d’habitation,
des établissements et installations recevant du public ; modi-
fiant et complétant le code de la construction et de l’habitation
et le code de l’urbanisme ;
Vu le décret n° 94-614 du 13 juillet 1994 relatif aux
prescriptions permettant d’assurer la sécurité des occupants
des terrains de camping et de stationnement des caravanes
soumis à un risque naturel ou technologique prévisible ;
Vu le décret n° 95-260 du 8 mars 1995 relatif à la commis-
sion consultative départementale de sécurité et d’accessibili-
té (C.C.D.S.A.) et la circulaire d’application en date du 22
juin 1995 ;
Vu le décret n° 97-645 du 31 mai 1997, modifiant le décret
n° 95-260 du 8 mars 1995 ;
Vu l’avis favorable émis par la C C D S A consultée en date
du 1 er août 1995 sur le principe de création des commissions
prévues par le décret du 8 mars 1995 ;
Vu l’arrêté préfectoral du 4 Juillet 1997 portant composi-
tion de la commission de sécurité et d’accessibilité de l’Ar-
rondissement de Pau ;
Vu l’arrêté préfectoral du l4 Janvier 1999, modifié par
l’arrêté du 26 Juin 2000 portant composition de la C.C.D.S.A. ;
Vu la décision prise par la C.C.D.S.A., lors de sa réunion du
3 Février 2000, concernant le contrôle des E.R.P. de
5 me catégorie comportant des locaux à sommeil ;
Sur proposition du Directeur de Cabinet :
A R R E T E :
Article premier - L’article 6 de l’arrêté du 4 juillet 1997 est
modifié comme suit :
La commission de sécurité et d’accessibilité de l’Arrondis-
sement de Pau est chargée, par délégation permanente de la
Commission Consultative Départementale de Sécurité et d’Ac-
cessibilité, notamment :
– de procéder pour les Etablissements Recevant du Public de
2ème, 3me et 4me catégorie :
• aux visites de réception afin de donner un avis sur la
délivrance du certificat de conformité et de l’autorisation
d’ouverture des établissements,
• aux visites périodiques selon la fréquence fixée par les
textes en vigueur,
• à des contrôles inopinés, soit de sa propre initiative, soit à
la demande du Maire ou du Préfet ;
– de vérifier, pour les Etablissements Recevant du Public de
2 me , 3me et 4me catégorie, le respect des prescriptions émises
par la «Sous Commission Départementale pour l’accessibi-
lité des personnes handicapées» dans le cadre de l’instruc-
tion de dossiers de permis de construire ou d’autorisation
de travaux ;
– de procéder à un contrôle des établissements recevant du
public de 5 me catégorie, comportant des locaux à sommeil ;
– de procéder, sur demande expresse du Maire, agissant dans le
cadre de ses pouvoirs de police, motivée par la présomption de
l’existence de risque pour la sécurité du public, à des contrôles
des Etablissements Recevant du Public de 5 me catégorie ;
La commission n’a pas compétence en matière de solidité.
Elle ne peut rendre un avis dans les domaines mentionnés ci-
dessus que lorsque les contrôles techniques obligatoires selon
les lois et règlements en vigueur ont été effectués et que les
conclusions de ceux-ci lui ont été communiquées.792 792 792 792 792 RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS N° 17 - 17 août 2000 N° 17 - 17 août 2000 N° 17 - 17 août 2000 N° 17 - 17 août 2000 N° 17 - 17 août 2000
Article 2 - L’article 9 de l’arrêté du 4 juillet 1997 susvisé
est modifié comme suit :
A l’issue de chaque réunion, il sera établi, conformément au
décret du 8 Mars 1995 et à la circulaire d’application du 22
Juin 1995 un compte-rendu retraçant, le cas échéant, les
points substantiels de la discussion, voire les positions diver-
gentes de certains membres (document à conserver dans le
dossier de l’E.R.P.) et un procès-verbal portant avis de la
commission destiné à l’autorité investie du pouvoir de police.
Article 3 - MM. le Sous Préfet - Secrétaire Général de la
Préfecture, le Directeur de Cabinet du Préfet des Pyrénées-
Atlantiques, les maires de l’arrondissement de Pau, les chefs
de services concernés, sont chargés, chacun en ce qui le
concerne, de l’exécution du présent arrêté qui sera publié au
recueil des actes administratifs et des informations de la
Préfecture.
Fait à Pau, le 27 Juin 2000
Le Préfet : André VIAU
Modification de la Commission de Sécurité
et d’Accessibilité de la Ville de Pau
Arrêté préfectoral du 27 juin 2000
Le Préfet des Pyrénées-Atlantiques, Chevalier de la Légion
d’Honneur,
Vu la loi n° 84-610 du 16 juillet 1984 modifiée relative à
l’organisation et à la promotion des activités physiques et
sportives, notamment son article 42-1 ;
Vu la loi n° 87-565 du 22 juillet 1987 modifiée relative à
l’organisation de la sécurité civile, à la protection de la forêt
contre l’incendie et à la prévention des risques majeurs ;
Vu la loi n° 91-663 du 13 juillet 1991 portant diverses
mesures destinées à favoriser l’accessibilité aux personnes
handicapées des locaux d’habitation, des lieux de travail et
des installations recevant du public ;
Vu le décret n° 78-1167 du 9 décembre 1978 fixant les
mesures destinées à rendre accessibles aux personnes handi-
capées les installations ouvertes au public ;
Vu le décret n° 82-389 du 10 mai 1982 modifié relatif aux
pouvoirs des préfets et à l’action des services et organismes
publics de l’Etat dans les départements ;
Vu le décret n° 88-623 du 6 mai 1988 relatif à l’organisation
générale des services d’incendie et de secours ;
Vu le décret n° 93-711 du 27 mars 1993 pris pour l’appli-
cation de l’article 42-1 de la loi n° 84-610 du 16 juillet 1984
modifiée relative à l’organisation et à la promotion des
activités physiques et sportives ;
Vu le décret n° 94-86 du 26 janvier 1994 relatif à l’acces-
sibilité aux personnes handicapées des locaux d’habitation,
des établissements et installations recevant du public ; modi-
fiant et complétant le code de la construction et de l’habitation
et le code de l’urbanisme ;
Vu le décret n° 94-614 du 13 juillet 1994 relatif aux
prescriptions permettant d’assurer la sécurité des occupants
des terrains de camping et de stationnement des caravanes
soumis à un risque naturel ou technologique prévisible ;
Vu le décret n° 95-260 du 8 mars 1995 relatif à la commis-
sion consultative départementale de sécurité et d’accessibilité
(C.C.D.S.A.) et la circulaire d’application en date du 22 juin
1995 ;
Vu le décret n° 97-645 du 31 mai 1997, modifiant le décret
n° 95-260 du 8 mars 1995
Vu l’avis favorable émis par la C.C.D.S.A consultée en date
du 1er août 1995 sur le principe de création des commissions
prévues par le décret du 8 mars 1995 ;
Vu l’arrêté préfectoral du 4 Juillet 1997 portant composi-
tion de la commission de sécurité de la ville de Pau ;
Vu l’arrêté préfectoral du 14 Janvier 1999 modifié par
l’arrêté du 26 Juin 2000 portant composition de la C.C.D.S.A.
Vu la décision prise par la C.C.D.S.A., lors de sa réunion du
3 Février 2000, concernant le contrôle des E.R.P. de
5 me catégorie comportant des locaux à sommeil;
Sur proposition du Directeur de Cabinet :
A R R E T E :
Article premier.- L’article 6 de l’arrêté du 4 Juillet 1997
est modifié comme suit :
La commission de sécurité et d’accessibilité de la ville de
PAU est chargée, par délégation permanente de la Commis-
sion Consultative Départementale de Sécurité et d’Accessibi-
lité, notamment :
– de procéder pour les Etablissements Recevant du Public de
2ème, 3me et 4 me catégorie :
• aux visites de réception afin de donner un avis sur la
délivrance du certificat de conformité et de l’autorisation
d’ouverture des établissements,
• aux visites périodiques selon la fréquence fixée par les
textes en vigueur,
• à des contrôles inopinés, soit de sa propre initiative, soit à
la demande du Maire ou du Préfet ;
– de vérifier, pour les Etablissements Recevant du Public de
2 me , 3 me et 4me catégorie, le respect des prescriptions émises
par la «Sous Commission Départementale pour l’accessibi-
lité des personnes handicapées» dans le cadre de l’instruc-
tion de dossiers de permis de construire ou d’autorisation
de travaux ;
– de procéder à un contrôle des établissements recevant du
public de 5 me catégorie, comportant des locaux à sommeil ;
– de procéder, sur demande expresse du Maire, agissant dans
le cadre de ses pouvoirs de police, motivée par la présomp-
tion de l’existence de risque pour la sécurité du public, à des
contrôles des Etablissements Recevant du Public de
5 me catégorie ;
La commission n’a pas compétence en matière de solidité.
Elle ne peut rendre un avis dans les domaines mentionnés ci-
dessus que lorsque les contrôles techniques obligatoires selon
les lois et règlements en vigueur ont été effectués et que les
conclusions de ceux-ci lui ont été communiquées.N° 17 - 17 août 2000 N° 17 - 17 août 2000 N° 17 - 17 août 2000 N° 17 - 17 août 2000 N° 17 - 17 août 2000 RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS 793 793 793 793 793
Article 2 - L’article 9 de l’arrêté du 4 juillet l997 susvisé est
modifié comme suit :
A l’issue de chaque réunion, il sera établi, conformément
au décret du 8 Mars 1995 et à la circulaire d’application du
22 Juin 1995 un compte-rendu retraçant, le cas échéant, les
points substantiels de la discussion, voire les positions
divergentes de certains membres (document à conserver
dans le dossier de l’E.R.P.) et u n procès-verbal portant
avis de la commission destiné à l’autorité investie du
pouvoir de police.
Article 3 - MM. le Sous Préfet - Secrétaire Général de la
Préfecture, le Directeur de Cabinet du Préfet des Pyrénées-
Atlantiques, le Maire de Pau, les Chefs des Services concer-
nés, sont chargés, chacun en ce qui concerne, de l’exécution
du présent arrêté, qui sera publié au recueil des actes adminis-
tratifs et des informations de la Préfecture.
Fait à Pau, le 27 Juin 2000
Le Préfet : André VIAU
Modification de la Commission de Sécurité
et d’Accessibilité de la Ville de Bayonne
Arrêté préfectoral du 27 juin 2000
Le Préfet des Pyrénées-Atlantiques, Chevalier de la Légion
d’Honneur,
Vu la loi n° 84-610 du 16 juillet 1984 modifiée relative à
l’organisation et à la promotion des activités physiques et
sportives, notamment son article 42-1 ;
Vu la loi n° 87-565 du 22 juillet 1987 modifiée relative à
l’organisation de la sécurité civile, à la protection de la forêt
contre l’incendie et à la prévention des risques majeurs ;
Vu la loi n° 91-663 du 13 juillet 1991 portant diverses
mesures destinées à favoriser l’accessibilité aux personnes
handicapées des locaux d’habitation, des lieux de travail et
des installations recevant du public ;
Vu le décret n° 78-1167 du 9 décembre 1978 fixant les
mesures destinées à rendre accessibles aux personnes handi-
capées les installations ouvertes au public ;
Vu le décret n° 82-389 du 10 mai 1982 modifié relatif aux
pouvoirs des préfets et à l’action des services et organismes
publics de l’Etat dans les départements ;
Vu le décret n° 88-623 du 6 mai 1988 relatif à l’organisation
générale des services d’incendie et de secours ;
Vu le décret n° 93-711 du 27 mars 1993 pris pour l’appli-
cation de l’article 42-1 de la loi n° 84-610 du 16 juillet 1984
modifiée relative à l’organisation et à la promotion des
activités physiques et sportives ;
Vu le décret n° 94-86 du 26 janvier 1994 relatif à l’acces-
sibilité aux personnes handicapées des locaux d’habitation,
des établissements et installations recevant du public ; modi-
fiant et complétant le code de la construction et de l’habitation
et le code de l’urbanisme ;
Vu le décret n° 94-614 du 13 juillet 1994 relatif aux
prescriptions permettant d’assurer la sécurité des occupants
des terrains de camping et de stationnement des caravanes
soumis à un risque naturel ou technologique prévisible ;
Vu le décret n° 95-260 du 8 mars 1995 relatif à la commis-
sion consultative départementale de sécurité et d’accessibili-
té (C.C.D.S.A.) et la circulaire d’application en date du 22
juin 1995 ;
Vu le décret n° 97-645 du 31 mai 1997, modifiant le décret
n° 95-260 du 8 mars 1995
Vu l’avis favorable émis par la C.C.D.S.A consultée en date
du 1 er août 1995 sur le principe de création des commissions
prévues par le décret du 8 mars 1995 ;
Vu l’arrêté préfectoral du 4 Juillet 1997 portant composi-
tion de la commission de sécurité et d’accessibilité de la ville
de Bayonne ;
Vu l’arrêté préfectoral du 14 Janvier 1999 modifié par
l’arrêté du 26 Juin 2000 portant composition de la C.C.D.S.A.
Vu la décision prise par la C.C.D.S.A., lors de sa réunion du
3 Février 2000, concernant le contrôle des E.R.P. de
5 me catégorie comportant des locaux à sommeil ;
Sur proposition du Directeur de Cabinet :
A R R E T E :
Article premier - L’article 6 de l’arrêté du 4 Juillet 1997
susvisé est modifié comme suit :
La commission de sécurité et d’accessibilité de la ville de
Bayonne est chargée, par délégation permanente de la Com-
mission Consultative Départementale de Sécurité et d’Acces-
sibilité, notamment :
– de procéder pour les Etablissements Recevant du Public de
2ème, 3me et 4me catégorie :
• aux visites de réception afin de donner un avis sur la
délivrance du certificat de conformité et de l’autorisation
d’ouverture des établissements,
• aux visites périodiques selon la fréquence fixée par les
textes en vigueur,
• à des contrôles inopinés, soit de sa propre initiative, soit à
la demande du Maire ou du Préfet ;
– de vérifier, pour les Etablissements Recevant du Public de 2me ,
3me et 4me catégorie, le respect des prescriptions émises par la
«Sous Commission Départementale pour l’accessibilité des
personnes handicapées» dans le cadre de l’instruction de
dossiers de permis de construire ou d’autorisation de travaux ;
– de procéder à un contrôle des établissements recevant du
public de 5 me catégorie, comportant des locaux à sommeil ;
– de procéder, sur demande expresse du Maire, agissant dans
le cadre de ses pouvoirs de police, motivée par la présomp-
tion de l’existence de risque pour la sécurité du public, à des
contrôles des Etablissements Recevant du Public de
5 me catégorie ;
La commission n’a pas compétence en matière de solidité.
Elle ne peut rendre un avis dans les domaines mentionnés ci-
dessus que lorsque les contrôles techniques obligatoires selon
les lois et règlements en vigueur ont été effectués et que les
conclusions de ceux-ci lui ont été communiquées.794 794 794 794 794 RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS N° 17 - 17 août 2000 N° 17 - 17 août 2000 N° 17 - 17 août 2000 N° 17 - 17 août 2000 N° 17 - 17 août 2000
Article 2 - L’article 9 de l’arrêté du 4 Juillet 1997 susvisé
est ainsi modifié :
A l’issue de chaque réunion, il sera établi, conformément
au décret du 8 Mars 1995 et à la circulaire d’application du
22 Juin 1995 un compte-rendu retraçant, le cas échéant, les
points substantiels de la discussion, voire les positions
divergentes de certains membres (document à conserver
dans le dossier de l’E.R.P.) et un procès-verbal portant avis
de la commission destiné à l’autorité investie du pouvoir de
police.
Article 3 - MM. le Directeur de Cabinet du Préfet des
Pyrénées-Atlantiques, le Sous Préfet de Bayonne, le Maire de
Bayonne, les chefs des services concernés sont chargés,
chacun en ce qui le concerne, de l’exécution du présent arrêté
qui sera publié au recueil des actes administratifs et des
informations de la Préfecture.
Fait à Pau, le 27 Juin 2000
Le Préfet : André VIAU
Modification de la Commission de Sécurité
et d’Accessibilité de la Ville d’Anglet
Arrêté préfectoral du 27 juin 2000
Le Préfet des Pyrénées-Atlantiques, Chevalier de la Légion
d’Honneur,
Vu la loi n° 84-610 du 16 juillet 1984 modifiée relative à
l’organisation et à la promotion des activités physiques et
sportives, notamment son article 42-1 ;
Vu la loi n° 87-565 du 22 juillet 1987 modifiée relative à
l’organisation de la sécurité civile, à la protection de la forêt
contre l’incendie et à la prévention des risques majeurs ;
Vu la loi n° 91-663 du 13 juillet 1991 portant diverses
mesures destinées à favoriser l’accessibilité aux personnes
handicapées des locaux d’habitation, des lieux de travail et
des installations recevant du public ;
Vu le décret n° 78-1167 du 9 décembre 1978 fixant les
mesures destinées à rendre accessibles aux personnes handi-
capées les installations ouvertes au public ;
Vu le décret n° 82-389 du 10 mai 1982 modifié relatif aux
pouvoirs des préfets et à l’action des services et organismes
publics de l’Etat dans les départements ;
Vu le décret n° 88-623 du 6 mai 1988 relatif à l’organisation
générale des services d’incendie et de secours ;
Vu le décret n° 93-711 du 27 mars 1993 pris pour l’appli-
cation de l’article 42-1 de la loi n° 84-610 du 16 juillet 1984
modifiée relative à l’organisation et à la promotion des
activités physiques et sportives ;
Vu le décret n° 94-86 du 26 janvier 1994 relatif à l’acces-
sibilité aux personnes handicapées des locaux d’habitation,
des établissements et installations recevant du public ; modi-
fiant et complétant le code de la construction et de l’habitation
et le code de l’urbanisme ;
Vu le décret n° 94-614 du 13 juillet 1994 relatif aux
prescriptions permettant d’assurer la sécurité des occupants
des terrains de camping et de stationnement des caravanes
soumis à un risque naturel ou technologique prévisible ;
Vu le décret n° 95-260 du 8 mars 1995 relatif à la commis-
sion consultative départementale de sécurité et d’accessibili-
té (C.C.D.S.A.) et la circulaire d’application en date du 22
juin 1995 ;
Vu le décret n° 97-645 du 31 mai 1997, modifiant le décret
n° 95-260 du 8 mars 1995
Vu l’avis favorable émis par la C C D S A consultée en date
du 1er août 1995 sur le principe de création des commissions
prévues par le décret du 8 mars 1995 ;
Vu l’arrêté préfectoral du 4 Juillet 1997 portant composi-
tion de la commission de sécurité et d’accessibilité de la ville
d’Anglet ;
Vu l’arrêté préfectoral du 14 Janvier 1999, modifié par
l’arrêté du 26 Juin 2000 juin 1997 portant composition de la
C.C.D.S.A.
Vu la décision prise par la C.C.D.S.A., lors de sa réunion du
3 Février 2000, concernant le contrôle des E.R.P. de
5 me catégorie comportant des locaux à sommeil ;
Sur proposition du Directeur de Cabinet :
A R R E T E :
Article premier - L’article 6 de l’arrêté du 4 Juillet 1997
susvisé est modifié comme suit :
La commission de sécurité et d’accessibilité de la ville
d’Anglet est chargée, par délégation permanente de la Com-
mission Consultative Départementale de Sécurité et d’Acces-
sibilité, notamment :
– de procéder pour les Etablissements Recevant du Public de
2ème, 3me et 4 me catégorie :
• aux visites de réception afin de donner un avis sur la
délivrance du certificat de conformité et de l’autorisation
d’ouverture des établissements,
• aux visites périodiques selon la fréquence fixée par les
textes en vigueur,
• à des contrôles inopinés, soit de sa propre initiative, soit à
la demande du Maire ou du Préfet ;
– de vérifier, pour les Etablissements Recevant du Public de
2 me , 3 me et 4me catégorie, le respect des prescriptions émises
par la «Sous Commission Départementale pour l’accessibi-
lité des personnes handicapées» dans le cadre de l’instruc-
tion de dossiers de permis de construire ou d’autorisation
de travaux ;
– de procéder à un contrôle des établissements recevant du
public de 5 me catégorie, comportant des locaux à sommeil ;
– de procéder, sur demande expresse du Maire, agissant dans
le cadre de ses pouvoirs de police, motivée par la présomp-
tion de l’existence de risque pour la sécurité du public, à des
contrôles des Etablissements Recevant du Public de
5 me catégorie ;
La commission n’a pas compétence en matière de solidité.
Elle ne peut rendre un avis dans les domaines mentionnés ci-
dessus que lorsque les contrôles techniques obligatoires selonN° 17 - 17 août 2000 N° 17 - 17 août 2000 N° 17 - 17 août 2000 N° 17 - 17 août 2000 N° 17 - 17 août 2000 RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS 795 795 795 795 795
les lois et règlements en vigueur ont été effectués et que les
conclusions de ceux-ci lui ont été communiquées.
Article 2 - L’article 9 de l’arrêté du 4 Juillet 1997 susvisé
est ainsi modifié :
A l’issue de chaque réunion, il sera établi, conformément au
décret du 8 Mars 1995 et à la circulaire d’application du 22
Juin 1995 un compte-rendu retraçant, le cas échéant, les
points substantiels de la discussion, voire les positions diver-
gentes de certains membres (document à conserver dans le
dossier de l’E.R.P.) et un procès-verbal portant avis de la
commission destiné à l’autorité investie du pouvoir de police.
Article 3 - MM. le Sous Préfet - Secrétaire Général de la
Préfecture, le Directeur de Cabinet du Préfet des Pyrénées-
Atlantiques, le Sous Préfet de Bayonne, le Maire d’Anglet, les
chefs des services concernés, sont chargés, chacun en ce qui
concerne, de l’exécution du présent arrêté, qui sera publié au
recueil des actes administratifs et des informations de la
Préfecture.
Fait à Pau, le 27 Juin 2000
Le Préfet : André VIAU
Modification de la Commission de Sécurité
et d’Accessibilité de la Ville de Biarritz
Arrêté préfectoral du 27 juin 2000
Le Préfet des Pyrénées-Atlantiques, Chevalier de la Légion
d’Honneur,
Vu la loi n° 84-610 du 16 juillet 1984 modifiée relative à
l’organisation et à la promotion des activités physiques et
sportives, notamment son article 42-1 ;
Vu la loi n° 87-565 du 22 juillet 1987 modifiée relative à
l’organisation de la sécurité civile, à la protection de la forêt
contre l’incendie et à la prévention des risques majeurs ;
Vu la loi n° 91-663 du 13 juillet 1991 portant diverses
mesures destinées à favoriser l’accessibilité aux personnes
handicapées des locaux d’habitation, des lieux de travail et
des installations recevant du public ;
Vu le décret n° 78-1167 du 9 décembre 1978 fixant les
mesures destinées à rendre accessibles aux personnes handi-
capées les installations ouvertes au public ;
Vu le décret n° 82-389 du 10 mai 1982 modifié relatif aux
pouvoirs des préfets et à l’action des services et organismes
publics de l’Etat dans les départements ;
Vu le décret n° 88-623 du 6 mai 1988 relatif à l’organisation
générale des services d’incendie et de secours ;
Vu le décret n° 93-711 du 27 mars 1993 pris pour l’appli-
cation de l’article 42-1 de la loi n° 84-610 du 16 juillet 1984
modifiée relative à l’organisation et à la promotion des
activités physiques et sportives ;
Vu le décret n° 94-86 du 26 janvier 1994 relatif à l’acces-
sibilité aux personnes handicapées des locaux d’habitation,
des établissements et installations recevant du public ; modi-
fiant et complétant le code de la construction et de l’habitation
et le code de l’urbanisme ;
Vu le décret n° 94-614 du 13 juillet 1994 relatif aux
prescriptions permettant d’assurer la sécurité des occupants
des terrains de camping et de stationnement des caravanes
soumis à un risque naturel ou technologique prévisible ;
Vu le décret n° 95-260 du 8 mars 1995 relatif à la commis-
sion consultative départementale de sécurité et d’accessibili-
té (C.C.D.S.A.) et la circulaire d’application en date du 22
juin 1995 ;
Vu le décret n° 97-645 du 31 mai 1997, modifiant le décret
n° 95-260 du 8 mars 1995
Vu l’avis favorable émis par la C C D S A consultée en date
du 1 er août 1995 sur le principe de création des commissions
prévues par le décret du 8 mars 1995 ;
Vu l’arrêté préfectoral du 4 Juillet 1997 portant composi-
tion de la commission de sécurité et d’accessibilité de la ville
de Biarritz ;
Vu l’arrêté préfectoral du 14 Janvier 1999, modifié par
l’arrêté du 26 Juin 2000 portant composition de la C.C.D.S.A.
Vu la décision prise par la C.C.D.SA., lors de sa réunion du
3 Février 2000, concernant le contrôle des E.R.P. de
5 me catégorie comportant des locaux à sommeil ;
Sur proposition du Directeur de Cabinet :
A R R E T E :
Article premier. - L’article 6 de l’arrêté du 4 Juillet 1997
est ainsi modifié :
La commission de sécurité et d’accessibilité de la ville de
Biarritz est chargée, par délégation permanente de la Com-
mission Consultative Départementale de Sécurité et d’Acces-
sibilité, notamment :
– de procéder pour les Etablissements Recevant du Public de
2ème, 3me et 4me catégorie :
• aux visites de réception afin de donner un avis sur la
délivrance du certificat de conformité et de l’autorisation
d’ouverture des établissements,
• aux visites périodiques selon la fréquence fixée par les
textes en vigueur,
• à des contrôles inopinés, soit de sa propre initiative, soit à
la demande du Maire ou du Préfet ;
– de vérifier, pour les Etablissements Recevant du Public de
2 me , 3me et 4me catégorie, le respect des prescriptions émises
par la «Sous Commission Départementale pour l’accessibi-
lité des personnes handicapées» dans le cadre de l’instruc-
tion de dossiers de permis de construire ou d’autorisation
de travaux ;
– de procéder à un contrôle des établissements recevant du
public de 5 me catégorie, comportant des locaux à sommeil ;
– de procéder, sur demande expresse du Maire, agissant dans
le cadre de ses pouvoirs de police, motivée par la présomp-
tion de l’existence de risque pour la sécurité du public, à des
contrôles des Etablissements Recevant du Public de
5 me catégorie ;796 796 796 796 796 RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS N° 17 - 17 août 2000 N° 17 - 17 août 2000 N° 17 - 17 août 2000 N° 17 - 17 août 2000 N° 17 - 17 août 2000
La commission n’a pas compétence en matière de solidité.
Elle ne peut rendre un avis dans les domaines mentionnés ci-
dessus que lorsque les contrôles techniques obligatoires selon
les lois et règlements en vigueur ont été effectués et que les
conclusions de ceux-ci lui ont été communiquées.
Article 2 - L’article 9 de l’arrêté du 4 Juillet 1997 susvisé
est ainsi modifié :
A l’issue de chaque réunion, il sera établi, conformément au
décret du 8 Mars 1995 et à la circulaire d’application du 22
Juin 1995 un compte-rendu retraçant, le cas échéant, les
points substantiels de la discussion, voire les positions diver-
gentes de certains membres (document à conserver dans le
dossier de l’E.R.P.) et un procès-verbal portant avis de la
commission destiné à l’autorité investie du pouvoir de police.
Article 3 - MM. le Sous Préfet- Secrétaire Général de la
Préfecture, le Directeur de Cabinet du Préfet des Pyrénées-
Atlantiques, le Sous Préfet de Bayonne, le Maire de Biarritz,
les chefs des services concernés, sont chargés, chacun en ce
qui concerne, de l’exécution du présent arrêté, qui sera publié
au recueil des actes administratifs et des informations de la
Préfecture.
Fait à Pau, le 27 Juin 2000
Le Préfet : André VIAU
VOIRIE
Création d’une voie nouvelle de jonction
réalisée par la Commune d’Ustaritz entre les rues
Halzabea et Kiroleta par l’intermédiaire
de la voie réalisée par la Société d’HLM
Arrêté préfectoral du 27 juillet 2000
Direction des collectivités locales et de l’environnement
(4me bureau)
Déclaration d’utilité publique
Le Préfet des Pyrénées-Atlantiques, Chevalier de la Légion
d’Honneur,
Vu le Code de l’Expropriation pour cause d’utilité publi-
que ;
Vu l’arrêté du 21 mars 2000 prescrivant la mise à l’enquête
du projet précité ;
Vu le dossier d’enquête constitué conformément à l’article
R 11-3 du Code de l’Expropriation, le registre y afférent et les
différentes pièces annexées ;
Vu le plan ci-annexé ; (*)
Vu le rapport et les conclusions du commissaire enquêteur ;
Vu l’avis de M. le Sous Préfet de l’arrondissement de
Bayonne ;
Sur proposition de M. le Secrétaire Général de la Préfecture
des Pyrénées-Atlantiques
A R R E T E
Article premier : Sont déclarés d’utilité publique les tra-
vaux à réaliser en vue de la création d’une voie nouvelle de
jonction réalisée par la commune d’Ustaritz entre les rues
Halzabea et Kiroleta par l’intermédiaire de la voie réalisée par
la société d’HLM.
Article 2 : La commune d’Ustaritz est autorisée à acquérir,
soit à l’amiable, soit par voie d’expropriation, les biens
immobiliers nécessaires à la réalisation de l’opération envisa-
gée, telle qu’elle résulte du plan annexé au présent arrêté.
Article 3 : Les expropriations éventuellement nécessaires
devront être accomplies dans un délai de cinq ans à compter
de la date du présent arrêté.
Article 4 : MM. le Secrétaire Général de la Préfecture des
Pyrénées-Atlantiques, le Sous Préfet de l’arrondissement de
Bayonne, le Maire d’Ustaritz, sont chargés chacun en ce qui
le concerne de l’exécution du présent arrêté dont une amplia-
tion sera publiée au Recueil des Actes Administratifs et des
Informations de la Préfecture des Pyrénées-Atlantiques et un
extrait dans un journal du département.
Fait à Pau, le 27 juillet 2000
Pour le Préfet et par délégation,
le secrétaire général : Alain ZABULON
(*)Le plan peut être consulté à la Préfecture – Direction des collec-
tivités locales et de l’environnement (4 me bureau)
CARRIERES
Exploitation d’une carrière à ciel ouvert de calcaire
sur le territoire de la commune de Lahonce,
au lieu-dit « montagne rouge »
Arrêté préfectoral N° 00/IC/133 du 24 juillet 2000
Direction des collectivités locales et de l’environnement
(3me bureau)
Le Préfet des Pyrénées-Atlantiques, Chevalier de la Légion
d’Honneur,
Vu la loi n° 76-663 du 19 juillet 1976 modifiée relative aux
installations classées pour la protection de l’environnement et
le décret n° 77-1133 du 21 septembre 1977 modifié pris pour
son application ;
Vu la loi n° 92-3 du 3 janvier 1992 sur l’eau et les décrets
n° 93-742 et 743 du 29 mars 1993 pris pour son application ;
Vu ensemble la loi n° 94-588 du 15 juillet 1994 modifiant
le Code Minier, le décret n° 99-116 du 12 février 1999 relatifs
à la police des carrières et le décret n° 80-331 du 7 mai 1980
portant Règlement Général des Industries Extractives ;
Vu le décret n° 96-18 du 5 janvier 1996 et notamment son
article 18 ;
Vu l’Arrêté Ministériel du 22 septembre 1994 relatif aux
exploitations de carrière et aux installations de premier trai-
tement des matériaux de carrières ;N° 17 - 17 août 2000 N° 17 - 17 août 2000 N° 17 - 17 août 2000 N° 17 - 17 août 2000 N° 17 - 17 août 2000 RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS 797 797 797 797 797
Vu la demande présentée le 20 septembre 1999 par laquelle
la Société des Carrières de Sare sollicite l’autorisation d’ex-
ploiter une carrière à ciel ouvert de calcaire sur le territoire de
la commune de Lahonce, lieu-dit «Montagne Rouge» ;
Vu les plans et renseignements joints à la demande précitée,
et notamment l’étude d’impact ;
Vu les avis exprimés au cours de l’instruction réglementaire ;
Vu les observations formulées lors de l’enquête publique
prescrite par arrêté préfectoral du 29 novembre 1999 et les
conclusions du Commissaire Enquêteur ;
Vu l’avis émis par la Commission Départementale des
Carrières lors de sa réunion du 23 mai 2000 ;
Vu l’avis du Directeur Régional de l’Industrie, de la Re-
cherche et de l’Environnement d’Aquitaine ;
Vu le rapport de l’Inspecteur des Installations Classées ;
Sur la proposition de Monsieur le Secrétaire Général de la
Préfecture
A R R Ê T E
Article premier : La Société des Carrières de Sare, dont le
siège social est à Sare, est autorisée à exploiter la carrière à
ciel ouvert de calcaire sur le territoire de la commune de
Lahonce, lieu-dit «Montagne Rouge».
Cet établissement comprend les activités suivantes, visées
par la nomenclature des installations classées pour la protec-
tion de l’environnement :
Activite n° ° ° ° ° de Classement Rubrique
Exploitation de carrière. 2510-1 Autorisation
Superficie 36 000 m2
Article 2 : Conformément au plan joint à la demande, ainsi
qu’aux plans de phasage des travaux et de remise en état du
site annexés à l’original du présent arrêté, l’autorisation
d’extraction porte sur les parcelles cadastrées dans la section
AP sous les numéros 246 (pour partie) et 266 (pour partie).
La superficie totale autorisée est de 36 000 m².
La superficie maximale à remettre en état est de 23 935 m².
Le tonnage total à extraire est de 600 000 t.
Le tonnage maximal annuel de matériaux à extraire est de
120 000 t.
L’autorisation d’exploiter est accordée sous réserve des droits
des tiers pour une durée de 10 ans à compter de la notification du
présent arrêté. Cette durée inclut la remise en état de la carrière.
Les travaux d’extraction des matériaux devront être arrêtés au
moins six mois avant l’échéance de la présente autorisation. Elle
n’a d’effet que dans les limites des droits de propriété du
demandeur et des contrats de fortage dont il est titulaire.
Article 3 : PRESCRIPTIONS GENERALES
3.1 - L’autorisation délivrée vaut pour une exploitation con-
forme aux documents et informations figurant dans le dossier
de demande n° C98-1103 du 20 septembre 1999 et dans
l’étude d’impact, dans la mesure où ils ne sont pas contraires
aux dispositions prescrites par le présent arrêté.
3.2 - Sans préjudice des autres législations et réglementations
applicables, l’exploitant doit se conformer :
– aux dispositions de l’Arrêté du 22 septembre 1994 relatif
aux exploitations de carrières et aux installations de pre-
mier traitement des matériaux de carrières rappelées et
complétées par les dispositions du présent arrêté ;
– aux dispositions du Code Minier, et des textes pris pour son
application, relatives à la sécurité et à l’hygiène du person-
nel, à la conservation de la carrière et à la bonne utilisation
du gisement ;
– aux dispositions du présent arrêté.
3.3 - Prévention de la pollution atmosphérique
3.3.1 - Il est interdit d’émettre dans l’atmosphère des fu-
mées épaisses, des buées, des suies, des poussières ou des gaz
odorants toxiques ou corrosifs susceptibles de présenter des
dangers ou des inconvénients soit pour la commodité du
voisinage, soit pour la santé, la sécurité, la salubrité publi-
ques, soit pour l’agriculture, soit pour la protection de la
nature et de l’environnement, soit pour la conservation des
sites et des monuments.
3.3.2 - L’exploitant prend toutes dispositions utiles pour
éviter l’émission et la propagation des poussières.
3.4 - Prévention de la pollution des eaux
3.4.1 - Le ravitaillement et l’entretien des engins de chan-
tier sont réalisés sur une aire étanche entourée par un caniveau
et reliée à un point bas étanche permettant la récupération
totale des eaux ou des liquides résiduels.
Les liquides ainsi collectés doivent être éliminés par un
organisme agréé dans les conditions prévues au point 3.7.3 ci-
dessous.
3.4.2 - Rejet des eaux
3.4.2.1 - Les eaux canalisées, rejetées dans le milieu naturel
(eaux d’exhaure, eaux pluviales et eaux de nettoyage) respec-
tent les prescriptions suivantes :
– le PH est compris entre 5,5 et 8,5
– la température est inférieure à 30°C
– les matières en suspension totales (MEST) ont une concen-
tration inférieure à 35 mg/l (norme NFT 90 105)
– la demande chimique en oxygène sur effluent non décanté
(D.C.O.) a une concentration inférieure à 125 mg/l (norme
NFT 90 101)
les hydrocarbures ont une concentration inférieure à 10 mg/
l (norme NFT 90 114)
3.4.2.2 - L’émissaire est équipé d’un canal de mesure du
débit et d’un dispositif de prélèvement.
3.5 - Prévention des pollutions accidentelles
3.5.1 - L’exploitant prend toutes les dispositions nécessai-
res dans la conduite de l’exploitation pour limiter les risques
de pollution des eaux, de l’air ou des sols, ou de nuisance par
le bruit et les vibrations et l’impact visuel.
3.5.2 - L’ensemble du site et ses abords placés sous le contrôle
de l’exploitant sont maintenus en bon état de propreté.
Les voies de circulation internes et aires de stationnement
des véhicules sont aménagées et entretenues.798 798 798 798 798 RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS N° 17 - 17 août 2000 N° 17 - 17 août 2000 N° 17 - 17 août 2000 N° 17 - 17 août 2000 N° 17 - 17 août 2000
3.5.3 - Le matériau extrait doit être transporté dans un état
compatible avec les conditions de circulation, l’exploitant
doit prendre toutes dispositions pour maintenir les chaussées
empruntées pour les besoins de son exploitation en parfait état
de propreté.
3.5.4 - Toutes précautions doivent être prises pour éviter le
déversement de matières fermentescibles dangereuses, d’hy-
drocarbures et de tout résidu susceptibles de polluer les eaux
superficielles et souterraines.
3.5.5 - Les réservoirs de produits polluants ou dangereux
sont construits selon les règles de l’art. Ils doivent porter, en
caractère apparent, mention de leur contenu.
Ils sont installés dans des cuvettes de rétention étanches de
capacité au moins égal à la plus grande des deux valeurs ci-
après :
– 100 % de la capacité du plus grand réservoir :
– 50 % de la capacité des réservoirs associés.
Sur chaque canalisation de remplissage et à proximité
immédiate de l’orifice, sont mentionnés de façon apparente,
la capacité du réservoir qu’elle alimente et la nature du produit
contenu dans le réservoir.
3.6 - Prévention du bruit
3.6.1 - L’exploitation est menée de manière à ne pas être à
l’origine de bruits aériens ou de vibrations mécaniques sus-
ceptibles de compromettre la santé ou la sécurité du voisinage
ou de constituer une gêne pour sa tranquillité.
Les bruits émis par l’installation ne doivent pas être à
l’origine, à l’intérieur des locaux riverains habités ou occupés
par des tiers, que les fenêtres soient ouvertes ou fermées, en
tout point des parties extérieures (cours, jardins terrasses, etc.
...) de ces mêmes locaux, pour les niveaux supérieurs à 35
dB(A), d’une émergence supérieure à :
*5 dB (A) pour la période allant de 6 h 30 à 21 h 30, sauf
dimanches et jours fériés
*3 dB (A) pour la période allant de 21 h 30 à 6 h 30, ainsi
que les dimanches et jours fériés.
L’émergence est définie comme étant la différence entre
les niveaux de bruit mesurés lorsque l’ensemble de l’instal-
lation est en fonctionnement et lorsqu’il est à l’arrêt. Elle
est mesurée conformément à la méthodologie définie dans
la deuxième partie de l’instruction technique annexée à
l’arrêté du 20 août 1985 relatif aux bruits aériens émis dans
l’environnement par les installations classées pour la pro-
tection de l’environnement.
3.6.2 - Les véhicules de transport, les matériels de manu-
tention et les engins de chantier utilisés à l’intérieur de
l’établissement doivent être conformes à la réglementation
en vigueur (pour les engins de chantier : décret du 18 avril
1969).
3.6.3 - L’usage de tout appareil de communication par voie
acoustique (sirène, avertisseurs, haut-parleurs, etc. ...) gênant
pour le voisinage, est interdit, sauf si leur usage est réservé à la
prévention ou au signalement d’incidents graves ou d’accidents.
3.6.4 - L’inspecteur des installations classées peut deman-
der que des contrôles de la situation acoustique soient effec-
tués par un organisme ou une personne qualifiés, dont le choix
est soumis à son approbation. Les frais en sont supportés par
l’exploitant.
3.6.5 - Les tirs de mines ne doivent pas être à l’origine de
vibrations susceptibles d’engendrer dans les constructions
avoisinantes des vitesses particulaires pondérées supérieures
aux valeurs fixées par l’article 22-2 de l’arrêté ministériel du
22 septembre 1994 relatif aux exploitations de carrières et aux
installations de premier traitement des matériaux de carrières.
3.6.6 - Une procédure d’autosurveillance des tirs de mine
par enregistrement des vibrations sera mise en place. L’enre-
gistrement, son commentaire et le plan de tir seront consignés
dans un dossier. Ce dossier sera adressé mensuellement à
l’Ingénieur Subdivisionnaire de l’Industrie et des Mines à
Bayonne.
3.6.7 - L’exploitant devra se conformer aux dispositions du
Titre Explosifs du règlement général des industries extractives.
En dehors des tirs de mines, les prescriptions de la circulaire
du 23 juillet 1986 relative aux vibrations mécaniques émises
dans l’environnement par les installations classées pour la
protection de l’environnement sont applicables.
3.7 - Déchets
3.7.1 - Toutes dispositions sont prises pour limiter les quan-
tités de déchets produits.
3.7.2 - Les déchets et résidus produits doivent être stockés,
avant leur revalorisation ou leur élimination, dans des condi-
tions ne présentant pas de risques de pollution pour les
populations avoisinantes et l’environnement.
Les stockages temporaires, avant recyclage ou élimina-
tion, des déchets spéciaux, doivent être réalisés sur des
cuvettes de rétention étanches et si possible être protégés
des eaux météoriques.
3.7.3 - Les déchets qui ne peuvent pas être revalorisés
doivent être éliminés dans des installations réglementées à cet
effet au titre de la loi du 19 juillet 1976, dans des conditions
permettant d’assurer la protection de l’environnement ; l’ex-
ploitant doit être en mesure d’en justifier l’élimination sur
demande de l’inspecteur des installations classées. Il tient à
disposition de l’inspecteur des installations classées un regis-
tre sur lequel sont mentionnés, pour chaque type de déchet :
– l’origine, la composition, le code de la nomenclature et la
quantité ;
– le nom de l’entreprise chargée de l’enlèvement et la date de
l’enlèvement ;
– la destination précise des déchets et leur mode d’élimina-
tion.
Les documents justificatifs de l’exécution des opérations
ci-dessus, sont également tenues à disposition de l’inspecteur
des installations classées.
3.7.4 - Tout brûlage à l’air libre est interdit.
3.7.5 - Les huiles usagées sont récupérées et évacuées con-
formément aux dispositions du décret 79-982 du 21 novembre
1979 modifié. Elles sont collectées et stockées dans des
conditions de séparation suffisantes pour éviter tout mélange
avec l’eau ou tout autre déchet non huileux.N° 17 - 17 août 2000 N° 17 - 17 août 2000 N° 17 - 17 août 2000 N° 17 - 17 août 2000 N° 17 - 17 août 2000 RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS 799 799 799 799 799
3.7.6 - Les pneumatiques usagés sont confiés à un élimina-
teur dûment autorisé.
3.8 - Installations électriques
Les installations électriques doivent être réalisées et entre-
tenues selon les dispositions du décret du 14 novembre 1988
relatif à la protection des travailleurs dans les établissements
qui mettent en œuvre des courants électriques. Elles sont
maintenues en bon état. Elles sont périodiquement contrôlées
(au moins une fois par an) par un technicien compétent. Les
rapports de contrôle sont tenus à la disposition de l’inspecteur
des installations classées.
3.9 - Appareils à pression
Tous les appareils à pression en service dans l’établisse-
ment doivent satisfaire aux prescriptions du décret du 2 avril
1926 modifié sur les appareils à pression de vapeur et à celles
du décret du 18 avril 1943 modifié sur les appareils à pression
de gaz.
3.10 - Incidents et accidents
Tout incident ou accident ayant compromis la sécurité de
l’établissement, du voisinage ou la qualité des eaux ou de l’air
doit être consigné sur un registre spécial, tenu à la disposition
de l’inspecteur des installations classées.
Article 4 - PRESCRIPTIONS PARTICULIERES
4.1 - Aménagements préliminaires
4.1.1 - L’accès à la voirie publique est aménagé de telle
sorte qu’il ne crée pas de risque pour la sécurité publique. Il
doit être convenablement empierré ou stabilisé sur une lar-
geur suffisante pour éviter la détérioration de la voie emprun-
tée. Ces travaux ne doivent pas gêner l’écoulement des eaux
et ne pas modifier les profils en long et en travers de la
chaussée et de l’accotement.
4.1.2 - Avant le début de l’exploitation, doivent être appo-
sés sur chacune des voies d’accès au chantier, des panneaux
comportant en caractères apparents l’identité du titulaire de la
présente autorisation, la référence de l’arrêté préfectoral,
l’objet des travaux et l’adresse de la mairie où le plan de
remise en état du site peut être consulté.
4.1.3 - Avant le début de l’exploitation, l’exploitant doit
procéder à des essais de tirs de mines suivant les modalités
définies par la SNCF et permettant d’évaluer leurs effets sur
les installations voisines.
Une convention doit être établie entre l’exploitant et la
SNCF afin de formaliser les réserves éventuelles résultant des
conclusions des essais de tirs de mines.
4.1.4 - Des bornes doivent être placées en tous les points
nécessaires pour déterminer le périmètre de l’autorisation.
Ces bornes doivent demeurer en place jusqu’à l’achèvement
des travaux d’exploitation et de remise en état du site.
4.1.5 - Lorsqu’il existe un risque, un réseau de dériva-
tion empêchant les eaux de ruissellement d’atteindre la
zone en exploitation doit être mis en place en périphérie de
cette zone.
Les eaux tombant directement sur la carrière sont re-
cueillies dans un bassin de décantation. Un trop plein permet-
tra aux eaux décantées de rejoindre le milieu naturel.
4.2 - Dès que sont mis en place les aménagements du site
visés à l’article 4.1 permettant la mise en service effective de
la carrière, l’exploitant adresse, en 3 exemplaires, à Monsieur
le Préfet, la déclaration de début d’exploitation prévue à
l’article 23-1 du décret du 21 septembre 1977 susvisé.
L’exploitant joint à la déclaration de début d’exploitation :
* les résultats des essais de tirs de mines prévus au point
4.1.3 ci-dessus ;
* la convention relative aux tirs de mines, signée par la
SNCF et l’exploitant ;
* le document attestant la constitution des garanties finan-
cières conforme
à l’Arrêté Interministériel du 1 er février 1996.
En outre, l’exploitant doit indiquer au Directeur Régional
de l’Industrie, de la Recherche et de l’Environnement, confor-
mément aux dispositions du Règlement Général des Indus-
tries Extractives le nom de la personne physique chargée de la
direction technique des travaux.
CONDUITE DE L’EXPLOITATION
Article 5
5.1 - L’exploitation doit être conduite selon le schéma
d’exploitation figurant au chapitre F du dossier de demande
C98-1103 du 20 septembre 1999 et les plans de phasage
annexés au présent arrêté.
Sans préjudice de la législation en vigueur, le déboisement et
le défrichage éventuels des terrains sont réalisés progressive-
ment, par phases correspondant aux besoins de l’exploitation.
5.2 - Technique de décapage
Le décapage des terrains est limité aux besoins des travaux
d’exploitation. Il est réalisé de manière sélective, de façon à
ne pas mêler les terres végétales constituant l’horizon humi-
fère aux stériles.
L’horizon humifère et les stériles sont stockés séparément
et réutilisés pour la remise en état des lieux.
5.3 - En cas de découverte archéologique, préhistorique ou
paléontologique fortuite, l’exploitant doit, conformément aux
termes de la loi validée du 27 septembre 1941 portant Règlement
des fouilles archéologiques, avertir Monsieur le Conservateur
Régional de l’Archéologie de la Circonscription d’Aquitaine -
54, rue Magendie à Bordeaux (Tél. 05.57.95.02.30) - afin que
toutes les mesures utiles à la sauvegarde et à l’étude des
trouvailles puissent être prises.
En particulier, l’exploitant doit :
– signaler immédiatement toute découverte : construction,
fosses, sépultures, etc…
– conserver les objets retirés et les tenir à la disposition du
Service Régional de l’Archéologie,
– autoriser les visites des représentants mandatés de ce Ser-
vice et permettre les prélèvements scientifiques.
5.4 – Abattage à l’explosif
L’exploitant est autorisé à procéder à l’abattage de la roche
à l’aide d’explosifs. La fréquence des tirs est limitée à deux
tirs de mines par an.800 800 800 800 800 RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS N° 17 - 17 août 2000 N° 17 - 17 août 2000 N° 17 - 17 août 2000 N° 17 - 17 août 2000 N° 17 - 17 août 2000
Article 6
6.1 - La puissance exploitée ne doit pas dépasser 25 mètres
pour une
découverte de 1 mètre. La profondeur d’exploitation est
limitée à la cote minimale NGF de + 9 mètres.
6.2 - L’exploitation sera conduite par gradins successifs
d’une hauteur maximale de 9 mètres.
6.3 - Des banquettes d’une largeur suffisante devront être
aménagées entre les gradins de façon à permettre le passage
des engins et assurer l’équilibre des terrains périphériques,
tant en cours qu’en fin d’exploitation.
SECURITE DU PUBLIC
Article 7
7.1 - Durant les heures d’activité, l’accès à la carrière est
contrôlé. En dehors des heures ouvrées, l’accès est interdit.
7.2 - L’accès de toute zone dangereuse des travaux d’ex-
ploitation est interdit par une clôture efficace ou tout autre
dispositif équivalent.
7.3 - Des pancartes placées sur le chemin d’accès aux abords
de l’exploitation et à proximité de la clôture aux abords des zones
dangereuses doivent signaler la présence de la carrière.
Article 8 :Les bords des excavations sont tenus à distance
horizontale d’au moins 10 mètres des limites du périmètre sur
lequel porte l’autorisation, ainsi que de l’emprise des élé-
ments de la surface dont l’intégrité conditionne le respect de
la sécurité et de la salubrité publiques.
De plus, l’exploitation de la masse doit être arrêtée à
compter des bords de la fouille à une distance horizontale telle
que compte tenu de la nature et de l’épaisseur tant de la masse
exploitée que des terres de recouvrement, l’équilibre des
terrains voisins ne soit pas compromis.
Article 9 :Un plan d’échelle adaptée à la superficie de la
carrière doit être établi par l’exploitant et mis à jour au moins
une fois par an.
Sont reportés :
– les limites du périmètre sur lequel porte le droit d’exploiter
ainsi que de ses abords dans un rayon de 50 mètres,
– les bords de fouille,
– les courbes de niveau et les cotes d’altitude des points
significatifs,
– les zones remises en état,
– la position des constructions, ouvrages ou infrastructures
visés à l’article 8 ci-dessus et s’il y a lieu leur périmètre de
protection institué en vertu de réglementations spéciales.
REMISE EN ETAT
Article 10
10.1 - La remise en état de la carrière doit être conduite
conformément au schéma de remise en état et à l’échéancier
décrits aux pages 63 à 67, et 71 à 79 du dossier de demande
n° C98-1103 du 20 septembre 1999.
La remise en état doit comporter les mesures suivantes :
• démonter et enlever toutes les installations et fondations de
toute nature ;
• purger les parois des fronts de taille de tout élément en
équilibre instable ;
• reprofiler les fronts de taille selon une pente de 45° par
rapport à l’horizontale ;
• répartir les terres de découvertes, de façon uniforme, sur les
talus ainsi constitués et sur le plancher de la carrière ;
• apporter de la terre végétale en quantité suffisante (10 cm
au moins sur le plancher de la carrière) afin d’assurer la
revégétalisation des surfaces ainsi remises en état ;
• enherber les surfaces ainsi remises en état ;
• planter des arbres et arbustes d’espèces autochtones sur la
partie sommitale des zones Est et Sud afin d’assurer la
continuité avec le massif boisé à l’Est ;
• laisser les lieux en parfait état de propreté.
10.2 - La remise en état doit être achevée au plus tard à
l’échéance de l’autorisation (ou à la fin des travaux d’exploi-
tation si celle-ci est antérieure).
L’exploitant adresse, au moins 6 mois avant la date d’expi-
ration de l’autorisation (ou 6 mois avant l’arrêt définitif de
l’exploitation) une notification de fin d’exploitation en se
conformant aux dispositions de l’article 34.1 du décret du 21
septembre 1977 susvisé ; le dossier prévu doit comporter :
– la date prévue pour la fin de l’extraction et la date prévue
pour la fin du réaménagement ;
– les plans réels ou prévisionnels des installations et des
terrains remis en état ;
– un mémoire sur l’état du site, notamment si celui-ci a fait
l’objet d’un remblaiement partiel ou total ;
– dans la mesure du possible, des photos significatives de
l’état du site après réaménagement.
GARANTIES FINANCIERES
Article 11 : L’exploitant doit remplir l’obligation de cons-
titution de garanties financières prescrite par l’article 4.2 de
la loi du 19 juillet 1976 dans les conditions suivantes :
11.1 - Montant des garanties financières
L’exploitation visée par le présent arrêté est divisée en
périodes quinquennales. Compte tenu du phasage d’exploita-
tion et de réaménagement décrit dans le dossier de demande
n° C98-1103 du 20 septembre 1999 et des conditions de
remise en état fixées à l’article 10.1 ci-dessus, le montant des
garanties financières retenu à ce jour est égal au montant
maximal, calculé par période quinquennale, nécessaire pour
effectuer le réaménagement correspondant à la dite période.
Ce montant est fixé à :
– 1 re période d’exploitation et réaménagement (de la date de
publication de la déclaration de début de travaux à 5 ans
après cette même date) : 231 300 FTTC pour une surface
maximale à remettre en état de 18 525 m².
– 2 me période d’exploitation et réaménagement (de 5 ans
après la date de publication de la déclaration de début de
travaux à 10 ans après cette même date) : 346 280 FTTC
pour une surface maximale à remettre en état de 27 400 m².
En toute période, l’exploitant doit être en mesure de justi-
fier l’existence d’une caution solidaire telle que prévue par la
réglementation et d’un montant au moins égal à la somme
correspondante fixée ci-dessus. Notamment, le documentN° 17 - 17 août 2000 N° 17 - 17 août 2000 N° 17 - 17 août 2000 N° 17 - 17 août 2000 N° 17 - 17 août 2000 RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS 801 801 801 801 801
correspondant doit être disponible sur le site de la carrière ou
sur un site proche et l’Inspecteur des Installations Classées
pour la Protection de l’Environnement peut en demander
communication lors de toute visite.
Le document attestant la constitution des garanties finan-
cières doit indiquer dans son article 2 le montant maximum du
cautionnement correspondant à la période concernée par ce
cautionnement. Conformément aux dispositions de l’article
4.2 du présent arrêté, ce document est joint à la déclaration de
début d’exploitation.
11.2 Augmentation des garanties financières
Toute modification de l’exploitation conduisant à une aug-
mentation du coût de remise en état nécessite une augmenta-
tion du montant des garanties financières.
11.3 Renouvellement et actualisation des garanties finan-
cières
11.3.1 Compte tenu de la date d’échéance des garanties
financières telle qu’elle figure au document transmis en début
d’exploitation ou de la date d’échéance de tout document
postérieur renouvelant ces garanties, et au moins 6 mois avant
cette date, l’exploitant adresse au Préfet un nouveau docu-
ment, conforme à l’arrêté interministériel du 1 er février 1996
susvisé, attestant du renouvellement et de l’actualisation
éventuelle de ces garanties pour une nouvelle période.
11.3.2 Le montant des garanties financières fixé à l’article
11.1 ci-dessus est indexé sur l’indice TP 01 publié par
l’INSEE. L’indice TP 01 de référence est l’indice correspon-
dant à la date de signature de la présente autorisation. L’actua-
lisation du montant des garanties financières en fonction de
l’évolution de cet indice interviendra chaque fois que l’un des
deux termes suivants sera atteint :
– début d’une nouvelle période quinquennale telle que défi-
nie à l’article 11.1 ci-dessus
– augmentation de cet indice supérieure à 15 % pour la
période courant depuis la dernière actualisation.
Dans les deux cas, l’actualisation des garanties financières
sera faite à l’initiative de l’exploitant, sans que l’administra-
tion ait à le demander. Lorsque cette actualisation n’est pas
prise en compte dans toute attestation de renouvellement de
garanties financières qui se trouverait concernée, ou est prise
en compte de façon insuffisante, ce document ne remplit pas
les conditions visées à l’article 11.3.1 ci-dessus. Dans ce cas
l’exploitant peut faire l’objet des sanctions administratives et
pénales prévues à l’article 11.5 ci-dessous.
11.3.3 Lorsque la quantité de matériaux extraits est sensi-
blement inférieure aux prévisions utilisées pour le calcul des
garanties financières figurant à l’article 11.1 ci-dessus, et
lorsqu’un nouveau calcul de ces garanties financières aboutit
à un résultat au moins inférieur de 25 % au chiffre figurant à
l’article 11.1, l’exploitant peut demander au Préfet, pour les
périodes quinquennales suivantes, une révision de ces chif-
fres. Dans ce cas, l’exploitant adresse au Préfet une demande
accompagnée d’un dossier technique justificatif, au moins 10
mois avant le terme de la période quinquennale en cours.
11.3.4 Toute modification des conditions d’exploitation
conduisant à l’augmentation du montant des garanties finan-
cières doit être portée sans délai à la connaissance du Préfet
et ne peut intervenir avant la fixation du montant de celles-ci
par arrêté complémentaire et la fourniture de l’attestation
correspondante par l’exploitant.
11.4 Appel des garanties financières
Le Préfet fait appel à l’organisme de caution solidaire ayant
fourni l’attestation de garanties financières :
– soit en cas de non respect des prescriptions du présent
arrêté préfectoral en ce qui concerne la remise en état, après
que la mesure de consignation prévue à l’article 23 de la loi
du 19 juillet 1976 ait été exécutoire ;
– soit en cas de disparition physique (personnes physiques)
ou juridique (sociétés) de l’exploitant et d’absence de
remise en état conforme au présent arrêté.
11.5 Sanctions administratives et pénales
11.5.1 L’absence de garanties financières, par défaut de
production par l’exploitant de l’attestation de garanties finan-
cières initiale ou l’attestation de renouvellement visée à
l’article 11.3.1 ci-dessus, entraîne la suspension de l’activité,
après mise en œuvre des modalités prévues à l’article 23 c) de
la loi du 19 juillet 1976.
11.5.2 Toute infraction aux dispositions du présent arrêté
relative à la remise en état constitue, après mise en demeure,
un délit tel que prévu et réprimé par l’article 20 de la loi du 19
juillet 1976.
DISPOSITIONS DIVERSES
Article 12 – Définitions
Pour la compréhension du présent arrêté, il y a lieu de
considérer que le mot « superficie » désigne l’emprise du site,
et le mot « surface » désigne la somme des paramètres S1, S2
et S3 tels que définis dans l’arrêté ministériel du 10 février
1998 relatif à la détermination du montant des garanties
financières de remise en état des carrières.
Article 13 Toute modification des conditions d’exploita-
tion de la carrière de nature à entraîner un changement notable
des éléments du dossier de demande d’autorisation doit être
portée, avant sa réalisation, à la connaissance du Préfet avec
tous les éléments d’appréciation.
Le changement d’exploitant est soumis à autorisation dans
les formes et sous les conditions prévues par les articles 18 et
23.2 du décret du 21 septembre 1977 modifié.
Article 14 Le présent arrêté cessera de produire effet si
l’exploitation n’est pas mise en service dans le délai de 3 ans
ou si la carrière n’est pas exploitée durant deux années
consécutives, sauf cas de force majeure.
Article 15 L’inobservation des dispositions de l’Arrêté
Ministériel du 22 septembre 1994 ou du présent arrêté est
passible des sanctions administratives et pénales prévues par
la loi du 19 juillet 1976 et le décret du 21 septembre 1977
susvisés, sans préjudice des sanctions administratives et pé-
nales prévues par la loi du 3 janvier 1992 sur l’eau et les
articles 141 et 142 du Code Minier (articles 28, 41 et 42 de la
loi n° 94-588 du 15 juillet 1994 susvisée).
Article 16 : délai et voie de recours
Le présent arrêté peut être déféré au Tribunal Adminis-
tratif :802 802 802 802 802 RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS N° 17 - 17 août 2000 N° 17 - 17 août 2000 N° 17 - 17 août 2000 N° 17 - 17 août 2000 N° 17 - 17 août 2000
– par le demandeur ou l’exploitant dans le délai de 2 mois à
dater de sa notification
– par les tiers dans le délai de 6 mois à dater de l’achèvement
des formalités de publicité de a déclaration de début d’ex-
ploitation visée à l’article 4.2 ci-dessus.
Article 17 : Le présent arrêté sera notifié à la Société des
Carrières de Sare à Sare.
Il sera inséré au recueil des actes administratifs de la
Préfecture des Pyrénées Atlantiques.
Une copie sera déposée à la Mairie de Lahonce et pourra y
être consultée.
Un extrait de l’arrêté, énumérant notamment les prescrip-
tions auxquelles l’installation est soumise, sera affiché à la
Mairie de Lahonce pendant une durée minimum d’un mois.
Le même extrait sera affiché en permanence, de façon
visible, sur le site de la carrière, par les soins du bénéficiaire
de l’autorisation.
Un avis sera inséré, par les soins de la Préfecture et aux frais
de l’exploitant dans deux journaux locaux ou régionaux
diffusés dans tout le département.
Article 18 : MM. le Secrétaire Général de la Préfecture des
Pyrénées Atlantiques, le Secrétaire Général de la Préfecture
des Landes, le Sous-Préfet de l’Arrondissement de Bayonne,
le Maire de la commune de Lahonce, le Directeur Régional de
l’Industrie, de la Recherche et de l’Environnement Aquitaine,
sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l’exécution du
présent arrêté, dont une ampliation sera adressée à MM. les
Maires de Tarnos, Saint-Martin-de-Seignanx (Landes) et de
Bayonne, Saint-Pierre-d’Irube, Mouguerre, Urcuit ainsi
qu’à MM. le Directeur régional de l’environnement, le Directeur
départemental de l’Equipement, le Directeur départemental de
l’Agriculture et de la Forêt, le Directeur départemental des
Affaires Sanitaires et Sociales, le Directeur départemental
des services d’Incendie et de Secours, le Président du Conseil
Général, le Directeur régional des Affaires Culturelles.
Fait à Pau, le 24 juillet 2000
Pour le Préfet et par délégation,
le secrétaire général : Alain ZABULON
INSTALLATION CLASSEE
POUR LA PROTECTION DE L’ENVIRONNEMENT
Prolongation du délai accordé à la société AGA
pour épandre des déchets de calcium
dans le département des Pyrénées-Atlantiques
Arrêté préfectoral N° 00/IC/270 du 25 juillet 2000
Direction des collectivités locales et de l’environnement
(3me bureau)
Le Préfet des Pyrénées-Atlantiques, Chevalier de la Légion
d’Honneur,
Vu la loi n° 76-663 du 19 juillet 1976 modifiée, relative aux
installations classées pour la protection de l’environnement ;
Vu le décret n° 77-1133 du 21 septembre 1977 modifié pris
pour l’application de la loi du 19 juillet 1976 susvisée ;
Vu les arrêtés de Monsieur le Préfet des Landes du 12 mai
1931 et du 6 mars 1978 autorisant la société Duffour et Igon
à exploiter une usine de fabrication d’acétylène, sur le territoi-
re de la commune de Saint-Martin de Seignanx ;
Vu l’arrêté de Monsieur le Préfet des Landes n° 1997/144
du 15 avril 1997 prescrivant à la société AGA S.A. de
réhabiliter le site et l’autorisant à épandre des déchets de
calcium sur le territoire du département des Landes ;
Vu mon arrêté n° 99/IC/124 du 25 mars 1999 autorisant la
société AGA S.A., dont le siège social est rue de l’Oasis à
Toulouse, à procéder à l’épandage de déchets de calcium sur
le territoire du département des Pyrénées-Atlantiques ;
Vu le rapport de l’inspecteur des installations classées en
date du 30 mars 2000 ;
Vu l’arrêté de Monsieur le Préfet des Landes n° 2000/522
du 30 juin 2000 mettant en demeure la société AGA S.A. de
respecter les dispositions de l’arrêté de Monsieur le Préfet des
Landes n° 1997/144 du 15 avril 1997 susvisé ;
Sur proposition du Secrétaire Général de la Préfecture ;
A R R E T E
Article premier : L’autorisation d’épandre des déchets de
calcium sur le territoire du département des Pyrénées-Atlan-
tiques, accordée à la société AGA S.A. par mon arrêté
n° 1999/124 du 25 mars 1999, est prolongée jusqu’à l’expira-
tion du délai fixé par l’arrêté de Monsieur le Préfet des Landes
n° 2000/522 du 30 juin 2000, soit dans les trois mois à
compter de la notification de ce dernier.
Article 2 :Les droits des tiers sont et demeurent expressé-
ment réservés.
Article 3 : Un avis sera publié par les soins du Préfet et aux
frais de l’exploitant, dans deux journaux diffusés dans tout le
département, ainsi que dans le recueil des actes administratifs
du département.
Article 4 : Le présent arrêté doit être conservé et présenté
par l’exploitant à toute réquisition.
Article 5 :Délai et voie de recours (article 14 de la loi n° 76-
663 du 19 juillet 1976 susvisée) : la présente décision peut
être déférée au tribunal administratif. Le délai de recours est
de deux mois pour le demandeur ou l’exploitant. Ce délai
commencera à courir du jour où la présente décision a été
notifiée.
Pour les tiers, ce délai est de 4 ans à compter de la
notification ou de la publication de la présente décision.
Article 6 : MM. le Secrétaire général de la Préfecture, les
Sous-Préfets d’Oloron-Sainte-Marie et de Bayonne, l’Ins-
pecteur des Installations Classées, sont chargés, chacun en ce
qui le concerne, de l’exécution du présent arrêté dont une
ampliation sera adressée à MM. le Directeur de la Société
AGA, le Directeur départemental de l’équipement, le Direc-
teur départemental de l’agriculture et de la forêt, Mme le
Directeur départemental des affaires sanitaires et sociales, le
Directeur départemental du travail et de l’emploi, le Directeur
départemental des services d’incendie et de secours, le Direc-N° 17 - 17 août 2000 N° 17 - 17 août 2000 N° 17 - 17 août 2000 N° 17 - 17 août 2000 N° 17 - 17 août 2000 RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS 803 803 803 803 803
teur régional de l’environnement, le Chef du service intermi-
nistériel de la défense et de la protection civile, le Préfet des
Landes (pour information).
Fait à Pau, le 25 juillet 2000
Le Préfet : André VIAU
ENERGIE
Ligne aérienne à 90 KV
exploité en 63 KV Argia-Urcuray
Arrêté préfectoral du 27 juillet 2000
Direction des collectivités locales et de l’environnement
(4 me bureau)
Déclaration d’utilité publique
Le Préfet des Pyrénées-Atlantiques, Chevalier de la Légion
d’Honneur,
Vu la loi du 15 juin 1906 modifiée et notamment son article
12 complété et modifié ;
Vu la loi du 8 avril 1946 modifiée et notamment son article
35 modifié ;
Vu le décret n° 70-492 du 11 juin 1970 complété et modifié
par les décrets n° 77-1141 du 12 octobre 1977 et n° 85-1109
du 15 octobre 1985 relatif à la déclaration d’utilité publique
des ouvrages d’électricité et de gaz ne nécessitant que l’éta-
blissement des servitudes ;
Vu la demande présentée le 13 juillet 1999 par Electricité
de France et le dossier annexé ;
Vu la consultation ouverte le 9 septembre 1999 par le Directeur
Régional de l’Industrie, de la Recherche et de l’Environnement
d’Aquitaine auprès des maires et services concernés ;
Vu les avis formulés et les accords tacites ;
Vu les résultats de l’enquête publique qui s’est déroulée du
8 novembre au 10 décembre 1999 inclus et notamment les
conclusions favorables du commissaire enquêteur en date du
5 janvier 2000 ;
Vu la clôture d’instruction en date du 10 juillet 2000 assortie
des propositions de tracé de M. le Directeur Régional de l’Indus-
trie, de la Recherche et de l’Environnement d’Aquitaine ;
Sur proposition de M. le Secrétaire Général de la Préfecture
des Pyrénées-Atlantiques
A R R E T E
Article premier : Sont déclarés d’utilité publique en vue de
l’application des servitudes d’appui, de passage, d’élagage et
d’abattage, les travaux d’établissement de la ligne électrique
aérienne à 90 KV, exploitée en 63 KV, Argia-Urcuray suivant
le tracé figurant sur le plan annexé (*) au présent arrêté.
Article 2 : Le présent arrêté sera publié au recueil des actes
administratifs de la Préfecture des Pyrénées-Atlantiques.
Article 3 : M. le Secrétaire Général de la Préfecture des
Pyrénées-Atlantiques est chargé de l’exécution du présent
arrêté dont une ampliation sera adressée à MM. le Sous
Préfet de l’arrondissement de Bayonne, les Maires des
communes de Villefranque et d’Ustaritz, le Directeur Dé-
partemental de l’Equipement des Pyrénées-Atlantiques, le
Directeur Régional de l’Industrie, de la Recherche et de
l’Environnement d’Aquitaine, le Directeur de transport
Electricité Sud-Ouest – GIMR.
Fait à Pau, le 27 juillet 2000
Pour le Préfet et par délégation,
le secrétaire général : Alain ZABULON
(*) le plan peut être consulté à la Préfecture – Direction des collec-
tivités locales et de l’environnement (4 me bureau)
CHAMBRE DE COMMERCE ET D’INDUSTRIE
Nombre de sièges et répartition des sièges
entre catégories et sous catégories professionnelles
de la chambre de commerce et d’industrie de Pau
Arrêté préfectoral du 27 juillet 2000
Direction de l’action économique
Le Préfet des Pyrénées-Atlantiques, Chevalier de la Légion
d’Honneur,
Vu la loi du 9 avril 1898 relative aux chambres de commerce ;
Vu la loi n°87.550 du 16 juillet 1987 relative aux juridic-
tions commerciales et au mode d’élection des délégués con-
sulaires et des membres des chambres de commerce et
d’industrie ;
Vu le décret n°91.739 du 18 juillet 1991 relatif aux cham-
bres de commerce et d’industrie ;
Vu l’avis en date du 18 avril 2000 de la commission
relative à la composition de la chambre de commerce et
d’industrie de Pau ;
Vu le rapport économique sur la chambre de commerce et
d’industrie de Pau, en date du 24 avril 2000 ;
Vu la délibération du bureau de la chambre de commerce et
d’industrie de Pau, en date du 25 avril 2000 ;
Vu l’arrêté préfectoral, en date du 13 juin 2000, fixant le
nombre de sièges et portant répartition des sièges entre
catégories et sous catégories professionnelles de la chambre
de commerce et d’industrie de Pau ;
Sur Proposition de Monsieur le Secrétaire Général de la
Préfecture des Pyrénées-Atlantiques,
ARRETE :
Article premier - Le nombre de sièges d’élus à la chambre
de commerce et d’industrie de Pau est porté de 32 à 34.
Article 2 – La répartition des sièges pour les catégories et
sous catégories professionnelles est la suivante :804 804 804 804 804 RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS N° 17 - 17 août 2000 N° 17 - 17 août 2000 N° 17 - 17 août 2000 N° 17 - 17 août 2000 N° 17 - 17 août 2000
Catégorie « Commerce » : ...... 9 sièges
– 1 re sous-catégorie : .............. 4 sièges
– 2 me sous-catégorie : ............. 3 sièges
– 3 me sous-catégorie : ............ 2 sièges.
Catégorie « Industrie » : ....... 16 sièges
– 1 re sous-catégorie : .............. 5 sièges
– 2 me sous-catégorie : ............. 5 sièges
– 3 me sous-catégorie : ............ 6 sièges.
Catégorie « Services » ............ 9 sièges
– 1 re sous-catégorie : .............. 5 sièges
– 2 me sous-catégorie : ............ 4 sièges.
Article 3 – Le présent arrêté annule et remplace l’arrêté
préfectoral, en date du 13 juin 2000, fixant le nombre de
sièges et portant répartition des sièges entre catégories et sous
catégories professionnelles de la chambre de commerce et
d’industrie de Pau.
Article 4 – M. le Secrétaire Général de la Préfecture des
Pyrénées-Atlantiques , M. le Président de la chambre de
commerce et d’industrie de Pau, sont chargés, chacun en ce
qui le concerne de l’exécution du présent arrêté qui sera publié
au Recueil des Actes administratifs et des informations de la
Préfecture des Pyrénées-Atlantiques.
Fait à Pau, le 27 juillet 2000
Pour le Préfet et par délégation,
le secrétaire général : Alain ZABULON
DISTINCTIONS HONORIFIQUES
Attribution de récompense
pour actes de courage et de dévouement
Arrêté préfectoral du 10 juillet 2000
Cabinet du Préfet
Le Préfet des Pyrénées-Atlantiques, Chevalier de la Légion
d’Honneur,
Vu le décret du 16 novembre 1901 modifié par le décret du
19 décembre 1924, relatif à l’attribution de distinctions hono-
rifiques pour actes de courage et de dévouement,
Vu le décret n° 70-221 du 17 mars 1970 déléguant aux
préfets le pouvoir d’attribuer ces récompenses ;
Sur proposition de Monsieur le Directeur de Cabinet ;
ARRETE :
Article premier – La Médaille de bronze pour Acte de
Courage et de Dévouement est décernée à :
– M. Frédéric ETCHEVERRY, Lieutenant de Police à la
Circonscription de Sécurité Publique de Pau.
Article 2 –Le présent arrêté sera publié au Recueil des
Actes Administratifs et des Informations de la Préfecture.
Fait à Pau, le 10 juillet 2000
Le Préfet : André VIAU
POLICE DES COURS D’EAU
Interdiction de franchir le seuil situé immédiatement
en aval du Pont Romain sur le Nivelle à Ascain
Arrêté préfectoral n°00-R-314 du 26 juillet 2000
Direction départementale de l’Equipement
Le Préfet des Pyrénées Atlantiques, Chevalier de la Légion
d’Honneur,
Vu le Code du Domaine Public Fluvial et de la Navigation
Intérieure,
Vu l’arrêté préfectoral n° 2000 D 14 du 17 avril 2000
portant délégation de signature,
Considérant les risques encourus par le public franchissant
le seuil situé immédiatement à l’aval du Pont Romain sur la
Nivelle à Ascain,
Sur proposition du Directeur départemental de l’Equipe-
ment
A R R E T E
Article premier : Définition de l’interdiction
En raison des risques encourus par le public, le franchisse-
ment du seuil situé immédiatement en aval du pont Romain sur
la Nivelle à Ascain est interdit à compter de la date de
signature du présent arrêté.
Article 2 : Signalisation
Une signalisation conforme à la réglementation en vigueur
sera mise en place et maintenue par la subdivision de l’Equi-
pement de Saint-Jean-de-Luz.
Article 3 : Ampliation, exécution et publicité
Ampliation du présent arrêté sera adressée à MM. le Sous
Préfet de Bayonne, le Commandant de Gendarmerie de Saint-
Jean-de-Luz, le Commandant de Gendarmerie de Saint-Pée-
sur-Nivelle, le Commissaire de police de Saint-Jean-de-Luz,
le Maire d’Ascain, le Chef du Service Maritime et Hydrauli-
que, chargé, chacun en ce qui le concerne, de l’application du
présent arrêté qui sera publié au Recueil des Actes Adminis-
tratifs et des Informations de la Préfecture.
Fait à Pau, le 26 juillet 2000
Pour le Préfet et par délégation
Le Directeur départemental de l’Equipement
Michel THIBAULT
Classement du lac du Balaing communes d’Argelos
et Navailles Angos
Arrêté préfectoral n° 2000-H-396 du 9 juin 2000
Direction départementale de l’agriculture et de la foret
Le Préfet des Pyrénées Atlantiques, Chevalier de la Légion
d’Honneur,N° 17 - 17 août 2000 N° 17 - 17 août 2000 N° 17 - 17 août 2000 N° 17 - 17 août 2000 N° 17 - 17 août 2000 RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS 805 805 805 805 805
Vu le Code Rural, et notamment les articles L 231-1 à L
231-5,
Vu le décret N° 58-873 du 16 septembre 1958 modifié,
portant classement des cours d’eau et plans d’eau en deux
catégories,
Vu le décret N° 87-388 du 10 juin 1987, déterminant les
conditions de classement et fixant les modalités d’instruc-
tion des dossiers,
Vu le décret N° 97-482 du 9 mai 1997, donnant pouvoir
aux Préfets des départements pour le classement des eaux
relevant de la police de la pêche en eau douce en première
et deuxième catégories piscicoles,
Vu la demande présentée par l’Association agréée pour
la Pêche et la Protection du Milieu aquatique du “ Pesquit ”
sollicitant le reclassement en deuxième catégorie piscicole
du lac du Balaing situé sur les communes d’Argelos et
Navailles Angos
Vu l’avis favorable du Conseil Supérieur de la Pêche en
date du 20 juillet 1999,
Vu l’avis favorable de la Fédération départementale
pour la Pêche et la Protection du Milieu aquatique en date
du 27 juillet 1999,
Vu l’avis favorable du Conseil général des Pyrénées-
Atlantiques en date du 26 août 1999,
Vu l’avis favorable de M. le Directeur départemental de
l’Agriculture et de la Forêt en date du 4 octobre 1999,
Vu l’avis favorable de la Commission du Milieu Naturel
Aquatique en date du 25 avril 2000,
Sur proposition de M. le Secrétaire Général de la
Préfecture,
ARRETE :
Article premier : Le lac du Balaing, situé sur les com-
munes d’Argelos et Navailles Angos est classé en deuxiè-
me catégorie piscicole et à ce titre ne pourra abriter que des
espèces propres à sa catégorie.
Article 2 : Son exploitation sera réalisée conformément
à la réglementation en vigueur.
Article 3 : MM. le Secrétaire général de la Préfecture, le
Directeur départemental de l’Agriculture et de la Forêt, le
Président de l’Association agréée pour la Pêche et la Protec-
tion du Milieu aquatique du “ Pesquit ”, sont chargés, chacun
en ce qui le concerne, de l’exécution du présent arrêté qui sera
inséré au Recueil des Actes administratifs et des Informations
de la Préfecture des Pyrénées-Atlantiques.
Une ampliation sera adressée à MM. le Maire d’Argelos,
le Maire de Navailles Angos, le Président de la Fédération
départementale pour la Pêche et la Protection du Milieu
aquatique, le Délégué régional du Conseil Supérieur de la
Pêche, le Président de la Commission des Milieux naturels
Aquatiques, 90 rue du Férétra à Toulouse.
Fait à Pau, le 9 juin 2000
Pour le Préfet et par délégation,
le secrétaire général : Alain ZABULON
ETABLISSEMENTS D’HOSPITALISATION
DE SOINS OU DE CURE
Forfaits de soins 2000 du service de soins infirmiers
à domicile pour personnes âgées
du canton de Salies de Béarn
Arrêté préfectoral n° 2000-H-470 du 7 juillet 2000
Direction départementale des affaires sanitaires et sociales
Le Préfet des Pyrénées-Atlantiques, Chevalier de la légion
d’Honneur
Vu le Code de la Sécurité Sociale
Vu la Loi n° 75 - 535 du 30 Juin 1975 modifiée, relative aux
instructions sociales et médico sociales .
Vu la Loi n° 83 - 663 du 22 juillet 1983 relative à la
répartition des compétences entre les communes, les départe-
ments, les régions et l’Etat ;
Vu le Décret n° 61.9 du 3 Janvier 1961 modifié relatif à la
comptabilité, au budget, et aux prix de journée de certains
établissements publics et privés ;
Vu le Décret n° 78.447 du 29 mars 1978 relatif à la prise en
charge par les organismes d’assurance maladie des dépenses
afférentes aux soins médicaux dispensés dans certains établis-
sements ;
Vu le Décret n° 81.448 du 9 mai 1981 relatif aux conditions
d’autorisation et de prise en charge des services de soins à
domicile pour personnes âgées ;
Vu la Loi n° 99 – 1140 du 29 décembre 1999 de finance-
ment de la sécurité sociale pour 2000 ;
Vu l’Arrêté du 13 Janvier 2000 pris en application de
l’article 27-5 de la Loi n° 75 - 535 du 30 Juin 1975 fixant pour
l’année 2000 l’objectif des dépenses d’assurance maladie et
le montant total des dépenses sociales et médico-sociales
encadrées pour les établissements et services sociaux et
médico-sociaux publics et privés ;
Vu l’Arrêté du 17 Février 2000 pris en application de
l’article 27- 5 de la loi du 30 Juin 1975 fixant les dotations
régionales de dépenses médico-sociales des établissements et
services médico-Sociaux publics et privés pour 2000 ;
Vu les pièces justificatives produites par le demandeur.
Sur Proposition de la Directrice Départementale des Affai-
res Sanitaires et Sociales
A R R E T E
Article premier : Le montant du forfait journalier de soins
du Service de Soins à Domicile pour Personnes Agées du
Canton de Salies de Béarn est fixé à 150,45 Frs (22,94 Euros)
et le montant du forfait global à 2 092 456,00 Frs (318 992,86
Euros) pour l’exercice 2000.
Article 2 : Tout recours éventuel contre les forfaits ainsi
fixés devra parvenir au Secrétariat de la Commission Interré-
gionale de la Tarification Sanitaire et Sociale, sous peine de
nullité dans le délai d’un mois à compter de la notification du
présent arrêté.806 806 806 806 806 RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS N° 17 - 17 août 2000 N° 17 - 17 août 2000 N° 17 - 17 août 2000 N° 17 - 17 août 2000 N° 17 - 17 août 2000
Article 3 : M. le Secrétaire Général de la Préfecture, M. le
Trésorier Payeur Général des Pyrénées Atlantiques, M me la
Directrice Départementale des Affaires Sanitaires et Socia-
les, sont chargés chacun en ce qui le concerne, de l’exécution
du présent arrêté qui sera publié au Recueil des Actes Admi-
nistratifs et des Informations de la Préfecture et notifié à
l’établissement concerné.
Fait à Pau, le 07 juillet 2000
Pour le Préfet et par délégation,
le secrétaire général : Alain ZABULON
Forfaits de soins 2000 du service de soins infirmiers
à domicile pour personnes âgées de Theze
Arrêté préfectoral n° 2000-H-471 du 7 juillet 2000
Le Préfet des Pyrénées-Atlantiques, Chevalier de la légion
d’Honneur
Vu le Code de la Sécurité Sociale
Vu la Loi n° 75 - 535 du 30 Juin 1975 modifiée, relative aux
instructions sociales et médico sociales .
Vu la Loi n° 83 - 663 du 22 juillet 1983 relative à la
répartition des compétences entre les communes, les départe-
ments, les régions et l’Etat ;
Vu le Décret n° 61.9 du 3 Janvier 1961 modifié relatif à la
comptabilité, au budget, et aux prix de journée de certains
établissements publics et privés ;
Vu le Décret n° 78.447 du 29 mars 1978 relatif à la prise en
charge par les organismes d’assurance maladie des dépenses
afférentes aux soins médicaux dispensés dans certains établis-
sements ;
Vu le Décret n° 81.448 du 9 mai 1981 relatif aux conditions
d’autorisation et de prise en charge des services de soins à
domicile pour personnes âgées ;
Vu la Loi n° 99 – 1140 du 29 décembre 1999 de finance-
ment de la sécurité sociale pour 2000 ;
Vu l’Arrêté du 13 Janvier 2000 pris en application de
l’article 27-5 de la Loi n° 75 - 535 du 30 Juin 1975 fixant pour
l’année 2000 l’objectif des dépenses d’assurance maladie et
le montant total des dépenses sociales et médico-sociales
encadrées pour les établissements et services sociaux et
médico-sociaux publics et privés ;
Vu l’Arrêté du 17 Février 2000 pris en application de
l’article 27- 5 de la loi du 30 Juin 1975 fixant les dotations
régionales de dépenses médico-sociales des établissements et
services médico-Sociaux publics et privés pour 2000 ;
Vu les pièces justificatives produites par le demandeur.
Sur Proposition de la Directrice Départementale des Affai-
res Sanitaires et Sociales
A R R E T E
Article premier : Le montant du forfait journalier de soins
du Service de Soins à Domicile pour Personnes Agées de
Thèze est fixé à 153,05 Frs (23,33 Euros) et le montant du
forfait global à 1 680 496,00 f (256 189,96 Euros) pour
l’exercice 2000.
Article 2 : Tout recours éventuel contre les forfaits ainsi
fixés devra parvenir au Secrétariat de la Commission Interré-
gionale de la Tarification Sanitaire et Sociale, sous peine de
nullité dans le délai d’un mois à compter de la notification du
présent arrêté.
Article 3 : M. le Secrétaire Général de la Préfecture, M. le
Trésorier Payeur Général des Pyrénées Atlantiques, Mme la
Directrice Départementale des Affaires Sanitaires et Socia-
les, sont chargés chacun en ce qui le concerne, de l’exécution
du présent arrêté qui sera publié au Recueil des Actes Admi-
nistratifs et des Informations de la Préfecture et notifié à
l’établissement concerné.
Fait à Pau, le 07 juillet 2000
Pour le Préfet et par délégation,
le secrétaire général : Alain ZABULON
Forfaits de soins 2000 du service de soins infirmiers
à domicile pour personnes âgées de Lembeye
Arrêté préfectoral n° 2000-H-472 du 7 juillet 2000
Le Préfet des Pyrénées-Atlantiques, Chevalier de la légion
d’Honneur
Vu le Code de la Sécurité Sociale
Vu la Loi n° 75 - 535 du 30 Juin 1975 modifiée, relative aux
instructions sociales et médico sociales .
Vu la Loi n° 83 - 663 du 22 juillet 1983 relative à la
répartition des compétences entre les communes, les départe-
ments, les régions et l’Etat ;
Vu le Décret n° 61.9 du 3 Janvier 1961 modifié relatif à la
comptabilité, au budget, et aux prix de journée de certains
établissements publics et privés ;
Vu le Décret n° 78.447 du 29 mars 1978 relatif à la prise
en charge par les organismes d’assurance maladie des
dépenses afférentes aux soins médicaux dispensés dans
certains établissements ;
Vu le Décret n° 81.448 du 9 mai 1981 relatif aux conditions
d’autorisation et de prise en charge des services de soins à
domicile pour personnes âgées ;
Vu la Loi n° 99 – 1140 du 29 décembre 1999 de finance-
ment de la sécurité sociale pour 2000 ;
Vu l’Arrêté du 13 Janvier 2000 pris en application de
l’article 27-5 de la Loi n° 75 - 535 du 30 Juin 1975 fixant pour
l’année 2000 l’objectif des dépenses d’assurance maladie et
le montant total des dépenses sociales et médico-sociales
encadrées pour les établissements et services sociaux et
médico-sociaux publics et privés ;
Vu l’Arrêté du 17 Février 2000 pris en application de
l’article 27- 5 de la loi du 30 Juin 1975 fixant les dotationsN° 17 - 17 août 2000 N° 17 - 17 août 2000 N° 17 - 17 août 2000 N° 17 - 17 août 2000 N° 17 - 17 août 2000 RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS 807 807 807 807 807
régionales de dépenses médico-sociales des établissements et
services médico-Sociaux publics et privés pour 2000 ;
Vu les pièces justificatives produites par le demandeur.
Sur Proposition de la Directrice Départementale des Affai-
res Sanitaires et Sociales
A R R E T E
Article premier : Le montant du forfait journalier de soins
du Service de Soins à Domicile pour Personnes Agées de
Lembeye est fixé à 164,45 Frs (25,07 Euros) et le montant du
forfait global à 1 203 795,00 Frs (183 517,36 Euros) pour
l’exercice 2000.
Article 2 : Tout recours éventuel contre les forfaits ainsi fixés
devra parvenir au Secrétariat de la Commission Interrégionale de
la Tarification Sanitaire et Sociale, sous peine de nullité dans le
délai d’un mois à compter de la notification du présent arrêté.
Article 3 : M. le Secrétaire Général de la Préfecture, M. le
Trésorier Payeur Général des Pyrénées Atlantiques, M me la
Directrice Départementale des Affaires Sanitaires et Socia-
les, sont chargés chacun en ce qui le concerne, de l’exécution
du présent arrêté qui sera publié au Recueil des Actes Admi-
nistratifs et des Informations de la Préfecture et notifié à
l’établissement concerné.
Fait à Pau, le 07 juillet 2000
Pour le Préfet et par délégation,
le secrétaire général : Alain ZABULON
Forfaits de soins 2000 du service de soins infirmiers
à domicile pour personnes âgées du pays des deux gaves
Sauveterre de Béarn
Arrêté préfectoral n° 2000-H-473 du 7 juillet 2000
Le Préfet des Pyrénées-Atlantiques, Chevalier de la légion
d’Honneur
Vu le Code de la Sécurité Sociale
Vu la Loi n° 75 - 535 du 30 Juin 1975 modifiée, relative aux
instructions sociales et médico sociales .
Vu la Loi n° 83 - 663 du 22 juillet 1983 relative à la
répartition des compétences entre les communes, les départe-
ments, les régions et l’Etat ;
Vu le Décret n° 61.9 du 3 Janvier 1961 modifié relatif à la
comptabilité, au budget, et aux prix de journée de certains
établissements publics et privés ;
Vu le Décret n° 78.447 du 29 mars 1978 relatif à la prise
en charge par les organismes d’assurance maladie des
dépenses afférentes aux soins médicaux dispensés dans
certains établissements ;
Vu le Décret n° 81.448 du 9 mai 1981 relatif aux conditions
d’autorisation et de prise en charge des services de soins à
domicile pour personnes âgées ;
Vu la Loi n° 99 – 1140 du 29 décembre 1999 de finance-
ment de la sécurité sociale pour 2000 ;
Vu l’Arrêté du 13 Janvier 2000 pris en application de
l’article 27-5 de la Loi n° 75 - 535 du 30 Juin 1975 fixant pour
l’année 2000 l’objectif des dépenses d’assurance maladie et
le montant total des dépenses sociales et médico-sociales
encadrées pour les établissements et services sociaux et
médico-sociaux publics et privés ;
Vu l’Arrêté du 17 Février 2000 pris en application de
l’article 27- 5 de la loi du 30 Juin 1975 fixant les dotations
régionales de dépenses médico-sociales des établissements et
services médico-Sociaux publics et privés pour 2000 ;
Vu les pièces justificatives produites par le demandeur.
Sur Proposition de la Directrice Départementale des Affai-
res Sanitaires et Sociales
A R R E T E
Article premier : Le montant du forfait journalier de soins
du Service de Soins à Domicile pour Personnes Agées du Pays
des Deux Gaves à Sauveterre de Béarn est fixé à 160,89 Frs
(24,53 Euros) et le montant du forfait global à 2 414 372,00
Frs (368 068,64 Euros) pour l’exercice 2000.
Article 2 : Tout recours éventuel contre les forfaits ainsi
fixés devra parvenir au Secrétariat de la Commission Interré-
gionale de la Tarification Sanitaire et Sociale, sous peine de
nullité dans le délai d’un mois à compter de la notification du
présent arrêté.
Article 3 : M. le Secrétaire Général de la Préfecture, ,M. le
Sous Préfet d’Oloron, M. le Trésorier Payeur Général des
Pyrénées Atlantiques, M me la Directrice Départementale des
Affaires Sanitaires et Sociales, sont chargés chacun en ce qui
le concerne, de l’exécution du présent arrêté qui sera publié au
Recueil des Actes Administratifs et des Informations de la
Préfecture et notifié à l’établissement concerné.
Fait à Pau, le 07 juillet 2000
Pour le Préfet et par délégation,
le secrétaire général : Alain ZABULON
Forfaits de soins 2000 du service de soins infirmiers
à domicile pour personnes âgées de la vallée d’Ossau
à Louvie Juzon
Arrêté préfectoral n° 2000-H-474 du 7 juillet 2000
Le Préfet des Pyrénées-Atlantiques, Chevalier de la légion
d’Honneur
Vu le Code de la Sécurité Sociale
Vu la Loi n° 75 - 535 du 30 Juin 1975 modifiée, relative aux
instructions sociales et médico sociales .
Vu la Loi n° 83 - 663 du 22 juillet 1983 relative à la
répartition des compétences entre les communes, les départe-
ments, les régions et l’Etat ;
Vu le Décret n° 61.9 du 3 Janvier 1961 modifié relatif à la
comptabilité, au budget, et aux prix de journée de certains
établissements publics et privés ;808 808 808 808 808 RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS N° 17 - 17 août 2000 N° 17 - 17 août 2000 N° 17 - 17 août 2000 N° 17 - 17 août 2000 N° 17 - 17 août 2000
Vu le Décret n° 78.447 du 29 mars 1978 relatif à la prise
en charge par les organismes d’assurance maladie des
dépenses afférentes aux soins médicaux dispensés dans
certains établissements ;
Vu le Décret n° 81.448 du 9 mai 1981 relatif aux condi-
tions d’autorisation et de prise en charge des services de
soins à domicile pour personnes âgées ;
Vu la Loi n° 99 – 1140 du 29 décembre 1999 de finance-
ment de la sécurité sociale pour 2000 ;
Vu l’Arrêté du 13 Janvier 2000 pris en application de
l’article 27-5 de la Loi n° 75 - 535 du 30 Juin 1975 fixant
pour l’année 2000 l’objectif des dépenses d’assurance
maladie et le montant total des dépenses sociales et médico-
sociales encadrées pour les établissements et services so-
ciaux et médico-sociaux publics et privés ;
Vu l’Arrêté du 17 Février 2000 pris en application de
l’article 27- 5 de la loi du 30 Juin 1975 fixant les dotations
régionales de dépenses médico-sociales des établissements
et services médico-Sociaux publics et privés pour 2000 ;
Vu les pièces justificatives produites par le demandeur.
Sur Proposition de la Directrice Départementale des
Affaires Sanitaires et Sociales
A R R E T E
Article premier : Le montant du forfait journalier de
soins du Service de Soins à Domicile pour Personnes
Agées de la Vallée d’Ossau à Louvie Juzon est fixé à
169,82 Frs (25,89 Euros) et le montant du forfait global à
1 678 168,00 Frs (255 835,06 Euros) pour l’exercice 2000.
Article 2 : Tout recours éventuel contre les forfaits ainsi
fixés devra parvenir au Secrétariat de la Commission
Interrégionale de la Tarification Sanitaire et Sociale, sous
peine de nullité dans le délai d’un mois à compter de la
notification du présent arrêté.
Article 3 : M. le Secrétaire Général de la Préfecture,
M. le Sous-Préfet d’Oloron, M. le Trésorier Payeur Géné-
ral des Pyrénées Atlantiques, M me la Directrice Départe-
mentale des Affaires Sanitaires et Sociales, sont chargés
chacun en ce qui le concerne, de l’exécution du présent
arrêté qui sera publié au Recueil des Actes Administratifs
et des Informations de la Préfecture et notifié à l’établisse-
ment concerné.
Fait à Pau, le 07 juillet 2000
Pour le Préfet et par délégation,
le secrétaire général : Alain ZABULON
Forfaits de soins 2000 du service de soins infirmiers
à domicile pour personnes âgées Automne en Aspe
à Osse en Aspe
Arrêté préfectoral n° 2000-H-475 du 7 juillet 2000
Le Préfet des Pyrénées-Atlantiques, Chevalier de la légion
d’Honneur
Vu le Code de la Sécurité Sociale
Vu la Loi n° 75 - 535 du 30 Juin 1975 modifiée, relative
aux instructions sociales et médico sociales .
Vu la Loi n° 83 - 663 du 22 juillet 1983 relative à la
répartition des compétences entre les communes, les dé-
partements, les régions et l’Etat ;
Vu le Décret n° 61.9 du 3 Janvier 1961 modifié relatif à
la comptabilité, au budget, et aux prix de journée de
certains établissements publics et privés ;
Vu le Décret n° 78.447 du 29 mars 1978 relatif à la prise
en charge par les organismes d’assurance maladie des
dépenses afférentes aux soins médicaux dispensés dans
certains établissements ;
Vu le Décret n° 81.448 du 9 mai 1981 relatif aux condi-
tions d’autorisation et de prise en charge des services de
soins à domicile pour personnes âgées ;
Vu la Loi n° 99 – 1140 du 29 décembre 1999 de finance-
ment de la sécurité sociale pour 2000 ;
Vu l’Arrêté du 13 Janvier 2000 pris en application de
l’article 27-5 de la Loi n° 75 - 535 du 30 Juin 1975 fixant
pour l’année 2000 l’objectif des dépenses d’assurance
maladie et le montant total des dépenses sociales et médico-
sociales encadrées pour les établissements et services so-
ciaux et médico-sociaux publics et privés ;
Vu l’Arrêté du 17 Février 2000 pris en application de
l’article 27- 5 de la loi du 30 Juin 1975 fixant les dotations
régionales de dépenses médico-sociales des établissements
et services médico-Sociaux publics et privés pour 2000 ;
Vu les pièces justificatives produites par le demandeur.
Sur Proposition de la Directrice Départementale des
Affaires Sanitaires et Sociales
A R R E T E
Article premier : Le montant du forfait journalier de
soins du Service de Soins à Domicile pour Personnes
Agées Automne en Aspe à Osse en Aspe est fixé à 205,01
Frs (31,25 Euros) et le montant du forfait global à 900
401,00 Frs (137 265,25 Euros) pour l’exercice 2000.
Article 2 : Tout recours éventuel contre les forfaits ainsi
fixés devra parvenir au Secrétariat de la Commission
Interrégionale de la Tarification Sanitaire et Sociale, sous
peine de nullité dans le délai d’un mois à compter de la
notification du présent arrêté.
Article 3 : M. le Secrétaire Général de la Préfecture,
M. le Sous Préfet d’Oloron, M. le Trésorier Payeur Géné-
ral des Pyrénées Atlantiques, M me la Directrice Départe-
mentale des Affaires Sanitaires et Sociales, sont chargés
chacun en ce qui le concerne, de l’exécution du présent
arrêté qui sera publié au Recueil des Actes Administratifs
et des Informations de la Préfecture et notifié à l’établisse-
ment concerné.
Fait à Pau, le 07 juillet 2000
Pour le Préfet et par délégation,
le secrétaire général : Alain ZABULONN° 17 - 17 août 2000 N° 17 - 17 août 2000 N° 17 - 17 août 2000 N° 17 - 17 août 2000 N° 17 - 17 août 2000 RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS 809 809 809 809 809
AGRICULTURE
Structures agricoles – Autorisations d’exploiter
Direction départementale de l’agriculture et de la forêt
Par décisions préfectorales du 17 juillet 2000, prises après
avis de la commission départementale des structures agricoles
en ses séances du 28 avril et 11 juillet 2000, les demandes
d’autorisation d’exploiter ci-après ont fait l’objet d’une auto-
risation :
L’EARL Lassegues dont le siège social est à Serres Morlàas,
parcelles cadastrées (demande du 29.02.2000) :
commune de Villecomtal : 7 ha 08 précédemment mis en
valeur par Mme LAPEYRONNIE Evelyne de Villecomtal sur
Arros.
Mme BEAUDEANT Marie-José à Camou Cihigue,
parcelles cadastrées (demande du 6.06.2000) :
commune de Camou Cihigue : 51 ha 79 précédemment mis en
valeur par Mme BEAUDEANT Marie-Madeleine et M.
ACHIGAR André.
L’EARL Beaulieu dont le siège social est à Bardos,
parcelles cadastrées (demande du 8.06.2000) :
commune de Bardos : un élevage de canards gras (11500) et
un élevage de poulets (12000).
M. BESOMBES Christian à Moncayolle,
parcelles cadastrées (demande du 29.02.2000) :
communes de Moncayolle et Sus : 30 ha 90 précédemment
mis en valeur par Mme BESOMBES Marie-Thérèse de
Moncayolle.
Mme BOUCAU Sylvie à Bugnein,
parcelles cadastrées (demande du 9.06.2000) :
commune de Lucq De Bearn : 8 ha 23 précédemment mis en
valeur par M. LAGOUARDAT Albert.
La SCEA de Cabana dont le siège social et à Came,
parcelles cadastrées (demande du 15.05.2000) :
commune de Came : 74 Ha 78 précédemment mis en valeur
par M. DOLHEGUY Robert.
Le GAEC Cassoulong dont le siège social est à Miossens
Lanusse,
parcelles cadastrées (demande du 14.06.2000) :
commune de Miossens Lanusse : 16 ha 36 précédemment mis
en valeur par M. SOUPE LAFOURCADE Marius de Miossens
L’Indivision Chaminade Guilhem dont le siège social est à
Pau,
parcelles cadastrées (demande du 7.06.2000) :
commune de Serres Castet : 1 ha 97 précédemment mis en
valeur par Mme SOUDAR Marguerite de Serres-Castet.
Mme CHAUBATINDEGUY Lourdès à Anglet,
parcelles cadastrées (demande du 29.05.2000) :
commune de Salies De Bearn : 7 ha 95 précédemment mis en
valeur par M. PONDARRE Jean de Salies
La SCEA Domaine Reyau dont les siège social est à Aubertin,
parcelles cadastrées (demande du 29.05.2000) :
communes d’Artiguelouve, Lacommande et Aubertin : 54 ha 09
précédemment mis en valeur par M. BASCOURRET Louis.
L’EARL De Dous dont le siège social est à Géronce,
parcelles cadastrées (demande du 23.05.2000) :
communes de Geronce et Castetnau Camblong : 3 ha 99
précédemment mis en valeur par Mme PUCHEU Rose.
M. ETCHEMAITE Yves à Meharin,
parcelles cadastrées (demande du 13.06.2000) :
communes de Masparraute et Arraute Charritte : 20 ha 38
précédemment mis en valeur par Mme HARGUINDEGUY
Jeanine de Masparraute.
M. GARAGOITS Jean-Baptiste à Larceveau,
parcelles cadastrées (demande du 24.05.2000) :
commune de Larceveau : 11 ha 91 précédemment mis en
valeur par Mme POCHELU Yvonne de Larceveau.
L’EARL Grain De Mais dont le siège social est à Came,
parcelles cadastrées (demande du 15.05.2000) :
communes de Came et Bidache : 92 ha 55 précédemment mis
en valeur par M. DOLHEGUY Robert.
M. GUIROY Philippe à Arbouet,
parcelles cadastrées (demande du 11.05.2000) :
commune d’Arbouet : 2 ha 11 précédemment mis en valeur
par M. HAURIE J. Michel.
L’EARL Harri Beltza dont le siège social est à Lantabat,
parcelles cadastrées (demande du 8.06.2000) :
commune d’Orsanco : 10 ha 98 précédemment mis en valeur
par M. JAUREGUY Guillaume de Viellenave de Navarrenx
M. ITHURBIDE Alain à Briscous,
parcelles cadastrées (demande du 7.06.2000) :
commune de Briscous : 19 ha 24 précédemment mis en valeur
par Mme ITHURBIDE Eliane.
M. LACAMPAGNE Joseph à Bugnein,
parcelles cadastrées (demande du 30.05.2000) :
commune de Bugnein : 26 ha 71 précédemment mis en valeur
par M. LAPLACE HILLAIRE Prosper de Bugnein.
L’EARL Lafargouette dont le siège social est à Navarrenx,
parcelles cadastrées (demande du 9.06.2000) :
communes de Meritein, Viellesegure Navarrenx : 44 ha 63
précédemment mis en valeur par M. LAFARGOUETTE
Raymond.
M. LAHON Jean-Jacques à Arthez de Béarn,
parcelles cadastrées (demande du 19.05.2000) :
communes de Castillon et Arthez De Bearn : 6 ha 72 précédem-
ment mis en valeur par M. LAHON Roger d’Arthez de Béarn.
M. LAPORTE FAURET Eric à Garlin,
parcelles cadastrées (demande du 18.05.2000) :
commune de Mascaraas Haron : 7 ha 90 précédemment mis
en valeur par Mme DUFRECHE Marie-Thérèse de Garlin.810 810 810 810 810 RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS N° 17 - 17 août 2000 N° 17 - 17 août 2000 N° 17 - 17 août 2000 N° 17 - 17 août 2000 N° 17 - 17 août 2000
Mme LASSERRE Marie-Rose à l’Hopital St Blaise,
parcelles cadastrées (demande du 9.06.2000) :
communes de l’Hopital St Blaise, Barcus, Cheraute : 28 ha 04
précédemment mis en valeur par M. GOYHENEXPE J.
Pierre de l’Hôpital St Blaise.
M. LAVIE Eric à Auriac,
parcelles cadastrées (demande du 29.05.2000) :
communes de Leme, Auriac, Garlede : 9 h 49 précédemment
mis en valeur par MM. CAZENAVE LAVIE Raymond et
LAVIE Michel.
M. LEICIAGUECAHAR Jean-Laurent à Orsanco,
parcelles cadastrées (demande du 13.06.2000) :
commune d’Orsanco : 12 Ha 88 précédemment mis en valeur
par M. LARRABURU Roger.
M. LIBANTE Victor à Bugnein,
parcelles cadastrées (demande du 30.05.2000) :
commune de Bugnein : 26 ha 71 précédemment mis en valeur
par M.LAPLACE HILLAIRE Prosper de Bugnein.
M. ORONOS Bernard à St Etienne De Baigorry,
parcelles cadastrées (demande du 7.06.2000) :
commune de St Etienne De Baigorry : 18 ha 27 précédem-
ment mis en valeur par M. OCAFRAIN St Martin de St
Etienne de Baïgorry
M. PAGOLA Pierre à Larceveau,
parcelles cadastrées (demande du 28.04.2000) :
commune de Larceveau : 8 Ha 56 précédemment mis en
valeur par Mme POCHELU Yvonne de Larceveau
M. PISSONDES Serge à Boueilh Boueilho Lasque,
parcelles cadastrées (demande du 19.05.2000) :
commune de Boueilh Boueilho Lasque : 30 ha 90 précédem-
ment mis en valeur par Mme BESOMBES Marie-Thérèse de
Moncayolle.
L’EARL Sayo dont le siège social est à Armendarits,
parcelles cadastrées (demande du 5.06.2000) :
communes d’Armendartis et Iholdy : 60 ha 56 précédemment
mis en valeur par M. GARAT J. Léon.
M. SAINT ESTEVEN Peïo à Itxassou,
parcelles cadastrées (demande du 5.06.2000) :
communes de Louhossoa: 9 ha 42 précédemment mis en
valeur par M. SABARROTS Pierre de Louhossoa.
L’EARL Vergers de l’Ermitage dont le siège social est à
Lahontan,
parcelles cadastrées (demande du 9.06.2000) :
commune de Lahontan : 19 Ha 57 précédemment mis en
valeur par M. DARMENA Henri.
M. CHICOTTE Christian à Boeil Bezing
1) est autorisé à exploiter les parcelles cadastrées :
commune de Boeil Bezing : Section ZC - N°73, 70
n’est pas autorisé à exploiter les parcelles cadastrées :
commune de Meillon : Section ZD - N° 32, 33, ZE - N°35
au motif que la prise à bail de ces parcelles par M. CHICOTTE
Christian compromettrait l’équilibre économique de l’exploi-
tation de M. LABORDE Jean de Meillon, exploitation qui
serait ramenée en deçà d’ ½ SMI.
L’EARL Bignaou dont le siège social est à Sallespisse,
parcelles cadastrées (demande du 21.06.2000) :
commune de Sallespisse : Section A - N° 486, 485, 471, 472
au motif de l’absence de candidat concurrent pour l’exploita-
tion des biens agricoles.
M. LUCQ Serge à Lagos,
parcelles cadastrées (demande du 28.04.2000)
commune de Nay :1 Ha 82 appartenant à M. CHEVALIER
Philippe de Nay.
Structures agricoles – Interdictions d’exploiter
Décision préfectorale n° 2000-D-588 du 20 juillet 2000
Le Préfet des Pyrénées-Atlantiques, Chevalier de la Légion
d’Honneur
Vu la loi 99.574 du 9 Juillet 1999 d’orientation agricole et
notamment son article 22 relatif au Contrôle des Structures
des Exploitations agricoles
Vu le décret 99.964 du 25 Novembre 1999 pris pour
l’application des articles L 331.1 à L 331.6 du code rural et
relatif au Contrôle des Structures des Exploitations agricoles
Vu le décret 99.731 du 26 Août 1999 modifiant la compo-
sition de la Commission Départementale d’Orientation de
l’Agriculture,
Vu l’arrêté préfectoral 90 D 1247 du 30 Octobre 1990
établissant le Schéma Directeur des Structures Agricoles du
Département des Pyrénées-Atlantiques,
Vu la demande présentée par la SCEA Savim Bordenave de
Monein en vue d’être autorisé(e) à exploiter des terres agrico-
les situées sur le territoire de Lagor
Demande enregistrée le 15 Mai 2000
Vu l’avis de la Section « Structures, Economie des Exploi-
tations et Coopératives » de la CDOA en sa séance du 11
Juillet 2000
Sur Proposition du Directeur départemental de l’agricultu-
re et de la foret
DECIDE
Article premier : La SCEA Savim Bordenave dont le siège
social est à Monein n’est pas autorisée à exploiter les parcelles
cadastrées : commune de Lagor : Section AL - N° 136, 142,
144 , AM - N° 43, 44, 53
Au motif que la reprise de ces terres agricoles par la SCEA
Savim Bordenave compromettrait l’équilibre économique de
l’exploitation de M. CAMPAGNE IBARCQ Jean de Sauve-
lade, jeune agriculteur.
Article 2 : En cas de contestation, il est possible de déposer
soit :N° 17 - 17 août 2000 N° 17 - 17 août 2000 N° 17 - 17 août 2000 N° 17 - 17 août 2000 N° 17 - 17 août 2000 RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS 811 811 811 811 811
– un recours hiérarchique auprès de Monsieur le Ministre de
l’Agriculture.
– soit un recours contentieux devant le Tribunal Administra-
tif de Pau dans le délai de deux mois à compter de la date
de réception de la présente notification,
Article 3 : Le Secrétaire Général de la Préfecture des
Pyrénées-Atlantiques, le Directeur Départemental de l’Agri-
culture et de la Forêt sont chargés, chacun en ce qui le
concerne de l’exécution de la présente décision qui sera
publiée au Recueil des Actes Administratifs et des Informa-
tions de la Préfecture.
Pour le Préfet et par délégation,
le directeur départemental
de l’agriculture et de la forêt
le Directeur adjoint : Jacques VAUDEL
Décision préfectorale n° 2000-D-591 du 20 juillet 2000
Le Préfet des Pyrénées-Atlantiques, Chevalier de la Légion
d’Honneur
Vu la loi 99.574 du 9 Juillet 1999 d’orientation agricole et
notamment son article 22 relatif au Contrôle des Structures
des Exploitations agricoles
Vu le décret 99.964 du 25 Novembre 1999 pris pour
l’application des articles L 331.1 à L 331.6 du code rural et
relatif au Contrôle des Structures des Exploitations agricoles
Vu le décret 99.731 du 26 Août 1999 modifiant la compo-
sition de la Commission Départementale d’Orientation de
l’Agriculture,
Vu l’arrêté préfectoral 90 D 1247 du 30 Octobre 1990
établissant le Schéma Directeur des Structures Agricoles du
Département des Pyrénées-Atlantiques,
Vu la demande présentée par Monsieur ETCHEBERRY
Pierre de Sauguis en vue d’être autorisé(e) à exploiter des
terres agricoles situées sur le territoire de Bugnein
Demande enregistrée en date du 4 Mai 2000
Vu l’avis de la Section « Structures, Economie des Exploi-
tations et Coopératives » de la CDOA en ses séances du 6 Juin
2000 et 11 Juillet 2000
Considérant que Monsieur ETCHEBERRY Pierre exerce
une activité non agricole à titre principal et qu’il ne remplit pas
les conditions d’expérience ou de capacité professionnelle
agricole exigées
Considérant les demandes concurrentes de M. LIBANTE
Victor de Bugnein et M. LACAMPAGNE Joseph de Bu-
gnein, candidats à l’agrandissement
Sur proposition du Directeur départemental de l’agriculture
et de la foret
DECIDE
Article premier : Monsieur ETCHEBERRY Pierre domi-
cilié à Sauguis, n’est pas autorisé à exploiter les parcelles
cadastrées :
commune de Bugnein :
Section AB - N° 7, 8, 125 J,K, 126, 127 , 130, 131, 133, 134,
136, 137, 138, 140 à 144, 146, 148 - AC - N° 97, 98 -
AL - N° 9
au motif de la présence de candidats jugés prioritaires au
sens du schéma directeur départemental des structures agrico-
les des Pyrénées-Atlantiques car ce bien pourrait permettre de
réaliser un agrandissement en vue d’une future installation
pour le fils de l’un des candidats.
Article 2 : En cas de contestation, il est possible de déposer
soit :
– un recours hiérarchique auprès de Monsieur le Ministre de
l’Agriculture.
– soit un recours contentieux devant le Tribunal Administra-
tif de PAU dans le délai de deux mois à compter de la date
de réception de la présente notification,
Article 3 : Le Secrétaire Général de la Préfecture des
Pyrénées-Atlantiques, le Directeur Départemental de l’Agri-
culture et de la Forêt sont chargés, chacun en ce qui le
concerne de l’exécution de la présente décision qui sera
publiée au Recueil des Actes Administratifs et des Informa-
tions de la Préfecture.
Pour le Préfet et par délégation,
Le Directeur départemental
de l’agriculture et de la forêt
Le Directeur adjoint : Jacques VAUDEL
Décision relative aux plantations nouvelles
en vue de la production de vignes-mères
de greffons sans récolte de fruits/grappes
Arrêté préfectoral n° 2000-D-1043 du 27 juillet 2000
Le Préfet du département des Pyrénées-Atlantiques, Che-
valier de la Légion d’Honneur,
Vu le règlement modifié n° 822/87 du 16 mars 1987 et les
textes pris pour son application ;
Vu le décret n° 53-977 du 30 septembre 1953 modifié, et les
textes pris pour son application ;
Vu le décret n° 82-389 du 10 mai 1982, relatif au pouvoir
des Préfets et à l’administration des services et organismes de
l’Etat dans le département ;
Vu le décret n° 97-34 du 15 janvier 1997, modifié relatif
à la déconcentration des décisions administratives indivi-
duelles ;
Vu l’arrêté ministériel du 25 février 1999 ;
Vu la proposition de l’ONIVINS,
ARRETE :
Article premier - Sont autorisées au titre de la campa-
gne1999/2000, les plantations nouvelles de vignes-mères de
greffons sans fruits/grappes pour le dossier suivant :812 812 812 812 812 RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS N° 17 - 17 août 2000 N° 17 - 17 août 2000 N° 17 - 17 août 2000 N° 17 - 17 août 2000 N° 17 - 17 août 2000
Nom : VIGNADOUR à Pau
N° de cadastre viticole : 64 108 0191
Surfaces : 00 ha 80 a 00 ca
Article 2 - Le Délégué régional de l’ONIVINS notifiera les
décisions individuelles à l’intéressé.
Article 3 - Le Directeur Départemental de l’Agriculture et
de la Forêt, les services régionaux de l’ONIVINS sont char-
gés, chacun en ce qui le concerne, de l’exécution du présent
arrêté qui sera publié au recueil des actes administratifs du
département.
Fait à Pau, le 27 juillet 2000
Pour le Préfet et par délégation,
Le Directeur départemental
de l’agriculture et de la forêt
Le Directeur adjoint : Jacques VAUDEL
EAU
Plan de crise - campagne d’irrigation 2000,
cours d’eau la « Baïse
Arrêté préfectoral n° 2000-D-317 du 15 mai 2000
Direction départementale de l’agriculture et de la forêt
Le Préfet des Pyrénées Atlantiques, Chevalier de la Légion
d’Honneur,
Vu l’article 10 de la loi N° 92-3 du 3 janvier 1992 sur l’eau ;
Vu le décret N° 93-742 du 29 mars 1993 et notamment son
article 21 ;
Vu les demandes formulées par les agriculteurs des Pyré-
nées-Atlantiques, auprès du Groupement des Irrigants, des
riverains de cours d’eau et propriétaires de lacs des Pyrénées-
Atlantiques ;
Considérant qu’il est nécessaire d’établir un plan de crise du
fait des problèmes constatés chaque année sur ce cours d’eau ;
Vu l’avis favorable du Conseil départemental d’Hygiène du
23 mars 2000 ;
Sur proposition de M. le Secrétaire Général de la Préfecture
des Pyrénées-Atlantiques,
ARRETE
Article premier : Sont autorisés, dans les conditions du
présent arrêté, les prélèvements d’eau à usage agricole sur le
cours d’eau la « Baïse », dont la liste est annexée.
Article 2 : Les prélèvements d’eau à usage agricole dans la
Baïse sont autorisés dans la limite maximum de 1 000 m3/ha
déclaré irrigué, compte tenu du déficit de la rivière et de la
nécessité de maintenir un débit minimal dans ce cours d’eau pour
la salubrité publique et la protection du patrimoine piscicole.
Article 3 : Les irrigants autorisés s’engagent à respecter le
plan de gestion de crise suivant, en cas de baisse des débits de
la Baïse :
DEBIT (l/s) LIMITATION
Seuil d’alerte 500 Toutes les pompes fonctionnent
en simultané
Seuil N° 1 370 4 pompes en simultané
Seuil N° 2 240 2 pompes en simultané
Seuil N° 3 100 Arrêt total des prélèvements
Ces valeurs sont données pour la campagne d’irrigation
1999 et seront susceptibles d’être modifiées en 2000 en
fonction des mesures qui seront effectuées prochainement.
Article 4 : Ampliation du présent arrêté sera adressée
à MM. le Colonel, Commandant du Groupement de Gendar-
merie des Pyrénées-Atlantiques, le Garde-Chef du Conseil
Supérieur de la Pêche, le Directeur départemental de l’Agri-
culture et de la Forêt, les Maires des communes riveraines du
cours d’eau concerné par les prélèvements d’eau à usage
agricole dans la Baïse, qui sont chargés chacun en ce qui le
concerne de l’exécution du présent arrêté qui sera affiché dans
les communes riveraines du cours d’eau concerné et inséré au
recueil des actes administratifs et des Informations de la
Préfecture des Pyrénées-Atlantiques.
Fait à Pau, le 15 mai 2000
Pour le Préfet et par délégation,
le secrétaire général : Alain ZABULON
Plan de crise - campagne d’irrigation 2000,
cours d’eau le « Gabas »
Arrêté préfectoral n° 2000-D-318 du 15 mai 2000
Le Préfet des Pyrénées Atlantiques, Chevalier de la Légion
d’Honneur,
Vu l’article 10 de la loi N° 92-3 du 3 janvier 1992 sur l’eau ;
Vu le décret N° 93-742 du 29 mars 1993 et notamment son
article 21 ;
Vu les demandes formulées par les agriculteurs des Pyré-
nées-Atlantiques, auprès du Groupement des Irrigants, des
riverains de cours d’eau et propriétaires de lacs des Pyrénées-
Atlantiques ;
Considérant qu’il est nécessaire d’établir un plan de crise du
fait des problèmes constatés chaque année sur ce cours d’eau ;
Vu l’avis favorable du Conseil départemental d’Hygiène du
23 mars 2000 ;
Sur proposition de M. le Secrétaire Général de la Préfecture
des Pyrénées-Atlantiques,
ARRETE
Article premier : Sont autorisés, dans les conditions du
présent arrêté, les prélèvements d’eau à usage agricole sur le
cours d’eau le « Gabas », dont la liste est annexée.
Article 2 : Les prélèvements d’eau à usage agricole dans le
Gabas sont autorisés dans la limite maximum de 1 000 m3/haN° 17 - 17 août 2000 N° 17 - 17 août 2000 N° 17 - 17 août 2000 N° 17 - 17 août 2000 N° 17 - 17 août 2000 RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS 813 813 813 813 813
déclaré irrigué, compte tenu du déficit de la rivière et de la
nécessité de maintenir un débit minimal dans ce cours d’eau
pour la salubrité publique et la protection du patrimoine
piscicole.
Article 3 : Les irrigants autorisés s’engagent à respecter le plan
de gestion de crise suivant, en cas de baisse des débits du Gabas :
DEBIT (l/s) LIMITATION
Seuil d’alerte 400 Toutes les pompes fonctionnent
en simultané
Seuil N° 1 300 18 pompes en simultané
Seuil N° 2 200 12 pompes en simultané
Seuil N° 3 100 Arrêt total des prélèvements
Ces valeurs sont données pour la campagne d’irrigation
1999 et seront susceptibles d’être modifiées en 2000 en
fonction des mesures qui seront effectuées prochainement.
Article 4 : Ampliation du présent arrêté sera adressée
à MM. le Colonel, Commandant du Groupement de Gendar-
merie des Pyrénées-Atlantiques, le Garde-Chef du Conseil
Supérieur de la Pêche, le Directeur départemental de l’Agri-
culture et de la Forêt, les Maires des communes riveraines du
cours d’eau concerné par les prélèvements d’eau à usage
agricole dans le Gabas, qui sont chargés chacun en ce qui le
concerne de l’exécution du présent arrêté qui sera affiché dans
les communes riveraines du cours d’eau concerné et inséré au
recueil des actes administratifs et des Informations de la
Préfecture des Pyrénées-Atlantiques.
Fait à Pau, le 15 mai 2000
Pour le Préfet et par délégation,
le secrétaire général : Alain ZABULON
Plan de crise - campagne d’irrigation 2000,
cours d’eau le « Laa »
Arrêté préfectoral n° 2000-D-319 du 15 mai 2000
Le Préfet des Pyrénées Atlantiques, Chevalier de la Légion
d’Honneur,
Vu l’article 10 de la loi N° 92-3 du 3 janvier 1992 sur l’eau ;
Vu le décret N° 93-742 du 29 mars 1993 et notamment son
article 21 ;
Vu les demandes formulées par les agriculteurs des Pyré-
nées-Atlantiques, auprès du Groupement des Irrigants, des
riverains de cours d’eau et propriétaires de lacs des Pyrénées-
Atlantiques ;
Considérant qu’il est nécessaire d’établir un plan de crise du
fait des problèmes constatés chaque année sur ce cours d’eau ;
Vu l’avis favorable du Conseil départemental d’Hygiène du
23 mars 2000 ;
Sur proposition de M. le Secrétaire Général de la Préfecture
des Pyrénées-Atlantiques,
ARRETE
Article premier : Sont autorisés, dans les conditions du
présent arrêté, les prélèvements d’eau à usage agricole sur le
cours d’eau le « Laa », dont la liste est annexée.
Article 2 : Les prélèvements d’eau à usage agricole dans le
Laa sont autorisés dans la limite maximum de 1 000 m3/ha
déclaré irrigué, compte tenu du déficit de la rivière et de la
nécessité de maintenir un débit minimal dans ce cours d’eau
pour la salubrité publique et la protection du patrimoine
piscicole.
Article 3 : Les irrigants autorisés s’engagent à respecter le plan
de gestion de crise suivant, en cas de baisse des débits du Laa :
DEBIT (l/s) LIMITATION
Seuil d’alerte 220 Toutes les pompes fonctionnent
en simultané
Seuil N° 1 180 10 pompes en simultané
Seuil N° 2 130 5 pompes en simultané
Seuil N° 3 80 Arrêt total des prélèvements
Ces valeurs sont données pour la campagne d’irrigation
1999 et seront susceptibles d’être modifiées en 2000 en
fonction des mesures qui seront effectuées prochainement.
Article 4 : Ampliation du présent arrêté sera adressée
à MM. le Colonel, Commandant du Groupement de Gendar-
merie des Pyrénées-Atlantiques, le Garde-Chef du Conseil
Supérieur de la Pêche, le Directeur départemental de l’Agri-
culture et de la Forêt, les Maires des communes riveraines du
cours d’eau concerné par les prélèvements d’eau à usage
agricole dans le Laa, qui sont chargés chacun en ce qui le
concerne de l’exécution du présent arrêté qui sera affiché dans
les communes riveraines du cours d’eau concerné et inséré au
recueil des actes administratifs et des Informations de la
Préfecture des Pyrénées-Atlantiques.
Fait à Pau, le 15 mai 2000
Pour le Préfet et par délégation,
le secrétaire général : Alain ZABULON
Plan de crise - campagne d’irrigation 2000,
cours d’eau le « Lausset »
Arrêté préfectoral n° 2000-D-320 du 15 mai 2000
Le Préfet des Pyrénées Atlantiques, Chevalier de la Légion
d’Honneur,
Vu l’article 10 de la loi N° 92-3 du 3 janvier 1992 sur l’eau ;
Vu le décret N° 93-742 du 29 mars 1993 et notamment son
article 21 ;
Vu les demandes formulées par les agriculteurs des Pyré-
nées-Atlantiques, auprès du Groupement des Irrigants, des
riverains de cours d’eau et propriétaires de lacs des Pyrénées-
Atlantiques ;814 814 814 814 814 RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS N° 17 - 17 août 2000 N° 17 - 17 août 2000 N° 17 - 17 août 2000 N° 17 - 17 août 2000 N° 17 - 17 août 2000
Considérant qu’il est nécessaire d’établir un plan de crise du
fait des problèmes constatés chaque année sur ce cours d’eau ;
Vu l’avis favorable du Conseil départemental d’Hygiène du
23 mars 2000 ;
Sur proposition de M. le Secrétaire Général de la Préfecture
des Pyrénées-Atlantiques,
ARRETE
Article premier : Sont autorisés, dans les conditions du
présent arrêté, les prélèvements d’eau à usage agricole sur le
cours d’eau le « Lausset », dont la liste est annexée.
Article 2 : Les prélèvements d’eau à usage agricole dans le
Lausset sont autorisés dans la limite maximum de 1 000 m3/
ha déclaré irrigué, compte tenu du déficit de la rivière et de la
nécessité de maintenir un débit minimal dans ce cours d’eau
pour la salubrité publique et la protection du patrimoine
piscicole.
Article 3. Les irrigants autorisés s’engagent à respecter le
plan de gestion de crise suivant, en cas de baisse des débits du
Lausset :
DEBIT (l/s) LIMITATION
Seuil d’alerte 400 Toutes les pompes fonctionnent en
simultané
Seuil N° 1 300 10 pompes en simultané
Seuil N° 2 200 5 pompes en simultané
Seuil N° 3 100 Arrêt total des prélèvements
Ces valeurs sont données pour la campagne d’irrigation
1999 et seront susceptibles d’être modifiées en 2000 en
fonction des mesures qui seront effectuées prochainement.
Article 4 : Ampliation du présent arrêté sera adressée
à MM. le Colonel, Commandant du Groupement de Gendar-
merie des Pyrénées-Atlantiques, le Garde-Chef du Conseil
Supérieur de la Pêche, le Directeur départemental de l’Agri-
culture et de la Forêt, les Maires des communes riveraines du
cours d’eau concerné par les prélèvements d’eau à usage
agricole dans le Lausset, qui sont chargés chacun en ce qui le
concerne de l’exécution du présent arrêté qui sera affiché dans
les communes riveraines du cours d’eau concerné et inséré au
recueil des actes administratifs et des Informations de la
Préfecture des Pyrénées-Atlantiques.
Fait à Pau, le 15 mai 2000
Pour le Préfet et par délégation,
le secrétaire général : Alain ZABULON
Plan de crise - campagne d’irrigation 2000,
cours d’eau le « Lees de Garlin »
Arrêté préfectoral n° 2000-D-321 du 15 mai 2000
Le Préfet des Pyrénées Atlantiques, Chevalier de la Légion
d’Honneur,
Vu l’article 10 de la loi N° 92-3 du 3 janvier 1992 sur l’eau ;
Vu le décret N° 93-742 du 29 mars 1993 et notamment son
article 21 ;
Vu les demandes formulées par les agriculteurs des Pyré-
nées-Atlantiques, auprès du Groupement des Irrigants, des
riverains de cours d’eau et propriétaires de lacs des Pyrénées-
Atlantiques ;
Considérant qu’il est nécessaire d’établir un plan de crise du
fait des problèmes constatés chaque année sur ce cours d’eau ;
Vu l’avis favorable du Conseil départemental d’Hygiène du
23 mars 2000 ;
Sur proposition de M. le Secrétaire Général de la Préfecture
des Pyrénées-Atlantiques,
ARRETE
Article premier : Sont autorisés, dans les conditions du
présent arrêté, les prélèvements d’eau à usage agricole sur le
cours d’eau le « Lees de Garlin », dont la liste est annexée.
Article 2 : Les prélèvements d’eau à usage agricole dans le
Lees de Garlin sont autorisés dans la limite maximum de 1 000
m3/ha déclaré irrigué, compte tenu du déficit de la rivière et
de la nécessité de maintenir un débit minimal dans ce cours
d’eau pour la salubrité publique et la protection du patrimoine
piscicole.
Article 3 : Les irrigants autorisés s’engagent à respecter le
plan de gestion de crise suivant, en cas de baisse des débits du
Lees de Garlin :
DEBIT (l/s) LIMITATION
Seuil d’alerte 300 Toutes les pompes fonctionnent
en simultané
Seuil N° 1 240 12 pompes en simultané
Seuil N° 2 160 6 pompes en simultané
Seuil N° 3 100 Arrêt total des prélèvements
Ces valeurs sont données pour la campagne d’irrigation
1999 et seront susceptibles d’être modifiées en 2000 en
fonction des mesures qui seront effectuées prochainement.
Article 4 : Ampliation du présent arrêté sera adressée
à MM. le Colonel, Commandant du Groupement de Gen-
darmerie des Pyrénées-Atlantiques, le Garde-Chef du Con-
seil Supérieur de la Pêche, le Directeur départemental de
l’Agriculture et de la Forêt, les Maires des communes
riveraines du cours d’eau concerné par les prélèvements
d’eau à usage agricole dans le Lees de Garlin, qui sont
chargés chacun en ce qui le concerne de l’exécution du
présent arrêté qui sera affiché dans les communes riverai-
nes du cours d’eau concerné et inséré au recueil des actes
administratifs et des Informations de la Préfecture des
Pyrénées-Atlantiques.
Fait à Pau, le 15 mai 2000
Pour le Préfet et par délégation,
le secrétaire général : Alain ZABULONN° 17 - 17 août 2000 N° 17 - 17 août 2000 N° 17 - 17 août 2000 N° 17 - 17 août 2000 N° 17 - 17 août 2000 RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS 815 815 815 815 815
Plan de crise - campagne d’irrigation 2000,
cours d’eau le « Lees de Lembeye »
Arrêté préfectoral n° 2000-D-322 du 15 mai 2000
Le Préfet des Pyrénées Atlantiques, Chevalier de la Légion
d’Honneur,
Vu l’article 10 de la loi N° 92-3 du 3 janvier 1992 sur l’eau ;
Vu le décret N° 93-742 du 29 mars 1993 et notamment son
article 21 ;
Vu les demandes formulées par les agriculteurs des Pyré-
nées-Atlantiques, auprès du Groupement des Irrigants, des
riverains de cours d’eau et propriétaires de lacs des Pyrénées-
Atlantiques ;
Considérant qu’il est nécessaire d’établir un plan de crise du
fait des problèmes constatés chaque année sur ce cours d’eau ;
Vu l’avis favorable du Conseil départemental d’Hygiène du
23 mars 2000 ;
Sur proposition de M. le Secrétaire Général de la Préfecture
des Pyrénées-Atlantiques,
ARRETE
Article premier : Sont autorisés, dans les conditions du
présent arrêté, les prélèvements d’eau à usage agricole sur
le cours d’eau le « Lees de Lembeye », dont la liste est
annexée.
Article 2 : Les prélèvements d’eau à usage agricole dans le
Lees de LEMBEYE sont autorisés dans la limite maximum de
1 000 m3/ha déclaré irrigué, compte tenu du déficit de la
rivière et de la nécessité de maintenir un débit minimal dans
ce cours d’eau pour la salubrité publique et la protection du
patrimoine piscicole.
Article 3 : Les irrigants autorisés s’engagent à respecter le
plan de gestion de crise suivant, en cas de baisse des débits du
Lees de Lembeye :
DEBIT (l/s) LIMITATION
Seuil d’alerte 300 Toutes les pompes fonctionnent
en simultané
Seuil N° 1 240 16 pompes en simultané
Seuil N° 2 160 8 pompes en simultané
Seuil N° 3 100 Arrêt total des prélèvements
Ces valeurs sont données pour la campagne d’irrigation
1999 et seront susceptibles d’être modifiées en 2000 en
fonction des mesures qui seront effectuées prochainement.
Article 4 : Ampliation du présent arrêté sera adressée
à MM. le Colonel, Commandant du Groupement de Gen-
darmerie des Pyrénées-Atlantiques, le Garde-Chef du Con-
seil Supérieur de la Pêche, le Directeur départemental de
l’Agriculture et de la Forêt, les Maires des communes
riveraines du cours d’eau concerné par les prélèvements
d’eau à usage agricole dans le Lees de Lembeye, qui sont
chargés chacun en ce qui le concerne de l’exécution du
présent arrêté qui sera affiché dans les communes riverai-
nes du cours d’eau concerné et inséré au recueil des actes
administratifs et des Informations de la Préfecture des
Pyrénées-Atlantiques.
Fait à Pau, le 15 mai 2000
Pour le Préfet et par délégation,
le secrétaire général : Alain ZABULON
Plan de crise - campagne d’irrigation 2000,
cours d’eau le « Saleys »
Arrêté préfectoral n° 2000-D-323 du 15 mai 2000
Le Préfet des Pyrénées Atlantiques, Chevalier de la Légion
d’Honneur,
Vu l’article 10 de la loi N° 92-3 du 3 janvier 1992 sur l’eau ;
Vu le décret N° 93-742 du 29 mars 1993 et notamment son
article 21 ;
Vu les demandes formulées par les agriculteurs des Pyré-
nées-Atlantiques, auprès du Groupement des Irrigants, des
riverains de cours d’eau et propriétaires de lacs des Pyrénées-
Atlantiques ;
Considérant qu’il est nécessaire d’établir un plan de crise du
fait des problèmes constatés chaque année sur ce cours d’eau ;
Vu l’avis favorable du Conseil départemental d’Hygiène du
23 mars 2000 ;
Sur proposition de M. le Secrétaire Général de la Préfecture
des Pyrénées-Atlantiques,
ARRETE
Article premier : Sont autorisés, dans les conditions du
présent arrêté, les prélèvements d’eau à usage agricole sur le
cours d’eau le « Saleys », dont la liste est annexée.
Article 2 : Les prélèvements d’eau à usage agricole dans le
Saleys sont autorisés dans la limite maximum de 1 000 m3/ha
déclaré irrigué, compte tenu du déficit de la rivière et de la
nécessité de maintenir un débit minimal dans ce cours d’eau pour
la salubrité publique et la protection du patrimoine piscicole.
Article 3 : Les irrigants autorisés s’engagent à respecter le
plan de gestion de crise suivant, en cas de baisse des débits du
Saleys :
DEBIT (l/s) LIMITATION
Seuil d’alerte 300 Toutes les pompes fonctionnent
en simultané
Seuil N° 1 240 2 pompes en simultané
Seuil N° 2 160 1 pompe en simultané
Seuil N° 3 100 Arrêt total des prélèvements
Ces valeurs sont données pour la campagne d’irrigation
1999 et seront susceptibles d’être modifiées en 2000 en
fonction des mesures qui seront effectuées prochainement.816 816 816 816 816 RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS N° 17 - 17 août 2000 N° 17 - 17 août 2000 N° 17 - 17 août 2000 N° 17 - 17 août 2000 N° 17 - 17 août 2000
Article 4 : Ampliation du présent arrêté sera adressée à MM. le
Colonel, Commandant du Groupement de Gendarmerie des
Pyrénées-Atlantiques, le Garde-Chef du Conseil Supérieur de la
Pêche, le Directeur départemental de l’Agriculture et de la Forêt,
les Maires des communes riveraines du cours d’eau concerné par
les prélèvements d’eau à usage agricole dans le Saleys, qui sont
chargés chacun en ce qui le concerne de l’exécution du présent
arrêté qui sera affiché dans les communes riveraines du cours
d’eau concerné et inséré au recueil des actes administratifs et des
Informations de la Préfecture des Pyrénées-Atlantiques.
Fait à Pau, le 15 mai 2000
Pour le Préfet et par délégation,
le secrétaire général : Alain ZABULON
INSTRUCTIONS D'ORDRE G…N…RAL
COLLECTIVITES LOCALES
Retenue à la source applicable
aux indemnités de fonction perçues par les titulaires
de mandats locaux -
Montant de la fraction représentative de frais d’emploi
Circulaire préfectorale du 20 juillet 2000
Direction des collectivités locales et de l’environnement
Le Préfet des Pyrénées-Atlantiques
à
Monsieur le président du conseil général de Pyrénées-
Atlantiques
Mesdames et Messieurs les maires du département
Mesdames et Messieurs les présidents des groupements
intercommunaux
Monsieur le président de l’association des maires
Par circulaire du 11 juillet 2000, le ministre de l’intérieur vous
rappelle que la base de la retenue à la source prélevée sur les
indemnités de fonction perçues par les élus locaux est constituée
par le montant de l’indemnité de fonction net de cotisations
sociales obligatoires et de la part déductible de la CSG, minoré
de la fraction de l’indemnité représentative de frais d’emploi.
L’article 204-0 bis du code général des impôts détermine
forfaitairement le montant de cette fraction par référence aux
indemnités versées aux maires. Si celles-ci sont désormais fixées
par l’article L.2123-23-1 introduit dans le code général par la loi
n° 2000-295 du 5 avril 2000 relative à la limitation du cumul des
mandats électoraux et des fonctions et à leurs conditions d’exer-
cice, le montant de la fraction pour frais d’emploi reste fixé à
3.882 francs mensuels, en vertu de l’article 5 de la loi n° 2000-
629 du 7 juillet 2000 (J.O. du 8 juillet 2000) interdisant les
candidatures multiples aux élections cantonales.
Cet article modifie en effet l’article 204-0 bis du code général
des impôts en fixant la fraction pour frais d’emploi par référence
aux indemnités versées aux maires dans les communes de moins
de 500 habitants, au lieu de 1.000 habitants auparavant. Il prévoit
en outre que cette disposition entre en application à compter de
la date d’entrée en vigueur de la loi du 5 avril 2000 précitée.
Fait à Pau, le 20 juillet 2000
Pour le Préfet et par délégation,
le secrétaire général : Alain ZABULON
CONCOURS
Avis de concours sur épreuves
d’ouvrier professionnel spécialisé
au Centre Hospitalier des Pyrénées de Pau
Direction départementale des affaires sanitaires et sociales
Le Centre Hospitalier des Pyrénées de Pau organise un
concours sur épreuves d’ouvrier professionnel spécialisé –
Menuisier
Peuvent faire acte de candidature les personnes, âgées de 45
ans au plus au 1er janvier de l’année du concours ( limite d’âge
reculée conformément aux dispositions en vigueur ), titulaires
d’un C.AP ou d’un B.E.P. ou d’un diplôme équivalent Menuisier.
Les dossiers complets de candidatures accompagnés des
pièces ci-dessous indiquées, doivent être adressés à Monsieur
le Directeur du Centre Hospitalier des Pyrénées – 29 Avenue
du Maréchal Leclerc 64039 Pau Cedex dans un délai d’un
mois à compter de la date de publication du présent avis au
recueil des actes administratifs et des informations du Dépar-
tement des Pyrénées-Atlantiques.
Pièces à fournir :
1-Lettre de demande
2-Curriculum vitae
3-Photocopie certifiée conforme des diplômes
4-Fiche d’Etat Civil ayant moins de 3 mois de date
5-Un certificat médical attestant que le candidat n’est pas
atteint d’aucune maladie ou infirmité incompatible avec
l’exercice des fonctions d’Ouvrier Professionnel Spé-
cialisé – Menuisier
6-Un photo d’identité
7-Deux enveloppes timbrées à vos Nom et Adresse
COMMUNICATIONS DIVERSES
MUNICIPALITE
Municipalités
Bureau du Cabinet
M. Jean COURNET a démissionné de son mandat de con-
seiller municipal.N° 17 - 17 août 2000 N° 17 - 17 août 2000 N° 17 - 17 août 2000 N° 17 - 17 août 2000 N° 17 - 17 août 2000 RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS 817 817 817 817 817
PR…FECTURE DE LA R…GION AQUITAINE
MUTUALITE
Statuts de la Caisse de Mutualité Sociale Agricole
des Pyrénées-Atlantiques
Arrêté Préfet de Région du 11 juillet 2000
Service régional de l’inspection du travail de l’emploi
et de la politique sociale agricoles d’Aquitaine
Le Préfet de la Région Aquitaine , Préfet de la Gironde,
Commandeur de la Légion d’Honneur
Vu les articles 1002, 1002-3 et 1002-4 du Code Rural,
Vu le décret N° 85-192 du 11 février 1985 modifié relatif
à l’organisation et au fonctionnement des organismes de
Mutualité Sociale Agricole,
Vu le décret N° 99-507 du 17 juin 1999 relatif aux statuts
et aux règlements intérieurs des organismes de Mutualité
Sociale Agricole,
Vu l’arrêté du 29 mars 2000 relatif au modèle de statuts
des caisses de Mutualité Sociale Agricole,
Vu le projet de statuts de la caisse de Mutualité Sociale
Agricole du département des Pyrénées-Atlantiques adopté
par l’assemblée générale de cet organisme lors de sa
réunion du 7 juillet 2000,
Vu le décret du 30 juillet 1997 nommant M. Georges
PEYRONNE, Préfet de la région Aquitaine, Préfet de la
Gironde,
Vu l’arrêté du 3 décembre 1998 nommant M. Gérard
GAUDIN, chef du service régional de l’Inspection du
Travail, de l’Emploi et de la Politique Sociale Agricoles,
Vu l’arrêté préfectoral du 21 janvier 2000 donnant délé-
gation de signature à M. Gérard GAUDIN, chef du service
régional de l’Inspection du Travail, de l’Emploi et de la
Politique Sociale Agricoles,
A R R E T E
Article premier : sont approuvés, tels qu’ils sont an-
nexés au présent arrêté (*), les statuts de la Caisse de
Mutualité Sociale Agricole des Pyrénées-Atlantiques.
Article 2 : le présent arrêté sera publié au recueil des
actes administratifs du département des Pyrénées-
Atlantiques.
P. Le Préfet de Région et par délégation
Le Chef du S.R.I.T.E.P.S.A.
Gérard GAUDIN
(*) Les statuts peuvent être consultés au Service régional de l’inspec-
tion du travail de l’emploi et de la politique sociale agricoles
d’Aquitaine – 51, rue Kiéser – 33077 Bordeaux Cédex –
Tél.05.56.00.42.00
ETABLISSEMENTS D’HOSPITALISATION
DE SOINS OU DE CURE
Dotation globale de financement du Centre Hospitalier
d’Oloron Sainte Marie pour l’exercice 2000
Arrêté Régional du 29 juin 2000
Agence Régionale de l’Hospitalisation d’Aquitaine
MODIFICATIF
Le Directeur de l’Agence Régionale de l’Hospitalisation
d’Aquitaine ;
Vu le livre VII du Code de la Santé Publique,
Vu l’ordonnance n° 96-346 du 24 avril 1996 portant réfor-
me de l’hospitalisation publique et privée,
Vu la loi 83-25 du 19 janvier 1983, portant diverses mesu-
res relatives à la Sécurité Sociale et notamment son article 4,
Vu la loi n° 91-748 du 31 juillet 1991 portant réforme
hospitalière,
Vu la loi n° 99-1140 du 29 décembre 1999 de financement
de la sécurité sociale pour 2000,
Vu le décret n° 92-776 du 31 juillet 1992 relatif au régime
budgétaire, financier et comptable des établissements publics
de santé et des établissements de santé privés participant à
l’exécution du service public hospitalier,
Vu le décret n° 97-1248 du 29 décembre 1997 relatif au
régime budgétaire, financier et comptable des établissements
de santé publics et privés financés par dotation globale, et
modifiant le code de la santé publique,
Vu l’arrêté n°2000–64–004 du 13 janvier 2000 de Mon-
sieur le Directeur de l’Agence Régionale de l’Hospitalisation
d’Aquitaine fixant la dotation globale et les tarifs de presta-
tion du Centre Hospitalier d’Oloron Sainte Marie,
Vu l’avis émis par la Commission Exécutive de l’Agence
Régionale de l’hospitalisation d’Aquitaine ,
Vu la délibération du Conseil d’Administration n°9/2000
du 3 mai 2000 relative aux propositions budgétaires de
l’Etablissement ,
Sur rapport du Directeur Départemental des Affaires Sani-
taires & Sociales,
A R R E T E
Article premier. La dotation globale de financement du centre
hospitalier d’Oloron Sainte Marie n° FINESS : 640780821,
fixée à 89 218 985 f (13601346,58 Euros) est portée à 89 603
980 f (13 660 038,69 Euros)à pour l’exercice 2000
Elle se décompose de la façon suivante :
⇒ Budget Général 83192880,00 F 12682672,80 Euros
⇒ Budget Annexe 6 411 100,00 F 977 365,89 Euros
Long séjour
Article 2 : Les tarifs de prestation fixés par arrêté du 13
janvier 2000 restent inchangés .818 818 818 818 818 RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS N° 17 - 17 août 2000 N° 17 - 17 août 2000 N° 17 - 17 août 2000 N° 17 - 17 août 2000 N° 17 - 17 août 2000
Article 3 :Le tarif journalier de Soins de Longue Durée fixé
par arrêté du 13 janvier 2000 reste inchangé .
Article 4 : Tout recours éventuel contre les dotations ainsi
fixées, devra parvenir au Secrétariat de la Commission Inter-
régionale de la Tarification Sanitaire et Sociale, sous peine de
nullité, dans le délai d’un mois à compter de la notification du
présent arrêté.
Article 5 : MM. le Secrétaire Général de la Préfecture, le
Trésorier Payeur Général des Pyrénées-Atlantiques, M me la
Directrice Départementale des Affaires Sanitaires & Socia-
les, sont chargés, chacun en ce qui le concerne de l’exécution
du présent arrêté, qui sera publié au recueil des Actes Admi-
nistratifs et des Informations de la Préfecture et notifié à
l’établissement concerné.
Le Directeur de l’agence régionale
de l’hospitalisation d’Aquitaine :
D. DEROUBAIX
Dotation globale de financement et tarifs de prestation
du Centre Hospitalier des Pyrénées à Pau
pour l’exercice 2000
Arrêté Régional du 29 juin 2000
MODIFICATIF
Le Directeur de l’Agence Régionale de l’Hospitalisation
d’Aquitaine ;
Vu le livre VII du Code de la Santé Publique,
Vu l’ordonnance n° 96-346 du 24 avril 1996 portant réfor-
me de l’hospitalisation publique et privée,
Vu la loi 83-25 du 19 janvier 1983, portant diverses mesu-
res relatives à la Sécurité Sociale et notamment son article 4,
Vu la loi n° 91-748 du 31 juillet 1991 portant réforme
hospitalière,
Vu la loi n° 99-1140 du 29 décembre 1999 de financement
de la sécurité sociale pour 2000,
Vu le décret n° 92-776 du 31 juillet 1992 relatif au régime
budgétaire, financier et comptable des établissements publics
de santé et des établissements de santé privés participant à
l’exécution du service public hospitalier,
Vu le décret n° 97-1248 du 29 décembre 1997 relatif au
régime budgétaire, financier et comptable des établissements
de santé publics et privés financés par dotation globale, et
modifiant le code de la santé publique,
Vu l’avis émis par la Commission Exécutive de l’Agence
Régionale de l’Hospitalisation d’Aquitaine ,
Vu les délibérations n° 14/2000 et 19/2000 du Conseil
d’Administration du 22 mai 2000 relatives aux propositions
budgétaires de l’établissement;
Sur rapport du Directeur Départemental des Affaires Sani-
taires & Sociales,
A R R E T E
Article premier : La dotation globale de financement du
Centre Hospitalier des Pyrénées à Pau n° FINESS : 640780862
, fixée à 308 081 813 f (46 966 769,62 Euros) est ramenée à
307 837 314 f (46 929 495,99 Euros)pour l’exercice 2000 .
Article 2 : Les tarifs de prestation fixés par arrêté du 13
janvier 2000 restent inchangés .
Article 3 : Tout recours éventuel contre la dotation ainsi
fixée, devra parvenir au Secrétariat de la Commission Inter-
régionale de la Tarification Sanitaire et Sociale, sous peine de
nullité, dans le délai d’un mois à compter de la notification du
présent arrêté.
Article 4 : MM. le Secrétaire Général de la Préfecture, le
Trésorier Payeur Général des Pyrénées-Atlantiques, M me la
Directrice Départementale des Affaires Sanitaires & Socia-
les, sont chargés, chacun en ce qui le concerne de l’exécution
du présent arrêté, qui sera publié au recueil des Actes Admi-
nistratifs et des Informations de la Préfecture et notifié à
l’établissement concerné.
Le Directeur de l’agence régionale
de l’hospitalisation d’Aquitaine :
D. DEROUBAIX
Dotation globale de financement et tarifs de prestation
du Centre Hospitalier de la Côte Basque
pour l’exercice 2000
Arrêté Régional du 29 juin 2000
MODIFICATIF
Le Directeur de l’Agence Régionale de l’Hospitalisation
d’Aquitaine ;
Vu le livre VII du Code de la Santé Publique,
Vu l’ordonnance n° 96-346 du 24 avril 1996 portant réfor-
me de l’hospitalisation publique et privée,
Vu la loi 83-25 du 19 janvier 1983, portant diverses mesu-
res relatives à la Sécurité Sociale et notamment son article 4,
Vu la loi n° 91-748 du 31 juillet 1991 portant réforme
hospitalière,
Vu la loi n° 99-1140 du 29 décembre 1999 de financement
de la sécurité sociale pour 2000,
Vu le décret n° 92-776 du 31 juillet 1992 relatif au régime
budgétaire, financier et comptable des établissements publics
de santé et des établissements de santé privés participant à
l’exécution du service public hospitalier,
Vu le décret n° 97-1248 du 29 décembre 1997 relatif au
régime budgétaire, financier et comptable des établissements
de santé publics et privés financés par dotation globale, et
modifiant le code de la santé publique,
Vu l’arrêté n°2000–64–005 du 13 janvier 2000 de Mon-
sieur le Directeur de l’Agence Régionale de l’HospitalisationN° 17 - 17 août 2000 N° 17 - 17 août 2000 N° 17 - 17 août 2000 N° 17 - 17 août 2000 N° 17 - 17 août 2000 RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS 819 819 819 819 819
d’Aquitaine fixant la dotation globale et les tarifs de presta-
tion du Centre Hospitalier de la Côte Basque pour l’exercice
2000,
Vu l’avis émis par la Commission Exécutive de l’Agence
Régionale de l’Hospitalisation d’Aquitaine ,
Vu les délibérations du Conseil d’Administration n°– 29/
2000, 30/2000 et 31/2000 du 31 mai 2000 relatives aux
propositions budgétaires de l’établissement;
Sur rapport du Directeur Départemental des Affaires Sani-
taires & Sociales,
A R R E T E
Article premier : La dotation globale de financement du
Centre Hospitalier de la Côte Basque n° FINESS : 640780417
,fixée à 562 325 970 f ( 85 726 041,49 Euros)est portée à 568
541 631 f (86 673 612,90 Euros) pour l’exercice 2000
Elle se décompose de la façon suivante :
⇒ Budget Général 546 940 209,00 f 83 380 497,35 Euros
⇒ Budget Annexe 21 601 422,00 f 3 293 115,55 Euros
Long séjour
Article 2 : Les tarifs de prestation sont fixés comme suit à
compter du 1 er Août 2000
Hospitalisation à temps Complet
Code 11 – Médecine et spécialités Médicales ..................................................... 2 244,00 Frs .................... 327,46 Euros
Code 12 – Chirurgie et spécialités Chirurgicales ................................................. 3 173,00 Frs .................... 471,07 Euros
Code 13 – Psychiatrie ........................................................................................... 2 148,00 Frs .................... 483,72 Euros
Code 20 – Services de Spécialités Coûteuses ...................................................... 3 914,00 Frs .................... 596,69 Euros
Code 30 – Moyen Séjour ...................................................................................... 1 482,00 Frs .................... 255,93 Euros
Hospitalisation à temps incomplet
Hospitalisation de jour et de nuit
Code 51 – Services de Spécialités Coûteuses (pédiatrie,
Hématologie, Oncologie) .................................................................... 3 241,00 Frs .................... 494,09 Euros
Code 52 – Hémodialyse ....................................................................................... 2 959,00 Frs .................... 451,10 Euros
Code 54 – Psychiatrie Adultes – Hospitalisation de Jour .................................... 1 885,00 Frs .................... 287,37 Euros
Code 55 – Pédo-Psychiatrie Hospitalisation de jour ........................................... 1 999,00 Frs .................... 304,75 Euros
Code 56 – Rééducation Hospitalisation de jour ................................................... 1 195,00 Frs .................... 182,18 Euros
Code 57 – Médecines - Hospitalisation de jour ................................................... 1 947,00 Frs .................... 296,82 Euros
Code 62 – Psychiatrie Adultes – Hospitalisation de Nuit .................................... 904,00 Frs .................... 137,81 Euros
Code 90 – Chirurgie Ambulatoire .......................................................................... 3 070,00 Frs .................... 468,02 Euros
Supplément pour chambre particulière ................................................................. 250,00 Frs .................... 38,11 Euros
SMUR et transports héliportés
– Coût de la période d’intervention du véhicule ..................................................... 1 834,00 Frs ................... 279,59 Euros
– Coût de la médicalisation la demi-heure .............................................................. 1 253,00 Frs ................... 191,02 Euros
– Coût de la médicalisation des transports héliportés la minute ............................ 42,00 Frs .................. 6,40 Euros
– Coût de l’intervention de l’hélicoptère (hors médicalisation) la minute ............. 219,00 Frs ................... 33,39 Euros
Article 3 :Le tarif journalier de Soins de Longue Durée fixé
par arrêté du 13 janvier 2000 reste inchangé .
Code 40 : Forfait journalier de soins 261,20 f39,82 Euros
Article 4 : Tout recours éventuel contre les dotations et
tarifs ainsi fixés, devra parvenir au Secrétariat de la Commis-
sion Interrégionale de la Tarification Sanitaire et Sociale,
sous peine de nullité, dans le délai d’un mois à compter de la
notification du présent arrêté.
Article 5 : MM. le Secrétaire Général de la Préfecture, le
Trésorier Payeur Général des Pyrénées-Atlantiques, M me la
Directrice Départementale des Affaires Sanitaires & Socia-
les, sont chargés, chacun en ce qui le concerne de l’exécution
du présent arrêté, qui sera publié au recueil des Actes Admi-
nistratifs et des Informations de la Préfecture et notifié à
l’établissement concerné.
Le Directeur de l’agence régionale de l’hospita-
lisation d’Aquitaine : D. DEROUBAIX820 820 820 820 820 RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS N° 17 - 17 août 2000 N° 17 - 17 août 2000 N° 17 - 17 août 2000 N° 17 - 17 août 2000 N° 17 - 17 août 2000
Dotation globale de financement de l’Hopital Local
de Mauléon pour 2000
Arrêté Régional du 4 juillet 2000
Le Directeur de l’Agence Régionale de l’Hospitalisation
d’Aquitaine ;
Vu le livre VII du Code de la Santé Publique,
Vu la réglementation hospitalière,
Vu l’ordonnance n° 96-346 du 24 avril 1996 portant réfor-
me de l’hospitalisation publique et privée,
Vu la Loi 83-25 du 19 janvier 1983, portant diverses mesures
relatives à la Sécurité Sociale et notamment son article 4,
Vu la Loi n° 91-748 du 31 juillet 1991 portant réforme
hospitalière,
Vu la loi n°99-1140 du 29 décembre 1999 de financement
de la sécurité sociale pour 2000,
Vu le décret n° 92-776 du 31 juillet 1992 relatif au régime
budgétaire, financier et comptable des établissements publics
de santé et des établissements de santé privés participant à
l’exécution du service public hospitalier,
Vu le décret n° 97-1248 du 29 décembre 1997 relatif au
régime budgétaire, financier et comptable des établissements
de santé publics et privés financés par dotation globale, et
modifiant le code de la santé publique,
Vu les propositions budgétaires de l’établissement,
Vu l’arrêté de M. le directeur de l’agence régionale de l’hospitali-
sation d’Aquitaine n° 2000-64-018 en date du 13 janvier 2000.
Sur rapport du Directeur Départemental des Affaires Sani-
taires & Sociales,
A R R E T E
Article premier : La dotation globale de financement de
l’hôpital local de Mauléon – N° FINESS : 640780839 fixée à
11 879 020 f 1 810 944,92 Euros est portée à 12 140 564 f (1
850 817,05 Euros) pour l’exercice 2000 :
Elle se décompose de la façon suivante :
o Budget général 8 627 362 f 1 315 232,86 Euros
o Budget annexe -
long séjour : 3 513 202 f 535 584,19 Euros
Article 2 : Les tarifs de prestation restent inchangés.
Le forfait journalier de soins du service de long séjour de
l’Hôpital Local de Mauléon est fixé comme suit à compter du
1 er août 2000 :
– code 40 : long séjour : 270,30 f 41,21 Euros
Article 3 : Tout recours éventuel contre les prix ainsi fixés,
devra parvenir au Secrétariat de la Commission Interrégionale de
la Tarification Sanitaire et Sociale, sous peine de nullité, dans le
délai d’un mois à compter de la notification du présent arrêté.
Article 4. MM. le secrétaire général de la préfecture, le trésorier
payeur Général des Pyrénées-Atlantiques, Mme la directrice dé-
partementale des affaires sanitaires & sociales, sont chargés,
chacun en ce qui le concerne de l’exécution du présent arrêté, qui
sera publié au recueil des actes administratifs et des informations
de la Préfecture et notifié à l’établissement concerné.
Le Directeur de l’agence régionale
de l’hospitalisation d’Aquitaine :
D. DEROUBAIX
Clinique Saint Etienne et du Pays Basque à Bayonne
Décision régionale du 10 juillet 2000
Le Directeur de l’agence régionale de l’hospitalisation
d’Aquitaine
Vu l’ordonnance n° 96-346 du 24 Avril 1996 portant réfor-
me de l’hospitalisation publique et privée,
Vu le décret n° 97-372 du 18 Avril 1997 relatif aux établis-
sements privés, pris pour l’application de l’article L.710-16-
2 du Code de la Santé Publique et modifiant le Code de la
Santé Publique ainsi que le Code de la Sécurité Sociale,
Vu l’arrêté interministériel du 15 Décembre 1977, relatif
aux critères et procédure du classement applicable aux éta-
blissements privés mentionnés à l’article L.162.22 du Code
de la Sécurité Sociale et prévu par l’article 2 du décret
n° 73.183 du 22 Février 1973,
Vu l’arrêté du 29 Juin 1978 modifiant l’arrêté du 15 Décembre
1977 et instaurant un classement hors catégorie, et son annexe A,
Vu l’arrêté ministériel du 25 août 1998, modifiant l’arrêté
du 15 décembre 1977 précité,
Vu l’arrêté préfectoral du 8 février 1979, classant en caté-
gorie A le service de chirurgie de la Clinique Saint Etienne et
du Pays Basque à Bayonne (Pyrénées Atlantiques),
Vu l’arrêté préfectoral du 13 mars 1990, classant 12 lits de
chirurgie en soins particulièrement coûteux,
Vu la proposition du Comité Régional des Contrats du 26
avril 2000.
DECIDE
Article premier : Est prononcée la décision de classement
suivante concernant le service de chirurgie de la Clinique
Saint Etienne et du Pays Basque dont la capacité totale de
103 lits – Hospitalisation Complète – reste inchangée :
Désignation et adresse Discipline
de l’Etablissement concernée Catégorie Nombre de Lits
Clinique Saint Etienne et du Pays Basque Chirurgie Soins Particulièrement 19 Rue Jules Balasque - 64115 Bayonne cedex CoûteuxN° 17 - 17 août 2000 N° 17 - 17 août 2000 N° 17 - 17 août 2000 N° 17 - 17 août 2000 N° 17 - 17 août 2000 RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS 821 821 821 821 821
Article 2 : La date d’effet de ces dispositions est fixée au 26
avril 2000.
Article 3 : Un recours hiérarchique contre cette décision
peut être formé devant le Ministre de l’Emploi et de la
Solidarité qui statue après avoir recueilli l’avis du Comité
National des Contrats d’Etablissements Privés.
Article 4 : M. le Directeur de la Caisse Régionale d’Assu-
rance Maladie d’Aquitaine est chargé de l’exécution du
présent arrêté qui sera publié au Recueil des actes administra-
tifs de la Préfecture des Pyrénées Atlantiques.
Le Directeur de l’agence régionale
de l’hospitalisation d’Aquitaine :
D. DEROUBAIX
Maison d’Accueil Spécialisée (M.A.S.) à Ustaritz
(Pyrénées-Atlantiques)
Arrêté Préfet de Région du 29 juin 2000
Le Préfet de la Région Aquitaine, Préfet de la Gironde,
commandeur de la Légion d’honneur ;
Vu la loi n° 75.535 du 30 juin 1975 modifiée relative aux
Institutions Sociales et Médico-sociales,
Vu la loi n° 91.748 du 31 juillet 1991 modifiée portant
réforme hospitalière,
Vu le décret n° 91.1410 du 31 décembre 1991, modifié par
le décret n° 92.1439 du 30 décembre 1992, relatif à l’organi-
sation et à l’équipement sanitaires,
Vu le décret n° 95.185 du 14 février 1995 relatif à la
procédure de création, de transformation et d’extension des
établissements et des services sociaux et médico-sociaux,
Vu l’arrêté de Monsieur le Préfet de la Région Aquitaine en
date du 24 mars 1988 autorisant la création d’une Maison
d’Accueil Spécialisée (M.A.S.) de 21 lits à Ustaritz (Pyré-
nées-Atlantiques), rattachée au Centre d’Education Motrice
“Hérauritz” à Ustaritz, gérée par la C.R.A.M. Aquitaine,
Vu l’arrêté de Monsieur le Préfet de la Région Aquitaine en
date du 14 avril 1993 modifiant l’agrément de la M. A.S.
d’Ustaritz (Pyrénées-Atlantiques),
Considérant la lettre de l’Union pour la Gestion des Etablis-
sements des Caisses d’Assurance Maladie d’Aquitaine
(U.G.E.C.A.M.) en date du 26 novembre 1999 indiquant que
cet organisme assure la gestion du Centre d’Education Motri-
ce “Hérauritz” à Ustaritz (Pyrénées-Atlantiques), à compter
du 1 er juillet 1999,
A R R Ê T E
Article premier : L’autorisation prévue aux articles 1 er des
arrêtés de Monsieur le Préfet de la Région Aquitaine en date
du 24 mars 1988 et du 14 avril 1993 relatifs à la Maison
d’Accueil Spécialisée à Ustaritz (Pyrénées-Atlantiques), est
transférée à l’Union pour la Gestion des Etablissements des
Caisses d’Assurance Maladie d’Aquitaine (U.G.E.C.A.M.) -
3, rue Théodore Blanc - 33049 - Bordeaux Cedex.
Article 2 : Le transfert d’autorisation prend effet à compter
du 1 er juillet 1999.
Article 3 : .. Monsieur le Préfet des Pyrénées-Atlantiques et
Madame le Directeur Régional des Affaires Sanitaires et Socia-
les d’Aquitaine sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de
l’exécution du présent arrêté qui sera publié au Recueil des Actes
administratifs de la Préfecture des Pyrénées-Atlantiques.
Préfet de Région :
Georges PEYRONNE
Centre d’Education Motrice “Hérauritz”
à Ustaritz (Pyrénées-Atlantiques)
Arrêté Préfet de Région du 29 juin 2000
Le Préfet de la Région Aquitaine, Préfet de la Gironde,
commandeur de la Légion d’honneur ;
Vu la loi n° 75.535 du 30 juin 1975 modifiée relative aux
Institutions Sociales et Médico- sociales,
Vu la loi n° 91.748 du 31 juillet 1991 modifiée portant
réforme hospitalière,
Vu le décret n° 91.1410 du 31 décembre 1991, modifié par
le décret n° 92.1439 du 30 décembre 1992, relatif à l’organi-
sation et à l’équipement sanitaires,
Vu le décret n° 95.185 du 14 février 1995 relatif à la
procédure de création, de transformation et d’extension des
établissements et des services sociaux et médico-sociaux,
Vu l’arrêté de Monsieur le Préfet de la Région Aquitaine en
date du 19 juillet 1994 portant modification de l’agrément du
Centre d’Education Motrice “Hérauritz” à Ustaritz (Pyré-
nées-Atlantiques), gérée par la C.R.A.M. Aquitaine,
Considérant la lettre de l’Union pour la Gestion des Etablisse-
ments des caisses d’assurance maladie d’Aquitaine (U.G.E.
C.A.M.) en date du 26 novembre 1999 indiquant que cet organis-
me assure la gestion du centre d’éducation motrice “Hérauritz”
à Ustaritz (Pyrénées-Atlantiques), à compter du 1er juillet 1999,
A R R Ê T E
Article premier : L’autorisation prévue à l’article 1 er de
l’arrêté de Monsieur le Préfet de la Région Aquitaine en date
du 19 juillet 1994 relatif au Centre d’Education Motrice
“Hérauritz” à Ustaritz (Pyrénées-Atlantiques), est transférée
à l’Union pour la Gestion des Etablissements des Caisses
d’Assurance Maladie d’Aquitaine (U.G.E.C.A.M.) - 3, rue
Théodore Blanc - 33049 - Bordeaux Cedex.
Article 2 :Le transfert d’autorisation prend effet à compter
du 1 er juillet 1999.
Article 3 : Monsieur le Préfet des Pyrénées-Atlantiques et
Madame le Directeur Régional des Affaires Sanitaires et Socia-
les d’Aquitaine sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de
l’exécution du présent arrêté qui sera publié au Recueil des Actes
administratifs de la Préfecture des Pyrénées-Atlantiques.
Le Préfet de Région :
Georges PEYRONNE822 822 822 822 822 RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS N° 17 - 17 août 2000 N° 17 - 17 août 2000 N° 17 - 17 août 2000 N° 17 - 17 août 2000 N° 17 - 17 août 2000
Maison de repos et de convalescence
« Les Flots » à Hendaye
Décision régionale du 4 juillet 2000
Le Directeur de l’agence régionale de l’hospitalisation
d’Aquitaine
Vu l’ordonnance n° 96-346 du 24 Avril 1996 portant réfor-
me de l’hospitalisation publique et privée,
Vu le décret n° 97-372 du 18 Avril 1997 relatif aux établis-
sements privés, pris pour l’application de l’article L.710-16-
2 du Code de la Santé Publique et modifiant le Code de la
Santé Publique ainsi que le Code de la Sécurité Sociale,
Vu l’arrêté interministériel du 15 Décembre 1977, relatif
aux critères et procédure du classement applicable aux éta-
blissements privés mentionnés à l’article L.162.22 du Code
de la Sécurité Sociale et prévu par l’article du décret n° 73.183
du 22 Février 1973,
Vu l’arrêté interministériel du 25 Août 1998 modifiant
l’arrêté du 15 Décembre 1977 précité,
Vu la décision de la commission exécutive de l’agence régionale
de l’hospitalisation d’Aquitaine du 29 septembre 1999 accordant
à la SARL « les Flots » à Hendaye l’autorisation précédemment
accordée à l’association « Entraide » pour exploiter la maison de
repos et de convalescence « les Flots » à Hendaye,
Vu la décision de la Commission Exécutive de l’Agence
Régionale de l’Hospitalisation d’Aquitaine du 31 Mars 2000
ramenant la capacité de la MRC « Les Flots » à Hendaye à 32
lits de SSR, à effet du 1 er janvier 2000,
Vu le mandat accordé par le Comité Régional des Contrats
le 26 avril 2000,
Vu l’avis du Comité Technique Paritaire du 3 mai 2000,
DECIDE
Article premier : Est prononcée la décision de classement
suivante :
Désignation et adresse Discipline Catégorie
de l’Etablissement concernée
MRC Les Flots
23 Boulevard de la Mer Convalescence
64700 Hendaye (32 lits) B
Article 2 : La date d’effet de ces dispositions est fixée au 3
mai 2000.
Article 3 : Un recours hiérarchique contre cette décision
peut être formé devant le Ministre de l’Emploi et de la
Solidarité qui statue après avoir recueilli l’avis du Comité
National des Contrats d’Etablissements Privés.
Article 4 : Monsieur le Directeur de la Caisse Régionale
d’Assurance Maladie d’Aquitaine est chargé de l’exécution
du présent arrêté qui sera publié au Recueil des actes adminis-
tratifs de la Préfecture des Pyrénées-Atlantiques.
Le Directeur de l’agence régionale
de l’hospitalisation d’Aquitaine :
D. DEROUBAIX
Dotation globale de financement et tarifs de prestation
du Centre Hospitalier de Pau pour l’exercice 2000
Arrêté régional du 12 juillet 2000
Le Directeur de l’Agence Régionale de l’Hospitalisation
d’Aquitaine ;
Vu le Code de la Santé Publique,
Vu l’ordonnance n° 96-346 du 24 avril 1996 portant réfor-
me de l’hospitalisation publique et privée,
Vu la loi 83-25 du 19 janvier 1983, portant diverses mesu-
res relatives à la Sécurité Sociale et notamment son article 4,
Vu la loi n° 91-748 du 31 juillet 1991 portant réforme
hospitalière,
Vu la loi n° 99-1140 du 29 décembre 1999 de financement
de la sécurité sociale pour 2000,
Vu le décret n° 92-776 du 31 juillet 1992 relatif au régime
budgétaire, financier et comptable des établissements publics
de santé et des établissements de santé privés participant à
l’exécution du service public hospitalier,
Vu le décret n° 97-1248 du 29 décembre 1997 relatif au
régime budgétaire, financier et comptable des établissements
de santé publics et privés financés par dotation globale, et
modifiant le code de la santé publique,
Vu l’avis émis par la Commission Exécutive de l’Agence
Régionale de l’Hospitalisation d’Aquitaine ,
Vu la délibération du Conseil d’Administration du Centre
Hospitalier de Pau n°37/00 du 29 juin 2000 relative à la
décision modificative n°1 ;
Sur rapport de la Directrice Départementale des Affaires
Sanitaires & Sociales,
A R R E T E
Article premier : La dotation globale de financement du
Centre Hospitalier de Pau n° FINESS : 640781290, fixée à
534 484 218 f (81 481 593,76 Euros)est portée à 534 981
682 f (81 557 431,66 Euros)pour l’exercice 2000 .
Elle se décompose de la façon suivante :
⇒ Budget Général 527 743 747 f 80 454 015,58 Euros
⇒ Budget Annexe 7 237 935 f 1 103 416,08 Euros
Long séjour
Article 2 : Les tarifs de prestations sont fixés comme suit à
compter du 1 er Août 2000
Code 11 : Médecine 2 872,00 f 437,83 Euros
Code 12 : Chirurgie 3 720,00 f 567,11 Euros
Code 20 : Services de Spécialités
Coûteuses 7 230,00 f1 102,21 Euros
Code 30 : Moyen Séjour 1 174,00 f 178,98 Euros
Code 49 : Unité de sommeil1 864,00 f 284,16 Euros
Code 51 : Hôpital de jour –
pédiatrie 4 006,00 f 610,71 EurosN° 17 - 17 août 2000 N° 17 - 17 août 2000 N° 17 - 17 août 2000 N° 17 - 17 août 2000 N° 17 - 17 août 2000 RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS 823 823 823 823 823
Code 50 : Hôpital de jour –
médecines 4 008,00 f 611,02 Euros
Code 56 : Hôpital de jour -
médecine physique 2 247,00 f 342,55 Euros
Code 70 – Hospitalisation à
domicile 1 418,00 f 216,17 Euros
Code 90 – Chirurgie ambulatoire 2 908,00 f 443,32 Euros
Médicalisation terrestre SMUR :
la ½ heure1 650,04 f 251,55 Euros
Médecine aéronef SMUR :
la minute 21,41 f 3,26 Euros
Supplément pour chambre
particulière 200,00 f 30,49 Euros
Article 3 :Le tarif journalier de Soins de Longue Durée
reste inchangé.
Code 40 : Forfait journalier
de soins 253,96 f 41,92 Euros
Article 4 : Tout recours éventuel contre les dotations et
tarifs ainsi fixés, devra parvenir au Secrétariat de la Commis-
sion Interrégionale de la Tarification Sanitaire et Sociale,
sous peine de nullité, dans le délai d’un mois à compter de la
notification du présent arrêté.
Article 5 : MM. le Secrétaire Général de la Préfecture, le
Trésorier Payeur Général des Pyrénées-Atlantiques, M me la
Directrice Départementale des Affaires Sanitaires & Socia-
les, sont chargés, chacun en ce qui le concerne de l’exécution
du présent arrêté, qui sera publié au recueil des Actes Admi-
nistratifs et des Informations de la Préfecture et notifié à
l’établissement concerné.
Le Directeur de l’agence régionale
de l’hospitalisation d’Aquitaine :
D. DEROUBAIX
FORMATION PROFESSIONNELLE
Ecole de Rééducation Professionnelle
Robert Lateulade à Bordeaux
Arrêté Préfet de Région du 24 juillet 2000
Direction régionale du travail, de l’emploi
et de la formation professionnelle
Le Préfet de la région Aquitaine, Préfet de la Gironde,
Commandeur de la légion d’honneur ;
Vu le décret n° 85-1341 du 18 décembre 1985 relatif au
reclassement professionnel des personnes handicapées;
Vu l’arrêté du 19 Février 1986 fixant la composition des
dossiers de demande d’agrément des centres. de préorienta-
tion et de rééducation professionnelle;
Vu la circulaire n° 86-15 du 11 Mars 1986 relative à la
procédure d’instruction des dossiers de demandes d’agré-
ment des centres ou des sections de préorientation et de
rééducation professionnelle ;
Vu le décret n° 95-5 71 du 6 mai 1995 relatif aux centres
de préorientation et aux centre d’éducation ou
Vu la circulaire n° 96-53 du 30 janvier 1996 portant appli-
cation du décret n° 95-571 du 6 mai 1995;
Vu l’avis émis le 20 juin 2000 par la commission emploi
et insertion professionnelle des travailleurs handicapés du
COREF;
A R R E T E
Article premier : L’agrément délivré à l’Ecole de Réédu-
cation Professionnelle Robert Lateulade, gérée par l’Office
National des Anciens Combattants, et sis 30, rue & Hamel
33082 Bordeaux, est modifié comme suit:
Le dispositif de formation comprend 171 places réparties
en 7 filières, avec des cycles de 2 années scolaires:
Tertiaire
1 - Comptabilité:
1 A - BEP «métiers de la comptabilité»
2 A -BAC pro «comptabilité»
2 - Secrétariat
1 A - BEP «métiers du secrétariat’’
2.A - BAC pro «secrétariat»
Génie civil
1 A - BEP « bâtiment, option construction »
2 A - BAC pro ‘’étude de prix, organisation et gestion de
travaux EPOGT»
Génie mécanique
1 A - Mention complémentaire «dessinateur en construction
métallique»
2 A - BAC pro «étude et définition de produits industriels
EDPI»
Génie électrique
1 - Electronique: 1 A et 2 A - CAP et BEP «électrotechnique»
2 - Technicien en Electronique. Validation: CAP, BEP et
BAC STI selon des rythmes individualisés et selon les
capacités et motivations.
3 - Technicien d’études en automatismes:
I A - BEP «électrotechnique»
2 A - FCIL niveaux V et EV - BAC pro «Equipements et
installations électriques EIE».
Article 2 : L’ERP est également agréée pour accueillir des
stagiaires en préformation : 32 stagiaires sur 6 mois et 26
stagiaires pour des stages de 3 mois.
Article 3 : Le Directeur Régional du Travail. de l’Emploi
et de la Formation Professionnelle est chargé de l’exécution
du présent arrêté qui sera inséré au Recueil des Actes Admi-
nistratifs de chacun des départements de la Région Aquitaine.
Pour le Préfet de Région,
le directeur régional du travail, de l’emploi
et de la formation professionnelle :
Jean NITKOWSKI824 824 824 824 824 RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS N° 17 - 17 août 2000 N° 17 - 17 août 2000 N° 17 - 17 août 2000 N° 17 - 17 août 2000 N° 17 - 17 août 2000
DELEGATION DE SIGNATURE
Délégation de signature de M. Jean NITKOWSKI
directeur régional du travail, de l’emploi
et de la formation professionnelle
Arrêté Préfet de Région du 19 juillet 2000
Préfecture de la Région Aquitaine
Le Préfet de la région Aquitaine, Préfet de la Gironde,
commandeur de la légion d’honneur ;
Vu la loi n° 82.213 du 2 mars 1982, relative aux droits et
libertés des communes, des départements et des régions;
Vu le code des marchés publics de l’Etat;
Vu le code du travail;
Vu le décret n° 62.1587 du 29 décembre 1962 portant
règlement général sur la comptabilité publique, notamment
ses articles 64, 86, 104 et 126;
Vu le décret n°69.490 du 30 mai 1969 portant déconcentra-
tion en matière de gestion de certains personnels des services
extérieurs du ministère des affaires sociales et la circulaire
n°383 du 26 février 1974 du monsieur le ministre du travail,
de l’emploi et la sécurité sociale sur le même objet;
Vu le décret n°70.1222 du 23 décembre 1970 portant
classement des investissements publics, modifié par le décret
n° 82.821 du 20 septembre 1982;
Vu le décret n° 72.196 du 10 mars 1972 portant réforme du
régime des subventions d’investissement accordées par l’Etat;
Vu le décret n° 82.390 du 10 mai 1982 relatif aux pouvoirs
des Commissaires de la République de région, à l’action des
services et organismes publics de l’Etat dans la région et aux
décisions de l’Etat en matière d’investissements publics;
Vu le décret n° 92.738 du 27 juillet 1992 concernant
l’emploi et la gestion du personnel;
Vu le décret n° 92.1057 du 25 septembre 1992 concernant
l’emploi et la gestion du personnel;
Vu le décret n° 94.1166 du 28 décembre 1994 relatif à
1’organisation des services déconcentrés du ministère du
travail, de l’emploi et de la formation professionnelle;
Vu le décret n° 97.34 du 15 janvier 1997 relatif à la
déconcentration des décisions administratives individuelles;
Vu le décret n°99.1060 du 16 décembre I 999 relatif aux
subventions de l’Etat pour les projets d’investissement;
Vu l’arrêté interministériel du 30 décembre 1982 portant
règlement de comptabilité pour la désignation des ordonna-
teurs secondaires et de leurs délégués;
Vu le décret du 30 juillet 1997 nommant M. Georges
PEYRONNE, Préfet de la région Aquitaine, Préfet dé la
Gironde;
Vu l’arrêté ministériel du 3 juillet 2000 nommant M. Jean
NITKOWSKI, directeur régional du travail, de l’emploi et de
la formation professionnelle d’Aquitaine à compter du 1 er
juillet 2000; .
Sur Proposition du secrétaire général pour les affaires
régionales;
ARRÊTE
Article premier - Il est donné délégation de signature à M.
Jean NITKOWSKI, directeur régional du travail, de l’emploi
et de la formation professionnelle d’Aquitaine, en ce qui
concerne:
I - les attributions relevant de l’ordonnateur secondaire
II - les attributions spécifiques
I - LES ATTRIBUTIONS RELEVANT DE L’ORDON-
NATEUR SECONDAIRE
Article 2- Délégation de signature est donnée à M. Jean
NITKOWSKI, directeur régional du travail, de l’emploi et de
la formation professionnelle d’Aquitaine, à l’effet d’exercer
les fonctions d’ordonnateur secondaire conférées au Préfet de
Région au titre du budget du ministère de l’emploi et de la
solidarité, pour les recettes et les dépenses de titre III relatives
à l’activité de son service
Article 3 - En ce qui concerne les titres IV et VI du budget
du ministre de l’emploi et de la solidarité, délégation de
signature est donnée à M. Jean NITKOWSKI, directeur ré-
gional du travail, de l’emploi et de la formation professionnel-
le d’Aquitaine, pour l’ensemble des actes d’un montant
inférieur ou égal à 1000 000 F incombant à l’ordonnateur
secondaire exécutés à l’échelon de la Région concernant:
l’engagement, la liquidation et l’ordonnancement des dépen-
ses pour les opérations de fonctionnement, l’affectation,
l’engagement, la liquidation et l’ordonnancement des dépen-
ses pour les opérations d’investissement, ainsi que la réalisa-
tion des opérations de recettes.
Article 4 - Délégation de signature est également donnée à
M. Jean NITKOWSKI, directeur régional du travail, de l’em-
ploi et de la formation professionnelle d’Aquitaine, à l’effet
de signer les marchés de l’État d’un montant estimé inférieur
à 1 500 000 F (titre V du budget ) et tous les actes dévolus à
la personne responsable des marchés par le code des marchés
publics et les cahiers des clauses administratives générales,
pour les affaires relevant du ministre de l’emploi et de la
solidarité pour la durée de ses fonctions.
Il conviendra de faire précéder la signature de la personne
responsable des marchés de la mention « pour le Préfet, le
(délégataire de signature) par délégation ».
Article 5 - La délégation de signature concerne également
les notifications des subventions d’État d’un montant infé-
rieur ou égal à 1 000 000 F.
Article 6 - La présente délégation de signature ne s’appli-
que pas aux ordres de réquisition du Comptable assignataire,
ni aux décisions de passer outre aux avis défavorables du
contrôleur financier local en matière d’engagement de dépenses.
Article 7 - La gestion des crédits s’effectuera sous le numéro
de code de l’ordonnateur secondaire délégué, chargé de l’établis-
sement et du suivi de l’ensemble des pièces administratives et
comptables incluant notamment toutes demandes de crédits de
programme et de paiement en cours d’exercice.N° 17 - 17 août 2000 N° 17 - 17 août 2000 N° 17 - 17 août 2000 N° 17 - 17 août 2000 N° 17 - 17 août 2000 RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS 825 825 825 825 825
Article 8 - Le délégataire est habilité à subdéléguer sa
signature en matière d’ordonnancement secondaire dans le
cadre des textes réglementaires susvisés, sous réserve d’adres-
ser copie de sa décision au Préfet de Région, sous le timbre du
secrétaire général pour les affaires régionales. La signature
des agents habilités dans les conditions prévues au présent
article sera accréditée auprès du comptable payeur.
Article 9 - La signature et la qualité du chef de service
délégataire et des fonctionnaires subdélégataires devront être
précédées de la mention suivante: « Pour le Préfet de la
Région Aquitaine... »
II LES ATTRIBUTIONS SPÉCIFIQUES
Article 10- Délégation de signature est donnée à M. Jean
NITKOWSKI, directeur régional du travail, de l’emploi et de
la formation professionnelle d’Aquitaine, à l’effet de signer
dans le cadre de ses compétences et attributions, les décisions
en matière de:
– emploi et gestion du personnel,
– gestion du patrimoine immobilier et des matériels,
– organisation et fonctionnement du service,
– conventions régionales du FNE,
– conventions régionales du fonds de formation profession-
nelle et de la promotion sociale,
– conventions régionales du fonds pour l’amélioration des
conditions de travail,
– conventions régionales de la promotion de l’emploi,
– conventions de subventions de développement et d’audits
aux ateliers protégés,
– conventions d’aide au conseil,
– demandes de rémunération et accords de dérogations adres-
sés à la délégation régionale du centre national pour l’amé-
nagement des structures des exploitations agricoles,
– actes relatifs aux activités du service régional de contrôle
de la formation professionnelle, notamment:
. la transmission aux personnes morales et physiques
ayant fait l’objet d’un contrôle en application des arti-
cles L991. 1 et L991.2 du code du travail et des résultats
du contrôle,
. les décisions prévues par l’article L991.8 du code du
travail portant rejet de dépenses, retrait d ‘habilitations,
résiliation de convention ou reveræme,7t, prises par I
‘autorité de l’Etat chargée de la formation profession-
nelle et résultant des contrôles institués par les articles
L991.1 et L991.2 du code du travail,
. la transmission, s’il y a lieu, à l’administration fiscale des
décisions visées au paragraphe précédent,
. la transmission, s’il y a lieu, aux services de I’Etat et aux
collectivités locales des résultats du contrôle pour la
partie les concernant,
. les injonctions prévues à l ‘article L920. 12 au code du
travail.
– convocations aux réunions et commissions diverses, ex-
ceptées celles que préside le Préfet de région,
– certifications de documents concernant les aides du FSE
et les demandes de soldes,
– conventions et décisions attributives de subventions du
FSE, sous réserve des dispositions prévues à l’article 3
du présent arrêté.
Article 11 - M. Jean NITKOWSKI, directeur régional
du travail, de l’emploi et de la formation professionnelle
d’Aquitaine, est habilité:
– à entendre les observations verbales prévues par l’arti-
cle R991.4 du code du travail et présentées par les
personnes morales ou physiques ayant fait l’objet d’un
contrôle en application des articles L991. 1 et L991.2 du
code du travail,
– à instruire et à se prononcer sur les recours hiérarchiques
introduits en application de l’article R351.45 du code du
travail,
– à agréer les organismes au titre de l’article L95 1.1 4~ du
code du travail,
– à agréer les ateliers protégés en application de l’article
L323.3 1 du code du travail,
– à agréer les associations et entreprises de services aux
personnes visées à l’article L129. 1 du code du travail,
– à établir la liste des organismes de formation habilités à
dispenser les formations économiques des membres des
comités d’entreprises conformément aux dispositions de
l’article L434.10 du code du travail ainsi que la liste des
organismes habilités à dispenser les formations à l’hy-
giène, la sécurité et les conditions de travail prévues aux
articles 236.15 et suivants du code du travail.
Article 12 - Une subdélégation de signature est donnée
à:
– M. Gérard CASCINO, directeur régional délégué et chef
de service,
– M. Jean LASSORT, directeur adjoint et chef de service,
– M. Luc VARENNE, directeur adjoint et chef de service,
– M. Jean-Louis GOUSSE, inspecteur principal de la for-
mation professionnelle et chef de service
pour les attributions spécifiques les concernant à l’ex-
ception des activités de contrôle de la formation profes-
sionnelle.
Une subdélégation de signature est également donnée à
M. Jean-Louis GOUSSE, inspecteur de la formation pro-
fessionnelle, chef de service, pour les attributions relatives
aux activités du service régional de contrôle de la forma-
tion professionnelle.
Article 13 - M. le secrétaire général pour les affaires
régionales, M. le directeur régional du travail, de l’emploi
et de la formation professionnelle d’Aquitaine et M. le
Trésorier payeur général de région sont chargés, chacun en
ce qui le concerne, de l’exécution du présent arrêté qui sera
publié au recueil des actes administratifs de chacun des
départements de la région Aquitaine.
Le Préfet de Région :
Georges PEYRONNE826 826 826 826 826 RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS N° 17 - 17 août 2000 N° 17 - 17 août 2000 N° 17 - 17 août 2000 N° 17 - 17 août 2000 N° 17 - 17 août 2000
Subdélégation de signature
Décision régionale du 24 juillet 2000
Direction régionale du travail, de l’emploi
et de la formation professionnelle d’Aquitaine
Le Directeur régional du travail, de l’emploi et de la
formation professionnelle d’aquitaine
Vu le décret 94-1166 du 28 décembre 1994 relatif à
l’organisation des services déconcentrés du Travail, de
l’Emploi et de la Formation Professionnelle,
Vu l’arrêté ministériel n° 366 du 03 juillet 2000 nom-
mant Monsieur Jean NITKOWSKI, Directeur Régional du
Travail, de l’Emploi et de la Formation Professionnelle
d’Aquitaine à compter du 01 Juillet 2000,
Vu l’arrêté préfectoral du 19 Juillet 2000 donnant délé-
gation de signature à Monsieur Jean NITKOWSKI, Direc-
teur Régional du Travail, de l’Emploi et de la Formation
Professionnelle d’Aquitaine,
Vu les subdélégations du 08 Juin 2000,
D E C I D E
Article premier : Pour les attributions relevant de l’or-
donnateur secondaire, subdélégation de signature est don-
née à :
– Monsieur Gérard CASCINO, Directeur Régional Délé-
gué - Chef de Service,
– Monsieur Jean LASSORT, Directeur Adjoint du Travail
de Classe Fonctionnelle - Chef de Service,
– Monsieur Luc VARENNE, Directeur Adjoint du Travail
de Classe Normale - Chef de Service,
– Madame Elisabeth GROSSIN, Contrôleur du Travail de
Classe Exceptionnelle, pour les documents de liaison
relatifs à l’établissement des salaires.
Article 2 : Pour les attributions spécifiques, à l’excep-
tion des activités de contrôle de la formation profession-
nelle, subdélégation de signature est donnée à :
– Monsieur Gérard CASCINO, Directeur Régional Délé-
gué - Chef de Service,
– Monsieur Jean LASSORT, Directeur Adjoint du Travail
de Classe Fonctionnelle - Chef de Service,
– Monsieur Luc VARENNE, Directeur Adjoint du Travail
de Classe Normale - Chef de Service.
Article 3 : Pour les attributions relatives aux activités du
Service régional de Contrôle de la Formation Profession-
nelle, subdélégation est donnée à Monsieur Jean-Louis
GOUSSE, Inspecteur Principal de la Formation Profes-
sionnelle - Chef de Service.
Article 4 : La présente décision se substitue aux subdé-
légations prises le 08 Juin 2000.
Le Directeur régional du travail,
de l’emploi et de la formation
professionnelle d’Aquitaine :
Jean NITKOWSKI
COMITES ET COMMISSIONS
Désignation des membres de la commission technique
d’évaluation représentant la profession
dans la circonscription de la commission
des cultures marines d’Arcachon
Arrêté Préfet de Région du 4 juillet 2000
Direction départementale des affaires maritimes de la Gironde
Le Préfet de la région Aquitaine, Préfet de la Gironde,
Commandeur de la Légion d’Honneur,
Vu la loi 91-411 du 2 mai 1991 relative à l’organisation
interprofessionnelle des pêches maritimes et des élevages
marins et à l’organisation de la conchyliculture ;
Vu le décret n° 82-635 du 21 juillet 1982 modifié pris en
application de l’article 3 des décrets n° 82-389 et n° 82-390
du 10 mai 1982 relatif aux pouvoirs des préfets sur les services
des affaires maritimes ;
Vu le décret n° 83-228 du 22 mars 1983 modifié fixant le
régime de l’autorisation des exploitations de cultures mari-
nes, notamment son article 16 ;
Vu l’arrêté ministériel du 26 octobre 1983 modifié détermi-
nant l’étendue des circonscriptions des commissions de cul-
tures marines, les modes de désignation des délégations
professionnelles et les conditions de fonctionnement des
commissions ;
Vu l’arrêté interministériel du 10 janvier 1984 déterminant
la compétence territoriale, composition et modalités de fonc-
tionnement des commissions techniques d’évaluation pré-
vues à l’article 16 du décret n° 83-228 du 22 mars 1983 fixant
le régime de l’autorisation des exploitations de cultures ma-
rines ;
Vu l’arrêté du préfet de la région Aquitaine du 15 novembre
1996 portant composition du bureau de la section régionale de
la conchyliculture Arcachon-Aquitaine ;
Vu l’arrêté du préfet de la Gironde du 25 mai 2000 portant
désignation des délégués professionnels à la commission des
cultures marines siégeant à Arcachon ;
Vu les propositions du bureau de la section régionale de la
conchyliculture Arcachon-Aquitaine réunie le 13 juin 2000,
A R R E T E
Article premier : Sont désignés en qualité de membres de
la commission technique d’évaluation représentant la profes-
sion dans la circonscription de la commission des cultures
marines siégeant à Arcachon, à compter de la date du présent
arrêté :
T ITULAIRES : S UPPLÉANTS :
M. José CARRAT M. Bernard LUPUYAU
M. Philippe BOS M. Jacques RIDEL
M. René TEILLARD M. Jean-Marc BACHE
M. Henri LAFON M. Michel DOMINGUEZ
Article 2 : Un membre titulaire ne peut se faire représenter que
par le membre suppléant dont le nom figure au regard du sien.N° 17 - 17 août 2000 N° 17 - 17 août 2000 N° 17 - 17 août 2000 N° 17 - 17 août 2000 N° 17 - 17 août 2000 RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS 827 827 827 827 827
Article 3 : L’arrêté préfectoral du 2 juin 1998 portant
désignation des délégués professionnels à la commission
technique d’évaluation dans la circonscription de la commission
des cultures marines ayant son siège à Arcachon est abrogé.
Article 4 : Le secrétaire général de la préfecture de la
Gironde et le directeur départemental des affaires maritimes
de la Gironde sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de
l’exécution du présent arrêté qui sera publié au recueil des
actes administratifs des préfectures de la Gironde, des Landes
et des Pyrénées-Atlantiques.
Pour le Préfet de Région,
Le Secrétaire Général :
Albert DUPUY
Comité consultatif de protection des personnes
dans la recherche biomédicale de Bordeaux A
Arrêté Préfet de Région du 3 juillet 2000
Direction régionale
des affaires sanitaires et sociales d’Aquitaine
Le Préfet de la région Aquitaine, Préfet de la gironde,
Commandeur de la Légion d’Honneur
Vu le code de la santé publique et notamment les articles L
209-11, R 2001 à R 2008, R 2013 et D 2001,
Vu l’arrêté ministériel du 29 mars 1991 portant agrément du
comité,
Vu les arrêtés du Préfet de la région Aquitaine du 18 mars
1994, 23 janvier 1998, portant renouvellement partiel des
membres du comité,
Vu l’arrêté préfectoral du 10 avril 2000 prolongeant le
mandat des membres,
Vu les listes établies sur proposition des organismes ou
autorités habilitées à le faire conformément aux dispositions
des articles L 209-11 et D 2001 du CSP.
ARRETE
Article premier : Le comité consultatif de protection des
personnes dans la recherche biomédicale de Bordeaux A est
composé comme suit :
I - Médecins ou personnes qualifiées en matière de recherche
biomédicale
M. René DAUMAN titulaire ; M. Didier LACOMBE sup-
pléant (mandat expirant en juin 2006)
M. Jean-Claude BASTE titulaire ; M. Jacques BUSQUET
suppléant (mandat expirant en janvier 2004)
M. Nicolas MOORE titulaire ; M me Françoise BONICHON
suppléante (mandat expirant en janvier 2004)
M. Igor GALPERINE titulaire ; M me Valériane LEROY sup-
pléante (mandat expirant en juin 2006)
II - Médecins généralistes
M me Dominique BONNET titulaire ; Mme Pascale JAVAUX
suppléante (mandat expirant en juin 2006)
III - Pharmaciens
M. Jean-Paul AKBARALY titulaire, M. Jean-Louis
SAUBION suppléant (mandat expirant en janvier 2004)
M me Laurence MELIN titulaire ; M. Christian TOUSSAINT
suppléant (mandat expirant en juin 2006)
IV - Infirmières ou infirmiers
M lle Cécile SPRUNCK titulaire ; M. Benoît CHEVET sup-
pléant (mandat expirant en janvier 2004)
V - Personnes qualifiées en matière d’éthique
M. Pascal KELLER titulaire ; M. Didier LAPEYRONNIE
suppléant (mandat expirant en janvier 2004)
VI - Personnes qualifiées dans le domaine social
M. Gérard PLANCHET titulaire ; M me Chantal MORNET
suppléante (mandat expirant en janvier 2004)
VII - Personnes autorisées à faire usage du titre de psychologue
M me Florence LIRAUD titulaire ; Mme Catherine LACAZE-
PAULE suppléante (mandat expirant en juin 2006)
VIII - Personnes qualifiées en matière juridique
M me Catherine MOLLET titulaire ; M. Jean-Pierre DUPRAT
suppléant (mandat expirant en juin 2006)
Article 2 : Les arrêtés préfectoraux du 18 mars 1994 et 23
janvier 1998 susvisés sont abrogés.
Article 3 : Le Directeur régional des affaires sanitaires et
sociales d’ Aquitaine est chargé de l’exécution du présent
arrêté qui sera publié au journal officiel de la république
française et au recueil des actes administratifs des départe-
ments de la région Aquitaine.
Le Préfet de Région
Georges PEYRONNE
Comité consultatif de protection des personnes
dans la recherche biomédicale de Bordeaux B
Arrêté Préfet de Région du 3 juillet 2000
Le Préfet de la région Aquitaine, Préfet de la gironde,
Commandeur de la Légion d’Honneur
Vu le code de la santé publique et notamment les articles L
209-11, R 2001 à R 2008, R 2013 et D 2001,
Vu l’arrêté ministériel du 29 mars 1991 portant agrément du
comité,
Vu les arrêtés du Préfet de la région Aquitaine du 18 mars
1994, 23 janvier 1998 et 25 février 2000, portant renouvelle-
ment partiel des membres du comité,
Vu l’arrêté préfectoral du 10 avril 2000 prolongeant le
mandat des membres,
Vu les listes établies sur proposition des organismes ou
autorités habilitées à le faire conformément aux dispositions
des articles L 209-11 et D 2001 du CSP.
ARRETE828 828 828 828 828 RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS N° 17 - 17 août 2000 N° 17 - 17 août 2000 N° 17 - 17 août 2000 N° 17 - 17 août 2000 N° 17 - 17 août 2000
Article premier : Le Comité consultatif de protection des
personnes dans la recherche biomédicale de Bordeaux B est
composé comme suit :
M. André TAYTARD titulaire, M me Michèle ALLARD sup-
pléante (mandat expirant en janvier 2004)
M. Mathieu MOLIMARD titulaire ; Mme Bertille DE BAR-
BEYRAC suppléante (mandat expirant en juin 2006)
M. Binh BUI-N’GUYEN titulaire ; M. Patrick MERCIE sup-
pléant (mandat expirant en janvier 2004)
Mme Hélène VERDOUX titulaire ; M me Martine DUCLOS
suppléante (mandat expirant en juin 2006)
II - Médecins généralistes
M. Alain JACQUET titulaire ; M. André CAZENAVE sup-
pléant (mandat expirant en juin 2006)
III - Pharmaciens
Mme Marie-Claude SAUX titulaire, Mlle Dominique BREIHL
suppléante (mandat expirant en janvier 2004)
Mme Joëlle JOUNEAU titulaire ; M me Françoise PENOUIL
suppléante (mandat expirant en juin 2006)
IV - Infirmières ou infirmiers
Mme Marie-Thérèse DERISBOURG titulaire, Mme Marie-Claude
BEAUSSIER suppléante (mandat expirant en janvier 2004)
V - Personnes qualifiées en matière d’éthique
M. Bernard CLAVERIE titulaire ; M. Georges FELOUZIS
suppléant (mandat expirant en janvier 2004)
VI - Personnes qualifiées dans le domaine social
Mme Nadine PIERRE titulaire ; Mme Jacqueline BROTHIER
suppléante (mandat expirant en janvier 2004)
VII - Personnes autorisées à faire usage du titre de psycho-
logue
Mme Germaine D’ASSIGNIES titulaire ; M. Denis GRABOT
suppléant (mandat expirant en juin 2006)
VIII - Personnes qualifiées en matière juridique
Mme Anne-Marie POUCHET titulaire ; M me Nathalie TARA-
VEL-HAVARD suppléante (mandat expirant en juin 2006)
Article 2 : Les arrêtés préfectoraux du 18 mars 1994, du 23
janvier 1998 et 25 février 2000 susvisés sont abrogés.
Article 3 : Le Directeur régional des affaires sanitaires et
sociales d’ Aquitaine est chargé de l’exécution du présent
arrêté qui sera publié au journal officiel de la république
française et au recueil des actes administratifs des départe-
ments de la région Aquitaine.
Le Préfet de Région :
Georges PEYRONNE
•TEXTES L…GISLATIFS ET R…GLEMENTAIRES
DELEGATION DE SIGNATURE
M. Antoine MARCHETTI, sous-préfet,
directeur de cabinet, est chargé des fonctions
de secrétaire général de la préfecture
des Pyrénées-Atlantiques par intérim
et lui donnant délégation de signature a cet effet
Arrêté préfectoral n° 2000 J 33 du 5 août 2000
Bureau de l’organisation administrative
Le Préfet des Pyrénées-Atlantiques, Chevalier de la Légion
d’Honneur,
Vu l’ordonnance n° 45.2658 du 2 novembre 1945 modifiée
relative aux conditions d’entrée et de séjour des étrangers en
France,
Vu le décret n° 50.722 du 24 juin 1950 complété et modifié
par les décrets n° 56.559 du 7 juin 1956 et n° 60.1323 du 12
décembre 1960, relatifs à la délégation des pouvoirs propres
aux Préfets, Sous-Préfets et Secrétaires Généraux,
Vu la loi n° 82.213 du 2 mars 1982, relative aux droits et
libertés des communes, des départements et des régions,
Vu le décret n° 82.389 du 10 mai 1982, relatif aux pouvoirs
des Préfets et à l’action des services et organismes publics de
l’Etat dans les départements, modifié par le décret n° 92.604
du 1 er juillet 1992 portant charte de déconcentration,
Vu le décret n° 82.440 du 26 mai 1982 portant application
des articles 24 et 33 de l’ordonnance n° 45.2658 du 2 novem-
bre 1945, modifié par le décret 97-24 du 13 janvier 1997,
Vu le décret du 15 juillet 1999 nommant M. André VIAU,
Préfet des Pyrénées-Atlantiques,
Vu le décret du 7 février 2000 nommant M. Alain ZABU-
LON, Sous-Préfet de 1re classe, Secrétaire Général de la
Préfecture des Pyrénées-Atlantiques,
Vu le décret du 26 août 1997 nommant M. Antoine MAR-
CHETTI, Sous-Préfet de seconde classe, Directeur du cabinet
du Préfet des Pyrénées-Atlantiques,
Considérant qu’il convient d’organiser l’intérim des fonc-
tions du Secrétaire Général de la Préfecture pour la période du
5 au 27 août 2000 inclus,
Sur proposition du Secrétaire Général de la Préfecture,
ARRETE :
Article premier – Monsieur Antoine MARCHETTI, Sous-
Préfet, Directeur de cabinet, est chargé d’assurer l’intérim des
fonctions de Secrétaire Général de la Préfecture des Pyré-
nées-Atlantiques, du 5 au 27 août 2000 inclus.
Article 2 - Délégation est donnée à M. Antoine MAR-
CHETTI, Secrétaire Général par intérim, à l’effet de signer
tous actes, arrêtés, décisions, documents et correspondances,
à l’exception :
1 - des arrêtés portant règlement permanent de police ;
2 - des arrêtés portant nomination des membres des commis-
sions à caractère administratif dont la compétence s’exerce
à l’échelon départemental ;
3 - des actes, arrêtés, décisions et correspondances interve-
nant dans des matières qui font l’objet d’une délégation de
signature à l’un des Chefs de service déconcentré de l’Etat
dans le département.
D’autre part, en application des articles 23, 27 bis, 27 ter et 28
de l’ordonnance du 2 novembre 1945 modifiée susvisée et des
articles 1, 3 et 4 nouveaux du décret du 26 mai 1982 susvisé, sont
notamment comprises dans cette délégation les signatures :
– des décisions d’expulsion à l’encontre des étrangers dont la
présence constitue une menace grave à l’ordre public en
application de l’article 23 de l’ordonnance,
– des décisions fixant le pays de renvoi pour l’étranger qui
fait l’objet d’un arrêté d’expulsion en application de l’arti-
cle 23 de l’ordonnance,
– de l’abrogation des arrêtés d’expulsion pris en application
de l’article 23 de l’ordonnance,
– des décisions d’assignation à résidence quand la décision
est prise en cas d’expulsion en application de l’article 23 de
l’ordonnance.
Article 3 - Le Secrétaire Général de la Préfecture par
intérim est chargé de l’exécution du présent arrêté qui sera
publié au Recueil des Actes Administratifs et des Informa-
tions de la Préfecture.
Fait à Pau, le 5 août 2000
Le Préfet : André VIAU
•
828 828 828 828 828 BIS BIS BIS BIS BIS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS ET DES INFORMATIONS N° 17 - 17 août 2000 N° 17 - 17 août 2000 N° 17 - 17 août 2000 N° 17 - 17 août 2000 N° 17 - 17 août 2000